Нулевой шеврон

Вслед за вылетевшим из зарослей наёмником наружу из кустарника выкарабкался Керриган Корр, волоча за собой оружие гильдийца — массивную винтовку с электронным прицелом и средней длины стволом, за который, собственно, сеггул и тащил оружие. Шлем космодесантника сложился веером и втянулся в бронированный воротник, открывая взорам Тил'ка и Ронкеша ухмыляющееся смуглое лицо имперского офицера.

— Гадёныш прятался от нас в кустах и следил за нашим передвижением! — со злорадством в голосе сообщил сеггул, подходя к пытавшемуся подняться на ноги наёмнику и пинком ноги опрокидывая того на траву. — Думаю, что это самый обычный соглядатай, никакого оборудования для корректирования ракетного залпа у него при себе нет. Зато есть коммуникатор. Судя по всему, наши невидимые друзья решили посмотреть, что происходит на территории базы и затем уж плясать от узнанного. Кто-нибудь из вас может мне сказать, что это за фреллник? А?

Наёмник снова попытался подняться на ноги, но на сей раз Корр действовал гораздо грубее. Тяжёлый бронированный ботинок изо всей силы въехал наёмнику в левое плечо, отбрасывая того на пару метров в сторону. Раздался крик боли, но Керригану на это было глубоко наплевать.

— Менкалинанин, — сказал Тил'к, кивком головы указывая на корчащегося от боли в плече наёмника. — Или кардалианец, как они сами себя называют. Родная планета этого типа — Кардал, тау'ри она известна как Менкалинан-III. Или же какая-нибудь колония кардалианцев. В Гильдии их не так уж и много, так как, в основном, кардалианцы довольно спокойные и миролюбивые... мм... разумные. Но как справедливо говорят тау'ри — в семье не без урода.

— Это точно!

Корр присел на корточки подле лежащего на земле наёмника и смерил того пристальным взглядом, от которого по спине боевика пробежал холодок.

— Значит, так, — веско произнёс имперец на гоа'улдском, глядя на наёмника безразличным холодным взглядом, вынимая при этом из висящих на поясе ножен тяжёлый десантный боевой нож. — Я буду задавать тебе вопросы, а ты будешь на них отвечать. Если будешь строить из себя крутого — ну, не обессудь, но тогда дело кончится для тебя плохо. Усёк?

Для пущей убедительности Корр повертел перед сине-оранжевыми глазами инопланетянина заточенным до молекулярной остроты лезвием боевого ножа.

— Итак — кто, откуда, какого фрелла шляешься по лесу вблизи чужой базы?

Кончик лезвия слегка уколол менкалинанина в шею, отчего наёмник испуганно вздрогнул и сделал попытку притвориться пучком травы. Правда, Керригана обмануть ему этим не удалось.

— Тебе какой глаз лучше всего выколоть? — спокойно поинтересовался сеггул, водя лезвием перед носом наёмника. — Левый или правый?

— Вы... вы не станете...

— Да ну? — притворно удивился Корр. — Это почему ты так думаешь?

— Вы же цивилизованный человек!

— Цивилизованный. Но если мне надо получить какие-нибудь сведения от подобного тебе типа, то уж будь уверен, что цивилизованность быстро исчезнет. И тогда тебе будет не очень комфортно, но здесь уже я ничего не могу поделать.

Кончик лезвия снова уколол наёмника, причём на сей раз укол пришёлся в подбородок, на котором сразу же выступила желтоватая кровь ксеноса.

— Эй-эй, погодите! — засуетился наёмник, если, конечно, так можно было сказать про того, кто лежал на земле и в чьё лицо были нацелены сразу два ствола. — Давайте обойдёмся без насилия!

— Давай, — тут же согласился Керриган. — Мне повторить свой вопрос или как? Учти, что я очень не люблю повторяться.

— Я просто тут шёл мимо...

— Я же сказал — без выкрутасов!

Бронированный ботинок космодесантника изо всей силы заехал в бок наёмника, вызвав новый вскрик.

— Ещё раз объясняю тебе, кусок говна — со мной такие штучки не проходят! — Корр навис над перепуганным наёмником, как нависает над грузовым кораблём сиранских контрабандистов полицейский крейсер, готовясь высадить абордажную команду. — Или ты говоришь, что ты тут делал — или я тебя на этом самом месте закопаю! Живьём!

— Постойте! Подождите! — взмолился наёмник, хотя Корр ничего ещё не сделал. — Я скажу вам, скажу, только давайте всё спокойно обставим! Как подобает цивилизованным людям!

— Ничего не могу обещать! — усмехнулся сеггул. — Но я тебя слушаю, фреллник!

— Моё имя Адран Скилла, я — наёмник Гильдии, — просипел ксенос, опасливо косясь на матово блестящее лезвие ножа. — Я кардалианец, но не с Кардала, а с Цинны, это одна из колоний моего народа. Мы прибыли на Милбин два дня назад, выполняя контрактные обязательства, которые были заключены между Гильдией и Системным Лордом гоа'улдов Осирисом.

— Что за обязательства?

— Осирису стало известно, что на Милбине находится база тау'ри, на которую должны были прибыть беженцы-ток'ра с Элорана. Руководство Гильдии во исполнение взятых на себя обязательств отправило сюда наш отряд, чтобы мы организовали здесь диверсию. Нужно было сделать так, чтобы тау'ри, ток'ра и джаффа передрались бы между собой.

— Это понятно, — обронил Керриган. — Сколько вас здесь всего?

— Восемь, — с готовностью отозвался менкалинанин, с явной опаской глядя на космодесантника.

— Как сюда попали? Через звёзд... э-э... через чаппа'ай?

— Мне известно о том, как тау'ри называют устройство Древних для межзвёздной масс-транспортировки, но мы не воспользовались чаппа'ай для того, чтобы прибыть на Милбин. Мы прилетели в эту систему на звездолёте, который спрятали от радаров за обратной стороной спутника планеты. На Милбин мы высадились посредством транспортных колец.

— Вооружение?

— Стандартное, лазганы, бластеры, моя снайперка, ракетница Марча Дравига...

— Да, с ракетницей мы уже успели, так сказать, познакомиться! — хмыкнул Корр, продолжая поигрывать ножом, что явно нервировало незадачливого наёмника. — Тяжёлой техники, как я понимаю, у вас нет?

— Нет. — Адран Скилла покосился на Тил'ка и Ронкеша. — Я знаю, что среди тау'ри находится майор Саманта Картер, про которую у нас в Гильдии много говорят...

— Чего именно?

— Это к делу не относится...

— Здесь я решаю, что относится к делу, а что нет! — рявкнул Керриган, ударом ноги отбрасывая менкалинанина в сторону. — Что именно говорят о майоре Картер в Гильдии?

— Что такого гения, как она, стоит ещё поискать, — просипел наёмник, выплёвывая на траву кровавый сгусток. — И что её не мешало бы пристрелить, чтобы лишить Тау'ри преимущества... но сначала неплохо было бы пустить её по кругу... Эй, что я такого сказал?!

Последнее вырвалось у наёмника оттого, что Корр наотмашь ударил его по лицу бронированной перчаткой, разбив тому губы и нос. По лицу менкалинанина обильно заструилась кровь.

— За такие пархатые слова я тебе кишки выпущу наружу и обмотаю вокруг шеи, ублюдок! — сквозь зубы процедил сеггул, пнув Скиллу коленом в грудь, отчего наёмник опять повалился на траву.

— Я всего лишь сказал...

— Пасть закрой, — спокойно произнёс сеггул, и наёмник послушно замолк, испуганно глядя на космического десантника. — Вы используете поля преломления или что-то в этом роде?

— Думаете, что ваша майор Картер сможет обнулить генераторы? — осклабился Скилла, на всякий случай отползая от сеггула на пару метров.

— А она не сможет? — прищурился Керриган.

— Мы не используем технологии гоа'улдов — они довольно просты и их, имея под рукой толкового спеца и хорошее оборудование, можно... э-э... взломать. Поэтому наши генераторы преломляющих полей не гоа'улдские, а водесканские. Их нельзя обнулить ЭМ-полем, что, вероятно, попытается сделать Картер. Они работают на иных принципах, нежели генераторы П-полей гоа'улдов.

— Есть иной способ обнуления такого поля?

— Иной? — Скилла фыркнул. — Я не физик и не знаю иного способа, кроме субатомного взрыва. Технологии водесканцев весьма сложны и более продвинуты, чем технологии Сверкающих Глаз. Так что, как говорится, флаг вам в руки...

— Юморист, твою мать!

Удар под дых опрокинул менкалинанского наёмника навзничь и лишил его сознания. Керриган брезгливо посмотрел на ксеноса и с явным сожалением убрал боевой нож обратно в ножны.

— Значит, субатомный взрыв... — пробормотал сеггул, сдвинув брови и переведя взор на Тил'ка и Ронкеша. — Это плохо.

— Вряд ли только таким радикальным методом можно обнулить поля преломления наёмников, — произнёс ток'ра, косясь на лежащего без движения наёмника. — Уверен, что майор Картер найдёт выход из положения.

— Из любого положения есть выход, — строгим менторским тоном проговорил Корр, глядя на наёмника с таким выражением на лице, что Ронкеш даже посочувствовал менкалинанину. — Субатомный взрыв, говоришь? Это, конечно, хорошо, только вот такой способ обнулит всё в радиусе нескольких километров. Поэтому этот вариант не катит.

— Но я вам ничем не смогу помочь. Я всего лишь наёмный солдат, а не учёный.

— Да это мне понятно...

Керриган переглянулся с Тил'ком, почесал затылок и снова пнул менкалинанина, который уже начал приходить в себя, носком бронированного ботинка.

— За каким фреллом тебя сюда отправили? Разведка, диверсия — что?

Наёмник опасливо взглянул на Корра, явно опасаясь нового насилия над собой. Однако сеггул молча смотрел на него, не выказывая никаких эмоций, и менкалинанин сглотнул подступивший к горлу вязкий ком.

— Э-э... — промямлил менкалинанин, — типа того...

— Типа того — что?

— Ну... мне надо было выяснить, что вы там задумали и не готовите ли какую пакость... ну, и малость того... пошуметь. Один йорц вы бы меня не заметили под полем преломления, но я не ожидал, что не я один такое оборудование тут имею... постойте-ка! — внезапно встрепенулся наёмник и пристально взглянул на сеггула. — Вы ведь не тау'ри и не джаффа! Ваша броня, ваше оружие... Кто вы такой, во имя Большой Галактики?!

Тил'к, которому вся эта картина уже начала надоедать, угрожающе шагнул к менкалинанину и поднял свой ма'ток. Однако Корр сделал предостерегающий жест и джаффа замер на полушаге.

— Ты не в том положении, чтобы задавать вопросы, — прогудел космодесантник, — но хер с тобой — я тебе отвечу. В конце концов, скоро это станет известно всем в этой галактике.

— Известно что? — Скилла с опаской уставился в непроницаемое лицо имперца.

— Что я твой самый страшный ночной кошмар, сука! — взревел сеггул, изо всей силы нанося удар ногой в район поджелудочной железы, отчего наёмника отбросило на несколько метров в сторону. — Я, по-моему, ясно выразился насчёт вопросов, мразь?!

— Крх... хрм... — прохрипел Скилла, силясь вдохнуть хотя бы толику свежего воздуха и отхаркивая изо рта кровавый сгусток.

— Именно! — проорал Корр, вздёргивая незадачливо наёмника за воротник полевой куртки и ставя того на ноги. — Сейчас ты не в том положении, чтобы любопытничать, усёк?!

Скилла замотал головой в знак того, что слова сеггула приняты им к сведению.

— То-то! — удар кулаком под рёбра заставил менкалинанина скривиться от боли, но железные пальцы Корра не позволили ему упасть на землю. — Пойдёшь с нами, говнюк! Будешь дёргаться — Тил'к тебя пристрелит! Не будешь — возможно, тебе удастся свалить с Милбина не в пластиковом мешке для трупов! Понял?!

— Д-да... — выдавил из себя Скилла.

— Молодец. Можешь взять с полки пирожок за понятливость.

— Что взять? — не понял наёмник.

— Поговорка такая есть у моего народа, парень. — Корр кивнул Ронкешу, указывая на менкалинанина. — Свяжи ему руки за спиной, второй конец шнура привяжи к своему поясу. И завяжи этому фреллнику глаза. Гадёныш пойдёт с нами с той же скоростью, что и мы.

— Вслепую? — хмыкнул ток'ра.

— Если сломает себе шею — я точно не стану плакать! — фыркнул сеггул, пнув наёмника в который уже раз. — Одним говнюком на этом свете станет меньше!

Ронкеш кивнул в знак того, что приказ сеггула принят им к исполнению, и принялся деловито обвязывать запястья менкалинанина пластиковым шнуром.

— Что ты задумал, Керриган Корр? — Тил'к с интересом вгляделся в сеггула, чьё лицо уже скрылось под активированным боевым шлемом.

— Сложно вести боевые действия против того, кого нельзя увидеть, однако даже такому противнику можно навязать свои правила игры, Тил'к. Тебе это, как бывшему первому воину Апофиса, должно быть известно.

Джаффа вежливо склонил голову к правому плечу, выражая согласие со словами имперского офицера.

— Мы сымитируем отступление с Милбина, поспешное, а в это время Саманта попробует всё же свой план. Может, П-поля наёмников и отличаются от таковых у гоа'улдов, но я всё же полагаю, что сгенерированное наквадах-реактором ЭМ-поле сможет им немного помешать. Ну, там, интерференция, нарушение целостности поля...

— А если не сработает?

— ЭМ-поле достаточной мощности если и не выведет из строя генераторы полей преломления, то сможет сделать так, что противника можно будет засечь сканерами. Во всяком случае, подобная тактика помогла нам на Адикане, где нам пришлось столкнуться с элитными спецназовцами Протектората. — Корр бросил беглый взгляд на пленного наёмника, запястья которого были крепко стянуты пластиковым шнуром, конец которого Ронкеш закрепил на своём поясе; глаза менкалинанина закрывала плотная повязка из какой-то ткани, которую ток'ра выудил откуда-то из кармана. — Они очень забавно смотрелись, когда два "Вэлара" — это модель боевого шагохода такая — накрыли их шквальным огнём из МД-пулемётов. Они-то такого никак не ожидали. И в нашем случае, я полагаю, фактор внезапности и неожиданности будет на нашей стороне.

— Тебе виднее, Керриган Корр, — спокойно отозвался Тил'к. — В конце концов, это ведь твой план.

— Если что — задница твоя, так, что ли? — хохотнул сеггул. — Но это мы ещё поглядим, джаффа... Сэм — как твои успехи?

— Думаю, что мне удалось перенастроить наквадах-реактор в нужном для нас ключе, — услышал Корр довольный голос Саманты Картер. — Теперь дело за тобой.

— Тут одна закавыка проявилась, но не думаю, что она так уж сильно нам помешает, Саманта. Дело в том, что у наших невидимых друзей не гоа'улдовские генераторы П-поля, а водесканские. Слышала что-нибудь о такой расе?

— Система Водеск, четвёртая планета под тем же названием. Высокоразвитая раса, родственная землянам, шестьсот лет назад приняла вассалитет Ба'ала. Известна своими технологиями терраформинга, разработками в области ОИ и прочих технологиях. Значит, генераторы водесканские... может быть несколько сложнее, но я попробую ещё поколдовать с настройками. Думаю, что если выставить в настройках диапазона ЭМ-поля величину, равную тысяче ста нанометрам, то может получиться обнулить поле преломления.

— Обнулить?

— Да. А что такое?

— Да мы тут пленного взяли, так он нам начал баки забивать, что, дескать, кроме субатомного взрыва обнулить водесканские П-поля нечем...

— Это он явно преувеличивает, — спокойно отозвалась Саманта. — Технологии Водеска, конечно, весьма продвинуты и кое в чём сложны для нашего понимания, но не настолько, чтобы мы не смогли найти менее радикальный способ для того, чтобы вывести противника из тени.