Вот и сейчас, он пришёл в клуб, чтобы поговорить с этой девушкой, такой похожей на его погибшую возлюбленную. Сейчас он мог себе честно сказать, он любил Шепард, любил сильно и как не жаль, безответно и безнадёжно. Но, это всё уже минуло, из-за грани смерти ещё никто не возвращался. Мужчина с содроганием вспомнил ощущение от праха Жени, который он обнаружил на внутренней стороне её поддоспешника.
К нему подлетела официантка и мелодичным голосом спросила: — Что желаете, капитан?
— Принесите мне виски со льдом, хорошо прожаренный свиной стейк и позовите, если возможно вашу подругу, по имени Жанна. — Ответил он.
Девушка отметила что-то на пластинке датапада в ладонях и сказала: — Заказ оформлен, а Жанни я позвать не смогу, её смена начнётся через два часа, так что, сэр, вам придётся подождать.
— Хорошо подожду, несите заказ. — Ответил он.
— Пять минут. — Ответила девчушка и упорхнула в полутёмный зал.
И снова он ушёл в воспоминания, только вспоминал прошедший рейд. Кроме нескольких пиратских посудин, которые они отправили к праотцам, им попалась воистину жирная дичь. Из какой-то дыры вылез один из кораблей, на которых разбежались по углам перед войной американские толстосумы и после обмена запросами, его капитан, преисполненный важности и апломба потребовал от Ленга сопроводить себя и свой корабль в пространство Альянса.
Кай оторопел от такой наглости и напомнил напыщенному индюку, что его корабль, он сам и все без исключения его пассажиры в пространстве Альянса персоны нон грата. Мало того, по требованию американцев он вообще должен открыть огонь на поражение. Но поскольку Кай человек миролюбивый, то даёт корыту предателей, шанс убраться к чёрту. Попутно напомнив, что если его предупреждению не внемлют, и попробую отправиться в системы Человечества самостоятельно, там пощады не будет, их просто расстреляют сразу после обнаружения.
В поле обзора к тому времени кроме капитана появились несколько лощёных личностей, в одной из которых Ленг опознал Роберта Ротшильда. В прошлом одного из глав мощнейшего банковского агломерата США.
— Это возмутительно, офицер! — Крикнул бывший олигарх. — Мы граждане Альянса систем! Мы одни из богатейших людей человечества!
Ленг расхохотался.
— В прошлом, господа, всё ваше влияние и могущество в прошлом. Решением Конгресса миров, вы все лишены гражданства, а ваше имущество и счета национализированы. Мало того, я повторяю, сунетесь на родину — сдохнете. — Ответил Кай, глядя на ошарашенные лица этих людей.
— И что же нам делать? — Спросил капитан предателей. — Наши ресурсы на исходе, куда нам идти?
— Галактика большая, в Траверсе и Термине полно миров пригодных под колонизацию. Выбирайте любой и живите, повезёт, может быть и выживите.
Шорох одежды прервал его воспоминания.
— Вы хотели меня видеть, кап два? — Раздался рядом знакомый голос. Только вот его тембр и интонации отдавали льдом.
— Да, хотел. — Ответил он, глядя в лицо девушки в костюме официантки. Зеркальная полумаска была поднята и на мужчину смотрели малахитовые глаза, в глубине которых казалось, был лёд. — Я хотел бы принести вам, Жанна, свои искренние извинения. Простите меня, в прошлую нашу встречу я высказался необдуманно и обидел вас. Просто, вы напомнили мне одну нашу общую знакомую и, я на миг принял вас за неё и потерял самообладание.
Взгляд потеплел, девушка как-то странно, необычайно ласково улыбнулась ему и ответила: — Извинения приняты, капитан второго ранга. Что-то будете заказывать?
— Можно ещё виски со льдом и... — И мужчина замялся.
— И?.. — Спросила девушка.
— Во сколько заканчивается ваша смена, Жанна? — Собравшись с духом, спросил он.
— Я работаю до двух после полуночи, а что?
— Ну, вы не будете против если я, дождусь вас и провожу с работы?
— Не буду. — Ответила она, улыбнулась и упорхнула в зал. А Каю вдруг стало как-то легко и светло на душе.
И все две недели, что они были на базе он почти каждый день ходил в клуб и провожал Жанну после работы. Они много говорили по дороге, девушка рассказывала ему о себе, он делился своей биографией. Вспоминали общих знакомых, да и так с нею было о чём поговорить и что обсудить. Жанна была начитана, образована и умна. Её суждения были взвешены и довольно часто иронично-остры и критичны. Чем дальше, тем больше он ловил себя на странной мысли, что этот клон, нравится ему всё сильнее и сильнее, а образ её прототипа постепенно тает в тумане прошлого. Но, за всё время их встреч, он так и не решился пойти куда-то дальше, чем поцеловать ей на прощание пальчики.
* * *
Минуло три месяца, как они прибыли на базу "Тор". Закончился очередной рейд по вольному пространству, не принёсший в этот раз ничего интересного. Лишь один раз на пути попался довоенный транспорт с грузом барахла, найденный контрабандистами. Его десантура досмотрела судно, попутно слегка попугав торгашей, но, не обнаружив ничего запрещённого, отпустила с миром. Кое-кто, правда, слегка посетовал, что с взунчиков стоило чего-нибудь стрясти и так им несказанно повезло. Полный корабль с грузом, который принесёт им кучу денег, да и так, сам корабль, несмотря на небольшие повреждения приз знатный. Но, Ленг задавил подобные разговоры на корню, заявив, что может и им повезёт найти брошенное барахло. Таких корабликов полно в пространстве, так что, смотрите внимательнее на показания своих консолей и, глядишь, и им улыбнётся удача.
Вереница торгашей на глиссадах подхода к докам, несмотря на то, что они военные и могут пройти без очереди, Кай решил не торопиться, мало того по корабельному времени ещё раннее утро и большая часть экипажа спит. Пусть спят, пока дойдёт их очередь доковаться, прозвенит подъём.
— Вот ведь, командир. — Подал голос из рубки его пилот. — Всего три месяца мы порядок наводим, а смотри, как оживилось всё. Торгашей полно, аж очереди на станцию.
— Это да, Влад. Но, "Тор" тут уж больно в тему пришёлся. Узел сети, удобные подходы к самой станции, наличие военной базы, что избавило этот сектор от пиратов и вуаля. Торговцы сами пришли и устроились, помнишь, два месяца назад в коридорах пусто было, а сейчас все помещения заняты. У интендантов все склады забиты, торговый оборот за прошлый месяц, по словам Идалти, составил полтора миллиарда кредитов. — Ответил пилоту Кай. — И рост продолжается по экспоненте.
— Фьюи-и-и-и!!! — Пронёсся по БИЦ слитный свист.
— Ха-ха! — Хохотнул Влад. — Да нас торгаши скоро целовать начнут.
И все дежурные, включая самого Кая, рассмеялись.
Некоторое время молчали думая каждый о своём. Он же думал о Жанне и, внутри было странное чувство, словно он чего-то упустил. Словно что-то царапнув взор, ушло, оставив после себя чувство недосказанности. Кай думал о девушке и в то же время, думал о своих чувствах и мыслях. Что и как ему делать и делать ли вообще.
— Может совета попросить? — Подумал он, — только вот у кого?
И перед мысленным взором сразу же возник образ бабушки. Пожилая женщина, сейчас ставшая главой семьи, поскольку старшие мужчины погибли в войне. И его прадед, и дед, и отец с дядьями, пали в сражениях Жатвы. Добрая треть из них в кровавом штурме убежища Токио, вместе со своим императором. Оглядел БИЦ и решил, что лучше поговорить из зала брифингов и связи. Встал и ушёл в соседнюю каюту.
Сверил часы, дабы не устроить Ленг Тьен Ми раннюю побудку и, убедившись, что время в метрополии около одиннадцати утра набрал номер. На голограмме закрутилась эмблема даль связи и вот сигнал приняли. На мужчину смотрела младшая сестра Лью, улыбнулась радостно и сказала: — Тхо Кай! Как я рада тебя видеть! Что случилось такого, что ты решил связаться с домом?
— Здравствуй Мин Лью, позови пожалуйста бабушку Ми. — Ответил он.
— Хорошо, а зачем? — Лукаво посмотрела на него сестрёнка.
— Посоветоваться нужно.
— Тебе?! — Широко распахнув глаза, спросила девушка. — Это связано с женщиной, Кай?
— Не твоё дело! — Шикнул он на сестрёнку. — Зови бабушку, быстро!
Сестра упорхнула за пределы обзора и спустя пару минут, в него вошла бабушка, ну вернее прабабушка. Женщина, которая его и воспитала, поскольку отец и мать вечно мотались где-то по военным базам в необъятном космосе. Навещая своего непутёвого отпрыска лишь в редкие моменты отпуска. Причём лишь раз приехали вместе, обычно же, раз в полгода его навещали либо отец либо мать. И все самые тёплые воспоминания детства, были связаны у Кая с бабушкой Ми. Истории и сказки, рассказы о великих людях прошлого, о Мао и Сталине, о Цзен-Хо(2) и космонавтах открывших Марсианский архив, один из которых был его родичем. И о многом и многом другом, о чём пожилая женщина знала и видела сама, а так же слышала от участников событий.
— О чём ты хотел поговорить со мной, Сяоляоху? — Спросила она.
Кай глубоко поклонился ей, сложив ладони у груди: — Здравствуй, бабушка Ми, как твоё здоровье?
— Здравствуй и ты, внук мой, всё хорошо. Так что случилось, что ты связался с отчим домом прямо с борта своего корабля? — Улыбнувшись, спросила она. И мужчина увидел, как женщина помолодела, сейчас он ни за что не дал бы ей её двухсот с лишним лет. Лет сто — сто двадцать не больше.
— Бабуля, ты выглядишь просто сногсшибательно! — Искренне сказал он, — стоило уехать из дома и не видеть тебя около года и это бросается в глаза.
— Ох, льстец... — Зарделась женщина, поправив прядь волос. — Но всё же, Тхо Кай?
— Бабушка Ми, я встретил девушку, красивую, умную. Мало того, как две капли воды похожую на ту, которую так любил, но так и не смог получить. И сейчас, весь в сомнениях и смятении, правильно ли поступлю, попробовав построить отношения...
Бабушка подняла брови домиком и переспросила: — Ты встретил одного из клонов Джейн Шепард?
Кай, молча, кивнул.
— Покажи мне её. — Попросила она.
— Показать? — Удивился Кай.
— Ты что, не сделал ни одной записи на ваших встречах? Сколько вы встречаетесь? — Спросила бабушка.
— С момента моего прилёта на станцию "Тор". Выходит, больше двух месяцев... — Промямлил он.
— И?.. — Склонила голову Ми.
— Я не... Хотя стой! — Он поднял голову и позвал: — Хайн'Кат, ты меня слышишь?
— Слышу тебя, командир. — Отозвался бортпартнёр.
— Ты ведь ходил с нами в клуб, ну, тогда на день рожденья у Макса Поланика с "Фермопил". У тебя случайно не сохранилось записей с мероприятия, на которых есть официантка Жанна? — Спросил Ленг, с внезапно вспыхнувшей надеждой.
— Случайно есть. — Глухо ответил гет. — Две минуты, командир, я сформирую пакет записей и отправлю вам на терминал.
— Э-э-э-э?.. — Протянул мужчина. — А побыстрее?
— Вы несколько не вовремя, командир. Так что, две минуты... — Сказал синтетик и отключился.
Бабуля на экране захихикала, отчего морщинки, вокруг её глаз сложились лучиками, и Кай залюбовался лицом, одной из самых любимых женщин в его жизни.
— У вас там не ночь на борту, случаем? — Спросила бабушка.
— Нет, уже прошла команда "подъем". — Ответил Кай. — Экипаж сейчас, скорее всего, делает утренний моцион. Ох, блин!.. — Воскликнул мужчина, а пожилая женщина громко расхохоталась.
— Теперь понятно, почему две минуты... — Сквозь смех, сказала Ми.
Через некоторое время его терминал пискнул, извещая приёме файлов. Кай развернул их и открыв первый увидел себя самого танцующего вальс вместе с Жанной на танцполе клуба "Пульсар". Полюбовавшись собой в парадной форме и девушкой, в тонком шёлковом платьице. Отправил файл бабушке.
Та внимательно просмотрела запись, чуть-чуть теребя пальцами нижнюю губу. Глубоко вздохнула и внимательно посмотрела на Кая.
— Ты, надеюсь, глупостей не наделал? — Спросила она в итоге.
— Каких глупостей?! Я был предельно корректен, даже ни разу её не поцеловал ещё. Так только пальчики на руке... — Ответил он.
— Ну ладно, коли так. Что ты чувствуешь к ней, внук?
— Я?! Я, пока не определился. Она мне очень нравится, очень. Только вот, вдруг ей не нравлюсь я... Вдруг, она как и её прототип?
— Ты что слепой, Тхо Кай?! — Удивилась бабушка.
— Слепой? О чём ты, бабушка Ми? — Так же удивился он.
— Ох-х-х-х! — Выдохнула пожилая женщина. — Ты такой же бестолковый и слепой, как и мой внук, и твой отец. Тот тоже не видел очевидных вещей и чуть не упустил твою мать. Если бы не я, он так бы и считал её всего лишь подругой.
— Что ты хочешь сказать? — Спросил он её.
— Кай! Эта девушка, влюблена в тебя. Именно в тебя, ты что, этого не видишь? — Приблизив лицо вплотную к камере, спросила бабуля. — Куда смотрят твои глаза?
— Любит? — Удивлённо прошептал он. — Любит меня?! Это точно?!
— Мои глаза меня ещё ни разу не подводили и до маразма мне, ой как далеко! И я отчётливо вижу, что эта девочка, Жанна, любит тебя, мой непутёвый правнук. — Ответила Ми. А где-то в комнате у бабули кто-то пискнул, и прошипели двери. — Ну вот! Понеслись сплетни по дому... — Посетовала та.
— И что мне делать, с этим? — Потерянно спросил Кай.
— Решать, конечно, тебе, но если ты её упустишь, я в тебе разочаруюсь, Сяоляоху. Такая невестка, это же настоящий клад для семьи, это наш выход в высшие круги Союза Цитадели. Это наследие, о котором можно только мечтать!
— О чём ты, Ленг Тьен Ми? Что значат твои слова? — Спросил он, став серьёзным.
— В отличие от тебя, я в своё время поинтересовалась, в кого это мой внук так влюблён. Кто его избранница и возможно моя будущая невестка. И пусть, Женя Шепард не стала твоей женой и никогда не станет. Но, ЭТА девочка, её точная копия, мало того её признала семья и она считается её полноценным членом. И насколько я знаю, все её копии унаследовали таланты Джейн. Мало того, я точно знаю, что и её дети их унаследуют. Кроме того, Шепарды одна из влиятельнейших фамилий в Альянсе систем. А через контакты с Иерархом Виктусом и родство с семьёй Т'Сони, в Турианской иерархии и Республике азари соответственно. Это высшие круги сегодняшнего политикума, подумай об этом, внук.
— Но, причём тут это? И о каких талантах ты говоришь? — Спросил он свою бабушку.
— Не разочаровывай меня, мальчик мой. Сядь и подумай, кем была Женя Шепард, вспомни, какими талантами она обладала и с кем, ты можешь связать свою жизнь в итоге. И ещё, эта девочка, член турианского клана. И родство с нею, это навсегда, Ленг Тхо Кай. — Сказала бабуля, строго посмотрела на него и отключилась.
2. Цзен-Хо Минг — Партийный и политический деятель КНР в период с 2158 по 2210 г.г. Одна из ключевых фигур при создании Тихоокеанской империи. Один из наиболее влиятельных политиков Альянса систем на начальном этапе его создания. Легендарная фигура в истории Китая наравне с Мао-Цзе Дуном.
* * *
Днём, как следует, выспавшись, он сходил на доклад к начальству и переодевшись в парадную форму. Отправился в ювелирную лавку, которую держал батарианец ювелир. Как-то раз, они заходили сюда вместе с Жанной, девушка мерила колечки и серёжки, но так ничего и не купила.
Батар встретил его радушно и, вникнув в проблему, помог её решить. Кай выбрал набор из двух похожих колец, и комплект серёжек с крупными изумрудами. Мало того, за серёжки пришлось выложить просто кругленькую сумму, но торговец клялся, что их автор настоящий талант из Иерархии. Только вот имя, назвать отказался. Кай правда, совершенно не расстроился, поскольку украшения того стоили, если честно, он всё равно купил бы их, настолько поразила его их красота. Кому подарить, проблема не стояла, у него полно в родне женщин если что.
