Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тьмы Внутри


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
19.02.2011 — 19.02.2011
Читателей:
108
Аннотация:
Название: "Тьма Внутри" ("The Darkness Within"). Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2913149/1/ Автор: Kurinoone. Переводчик: Зелёный чай (с 1-13 главы); Amella6888 (с 14-64) Бета: Ann-Lee (с1-13); Робин (с 14-62). Размер: макси. Рейтинг: PG -13. Персонажи: ГП, ЛВ, БЛ, ДП, ЛП, ГГ, РУ, АД и ещё куча светлых магов и УПсов. Жанр: Action/Adventure/Angst. Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг, и вообще, я только перевожу. Саммари: У Тёмного Лорда есть наследник, верный последователь своего отца. Он ненавидит врагов Волдеморта, но больше всего - Джеймса Поттера. Разрешение на перевод: получено. Статус: закончен Разрешение на размещение: получено.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Что во имя...Фред! Джордж! Что всё это? — рассерженно закричала на них Молли.

— Как это что? Наш товар, именно над ним мы и работаем всё время, — ответил Джордж, когда последняя коробка была вытащена из камина.

Молли в недоверии посмотрела на близнецов.

— Как вы можете! — сердито зашипела она на них, — Нашли время! Как можно быть такими бесчувственными? Именно сейчас прийти сюда и похвалиться своим товаром?!

— Мам, успокойся! Ты нас неправильно поняла, мы ничем не хвалимся. Всё это можно использовать против Пожирателей Смерти, — сказал Фред, устало опускаясь на стул.

Молли всё ещё была сердита.

— Но вы не делаете оружие, у вас магазин приколов. Как это может нам помочь?

Близнецы переглянулись.

— Ну, как помнишь, ты всегда обвиняла нас в создании...опасных приколов. Ну так вот ты правильно волновалась, — сказал Фред, открывая одну из коробок.

— Мы работаем над этим вот уже несколько месяцев и никак не доведём до конца, поэтому этот товар очень опасен. Мы никогда не выпускаем в продукцию что-то незаконченное, но Пожиратели ведь совсем другое дело! — добавил Джордж.

Все в комнате смотрели на близнецов, пока те поочерёдно вытаскивали свой товар из коробок и демонстрировали, как он работает. У них было множество взрывчатых фейерверков с кислотным порошком, который вызывал непрекращающийся зуд.

— Это всё конечно замечательно, но зачем они нам? Ведь мы собираемся драться с помощью наших палочек, — сказала Тонкс, исследуя особенно ужасающую ловушку с острыми зубами.

— Авроры конечно великолепны в поединках, но нам простым смертным нужно что-то попроще, — ответил Фред.

— Мальчики, вы не идёте, — отрезал Артур, но близнецы немедленно оборвали его.

— Ну конечно идём! Если большая часть нашей семьи идёт, особенно те дети, то и мы тем более! — с этими словами Фред посмотрел на Рона и Джинни. — К тому же, Гарри несколько раз спас нашу сестру, мы должны помочь ему, — после этих слов лица Артура и Молли смягчились.

Прежде чем кто-то успел что-то сказать, камин вспыхнул и в комнату вошёл Дамблдор. Он осмотрел всех присутствующих, прежде чем заговорить.

— Я говорил с Министром, он хочет, чтобы все прибыли в Министерство и действовали оттуда.

Все начали собираться. Сердце Джеймса отчаянно билось, он понимал, что через пару часов Демиан отправится в Реддл-Мэнор.

Прежде чем Демиан мог уйти вместе с друзьями, Джеймс обнял его. Мальчик выглядел ужасно бледным и как не пытался, не мог успокоить своё сердце. Его руки дрожали и каждый раз, когда он думал о Волдеморте в животе что-то переворачивалось.

— Дэми, ещё не поздно, если ты не хочешь..., — Джеймс прервался, не зная как закончить.

Демиан собрался с силами и подарил отцу утешительную улыбку.

— Это сработает, папа. Вот увидишь.

По сути, план был прост. Снейп должен был прибыть в Реддл-Мэнор вместе с Драко и Демианом и отдать Демиана Волдеморту, потому что у того находился камень. Отслеживающие чары на камне помогут аврорам определить местоположение замка и они немедленно отправятся туда. Таким образом, они сумеют спасти Гарри и очень может быть, что и схватить Волдеморта.

Но было несколько незначительных проблем, которые могли сломать весь план. Во-первых, Волдеморте не доверял Драко. Он был лучшим другом Гарри, таким образом, ему наверняка нужно будет доказать свою преданность Волдеморту и скорее всего сделать это придётся перед Гарри. Драко нужно будет использовать все свои навыки в оклюменции, чтобы доказать, что он предан Тёмному Лорду а не Гарри. Люциус Малфой тоже мог стать проблемой, потому что отец и сын находились в ссоре. Но Драко был единственным, кто мог передать Демиана Волдеморту, у него не было метки, и он спокойно мог притрагиваться к мальчику. План был в том, что Демиан доверился Драко, потому что считал того лучшим другом Гарри и в итоге попался.

Второй проблемой было время. Отслеживающие чары будут искажены из-за множества заклинаний вокруг замка. Вычисление местоположения Реддл-Мэнора заняло бы как минимум двадцать минут и Демиану необходимо было всё это время находиться рядом с Волдемортом и не отдавать ему камень. Мальчик знал, что насильно камень взять никто не сможет, но он и понимал, что Волдеморт станет вынуждать его отдать камень, используя Гарри. И Демиан не знал, как он сможет вынести это. Он не мог думать о том, что его брата будут мучить, тем более из-за него.

И последняя проблема заключалась в самом Демиане, он никогда не сталкивался с чем-то подобным. Драко и Снейп встречались непосредственно с Волдемортом, а Демиан в своей жизни видел лишь Пожирателей Смерти. Даже при том, что у него на шее будет камень, никто не знал, как мальчик отреагирует, увидев Тёмного Лорда. Успех операции зависел в большей степени от Демиана. Если он отдаст камень слишком быстро, всё будет конечно. Авроры прибудут туда слишком поздно и не сумеют никого спасти.

Именно от этом думал Демиан, приближаясь к Реддл-Мэнору. Впереди него шёл Драко, а позади с палочкой на изготовку Снейп. Руки Демиана были закованы в наручники, от которых шла цепь, конец который был в руках Драко. Им пришлось поступить так, ведь возле замка находилось много Пожирателей Смерти, они не имели права допустить ошибку.

Они подождали темноты, перед выходом. Так было лучше и удобней для засады авроров.

Демиан дрожал, хотя ночь была тёплой, сердце бешено стучало, а ноги казались ватными. Он и не думал скрывать, он боялся, он ужасно боялся встречи с Волдемортом. Снейп вышел вперёд, когда Пожиратели Смерти преградили им путь у дверей замка.

Снейп объяснил им что-то и поманил Драко. Тот потянул за цепь и все они двинулись к дверям. Пожиратели внимательно посмотрели на Демиана, их взгляд задержался на чёрном камне на шее у мальчика. Демиан пытался не дрожать под этим взглядом, их глаза были наполнены ненавистью и гневом.

Пожиратели подняли палочки, чтобы проверить их. Как и ожидалось, воздух вокруг кулона засветился различными цветами. Пожиратели засомневались, но всё же пропустили их.

Слова, которые произнёс Снейп, перед тем как они аппарировали к поместью€, снова и снова раздавались в голове Демиана.

"Как только мы войдём, дело будет только за тобой. Мы с Драко не сможем вмешиваться рядом с Волдемортом. Просто отдай кулон когда придёт время. Дождись моего сигнала. Успех операции зависит только от тебя".

В комнате повисло напряжение. Дамблдор сел и принялся колдовать над каким-то монитором, изучая отслеживающие чары. Джеймс был рад, что именно Дамблдор занимается этим, он доверял ему. В комнате находилось много народу, но все они молчали, боясь отвлечь Дамблдора.

У Джеймса сжималось сердце. Он послал своего тринадцатилетнего сына вместе с Драко и Снейпом в замок Волдеморта, что-нибудь обязательно пойдёт не так.

Джеймс огляделся, все были на нервах. Для него, Лили, Ремуса, Сириуса, Уизли и Лонгботтомов это было понятно, все они волновались за Гарри. А вот все остальные были заинтересованы лишь в поимке Волдеморта.

Дамблдор заговорил, впервые за время их прибытия в Министерство, и его голос вывел Джеймса из размышлений.

— Чары начали действовать, они внутри Реддл-Мэнора.

Подпись автора

Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти (с)

Я на Ли.ру и Я на Дайри

0

Профиль Алишка

ЛС Алишка

E-mail Алишка

Вебсайт http://www.liveinternet.ru/users/lisha_d/profile

66

2010-01-25 03:15:04

Автор:

Алишка

~Говорящая с призраками~

Откуда: маленький северный рай

Зарегистрирован: 2009-05-12

Сообщений: 6977

Уважение: +3118

Позитив: +372

Пол: Женский

ICQ: 562616684

Должность:

Награда: Награды пользователя

Провел на форуме:

2 месяца 12 дней

Последний визит:

Сегодня 02:07:23

Демиан не имел возможности особо осматриваться, когда они вошли внутрь. Замок напоминал Хогвартс, но внушал страх. И Демиан был уверен, прибудь он сюда в течении дня, лучше бы не стало. Он не мог представить, что Гарри вырос здесь. Всё тут казалось мёртвым и отрезанным от мира.

Демиан споткнулся, когда Драко в очередной раз дёрнул цепь, он нахмурился, но продолжил идти. Демиан поражался слизеринцу. Он заменил своё лицо маской, его глаза ничего не выражали, никаких эмоций нельзя было прочитать на его лице, хотя Демиан точно знал, что Драко боится точно так же, как он сам.

Всё это напоминало, будто Снейп ведёт провинившихся студентов по коридорам Хогвартса. Они подошли к дубовым дверям ведущим в комнаты Волдеморта и у Демиана едва не подогнулись ноги. Он изо всех сил пытался убедить себя, что он может это сделать, что он справится.

Двери открылись и Демиан шагнул в комнаты самого Тёмного волшебника в мире.

Волдеморт сидел на троне и никак на них не реагировал. Демиану показалось, что он не может дышать, когда посмотрел на Волдеморта. Он множество раз видел его фотографии в Ежедневном Пророке. Но одно дело видеть фотографии и совсем другое стоять перед ним.

Демиан не забыл инструкции Снейпа, когда он говорил им как вести себя в присутствии Волдеморта. Драко он сказал использовать все познания в оклюменции, которые только возможны. Затем он повернулся к Демиану, немного неуверенный в том, что должен говорить.

"Не смотри ему в глаза" — велел он.

Демиан сказал, что это не проблема, ему в любом случае не хотелось смотреть на него.

Драко и Снейп опустились на колени, Драко потянул за цепь, и Демиан тоже был вынужден опуститься.

— Объяснитесь, что вам нужно, — скомандовал холодный голос.

Снейп начал говорить. Поначалу Демиан пытался прислушиваться к его словам, но его голова была занята только Гарри. Его нигде не было видно. Но ведь Снейп говорил, что он должен быть в комнате Волдеморта.

Драко встал по команде Волдеморта и Демиан удивился его спокойствию.

На самом деле, Драко едва нашёл в себе силы, чтобы подняться, он чувствовал, что Тёмный Лорд прожигает его взглядом. Мальчик так же видел среди прочих Пожирателей своего отца, который с потрясением смотрел на него. Проигнорировав этот факт, Драко

сосредоточился на своих щитах.

— Так ты решил вернуться ко мне? — резко спросил Волдеморт и по его тону, Демиан понял, что Тёмный Лорд вовсе не рад этой новости.

— Мой Лорд, я никогда не оставлял вас. Я всегда был вашим верным слугой, — сказал Драко, поклонившись.

Волдеморт встал и медленно подошёл к ним, сердце Демиана забилось ещё сильнее.

"О Боже, просто стой где стоишь. Просто стой!" — кричал его ум.

— Ты ожидаешь, что я поверю тебе, когда ты ни разу не доказал мне свою преданность? — прошипел Волдеморт.

На секунду Драко растерялся, но тут же взял себя в руки и, поддерживая свои щиты, ответил.

— Милорд, я прошу прощения за своё поведение. Я никогда бы не сбежал с Га...с ним. Я никогда не проявлял к вам непочтительности. Я даже думать об этом не смел. Моя семья служит вам и я не хотел бы ничего больше, чем пойти по их стопам.

Волдеморт ничего не ответил, продолжая сверлить Драко взглядом. Не один мускул не дрогнул на лице мальчика. Он дёрнул за цепь, заставляя Демиана подняться на ноги.

— Милорд, я принёс вам что-то, чтобы доказать свою преданность, — Драко грубо схватил Демиана и подтолкнул его к Волдеморту. Мальчик смотрел вниз, не отваживаясь поднять на него взгляд.

Волдеморт узнал Демиана в тот самый момент, когда его ввели в комнату. Он помнил как в воспоминаниях Нотта, заклинания исчезли всего в паре сантиметрах от этого мальчика. Тёмный Лорд внимательно посмотрел на дрожащего ребёнка, нет, он не был способен на невербальное заклинание такой силы.

— У него есть то, что принадлежит вам, Милорд. К сожалению, я не был способен отобрать это, поэтому привёл его сюда, — проговорил Драко.

Демиан увидел, что Волдеморт подошёл ближе. Драко отдёрнул воротник рубашки Демиана, так, чтобы кулон стал виден. Лицо Волдеморта исказилось гневом, он инстинктивно бросился к мальчику, чтобы схватить его. Волдеморта не отбросило, так же как Снейпа, но руку он отдёрнул, будто обжёгся. Тёмный Лорд убийственно посмотрел на мальчика, от чего у Демиана подогнулись ноги.

— Гарри! — прошептал Волдеморт.

Он понял, что сделал Гарри, он украл камень и отдал его этому мальчишке, чтобы защитить. Волдеморт обернулся к двум Пожирателям, стоящим у дверей.

— Приведите его! — прошипел он и у Демиана подпрыгнуло сердце.

Мужчины повиновались. Они вернулись почти сразу же и Демиан едва смог сдержать крик, увидев окровавленного брата, которого протащили по комнате и бросили на пол. Сами Пожиратели встали с обоих от него сторон, направив на мальчика палочки.

Гарри просто лежал. Он даже не пытался поднять голову, чтобы осмотреться. Глаза Демиана наполнились слезами, когда он посмотрел на раненного брата. Вся одежда Гарри была пропитана кровью, его запястья кровоточили, кровь сочилась через порезанную одежду. Всё его тело покрывали глубокие раны и ужасные ожоги. Он не мог просто смотреть на это, он хотел броситься к брату, помочь ему, но понимал, что ему не позволят. Наконец, он оторвался от брата взгляд и посмотрел на Волдеморта.

То что он увидел, было странно. Демиан ожидал увидеть улыбку или усмешку, он ожидал увидеть на его лице торжество. Но вместо этого, во взгляде Волдеморта читалась боль и сожаление. И Демиан не понимал почему. Ведь это он приказал сделать это с Гарри, из-за него Гарри страдал. Почему он так смотрит на него?

Гарри застонал и поднёс руку ко лбу. Демиан понимал, что шрам Гарри горит, Волдеморт был расстроен, а шрам отзывался на любые его сильные эмоции.

Казалось, Волдеморт вынырнул из свих мыслей и подал знак Пожирателям, стоящим возле Гарри. Те схватили его за руки и поставили на колени. Гарри застонал от боли. Он устало открыл глаза и попытался увидеть хоть что-то. Он понимал, что его привели к Волдеморту, потому что боль в шраме стала невыносимой.

Гарри подумал, что его привели сюда, для того, чтобы Волдеморт, наконец, убил его. Они пытали его в течении двадцати четырёх часов, пора уже было с этим заканчивать.

Гарри удалось сфокусировать взгляд и то, что он увидел, поразило его. Сперва он увидел Драко. Его лучший друг холодно смотрел на него, ни капли волнения не промелькнуло на его лице.

"Что, чёрт возьми, Драко делает здесь? Он хочет умереть?!"

В этот момент, он увидел цепь в руках друга и проследив за ней, увидел того, кого никогда не ожидал увидеть в Реддл-Мэноре. У Гарри перехватило дыхание, потому что он смотрел на своего брата.

"Демиан! О, Боже, почему здесь Демиан?!" — в отчаянье подумал Гарри. Он не понимал, что происходит, пока снова не посмотрел на цепь в руках Драко. Страшное понимание заполнило сознание Гарри, и он недоверчиво посмотрел на лучшего друга.

— Драко, — прошептал он.

Малфой только ухмыльнулся в ответ. Но внутри у него словно что-то переломилось. Он не мог вынести этого взгляда. В конце концов, вся жизнь Гарри была обманом, он не вынесет ещё одного предательства. Но Драко умел контролировать эмоции. Он был слизеринцам. Он мог спрятать чувства глубоко внутри если это было необходимо.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх