Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тьмы Внутри


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
19.02.2011 — 19.02.2011
Читателей:
108
Аннотация:
Название: "Тьма Внутри" ("The Darkness Within"). Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2913149/1/ Автор: Kurinoone. Переводчик: Зелёный чай (с 1-13 главы); Amella6888 (с 14-64) Бета: Ann-Lee (с1-13); Робин (с 14-62). Размер: макси. Рейтинг: PG -13. Персонажи: ГП, ЛВ, БЛ, ДП, ЛП, ГГ, РУ, АД и ещё куча светлых магов и УПсов. Жанр: Action/Adventure/Angst. Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг, и вообще, я только перевожу. Саммари: У Тёмного Лорда есть наследник, верный последователь своего отца. Он ненавидит врагов Волдеморта, но больше всего - Джеймса Поттера. Разрешение на перевод: получено. Статус: закончен Разрешение на размещение: получено.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Я думаю, мы должны сосредоточиться на поисках Гарри, мы и так ждали долго, — сказал Сириус, когда они все встали из-за стола.

— Я поискал и, кажется, нашёл несколько клубов, похожих на тот, где был Гарри. Мы должны проверить их все, — сказал Ремус.

— Мы должны начать прямо сейчас? — с беспокойством спросил Джеймс.

— Почему нет? — возразил Ремус.

Внезапно мужчины услышали шелест крыльев, и в окно влетела сова. На её лапе был большой пакет. Джеймс бросился к ней и попытался забрать ношу, но сова не позволила ему этого сделать. Поттер увидел, что на пакете написано имя Сириуса.

— Я думаю, это для тебя, — сказал Джеймс, озадаченному Сириусу. Кто мог написать ему так поздно? Он взял пакет, и сова улетела.

К посылке был приложен чёрный конверт. Сириус провёл по нему палочкой, и, убедившись, что опасности нет, открыл. К посылке он пока не притрагивался.

Сириус нахмурился и посмотрел на Дамблдора.

— Оно...оно обращено вам, — сказал Блэк.

Дамблдор взял письмо и принялся читать, его лицо потемнело. Он взволнованно посмотрел на мужчин, затем передал им письмо и Джеймс принялся читать вслух.

Уважаемый Альбус Дамблдор

Вы возможно удивитесь, почему я решил написать вам, но боюсь у меня нет выбора. Если вы получили это письмо, тогда, скорее всего, я уже мёртв. Я думаю, вы знаете о моей смерти, я попросил моего коллегу встретиться с вами, если я буду не в состоянии.

Но если вы получили это письмо, значит моего коллеги, тоже нет в живых. Я адресовал это Сириусу Блэку, письмо должно будет доставлено, через шесть месяцев. Я отправил его Блэку, потому что не безопасно писать в Хогвартс.

Вы знаете меня как Джейсона Райли, я один из Пожирателей, входящих во Внутренний круг. Я понимаю, вы можете не захотеть читать это письмо, но прошу, не выбрасывайте его, у меня есть ценная информация.

Я узнал тайну Волдеморта, его план бессмертия уже приведён в действие. Насколько я знаю, Тёмный Лорд создал семь крестражей. Один крестраж это часть души, которая осталась в нём, остальные шесть — материальные объекты. Прежде чем убивать Тёмного лорда необходимо уничтожить эти шесть объектов.

Я знаю, как выглядят два крестража, и у меня есть мысли по поводу остальных.

Вы можете спросить, с какой стати я рассказываю это вам, можете считать, что я хочу отомстить. Вы единственный кто сможет противостоять Тёмному Лорду.

Я надеюсь, вы сумеете победить его.

Джейсон Райли.

Джеймс посмотрел на Дамблдора, он не мог в это поверить. Волдеморт создал семь крестражей, таким образом убить его становится ещё труднее. Необходимо найти все крестражи. Райли сказал, что знает, чем были два из них, но оставалось ещё четыре.

Джеймс опустился на стул рядом с Дамблдором, бледные Сириус и Ремус тоже сели. Все они молчали, что они могли сказать?

— Вы...вы думаете это правда? — спросил Джеймс.

— Думаю, да. Насколько я помню, мистер Райли был найден мёртвым в своём собственном доме.

Гарри был тем, кто убил этого человека. Джеймс почувствовал, что ему становится плохо. Волдеморт заставил Гарри убить человека, который обладал информацией о том, как его можно победить. Джеймс представлял, насколько это было забавно для Волдеморта. Тот, кто должен был убить его, теперь наоборот уничтожал врагов Тёмного Лорда.

Джеймс молча открыл лежащий перед ним пакет. Внутри оказались множественные бумаги, в них упоминалось о том, чем были два крестража. Дамблдор взял в руку два каких-то пергамента.

— Я думаю это, то, чем Райли считал крестражи, — произнёс Дамблдор.

На одном пергаменте была чёрная книга. Это ничего не давало им. Орден не мог просто сжечь все чёрные книги в надежде на то, что одна из них окажется Крестражем. Второй рисунок было более информативен. На нём изображался серебряный медальон в форме змеи, с двумя головами, вначале и в конце. Глаза змеи мерцали зелёным цветом. Джеймс смотрел на этот странный кулон и не мог избавиться от ощущения, что уже видел его прежде.

Джеймс взял в руки пергамент, чтобы лучше изучить рисунок. Он определённо уже видел этот мерцающий зелёный свет, но где?

Джеймс почувствовал, что кровь стынет у него в жилах, он вспомнил, где видел медальон. Это было в день нападения Дейволкеров. Гарри лежал без сознания в больничном крыле, и мадам Помфри сняла с него рубашку, чтобы обработать рану. Тогда Джеймс не придал особого значения странному украшению мальчика. Медальон, который Гарри носил на шее, был Крестражем Волдеморта.

Джеймс поверить не мог, что всё то время пока Гарри был в Хогвартсе, он носил на шее крестраж. Он носил с собой часть души Волдеморта и ни Министерство, ни Дамблдор ни о чём не узнали. Джеймс позавидовал характеру Гарри, он действительно ничего не боялся.

Дамблдор сказал, что даже если бы они узнали о крестраже раньше, это бы ничего им не дало. Разумеется, Волдеморт защитил медальон, так, чтобы никто не смог силой забрать его у Гарри.

В конце недели Дамблдор объявил о закрытии Хогвартса. Студенты ходили по школе грустные, их родителям сообщили, чтобы они забирали детей. Некоторые студенты, например Гермиона Гренджер, не могли в это поверить, как теперь они смогут завершить своё магическое образование. И, несмотря на то, что всем им давали гарантии, что Хогвартс откроется снова, вероятность, что это действительно случится, равнялась нулю.

Демиан вернулся домой и был счастлив, что, наконец, убежал из враждебной ему обстановки. Гермиона сказала, что обязательно приедет навестить его, в Нору или в Годрикову Лощину.

Дамблдор решил, что первое, что они должны сделать, это найти Гарри. С Волдемортом и его Крестражем можно было разобраться и позже. Информация о крестраже пока была тайной, только Ремус, Сириус и Джеймс знали о нём. План был таков, найти Гарри, рассказать ему правду и потом спрятать его от Министерства. С Крестражем тогда будет проще, он у Гарри на шее. Дамблдор ещё не знал, как они будут прятать Гарри, но он не собирался терять его снова.

Итак, поиски "Алекса" в маггловских клубах начались, но не обвенчались успехом. Найти эти клубы оказалось весьма не просто, в магловском мире они были противозаконны, однако Ремус сумел обнаружить некоторые из них.

Всем им пришлось изменить внешность, чтобы не выглядеть подозрительными. Спустя пять дней упорных поисков им немного повезло.

Сириус вошёл в очередной клуб, и сразу приметив черноволосую женщину с напитками, принялся расспрашивать её. Он хотел выяснить, не знает ли она некоего Алекса.

— Алекс? Тёмные волосы, зелёные глаза, очень горячий? — спросила женщина и ухмыльнулась Сириусу.

Сириус нахмурился, ему не нравилось, как эта женщина говорит о его крестнике. В конце концов, Гарри только шестнадцать, он ещё ребёнок.

— О.. да примерно так, — неловко ответил Сириус.

— Да, он очень часто приходил сюда, но в последнее время перестал. Он обычно с Маленьким Джоном, в его клубе. Я слышала, что теперь он ходит только туда, — сказала женщина.

— Маленький Джон? Кто это? Где я могу его найти? — сердце Сириуса радостно забилось, он нашёл хотя бы одну нить.

Женщина покачала головой.

— Мне жаль, но я не знаю где он. Они всё время переезжают с места на место. Старший Джон, хозяин клуба, умер несколько месяцев назад и теперь всем там заправляет его сын со своей женой. Алекс там фаворит, он действительно близок Джону и его семье.

Сириус стоял в недоумении. Почему Гарри дружит с магловской семьёй. Всё это становилось более запутанным. Гарри был совсем не тем, кем казался!

Сириус поблагодарил женщину и оставил клуб, наскоро рассказав друзьям о том, что услышал.

— Хорошее начало. Теперь нам всего-навсего нужно найти бойцовский клуб Джона. А там кто-нибудь выведет нас на Гарри, — с улыбкой сказал Ремус.

Джеймс не мог не согласиться. После столь долгого времени они, наконец, напали на след. Следующей ночью Джеймс, Ремус и Сириус отправились на поиски этого клуба. Они обошли ещё несколько клубов, но ответ был одним: никто не знал где найти Джона, он постоянно переезжал. Джеймс задавался вопросом, как долго Гарри дрался в этом клубе. Очевидно Алекс уже стал легендой. Ему было чуть больше двадцати, но он никогда не проигрывал. Он объявлялся не часто, но ночь, когда он дрался, становилась самой прибыльной для Джона.

Джеймс терялся в догадках, почему Гарри продолжает делать это. Ведь он уже изучил магловскую борьбу, почему он продолжает ходить по клубам? И почему он был так связан с этим человеком, Джоном? Джеймс почувствовал укол ревности, даже с этими магглами Гарри было в лучших отношениях, чем с ним.

Джеймс, Сириус и Ремус решили заглянуть в Дырявый котёл и немного выпить перед возвращением домой. Владелец паба немедленно обратился к Джеймсу.

— А, мистер Поттер! Вы так быстро вернулись? Отлично, отлично! Вам как всегда?

Джеймс смущённо посмотрел на владельца Паба.

— Том! Ты перепил своего огневиски! Последний раз я был здесь четыре месяц назад! — рассмеялся Джеймс. Они прибыли сюда сегодня утром на Ночном рыцаре и планировали так же уехать.

Том, нахмурившись, посмотрел на Джеймса.

— Мистер Поттер, у вас тяжёлая работа. Я обслуживал вас не более двадцати минут назад, — он внимательно смотрел на Джеймса.

— Ну, значит, это был не я, — устало проговорил Джеймс. Очевидно, Том выпил и перепутал его с кем-то.

— Хорошо, если это были не вы, тогда кто-то ужасно похожий на вас, — спокойно произнёс Том.

Понимание немедленно пришло к трём мужчинам. Гарри! Том, наверное, обслуживал Гарри. Теперь он не носил свою маску, но мог использовать какие-то чары, чтобы немного изменить внешность.

Джеймс выскочил из паба и подбежал к стене, скрывающей Косой переулок. Он постучал по кирпичам, желая, чтобы они поскорее открылись. Когда Джеймс выбежал на главную улицу, он увидел Гарри. Он был всё ещё под маскирующими чарами и ужасно походил на Джеймса, кажется, он двигался в сторону Лютого переулка. Джеймс, Сириус и Ремус побежали к нему. Вскоре они оказались на крошечной улочке, переполненной людьми, Гарри шёл в какой-то паб. Мужчины бросились за ним, но пока пробрались через всю эту толпу и оказались в пабе, прошло около минуты.

Джеймс громко выругался, здесь было слишком много народу, невозможно было никого найти. Джеймс отчаянно принялся искать взглядом сына и неожиданно увидел его в стороне, разговаривающего с каким-то волшебником. Мальчик снял с себя чары и теперь снова стал похож на себя. Джеймс понял, что в этом месте Гарри не боится показывать свою внешность, все находящиеся здесь люди не стали бы выдавать его, они боялись Тёмного Лорда. Все находящиеся здесь поклонялись Волдеморту и ни за что бы не выдали своего Тёмного Принца. Джеймс попытался ближе подойти к Гарри, он понимал что это место должно быть защищено антиаппарационными чарами, таким образом, он должен был сначала выманить Гарри на улицу, прежде чем ловить.

Через несколько минут, Гарри закончил разговор, накинул на голову капюшон и пошёл куда-то. Джеймс не переставал следовать за ним. В этот момент Гарри, будто почувствовав на себе чей-то взгляд, обернулся. Его глаза встретились с глазами Джеймса, и он немедленно выскочил из паба, затерявшись в толпе. Джеймс, Ремус и Сириус двинулись за ним.

Покинув паб, Гарри тут же вытащил свою палочку. Он не позволит этим аврорам снова поймать его. Мужчины, выйдя из паба, так же достали свои палочки, надеясь, что им не придётся применять ничего сильнее ошеломителя. Но, оказавшись снаружи, они поняли, что потеряли Гарри из виду, Джеймс выругался и поднял свою палочку.

— Укажи, — прошептал он, палочка завращалась и показала прямо вперед.

Джеймс побежал, не спуская глаз с палочки. Через пару секунд он увидел сына. Мальчик бежал к границе аппарации.

— Ступефай! — закричал Джеймс, указывая палочкой на Гарри. Он не хотел прибегать к таким мерам, но понимал, что Гарри никогда не пойдёт с ним добровольно.

Гарри выставил щит, и заклинание немедленно врезалось в него. Гарри убрал щит и обернулся, указывая палочкой на троих мужчин перед ним.

— Ты не учишься на своих ошибках, Поттер, не так ли? — сердито произнес Гарри.

Джеймс вздрогнул от злости в голосе мальчика. Теперь Поттер понимал, что означала эта ненависть, он вспомнил те ужасные вещи, которые видел в воспоминаниях Гарри.

— Гарри! Я знаю, что ты сейчас чувствуешь! Пожалуйста, просто дай мне минуту, чтобы объяснить! — попробовал Джеймс. Всего минута была нужна для того, чтобы схватить его. И когда Гарри снова будет с ним, он заставит его поверить в правду.

— Объяснить? Что ты хочешь объяснить, Поттер? Твою участь не изменит ничто, ты умрёшь и умрёшь от моей руки! — крикнул Гарри и бросил в Джеймса режущее проклятье. Поттер едва успел выставить щит.

Гарри уставился на троих мужчин перед собой, но прежде чем он успел атаковать, услышал, что к ним кто-то бежит. Кажется, у них появилась компания.

— Он здесь! Он вышел из паба и пошёл туда! — раздавались голоса.

Гарри обернулся, он был всего в нескольких шагах от границы аппарации, если бы он сумел добраться туда, он бы аппарировал домой. Мальчик снова посмотрел на мужчин перед ним, сперва, он должен был убрать их с дороги, это был единственный способ убежать.

Внезапно взволнованные глаза Джеймса встретились с глазами Гарри, и смертельное проклятье так и не смогло сорваться с губ мальчика.

— Гарри! Беги! — сказал Джеймс.

Гарри показалось, что он ослышался, Поттер не мог этого сказать. Но он понял, что всё услышал правильно, когда Сириус и Ремус направили свои палочки в сторону приближающихся авроров.

— Сохатый! Уведи его отсюда! Мы задержим их! — закричал Сириус. Он и Ремус тут же выстрелили заклинаниями в стену, и она обрушилась, успешно заслонив собой Гарри.

Гарри был потрясён, они помогали ему! Нет! Это ловушка, он не должен им верить! Гарри отпрянул в сторону, когда Джеймс попытался приблизиться к нему. Поттер остановился и с грустью посмотрел на мальчика.

— Гарри, пожалуйста, — начал Джеймс, но замолчал, поскольку с обратной стороны завала авроры начали швырять заклинания. Он повернулся к мальчику, он знал, что независимо от последствий Гарри должен сейчас уйти.

— Гарри! Беги! Давай! Они поймают тебя и отдадут Дементорам! Давай, сейчас же беги!

Гарри не двинулся с места, вызывающе смотря на Поттера.

— Что с тобой, Поттер? Какую ловушку ты приготовил для меня на этот раз? — спросил Гарри, медленно отступая к границе аппарации.

— Я ничего не сделаю! Я никогда бы не причинил тебе вред! — внезапно Джеймса осенило, он не был уверен, что это сработает, но это было кое-что. — Возвращайся в то место, которое ты называешь домом, возвращайся к нему! Но ты должен сделать одну вещь Гарри. Спроси своего отца о Хвосте. Спроси, о его преданном Пожирателе Смерти, Питере Петигрю. — Джеймс заставил себя произнести слово отец, он хотел, чтобы Гарри заинтересовался.

— Я знаю всех Пожирателей Смерти! Нет никакого Хвоста или Питера Петигрю! Никогда не было! — закричал Гарри, приближаясь к границе аппарации.

123 ... 4849505152 ... 102103104
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх