Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тьмы Внутри


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
19.02.2011 — 19.02.2011
Читателей:
108
Аннотация:
Название: "Тьма Внутри" ("The Darkness Within"). Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2913149/1/ Автор: Kurinoone. Переводчик: Зелёный чай (с 1-13 главы); Amella6888 (с 14-64) Бета: Ann-Lee (с1-13); Робин (с 14-62). Размер: макси. Рейтинг: PG -13. Персонажи: ГП, ЛВ, БЛ, ДП, ЛП, ГГ, РУ, АД и ещё куча светлых магов и УПсов. Жанр: Action/Adventure/Angst. Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг, и вообще, я только перевожу. Саммари: У Тёмного Лорда есть наследник, верный последователь своего отца. Он ненавидит врагов Волдеморта, но больше всего - Джеймса Поттера. Разрешение на перевод: получено. Статус: закончен Разрешение на размещение: получено.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Ну давайте подумаем вместе. Помните, Малфой сделал Гарри какое-то предложение и Гарри сказал что как только всё закончится он подумает над этим. Мне кажется Малфой просил Гарри поехать с ним. Держу пари именно об этом они говорили тогда в кафе, — заключила Джинни.

Демиан задумался над её словами, это было вполне возможно. Драко был лучшим другом Гарри, он мог отправиться с ним. От этих мыслей по телу Демиана пробежал холодок, Гарри больше доверяет этому самодовольному идиоту, чем собственной семье. Мальчик попытался избавиться от неприятных мыслей и сосредоточился на разговоре.

Ребята продолжали обсуждать возможное местонахождение Гарри, никто из них не слышал шума внизу. Они поняли, что что-то не так, только когда дверь в комнату Рона распахнулась. Ребята подпрыгнули от неожиданности, на пороге комнаты стояли запыхавшиеся Фред и Джордж.

— Фред? Джордж? Что вы, ребята, делаете здесь? Когда вы пришли? — начала было Джинни, но близнецы прервали её и наперебой принялись говорить о чём-то. Разумеется, ребята не могли разобраться ни слова.

— Стоп! Подождите! По одному! — прервал их Рон.

— Мы только что из магазина! Узнали новости! Вы что, ребята, ничего не знаете? — спросил Фред, с любопытством разглядывая подростков.

— Знаем что? О каких новостях вы говорите? — спросила Гермиона.

Близнецы переглянулись, видимо новости действительно были важными.

— Вот это да! Где же вы были? Все газеты только и кричат об этом последние два часа! Они поймали его! Министерство наконец поймало его! — закричал Фред.

— Поймали кого? — спросила Джинни, почему-то думая о Волдеморте.

— Тёмного Принца! Гарри! Они поймали Гарри! — подхватил Джордж.

Казалось в комнате пропал воздух. Демиан пытался дышать, но не мог. Гарри поймали! Он не смог убежать. Его поймали. Демиан растерянно смотрел на кричащих близнецов.

— ЧТО?! Когда? Как это случилось? — закричал на них Рон.

— Не знаю, мы сами только что услышали об этом. Весь магический мир вне себя от счастья. Они гонялись за ним семь месяцев и наконец поймали! Менее чем через два часа его подвергнуть поцелую Дементора! — проговорил Фред.

Демиан вздрогнул, словно его ударили. Он сорвался с месте и выскочил из комнаты, едва не растянувшись на ступеньках.

"Они не могут сделать этого! Они не могут подвергнуть его поцелую! Они не могут! Этого не может быть!"

Демиан бежал вниз по лестнице, чувствуя, что его ноги вот-вот подогнуться и он упадёт.

Он забежал на кухню, в которой творилось что-то ужасное. Мистер Уизли, Ремус и Сириус кричали друг на друга, аврор Кингсли Бруствер пытался ответить на их вопросы, миссис Уизли стояла рядом с Лили, которая, казалось вообще не понимала где находится. Демиан увидел отца, он был мёртвенно бледен. Внезапно Джеймс сорвался с места, собираясь идти прямо в Министерство. Ремус, Сириус и мистер Уизли немедленно присоединились к нему, мальчик увидел, как они достигли границы аппарации и исчезли. Миссис Уизли пыталась найти слова, чтобы успокоить Лили. Она не плакала, она вообще ни на что не реагировала, и это напугало Демиана куда больше, чем если бы она кричала в истерике.

Глаза Лили казались стеклянными, она находилась в шоке! Демиан очень хотел как-то утешить её, но ему самому сейчас нужна была опора. Мальчик почувствовал, как сзади к нему подошли друзья, они молчали. Демиан медленно обвёл взглядом кухню.

— Теперь всё закончится, не так ли? Теперь они успокоятся. После того как они убьют ребёнка, они упокоятся, — произнесла Лили до странного спокойным голосом.

Молли с сочувствием посмотрела на неё и обняла, но Лили оттолкнула её.

— Нет, не смей утешать меня. Никто не сможешь меня утешить.

— Лили, ещё не всё потеряно. Дамблдор сейчас в Министерстве. Ты же знаешь, он не позволит им причинить Гарри вред. Он разберётся во всём этом, — Молли пыталась успокоить обезумевшую горем мать.

Лили внимательно посмотрела на неё.

— Он не Господь Бог. Дамблдор не может спасти всех, а тем более Гарри. Министерство хочет убить его с того момент, как он впервые попал к нам, они не остановятся сейчас. Я никогда его не увижу, они даже не позволят мне увидеть его в последний раз! — Лили не выдержала и зарыдала, опустившись на пол. Молли села рядом с ней и обняла, женщины плакали. Молли тоже была матерью и она молилась, чтобы ей никогда не пришлось пройти через то, через что сейчас приходилось проходить Лили.

Демиан медленно сполз по стене на пол, Гермиона обняла его и заплакала. Мама права, теперь, когда Министерство, наконец, поймало Гарри, они не позволят ему уйти. Меньше чем через два часа его подвергнут поцелую. По щекам Демиана потекли слёзы, он отчаянно пытался найти способ помочь брату, но понимал, что не было ничего, чтобы он мог сделать для него. Судьба завела Гарри в тупик.

Тремя часами ранее

Гарри вздохнул, заплатив секретарю в приёмной. С тех пор как Джон и Фиона отправились в штаты, он понял, что у него не осталось сил для того, чтобы продолжать драки в клубах.

Гарри сожалел, что не может увидеть их, однажды ночью он пришёл к ним, а дверь их фургона открыл незнакомый ему человек. Он вручил ему письмо, адресованное Алексу. Джону предложили хороший контракт и он с семьёй должен был уехать в США, в письме он писал как он сожалеет, что они так просто оставляют его, но так как Алекс не оставил никаких координат, они даже не могли связаться с ним, чтобы попрощаться.

Как бы ему не было грустно, всё же он был рад, что они уехали, сейчас им было куда безопаснее за границей. Гарри никогда не мог подумать, что он будет так обеспокоен судьбой Лонгботтомов, в частности Найджела. Именно ради этого малыша, Гарри впервые ослушался отца. И Гарри не хотел думать, что бы случилось с ним, если бы кто-то обидел Найджела. Так было лучше, теперь они находились вдали от Волдеморта.

Гарри медленно брёл по улице, засунув руки в карманы, через час он должен был встретиться с Драко. Его мысли были заняты родителями, Демианом, Джинни, он очень хотел увидеть их, но не мог. Меньше всего на свете Гарри хотел, чтобы из-за него пострадали дорогие ему люди.

Гарри настолько ушёл в свои мысли, что не заметил как кто-то идёт за ним. Он завернул в тёмный переулок и внезапно кто-то ударил его по голове. Мальчик схватился за голову и упал на колени, в глазах потемнело, казалось голова раскололась на две части.

Гарри почувствовал, что кто-то схватил его за руку, он уже собирался вытащить палочку, когда всё закрутилось. Прежде чем потерять сознание, Гарри понял, что это был портал.

Гарри открыл глаза и простонал, голова готова была разорваться от боли. Он попытался встать, но понял, что не может двигаться. Мальчик огляделся и понял, что находится в какой-то тёмной комнате, руки были связаны за спиной. Гарри охватила паника, его поймали! Сначала он решил, что это Пожиратели Смерти, но немедленно отбросил эту мысль, когда понял, что его шрам не болит. Гарри вглядывался в темноту, пытаясь разобрать хоть что-то.

— Что такое? Не узнаешь это место? — прозвучал из темноты громкий голос, заставивший Гарри поморщиться.

Он попытался встать, но у него снова ничего не вышло.

Внезапно кто-то подошёл к нему и зажёг палочкой свет. Гарри несколько секунд всматривался в человека перед ним, уж его-то он никак не ожидал сейчас здесь увидеть.

— Н-невил? — спросил Гарри, чтобы убедиться в том, кто сейчас перед ним.

Невилл ухмыльнулся. Он изменился с тех пор как Гарри видел его в последний раз. Из его взгляда исчезла доброта, он похудел, и казался увереннее. Его палочка была направлена на Гарри, а в глазах сияла холодная ярость.

Гарри снова попытался освободиться.

— Невилл! Выслушай меня! — начал Гарри, но неожиданно для него Невилл произнёс Силентио.

— Нет, Гарри, сегодня ты будешь слушать меня. Для начала я хочу показать тебе, где мы.

С этими словами Невилл взмахнул палочкой и Гарри резко поднялся в воздух.

Гарри едва не задохнулся, они стояли на обломках дома Лонгботтомов. Гарри был здесь почти три года назад. Он посмотрел на Невилла и увидел в его глазах знакомый огонь, это была жажда мести, Невилл привёл его сюда, чтобы отомстить за смерть родителей.

— Это место когда-то было моим домом, я вырос здесь. У меня была замечательная жизнь, пока не пришёл ты и не растоптал всё это. Ты убил моих родителей прямо здесь, в их собственном доме. Представь, какого это? Ты знаешь какого это, когда тебя пытают и убивают в собственном доме? В твоём убежище?

Голос Невилла звучал до пугающего холодно, Гарри жалел, что не может говорить, он бы всё объяснил ему, впрочем, врятли бы тот ему поверил. В конце концов, Джон и Фиона были в другой стране, он даже не знал где они сейчас.

Если бы он только мог освободиться, он бы сумел убежать. Гарри знал, что даже с палочкой он не смог бы причинить Невиллу вред, так же, как не смог бы причинить вред Джону и Фионе.

— Ты наверное даже никогда не задумывался о том, что сделал! — закричал Невилл и снова взмахнул палочкой, Гарри с силой впечатало в стену и он упал на пол.

Казалось, Невилл и сам был удивлён своими действиями он не хотел нападать на Гарри, когда тот был связан. Он сделал глубокий вдох и шагнул к нему.

— Не беспокойся, я не собираюсь трогать такого труса как ты! Я не нападаю на безоружных, — с этими словами Невилл прошептал Финита инкантатем.

Гарри почувствовал, что верёвки исчезли и он снова мог говорить. Он едва удержался, чтобы не застонать от боли, об стену он ударился довольно сильно. Внезапно перед ним упало что-то, Гарри пригляделся и увидел свою палочку.

Гарри поднял глаза на Невилла и, взяв палочку, встал на ноги.

— Я не стану драться с тобой, Невилл, — произнёс Гарри напряжённым голосом.

Гарри ничего не хотел больше, чем уйти отсюда, он не хотел быть ответственен за смерть Невилла.

Глаза Невилла яростно вспыхнули, он направил палочку на Гарри и прошипел.

— Нет, станешь! Я ждал три года, чтобы наконец отомстить за своих родителей! Я потратил семь месяцев на твои поиски! И теперь, когда я нашёл тебя, ты не уйдёшь!

— Ты не сможешь справиться со мной, Невилл. Опытные авроры не смогли поймать меня, о чём ты думаешь? — Гарри надеялся, что Невилл задумается над его словами.

Однако Невилл только улыбнулся, это улыбка была почти грустной.

— Я знаю свои шансы. Никто и никогда не смог выдержать в поединке с тобой. Но я скорее умру в сражении, мстя за свои родителей, чем буду стоять в стороне и спокойно смотреть, как ты убиваешь людей!

У Гарри не было возможности возразить, потому что Невилл послал в него Редукто, и Гарри едва успел блокировать заклинание. Невилл был гораздо сильнее, чем Гарри мог себе представить, видимо он достаточно долго тренировался в дуэльном клубе.

Гарри блокировал ещё одно заклинание и выскочил из комнаты. Он попытался открыть главную дверь, но та не поддалась, очевидно Невилл заранее запер её. В него полетело ещё одно заклинание и Невилл тоже вышел из комнаты.

Гарри с трудом удерживал себя, чтобы не напасть на Невилла, инстинкты приказывали ему защищаться. Он привык к этому с детства.

Гарри с удивлением обнаружил, что у Невилла в руках две палочки, на его памяти только он один когда-либо использовал сразу две палочки в сражении.

Режущее заклинание пробило щит Гарри и отбросило мальчика в сторону, тот застонал от боли и на автомате послал в Невилла это же заклинание.

Заклинание ударило Невилла в плечо, глаза Гарри расширились. Ему нужно было уйти отсюда, пока он не потерял контроль и не убил Невилла.

У Невилла на лице однако застыло торжество, он убрал руку от плеча и Гарри увидел, как одежда мальчика пропитывается кровью.

— Вот так гораздо лучше, — прошептал он, как-то странно смотря на Гарри.

Гарри увидел шаткую лестницу и побежал вверх по ней, куда угодно, только бы подальше от Невилла. Он поднялся на самый верхний этаж и попал в какую-то комнату. Гарри попытался разбить окно, но оно не поддавалось, ничего не работало!

— Ничего не выйдет, Гарри, я очень постарался, защищая дом, ты не можешь убежать, — раздался за его спиной голос Невилла.

Гарри резко обернулся, чтобы столкнуться с ним взглядом.

— Невилл, послушай, я знаю, что ты чувствуешь, но ты не знаешь всю правду! Я не убивал твоих родителей...

Гарри не смог закончить, потому что Невилл произнёс заклинание и его снова ударило об стену, Гарри упал на пол.

— Да неужели! Я думал тебе ниже уже падать некуда! — Невилл швырнул в него ещё одно заклинание, но Гарри успел откатиться в сторону.

Это было последней каплей, он больше не мог справляться со своим гневом. Он вскочил на ноги и кинул в Невилла ещё одно режущее заклинание, однако тот отбил его и послал в Гарри.

Гарри отбил его и бросил в Невилла связывающее заклинание, чтобы у него был шанс уйти, но Невилл успешно отклонил и его.

Гарри не знал, как это произошло, но перебрасываясь заклинаниями, они достигли крыши дома. Она была плоской и подобно всему дому, готова была рассыпаться. Они продолжали сражаться, Гарри никак не удавалось оглушить Невилла. Он мог бы запросто покончить с ним, всего за две минуты, но разум упорно запрещал ему убивать.

— Ну же, Гарри! Ты, легендарный Тёмный Принц не способен ни на что большее чем банальный Ступефай? Сражайся со мной! — закричал Невилл, швыряя в Гарри очередное заклинание.

Гарри хотел поскорее покончить с этим, он начинал терять терпение, неожиданно Невилл сделал неосторожное движение и упал, сбив при этом с ног Гарри. Оба мальчика покатились по крыше, от неожиданности Гарри выронил палочку.

Гарри сумел зацепиться за край крыши и одновременно не дал Невиллу упасть. Он чувствовал, как острый край разрезает ему кожу, но он не мог отпустить.

Невилл выглядел удивленно тем, что Гарри держит его. Гарри чувствовал, как по его руке потекла кровь, он понимал, что оба они упадут через несколько секунд.

Гарри собрал последние силы и подтянулся, через мгновение оба мальчика упали на крышу и теперь жадно глотали воздух.

Невилл тоже потерял свою палочку, но, казалось, не заботился об этом, он всё ещё был потрясён тем, что Гарри спас ему жизнь. Внезапно крыша под ними задрожала, Гарри видел как по ней медленно поползли трещины. Он, совершенно инстинктивно оттолкнул в сторону Невилла и тот, ничего не понимая отлетел на другой конец крыши. Однако Гарри не мог сделать ничего, чтобы спасти себя, крыша под ним проломилась и он полетел вниз.

Гарри упал на землю с трёх этажей и оказался погребён под грудой обломков. Невилл подполз к образовавшейся дыре и посмотрел вниз, пытаясь увидеть Гарри, но не смог ничего разглядеть.

Очень медленно, Гарри наконец сумел выбраться из-под обломков. Каждое движение причиняло ему боль, он закричал, кажется обе ноги были сломаны. Запястье и рука тоже не слушались его, он тяжело дышал, похоже пострадало несколько рёбер. Его голова была в крови. Гарри бессильно лежал на земле, он понимал что не сможет никуда убежать, он даже двинуться не мог.

123 ... 7980818283 ... 102103104
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх