Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тьмы Внутри


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
19.02.2011 — 19.02.2011
Читателей:
108
Аннотация:
Название: "Тьма Внутри" ("The Darkness Within"). Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2913149/1/ Автор: Kurinoone. Переводчик: Зелёный чай (с 1-13 главы); Amella6888 (с 14-64) Бета: Ann-Lee (с1-13); Робин (с 14-62). Размер: макси. Рейтинг: PG -13. Персонажи: ГП, ЛВ, БЛ, ДП, ЛП, ГГ, РУ, АД и ещё куча светлых магов и УПсов. Жанр: Action/Adventure/Angst. Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг, и вообще, я только перевожу. Саммари: У Тёмного Лорда есть наследник, верный последователь своего отца. Он ненавидит врагов Волдеморта, но больше всего - Джеймса Поттера. Разрешение на перевод: получено. Статус: закончен Разрешение на размещение: получено.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Позже, как Гарри и обещал, они с Демианом отправились тренироваться.

— Ну давай же, Демиан! Ты даже не стараешься! — кричал Гарри, — если ты будешь продолжать так пинать всех, то скорее сломаешь себе ногу! Ты бьёшь совершенно неправильно!

— Думаю, мне нужен перерыв, — Демиан, задыхаясь опустился на землю.

— Это твоя проблема, ты слишком много отдыхаешь. У тебя нет никакой выдержки! — сердито отчитал его Гарри.

Демиан раздражённо посмотрел на брата.

— Прекрати ворчать и тоже отдохни, — сказал Демиан, ложась прямо на землю и щурясь от яркого солнца.

Он почувствовал, как Гарри сел рядом с ним. После нескольких секунд тишины, Демиан заговорил.

— Могу я кое-что у тебя спросить? — тихо сказал он.

— Ты уже начал, — ответил Гарри.

— Разве...ты будешь чувствовать себя хорошо, если...если Сам-Знаешь-Кто будет уничтожен? — спросил Демиан.

Лицо Гарри потемнело, он внимательно посмотрел на брата.

— Почему ты спрашиваешь? — спросил он.

Демиан неловко отвёл взгляд, пытаясь подобрать нужные слова.

— Просто...я думал на днях, ведь все хотят, чтобы ты помог его уничтожить. Они думают, что ты уничтожил крестражи, потому что ненавидишь его, но ведь это не так?

Гарри почувствовал странную дрожь во всём теле, он и сам не знал, что чувствует к Волдеморту.

Когда Гарри не ответил, Демиан продолжил.

— Я помню, когда...когда Беллатрис поймало Министерство, ты пошёл спасать её, хотя тебя могли поймать. Ты сказал мне, что считаешь и её виноватой в предательстве, но всё же пошёл спасать её. И мне просто интересно, сделал бы ты что-нибудь подобное, если бы Ты-Сам-Знаешь-Кого когда-нибудь поймали?

Гарри понимал, почему Демиан спрашивал об этом. Он боялся, что Гарри предпочтёт своей безопасности, спасение Волдеморта. Лицо Гарри немного смягчилось и Демиан расслабился.

— Это совсем другое. Волдеморт был ответственен за причиненную мне боль, это было его решение. Белла...Белла только следовала его приказам, — Гарри почувствовал острый укол в сердце, когда вспомнил о Белле. — Она очень много для меня сделала. Я не знаю, знала ли она об этом, но о ней у меня остались только светлые воспоминания. И я не могу понять, что я чувствую к Волдеморту. — честно признался Гарри. — Думаю, часть меня ненавидит его, но я не могу и не хочу думать о его смерти. Я не могу навредить ему, не важно насколько я его ненавижу. Это сложно, — неловко закончил он.

— Гарри, ты был готов убить папу, потому что думал, что он причинял тебе боль. Но сейчас ты знаешь, что всё это делал не папа, а Волдеморт. Тогда почему к нему ты относишься по-другому? — спросил Демиан, он действительно хотел знать ответ на этот вопрос.

Гарри грустно ему улыбнулся.

— Тогда, давно, Демиан, я думал, что папа любит меня, что он заботится обо мне. Я ожидал, что он будет защищать меня. Он был моим отцом, его обязанностью была забота обо мне. И когда я вспоминал о той боли, которую мне пришлось пережить, я ненавидел Джеймса Поттера, потому что не мог понять, за что он ненавидел меня. Когда я был ребёнком, я часто задавался вопросом, в чём моя вина, и что мне сделать, чтобы папа меня полюбил. Вот почему я ненавидел его, Дэми, я считал что он делает мне больно, хотя должен любить. Он причинял мне боль просто так. А с Волдемортом причина предельно ясна. Он никогда не любил меня. Я не его сын, не его кровь. Почему он должен любить меня? Он сделал все эти вещи, чтобы сломить меня, а потом сделать сильнее, сделать меня своим самым сильным оружием. Он всё это сделал ради власти. Это всё, что его волнует. Ради власти Волдеморт пойдёт на всё, — Гарри отвёл взгляд, пытаясь набраться сил, чтобы договорить. — У меня не осталось ни одного хорошего воспоминания о папе. Единственное, что я помнил, это его ненависть. Но в воспоминаниях о Волдеморте он...он мой отец. И я не смогу забыть этого, даже если постараюсь. И это делает ненависть ещё сложнее.

Демиан пожалел, что затронул эту тему, он совершенно испортил Гарри настроение. Он положил руку на плечо Гарри, чтобы тот посмотрел на него.

— Извини, что заговорил об этом, мне было просто любопытно.

Гарри только пожал плечами.

— Давай лучше закончим, — сказал Демиан поднимаясь с земли.

Гарри тоже встал, но сказал Демиану, что не был особо настроен продолжать обучение.

Прежде чем Демиан мог что-то ответить, кто-то выкрикнул его имя. Гарри обернулся, голос не принадлежал Лили и они знали кто это был. Они вышли из-за угла и увидели обладательницу этого голоса.

Гермиона быстро подбежала к мальчикам. Позади неё спокойно шли Рон и Джинни.

— Гарри! Демиан! Вы слышали? О, это просто удивительно! — закричала она, как только оказалась рядом с ними. Она обняла сначала Демиана а потом Гарри. Мальчики был растеряны и не могли понять, о чём она говорила.

Рон хихикнул и встал рядом с Гермионой. Джинни, похоже, тоже едва сдерживалась от смеха.

— Миона, чем ты так взволнована? Что случилось? — спросил Демиан.

— Вы не слышали? Как же вы могли не слышать? Вашей маме должны были сообщить, ну не важно, — она сделала паузу, прежде чем продолжить, — Это лучшие новости! Хогвартс снова открывают! — радостно закричала она.

Гарри и Демиан внимательно посмотрели на неё.

— И ты радуешься тому факту, что мы снова будем учиться и сдавать экзамены? О, да что я говорю, конечно! Ты ведь Гермиона Гренджер! — рассмеялся Демиан, едва не получив от подруги по шее.

— Можете говорить что хотите, но я ведь знаю что вы так же рады как и я! Ведь это же Хогвартс! — восторженно продолжила она.

Гарри не обращал внимание на её восторг, у него самого не было никаких особых чувств к этой школе. Время проведённое там, было не самым счастливым в его жизни. Когда вас держат там против воли и постоянно следят, это не очень то забавно. Но, он радовался за ребят. Особенно за Гермиону, которая действительно не могла жить без выполнения домашних заданий. И она была права. Несмотря ни на что, Рон, Джинни и Демиан были рады открытию школы.

— Нам скоро должны прийти письма, не могу дождаться, когда мы вернёмся туда! Вы не поверите, нам ведь столько придётся наверстать! — продолжала Гермиона, когда они заходили в дом. На улице становилось слишком жарко.

— Подожди, если писем ещё не было, то откуда ты знаешь, что Хогвартс открывается? — спросил Гарри, когда они все сели за стол и взяли себе по стакану сока.

— Профессор МакГонагал сказала мне, она была в Норе сегодня утром, — ответила Гермиона.

— Гарри ты...ты приедешь в Хогвартс? — осторожно спросил Рон.

Гарри оторвался от своего напитка.

— Так или иначе, не думаю, что меня внесут в список студентов, — ответил он.

Он был уверен, что его не захотят вернуть в Хогвартс. Несмотря на суд, многие по-прежнему были злы на Гарри, тем более после нападения на поезд. Гарри был уверен, что никогда уже не вернётся в Хогвартс.

Оставалось два дня до дня рождения Гарри и даже не смотря на то, что вечеринка должна была стать сюрпризом, Гарри знал о том, что они затевают. Выяснить было не сложно, потому что его родители и Сириус с Ремусом, постоянно шептались на эту тему. Иногда Гарри казалось, что они считают его глухим, потому что шептались они зачастую в одной с ним комнате. Он всегда притворялся, что занят чем-то, но вполне слышал, что вечеринка планирует своё начало ровно в двенадцать ночи.

Он ничего им об этом не говорил, позволяя взрослым насладиться этими приготовлениями. Эта вечеринка была единственной вещью, которая заставляла Джеймса улыбаться.

Джеймс и Лили шептались об устройстве вечеринке, в то время как Гарри и Демиан в другом углу комнаты играли в волшебные шахматы. Внезапно, Гарри услышал, как родители спорят о чём-то.

— Нет, нет, нет, это не походит по теме, нам придётся выбрать что-то другое, — шепнула она.

— О, да ладно тебе, Лили. Это как раз для него, не обязательно быть "в теме", — спокойно возразил Джеймс.

Гарри не мог не улыбнуться, они вели себя как дети. Демиан посмотрел на брата и вопросительно поднял бровь. Гарри только покачал головой и вернулся к игре.

Гарри уже собрался сделать ход, когда его шрам взорвался болью и он схватился за лоб, прикусив язык, чтобы не закричать. Демиан уже собирался броситься к нему, но Гарри покачал головой. Шрам будто играл с ним. Сейчас Волдеморт не станет удерживать свои эмоции ради него. То, что случилось после суда не повторялось, иногда была тупая боль, которая тут же проходила.

Гарри ничего не говорил об этом родителям, потому что они бы обязательно стали ссылаться на теорию Дамблдора о том, что шрам в конечном счёте убьёт его. Он был в маминой лаборатории и приготовил себе несколько зелий от боли, так что всё было нормально.

Гарри обернулся в родителям и достал из кармана пузырёк с зельем, стараясь не наделать шума. Демиан внимательно следил за братом. Родители были слишком поглощены разговором о вечеринке, поэтому ничего не заметили.

Так спокойно, как мог, Гарри открыл пузырёк и сделал глоток, боль мгновенно растаяла. Гарри облегчённо вздохнул и улыбнулся Демиану, давая понять, что с ним всё в порядке. В ответ Демиан сложил руки на груди и недовольно посмотрел на Гарри. Он не ненавидел то, что Гарри страдает из-за этого шрама и ненавидел, когда он отзывался от помощи. Гарри отвёл взгляд от брата и вернулся к игре, Демиан последовал его примеру.

Через пару минут, Лили поднялась из-за стола.

— Что ж, я собираюсь подавать ленч. Не знаю, где ходят Луни и Бродяга, но если они не явятся, останутся голодными.

Она двинулась к кухне, когда громкий звук заставил её затормозить. Все в комнате помчались на звук, чтобы понять что случилось. Посреди кухни пылал огненный шар, через секунду он исчез а на стол мягко опустилось перо феникса, которое Джеймс тут же схватил в руки.

Джеймс побледнел, пока читал то, что было написано на пере, Лили мгновенно схватила его.

— О Боже, — прошептала она, тоже прочитав это.

Родители немедленно вытащили палочки и двинулись к камину. Мальчики бросились за ними.

— Гарри, Демиан, вы оба останетесь здесь, — взволнованно сказала она.

— Мам, что случилось? Куда вы идёте? — с беспокойством спросил Демиан.

Вместо ответа, Лили и Джеймс взяли себе по горстке летучего пороха.

— Просто оставайтесь здесь, — велел им Джеймс.

Но прежде чем Джеймс мог уйти, Гарри схватил его за руку, за ту в которой было перо Феникса. Глаза мальчика расширились от ужаса, когда он прочитал единственное слово на пере.

"Нора" .

Гарри понял, что это послание от Ордена, значит на Нору напали! Гарри почувствовал себя нехорошо, потому что понял, что боль в шраме скорее всего была вызвана именно этим нападением. Гарри внимательно посмотрел на отца.

— Я иду с вами, — твердо проговорил он.

— Гарри, — начал было Джеймс, но Гарри уже взял горсть летучего пороха и шагнул к камину.

— Я тоже иду, — повторил он, готовый к отправлению

— И я, — быстро сказал Демиан, испуганный происходящим.

У Поттеров не было времени спорить, поэтому они позволили мальчикам отправиться с ними.

Попав в Нору, Гарри немедленно увидел людей, толпящихся возле небольшого стола. Он слышал как кто-то плачет, а ещё утешительные слова.

Лили и Джеймс бросились к столу и Гарри увидел множество знакомых лиц с болью, смотрящих на них. Он увидели что Ремус и Сириус поддерживают раненного Артура Уизли. Миссис Уизли плакала, а Тонкс пыталась дать ей стакан воды. Здесь был ещё один рыжеволосый мужчина, всё его лицо было покрыто шрамами, он тоже пытался успокоить Молли. Гарри решил, что это Билл Уизли.

Гарри почувствовал, как Демиан дергает его за руку. Обернувшись он увидел Рона и Гермиону, они сидели на земле и плакали. Хорошенькая девушка с белыми волосами пыталась заставить их подняться на ноги и сесть на стулья, но они будто не слышали её.

Демиан немедленно бросился к ним, чтобы узнать что произошло, но Гарри и без того всё понял. Его сердце почти разорвалось от боли, когда он понял, что Джинни здесь нет. Он отчаянно принялся оглядываться вокруг, чтобы увидеть рыжеволосую девочку, но её нигде не было.

Гарри снова взглянул на стол и увидел что Дамблдор сидит рядом с двумя совершенно сломленными людьми. Фрэнк и Алиса молча плакали.

— Что случилось? — спросил Джеймс так осторожно, как только мог.

Тонкс посмотрела на них и поднялась на ноги, всё ещё держа в руке стакан с водой, который не взяла Молли.

— На нас напали. Я не знаю как, но защита была сломлена! Их было так много! Я никогда не видела, чтобы Пожиратели Смерти нападали подобным образом. Они были полностью подготовлены. Они пришли и сражение закончилось, почти сразу же, за пару минут! Мы даже не успели позвать на помощь, — грустно закончила Тонкс.

— Что ты имеешь в виду, почему сражение закончилось за несколько минут? — с тревогой в голосе спросила Лили.

Гарри почувствовал, что его сердце замерло. Вот оно, сейчас Тонкс скажет им, кто погиб. Тонкс не ответила на вопрос, она посмотрела на Фрэнка и Алису и почему-то замолчала. Ремус помог ей.

— Это было не случайное нападение, у них была определённая цель, — Ремус тоже не смог продолжить и остановился, чтобы перевести дух.

— Луни? — позвал Джеймс, чувствуя как тревога только нарастает в его груди.

Фрэнк посмотрел на Джеймса красными от слёз глазами. Его голос вот-вот готов был сорваться.

— Они забрали Найджела.

Гарри всё ещё стоял возле камина, когда услышал этот шёпот. Ему показалось, что земля уходит у него из под ног.

"Найджел. Пожиратели смерти забрали Найджела".

— Они пришли за ним. Я не знаю, как они узнали о том, что мы сегодня будем здесь, но они знали. Найджел, Найджел был с Джинни и Гермионой. Мы увидели как к дому аппарируют Пожиратели и бросились во двор, чтобы защитить их. Но Пожиратели не подпускали нас к ним, они напали на нас, пока другие забирали Найджела, — Сириус замолчал, пытаясь набраться сил, чтобы продолжить. — Джинни держала его на руках и отказывалась отдавать. Она...она сделала всё что смогла, но четверо Пожирателей напали на неё, — продолжил Сириус. Молли зарыдала ещё громче, Гарри боялся представить, что случилось с девочкой. — Она не отдавала его. Её руки кровоточили от заклинаний, но она не отдавала его! Она подняла щит, чтобы защитить себя и Найджела и Пожиратели никак не могли пробить его. Потом один из Пожирателей крикнул, что у них кончается время. Они знали, что скоро прибудет подмога и они...они забрали из обоих. Прорвались через щит и с помощью портключа перенеслись отсюда, — порывисто закончил Сириус.

— О Боже, — прошептал Сириус, запуская руку в волосы. Он пытался и не мог найти слова утешения.

Молли и Артур снова заплакали, так же как и Фрэнк с Алисой. Джеймс и Лили выглядели совершенно разбитыми, как и все в этой комнате. Никто лучше них не мог понять, через что сейчас проходили родители. Лили обняла Алису и попыталась успокоить её, Демиан пытался как-то утешить Рона с Гермионой. Гарри стоял посреди всего этого и чувствовал, что его сердце разрывается. Найджел и Джинни. Их судьба сейчас находилась в руках Волдеморта. Он содрогнулся от мысли, что Волдеморт мог сделать с ними. Именно поэтому, Гарри никому не говорил о своих чувствах к Джинни. Именно поэтому он держался в стороне от неё, когда вернулся к родителям. Он знал, что она станет мишенью из-за него. А сейчас всё это казалось бессмысленным. Волдеморт забрал её...и Найджела. Мерлин, он ведь всего лишь ребёнок, ему только два года! Ноги Гарри задрожали.

123 ... 9394959697 ... 102103104
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх