Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тьмы Внутри


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
19.02.2011 — 19.02.2011
Читателей:
108
Аннотация:
Название: "Тьма Внутри" ("The Darkness Within"). Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2913149/1/ Автор: Kurinoone. Переводчик: Зелёный чай (с 1-13 главы); Amella6888 (с 14-64) Бета: Ann-Lee (с1-13); Робин (с 14-62). Размер: макси. Рейтинг: PG -13. Персонажи: ГП, ЛВ, БЛ, ДП, ЛП, ГГ, РУ, АД и ещё куча светлых магов и УПсов. Жанр: Action/Adventure/Angst. Дисклеймер: все принадлежит Дж. К. Роулинг, и вообще, я только перевожу. Саммари: У Тёмного Лорда есть наследник, верный последователь своего отца. Он ненавидит врагов Волдеморта, но больше всего - Джеймса Поттера. Разрешение на перевод: получено. Статус: закончен Разрешение на размещение: получено.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Но к чему нам теперь воспоминания, если ты с нами. Я хочу, чтобы ты был счастлив. Я хочу, чтобы тебе было хорошо с нами, и я знаю, что в Годриковой Лощине это невозможно. И если мы с мамой решили переехать туда, где это может стать возможно, разве это плохо? Мы просто хотим видеть своих детей счастливыми.

Гарри, наконец, посмотрел на отца, пытаясь подобрать нужные слова, он видел в глазах отца искренность.

— Ты знаешь, что я...я правда пытался. Я пытался заставить эти воспоминания уйти, но..., — Джеймс прервал его.

— Я знаю, Гарри. Я знаю. Тебе не нужно ничего объяснять, — тихо проговорил Джеймс, положив руки на плечи сына.

Гарри почувствовал, что ему стало спокойнее после слов отца, они действительно не винят его. Он вёл себя глупо, взял и испортил их первый день в новом доме.

Джеймс увидел, как смутился Гарри и поспешил отвлечь его.

— Я думаю, тебе нужно спешить, пока Демиан не решил взять себе все комнаты, — улыбнулся он сыну.

Гарри рассмеялся и посмотрел на дверь.

— Да, думаю ты прав, — ответил он.

Гарри направился к выходу из гостиной, у двери ещё раз обернувшись к Джеймсу. Он хотел что-то сказать, но передумал и стал подниматься наверх. Джеймс проводил сына взглядом, он надеялся, что теперь Гарри наконец сможет быть счастлив.

Удивительно, насколько быстро Поттеры освоились в новом доме. Лили казалось, что она жила здесь всю жизнь и хотя дом был значительно больше, она с лёгкостью управляла им. Мальчики тратили почти всё свободное время за игрой в квиддич. Установленные на доме защитные чары позволяли им летать сколько угодно, не опасаясь нападения. А огромного участка земли вокруг дома им вполне хватало.

Джеймс преподнес Гарри ещё один сюрприз, предоставив ему отдельное помещение для тренировок. Оно даже было чем-то похоже на то, где Гарри когда-то занимался с Волдемортом, но только это было его собственное. Мальчик снова почувствовал себя неловко, из-за того, что родители утруждались, делая для него это.

— Ты...ты не должен был, — заикаясь проговорил Гарри.

— Ну, Дэми получил своё собственное Квиддичное поле, мама лабораторию, будет справедливо если у тебя будет что-то, что сделает тебя счастливым, — с улыбкой ответил Поттер. Он видел достаточно воспоминаний сына, чтобы знать, что его по-настоящему радуют дуэли.

Гарри радостно улыбнулся, осматриваясь.

— А как же ты? — он повернулся к отцу, — если все мы получили то, что делает нас счастливыми, то что же делает счастливым тебя? — спросил он с искренним любопытством.

Джеймс посмотрел на сияющее лицо Гарри и улыбнулся.

— Я получил самую лучшую вещь на свете. Я вижу улыбки на лицах своих детей.

С тех пор как они переехали, Гарри перестали сниться кошмары. Он всё больше и больше привыкал в своей новой жизни, наслаждаясь каждым днём, проведённым с семьёй. Каждый день, он узнавал нечто новое о своей семье. Оказывается, мама была отличным садовником и частенько проподала в саду. Папа с ума сходил по квиддичу и получал настоящее удовольствие, обучая своих сыновей игре. Он готов был дни напролёт летать с ними вокруг дома. Демиан был, хм, просто Демианом. Гарри удивлялся как легко мальчик выходил из любых неприятностей с родителями, хитрости у него было не занимать. Гарри казалось, он может часами сидеть вот так и наблюдать за своей семьёй. Иногда ему становилось грустно от того, что он не был с ними все эти годы, но он немедленно прогонял эти мысли. Он должен быть счастлив уже от того, что может быть рядом с ними сейчас.

Гарри всё ещё чувствовал себя неловко из-за суда. С того дня, он не видел Дамблдора и не знал как ему относиться к старому волшебнику. Ведь он был уверен, что Дамблдор сохранил ему жизнь только для того, чтобы использовать в качестве оружия против Волдеморта. Он знал, что было какое-то пророчество о ребёнке, способном победить Тёмного Лорда, но деталей не помнил. Он и не хотел знать этого, даже не смотря на то, что Дамблдор считал его избранным, сам он так не думал. Он ждал, что Дамблдор может в любой момент появиться и начать давить на него по этому поводу, но пока он был слишком счастлив, находясь рядом со своими близкими и не хотел ни о чём думать.

Гарри спустился на кухню, чтобы позавтракать. Обычно, когда он просыпался на кухне ещё никого не было, но сегодня он застал там маму, готовящую завтрак.

— Доброе утро, — бодро произнесла она.

— Доброе утро, — ответил Гарри, усаживаясь за стол.

Через пару минут в кухню вошёл сонный Демиан и приземлился напротив Гарри, подперев руками лицо.

— Доброе утро, Демиан, — поздоровалась Лили, укладывая на тарелки бекон для сыновей.

— Доброе, — последовал едва слышный ответ.

Гарри посмотрел на сонного брата и наклонился ближе к нему.

— Что? — спросил он, пытаясь расшифровать бормотание мальчика.

— Он сказал нам Доброе утро, — усмехнулась Лили и потрепала сына по волосам.

Гарри приподнял бровь и посмотрел на маму и брата.

— Демиан не ранняя птичка, — усмехнулась Лили и принялась накладывать на тарелки яйца.

— О, — Гарри ухмыльнулся, глядя на сонного брата.

Он был рад, что сам он всегда по утрам бодрый. Он задался вопросом на кого похож Демиан и ответ прибыл сам собой, потому что в кухню вошёл сонный Джеймс.

— Доооброе ууутро, — произнёс Джеймс, зевая.

Гарри едва не рассмеялся, когда папа опустился на стул рядом с Демианом, было похоже что оба они вот-вот сваляться на стол.

— Что ж, видимо Гарри пошёл в меня, — произнесла Лили, ставя перед ними тарелки с завтраком.

Гарри был полностью с этим согласен.

Наконец, проснувшись после завтрака, Джеймс сообщил Гарри и Демиану, что сегодня они устраивают вечеринку.

— Вечеринку? В честь чего? — спросил Демиан.

— Ну, у нас ведь новоселье, верно? Многие не видели наш новый дом и было бы не плохо снова увидеть всех, — ответила Лили.

Гарри стало не по себе.

— Кто придёт? — спросил он, ему не понравилось слово "всех".

— Только несколько друзей, — ответила Лили, не поворачиваясь к Гарри.

Подозрения Гарри подтвердились, когда под вечер к ним в дом завалилась целая толпа.

— Только несколько друзей. Несколько друзей? Чёрт возьми, мама! Если это несколько, то что же будет когда придёт много друзей, — набросился Гарри на Лили на кухне.

— Гарри, я понимаю что ты бы не обрадовался, если бы я сказала тебе сколько будет народу. Но это не плохо. Все они наши друзья, было бы здорово если бы и тебе они стали друзьями, — женщина умоляюще посмотрела на него.

Гарри только закатил глаза и ничего не ответил. Он не хотел дружить ни с кем из этих людей, все они хотели его смерти всего несколько недель назад. Тогда они не имели ни малейшего представления о том, кто Гарри, тогда почему сейчас он должен тратить на них своё время? Но маме он говорить ничего не стал, подумав, что спокойно сможет справиться со всем этим, не вызвав лишних проблем.

Пришла семья Уизли и сердце Гарри пропустило такт, когда он увидел Джинни. На ней было красивое белое платье, рыжие волосы собраны в небольшой хвостик. Ничего необычного, но между тем, она выглядела изумительно.

Гарри не знал, как ему вести себя рядом с ней. Она нравилась ему, но даже если сейчас его не преследовало Министерство, Пожиратели всё ещё искали его. Тем более сейчас, когда всплыла правда о Лонгботтомах. Его будущее по-прежнему оставалось туманным и он не хотел, чтобы Джинни страдала из-за него. И всё равно, он чувствовал себя всё более влюблённым, когда смотрел на неё.

Молли подошла к нему и посмотрела любящим взглядом. Было похоже что она борется с собой, чтобы не обнять мальчика.

— Как ты, Гарри, дорогой? Чувствуешь себя лучше, я надеюсь? — почти нежно произнесла она.

— Эмм, да, я чувствую себя отлично, — ответил Гарри немного раздражённо. Он не понимал, почему миссис Уизли интересует его самочувствие.

Подошёл Рон и практически удивил Гарри, хлопнув его по плечу.

— Эй, дружище! Чем вы оба тут занимаетесь? — обратился он к нему и Демиану.

Гарри только усмехнулся в ответ, кажется Рон окончательно преодолел свои страхи и теперь вёл себя с ним как с настоящим другом.

Гермиона тоже была тут. Как и множество людей, которых Гарри никогда не видел. Кажется, весь Орден собрался здесь. Гарри увидел как к нему движутся Тонкс, Муди и Кингсли и поспешил скрыться, он ещё не был готов говорить с кем-то из них. Демиан как раз говорил, что он должен показать новый дом Рону и Гермионе.

Гарри поспешно схватил за руку Джинни, потому что она стояла к нему ближе всех и заговорил торопливым голосом.

— Да, да, отличная идея. Идёмте!

Ребята поспешно вышли из комнаты. Гарри не обращал внимания на все приветствия, обращённые к нему, он не знал этих людей и не хотел тратить на них своё время.

Гарри понял, что держит Джинни за руку, только когда они стали подниматься наверх. Он отпустил её и старался не смотреть в её сторону. В конце концов они показали друзьям все комнаты и Демиан был весь в предвкушении демонстрации своего квиддичного поля.

— Лучшая вещь в этом доме ещё впереди! Идёмте, это здесь, — говорил Демиан, пока они двигались вперёд.

— Вот это да! Квиддичное поле! Это нереально! У тебя своё Квиддичное поле? — заговорил Рон, его голос становился громче с каждым новым словом.

— Да! Ты можешь себе представить! — ответил Демиан, не менее возбуждённым голосом.

Гермиона закатила глаза и посмотрела на Гарри и Джинни, а затем двинулась за Роном и Демианом, которые бросились смотреть новые мётлы.

Гарри и Джинни остались вдвоём, несколько секунд они молчали. Гарри не знал что сказать, но, наконец, мысленно ударив себя, он посмотрел на девочку и заговорил.

— Джинни, мне нужно кое-что сказать тебе, — начал он.

Джинни повернулась и их глаза встретились.

— Я, я только хотел...спасибо тебе. За показания в Визенгамоте. Спасибо тебе, — Гарри хотел сказать что-то ещё, но не мог себя заставить.

Джинни улыбнулась, кажется, она ждала чего-то ещё.

— Не за что, Гарри. Я всего лишь сказала правду, это не сложно, — закончила она со странным блеском в глазах. Было понятно, что она также как и Гарри хочет, но не может рассказать о своих чувствах.

Прежде чем Гарри мог что-то ответить, ребята вернулись и все они собрались идти назад. Гарри повернулся и увидел, того, кого не ожидал увидеть. Впрочем, он должен был понимать, что Дамблдор будет здесь. Если весь Орден явился, то и Дамблдор должен прийти. Старый волшебник в зелёной мантии двигался по направлению к ним.

Гарри уверенно шагнул к нему. Нет, он не хотел портить вечеринку своих родителей, но он не позволит Дамблдору думать, что только потому что он спас его от Азкабана, он имеет права требовать чего-то ещё. Гарри остановился перед директором, отказываясь смотреть на него.

— Добрый вечер, мистер Поттер, я надеюсь вы в порядке? — вежливо спросил Дамблдор.

— Я прекрасно, думаю, нам нужно поговорить, — произнёс Гарри и указал Дамблдору на соседнюю комнату.

— Нам многое нужно обсудить Гарри, но не сегодня. Твои родители вложили столько усилий в сегодняшний вечер. Думаю будет лучше, если мы перенесём наш разговор на другой день, — с этими словами, Дамблдор направился к Джеймсу и Лили, оставив Гарри одного.

Гарри растерянно покачал головой. Нет, этого человека невозможно было понять. Он только начал приходить в себя, когда услышал крик позади.

— Лекс! Лекс! Лекс!

Гарри обернулся к двери и увидел, что прямо к нему бежит маленький темноволосый мальчик. Его сердце совершило сальто, когда он подхватил малыша на руки. Он не видел Найджела несколько месяцев, он так вырос. Мальчик обвил ручки вокруг шеи Гарри.

— Лекс, где ты был, я искал тебя, — спросил мальчик, отрываясь от него и заглядывая в глаза.

Гарри был поражён тем, насколько хорошо стал говорить мальчик. И было довольно забавно, что Найджел по прежнему называл его "Лекс", хотя конечно, уже мог выговаривать "Алекс".

— Гарри.

Гарри, всё ещё с Найджелом на руках, обернулся и увидел растерянных друзей.

Гарри понял, что несмотря на то, что они знали, что теперь у Невилла есть маленький брат, ни один из них ещё не видел Найджела. Кстати о Невилле, Гарри осмотрелся, в попытке увидеть его, но успеха не добился.

— Гарри, ты представишь нас или нет? — голос Демиана вывел его из раздумий. Гарри улыбнулся Найджелу, а затем посмотрел на брата.

— Демиан, Рон, Гермиона, Джинни. Я хочу, чтобы вы познакомились с Найджелом. Найджел, это мой брат — Демиан и мои друзья, — сказал Гарри, потому что Найджел по всей видимости испугался группы незнакомых людей.

— Привет, Найджел, — поздоровались ребята, немедленно натянув на лица улыбки.

— Лекс, у меня тоже есть брат, — произнёс Найджел.

— Да, я знаю, — ответил ему Гарри.

— Найджел, я думаю мы тоже должны поговорить с Алексом!

Гарри обернулся и увидел Фрэнка и Алису, его сердце уже во второй раз сделало сальто. Он понимал, что рано или поздно ему придётся столкнуться с ними и поговорить о том, что он сделал, но не представлял как будет вести себя.

Гарри опустил Найджела и повернулся к Лонгботтомам. Они не выглядели рассерженными или раздражёнными, но они и не улыбались. Чувствуя, будто вся голова была в огне, Гарри шагнул к ним.

— Всего пару слов, Алекс, — произнёс Фрэнк и Гарри почувствовал, что вот-вот сгорит от стыда.

Демиан быстро поднял Найджела и ребята ушли с ним к Джеймсу и Лили. Гарри двинулся из гостиной, в сторону одной из гостевых комнат.

Лонгботтомы вошли в комнату, и Гарри закрыл за ними дверь. Он не хотел этого разговора. Он посмотрел на Фрэнка и Алису, те не сводили с него глаз.

— Что ж, ну и за кем первый выстрел? — спросил Гарри, желая поскорее покончить с этим. Лонгботтомы переглянулись и на их лицах появились усмешки.

— Мы не собираемся стрелять в тебя. Просто мы подумали, что нам нужно разобраться в своих чувствах, — ответила Алиса.

— Если у вас есть что сказать, то говорите, — с досадой произнёс Гарри.

— Я думаю, это ты должен что-то объяснить нам, — спокойно сказал Фрэнк, но его взгляд оставался твердым.

Гарри почувствовал что досада превращается в гнев.

— Объяснить? Мне кажется всё то, что случилось говорит само за себя. Чего ещё вы хотите услышать?

— Объясни, почему ты решил, что можешь решать за нас? — спросил Фрэнк, по-прежнему не спуская глаз с Гарри.

Гарри едва не задохнулся. Он знал что они будут злиться на него, но и думал, что они не понимают причину его действий.

— Я не знал, что мне делать. Мне было всего четырнадцать и в той ситуации я не знал, что ещё придумать. Ничего лучше я не придумал и я не сожалею об этом. Тогда, это был единственный способ защититься и спасти вас. Если бы мне пришлось повторить, я бы и сейчас так поступил, — ответил Гарри.

Алиса внимательно посмотрела на мальчика.

— Гарри никто не обвиняет тебя в том, что ты сделал, чтобы спасти нас. Ты прав, не было другого выбора. Но, почему ты не вернул нам наши воспоминания, когда сбежал от Сам-Знаешь-Кого? Ты должен был сделать это.

123 ... 8889909192 ... 102103104
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх