Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Ему нужна была марсианская кровь.

Адди моргнула и почувствовала, как что-то вроде ясности нахлынуло на нее, успокоив дыхание и успокоив сердце. Части встали на свои места, и у нее появилось что-то похожее на план.

Она посмотрела на Алекса и поняла, что ее лицо непроницаемо. Она не могла ничего вытолкнуть на поверхность, ни горя, ни гнева, это было все равно, что пытаться пошевелить онемевшей конечностью. Не отвечает. — Это все, что ему нужно?

Алекс моргнул, медленно и растерянно. От беспокойства ее лицо начало морщиться. — ...Да, но нам нужен донор, и я не уверен... —

Тогда ее план мог быть реализован. Адди поднялась со своего места, не обращая внимания на бормотание Алекса. Она вылечит Дж'онна, а потом и это, найдет паразита и удостоверится, что никто не сможет снова так обидеть то, что ей было дорого .

— Адди?

Адди повернулась, чтобы посмотреть на нее, склонив голову набок. "Я вернусь с кровью", — объяснила она.

Глаза Алекс расширились, тревога росла. — Адди, что ты имеешь в виду?

Адди не ответила, отвернулась и направилась к двери. Рука сомкнулась вокруг ее руки из плоти, и она чуть не дернулась, ее сердце быстро заколотилось у груди. Она вдохнула, выдохнула, напомнила себе, что это Алекс прикасается к ней, а не кто-то другой. Не паразит.

— Адди, ты не можешь уйти одна! Что происходит?!"

Адди рывком высвободила руку, Алекс немного хмыкнула, когда ее пальцы потеряли хватку. Она выпрямила руки, наблюдая, как дрожь ослабевает, превращаясь в ничто вместе с стуком ее сердца. "Я исправляю вещи".

Алекс издал обиженный звук позади нее. — Ты не можешь просто уйти , Адди. Я знаю, что это тебя расстраивает, но если у тебя есть источник марсианской крови, мы можем

... — Я, — начала Адди, ее голос был высоким, гортанным и абсолютным. "Являюсь. Фиксация. Вещи."

Она повернула голову и поймала на себе взгляд Алекса. Адди посмотрела в ответ, не обращая внимания на нарастающий дискомфорт от встречи с ней взглядом.

Алекс облизала нижнюю губу, стиснув зубы почти в рычании. — Дж'онн поручил мне командование на случай, если он выйдет из строя, Адди. Ее челюсть расслабилась, и рычание тоже превратилось в нечто более умоляющее, в мольбу. — Я ваш старший офицер, вы должнысообщить мне, что происходит, мы можем работать

... — Вы не можете меня остановить. Это было просто, правда, которую они оба знали. Она чувствовала себя почти безрассудной, распущенной, как будто она была одновременно ужасно хрупкой и совершенно несокрушимой. "Вы хотите, чтобы Дж'онну стало лучше?"

Глаза Алекс сканировали ее лицо, ее рот открывался, затем закрывался. Это повторилось несколько раз, прежде чем Алекс наконец пришел к решению. — Да, конечно , знаю, но...

— Тогда я уйду и все исправлю, — прервала Адди.

Ее комментарий был встречен молчанием, лицо Алекса колебалось между негодованием и надеждой, враждуя между двумя сторонами вещей. Беспокойство нахмурило ее брови, а руки начали сжиматься и разжиматься, пытаясь справиться с тем, о чем она думала.

Наконец, Алекс сглотнула, а затем заставила свое лицо принять абсолютно нейтральное выражение. — Ладно, Адди, — наконец уступила она. — Нам придется поговорить об этом, но ладно. Будь в безопасности и... не делай ничего, чего Дж'онн не хотел бы от тебя.

Адди ничего не сказала, повернулась и потянулась к цифровой клавиатуре рядом с дверью.


* * *

Было темно, так поздно. Уличные фонари освещали длинные участки дороги, а в воздухе пахло тротуаром, асфальтом и смогом. Огни очерчивали город, простираясь, как рукава цепи, огибая холмы, пересекая плоские равнины и доходя до пригородов.

Адди отвернулась от него и позволила себе медленно опуститься. Ее глаза были полуприкрыты, и она почувствовала... впервые за долгое время спокойствие. Спокойна, осознает и контролирует себя. Это была холодная сосредоточенность, но она привыкла к этому лично, это было знакомо как в ней самой, когда она была немного больше, чем ее сердцевина, так и в Тейлоре.

Ее ноги коснулись тротуара за барной стойкой.

Меган была в нескольких шагах от нее, остановившись на полпути от того места, где она собиралась бросить мешок для мусора в мусорное ведро. Ее голова повернулась, и она моргнула, глядя на то, во что была одета: ее костюм, без маски, она забыла его на базе. — Адди? Она перекинула пакет через край, позволила ему упасть, чтобы присоединиться к остальному мусору. Хлопнув руками, чтобы освободить их от мусора, Меган сосредоточила большую часть своего внимания на себе, напряжённо. "Что я могу сделать для вас?"

Адди шагнула вперед, заметила Меган, способы, которыми она могла бы сбежать, если бы что-то пошло не так. Отрешенность играла в ее сосредоточенности, и она опиралась на это холодное спокойствие, которое все сгладило. — Мне нужна твоя помощь, — сказала она и поняла, что ее голос стал глухим.

Меган вздрогнула от этого и немного дернулась. "Что случилось? Я помогу, чем смогу, но...

— Дж'онн ранен.

После ее заявления повисла тишина, Адди сократила оставшуюся часть дистанции, приблизившись к Меган на расстояние досягаемости.

Лицо Меган сильно дернулось, а затем приняло ужасающее выражение. "Но я не знаю, как я могу помочь с этим", солгала она.

— Ты марсианин, — вставила Адди.

Меган сделала паузу, ее лицо снова дернулось в нерешительности. — Честно говоря, я думала, что ты не в курсе, — призналась она, выражение ужаса не исчезло с ее лица полностью, но изменилось настолько, что не стало казаться совершенно пустым.

"Меня проинформировали", — пояснила она. "Я перепроверил позже, ты очень похож на Дж'онна".

Взгляд Меган скользнул по ее фигуре, затем к глазам. — Что же вам тогда нужно? — спросила она нерешительно, но с готовностью. Может быть, это пройдет легче, чем она думала. "Если вам нужно узнать о марсианской физиологии, я сделаю все, что в моих силах".

— Мне нужна твоя кровь.

Ужас, отразившийся на ее лице, на этот раз был очень реальным, все тело Меган замерзло, глаза прыгнули на нее, она выглядела совершенно ошеломленной. Несколько мгновений она ничего не говорила, челюсть работала. — Ты понятия не имеешь, о чем просишь меня, — сказала она с оттенком яда.

Но Адди уже обдумала это. Она кивнула, признавая то, что она делает, но не более того. "Нет, — подтвердила она. "Я не знаю, какое устаревшее табу мешает вам ухватиться за эту возможность, но мне все равно. Мне нужно, чтобы ты сделал переливание крови Дж'онну.

Меган просто смотрела, стиснув зубы и сжав кулаки. Во всяком случае, ужас, который она демонстрировала, становился все сильнее, заставляя ее конечности трястись, а глаза слегка остекленели.

— Он умрет, — предложила Адди, надеясь, что это поможет понять, — если ты этого не сделаешь.

Что бы это ни подстегивало, это не было принятием. "Он мог бы подумать, что жизньхуже смерти!" — выплюнула она, и в ее голосе прозвучала вспышка гнева, горького и надломленного. Она стояла там, дрожа не от страха, а от гнева, прежде чем остановиться, закрыть глаза, сделать глубокий вдох и выдохнуть. Как только ее глаза снова открылись, она все еще дрожала, все еще злилась , но была твердой.

Адди было все равно. — Но он все равно будет жив.

"Он... ты действительно не знаешь, о чем просишь меня сделать , что это будет значить для Дж'онна..."

— Я ему не обязательно нравлюсь, — вмешалась Адди пустыми словами. В груди начала сжиматься боль от дискомфорта, она не обращала на это внимания. "Я жил с теми, кто мне дорог, ненавидел меня раньше, я могу сделать это снова. Он будет жив, и это все, что имеет значение".

Меган смотрела на нее еще несколько мгновений, прежде чем, наконец, вздохнула. Она снова закрыла глаза, резко выдохнув. — Ты... ты действительно не понимаешь, что делаешь, Адди. Я не уверен, что смог бы жить с собой, если бы...

— Меган.

Ее глаза открылись, обращенные к ее лицу.

Адди молча смотрела на нее, чувствуя, как эмоции тускнеют, умирают, превращаются в тлеющие угли, угасают под воротами. План.

— Ты мне нравишься, — медленно начала она. "Я считаю, что ты интересный человек, но ты мне нравишься не так сильно, как Дж'онн. Я дорожу им, он важен для меня. Я не даю вам выбора "да" или "нет".

Было бы легче, если бы Меган понимала, что ситуация не работает, исходя из того, что этого не произойдет. Ее глаза расширились до размеров булавочных уколов, и она отступила назад, наконец распознав угрозу. Она с шумом ударилась о мусорный бак позади нее, ее пальцы нащупали край.

"Я даю вам выбор: делать это по собственной воле или делать это, потому что я заставляю вас это делать". Адди наблюдала за ней, наблюдала, как тяжесть ситуации оседает на ней так же сильно, как и на Адди. Это должно было дать некоторую передышку, но это былопустым ощущением . "Тебе не сбежать от меня, ты не выберешься отсюда, не помогая ему. Я сделаю это, с вашего согласия или без него".

Меган снова посмотрела на свое лицо. Страх в ее позе, в ее дрожи начал отступать, и постепенно на ее чертах появилось осознание. Больное осознание, но тем не менее.

— Сколько мостов ты собираешься сжечь, Адди? — хрипло спросила она.

"Весь мир, если это означает, что люди, которыми я дорожу, в порядке".

Слова повисли, эхом разнеслись по заднему двору, резонируя. Адди слушала, как они стихают, смотрела, как что-то похожее на покорностьскручивается в фигуре Меган, поражение.

Победа.

Меган вдохнула, затем выдохнула. Она что-то резко пробормотала себе под нос на языке, которого Адди не знала, на ритмичном, мелодичном и гортанном языке. "Я сделаю это."

Она была, честно говоря, довольно удивлена. Она ожидала большего сопротивления, возможно, драки. Одна Меган, конечно, проиграла бы, если бы она не предсказала.

— Не потому, что ты угрожал мне, — резко и резко перебила Меган. Голос, который она раньше не использовала против себя. Боль приглушилась под слоями отстраненности. "Даже если это... даже если это означает, что он возненавидит меня после того, как все это закончится, я сделаю это".

Адди просто наблюдала за ней, недоумевая, откуда она взялась. Почему она внезапно повернулась, если до сих пор отвергала это на том основании, что не хотела, чтобы Дж'онн ее ненавидел. Если не ее угрозы, то что?

Она не думала, что это имеет значение.

— Позвольте мне пойти, собрать вещи и расписаться, а потом я пойду с вами.

Однако цель должна была быть сохранена. — Если ты побежишь, я найду тебя.

Меган сглотнула, хрипло, горло тряслось. — Ага, — процедила она, отворачиваясь к двери. "Я знаю это." Она рывком открыла дверь, топая сквозь нее, и дверь захлопнулась за ней.

Адди просто смотрела, как она уходит, не обращая внимания на боль.


* * *

Адди смотрела, как Меган уводит Васкес, за которым следовала толпа врачей, быстро задающих вопросы. Меган не смотрела на нее с тех пор, как вышла из бара, просто резко пробормотав: "Отнеси меня туда". Это заставило ее задуматься, разрешат ли ей вернуться туда снова, если бы она только что не сделала что-то, что заслуживает запрета.

Ей почти было все равно. Было странно, что она могла так отстраниться, что все ценные вещи в баре исчезли, и все, что она могла найти, это проблеск сожаления.

Васкес продолжал оглядываться на нее, обеспокоенный, но ее постоянные, назойливые и совершенно ненужные испытующие взгляды терялись за поворотом в коридоре, Васкес исчезал за стеной, пока они шли к лазарету.

Алекс подошла к ней сбоку, Адди повернулась, чтобы посмотреть на нее более прямо. Взгляд Алекс поднялся к тому месту, где только что была Меган, прежде чем снова опуститься на ее лицо. — Вы нашли марсианина, — сказала она с сомнением, нахмурившись.

"Я сделал."

Алекс прикусила нижнюю губу. — И ты заставил ее сдать кровь.

Снова появилась боль, похожая на изжогу, но она проигнорировала ее. "Я сделал."

Алекс вздохнула, протянула руку и провела рукой по волосам. — Адди, — сказала она, почти задыхаясь. — Это... это чудо ...

— Ничего чудесного в этом не было, — сухо сообщила ей Адди. Ничего об этой ситуации не было.

— Но как... Что бы Алекс ни собиралась сказать, оно застряло у нее в горле, когда она встретилась с ее глазами, инстинктивно отводя глаза, не желая причинять ей дискомфорт. После еще одного колебания она просто кивнула. "Хорошо, без вопросов. Пойдем, проинформируем, ладно?

Алекс отошла, двигаясь в противоположном направлении от лазарета, Адди последовала за ней. Она чувствовала себя еще спокойнее, переводя взгляды с агентов, стреляющих в нее, на однотонные цвета подземной базы. Ничто из этого не раздражало, потому что все было нейтральным. Она полностью контролировала ситуацию, и это почти казалось неправильным .

Они миновали еще несколько групп агентов, большинство из которых разговаривали тихим шепотом, на который она не обращала особого внимания. Алекс провел ее за несколько поворотов к двери со считывателем карт. Вытащив из кармана удостоверение личности, Алекс провела им, и дверь распахнулась.

Уинн был в комнате, сгорбившись, быстро ругаясь себе под нос в свой планшет. Позади него, на большом экране, мелькают окна, свернутые и поднятые обратно, сравнивая и противопоставляя. Единственной константой было изображение Джонса в его мутировавшей чудовищной форме, снятое в низком разрешении с камеры слежения.

Адди больше не боялась этого, не того инстинктивного страха, который она испытывала поначалу. Наихудший сценарий едва не случился, ее опасения подтвердились и оправдались. Она, конечно, чувствовала страх, но тот страх, с которым сталкиваются, когда смотрят вниз на что-то, чего не могут избежать, и никогда не простят себе игнорирования, как армия.

Уинн взглянула на них, когда они оба вошли внутрь, и Адди приоткрыла за собой дверь. Он улыбнулся, затем увидел ее лицо, прежде чем эта улыбка сгладилась.

Алекс быстро подошла к нему, наклонившись, чтобы завязать с ним быстрый, бормотанный разговор, оставив Адди неловко слоняться перед дверью, неуверенной в том, что ей делать с собой.

Уинн несколько раз взглянул на нее по ходу разговора, его брови нахмурились.

Она почувствовала обиду, эту тугую нить раздражения, но похоронила ее. Нет смысла нарушать единство, им нужно будет сыграть свою роль в этом плане, если он сработает.

В конце концов, они оторвались друг от друга, Алекс оглянулась на нее, а Винн посмотрел на свой планшет, несколько раз постукивая по экрану.

— Итак, — начал он, не утруждая себя прелюдией. "Новая форма Джонса, я думаю, это результат смешения слишком большого количества чужеродной ДНК. Он имеет внешнее сходство с Белыми марсианами в строении, а также другие мелкие детали в строении плеч и ног, сходство с криптонианцами. Я не могу представить, что это очень удобная форма, но он в ней. Тем не менее... — Он постучал по экрану еще несколько раз, его лицо скривилось от раздражения. Экран за его спиной увеличился, туда, где из него выросли кристаллы, слившиеся с его плотью. " В этом нет никакого смысла, ни один из паразитов, которых я исследовал, — а это большинство из них — не обладает такими способностями".

123 ... 150151152153154 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх