Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Дж'онн посмотрел в сторону, и Адди проследила за его взглядом. Она не заметила, что Кларк пришел с ними, не думала о нем, и от этого что-то в ее голове закисло. Она должна была заметить, что он был здесь, что он пытался помочь ей, но она этого не сделала. Она просто... слишком сосредоточилась.

Кларк, не подозревая о ее внутреннем монологе, просто чопорно кивнул.

"Он сильно заражен криптонитовой радиацией. По моим оценкам, этого было бы достаточно, чтобы полностью ослабить вас обоих. Затем глаза Дж'онна обратились к ней, как и все остальные. Она даже чувствовала, как Алекс смотрит ей в голову, чуть в сторону. "И для Адди было бы ужасно токсично идти туда даже через полчаса после того, как произошел инцидент".

Сыпь на поверхности ее кожи начала неуклонно отступать, теперь на поверхности ее руки появились более выпуклые, злобные рубцы, прерывающиеся примерно на середине предплечья. Сыпь вокруг ее ладони потрескалась и теперь вяло кровоточила, а Алекс уже схватила несколько стерильных салфеток, чтобы вытирать кровь по мере ее поступления.

Адди вздохнула, пытаясь сосредоточиться. Пыталась заставить ее разум работать , чтобы перестать быть такой парализованной.

— Я не могу с чистой совестью позволить тебе участвовать в каких-либо операциях против Металло, Адди.

Она знала, что это вот-вот произойдет, она знала , но это было больно. Что-то похожее на ярость снова охватило ее, и ее снова охватил инстинкт разрушения. Бить, пинать, рвать и делать все то, что, как она знала, лучше бы не делать. Неадекватность не была чем-то, к чему она привыкла, равно как и неприятие; если бы она была сильнее, она могла бы помочь. Она должна была помочь.

"Почему?" — спросила она, уже зная ответ, но желая выбрать путь. Любой путь.

— Судя по значениям, — подхватила Алекс, наконец отпуская свою руку, хотя и маневрируя так, чтобы больше не касаться Кары. Она подняла блокнот вверх, словно для акцента. — Это вывело бы тебя из строя из-за простой близости. В сочетании с этим его атаки, вероятно, будут очень смертоносными, подобно вашей реакции на удаление красного криптонита из вашего тела.

"Мы привлекаем Уинн к работе над этой антикриптонитовой технологией", — сказал Дж'онн, словно пытаясь ее утешить. Как будто ей этобыло нужно . "Но даже при этом риск слишком высок. Если его нельзя доказуемо усовершенствовать без высокого риска провала, я не могу вам этого позволить.

Она знала это. Она знала это, знала риски. Раньше она играла с риском, Тейлор был риском, поэтому согласился с планом по уничтожению Воина. Каждое независимое действие, которое ей удавалось предпринять, когда часть сети представляла собой риск . Она рисковала, она могла рисковать. Ей пришлось. Он причинил Каре боль, было бы справедливо, если бы она ответила тем же. "Я хочу помочь."

— Адди, ты...

Если близость была проблемой, пусть будет так. — Дай мне оружие дальнего боя, — сказала она, перебивая Дж'онна. Неуважительно, грубо, но ей пришлось. Пришлось заявить о себе. "Я могу использовать полет, чтобы получить выгоду от него, остаться вне радиации".

— Адди... — снова попытался Дж'онн.

"Дай мне. Ружье."

— Я не думаю... — начал Кларк.

Она повернулась к нему, не в силах остановиться. Она чувствовала подъем гормонов в своем теле, возбуждение синапсов, то, на что она должна была обращать внимание, когда дело доходило до признаков нервного срыва. Она игнорировала их, позволила спешке наполнить ее, позволила себе почувствовать. "Вы не имеете права указывать мне, что я могу и чего не могу делать!" Она сплюнула, нервы гудели, голова кружилась, и от всего этого почти кружилась голова. Начавшийся разговор прервал крепкий

, резкий хлопок .

Адди резко обернулась, заметив человека. Это была Сьюзан в униформе, выглядевшая довольно усталой, когда она прислонилась к открытой двери. "Если девушке нужен пистолет, я могу ей помочь".

— ...Агент Васкес, — начал Дж'онн с предостережением в голосе.

— Мне кажется, вы все что-то забываете, — начала Сьюзен, полностью сосредоточившись на Адди. — Ты не можешь остановить ее. Я не могу остановить ее. По правде говоря, Супергёрл — единственный человек, которого она, кажется, слушает, и в настоящее время она без сознания, пока её тело восстанавливается".

Адди не очень любила, чтобы о ней говорили так, как будто ее нет в комнате, но она могла простить Сьюзен, если бы она убедительно доказывала ей свою правоту. Ее одобрение женщиной росло с каждой минутой, настолько, насколько это было возможно, когда у нее кружилась голова.

После этих слов в комнате воцарилась тишина, почти ошеломленная тишина, когда реальность ситуации начала проясняться.

Адди так или иначе поможет. Она знала это. Это может быть риском, но она пойдет на такой риск, если это будет означать, что Каре больше не причинят вреда. Она должна была быть уверена, должна была избавиться от всего лишь шанса.

"Итак, лучший вариант здесь — согласиться с альтернативой, которая дает ей инструменты, чтобы не быть убитой, не так ли?" — закончила Сьюзен, неопределенно махнув рукой.

Адди перевела взгляд на Дж'онна и Кларка, оба смотрели на нее. Их взгляды перебегали с нее и снова смотрели друг на друга. Общий взгляд, что-то взаимное, чего Адди не могла расшифровать.

Дж'онн тяжело вздохнул и потер глаза большим и указательным пальцами. — Я подпишусь.


* * *

Арсенал DEO был полон вещей. Металлические стены были покрыты полками, на которых ряд за рядом лежали пушки разных типов. Иногда между ними ставили один или два шкафчика, некоторые оставляли открытыми, чтобы показать находящийся внутри бронежилет. В тактическом баллистическом оружии было вкраплено множество инопланетных технологий, даже некоторые виды оружия, которые она видела, начали циркулировать среди криминальных элементов, занимая свое место вдоль стен.

Там были и другие вещи, не ограничивавшиеся только оружием. Скелетный каркас силовой брони стоял рядом со светящейся зеленой саблей, хранившейся в настоящее время в футляре из освинцованного стекла. Были щиты, некоторые более обычные щиты бунта, другие были щитами, сделанными из мерцающей энергии. Маленькие безделушки тоже лежали вокруг, наряду с еще большим количеством тактической брони, инструментов и прочего. Это больше напомнило ей о месте, где исследователи DEO пытались разобраться в инопланетных технологиях, хотя, похоже, недавнее изменение политики привело к более широкому использованию этих изобретений.

— Это стойка для винтовок, — продолжала объяснять Сьюзан, указывая на небольшой участок стены. Верный названию, он был полон более традиционных полуавтоматических винтовок, которые только можно было найти. Многие из них Адди могла даже вспомнить из собственных воспоминаний Тейлора — поскольку ясно, что все не так уж и отличалось, — но многие другие выглядели чужеродными, если не рукотворными. В основном они выбирали что-то дальнобойное благодаря тому, что теперь она могла управлять ими с помощью двух рук.

Тем не менее, она прокручивала в голове математику, перебирая снайперские винтовки и более тактические варианты средней дальности. Было даже инопланетное устройство, длинное конусообразное устройство, под которым была небольшая записка о том, что оно может выдержать практически любой тип пули. Судя по всему, он был произведен в Тромбусе, что бы ни означало качество, Адди не была уверена.

— ...Адди?

Она не отводила взгляда, продолжая просматривать варианты. Ей нужно было что-то с большим радиусом действия, и достаточное количество тактического снаряжения, чтобы усилить ее способность чувствовать изменение ветра.

— С ней все будет в порядке, ты знаешь это, верно?

Слова заставили ее вздрогнуть, резко. Ее рука потянулась, чтобы схватить что-нибудь, чтобы остановить вздрагивание, но ее ладонь наткнулась на кусок какого-то военного куска металла, визг материалов, гнущихся под ее силой, раздражал и настойчиво мучил тишину. Она не делала этого раньше, она не теряла контроль.

Но тогда она не была в такой ситуации. — Во-первых, она не должна была пострадать, — медленно произнесла она, пытаясь выдавить из себя слова. Чтобы привести мысли в порядок. В голове у нее был беспорядок, она была так, так зла, столько раздражения ползло под ее кожей. Они должны были защитить ее, Адди должна была...

— Я не согласна, — сказала Сьюзан странно тихим голосом. "Но Супергерл, с ней все будет в порядке..."

"Она не должна быть в порядке !"

Она не знала, что на нее нашло, что заставило ее повысить голос, чтобы закричать. Раньше она этого не делала, может быть, она опиралась на воспоминания Тейлора, а может, и нет. Она чувствовала себя оторванной от действий своего тела, как будто она сделала шаг назад, став осколком, вынужденным наблюдателем, когда гормоны бурлили, а ее мозг вспыхивал вопреки ее желанию.

Она втянула глоток воздуха, ее глаза горели, чувствуя себя саднящим.

"Она неуязвима — она в безопасности .. Кара должна быть в безопасности, она не должна пострадать!

"Адди..."

Она почувствовала, как двигается, сгорбившись, ее тело работает без ее слов. Это не было потерей контроля, на самом деле она контролировала себя, абстрактно. Никто, кроме нее самой, не контролировал эту вспышку, она просто... не могла ее остановить. Ее грудь сжалась, она почувствовала, как ее дыхание стало более прерывистым, резким. Ее задняя часть ударилась о твердую землю, а спина болезненно прижалась к орудиям, против которых она теперь загибалась.

Если бы она только знала, она была бы не одна. Тейлор все еще был бы там. Кары не будет на этой кровати.

Ее руки поднялись, схватили ее за волосы, бездумный жест, который она не могла остановить. Ее дыхание стало прерывистым, начало схватываться в груди, трепетание паники поднималось вверх, вверх, вверх ... —

Эй, эй. Тсс, тсс". Сьюзен потянулась, и

... Адди инстинктивно отпрянула.

"Хорошо, никаких прикосновений", — сказала Сьюзен, ее голос был единственным, что она могла использовать, чтобы идентифицировать женщину, и ее взгляд теперь был полностью сосредоточен на земле. — Хорошо, Адди, мне нужно, чтобы ты дышала со мной, хорошо?

Ее слова не так давно перекликались со словами Дж'онна. Она снова упала, слишком быстро. Если бы она была лучше, ничего бы такого не случилось, если бы она просто починилавещи, никто не пострадает. Тем не менее, она кивала, мотала головой взад-вперед, слушая голос Сьюзен, когда та медленно, ритмично дышала, направляла ее. Медленно, размеренно, каждая секунда отказывалась пройти незамеченной, она чувствовала, что постепенно восстанавливает свое спокойствие.

Однако после паники ее тело чувствовало себя по-другому. У нее болела голова, низкий неприятный гул напомнил ей о том времени, когда она частично слилась с Дж'онном, чтобы получить доступ к его способностям. Ее кожа будто вибрировала или гудела, и, несмотря на то, что она успокоилась, гнев все еще оставался. Он все еще горел, горячий и тяжелый, но, по крайней мере, она имела представление о том, откуда он взялся. Что это было.

Она знала, что смерть пугала. Ей это было чуждо, если не Тейлору. У Тейлор за свою жизнь умерло много людей, она получила травму за травмой из-за своих обязанностей. Адди не было. Адди не умерла, до Тейлора никто не знал, что может умереть. Пока тикающие часы, которые были ее энергетическими ресурсами, не вступили в игру.

— Ну вот, — успокаивала Сьюзен, так нежно. "Привет."

Адди моргнула, убрала руки с волос и безвольно опустила руки на колени. Она сглотнула, пошевелила языком во рту, пока не убедилась, что может говорить. "Привет."

Сьюзен фыркнула, постепенно опускаясь на корточки, чтобы они могли быть на уровне глаз, не то чтобы Сьюзен смотрела ей в глаза, к счастью. — Я хочу тебе кое-что сказать, хорошо? Так что просто послушай меня.

Следующие несколько морганий Адди были вялыми, ее голова казалась ватной, густой от тумана. Она выдохнула, вдохнула, попыталась собраться с мыслями, но ничего не вышло. В конце концов, так как делать было нечего, она просто кивнула.

"Тебе позволено бояться потерять других. Это совершенно нормально, это естественно ; Вы дорожите вещами, как и все мы. От животных к растениям к людям. У всех нас есть эта часть нас самих. Моя жена все время боится меня потерять, и мы поженились с тех пор, как я ушел из армии".

Что-то грустное промелькнуло на лице Сьюзен. Что-то горько-сладкое. — Но Адди, — сказала она очень осторожно. — Ты должен понять — тебе позволено волноваться, расстраиваться, но это не... конец. Да, Супергёрл поранилась, —

Адди открыла рот

, — А, бап-бап. Позвольте мне закончить."

Она закрыла его.

"Супергёрл пострадала, и мы все были напуганы. Даже я был. Никто не хочет, чтобы Супергёрл получила травму или, не дай Бог, умрёт. Но она и раньше болела, Адди, может, тебя и не было рядом в то время, но она была, и она всегда выздоравливала. Помнишь, когда ее схватил Тюремщик?

Потребовалось время, чтобы извлечь воспоминания из тумана ее мозга, но она вспомнила и кивнула, подтверждая это.

"Все, включая агента Дэнверс, были в бешенстве . Мы все были в ужасе, но... страх за других заключается в том, что мы не можем позволить ему поглотить нас. Не все в нашей власти, Адди, особенно другие люди. Мы просто должны сделать все возможное, чтобы, несмотря на действия других людей, они вышли из этого в порядке".

— Они не хотели, чтобы я это делала, — вылетело изо рта Адди, прежде чем она успела одуматься. Слова Дж'онна просачивались у нее в голове, эхом отдавались в ее мыслях, возвращаясь к тому моменту, когда он сказал ей, что не нуждается в ее помощи. Не мог взять это, не с риском. "Они хотели помешать мне помочь. Хотел оставить это на их усмотрение.

— Адди, — сказала Сьюзен, вздохнув. — Это потому, что люди тоже хотят защитить тебя. По моему мнению, это не только криптонит, люди могут уважать вас, но и многие высшие чины считают вас... ну, моложе. Менее подготовлены. Вы должны понимать, вы мало что делаете, кроме специальных миссий — вы не патрулируете, и это нормально. На самом деле, я бы сказал, что это хорошо, учитывая, что наши ресурсы слежения могут иссякнуть, если мы будем следить за вами обоими. Но они не хотят, чтобы вы вмешивались, потому что это былорискованно для вас".

"Достаточная сила убивает любого", — поймала себя на мысли она. "Почему они рискуют собой, а не мной?"

"Вот в чем дело. Я не думаю, что они были правы, чтобы помешать вам принять участие в этом. Конечно, вопросы безопасности следуетучитывать, но все гораздо сложнее. Вы — актив, который поможет нам в любых обстоятельствах, особенно когда вы находитесь вне линии огня, и спорить с вами об этом — ребячество и боязнь".

Медленно, с большой осторожностью Адди кивнула.

Сьюзан, поднявшись на ноги, протянула к ней руку, вытянув ладонь, но не настолько близко, чтобы чувствовать себя некомфортно. Это было похоже на оливковую ветвь, знак того, что они все еще в порядке.

123 ... 106107108109110 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх