Однако было что-то в ее тоне, что-то в том, как она смотрела на Адди, что делало ее еще более ясной: она знала, что, вероятно, ничего не добьется этим.
Это была небольшая, но необходимая передышка.
"Мои проблемы бесконечно хуже, если вторжение будет успешным", — просто сказала она.
Кара долго молчала, переводя взгляд с Адди на стол и стены вокруг них. Наконец, она вздохнула и громко выдохнула . — Адди, я люблю тебя. Ты часть моей семьи, и даже если бы ты не был, я бы все равно беспокоился о тебе так же сильно. Ты всегда можешь прийти ко мне. Если этого когда-нибудь станет слишком много, я буду там. Ты знаешь, что это правильно?"
Она почувствовала, как ее сердце болезненно сжалось в груди, грубый спазм боли, на который, как она думала, ее тело не способно. Адди сглотнула, пытаясь избавиться от комка в горле, сдерживая желание закашляться, чтобы избавиться от него.
И снова она не могла заставить себя солгать и просто ничего не сказала.
* * *
Адди обычно обедала в лаборатории. Не в лабораторном пространстве, не совсем, где требовались определенные санитарные условия, чтобы оставаться подходящей средой для испытаний, но рядом с ее рабочим столом и ноутбуком она предпочитала есть. Она предпочитала его из-за тишины, которую он ей обеспечивал, из-за того, что он не требовал от нее слишком много двигаться, и потому что он позволял ей немного продолжать работать над своими проектами.
Однако сегодня все происходило не так.
Двери лифта открылись, и Адди шагнула в коридор, ведущий к кабинету Лены. Джесс сидела за своим столом, расположенным недалеко от двери, ведущей в кабинет Лены, и вилкой перебирала салат. Сами двери кабинета уже были открыты, хотя и ненадолго.
Лена попросила, чтобы они вместе пообедали, и было бы ужасно грубо отказать ей, потому что она не особенно голодна. Это было бы особенно плохо, так как Лена попросила ее прямо над текстом, что она делала очень редко, оставляя большую часть их текстов как технические и академические дискуссии на различные темы.
Итак, она согласилась, смирилась с перерывом на обед вдали от работы и сделала то, что от нее требовалось.
Взгляд Джесс метнулся к ней, мягкая улыбка расплылась по ее лицу, когда она подняла свободную руку, чтобы помахать пальцами в направлении Адди. Джесс, похоже, не нравились многие люди — по крайней мере, за исключением Лены, — но Адди она, казалось, не любила меньше всех, кроме своего босса, что Адди лично считала стоящим достижением, о котором следует помнить.
Они мало разговаривали, но им редко приходилось это делать.
Адди с сумкой для ланча в руке пошла по коридору, не сводя глаз в основном с Джесс.
— Она только что внутри, Адди, — объяснила Джесс, указывая головой на двери кабинета. — Рада тебя видеть, — добавила она почти запоздало.
— Ты тоже, — ответила Адди, и, по крайней мере, это не было ложью. Джесс улыбнулась немного шире, прежде чем ее взгляд вернулся к экрану компьютера, перефокусировавшись на какой-то задаче, над которой она работала одновременно с обеденным перерывом.
Она прошла мимо Джесс к дверям и распахнула их, войдя внутрь.
Кабинет Лены был, как обычно, пресным; совершенно белые стены, безликие, очень мало беспорядка или воображения, и мало удобных сидений или ярких цветов. Ясное калифорнийское небо позволяло резким солнечным лучам беспрепятственно проникать сквозь закрытую окном стену, заливая комнату почти белым сиянием, слишком ярким, чтобы быть приятным. Он практически не изменился с тех пор, как она была здесь в последний раз, хотя в частности, похоже, что Лена за это время переместила несколько файлов.
Лена сидела за своим столом, подперев подбородок одной рукой и держа голову прямо, пока читала отчеты, разбросанные по его поверхности. Другой рукой она сгребала в рот кусочки веганского жаркого, осторожно, размеренно, но в конечном счете маленькими кусочками тофу и жареного сладкого перца. Несмотря на несколько сутулую осанку, она ела, как дворяне, с осторожной грацией и сдержанностью в каждом движении, которое, как знала Адди, не могло быть естественным.
После нескольких секунд простоя там, Адди увидела, как Лена оторвалась от своих отчетов, закатив глаза, она быстро остановилась, когда ее взгляд остановился на Адди.
Улыбка расползлась по ее лицу, легкая и мимолетная, но тем не менее улыбка, и Адди почувствовала весь мир, словно ей хотелось извиваться под ней. — Адди, — выдохнула Лена мягким и счастливым голосом. — Рад тебя видеть, не мог бы ты закрыть передо мной двери?
Кивнув, Адди потянулась назад, приоткрыв за собой обе запотевшие стеклянные двери, прежде чем углубиться в комнату.
Лена указала на сиденье перед столом, и Адди подчинилась, выдвинув его и плюхнувшись на него, посадив сумку с ланчем на бедра.
Расстегнув коробку для ланча, она вытащила обертку, которую сделала для себя сегодня утром. Честно говоря, это было больше похоже на салат, завернутый в лепешку, но такой текстуры, какую она могла упаковать во что-то
...
Она не помнила, пошел вместе с ним. Адди моргнула, долго и медленно, прежде чем достать записку и перевернуть ее, чтобы посмотреть на надпись.
Не забывайте есть! За ним следует большое красное сердце, нацарапанное перманентным маркером, если судить по запаху. Это не мог быть никто другой, кроме Кары, и по какой-то причине в ее груди стало тепло и больно одновременно.
Бросив записку обратно внутрь, она покорно проигнорировала планку калорий и начала снимать пластик с внешней стороны своей накидки, снимая два слоя сарана, которые она использовала, чтобы обеспечить достаточную теплоизоляцию. Через мгновение она подняла взгляд, потянув за одну особенно зацепленную часть, и обнаружила, что Лена смотрит на нее.
Адди моргнула, долго и медленно, и задумалась. — Вы хотели поговорить со мной? — спросила она, потому что должна была быть причина, по которой на нее так смотрели.
Лена только фыркнула, звук сухой и раздраженный. — Нет, Адди. Я хотел пообедать с тобой. У тебя нет никаких проблем, я просто... хотел посмотреть, как ты себя чувствуешь.
Это начало звучать очень, очень знакомо.
Тем не менее, не ответить нельзя. "Я справляюсь адекватно, Лена", и в очередной раз Адди поблагодарила ее способность технически говорить правду.
Полностью расстегнув обертку, она наклонилась вперед и откусила большой кусок от одного конца. Хрустящий салат, сочные томаты семейной реликвии, огурец и многое другое, ломающееся под ее зубами. Был едва уловимый привкус салатной заправки, так как она не добавила слишком много, но резкий запах был приятным дополнением к текстуре.
— Адекватно не значит хорошо , Адди, — заметила Лена, хотя ее тон был нежным.
Проглотив свой укус, Адди задумалась, как сформулировать то, что собиралась сказать. "Мое настроение в допустимых пределах", — сказала она после еще нескольких секунд молчания, потому что, опять же, это не было ложью.
Лицо Лены резко дернулось, прежде чем быстро вернуться к нейтральности. — Я... надеюсь, я не перегнул палку, когда сказал, что я твой друг... —
Конечно, нет, — прямо упрекнула Адди, надеясь, что это немного отвлечет разговор. "Ты мой друг, и ты стоишь выше в иерархии дружбы, чем, по крайней мере, несколько человек, которых я мог бы — но по соображениям конфиденциальности не буду — называть".
Лена, казалось, на мгновение прихорашивалась, ее лицо вспыхнуло, ее поза стала немного более прямой, немного более гордой. Затем, конечно же, она покачала головой, прихорашивание закончилось, и Адди, к сожалению, вернулась к концу серьезного взгляда. "Поскольку ятвоя подруга", — сказала Лена, делая акцент на словах. — Я... хотел бы, чтобы твое настроение было выше приемлемого или адекватным, Адди. Если есть что-то, что я могу сделать, чтобы помочь вам добраться до этого момента, я это сделаю.
Адди официально исчерпала свое терпение. Положив свою накидку обратно в изолированное внутреннее пространство сумки для ланча, она непонимающе посмотрела на лоб Лены. — Почему все продолжают это говорить? — спросила она, наконец, найдя в себе силы почувствовать ранние угли раздражения и разочарования.
— Потому что мы заботимся о тебе, — медленно ответила Лена.
— Это не относится к делу , — заметила Адди, не в силах смягчить резкость своего тона. "Все продолжают предлагать свою помощь в решении моих проблем. Сначала Кара сегодня утром, а теперь ты. Разве я выгляжу так, будто мне нужна помощь, о которой я не просил?"
Лена какое-то время молчала, сжав губы. "А что именно у тебя проблемы, Адди? — многозначительно перенаправила она.
Адди почувствовала, что замирает. — Они личные, — медленно сказала она.
— Но они достаточно велики, чтобы влиять на каждый аспект вашей жизни, — небрежно возразила Лена. Ее глаза, поразительно зеленые, казалось, прижали Адди к стулу, на который она по незнанию решила сесть. — Твоя общественная жизнь, твоя работа... это большая проблема, не так ли? Всепоглощающий".
— Ты говоришь как мой босс? Адди удалось выбраться, слова звучали роботизированно даже для ее собственных ушей.
"Нет, я говорю с тобой как с другом — подчеркнула Лена, и взгляд отошёл от её глаз, став мягче. "Это явно огорчает вас, что бы это ни было, и это явно глубоко личное, то, о чем вы не желаете сообщать другим. Но люди замечают, Адди, и я в том числе.
Возможно, впервые с тех пор, как она увидела Землю как бледную голубую точку в космосе, она почувствовала себя обнаженной. Ее активно читал человек с такой же непринужденной легкостью, как и книгу. Адди чувствовала, как ее тело начинает напрягаться, язык тела покидает ее, когда она пыталась справиться с последствиями этого, а также заблокировать все, прежде чем что-то вроде ее позы сможет выдать больше.
"Кажется, это то, с чем тебе тоже нужно разобраться в ближайшее время", продолжила Лена, либо не зная о чувствах Адди по этому поводу, либо не желая отпускать это перед лицом дискомфорта. "Я чувствую, что если бы у вас было время разобраться с этим, у нас бы еще не было этого разговора".
Дискомфорт захлестнул ее живот. Она чувствовала себя больной, физически больной, какой она была только рядом с Криптонитом. Язык Адди выскользнул на внезапно пересохшие губы.
"Пожалуйста остановись."
Слова были тихие, низкие и хриплые, они звучали совсем не так, как она, но голос ее дрожал, и она не могла остановиться.
Лена помолчала, замолчала напротив нее. Что-то промелькнуло в ее выражении лица, но Адди была слишком поглощена своими мыслями, чтобы что-то понять. — Я... расстроила тебя, — сказала она слабым тоном. "Мне жаль."
Адди сделала несколько вдохов, затем выдохнула. Ее пальцы дрожали на сумке для ланча, и уже не в первый раз она не понимала, почему ее тело так реагирует. Почему она так боялась таких мелких выводов, вещей, которые даже не рисовали всей картины.
— Я больше не буду выпытывать у тебя подробности, — наконец сказала Лена. "Обещаю. Я... понимаю, на что это похоже, и я ненавижу то, что сделал это с тобой. Но, Адди, для тебя это явно что-то важное, а я твой друг. Я хочу помочь, чем могу, но я дам вам место и время, которые вам нужны. Я подожду, пока ты не расскажешь мне об этом, если ты когда-нибудь это сделаешь, хорошо?
Адди какое-то время молчала, наблюдая, как ее пальцы перестали трястись, а тело медленно расслабилось. Ощущение сжатия в челюсти никогда не проходило, равно как и слабая тошнота, подступившая к горлу, как будто она проглотила что-то очень неприятное, но она могла справиться с этим.
— Могу я уйти?
Вздох Лены был мягким, хриплым. — Мне очень жаль, Адди, — торжественно повторила она. — Да, конечно, ты можешь уйти. Пожалуйста, будь в безопасности, ладно?
Адди, спотыкаясь, поднялась на ноги, застегнула сумку с обедом и повернулась, ничего не сказав. Она подошла к двери так быстро, как только могла, без необходимости бежать, и в ней она увидела отражение Лены, ее лицо было удрученным, когда она прижала руку ко рту, опустив глаза.
Она распахнула дверь, изгоняя образ.
Джесс повернулась и посмотрела на нее, тревожно нахмурив брови. — Адди? — спросила она, почти вставая из-за стола. "Все в порядке?"
Адди промолчала, как это часто случалось сегодня, и выстроилась в очередь к лифтам.
* * *
Как только она вернулась домой, Адди погрузилась в дальнейшее изучение Кадма.
Ноутбук лежал у нее на коленях, на экране была карта, которую она тщательно нарисовала булавками и заметками. Рядом с ним, в обычном блокноте, она вводила имена, получая список людей и компаний, которые образовывали сеть контекста, используя то, что она могла из воспоминаний, которые она взяла у агентов.
Это было позже, теперь уже пора ужинать. Кара написала, что не вернется домой до ужина из-за осложнений, связанных с цитаделианцем и лазерным миниганом. Она могла сказать, что уже давно пора ужинать, даже не зная ни времени, ни угасающего дневного света в ее окне, поскольку ее желудок чувствовал себя пустым, скручиваясь в неприятные узлы из-за пустоты.
Она помнила слова Алекса, знала, что не может без этого, но не могла... есть. Не сегодня. Не сейчас. Завтра утром она восполнит потерю, но до тех пор она была довольна тем, что ее желудок оставался пустым.
Адди сидела в своей постели, баюкая Субботу, к которой она прислонилась спиной. Он был утешением, передышкой, ее нервы были напряжены и напряжены с тех пор, как она ушла от обеда с Леной, и только сейчас начала расслабляться и возвращаться к тому, как они обычно были. Она также стянула одеяла со своей кровати, оставив мягкие, гладкие одеяла скатываться вокруг талии, а ее ноутбук стоял на металлическом подносе для завтрака, чтобы избежать перегрева.
Кадм запутался во многих пирогах, Адди пришла учиться. Было несколько компаний, которые, как она была почти уверена, не были связаны с ними напрямую, но которые все же каким-то образом были с ними связаны, но по большей части Кадмус, казалось, был более заинтересован в том, чтобы крепко держать в узде свои открытые для общественности дочерние компании и агентов. Неаффилированными компаниями были в основном те, у которых они арендовали, или те, у кого были долги перед принадлежащими им компаниями и тому подобное.
Ей удалось найти на карте шестнадцать мест, которые, как она была уверена, были другими базами или интересными местами, по крайней мере, и каждое из них, как она знала, еще не было идентифицировано или выбрано DEO или кем-либо еще. еще в этом отношении. Проблема с отслеживанием их таким образом заключалась в том, что она могла идентифицировать что угодно, от складов оружия, убежищ или просто мест сбора, но она была почти уверена, что у каждого из них была по крайней мере какая-то цель, какой бы обыденной она ни оказалась.
Это было даже не для того, чтобы поднять сеть мест и помощников, которые, как она ожидала, были за пределами штата, или те, которые они захватили без какой-либо претензии на законность, и поэтому не имели бумажного следа, о котором можно было бы говорить.
