Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

"Алекс?" — спросила Адди, стараясь говорить немного тише.

Алекс приоткрыл веко, чтобы посмотреть на нее, выглядя не особенно впечатленным прерыванием.

"Ты в порядке?" Потому что она очень беспокоилась об этом. Алекс отключилась от мира в ту же секунду, как они прибыли в машину, но даже тогда со временем она становилась все более бледной и начала хвататься за различные части обивки, как за спасательный круг.

Алекс снова закрыла глаза и сделала то, что можно было бы назвать пожиманием плечами. "Меня тошнит от машины, когда я навеселе или пьяна", — объяснила она немного хриплым голосом. — Стараюсь не думать о том, как сейчас движется мир, спасибо.

Краем глаза Адди наблюдала, как Кларк сунул Каре в руки пакет с документами размером с баскетбольный мяч, несмотря на протесты Кары.

Она проигнорировала это. Что бы это ни было, вероятно, это была не ее проблема.

— Тогда зачем ты пил, если знал, что мы собираемся поужинать? — вместо этого спросила она, потому что обычно Алекс был умнее.

"Ответ, как и в большинстве случаев, заключается в моих склонностях к саморазрушению", — объяснила Алекс все еще грубым голосом, но с некоторой ленью, которая подразумевала, что ее не слишком беспокоит идея заболеть в чрезвычайно дорогом фургон принадлежит другу семьи.

Раздался приглушенный шлепок, Адди становится свидетелем того, как тот же самый белый пакет безобидно шлепает Кларка по лицу, отбрасывая назад, как горячую картофелину.

"Кара!" — завопил он, скорее потрясенный, чем возмущенный.

Кара какое-то время возилась, подтягиваясь во весь свой рост, прежде чем взглянуть на него без особого жара, но с большим раздражением. "Ты слушаешь старших!"

Лоис начала смеяться.

— Ты... я старше тебя! Кларк вскрикнул.

— Нет, если считать время, которое я провел в Призрачной Зоне! Кара резко отступила, вздернув подбородок. "Я поменял твои подгузники,Кал-Эл , и когда я сказал тебе оставить эту очень важную вещь мы не можем говорить о прямо сейчас ...

Ясно, как солнце становится сверхновой, глаза Кары метнулись к Адди во время ее блуждания.

Итак, посылка, вероятно, была ее проблемой. Или, по крайней мере, его часть.

— ...и мы можем разобраться с этим позже, так что не отдавайте его мне! Будь ответственным!"

Кларк захохотал, смех Лоис стал граничащим с истерикой.

Алекс вздохнула, еще крепче зажмурив глаза.

"Если вы закончили, дети — перебила Элиза, голос прорезал спор, как хлыст. "Мы почти у Белль, поэтому, пожалуйста, займитесь подозрительной посылкой, которую мы все притворились, что не заметили, прежде чем нам придется появиться на публике".

Честно говоря, это звучало так, как будто Элиза была не просто раздражена всей этой ситуацией, но и более чем привыкла к ней. Хм. Может быть, ей следует пойти и расспросить о детстве Кары, могут быть какие-нибудь интересные анекдоты, если Элиза сочтет это нормальным поведением для короткой, менее чем 10-минутной поездки в местную закусочную.

Кара и Кларк одновременно сдулись, что-то вроде инстинктивной реакции. Кларк сонно кивнул, в то время как Кара, казалось, надулась, повернувшись к окну.

Между тем смех Лоис стал хриплым и хриплым.

Элиза исправила это, резко ущипнув женщину за щеку. — Ты тоже, — мягко сказала она.

Смех Лоис умер быстрой, внезапной смертью, и, как и остальные трое, она кивала.

Остаток пути был тихим, сладкие звуки The Barenaked Ladies перетасовывали для группы под названием Weezer ., что-то, о чем она, к счастью, была относительно осведомлена. Конечно, из-за различий в истории ни одна песня, которая играла в течение следующих четырех минут тишины, не была чем-то, что Тейлор слушал, но, по крайней мере, тип музыки, которую они делали, был отдаленно знаком.

Как и раньше, Адди решила послушно проигнорировать вид Кларка, тихонько запихивающего белый пакет под автомобильное сиденье, и не стала спрашивать, что это было. В этот момент она была относительно уверена, что привлечение внимания к нему приведет к тому, что его снова будут швырять, как футбольный мяч, и, несмотря ни на что, ей не особенно нравилась идея ударов предметами, независимо от того, насколько малый ущерб они могут нанести. .

Лоис плавно втянула их в одно из многочисленных открытых мест на стоянке, и в ту же секунду, когда машина остановилась, Кара и Кларк выбросились из машины, словно она могла неожиданно взорваться прямо на них. Элиза, тихо вздохнув, ушла следующей, а Лоис пришлось немного повозиться с ключами, чтобы машина заглохла, прежде чем она вытолкнула себя за дверь. Следующей последовала Адди, а Алекс следовала за ней, хотя и провела несколько секунд, ковыряясь в невыразительной стороне двери, ища поворотную ручку, которой там не было, прежде чем сообразить, что ей нужно зацепить пальцами одну из панелей, чтобы открыть. Это.

Собственно Мидвейл мало чем отличался от пригородов. Одним словом, он был маленьким; и во власти единственного торгового комплекса в его центре, у которого были все основные продукты американского производства. Walmart, McDonald's, кем бы ни были Five Guys , и множество других мелких розничных продавцов. Остальная часть коммерческого района формировалась вокруг него, дороги, расположенные, как спицы, вокруг кольцевой развязки, окружавшей торговый центр, с различными зданиями, спрятанными внутри. Некоторые из них были жилыми, но в основном это были магазины разного типа.

Честно говоря, было немного странно видеть город, спроектированный так целенаправленно, поскольку, как правило, небольшие города не работают таким образом, но тот факт, что он был известен прежде всего своим богатым пожилым населением, может указывать на определенные причины.

Сама закусочная выглядела немного не вовремя. Это имело сильное сходство с тем, что можно было подумать, когда всплывали слова "закусочная 50-х". Клетчатая плитка, кабинки для сидения из красной кожи, большие окна и другие приспособления, характерные для той эпохи. Над дверью, ведущей в закусочную, крупными печатными буквами было написано "ЗАГОТНАЯ БЕЛЛ".

Может быть, самым странным было то, что ее что-то грызло. Адди не совсем понимала, что это было, но оно сидело у нее в затылке с тех пор, как это место впервые появилось в поле зрения. Это было просто чувство , о котором она лишь смутно осознавала, но чье осознание со временем росло. Она не совсем понимала, что это было, хотя чувство становилось все более и более сильным по мере их сближения.

Это начинало отвлекать настолько, что она на самом деле не воспринимала то, что говорили другие люди. Группа медленно брела к двери, Адди шла за ними, пытаясь разобрать непрекращающийся бормочущий спор между Карой и Кларком, пытаясь услышать, как Элиза разговаривает с Лоис о чем-то. Но она просто... не могла, она была сосредоточена на чем-то, чего не могла увидеть или понять.

В ушах у нее звенело низкое гудение, причитание. Они толкнули главные стеклянные двери и вошли в вестибюль прямо к табличке "пожалуйста, подождите" на маленьком столе. Звон стал громче, громче в ушах.

Из-за угла появилась женщина с черными волосами — со странными белыми корнями, одетая в униформу — черная рубашка, черные брюки, черные туфли, черный фартук — подобает официантке или кухарке.

"Живой провод!" Голос Кары прорезал шум, нарушая помехи.

Что-то соединилось в глубине ее сознания. Адди уже обращалась к своим протоколам, запуская диагностическое сканирование. Тяжесть в животе усилилась.

Женщина перед ними отпустила четыре меню в руке, и все они одновременно упали и упали на землю. Она смотрела на многих из них, склонив голову набок.

Кара потянулась к пуговицам на своем топе, пытаясь добраться до своего костюма, только для того, чтобы Алекс потянулся и прикрыл его, когда, как и ожидалось, Кара расстегнула свой наряд, обнажив не костюм, а скорее верхнюю бахрому своего платья. бюстгальтер.

Был момент, когда Адди теперь начала понимать, что это своего рода глубокий внутренний стыд, который приходит с смущением самого себя. Вся закусочная долго молчала.

"Livewire" — по-видимому — повернулся к одному из других сотрудников, который пришел посмотреть, из-за чего возникла суматоха. "Эй, Кэти? Сейчас мне нужно сделать перерыв".

Диагностика вернулась, мигая в ее сознании. Связь была открыта, она хотела углубиться в осколочное измерение, чтобы проверить, просто посмотреть, но не смогла. Ей нужно было быть здесь, сейчас, но она знала: по какой-то причине у Livewire был осколок .

Судя по обратному сигналу, это был один из ее приятелей.

— Ну, э-э, — пробормотала Кэти через мгновение, взглянув на группу. Ее глаза переместились с Кары, быстро застегивающей рубашку, с лицом цвета помидора, на Кларка, который с опаской смотрел на "Livewire", и на Лоис, чье лицо было растянуто в кошачьей улыбке. Наконец, они закончились на самой Алекс и Адди, первая копалась в том месте, где, как помнила Адди, должна была быть кобура с пистолетом, в то время как она просто стояла там, пытаясь расшифровать беспорядок полуфрагментарной чепухи, которую она получила от того, что должно быть якобы ее вилкой, которую она не помнила, создавая и особенно не понимала, почему она подключалась только сейчас. "...Конечно? Просто хм, вам нужно, чтобы я позвонил в полицию?

Кара открыла рот, чтобы что-то сказать...

Лайввайр вздохнула, протирая глаза. "Пожалуйста, не надо. Просто, дайте нам десять? Я обещаю, что вернусь".

— Хорошо, тогда будь э-э... — Кэти нервно замолчала. "Безопасно? Или что угодно".

Livewire, наконец, обратила на них внимание, уставившись на нее с каким-то усталым выражением лица. — Слушай, мы можем просто выйти на улицу и поговорить? Спросила она.

— Думаю, ей следует, — прервала ее Адди прежде, чем Кара успела что-то сказать. Все повернулись к ней, и она пожала плечами. "У нее есть что-то важное, мне нужно это изучить".

Лайввайр покосился в ее сторону. "Это чертовски жутко".

"Меня называли хуже".

— Это нехорошо — подожди, ты вообще кто такой?

Кара издала горловой звук, вскинув руки. — Нет, нет, пойдем на улицу, — сказала она, предвосхищая спор. — Элиза, ты можешь, ммм, ты не против подождать здесь?

Элиза непонимающе посмотрела на свою приемную дочь. — Это закончится насилием?

Кара и Livewire переглянулись.

"Нет."

— Не должно.

"Тогда хорошо, я найду нашу кабинку", — сказала Элиза, шагая дальше в закусочную. — Но так помоги мне

... — Мы не будем, мы не будем, — быстро успокоила Кара, подняв руки ладонями наружу. "Если Лесливсе равно держит голову.

— Богатое исходит от тебя, — теперь, видимо, пробормотала Лесли. Кара бросила на нее свирепый взгляд, Лесли ответила тем же, вздернув подбородок.

Элиза только вздохнула , звуча довольно смущенно, прежде чем подойти к Кэти, запоздало спросив о рассадке.


* * *

"Хорошо, объясни! — взорвалась Кара, повернувшись к Лесли и резко указывая пальцем на ее грудь.

Лесли, прислонившись к задней стенке закусочной, бросил на нее взгляд. — Что объяснять? — спросила она, не обращая внимания на горячий взгляд, который Алекс тоже посылал ей. Кларк и Лоис в какой-то момент отошли в угол здания и разговаривали друг с другом.

Адди оставалась поблизости, время от времени отправляя пинг на бывший осколок, чтобы получить диагностические ответы. Ни один из них не работал, потому что в этот момент она была относительно уверена, что у почки не было даже базовых ресурсов для передачи информации. Это означало, что ей придется это исправить.

— Ты... ты как-то выяснил мою личность? — выдавила Кара, делая еще один шаг вперед. Она была выше Лесли на несколько дюймов, но из-за широких плеч она казалась еще крупнее. Лесли, к ее чести, даже не вздрогнула, глядя на Кару из-под век. — Пришел сюда, чтобы держать взаложниках мою приемную мать

, чтобы я не... — Отвали на секунду, — перебила Лесли, не обращая внимания на бормотание Кары. "Во-первых, я переехал сюда, потому что это на другом конце континента .в Калифорнию, — начала она, скрестив руки на груди. Ее лицо скривилось от раздражения, портя то, что в остальном было относительно красивым, но ничего особенного. Она потянулась и провела пальцами по волосам, беспомощно глядя в землю. "Единственная причина, по которой я знаю твою тайну , это то, что ты кричал на меня своим чертовым голосом героя , используя мое имя! Я имею в виду, ради бога, я просто хотел, чтобы меня оставили в покое после того, как я провел шесть месяцев в секретной базе рядом со всеядным ксенофобным пуританином!

— Ты пытался убить Кэт Грант, — сказала Алекс меньше, больше невнятно, ее взгляд сменился легкой головокружительной усталостью.

Лесли вскинула руки. "Так же, как и четыре других человека, и они обычно оказывались в обычных тюрьмах, типа, до сих пор без каких-либо гребаных законных прав, потому что наша конституция абсолютно ужасна и — подождите, это даже не чертовски важно!" Она повернулась к Каре, глядя кинжалами. "Я переехал сюда, чтобы сбежать от этого дерьма . Мидвейл далеко от вас или мисс Грант, но достаточно близко к Метрополису, так что в случае нового апокалипсиса я не застряну в каком-нибудь захолустном городишке, пока мир сгорит дотла!

Лоис фыркнула где-то позади них, но ничего не сказала.

"И ты!" Лесли повернулась к ней. "Ты самый жуткий из всех! Шесть футов и тощий, как ебаный шест, что ты имеешь в виду, когда говоришь, что у меня есть что-то важное , и что, черт возьми, для тебя значит учеба?!

— Ну, у тебя есть осколок, — просто ответила Адди.

Громкий хор "что?!" вырвался у Кары, Алекса и Кларка, полностью оставив Лоис и Лесли в стороне.

— Это один из моих, — запоздало объяснила она. "Я думаю, что это было создано, когда меня скомпрометировали. Я указал "сбережение энергии" в качестве одной из моих текущих целей, и когда криптонитовый диффузор вырвал из меня всю эту энергию, я, вероятно, попытался бы выгрузить ее в формат, который можно было бы восстановить позже. Итак, бутон. Хотя, это поднимает вопрос, а кто вы на самом деле? И могу ли я иметь примерно десять минут вашего времени, чтобы убедиться, что мой бутон не испортится из-за неправильного форматирования?"

— ...Адди, — начала Кара довольно устало. — Лесли, она, гм, Livewire. Суперзлодей. Раньше она работала в CatCo и получила способность контролировать, поглощать и превращаться в энергию. Молния, в частности.

— Подожди, это был ты? Вмешалась Лесли, смущенно глядя на Адди. "Единственная причина, по которой я выбрался, насколько я понимаю, заключается в том, что была создана такая же энергия, как и я. Другими словами, магнетически притягивало меня со всего города".

— Было очень больно, — призналась Адди как ни в чем не бывало. "Я постараюсь не допустить, чтобы это повторилось, но я должен проверить почку в ближайшее время, так или иначе".

123 ... 7677787980 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх