Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

В ее дверь громко постучали. — Адди?

Импульсивно, особо не задумываясь, она закрыла ноутбук.

Дверь со скрипом открылась, и Кара выглянула, выглядя немного измотанной. — Эй, ты хорошо устроился?

Барабаня пальцами по поверхности своего ноутбука, все еще не совсем понимая, почему она спрятала его от Кары, Адди кивнула.

"Ну, Кларк и Лоис здесь, и я подумал, что ты захочешь поздороваться с ними, прежде чем мы пойдем ужинать в местную закусочную. Это традиция Дэнверс".

Она собиралась предположить, что ужин был традицией, не приветствовать себя перед другим человеком, как будто это означало, что люди могут подумать, что не быть вежливым и вежливым с посетителями — это нормально. Что было бы очень странно, так как мать Тейлора довольно резко подчеркнула это мнение после того, как Тейлор отреагировала на то, что один из ее одноклассников из детского сада пришел, ударив его по носу в тот раз.

Если это было не так, то этот мир был в худшем состоянии, чем она изначально предполагала.

В любом случае, Адди сняла ноутбук с колен, переставила ноги и полностью оттолкнулась от кровати. Кара приветствовала ее с облегченной улыбкой, толкнула дверь до конца и поманила ее за собой.

Учитывая все обстоятельства, ей было довольно любопытно, как могла бы выглядеть Лоис. Она ошибалась насчет Элизы, но видя, что она встречалась и общалась с Люси — якобы сестрой Лоис — достаточно раз, чтобы получить достаточно приличное представление о ее внешности, и даже могла использовать собственную внешность Сэма Лейна в качестве контраста, она на этот раз была уверена в своих шансах.

СЕЗОН 1.5 — ИНТЕРМИССИЯ 2.

— Я до сих пор не понимаю, почему я не могу просто взлететь или спуститься по лестнице, — попыталась Адди, преодолевая последнюю ступеньку, ее ноги твердо стояли на полированном деревянном полу. Выражение ее лица, каким бы мрачным оно ни было, смотрело прямо на нее: брови нахмурены, губы поджаты. Она даже не собиралась искажать свое лицо в такой комбинации, но в последнее время ее тело начало делать все это само по себе, отражая ее эмоциональное состояние. Ей придется исправить это, принимая во внимание множество преимуществ непроницаемого выражения лица.

"Хорошо, теперь , когдаэто не моя вина, — сказала Кара в нескольких шагах позади нее, привлекая внимание Адди. Она указывала на себя, вероятно, для акцента. — Запрет на полеты в помещении случился, когда я просунул голову сквозь...

Адди уставилась на нее.

Кара смотрела.

— Хорошо, — слабо уступила она, проводя рукой по правой ноге, чтобы попытаться удалить ворсинки, которых, вероятно, там не было. Еще один нервный тик, по оценке Адди. "Возможно, это моя вина, но не мое правило! Только Элизы.

— И мы не нарушаем правил Элизы, — послушно продекламировала Адди, делая несколько шагов вперед, подальше от лестницы. Ее взгляд остановился на стене, где было приколото множество картинок. На большинстве из них была изображена сама Элиза и мужчина — немного кругленький, но мягкий и приятный на вид, с широкой улыбкой на лице — разного возраста. Она работала, исходя из предположения, что другим мужчиной был Иеремия, факт, который скорее подтверждался тем фактом, что на фотографиях был явно очень молодой Алекс. Несмотря на огромную разницу в возрасте и тот факт, что Алекс в два года выглядела почти неотличимой от большинства инфантильных людей, которых каталогизировала Адди, испорченное выражение лица малышки и выражение крайнего раздражения позволяли легко определить, кем она была на самом деле.

И мы не нарушаем правила Элизы , — понимающе повторила Кара, голос был таким, каким она обычно пользовалась, когда хотела донести свою мысль. — Если это не очень важно, мы можем нарушить правила Элизы.

Пауза.

— Не говори ей, что я тебе это сказал.

Оглянувшись на нее, Адди избегала смотреть ей прямо в глаза, но сосредоточила свое внимание на своем лице или вокруг него, наблюдая, как Кара запрокидывает голову назад, глядя на лестничную площадку. Даже этажом выше она теперь могла слышать голоса внизу в гораздо лучшем качестве; не до такой степени, чтобы она могла разобрать отдельные слова, но достаточно, чтобы она могла идентифицировать собственный голос Кларка среди многих, а также включение нового голоса, которого она еще не слышала. Все это было довольно волнительно, если честно.

Тем не менее, она не была бы послушным человеком, если бы не подготовилась хотя бы к предстоящей встрече. — Какая Лоис?

Кара начала шагать вперед, к лестнице, и Адди осторожно последовала за ней. На мгновение стало почти тихо; испещренный звуками обсуждения внизу и уверенными шагами носков по твердому дереву. Какое-то время она даже предполагала, что снова спросила что-то неправильное или бестактное, поскольку, несмотря на довольно большое разнообразие социального опыта Тейлора, стало выясняться, что часть из них на самом деле не считалась нормальной или вообще ловкой среди подавляющего большинства. люди. Она не совсем понимала,почему , учитывая, что Тейлор отлично справлялся, когда дело доходило до сплочения людей и лидерства, но ведь люди, как правило, подчеркивали самые странные вещи.

— Что ж, — сказала Кара, в конце концов, она шла медленнее, пока они шли по коридору, стены которого были увешаны фотографиями, каждая из которых изображала сцену все ближе и ближе к настоящему. Она даже заметила, что в них начала появляться Кара, спрятанная за ногой Джеремайи в одном, а в другом с переплетенной рукой с рукой Алекса, они оба широко улыбались, когда несли доску для серфинга над головами. "Она очень умная и очень упрямая. Одно это сочетание принесло ей Пулитцеровскую премию". Кара сделала паузу, повернулась и посмотрела на нее, словно для выразительности.

Адди, честно говоря, не знала, что такое Пулитцеровская премия.

Слегка покачав головой, Кара снова пошла. — Она... когда я впервые встретил ее? Голова Кары наклонилась, как у любопытной собаки. "Она рассказывала мне о том, как она занималась журналистскими расследованиями, и сказала мне, что "когда тебя похищают, ты на правильном пути". Думаю, из этого можно многое понять о том, что она за человек, и почему, несмотря на инопланетную генетику, я относительно уверен, что Ка... Кларк скоро поседеет.

Адди могла, признаться. Из представления о том, что похищение было остановкой на пути к выяснению чего-то или обнаружению чего-то иного, можно было бы многое сделать. Среди них была глубокая нехватка интеллекта, но учитывая, что Кара подчеркивала, что она "умна и очень упряма", Адди была готова признать, что большая часть этого могла быть вызвана полным отсутствием ситуационного интеллекта, избытком упрямых моделей поведения, или просто она очень хорошо умела притворяться умной. Была даже возможность комбинации всех трех.

Лоис на самом деле начала звучать весьма возбуждающе.

— Она... ну, тоже много, — продолжила Кара, их темп сокращал расстояние между ними и лестницей на секунду. Теперь Адди могла даже разобрать несколько слов — похоже, Кларк спорил с кем-то о логистике... багажа? Нет, она получит контекст позже. — Просто она не злая или что-то в этом роде, хорошо? Ее личности просто много. Она говорит вещи, которые у нее на уме, и довольно прямолинейна в этом. Она также ругается, много, но я думаю, что присутствие Элизы может немного сократить это?

Судя по описанию, которое только что дала ей Кара, Адди искренне сомневалась в последней части.

— ...Нет, это просто принятие желаемого за действительное, — пробормотала Кара, повторяя мысли Адди почти с точностью до секунды.

Наконец они прибыли на площадку, и Кара, не теряя времени, стала спускаться. Адди держалась рядом с ней, водя пальцами по спирали полированного деревянного поручня, соединенного с лестницей. Каждое падение вносило в разговор внизу все большую ясность, и теперь, когда она была достаточно близко, чтобы слышать его, она могла сказать, что это определенно был спор о логистике багажа. Или, скорее, Лоис — и она предположила, что неопознанный голос принадлежал Лоис, поскольку он был единственным новым голосом в доме — страстная мольба о том, почему Кларк упаковал слишком много и теперь его работа — нести все.

— Смотри, — говорила Лоис, все еще вне поля зрения, но недалеко. "Ты можешь летать, ты можешь стрелять лазерами из глаз, у вас есть суперсила, и вы перегрузились для того, что в противном случае было бы небольшим пребыванием в потрепанном городишке, состоящем в основном из богатых, скучных, совершенно консервативных пенсионеров — без обид, Элиза.

— Никто не занят, — ответила Элиза, в свою очередь, шутливым голосом.

Спустившись на последние несколько ступенек, Адди наконец впервые увидела Лоис Лейн, сестру Люси Лейн, дочь Сэма Лейна и еще одну женщину, которая не была названа.

Ей действительно придется перекалибровать свои симуляции для биологии человека, потому что она выглядела совсем не так, как ожидала.

Лоис была маленького роста, и это была одна из немногих вещей, которыми она делилась с Люси. По оценке Адди, она стояла примерно на уровне плеча Кары. Ее кожа была не золотисто-желтого оттенка, как у Люси, а скорее бледнее, розовее, из-за чего выделялись вены вокруг обнаженных запястий. Ее волосы были еще одним мимолетным знакомством с волосами Люси, но ненадолго; Волосы Лоис были значительно прямее, чем у Люси, а не распущенными волнами, и они были заметно темнее, чем у ее сестры, на несколько оттенков, хотя по тому, как свет падал на края, было ясно, что они были просто темно-каштановыми, а не каштановыми. черный. Одета она была довольно небрежно: коричневая кожаная куртка, накинутая поверх белой футболки и разноцветного шарфа, слегка поношенные джинсы,и коричневые кожаные туфли, похожие на сапоги — Адди искренне должна была выяснить, как назывались все эти туфли в какой-то момент, воспоминаний Тейлора катастрофически не хватало — с небольшим каблуком.

Ее черты тоже были другими. В то время как у Люси было овальное, мягкое лицо без каких-либо резких черт, скулы Лоис были настолько очерчены — то ли из-за макияжа, то ли из-за генетики, Адди не могла сказать, — что при правильном освещении она выглядела почти изможденной. Рот у нее был немного шире, слегка окрашен в красный цвет, а нос был тонким и узким, что придавало ей весьма поразительный вид. Красиво, да, но более поразительно, чем что-либо еще.

Преодолев последнюю ступеньку, Адди увидела, как Лоис повернула голову, чтобы посмотреть на них. Ее лицо смягчилось, когда она увидела Кару, губы которой начали расплываться в широкой улыбке, прежде чем ее глаза метнулись к самой Адди.

Была еще одна пауза, пока остальная часть собравшейся группы — Алекс поднялась на ноги, с тоской глядя на холодильник, одетая и готовая к работе, Элиза стояла в углу с любящим выражением лица, Кларк неловко парил впереди дверь — повернулась и к ним.

— Боже мой , какой ты высокий!

Кларк вскрикнул. "Лоис!"

— Чем они тебя кормят? — спросила Лоис, явно взволнованная этой идеей. Справедливости ради, рост Адди был почти равен Кларку, и он считался довольно высоким человеком. Вероятно, между ними было меньше нескольких дюймов, и она точно знала, что рост Тейлор достиг шести футов в последние месяцы ее жизни, хотя Адди особо не интересовалась, выросла она с тех пор или нет. .

Тем не менее, не следует быть невежливым. — Сбалансированная диета, — глубокомысленно повторила Адди, опираясь на небольшой список ответов, который ей дала Кара, когда ее спрашивали о чем-то, связанном с ее биологией, например, когда кто-то случайно наблюдает, как ты поднимаешь что-то, чего делать не следует. Другие ответы включали: "Я тренируюсь каждый день в неделю. Часами. Ты?' и "Генетическое расстройство, мне на самом деле очень больно, просто это не очевидно".

— Мы оба знаем, что это ложь, — так же быстро сказала Лоис, взглянув на Кару. "Солнечный свет с трудом выносит вид овоща, который предварительно не обжарили во фритюре. Я съем свою собственную задницу, если она открыла новую страницу в основных питательных веществах, остальноеиз нас, смертных, должны есть.

...У нее не было ответа ни на один из этих вопросов, не на те, которым ее учила Кара, когда дело доходило до обсуждения подобных аргументов. Вместо этого она полагалась на испытанный и верный метод ответов: быть очень честной. "Морковь хрустящая", — объяснила она, пытаясь донести свою точку зрения. То, что оно было хрустящим, было неотъемлемой частью его привлекательности. Она считала, что они назвали это "ощущением во рту". "Как и большинство овощей. Они мне нравятся больше всего на свете".

— А Солнышко — нет?

Адди бросила взгляд на Кару, которая выглядела так, будто пыталась отступить в угол, ее лицо было сморщено в чем-то примерно похожем на оборону.

— Она не знает.

"Полагаю, это означает, что поедание задницы исключено, Кларк!" — крикнула Лоис, хихикая оглядываясь на него.

Кларк вздрогнул, втягиваясь в себя, как и Кара, выглядя прискорбно неподготовленным ко всему этому. Кара издала приглушенный стон где-то слева от себя. Алекс снова с тоской смотрела на упаковку из 6 штук на кухонном столе. Элиза просто смотрела безмятежным взглядом, не привязанная ко всему разговору.

Адди лично была более чем немного сбита с толку. О многом. "Что такое Пулитцеровская премия?"


* * *

Фургон Лоис был семейным, но по форме больше напоминал фургон, который можно увидеть в процессии агентов секретных служб. Он был черного как смоль цвета, с передней частью, похожей на джип, и с колесами, слишком толстыми для коммерческого класса. Во всем было смутное ощущение, что оно было усилено, вероятно, по разным причинам.

В конце концов, Лоис была за рулем с Элизой в дробовике. В следующем ряду Кларк и Кара сидели бок о бок, между ними было свободное пространство, которое, если бы Адди захотелось быть зажатой между двумя людьми с высокой степенью стойкости, она бы приняла. Тем временем Алекс занял крайнее левое место в последнем ряду позади Кларка. Наконец, Адди нашла свое место, особенно то, что позади стула Кары. Каждое сиденье в фургоне было обтянуто черной кожей, и между каждым рядом было удивительно много места для ног.

Конечно, все это было несколько смягчено тем фактом, что радио в настоящее время было настроено на группу под названием The Barenaked Ladies., в которых, насколько Адди могла судить, не было ни одной дамы, и не было никакой наготы. Нынешняя песня была о пяти днях примирения между парой, или, скорее, о его провале, как она предположила.

Кара и Кларк спорили приглушенным шепотом, достаточно тихим, чтобы Адди не могла их разобрать из-за музыки. У самой Алекс голова была запрокинута, глаза закрыты, голова покачивалась взад и вперед, немного напоминая плавный шаг голубя, но играя в ритме песни. Элиза не произнесла ни слова с тех пор, как они тронулись в путь, а Лоис была занята тем, что отключила красный Камаро, который подрезал их перекресток назад.

123 ... 7576777879 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх