Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

" Адди? " спросила Кара взволнованно и взволнованно. Даже с этим, даже с тревогой в голосе это было бальзамом, и Адди почувствовала, что снова постепенно расслабляется. " Что не так? "

Это просто подняло вопрос о том, как она вообще знала, что что-то не так.-нет. Сейчас было не время. Адди сглотнула, тяжело и тяжело в горле, и заставила свой разум перефокусироваться. "М'ганн ранен, сейчас у него что-то вроде припадка", — быстро объяснила она, ее пятка начала быстро подпрыгивать на бетоне под ботинком. "Кто-то делает это с ней — какая-то психическая связь, но я не могу... Я не могу быть уверен, что не причиню ей вреда, если просто разорву ее. Нам нужна твоя помощь".

" Я сейчас буду", — сказала Кара, и вместо прощания линия просто оборвалась.

Адди опустила телефон обратно на бок и обнаружила, что ее взгляд снова остановился на М'ганн.

Она заметила, что на ней были спортивные штаны. Простая, свободная одежда, не выглядящая ужасно собранной, но... расслабленной, если бы ее тело все еще не преодолевало дрожь. Ее сумка рядом с ней не трогалась руками, так что она сомневалась, что кто-то ограбил ее или напал на нее из-за этого. Судя по всему, похоже, что она только что... рухнула сюда, что могло быть коротким путем, чтобы добраться до парка пораньше.

Это означало, что тот, кто сделал это с ней, не приближался к ней, или, по крайней мере, не делал этого так, чтобы М'ганн могла это заметить. Это был кто-то, кто действовал на большом расстоянии, или кто-то, кто знал, как скрыть следы.

Прежде чем она успела это произнести, появилась Кара. Адди меньше видела, больше слышала ее; услышал, как она разрезает воздух, резкий визг, который резко оборвался, когда она резко приземлилась на бетон рядом с Адди с громким лязгом. Корианд'р вздрогнул, обернувшись, чтобы посмотреть на Кару, прежде чем явно расслабился, в то время как Кэрол была слишком занята, удерживая М'ганн неподвижно, если не удерживая ее от мелких взмахов, которые она все еще делала.

"Я проверила раны, просто чтобы быть уверенной", сказала Кэрол в тишине переулка, повернув голову, чтобы посмотреть на Адди и Кару. "Или какие-либо признаки имплантатов, что-то, что могло бы сделать это с ней из-за воздействия, но я ничего не могу найти. Ни ран головы, ни следов уколов, ничего".

Глаза Кары упали на М'ганн, и Адди краем глаза наблюдала, как ее лицо колебалось от ужаса, а затем снова превращалось во что-то твердое, твердое и твердое. — Я тоже ничего не вижу, — быстро сообщила она, делая шаг вперед. "Ничего не слышно, и я бы уловил, если бы кто-то вложил в нее что-то механическое".

"Она могла бы быть так полчаса, а может и больше", — продолжила Кэрол, звук ее ногтей царапал бетон потрескивал в воздухе. Ее голос звучал обиженно, надрывно. "Ее тело было достаточно холодным для этого, но я не знаю, марсианское это или нет".

"Мы знаем, что это психические явления, но знаем ли мы, бывают ли у марсиан припадки?" — спросила Кара. "Одно дело, когда психическая атака вызывает припадок, и другое дело, когда психическая атака вызывает что— то подобное".

" Я не знаю ", — почти выкрикнула Кэрол, ее голос стал повышаться, пока не стал хриплым и тонким. — Я... я просто не знаю, хорошо? Я не знаю, но ты ведь можешь помочь, не так ли?

Кара взглянула на М'ганн, поджала губы, а затем снова отступила, глядя на них четверых. "На данный момент у вас есть два варианта оказания немедленной помощи. О больницах не может быть и речи, они вообще не знают, как лечить марсианина, и могут только усугубить ситуацию. Нам нужны реальные источники, актуальная информация и для этого есть только два места, — сказала Кара ровным, но строгим голосом, изображая свою личность так, как она редко делала в присутствии Адди. "Ваш первый вариант — ДЭО; я обещаю вам, что могу выступить посредником между вами, ребята, и ДЭО, я позабочусь, чтобы никто ничего с ней не пытался, и если они все еще будут это делать, я снесу проклятое здание. сказал, что она все еще будет у них под стражей и будет полагаться на их помощь".

Кэрол и Корианд'р молча переглянулись, прежде чем Кэрол оглянулась на Кару и резко покачала головой. — Не вариант, — сказала она через мгновение. "Мы не знаем, было ли это чем-то, что сделало DEO, или они даже помогли бы, а не просто ухудшили бы это — что бы это ни было — и разыграли это как несчастный случай".

Губы Кары скривились, но, может быть, демонстративно, она их не опровергла. "Тогда у вас есть только один вариант — Крепость. Я могу отвезти вас туда, взять с собой М'ганн, но я не знаю, достаточно ли у них данных о марсианской физиологии, чтобы диагностировать, что с ней происходит. выстрел, но это... тоже не гарантия, но есть недавно перестроенный дроид-помощник, который может нам помочь, если знает, как это сделать.

— Если это так, — сказала Кэрол как ни в чем не бывало, — забери М'ганн. Мы должны переехать, мы должны выяснить, как ей помочь.

Кара взглянула на Адди, затем на Корианд'ра, и когда ни один из них не собирался возражать, она кивнула. Наклонившись, она подхватила все еще дергающуюся М'ганн, осторожно прижав ее к груди и подняв в воздух.

Адди поднялась, чтобы присоединиться к ней, в то время как внизу Корианд'р выступил вперед и поднял Кэрол в свадебной переноске, поднявшись в небо вместе с остальными.

Вместе они ушли.

СЕЗОН 2 — ЭПИЗОД 43.

Мир звенел звуками напевающих кристаллов.

Адди слышала их раньше, чувствовала кристаллы Крепости и находила их гудящими, но с ее приспособленными чувствами все это приобрело новое измерение. Это мало чем отличалось от кристально чистого льда, издаваемого трещинами, растекающимися по нему, басовой реверберацией, которую она чувствовала в своей груди. Каждое мгновение сопровождалось собственным звоном, за которым следовал хор эха от окружающих кристаллов, искажавший высоту тона.

В любое другое время, в любом другом месте, при обстоятельствах, которые были бы чем угодно, но только не тем, чем они были на самом деле, — Адди бы наслаждалась этим, перенесла бы этот опыт в себя и позволила бы звукам отвлечь ее внимание.

Но она не могла.

В нескольких шагах впереди стояла Кара, неподвижная, как доска, с обеими руками, аккуратно сложенными на груди. Ее голова была повернута в сторону, оставляя ее лицо в профиль с того места, где стояла Адди, ее глаза были устремлены на Келекс — только что восстановленный — и, по близости, на кристаллическую кровать, на которую они положили М'ганн. Келекс был занят сканированием, одна рука была вытянута, а красный диод, встроенный в его ладонь, очерчивал малиновую ленту света взад и вперед по телу М'ганн, сканируя ее физическое состояние и используя все, что у него было в банках данных по марсианской физиологии, чтобы дайте им какой-нибудь диагноз или, если это не удастся, место, чтобы, по крайней мере, начать охоту, чтобы исправить ее.

Состояние М'ганн не улучшилось с тех пор, как они покинули Нэшнл-Сити. На первый взгляд она ничем не отличалась от прежней — такое же круглое человеческое лицо, щеки покрыты пылью не от бледности, а от тепла, которое придавало некое богатство ее темно-коричневой коже. Ее лоб по-прежнему был сморщен, но выражение боли исчезло, и если Адди была дурой, она могла бы поверить, что это хорошо.

Она знала, что, скорее всего, это не так. И хотя М'ганн выглядела не иначе, ее поза говорила о другом. Она была ригидна и склонна к кратким подергиваниям, которые Каре приходилось учитывать на лету, но с каждым новым спазмом наступала более длительная задержка, прежде чем наступал следующий; с каждым новым спазмом ее тело становилось чуть-чуть слабее — ее толчки становились все менее сильными, больше подергиваний, которые перерастали в короткие всплески движений.

Но потом и это сошло на нет. Все, что сейчас делал М'ганн, — это подергивал отдельные конечности, да и то не слишком часто. Подергивание пальцем здесь, поворот лодыжки там, легкое движение ее позвоночника или легкое дрожание ее бицепса. Маленькие вещи, достаточные, чтобы сказать им — так же, как подъем и опускание ее груди — что она жива, но не более того.

В нескольких шагах в стороне и перед Карой стояли Корианд'р и Кэрол, ни один из которых не выглядел менее напряженным, чем Кара. Поза Кэрол была узкой и болезненно неподвижной, она сжала себя; руки сложены рядом с животом, а ноги плотно прижаты друг к другу. Выражение ее лица было непроницаемым, больше похожее на пустую маску, взгляд которой случайно остановился на М'ганн, а не в поисках чего-либо.

Корианд'р справа от нее был одновременно и похож, и отличен. Вместо жесткой, замкнутой позы Кэрол, Корианд'р смотрел на Крепость вокруг нее с тем, что Адди определила как беспокойство.. Ее губы были едва оттянуты назад, как будто она рычала, ожидая, чтобы полностью посвятить себя этому, и ее глаза никогда не задерживались надолго ни на одном месте, вместо этого скользя по каждой поверхности, вниз по краю каждого выступающего кристалла.

Однако больше всего внимания Адди привлек Келекс. Не потому, что она интересовалась роботом — не совсем так, — а скорее потому, что она не могла полностью избавиться от чувства беспокойства, что он может повернуться против них в любой момент. Она знала, что этого не произойдет — что у него вряд ли была на это возможность, но мысль застряла, как попкорн, застрявший где-то в глубине рта: раздражающий и невероятно трудный для удаления.

Программа Келекса была полностью переформатирована и скорректирована Кларком, судя по тому, что сказала ей Кара, еще до того, как она сегодня приступила к работе. Кара помогла ему в этом, познакомив его с вещами, которым ее учили с рождения, и, для сравнения, Кларк был вынужден узнать через руководство пользователя, что большую часть своей жизни он был буквально неспособен читать. Первоначально это было сделано в рамках подготовки к ее приезду для проверки ее биологии теперь, когда она изменилась таким образом, что никто из них не мог безопасно игнорировать.

Они многое сделали, готовясь к Адди и стремясь не позволить Кадмусу вернуться на место. Они усилили систему безопасности — или, как выразилась Кара, установили защиту, поставляемую вместе с Крепостью , подразумевая, что Кларк не делал этого в первую очередь, и хотя они оставили ключ, теперь это была приманка больше, чем когда-либо. Сама система безопасности была сложной, основывалась на биологическом сканировании и идентификаторах, но была совершенно невидима для тех, кто не знал, что искать. Если Кадмус пошлет кого-нибудь повторить то, что сделал Хеншоу, у них будет достаточно времени, чтобы войти и оглядеть вход, прежде чем они будут задержаны высокоразвитыми оборонительными системами Крепости.

— Ты знаешь, сколько времени это займет? Голос Кэрол прорвался сквозь тишину, сквозь мысли Адди, и не только потому, что это был первый звук, не считая скрипа кристаллов и работы моторов, который она услышала почти за пять минут. Ее голос был напряженным, жестким, таким жестким, как Адди могла вспомнить, когда она столкнулась с мужчиной, который не принял бы "нет" за ответ, — когда они впервые встретились.

"Ненадолго", — объяснила Кара, переводя взгляд с М'ганна на Кэрол. Кара переместилась на каблуках, почти прислонившись к хрустальному терминалу слева от нее. "Kelex — это криптонианский робот-помощник, он запрограммирован на такие вещи".

Похоже, это ничуть не улучшило настроение Кэрол. Выражение ее лица дернулось, напряглось, и через мгновение она открыла рот, но остановилась, помедлила, а затем закрыла его.

Стук ее зубов эхом разнесся по Крепости.

После секундной паузы Кэрол выдохнула через нос; резкий звук, который не был бы неуместен в сопровождении вздоха. — Верно, — сказала она наконец отрывистым и совершенно бесцветным голосом.

Корианд'р взволнованно посмотрел на Кэрол, придвигаясь немного ближе. Она протянула руку, провела рукой по плечу, поймав взгляд Кэрол и склонив голову набок.

Никакое напряжение не ушло из тела Кэрол, и вместо этого она просто резко покачала головой.

Корианд'р, после еще одного контакта, отпустил ее плечо и снова отступил.

В это время Кара повернула голову, чтобы посмотреть на сюжет, ее голова слегка наклонилась, выдавая ее любопытство, но она явно знала, что лучше не задавать никаких вопросов. Вместо этого, как только Кориандр отступил назад к Кэрол, оставив ее личное пространство, она снова заговорила. "Вы двое... вы двое можете сказать мне, чем занимается М'ганн? Чтобы мы могли выяснить, кто может нацелиться на нее?" — спросила она, и в ее голосе снова постепенно укоренилась уверенность. "Например, с кем она была, чем она занималась — все в таком духе".

— Вы имеете в виду помимо DEO? — рявкнула Кэрол, вспыхнув так ярко, что даже Адди смогла уловить гнев в ее голосе. За этим была враждебность, и Адди обнаружила, что отдаленно узнает в нем голос, который Тейлор слышал от Рэйчел, когда она хотела вступить с кем-то в драку — обычно с Тейлором.

Кара просто мягко посмотрела на Кэрол, выражение ее лица было нежным и болезненно-грустным. — Да, — согласилась она, — кроме них — я уже знаю, кто они и каковы могут быть их мотивы.

По крайней мере, это, казалось, выбило Кэрол из себя в мгновение ока. Женщина просто смотрела на Кару, выражение ее лица на мгновение смутилось, прежде чем снова появилась непроницаемая маска, а ее рот превратился в линию. Кэрол действительно наблюдала за Карой, оглядывала ее в поисках чего-то и, по-видимому, сумела найти то, что искала.

"Единственное, чем в последнее время занимался М'ганн, — это заключение DEO в тюрьму", — начала Кэрол, переводя взгляд с Кары на М'ганн. Адди смотрела, как ее руки сжались в кулаки. "После этого она была с нами некоторое время — полторы недели, достаточно, чтобы сориентироваться, но не так долго. в баре, чтобы узнать, будет ли у нее работа, когда они снова откроются, что она и сделает. Кроме этого, хотя... я не могу вам сказать, потому что она была с нами только в течение небольшого промежутка времени — она предпочитает независимость, и я не могу ее винить, учитывая то, что с ней случилось".

При словах Кэрол лицо Кары мелькнуло, и исчезло так быстро, что Адди ненадолго засомневалась, было ли оно вообще.

— Как вы думаете, ее личность просочилась? — спросила Кара, отталкиваясь от терминала и делая шаг вперед. "Может быть, это кто-то нацелился на нее из-за ее происхождения?"

Кэрол отвернулась от потолка, ее взгляд снова остановился на Каре. "Есть группа, которая определенно хотела бы это сделать", — мрачно сообщила она, без всякой враждебности, которая была в ее последнем резком комментарии о заключении М'ганн. — Но я ничего подобного не слышал...

— Сканирование завершено, — объявил Келекс. его искусственный голос прерывает разговор.

Кара резко повернулась к Келексу. — Келекс, — тут же сказала она, и голос перешел в твердый командный тон, который она использовала как Супергёрл. "Отчет."

123 ... 239240241242243 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх