Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Вы почувствовали, как ваша голова кивнула, одновременно с обработкой информации.

— А вы уверены, что это... настоящие пришельцы из космоса? А не технология, маскирующаяся под таковую?

— Да. Мы уверены. Вас это удивляет?

— Как же так? Ты сказал, что я тоже инопланетянин.

"Ты?"

— Я полагаю, "Эми" — это имя, которое вы выбрали для себя?

"Да."

— И ты знаком с этой планетой?

"Определенно." Интимно . Вы поселились в его безжизненном воплощении и поэтому знали каждую яму и щель; каждый каньон и хребет, океан и береговая линия.

Теоретически. Все это было в ваших банках памяти, и все это было вне вашей досягаемости. Но это были вы, и это были вы ; следовательно, это был и ты .

Ты, ты, ты .

Это становилось утомительным. Вам нужно было придумать номенклатуру для этого состояния, в которое вы попали, иначе вы бы умерли от разочарования; умереть раньше, чем вы успеете увидеть, как умирает ваше внутреннее "я" от нехватки энергии, или как Эми Даллон поседеет и увянет.

— Но вы не знакомы с Нэшнл-Сити, — ответил Хеншоу.

"Расхождения во времени, теория хаоса", — объяснила ты. Он не был неразумным человеком. Он получит это. "Эффект бабочки, если вам нужен более простой термин. Я никогда не слышал о Нэшнл-Сити, если только это не город, не имеющий значения, но само... его название, я полагаю, исключает это. Не так ли?"

"Это так. Мы — одна из достопримечательностей Западного побережья.

"Кроме того, вы знаете," снова заговорила агент Дэнверс. "Двадцать шестнадцать".

— Да, — пробормотала ты. "Я попал на два года назад, в измерение, которое не узнаю. Ты понимаешь, почему я немного выбился из равновесия, не так ли?" Помимо причин, по которым вы не могли говорить вслух.

Неестественная тишина, и вот вы воспользовались возможностью, чтобы спросить: "Мне... очень тепло", потому что вы, непреднамеренно из-за кондиционера, почувствовали удар по ногам. — Могу я снять куртку?

— Никто не помешает тебе снять куртку, Эми.

Ты отодвинула свой стул и встала, чтобы открутить верх кардигана, рукава которого были немного тугими. Футболки и бюстгальтера под ней будет достаточно; вы не нарушали никаких стандартов наготы, вы были достаточно уверены.

Но потом глаза Хэнка снова поразили тебя холодом, как только ты закончила раздеваться, и как только ты снова села, упершись обнаженными предплечьями в прохладный металлический стол. На этот раз вы не могли понять почему , и вы почти чувствовали, что съеживаетесь, пока...

Пока агент Дэнверс не сказала: "Хорошие татуировки", и мир снова обрел смысл.

Верно.

Татуировки. Руки такие же красные, как ваши, уступающие место сломанным бело-желтым, гребень меча и анатомическое сердце на плече.

Ты... не мог сказать спасибо , потому что это было бы неуместно по сравнению с тем, что ты чувствовал, когда тебя хвалили за заключительный акт членовредительства Эми Даллон. Вы просто решили кивнуть подбородком, мило и нейтрально. Невзрачный. Ничуть не в обиду тому, что вы хотели сказать.

"Они культурные или...?" Агент Дэнверс попыталась еще раз.

Ты сделал вдох, вытолкнул его обратно и снова втянул. "Сентиментально".

— Ага, — сказал Хеншоу. "Должно быть, это было большое событие. Вы можете рассказать нам об этом?"

Расскажите им об этом.

Об этом.

Это .

Следующие слова, которые содрогались у вас в горле — на вашем языке — мимо потрескавшихся и сжатых губ, которые сломались, как дамба под волной, — были насмешливыми, ядовитыми, и они были просверлены каждой каплей страдания, которое вы чувствовали, чувствуя этот яд . и насмешки; в тупике глаза Хеншоу задержались на ваших, в то время как он позволял себе казаться о-о-очень небрежным;когда вас спрашивают о ваших татуировках; про красное, красное, красное, красное, красное

" Нет, не люблю" , — процедила ты и тут же не удержалась. "И просто перестань — перестань так на меня смотреть . Да, я новенький, и я странный, и я неизвестный, неизвестный кому бы то ни было — кем бы вы, черт возьми, ни были на самом деле, но я пришел сюда, не поднимая шума, не... пытаясь враждовать или давать вам холодный прием, и ты... Я...

Этот последний слог застрял у тебя в горле, и ты стояла, как марионетка с туго натянутыми нитями; твои глаза снова смотрели на него, уголки твоих губ разошлись, но ни слова не произносилось, неважно, как сильно ты прижимал диафрагму к груди — ни звука, ни слога, ни чего-то еще, что усугубило бы это душевное состояние, в которое тебя только что втолкнули, чтобы дать им понять, как чертовски ты напуган подэтим .

Вам понадобился заметный, глупый момент, чтобы понять, что ваши легкие пусты; что у вас перехватило бы дыхание, чтобы воспроизвести звук, и именно поэтому вы не могли говорить.

Ой.

Вам потребовалось еще мгновение, чтобы вспомнить, как дышать.

— Я не люблю, когда на меня смотрят, — мягко выговорила ты, наконец, после того, как осела пыль твоей вспышки, и прижала руки к груди.

Хеншоу посмотрел на Дэнверс. Дэнверс посмотрел на тебя.

Вы позволили Эми Даллон слишком сильно повлиять на вас. Это было плохо. Это было очень, очень плохо.

Это было плохо, потому что именно так Воин-хаб пришел к выводу, что он должен позволить себе умереть; как каждый из ваших потерянных братьев и сестер сошел с ума и так и не выздоровел.

У тебя тоже не было, и поэтому... значит, у тебя случился рецидив. Обстоятельства, конечно, были другими, но обстоятельства не помешали этому ужасному осознанию расцвести во всем, чем ты был; от подавления вашего сигнала на другом конце, до тех пор, пока вы больше не могли даже чувствовать свое ядро ????я, не как расширение вашего тела-хозяина, как это было раньше. Вы знали, что сигнал прояснится — как только вы успокоитесь. Но что бы было тогда , а сейчас было сейчас, и это...

больно.

Ты не привык к боли. Это то, что вы сказали себе, во всяком случае.

Влажность в глазах. Вы знали, что это было, но не хотели думать об этом. Так лежало безумие. Среди прочего.

— Прошу прощения, — наконец сказала ты чуть более натянуто, чуть более обдуманно. Чуть меньше Эми Даллон и намного больше себя .

Кем бы ты ни был.

Хеншоу не торопился с ответом, но вы его не винили. "Извинения приняты. Я понимаю, что вы находитесь в состоянии сильного стресса, как и любой другой человек на вашем месте, и, без сомнения, усугубляется тем, что вам приходится убивать в целях самообороны".

"Нильсен, вы имеете в виду? Я ничего не чувствую к Нильсену".

— Я... понимаю, — продолжил Хеншоу, медленнее и менее уверенно, чем казался.

Если бы правда его расстроила, ты бы объяснил. "Он держал меня под дулом пистолета. Это был естественный образ действий. Не то чтобы он понимал, чему подвергает себя, но тем не менее".

— Тем не менее, — напыщенно повторил Хеншоу. "Ваша сила связана с биологией,

. — Да. Биокинез, если говорить простыми словами.

"Это будет отличительной чертой вашего вида? Что-то, что есть у каждого человека?"

Неопределенное покачивание головой, сопровождающее отрицание. "Нет. В этом отношении я уникален".

— А как вы оказались на Земле?

"Как кто-то оказывается" — сам — "на какой-либо планете?"

"Если вы спрашиваете об инопланетянах, — уточнил агент Дэнверс, когда Хеншоу замолчал, — большинство из них прибывают сюда как беглецы, иногда беженцы, а иногда случайно. Что-нибудь из этого подходит?"

"Возможно. Я пришел сюда за... более зелеными пастбищами,

— А в вашем измерении мир знал об инопланетянах? — спросил Хеншоу.

"Они этого не сделали, пока не сделали. Это было бы пару лет назад".

— Хорошо. Это еще одно отличие, — сказал Хеншоу. "Об инопланетянах здесь в основном ничего не слышно, хотя публика не совсем в неведении. Некоторые из них, по собственному желанию или нет, и некоторые из них — обладающие особыми способностями, как у вас, стали помогать людям. , остановить преступность.

Ах.

"Супергерои, ты имеешь в виду".

— Вам знаком этот термин?

"Это была относительно распространенная профессия там, откуда я родом.

"Хорошо. Тогда мы можем приукрасить эти детали. Сейчас, я думаю, мы упустили еще одну деталь. Название вашего вида".

"У нас нет..."

Дверь в комнату для допросов распахнулась, врезавшись в противоположную стену и заставив вас вздрогнуть; вы поворачиваетесь, чтобы посмотреть, что же произошло внутри — угроза, или навязывание, или что-нибудь похуже того и другого — и видите, как одна за другой входят две фигуры. Первой была женщина, одетая в сине-красное боди, со светлыми волосами и...

Светлые волосы .. Вы урезали свой гипервизор Эми Даллон до струйки, чтобы остановить извращенную реакцию, которая, как вы знали, проявится на инстинкте хозяина; шиповник, расцветающий внутри грудной полости. Это сработало, по большей части.

От нее невозможно было оторвать глаз.

Она... кем бы она ни была; грязно-русые волосы, голубые глаза и парадоксальная улыбка на фоне ее хмурого взгляда — она топает внутри, не обращая внимания на сцену вашего допроса. Она расправила плечи, расставила ноги там, где они стояли, и сокрушенно уставилась на агента Дэнверс. В упор.

Это была не Виктория Даллон. Все пропорции были неправильными, лицо не подходило, и она выглядела немного старше, чем сестра вашего хозяина. Симпатичный, да, и эффектный силуэт в синем боди, но не Виктория Даллон.

Осторожно, вооружившись этим фактом, вы немного раскрыли свой образ Эми Даллон, немного более уверены, что это не приведет вас к... какой бы ни была эта вспышка несколько минут назад.

Даже среди кадров других хостов Эми Даллон выделялась как особенно неуравновешенная. Не то чтобы вы могли винить ее — не то, чтобы вы не могли взять на себя ответственность за то, что способствовали этой нестабильности, через каждый ментальный толчок и угрызения совести, которые вы ей навязывали, а она совсем этого не осознавала; у нее не было конституции, которую нужно было реализовать, даже после того, как вы предоставили ей право на это. Тогда это было естественным образом действий.

Прямо сейчас это оказалось... неудобным.

Это было то, что было.

Женщина в голубом говорила, задыхаясь. — Алекс, ты... ты в безопасности. Она остановилась, сделала еще один вдох; отвернулся, снова посмотрел на агента Дэнверс. "Ты в безопасности. Хорошо".

Агент Дэнверс — Алекс — вздернула подбородок, выглядя немного смущенной. "Супергёрл. Я в порядке, да. Мы в середине допроса, мы можем обсудить его позже..." "

Этого... боже мой, этого не было в вашем маршруте, и никто не пытался меня ..."

"Они не смогли бы вас остановить", — добавила агент Дэнверс.

— Ну... да, но... — Супергёрл замялась, закрыла глаза, поняла, что должна дышать — что-то, чему можно сопереживать, — и снова заговорила, чуть более сухо. "Ты сражался с Нильсеном. В его доспехах. В его доспехах стражи Форта Розз , не дожидаясь меня. О чем ты думал?"

"Я крепче, чем выгляжу, вы уже должны это знать", — сказал Дэнверс. "Кроме того, мне помогали".

Дэнверс махнула рукой в ??твоем направлении, и Супергёрл сделала полукруг в воздухе, чтобы следовать за ней. — Ты спас Алекса?

— Она не спасла меня... — попыталась Алекс, но ты оказалась быстрее.

"Я помог."

"Спасибо. Верно", сказала она, задержавшись, чтобы посмотреть на ваше лицо на мгновение достаточно долго, чтобы вы почувствовали себя неловко.

— Ты был нужен в Перу, — наконец сказал Хеншоу в своем милосердии. "И я бы не стал подвергать опасности безопасность агента Дэнверс. Вы это знаете".

"Да, конечно знаю, сегодня... был долгий день", — сказала Супергёрл. Она снова посмотрела на вас, покачала головой и бросила прощальный взгляд на агента Дэнверс. Затем она заговорила с другим человеком, с которым она вошла, который стоял в дверном проеме, вырисовываясь на фоне яркого света светодиодов позади них. "Мы должны уйти. Прошу прощения за беспокойство, Дж... мистер Хеншоу, сэр".

Ты проследил за ее взглядом, потому чтопроследили за ее взглядом.

Потом ты остановился.

И смотрел.

Смотрел, чтобы увидеть: другой индивидуум шагнул вперед в быстром темпе, чтобы встретить ваш взгляд такой же мертвой хваткой, с глубоким и неодобрительным выражением хмурого взгляда, глаза сузились до шипов.

Тебе не нужно было рыться в памяти Эми Даллон, чтобы узнать, кто это был, потому что это лицо запечатлелось в твоей душе с того робкого утра, с твоего первородного греха и конца, который ты начал. Вы прочесывали ее воспоминания, несмотря ни на что, потому что колеблющаяся часть вас нуждалась в подтверждении — в уверенности, что это не быловаше программирование пошло наперекосяк; что это не был психоз несовместимости без выброса ошибки, потому что вы действительно, действительно были несовместимы ; потому что вы не были Эми Даллон, и тот абсурдный факт, что Тейлор Хеберт — без руки, без костюма, без резни, которая, казалось, преследовала ее вечно — ни на йоту не смущал вас, если не считать научного любопытства, какпочему — но —

"Скиттер", — вы обнаружили, что ваше горло вырвалось без побуждения или самообладания.

В комнате похолодало на десять градусов, и вы почувствовали сожаление, что сняли куртку Эми Даллон; что тебе нечем скрыть руки, плечи, изгиб обнаженной шеи...

"Здравствуй, Королева Шейпер", — вот что она сказала, но ты был настроен на другое течение, где слова были не совсем словами .

А именно: <Здравствуйте, Королева Шейпер.>

Секунду, две, бегом на три. Практически вечность чему-то вроде тебя; множественное число.

Недостаточно времени для вычислений.

Где-то в стороне, куда не доходил ваш взгляд, вы услышали бормотание Супергёрл: "Вы двое... знаете друг друга?"

СЕЗОН 2 — ЭПИЗОД 66.

Лифт ярко загудел, приближаясь к месту назначения. Толстые стальные двери едва слышно распахнулись, открыв место назначения: главный миссионерский центр базы DEO National City.

Эдди воспользовалась этим моментом, чтобы прошаркать вперед и выйти из тесного лифта.

"Эзеко Тал, — раздался позади нее голос Дж'онна, — добро пожаловать в штаб-квартиру DEO".

Яркие белые огни падали с высоты, заливая пространство равномерным светом из-за отсутствия других источников света. В Нэшнл-Сити наступил поздний вечер, и единственным освещением, которое можно было найти там, было мрачное пурпурное небо, освещающее горизонт города, солнце уже наполовину зашло, и свет, исходящий изнутри других зданий, или от мигающих огней, которые так часто заняли их крыши.

123 ... 366367368369370 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх