Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Кларк только улыбнулся ей в ответ, прикрывая рот ладонями. "Добро пожаловать в семью!"

СЕЗОН 2 — ЭПИЗОД 1.

— Ты взволнован своим первым днем? — спросила Кара, глядя на нее с широкой улыбкой.

В настоящее время они находились в лифте, направляющемся к офису, блестящие золотистые стены отражали довольно убогое приближение к ее нынешнему наряду, искажая тщательно подобранное сочетание желтого, красного и синего, на которое она потратила так много времени. Индикатор над дверью медленно тикал, а табличка прямо перед приземлением лифта гласила, что скорость лифтов в следующем месяце будет ниже обычной, хотя и отказалась пояснить, почему.

Отведя взгляд от собственного отражения, Адди пожала плечами. "Я рада снова увидеть Кэт Грант", — сказала она, технически говоря правду. Кара была в основном занята Кэт Грант в течение последних нескольких недель, учитывая, что прошел всего месяц после бесчисленного множества инцидентов, которые в первую очередь серьезно повредили здание. Адди не совсем понимала, как ремонт и модификации — а их было предостаточно — можно было сделать за такой короткий промежуток времени, и было ли это хотя бы отдаленно законным, но каким-то неуказанным способом Кэт Грант сделала это.

В конце концов, это было открытие собственно офисного пространства.

Не то чтобы Адди с тех пор осталась без работы. Нет, нападение на здание — и вообще на саму Кэт — в определенной степени подстегнуло общественное мнение о журнальной компании. Казалось, что люди перестали воспринимать вещи, связанные с CatCo, как смежные с Vogue, и вместо этого начали рассматривать их как часть гораздо более крупной мультимедийной компании, как им и следовало бы.

С этим изменением точки зрения произошли и изменения в политике и брендинге компании. Была причина, по которой Кара была так занята, в конце концов, Кэт Грант взяла на себя всю огласку, которую она могла разумно извлечь из этого инцидента, в том числе несколько случайно просочившихся кадров боя с Карстой, в том числе Адди, бросающая ее. через пол, который каким-то образом превратился в свой собственный — как Уинн назвал это мемом ? — и побежал с ним.

Грядут большие перемены, в некоторых из которых она участвовала. Ребрендинг сайта, новое художественное направление — не то, чтобы они приняли близко к сердцу многие из ее предложений, если таковые вообще были — и горстка других мелочей. Как раз достаточно, чтобы держать ее озабоченной, на самом деле.

— Я уверена, что она тоже рада твоему возвращению, — мягко сказала Кара, и это звучало искренне, как будто она в это верила.

Были и другие изменения, но в основном не связанные с CatCo. После возвращения из Мидвейла — а у Адди были серьезные проблемы с сектором коммерческих полетов — она узнала, что, по-видимому, приобрела своего рода культ последователей. Хронология была немного искажена, но публика начала проявлять к ней некоторый интерес после сообщения о крушении Форт-Розз и некоторых наблюдениях за ней рядом с Карой. Интрига — особенно после откровенного кадра, на котором Кара с облегчением обнимает ее над обломками — была очень быстро подкреплена выпуском вышеупомянутого видео, которое превратило ее из "интересного анекдота" в "интересное лицо", как выразился Дж'онн. поставил его.

Прежде чем она успела проследить эту мысль дальше, лифт лязгнул., вздрогнув один раз, когда он достиг своей цели. Золотые двери распахнулись, открываясь в поистине хаотический улей деятельности, бесконечный поток незнакомых лиц, почти набитых, как сардины. Им даже не хватило места, чтобы выйти из самого лифта.

Глаза Адди метнулись к Каре, чьи глаза были закрыты, что выглядело как искреннее разочарование. Она поправила очки на место, провела обеими руками по хвостику, затем потерла их друг о друга, словно чтобы согреть. Глаза Кары на мгновение встретились с ее собственными, краткий шок от контакта, прежде чем с ворчанием она быстро протолкнулась через массу людей.

Крики шока и раздражения эхом раздались, но, как было универсальной константой, вы могли сделать что угодно с достаточной силой. Адди была рядом с ней, поджав плечи, чтобы избежать контакта с другими людьми — потому что это было противоположно приятному — и с твердо опущенной головой, игнорируя раздраженные звуки и жалобы на синяки.

Так же внезапно, как и Кара, толпа полностью расступилась, и их вытолкнуло в главную часть офиса.

Это было очень заметное изменение. Если раньше офисные помещения представляли собой один этаж, то теперь их стало два. Половина этажа над ними была снесена — предположительно, если Кара была верна, из-за того, что люди, арендовавшие этаж над ними, решили не продлевать его после того, как Карста сожгли большую часть своих неоцифрованных документов — и вот Теперь рядом с кабинетом Кэт был лестничный пролет, который вел к тому, что осталось от второго этажа, что делало его похожим на чердак.

Само офисное помещение было в основном знакомым, те же плотно сбитые ряды столов и стеклянные перегородки. Конечно, все компьютеры были новыми, и некоторые столы были переставлены, но по большей части все было в порядке .то же. Были и другие отличия, помимо добавленного нового пространства, в том числе одна большая колонна в центре офисного помещения и новое добавление небольших цветовых пятен вдоль стен. Раньше он был в основном белым на белом, с плакатами и случайными кусочками картинок в рамках, чтобы разбить его, и хотя плакаты и другие детали все еще были на месте, с ними появились полосы, стрелки и другие мелкие рисунки — что-то вроде Принципы веб-дизайна Google, которые обрамляют и обертывают все пространство.

Это выглядело очень, очень красиво.

Она уже заметила Уинна, опустившего голову и яростно печатающего на клавиатуре. Джеймс и Люси были рядом с ним, Джеймс присел, чтобы сощуриться на то, что было на экране, в то время как Люси, казалось, добавляла побочный комментарий. Она не могла разобрать, что они говорили, и не могла читать по губам, навык, который ей предстоит освоить в ближайшем будущем, но это выглядело так, как будто это было важно, так что, вероятно, его оставили в покое.

Сама Кэт Грант была в своем кабинете, откинувшись на спинку стула и самодовольно улыбаясь высокому широкоплечему мужчине с густой седой шевелюрой вокруг висков. Он был одет в довольно традиционную офисную одежду: синюю рубашку в тонкую полоску с черным жилетом поверх нее, черные брюки и туфли, а в руке у него была папка.

— Это... странно, — растерянно сказала Кара. "Мисс Грант не должна проводить никаких встреч до 10 часов — она сказала, что это ее круг победы".

Адди повернулась, чтобы взглянуть на нее, игнорируя хор низкого бормотания вокруг них, желание подключиться к тому, что ее окружает , простоубедиться, что никто не собирался пытаться проникнуть в ее пространство. — Она в беде?

Кара сдвинула очки чуть ниже носа и, прищурившись, посмотрела на кабинет Кэт. — У него нет оружия или чего-то еще, — пробормотала она, делая шаг вперед, потом еще и еще. Адди последовала за ней, еще не совсем понимая, что ей следует делать. Кэт увидела их из своего кабинета, глаза пренебрежительно отвела от мужчины, одна рука поднялась в их направлении, маня их внутрь.

Кара удостоила Адди взгляда.

Она пожала плечами.

Подойдя к двери, Кара осторожно открыла ее для них обоих, мужской голос наконец стал слышен как нечто отдельное от хора шума в остальной части офиса.

— ...ты действительно уверена, что открываться так рано — хорошая идея, Кэтрин? — спросил мужчина, отступая на пятки. "Даже Daily Planet закрылась более чем на месяц после того, как мы проиграли".

Перри , — протянул Кэт почти с презрением в голосе. "То, что ты отказываешься стремиться к постоянству, не означает , что я не буду".

Перри, судя по всему, испустил многострадальный вздох и почесал выцветшую щетину на подбородке. Звук, который он издавал, напомнил ей липучку, хотя и не очень на нее звучал. — Ты такой же упрямый, как был, когда был моим помощником.

Кошка зубами улыбнулась мужчине, скользя в стойку. "Я думаю, что мы уже преодолели этот провал в моей карьере, Перри. А теперь, пожалуйста, мне нужно запустить это шоу, пока мои сотрудники не подумали, что могут тратить время на мои деньги. Есть ли у нас все необходимое для сотрудничества?"

— Ты действительно ничего не делаешь легким, — проворчал Перри, повернувшись и, наконец, увидев их, его губы чуть скривились. "Но да, мы делаем. Я буду на связи, Кэтрин. Постарайся не дать себя убить".

— Ты говоришь милейшие вещи, — протянула она, пренебрежительно махнув рукой в ??его сторону. Перри, приняв это за действительное, коротко кивнул им двоим, прежде чем вытолкнуть обратно в главный офис, стеклянная дверь за ним закрылась.

— Это был Перри Уайт? — спросила Кара, немного задыхаясь.

Кот фыркнул. "Единственный и неповторимый. Ему нужен совместный материал о последствиях атаки, и он даже был готов обменять Кларка Кента на месяц, чтобы получить его". Она сделала глоток из стакана, стоявшего на столе, и поджала губы. — Он тоже не особо торговался по этому поводу.

Кара заерзала, но Кэт не заметила.

В любом случае , — продолжила Кэт, ставя свой стакан обратно на стол и выбираясь из-за него, нежно скользя когтями по глянцевой поверхности. Она прошла мимо них обоих, протягивая руки по бокам, чтобы открыть обе двери своего кабинета. Головы быстро начали поворачиваться, и ропот стих, когда люди узнали о ее присутствии.

"Важные люди — и вы знаете, кто вы, пожалуйста, пройдите со мной на второй этаж. Остальные из вас скоро получат задания. Кэт обвела взглядом волнующуюся толпу, люди начали подниматься со своих мест, собирая свои вещи, пытаясь выглядеть профессионально. "В противном случае добро пожаловать обратно в CatCo. Некоторые из вас работают после инцидента, другие только сейчас возвращаются к работе. Надеюсь, вам понравился перерыв, так как у нас достаточно материала, и вы не скоро получите еще один".

Затем, довольно драматическим движением головы, она шагнула вперед и к лестнице, оставив стеклянные двери, чтобы начать открываться. Казалось, что половина офиса вздрогнула одновременно, включая Кару, которая сдвинулась всего на шаг. слишком быстро для человека, ловя двери прежде, чем они успели упасть, и поворачиваясь одним плавным движением, чтобы ртом кончить на нее. Адди, не особо сопротивлявшаяся, последовала за ней, проскользнув в щель, которую Кара проделала резким движением рук, стеклянные двери со свистом закрылись за ней.

Люси уже была впереди толпы, но не так, как они с Карой, в то время как Уинна тащил за собой Джеймс, с тоской уставившийся в свой компьютер. Адди тоже могла различить заголовки некоторых ветвей журнала, уже ясно определяя, что Кэт была в том, что они могли бы назвать настроением.и что, вероятно, лучше не рисковать. Остальные люди, те, кто не был достаточно важным, казалось, с облегчением сжались в себе, несколько смешков, вызванных облегчением, прокатились среди касты хрюкающих.

Адди махнула пальцами в сторону Джорджи, очаровательной старушки с хронической проблемой принтера. Она помахала в ответ, немного фыркнув, когда вместе с остальной толпой направилась к лестнице, учитывая, что она была главным надзирателем за колонками светской хроники.

Однако, решив оставаться впереди всех, Адди поднималась по лестнице парами, почти опережая Кару к тому времени, когда она добралась до вершины. Второй этаж представлял собой в основном один длинный широкий коридор, в конце которого находилась огромная белая доска со столами и стульями, расставленными повсюду. По бокам были двери, предположительно ведущие в другие крылья второго этажа, а сами стены были в основном стеклянными, как и внизу. На самой доске крупными печатными буквами было написано "СИЛЬНЕЕ ЧЕРЕЗ НЕДОСТАТКИ", а под ним аккуратными, аккуратными рядами был написан подробный список тем и другой разной информации.

Кара дернула себя за рукав, привлекая ее внимание, и повела ее к главному столу, который возвышался в центре зала, подойдя к концу стола, ближайшему к Кэт. Она отодвинула место для себя рядом с креслом Кары, поставила свою сумку с ноутбуком на стол, а сама опустилась на стул, прежде чем повернуться и посмотреть, как остальные сотрудники медленно вливаются внутрь.

Люси, Джеймс, Джорджи, Уинн, Тревор, Рин столько лиц, сколько Адди удосужилась припомнить, одни по одному, другие небольшими группами подходили, чтобы найти свое место вдоль стола. Люси взяла ее справа — там, где Кара была слева от нее, — а справа от Люси был Джеймс, затем Уинн, а затем куча других людей, о которых она не заботилась настолько, чтобы зацикливаться на них.

Потребовалась еще минута или около того, чтобы все устроились, но в конце концов они это сделали.

"CatCo Worldwide задает тенденцию к предстоящему выпуску всех публикаций, с которыми мы непосредственно связаны", — объявила Кэт, делая шаг вперед, чтобы двигаться позади нее. "Мы придерживаемся темы силы через невзгоды , по чему, я думаю, даже для некоторых из вас очевидная причина.

"Те из вас, у кого уже запланированы публикации на этот месяц, получат пересмотренные графики. Держитесь за них, они поднимутся как можно скорее, но это имеет приоритет. Кроме того, вы все начнете получать эскизы дизайна, макеты и многое другое в соответствии с единой темой этой публикации. Жду от вас работы с дизайнерами, если у вас проблемы, не нойте , приспосабливайтесь .

"Кроме того, мы будем изучать статьи, конкретно связанные с тремя вещами".

Она постучала ногтем по доске, громкий щелчок .. "Мириады в целом — как это повлияло на отношения? Политика? Долгосрочные последствия? Травма? Получить на это. Далее место крушения Форт Розз. Вы все об этом знаете, мэр Коллинз твердит об их неминуемой угрозе, не то чтобы я не согласен, и было немало инцидентов, связанных с тем, что люди вооружались инопланетными технологиями. Как это влияет на недвижимость? Насилие на улицах? Что насчет участка вокруг форта Розз? Если вы можете найти человека, который потерял свой дом из-за этого, возьмите интервью. Наконец, мы делаем более общую тему об инопланетянах. Они здесь, и здесь, чтобы остаться, и если половина распространителей слухов хотя бы отдаленно правы, мы будем рассматривать исполнительный приказ, чтобы объявить им амнистию в ближайшем будущем. Я хочу мнения, политика, романтика; если вы можете найти способ превратить это во что -то, мы должны это рассмотреть".

Кэт повернулся, чтобы посмотреть на них более прямо, демонстративно игнорируя тихий шепот разговора, когда люди уже начали обмениваться идеями друг с другом.

"Заголовок для всего этого будет " Сильнее в невзгодах " . Это будет наша цитата года, наша ведущая тема, и она должна быть на обложкекаждого журнала, который мы выпускаем в этом месяце. Итак, кто здесь первым хочет разочаровать меня своими идеями?"

123 ... 8283848586 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх