Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Административная неудача [supergirl \ Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
13.02.2022 — 23.02.2023
Читателей:
1
Аннотация:
гуглоперевод, QA-lor + г54 до эпилога. Закончено?
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Это несправедливо, — вставила Алекс резким и кипящим от боли голосом. "Мы не только это, мы относимся к инопланетянам как к людям — мы пытаемся ".

— А ты, Алекс? — спросила Кара, понизив голос на октаву и став более резким. — Потому что я отчетливо помню, как не так давно ты сказал мне, что можешь пересчитать количество "хороших" инопланетян по пальцам одной руки, включая меня и Адди. Ты не всегда был таким, Алекс, и я надеюсь, Рао, ты не будешь таким в будущем, поэтому что-то должно было вызвать это изменение, и я сейчас сижу в недрах этого".

Алекс вздрогнул, как будто ее ударили. "Это... это не... Я неправильно выразился. Это из-за моей работы, у меня нет... у меня нет возможности находиться рядом с инопланетянами, которые не пытаются меня убить".

— И в этом-то и смысл, не так ли? Кара размышляла мягко, если не любезно. "Ты можешь быть лучше этого, и я знаю, что DEO переживает реструктуризацию, но я не знаю, чем она закончится. Времена меняются, Алекс, все не может оставаться так, как есть. Каждый новый скелет DEO кладет в шкаф, это будет тот, который кто-то, в конце концов, должен будет раскопать, должен будет засвидетельствовать то, что вы сделали, и вынести приговор, и я не хочу иметь к этому никакого отношения".

Алекс, однако, ничего не сказал и только успел отвести взгляд, его лицо исказилось от смешанных эмоций, которым Адди не могла передать слова.

"Я не могу привязать к этому свое имя и отказываюсь разрешать это", — продолжила Кара, отводя взгляд от Алекса с собственным болезненным выражением. "Если дело дойдёт до подобных вещей, я не могу оставатьсяздесь больше, или работать с вами. Я не принимал участия в поимке М'ганн, и я знаю, что вы могли бы сделать это, если бы я снял нагрузку с вашей организации для более рутинных арестов инопланетных угроз, но я ненавижу думать, что это может быть вы, и не люди, грабящие банки, что я должен смотреть. Я постоянно оглядывался через плечо, выискивая несправедливость со стороны людей, на которых я должен полагаться, чтобы поддержать меня. Этоутомительно , Алекс, и я не могу продолжать это делать".

Дж'онн выдохнул в тишину. "Ты уверен в этом?" — спросил он ужасно лишенным эмоций голосом.

— Я останусь здесь для этой последней миссии, — медленно сказала она. "Я буду работать под вашим началом, но после этого? Все будет решаться индивидуально. Я не могу быть частью этой системы, потому что я отказываюсь быть частью причины, по которой она существует. "

Дж'онн выглядел таким ужасно усталым, таким огорченным. Его глаза блуждали между ними двумя, глядя на Адди в поисках любых признаков эмоций, которые она знала лучше, чем выдавать. — Я не смогу защитить тебя, если ты перестанешь работать на нас, — очень тихо сказал он.

"Если твоя защита такая? Я не хочу этого", — так же тихо ответила Кара.

Несмотря на мягкость ее голоса, Дж'онн отшатнулся, как будто его ударили. Он не мог скрыть боль на своем лице достаточно быстро, чтобы никто из них не заметил ее, даже Алекс, которая, казалось, была поглощена своими мыслями.

— Что с Адди? — спросила Алекс, качая головой, словно пытаясь прогнать туман из своего разума. "Она..."

"Сидя перед тобой", — вмешалась Адди, не впечатленная попыткой, хотя бы из-за того немногого, что было. "Я способен принимать свои собственные решения, Алекс, и я могу говорить за себя. Я работаю с DEO как продолжение обязанностей Кары, не больше и не меньше. I. Я могу понять, почему Дж'онн сделал то, что он сделал, и понять образ мыслей, в который он впал, но Кара будет на первом месте, и если есть кто-то, кто нуждается в защите, все здесь достаточно умны, чтобы понять, что это точно не я. "

Дж'онн одарил их обоих долгим взглядом, и на его лице снова отразилась покорность. "Моя защита, это не просто... буквально. Это законно. Я удерживал вас обоих от законодательства или политических действий, делая вас частью агентства. закон в строгих, абсолютистских терминах".

Кара покачала головой, на ее лице отразилось отстраненное, почти отсутствующее выражение. "Это никогда не останавливало моего кузена, когда это случалось с ним, не так ли?"

И она была права, это определенно не так. Кларку буквально запретили летать в воздушном пространстве почти двенадцати штатов, поскольку они узаконили его как эквивалент военного самолета и никоим образом не считали его частью американских военно-воздушных сил, что было понятно, учитывая, что он в значительной степени не т.

Тем не менее, всякий раз, когда там возникала катастрофа или какая-то проблема, он опускался, игнорируя все те многочисленные и многие законы, которые он нарушал, и бесконечно сыпавшиеся угрозы возмездия, устранял проблему, а затем уходил.

Неудивительно, что очень немногие штаты даже пытались привлечь его к суду, а те, кто это делал, редко растягивали его, поскольку раз в два года Кларку приходилось в той или иной степени спасать планету.

Последние крупицы энергии вытекли из Дж'онна, и впервые в жизни Адди увидела, как мужчина чуть не упал.

— Если... это то, чего ты хочешь.


* * *

Крыша, на которой они оказались, не была ни самой высокой в ??городе, ни самой хорошо спроектированной, ни особенно привлекательной, но, среди прочего, она находилась в центре делового района. Вокруг них на мили раскинулся мегаполис, раскинувшийся огромными башнями из стекла и стали, которые медленно уменьшались в размерах, пока не превратились в просто очень высокие здания, а затем, наконец, в меньшие.

Небо было ясным, а в воздухе пахло солью, которую затянул шторм из глубин океана, направляя насыщенный солёным воздухом воздух вдоль побережья Калифорнии.

Послеполуденное солнце висело низко, вздутое яйцо, готовое стать оранжевым, а затем красным, когда оно нырнуло за горизонт. Лена сказала, что сегодня ничего не произойдет, и самое раннее может быть завтра вечером, но, возможно, позже, так что им двоим действительно нечего было делать.

Кара безмолвно привела ее сюда, ничего не сказав, и Адди дала ей желанный покой.

Но это ненадолго, она знала.

"Адди", — спросила Кара, отводя взгляд от того места, где она стояла, прислонившись к вентиляционному отверстию и глядя на город. "Правильно ли я поступил?"

У нее было несколько способов приблизиться к этому, так что над этим нужно было подумать. Поэтому она позволила вопросу повиснуть в воздухе, собираясь с мыслями.

"У твоего решения есть свои плюсы и минусы", — решила она, обращая внимание на простой факт, видя, что она сомневается, что Кара хочет услышать ее личное мнение по большей части этого. "DEO потерял две важные фигуры в своем совете. Я исходил из предположения, что часть независимости DEO исходит от того, что мы находимся на их службе. В конце концов, мы оба являемся угрозой, и тот факт, что у них есть рычаги над нами означало, что правительство чувствовало себя более комфортно и, следовательно, желало предоставить DEO больше свободы, чем оно могло бы в противном случае. Однако теперь, когда мы ушли, их можно судить без нашей предполагаемой поддержки ".

Кара нахмурилась. "Я никогда не поддерживала DEO", — сказала она смущенно.

— Тебе не нужно было, — ответила она как ни в чем не бывало. "Работа с DEO в этом мире и в том, в котором я существовал ранее, является собственной формой одобрения. Герои действуют с чувством справедливости по отношению к публике, даже если это может быть неправдой. Наше присутствие и готовность к сотрудничеству придает таким агентствам, как DEO, некоторую степень легитимности в их действиях.Уходя, мы ставим эту легитимность под сомнение.

"Наш уход — это само по себе заявление, которое указывает на то, что ни один из нас не хочет участвовать в DEO в настоящее время", — продолжила она, оглядываясь на линию горизонта, которая простиралась вокруг них, как высокие горы. "Это такое же заявление, как и оставление, поскольку бездействие — это его собственная форма действия. Ничего не делая для изменения системы, люди предполагают, что это не то, что нужно менять в первую очередь. Мы это одобряем. "

"Никто из нас не мог ничего изменить", — заметила Кара, все больше и больше разочаровываясь. Это не было намерением, но она, похоже, поняла его, если не фактическую мысль, которую Адди пыталась донести. "Протесты могли привести нас к чему-то, но требование перемен никогда не было для нас в книгах. Мы не были высшим персоналом, мы не былиДж'онн ... —

Адди пожала плечами. — Вы правы в этой оценке, но точка зрения не меняется.

Слова наконец, казалось, щелкнули для Кары, и на ее лице отразилось понимание. Это о нас.

Адди кивнула головой. "Никогда не было. Люди смотрят на эти системы извне, неспособные увидеть внутреннюю работу, видят наше присутствие и делают то, что им не следует делать: они предполагают. Это досадная глупость человеческого восприятия, предубеждение, которое заражает все сущее. Поскольку мы ушли, DEO подвергаться жесткой проверке. Даже если бы мы расстались по-хорошему, будь то из-за выхода на пенсию или из-за чего-то еще, это все равно бы произошло. Это было бы воспринято как противоречие им.

— Это... — Кара заколебалась, нахмурившись, и на ее лице появилось все более напряженное выражение. — Это несправедливо, — сказала она наконец очень тихим голосом. хотел помочь, я... хотел работать с людьми, а не против них, и в первую очередь у меня были проблемы с DEO, я никогда не соглашался с некоторыми их политиками, особенно до принятия Закона об амнистии иностранцев".

— Я бы не сказала, что это личный недостаток, Кара, — заметила Адди, стараясь, чтобы ее голос звучал любезно. "DEO предоставило нам бесценные услуги. Они вытащили меня из исследовательского отсека и дали мне жизнь, в которую я мог расти, а также они удержали нас от открытого контроля. Ни DEO, ни правительство в целом не признают бдительность как что-либо но преступная деятельность, и у них обоих в настоящее время враждебные отношения с Суперменом. Мы были избавлены от подобной борьбы или конфликтов из-за того, что они проложили нам путь для работы в их системах".

"Это не компенсирует того, что я... даже если по доверенности, поддержала, Адди", сказала Кара, немного неестественно.

Ах. Нет, она неправильно поняла. — Ты никогда не одобряла его, Кара, — вежливо сказала Адди. "Это восприятие других людей. Вы эквивалентны знаменитости во всех смыслах этого слова, просто вы также являетесь одним из самых могущественных существ на планете. Ни в чем из этого нет вашей вины".

Кара долго-долго смотрела на нее, прежде чем устало вздохнуть. — Мне надо было сделать это раньше, — торжественно сказала она.

"Сожалейте о прошлом, если нужно, но без значительных затрат энергии нет никаких шансов изменить его", — заметила Адди.

Губы Кары дернулись во второй половине этого утверждения, по какой-то причине.

Тот факт, что путешествия во времени были теоретически возможны в этой вселенной — как, в какой-то степени, это было и в ее прошлой — не означал, что она была особенно способна на это, но тогда было бы хорошо убедиться, что люди правильно понимают факты.

Кара покачала головой еще через секунду, оглядываясь на город. "Мне все равно нужно было прекратить это раньше. Я видел намеки на то, что все стало похоже на проблемы, которые я продолжаю находить в своей семье, и как такие организации, как DEO, могут быть так легко испорчены или использованы не по назначению. Это было просто ... проще, имея команду, с которой можно работать, и не нужно активно бороться с правительством. Хотя, может быть, надпись на стене всегда была там ".

Была пауза.

"В конце концов, это не было похоже на то, что DEO протянуло мне оливковую ветвь. Они привели меня под дулом пистолета".

Адди вздрогнула, взглянув на нее. "Они сделали?"

Кара кивнула, и на ее лице появилось печальное выражение. "Меня чуть не сбили с неба во время моего первого патрулирования. Дали мне выбор: работать с ними или вообще не заниматься этим супергеройским делом. Это был довольно большой красный флаг, но тогда DEO было настоящим секретным агентством. , а не то полуобщественное, что у них сейчас происходит".

"Это все еще огорчает", — настаивала Адди. "Если не неожиданно".

"Признаюсь, Дж'онну потребовалось время, чтобы полюбить меня", — сказала Кара. " Удивительно, как мало мне нужно, чтобы начать бороться за доверие к нему".

Какое-то время была только тишина.

Но Адди знала, что ей есть о чем поговорить, что сказать. Она взглянула на свои руки, согнула пальцы своего мясистого, попыталась представить, каково это было до сегодняшнего дня, как пики были менее высокими в ее силе. Она уже приспособилась, но...

"Я верю, что мое тело меняется", — призналась она и не была уверена, что чувствует. Она была... обрадована, словом, когда это случилось в коматозном периоде, но возвращалось к тому, что без этого тело так и осталось бы без исключительных обстоятельств. Потребовалось бы чудо — и можно было бы утверждать, что лечение генным редактированием было настолько близко, насколько она могла к нему подобраться — чтобы вывести ее из этого состояния, потому что мозг Тейлора полностью омертвел в результате всего процесса и напряжения. событий, последовавших за выстрелом в голову.

Но ... это менялось большев настоящее время. Сколько от Тейлора осталось в этом теле? Она не была уверена, она все еще выглядела как Тейлор, хотя уже заметила другие изменения. Ее кожа была бледнее, больше не загорала до слегка оливкового оттенка, который приобрел Тейлор, потому что вся эта энергия направлялась в ее клетки. Из-за этого она выглядела так, будто никогда в жизни не видела солнца. Были и другие вещи, но это были не те вещи, которые она могла сбрасывать со счетов просто как Тейлор с возрастом. Более высокие скулы, более острый подбородок, глаза с закрытыми веками, которые не выглядели такими неуклюжими без вечно присутствующих очков, которые Тейлор носила большую часть своей жизни.

Если бы Адди, какой она была сейчас, сравнивали с Тейлором незадолго до "Золотого утра", они бы больше не выглядели по-настоящему идентичными. Да, очень близкие родственники, но не... близнецы. Не тот же человек.

Потому что, в конце концов, она была другим человеком. Давно не было, как морально, так и физически.

"Что ты имеешь в виду?" — спросила Кара со смесью любопытства и беспокойства.

"Мои чувства стали значительно острее, и теперь они имеют тенденцию сосредотачиваться на вещах. В тот момент они были намного сильнее, и хотя они ослабли после окончания боя, я все еще слышу, как люди разговаривают подо мной". Она не могла разобрать словточно, но тот факт, что она вообще могла, означал, что ее слух в немалой степени затмил то, на что были способны люди. "Моя сила больше, но опять же не так сильна, как в середине боя, и... сила моих способностей намного более чувствительна. Есть более высокие пики моей силы, но они кажутся экспоненциальными и их труднее контролировать. "

123 ... 202203204205206 ... 427428429
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх