Эдди вошла через порог и услышала, как за ней закрылась дверь медицинского крыла.
"Объявления?" — позвала Кара сонным и более чем мрачным голосом.
Неудивительно, что Эдди нашла ее в единственной кровати с зажженной солнечной лампой. Резкий верхний свет не делал ее более здоровой, окрашивая ее в болезненно-желтый цвет там, где тени от света над ней тянулись по ее лицу. Она могла представить, что без света Кара будет бледнее, бледнее, чем она имеет право быть, что только усугубит мешки под глазами.
По крайней мере, Кара в основном выглядела сонной, помятой и проснувшейся в середине сна, с одеялом, натянутым до подбородка, когда она сонно осматривала комнату, подчеркнутая строгим изголовьем, которое у нее было.
— Да, это я, — согласилась Эдди, делая шаг вперед и останавливаясь только для того, чтобы поставить свою сумку с папками и лишней одеждой, надежно спрятанными внутри, на столик у двери. Она могла бы вернуться к этому позже, когда у нее будет время, но сейчас было время Кары, и Адди не хотела тратить его на таскание сумки.
— Эй, ты... м-м, вернулся, — сказала Кара дрожащим голосом, зевая между одним словом и другим. — Ты вернулся, — повторила она почти бормотанием.
Эдди остановилась рядом с ее кроватью, посмотрела на Кару, которая, в свою очередь, снова посмотрела на нее затуманенными глазами и с очень ясной решимостью не спать, несмотря на то, что с трудом справилась с этим. — Я вернулась и не собираюсь уходить, — мягко согласилась Эдди, не зная, что еще сказать.
"Ясно? Тебе не нравится... больно или ничего, верно?" — спросила Кара, вяло моргая от света. После минутной паузы она неуклюже потянулась, шаря лапами по кровати, пока, наконец, не нашла руку Эдди, схватив ее и потянув на кровать. Она прищурилась на руку Адди, как будто она могла бы показать все травмы ее тела и разума, если бы она просто смотрела на нее достаточно пристально. Она моргнула несколько раз, на ее лице появилось смущенное выражение, когда она подняла взгляд от руки, которую держала, к пустому месту, где должна была быть другая рука. "Мог бы поклясться, что у тебя было... два. Ах да, протез".
— Он сломан, — объяснила Эдди, позволив прикосновению продолжиться и обнаружив, что оно не похоже на наждачную бумагу, как обычно. "Но Лена чинит это для меня."
Улыбка Кары от ее слов стала еще шире, превратившись в ухмылку. — Лена такая классная, — объявила она, словно это была заветная тайна, и несколько раз кивнула, видимо, для выразительности. Однако кивание, похоже, не было хорошей идеей, учитывая, насколько она устала, так как кивание продолжалось далеко за пределы нормы, и ее голова даже наклонялась вперед и вниз, закрыв глаза, прежде чем она дернула головой обратно, моргая по-совиному. когда она снова пришла в сознание.
Это было увлекательно, хоть и непривычно смотреть.
Кара уткнулась половиной лица в подушку, на которой лежала голова, и посмотрела на Эдди одним голубым глазом. — Хочешь обнять? — спросила она, вяло моргая.
И не в первый раз, но, конечно, все еще редко, Адди обнаружила, что она это сделала. Она хотела комфорта, больше всего на свете, о чем она могла думать прямо сейчас. Она жаждала комфорта, хотела физического прикосновения, хотела, чтобы ее обнимали.
Но она не могла этого сказать, не могла произнести ни слова, поэтому просто кивнула.
Кара снова зевнула, причмокнув губами и отпустив руку Адди. Слегка отодвигаясь в сторону, она подобрала одеяла вверх и в сторону, обнажив пустое пространство, достаточно большое, чтобы Эдди могла втиснуться в него, и неуклюже похлопала по нему. — Иди сюда, — проинструктировала она все еще туманным голосом.
Эдди сняла туфли и медленно, с большой осторожностью, забралась на место, созданное для нее Карой, скользнув под одеяла рядом с ней.Она немного свернулась калачиком, чтобы приспособиться, и почувствовала, как Кара тоже натянула на нее одеяла, прежде чем — с почти такой же тщательностью, с какой Эдди забиралась в кровать, — обхватила ее одной рукой над одеялом и втянула в нее. глубже для объятий.
Она оказалась прижатой к Каре, ее объятия были слабыми по сравнению с обычными объятиями, которые в большинстве случаев можно было назвать сокрушительными. Тем не менее, это все еще было похоже на объятие Кары, оно все еще пахло Карой — даже если запах антисептика всегда присутствовал в крыле — и она могла слышать биение сердца Кары, естественный, ровный ритм, который шел глухой стук. стук .
Адди чувствовала, как все обиды, и маленькие, и большие, возвращаются к ней, выползая из ее души. Она двигалась в будущее, она прогрессировала, но все равно было больно , от этого не становилось легче. Может быть, это потому, что ее обнимали, может, потому, что она чувствовала себя в безопасности., в безопасности впервые с тех пор, как Джекс-Ур разоблачил ее в L-Corp, возможно, это было сочетание вещей.
Но объятие было как дома, и хотя все остальное было больно, объятие сделало его лучше.
Адди услышала, как дыхание Кары выровнялось, снова впало в дремлющий полухрап, который когда-то был характерен для каждой ночи.Это изменится, Эдди получит свою собственную комнату, и они не будут спать в квартире, которая фактически представляла собой одну комнату с высокими потолками и приличной акустикой, так что она не думала, что услышит этот звук — звук спящей Кары, сопение, ровное дыхание и хрюканье.
Но пока у нее это было. А в будущем, когда она этого не сделает, она сможет решать его по частям, сделать его более удобным для себя.
Адди не пыталась отодвинуться от Кары, теперь, когда она спала, а просто свернулась клубочком в объятиях, в комфорте.
СЕЗОН 2 — ЭПИЗОД 64.
За окном машины мир катился мимо. Желто-зеленые холмы, постройки, окрашенные в приглушенный цвет или вообще не окрашенные, случайный человек, прогуливающийся по тротуару, — все это появлялось и исчезало, и большая часть деталей терялась за затемненными стеклами солнцезащитных очков.
Эдди не любила носить солнцезащитные очки. В основном потому, что они были не так уж полезны для нее и, следовательно, служили только для того, чтобы вырвать тот ограниченный цвет, который еще оставался в мире, хотя и говорил, что она вряд ли представляла, что в этот момент времени будет большая разница с ее очками или без них. . Очки, в частности, не были созданы, чтобы идеально соответствовать контурам ее лица, а это означало, что было почти невозможно забыть, что они были там, и ей приходилось постоянно сопротивляться желанию дотянуться и поправить их, зная... после последних пятнадцати попыток она так и не нашла места, где они не сползали бы ей с носа — что это не поможет.
В данный момент она не была знакома с местностью, по которой они ехали. Просто были части Нэшнл-Сити, в которых у нее не было реальной причины находиться — и это был, в конце концов, большой город, а это означало, что большая часть города была местом, где она раньше не была — или, по крайней мере, только экономно — и не было никаких причин для изучения. В частности, этот район, расположенный примерно на противоположной стороне города от того места, где она жила , был одним из них.
Она знала, что это была область, с которой ей придется познакомиться.
Несмотря на относительную удаленность от квартиры, сам район не сильно отличался оттерритория вокруг квартиры. Это был, как и тот район, район с низким и средним классом, состоявший из дуплексов, одноэтажных домов и редких многоквартирных домов, которые выглядели как минимум тридцать-пятьдесят лет назад. Разрастание жилых домов местами встречалось с коммерческими, и именно здесь возникло количество небольших семейных магазинов, которые, хотя и не могли сравниться с количеством сетевых магазинов, которые также занимали этот район, все же существовали в здоровой концентрации. Все, от продуктовых магазинов, некоторые из которых, казалось, обслуживали определенные культуры и их потребности в еде, до магазинов на углу, заправочных станций и многого другого.
Во многих отношениях это была отдельная часть экосистемы Нэшнл-Сити; независимый фрагмент, который Адди никогда не изучала, потому что до этого момента у нее не было причин для этого.
Она была готова признать, что до того, как она села в машину, она, вероятно, не до конца осознала, насколько далеко она собирается жить от того места, где она жила раньше. Она понимала, что этот район находится практически на другом конце города, ей сказали адрес, и она могла очень легко визуализировать карту города и поставить на ней две булавки, одну для квартиры, а другую для их пункта назначения, но когда она это сделала, это ее совсем не обеспокоило. В конце концов, расстояния могут выглядеть такими маленькими, если смотреть сверху вниз.
Но теперь, когда она только что провела там довольно много времени, она, безусловно, догадывалась.
Каре нужно было пойти и забрать свою машину, которую она оставила в гараже примерно в полуквартале от их многоквартирного дома.Несмотря на то, что Кара могла летать, она действительно использовала свою машину, насколько Адди было известно, чтобы добраться до работы и с работы, купить продукты и в крайнем случае использовать ее как место для хранения костюма . Это произошло не потому, что у квартиры не было парковочных мест — нет, просто свободных парковочных мест было очень мало, и все они были заняты другими жильцами. На самом деле Кара переняла привычку оставлять свою машину в ближайшем гараже отАлекс, которая владела квартирой до нее и, вероятно, хранила машину в гараже из параноидальных соображений.
Кара хранила его в гараже по гораздо, гораздо более ленивым причинам, главным образом потому, что она, по-видимому, не удосужилась заполнить форму для включения в список ожидания на парковку жилого дома.
Тем не менее, это означало, что нужно было приобрести транспортное средство, и Адди не хотела расставаться с Карой, поэтому она поехала с ней. Она старательно избегала смотреть на многоквартирный дом, когда они схватили машину Кары, а затем приготовилась к поездке в их новый дом.
Поездка, мягко говоря, не была короткой. На самом деле это было намного дольше, чем ее ожидания готовили ее. На протяжении всей поездки, по мере того, как проходила каждая медленная минута, Эдди ожидала быть в пункте назначения, но так и не оказалась. Каждая остановка на красный свет или знак остановки заставляла ее поднимать взгляд только для того, чтобы понять, что они даже не приблизились к тому месту, куда направлялись. В конце концов она обуздала порыв сделать это, но напоминание о том, насколько далекой от своей квартиры она сейчас осталась, все еще оставалось.
Ее единственной спасительной благодатью в этот момент было то, что из-за того, как развивалась городская застройка Нэшнл-Сити, их пункт назначения находился не намного дальше от ее рабочего места — или даже от рабочего места Кары — чем квартира. И на самом деле, если бы ее воспоминания об автобусных маршрутах оставались постоянными, она бы сбрасывала около десяти минут ходьбы, чтобы отработать свои поездки на работу, живя там.
По ее мнению, это было едва ли серебряной подкладкой.
Эдди почувствовала, как машина накренилась, сделав поворот слишком резко и заставив ее приложить небольшое усилие, чтобы откинуться назад, чтобы не врезаться лицом в окно рядом с ней. Реакция была почти полностью инстинктивной, выработанной за несколько недель походов за продуктами, которые она делала с Карой, и последующих поездок, и она почти не думала об этом.
Стук с пассажирского сиденья перед ней сказал ей, что Алекс, по сравнению с ней, еще не знал, как компенсировать вождение Кары .
— Ой — дерьмо! Алекс выругалась, Адди взглянула как раз вовремя, чтобы увидеть, как она отшатнулась от столкновения ее черепа с окном."Кара!"
Кара, сидевшая за рулем, лишь застенчиво рассмеялась. "Извини!" — быстро ответила она, не сводя глаз с дороги, так что это было хоть что-то. Адди терпеть не могла представлять, что было бы, если бы Кара относилась к дороге так же, как жует с закрытым ртом. "Да, этот поворот был чересчур, не так ли? Гав ".
" Этот поворот? — возмущенно прошипел Алекс, — это каждый чертов поворот, Кара! Вообще-то, знаешь что, Эдди", — она повернулась, чтобы оглянуться на Адди, которая в этот момент не хотела иметь ничего общего с разговором... она всегда так водит?"
Тем не менее, Алекс станет только хуже, если она останется без ответа. "Вот как Кара водит машину, да".
"Привет!" — отозвалась Кара, и в ее голосе появилась обида. "Мое вождение в порядке , и в любом случае, я думаю, мы почти у цели, так что перестань суетиться".
Алекс выглядел оскорбленным этим заявлением. "Кара, ты водишь точно так же, как в шестнадцать лет , и я помню, что ты едва окончила автошколу!" — сказала она, слегка напуганная реальностью, разворачивающейся перед ней. Адди могла понять, у нее было много таких моментов в последнее время. "Я думала, что ты, живя в настоящем городе с машиной, заставишь тебя, по крайней мере, улучшить свое проклятое рулевое управление! "
Слева от Эдди она услышала, как Мэгги фыркнула.
Алекс, уже набрав пар, изогнулась всем телом и злобно посмотрела на Мэгги.
Мэгги, встретив ее взгляд, только пожала плечами. "Я видел намного хуже, Алекс. Это немного... хлестко, конечно, но это не противозаконно".
Лицо Алекса исказилось. "Ты сказал мне, что работал в дорожной службе , в Готэме из всех мест! Ты понимаешь, насколько низко это ставит планку?"
Машину снова накренило, и Алекс издала сдавленный звук, поскольку между положением ее тела и расположением ее ремня безопасности силы, выстроившиеся против нее, угрожали задушить ее. Издав последний гортанный звук, она дернулась назад, чтобы нормально сесть на свое место.
Кара, взглянув на Алекса, когда машина еще больше замедлилась в заикающихся, полуостановившихся рывках, выглядела удивленной. "Если вы, ребята, закончили смолить и смазывать мои водительские способности — спасибо, Мэгги — мы здесь".
Эдди оторвалась от сценария, снова посмотрела в окно и увидела свой новый дом.
Первым, что она увидела, был не сам дом, а огромное количество автомобилей, заполнивших короткую приземистую подъездную дорожку, ведущую к нему. Было по крайней мере три движущихся фургона, расставленных свободно, один из которых был вынужден встать на траву переднего двора, чтобы фактически поместиться рядом с двумя другими. По меньшей мере еще три машины — а может, и больше, их было достаточно, чтобы машина у обочины вполне могла принадлежать соседу или одному из тех, кто пришел помочь им с переездом, — стояли там, где было свободное пространство вокруг передней части дома. дом, в результате чего Каре пришлось остановиться, так что хвост ее машины почти оказался на пути подъездной дорожки через целый дом.
Нагнувшись, Эдди начала расстегивать себя, но не отводила взгляда от дома.
