МАНДОС: Да, Луртц, это вы. Я вижу, вы вовсе не огорчены?
ЛУРТЦ: Я рад!!! Я еду домой, до Каски (бывшим соплеменникам): не дрейфьте, пацаны и чувихи, и Ляди!!! Мне было клево с вами играть, ни о чем не жалею. Но домой очень хочется. Так что всем пока и до встречи!
МАНДОС: прощайте, Луртц. Отсюда вы попадете прямо домой. (показывает на светящуюся дверь, возникшую в воздухе. Луртц туда шагает и пропадает)
МАНДОС: вот вы и лишились урукхая.
ЛЕГОЛАС: лучше бы мы лишились кое-кого другого.
ФАРАМИР: В общем, да.
МАНДОС: а теперь вы, Барракуды, должны решить, что вы будете делать с кладом.
ЭЛЛАДАН: А давайте проголосуем. А потом дадим Пину вазу, он вынет бумажку, и что там будет написано, то и сделаем.
МЕРРИ: у-у... ну-у ладно. Давайте.
ЭОВИН: ага!!
ОСТАЛЬНЫЕ: это интересная мысль.
МАНДОС: ну что же, я предлагаю сделать так: клад будет разделен на равное количество долей, по числу Барракуд до совета. И одну из этих частей отдадим Луртцу на восстановление и благоустройство его школы. А с остальными поступим так, как вы решите.
ЭЛЛАДАН: правильно.
МАНДОС: все согласны?
ВСЕ: да.
МАНДОС: поскольку клад нашли Барракуды, им и голосовать. Вперед.
(Первым выходит Мерри и пишет: "Отдать Мерри его долю, чтобы выкупил из тюрьмы свою девку, а с остальными делайте что угодно")
МЕРРИ: я думаю, это правильно. А то все тут и так богатые. Один я бедный.
(Потом подходит Леголас, пишет: "Отдать половину в Гондор, половину в Рохан — на благотворительность и восстановление после войны". После Леголаса к вазе подходит Тхуринэйтель)
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: я считаю, что заслужила свою долю в этом кладе. (пишет: одну долю отдать Тхуринэйтель, остальные поделить между Гондором, Роханом и Мордором для восстановления разрушенных войной больниц и постройки новых". После нее подходит Эовин)
ЭОВИН: нашему Рохану эти деньги очень нужны. (пишет: "отдать все в Рохан лично в руки Гаме на сохранение до приезда Эомера".
После Эовин идет Арагорн и пишет: "на благотворительность". Потом подходит Галадриэль и тоже пишет: "детям-сиротам, инвалидам и пострадавшим от революции в Гондоре и от стихийных бедствий". После Галадриэль подходит Келегорм, пишет: "учредить Общество отстрела пидорасов вроде Гилморна или Гваэглосса")
КЕЛЕГОРМ: да. Я такой.
(Наступает очередь Эомера. Он пишет, кривя горькую гримасу: "Заплатить Саруману долги Рохана за газ")
ЭОМЕР: надеюсь, хватит.
(После Эомера идет Боромир, пишет: "Отдать всё Боромиру", зачеркивает, пишет опять: "Построить суперкрепкую психушку для Денетора и охранять её", опять зачеркивает, пишет: "Раздать всем их доли, и пусть каждый сам решает".
Потом подходит Халдир, пишет: "на благотворительность". Последним идет Элладан, пишет: "отдать ветеранам войны Кольца и эльфийских спецопераций". И отдает вазу Пину)
ПИН: я должен тянуть бумажку?
ВСЕ: да.
МЕРРИ: тяни уже скорее!
ПИН: это такое огромное доверие! Спасибо! (тянет бумажку)
МЕРРИ: что там?!
ПИН: тут написано: "Отдать всё Боромиру", зачеркнуто, потом написано "Построить суперкрепкую психушку для Денетора..." и тоже зачеркнуто.
ФАРАМИР: Борыч, что ж ты столько понаписал?
БОРОМИР: да так, не мог никак определиться.
МЕРРИ: А там есть ну хоть что-нибудь незачеркнутое?
ПИН: Да. "Раздать всем их доли, и пусть каждый сам решает".
МАНДОС: ну что же. Решайте.
ЭЛЛАДАН: а что тут решать? Ведь все написано на бумажках.
МАНДОС: верно. Пин, пожалуйста, дайте мне вазу, я оглашу решения.
ПИН: вот. (протягивает вазу Мандосу)
МАНДОС: итак, Боромир получает свою долю и может делать с ней что хочет.
БОРОМИР: тогда психушку для папаши пусть построят. Такую, чтобы он сбежать не мог, и докторов наймут, чтобы его вылечить могли.
МАНДОС: вы любящий сын, Боромир.
БОРОМИР (мрачно): угу...
МАНДОС: Халдир и Арагорн отдают свои доли на благотворительность, Элладан — ветеранам Войны Кольца, Эомер выплачивает внешний долг Рохана, Келегорм... кхм... учреждает Общество отстрела пидорасов вроде Гилморна или Гваэглосса.
КЕЛЕГОРМ: Можно мне изменить решение?
МАНДОС: конечно.
КЕЛЕГОРМ: Общество учреждать не надо. Отдельные добровольцы вроде меня или Элрохира и так прекрасно справятся. Отдайте деньги на какое-нибудь благое дело.
МАНДОС: хорошо.
ЛЕГОЛАС: что ж это ты, Турка, передумал?
КЕЛЕГОРМ: я сам прибью Гваэглосса. Не хочу поручать это кому-нибудь еще.
МАНДОС: продолжаю. Галадриэль отдает детям-сиротам, инвалидам, пострадавшим от стихийных бедствий и революции в Гондоре. Эовин отдает Гаме лично в руки на сохранение до приезда Эомера. Тхуринэйтель, а с вами что делать будем? Вы написали — отдать одну долю Тхуринэйтель, а остальное — Гондору, Рохану и Мордору на восстановление после войны.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: тогда просто отдайте это все на восстановление. А мне только купить бы домик в горах. Небольшой, но красивый. А остальное — раздайте.
МАНДОС: хорошо. Леголас отдает Рохану и Гондор на те же цели. И Мерри свою долю получает себе для выкупа Портофелии Старшей.
МЕРРИ: я знал! Я знал! Есть справедливость на свете!!!
МАНДОС: итак, мы разобрались со всем. Теперь гости покинут вас, а вы, Барракуды, отправитесь на свой остров. Там вас ожидает награда за фильм.
МЕРРИ: а какая?
МАНДОС: увидите. А те, кто не получил ни одного голоса, получают на счет по тысяче монет.
(Гости прощаются, исчезают в светящемся портале. "Барракуды" плывут домой, на свой остров.
А там уже стоит большой стол, накрытый всем знакомой Скатертью-Самобранкой)
МЕРРИ: ага! Скатерть!!!
СКАТЕРТЬ: да. Мандос предоставил меня вам на сутки.
ЭОВИН: так давайте нахаваемся, пока есть такая возможность!
КЕЛЕГОРМ: ты смотри, а то потолстеешь.
ЭОВИН: ох-ох-ох, а с чего это ты переживаешь по поводу моей фигуры?
КЕЛЕГОРМ: да так. Мужа твоего жалко.
(садится за стол. Вскоре все рассаживаются, и начинается пир)
Конец 8 серии.
Серия 9
День двадцать пятый
(после вчерашней гулянки все спят долго. Наконец, первым просыпается, как всегда, Мерри, и идет на кухню)
МЕРРИ: доброе утро, Скатерть.
СКАТЕРТЬ: и тебе доброе. Ты что, кушать хочешь?
МЕРРИ: да не мешало бы.
СКАТЕРТЬ: а может, ты остальных-то подождешь? Я до вечера никуда не пропаду.
МЕРРИ: и то верно. Пойду-ка я почищу зубы.
(Уходит. С талана спускаются Халдир и Леголас)
ЛЕГОЛАС: Хэл, а что это Турки нигде нет? Неужто он опять с роханкой кувыркается?
ХАЛДИР: не думаю. Вон она в гамаке спит.
ЛЕГОЛАС: не мог же он повеситься?
КЕЛЕГОРМ (выходит из леса): А ты так и ждешь, Трандуилов сын.
ЛЕГОЛАС: да что ты, Турка, я за тебя беспокоюсь. Если ты повесишься, кого ж я тогда дразнить буду?
КЕЛЕГОРМ: да, как же я мог забыть, что для тебя это смысл жизни.
ХАЛДИР: хватит. Давайте лучше приберем.
ЛЕГОЛАС: вот еще. Свинячили все, а прибирать будем только мы?
ХАЛДИР: да. и пусть им будет стыдно.
(Берет метлу. Леголас, пожав плечами, берет лопату и закапывает мусор. То же самое делает и Келегорм. В это же время просыпается Элладан, подходит к кухне и наводит порядок там. Он молчалив и угрюм)
ЛЕГОЛАС: Элди, привет.
ЭЛЛАДАН: привет.
ЛЕГОЛАС: что ты такой мрачный?
ЭЛЛАДАН: я надеялся, что сегодня я буду уже дома.
ЛЕГОЛАС: тебе что, власть уже в тягость?
ЭЛЛАДАН: угу.
ЛЕГОЛАС: смотри, как бы папа за это тебя не лишил права на престол в пользу твоего братца.
ЭЛЛАДАН: да папа вроде как жив-здоров и в Чертоги Мандоса в ближайшие две тысячи лет не собирается. Ну и Моргот с ним, с этим престолом. Я лучше останусь полковником спецназа Ривенделльской армии, с перспективой дослужиться до генерала.
КЕЛЕГОРМ: так ты в самом деле полковник Ривендельской армии? Я думал, это ты для ужастика образ придумал, в сценарии ведь был просто военный.
ЭЛЛАДАН: да, я полковник.
КЕЛЕГОРМ: а кто ж тогда генерал?
ЭЛЛАДАН: Глорфиндел.
ЛЕГОЛАС: а как же ты собираешься получить звание генерала? Надеешься, что Глорфи пристрелят?
ЭЛЛАДАН: нет. Я надеюсь, что он либо уйдет в отставку, либо папа ему даст какой-нибудь другой чин. Главнокомандующего, например.
(весь этот разговор слышит проснувшийся Боромир, подходит к кухне и сгребает сметенный Халдиром мусор на самодельную совковую лопату)
БОРОМИР: да, трудно сделать карьеру в эльфийской армии. Не то, что у нас. Я вот уже полковник, а когда вернусь, Ара обещал генерала дать.
АРАГОРН (потягиваясь): дам, если ты отречешься от всех претензий на трон.
БОРОМИР: да вот я подумал... больно он мне нужен-то, если папаша из-за него с ума сошел. Так что бери свой трон и радуйся.
АРАГОРН: не язви. А что касается трона... мне же о детях подумать надо. Кстати о детях. Боромир, ты бы женился, что ли? Раз уж Мандос не дал тебе помереть окончательно, так живи на полную.
БОРОМИР: так я и живу на полную. Зачем мне жениться?
АРАГОРН: э-э... ну так ведь к генеральскому званию поместье прилагается. А к поместью наследники нужны.
БОРОМИР: э-э... ну я подумаю. А что. Вот возьму и женюсь на Тхуринэйтель.
АРАГОРН: ты что, сдурел?!
БОРОМИР: да нет, она нормальная баба, ну и что, что вампирка и представительница темных сил? Это даже пикантно.
АРАГОРН: не понимаю я тебя, Борыч.
ЭЛЛАДАН: да он сам себя, небось, не понимает.
БОРОМИР: да уж лучше, чем ты себя.
ЭЛЛАДАН: да мне зачем? Так жить интереснее...
(так переговариваясь, они наводят идеальный порядок на территории лагеря, так что, когда просыпается Галадриэль, все уже блистает чистотой)
ГАЛАДРИЭЛЬ: всем доброе утро. Будите остальных, и будем завтракать.
(Остальные — то есть Эомер, Эовин и Тхуринэйтель — и без того сами просыпаются. Приходит где-то шлявшийся Мерри, и все рассаживаются за стол, заказывая у Скатерти все, что хотят)
СКАТЕРТЬ: эй-эй!!! Я не безразмерная и не железная. Заказывайте сразу не больше трех блюд и одного напитка каждый, и по очереди давайте заказы говорите. А то я от натуги порвусь еще.
ГАЛАДРИЭЛЬ: извини, пожалуйста.
СКАТЕРТЬ: да не за что. Заказывайте.
ГАЛАДРИЭЛЬ: салат из свежей зелени, кусочек оленины и вишневый сок.
МЕРРИ: а мне большую баранью котлетку, тарелку картошки вареной, салат из курицы с ананасами, и компот!
ЭОМЕР: конины по-рохански, свежие вестфольдские лепешки, два огурца и кумыс!
ЭОВИН: и мне!!!
ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ: фу-у...
СКАТЕРТЬ: чего носы воротите? Не вам же есть, а конина очень вкусная, все едят и нахваливают.
БОРОМИР: так роханцы и едят, кроме них никто ее не ест.
ЭОВИН: а роханская колбаса?
БОРОМИР: колбаса не считается.
СКАТЕРТЬ: эт еще почему? Она ж тоже из конины.
БОРОМИР: ладно, хрен с ней. Давай мне колбасы роханской, яичницу по-гондорски, винегрет и пиво.
ЭЛЛАДАН: ривенделльский армейский завтрак номер три. Полный комплект.
ЛЕГОЛАС: ты сдурел — консервы есть?
ЭЛЛАДАН: вчерашняя роль вызвала у меня ностальгию... по временам наших спецопераций в Кирит-Унголе и в Минас-Моргуле.
МЕРРИ: а ты правду говорил про всех этих... про того, который с яхтой, и того, который клад искал? И про дракона?
ЭЛЛАДАН: да. почти. Я немного приукрасил, для фильма.
МЕРРИ: мда...
СКАТЕРТЬ: так чего, этот твой армейский завтрак давать, или как?
ЭЛЛАДАН: Скатерть, а ты можешь его дать про запас?
СКАТЕРТЬ: увы, Мандос не разрешил делать с моей помощью запасы. А то б я с радостью. Как посмотришь в телевизоре, как вы маетесь с добыванием пропитания, так аж бахрома от слез мокрая становится...
МЕРРИ: Мантас — жадюга!!!
ЭЛЛАДАН (наклоняется к Скатерти, очень тихо): А мы его обманем. Давай, Скатерть, нам на всех армейский ривендельский паёк номер два и номер три. Только после завтрака.
СКАТЕРТЬ (тоже очень тихо): хорошо. Тихонько меня снимешь со стола, как бы стряхнуть, понесешь за те вон камни — там камеры нет — и сразу все попрячешь.
ЭЛЛАДАН(громко): я передумал. Давай мне, пожалуйста, макароны по-телерийски, томатный сок и салат "Улыбка лета"
СКАТЕРТЬ: хорошо.
АРАГОРН: а мне мясную запеканку с картошкой по-арнорски, ширское пиво, и салат из помидоров.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: бифштексы с кровью, кровяную колбасу, и молоко с кровью, как харадримы делают.
ВСЕ: фу.
СКАТЕРТЬ: чего фукаете? Ей это для здоровья надо.
(на столе появляется заказ Тхуринэйтель)
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: Спасибо.
ЛЕГОЛАС: а мне то, чем завтракал мой папа сегодня.
СКАТЕРТЬ: хм... ладно. А зачем тебе?
ЛЕГОЛАС: интересно. И я соскучился.
СКАТЕРТЬ: ты уверен?
ЛЕГОЛАС: Э-э... ну добавь еще что-нибудь по своему усмотрению.
ХАЛДИР: а мне, пожалуйста, манной каши, вареное яйцо, и молочный кисель. И хлеб с маслом.
КЕЛЕГОРМ: оленину, салат нолдорский, пирог по-нолдорски, и красное вино.
СКАТЕРТЬ: спиртные напитки нельзя.
КЕЛЕГОРМ: тогда мирувор.
(на столе появляется еда, а перед Леголасом — чашка кофе без сахара, одна-единственная сушка, и сигарета)
МЕРРИ: твой папа ест сигареты на завтрак?
ЛЕГОЛАС (мрачно): нет. Он их курит. А мне не разрешает!
СКАТЕРТЬ: ты не расстраивайся. Вот. Кушай на здоровье.
(Перед Леголасом появляется несколько лембасов, свеженький салат из зелени и разных овощей, сыр, холодная курятина с долькой лимона сверху, и большая чашка мятного холодного чая)
ЛЕГОЛАС: благодарю. Это тоже чей-то завтрак?
СКАТЕРТЬ: да. Твоей жены.
ЛЕГОЛАС: милая...
(Боромир быстро, пока никто не видит, хватает и ныкает сигарету, которая оказывается с коноплей. Леголасу не до нее — он принимается за завтрак.
Барракуды молча кушают, словно не веря тому, что еды вдоволь и не надо над каждым куском трястись. После завтрака Леголас куда-то девается, никто даже не успевает заметить, как. Вот только что сидел, и раз — уже нет. Элладан поступает по совету Скатерти: берет с собой Арагорна, и они вдвоем вытряхивают ее за камнями. Из Скатерти сыплются консервы, которые Арагорн быстро прикапывает в песке. Когда они возвращаются в лагерь, выясняется, что Леголас вернулся)
ЛЕГОЛАС: А что я нашел!!!
(все бегут к нему, и он гордо демонстрирует им хамелеона)
БОРОМИР: Что за фигня? Оно что, съедобное? Так оно маленькое...
ЛЕГОЛАС: я тебе дам "съедобное"! Это хамелеон. Мужского пола, между прочим! Я нашел жениха для маленькой Кэм. Папа будет рад!
МЕРРИ: было б чему...
ЭОМЕР: не гони, малой. Я помню ту ящерицу... она прикольная. Пусть ей будет радость!
(кормит хамелеона кусочком банана. Леголас уходит искать подходящую коробку для хамелеона. Остальные от нечего делать валяются на песке и, попивая выпрошенный у Скатерти лимонад, рассуждают обо всяком. Вскоре разговор переходит на военную тему, и дамы перестают принимать в нем активное участие. Из хижины приходит Леголас и присоединяется к остальным)
ЛЕГОЛАС: Ну вот, коробку я нашел. И пусть только кто-то из вас попробует на нее сесть!
