(Эомер в ярости стукает кулаком по стволу стоящей рядом пальмы, и с нее сыплются кокосы, ни один из которых, как ни странно, ни по кому не попал)
ХАЛДИР: так, давайте спокойнее. Давайте трезво подумаем...
ЭОМЕР: Хэл, прошу, не надо про бухло, и без того мутит.
ХАЛДИР: я... ладно. Давайте подумаем логично...
ЛЕГОЛАС (ехидно): о чем ты говоришь, Хэл! Тут некоторые не способны не то что логично думать, а вообще думать...
КЕЛЕГОРМ: ты на кого это намекаешь?!
(Леголас открывает было рот, но тут Элладан рявкает)
ЭЛЛАДАН: Леги, помолчи!!! Хэл, говори уже наконец.
ХАЛДИР: Хорошо. Итак, здесь есть куча народа, который хочет домой. И есть те, кто хочет выиграть. Верно?
ЭЛЛАДАН: Верно.
ХАЛДИР: Ты, Элди, хочешь домой?
ЭЛЛАДАН: ты еще спрашиваешь...
ХАЛДИР: Вот. Арагорн хочет. Эомер хочет. Я, если честно, тоже хочу. Уже четверо. Не знаю насчет тебя, Леги.
ЛЕГОЛАС: Я сам не знаю. Но поскольку Турка домой явно не собирается, то я хочу поприсутствовать тут еще немножко.
ХАЛДИР: итак, Леголас и Келегорм домой не собираются. Мерри, как я понимаю, тоже. Под вопросом Боромир и Эовин. Вы как думаете?
ЭОМЕР: Борыч, похоже, хочет домой. Ему тут уже остозабубенило.
АРАГОРН: откуда такая уверенность?
ЭОМЕР: да так... знаю я, и все тут. Реальный пацан другого реального пацана завсегда поймет.
АРАГОРН: ты хочешь сказать, что я — не реальный пацан?!
ЭОМЕР: не, почему? Просто тебя и понимать не надо, ты сам сказал, что домой хочешь.
ХАЛДИР: Эовин, наверное, не хочет. Ведь там Фарамир, который с ней разведется... а тут — Келегорм...
ЭОМЕР: Ты, Хэл, моей сеструхи не знаешь. Она ж не дура, понимает, что Турка ей больше не дастся, и ей тут ничего больше не обломится. Зуб даю, она домой хочет.
ХАЛДИР: таким образом, почти все хотят домой. Кроме Келегорма, Мерри и Леголаса. Ну и чудесно.
АРАГОРН: ты не крути. Ты что конкретно предлагаешь?
ХАЛДИР: Ну, есть много способов. Например, специально проваливать конкурс.
ЭОМЕР: я, блин, уже пытался. Да тут и другие были, которые тоже пытались, и всю малину испортили!!!
АРАГОРН: не ты один домой хочешь... поэтому я и прошу: отправьте меня завтра нафиг отсюда, и Эомер может проигрывать следующий конкурс...
ЭОМЕР: да ты че, охренел, че ли?! Я ему одно, он мне другое. Мне отсюда валить надо как можно скорее, ты меня понял, Арыч?! Мне валить надо, пока Рохвен не разбазарила весь Рохан к балрогам.
ЭЛЛАДАН: Успокойся, Эомер. Может, тебе имеет смысл остаться и попытаться выиграть? Ведь тогда ты можешь загадать практически любое желание. Например, чтобы Рохан снова стал таким, каким был до того, как Рохвен его разбазарила. Или еще что-нибудь в этом роде, главное — правильно сформулировать.
КЕЛЕГОРМ: это если я ему позволю выиграть. Ну уж нет, я должен победить и пожелать набить морду Гваэглоссу.
ЛЕГОЛАС: Слушай, Турка, ну что ты так на нем зациклился?! Ну хочешь, я ему сам морду набью? Так и быть, сделаю тебе приятное.
КЕЛЕГОРМ: и с чего такое эльфолюбие?
ЛЕГОЛАС: да достал ты уже со своим "хочу прибить Гваэглосса".
ЭОМЕР(не слушая, о чем спорят Леголас и Келегорм): Элди, а это мысль. Надо попробовать.
ХАЛДИР: ну вот. Значит, желающие выиграть — Эомер, Леголас, Келегорм и Мерри.
ЛЕГОЛАС: поправочка: мне выигрывать нафиг не надо. Я чисто из спортивного интереса. Чтоб этим троим не скучно было. Да и на финальные разборки Турки с Мерри посмотреть хочется.
ЭОМЕР: а почему не со мной?
ЛЕГОЛАС: ну или с тобой.
ЭОМЕР: а почему не со мной и Мерри?
КЕЛЕГОРМ (вместо Леголаса): потому что он правильно оценивает мою жажду выиграть.
ЛЕГОЛАС: жаль тебя разочаровывать, Турка, но нет. Не поэтому. Я просто поспорил с Рамилом, что ты дойдешь до финала. Рамил сказал, что не дойдешь, а я — наоборот. А поскольку Рамил — жуткий неудачник, то финал у тебя, считай, в кармане.
ХАЛДИР: Леги, но ведь Рамил лечится, вдруг ты проиграешь?
ЛЕГОЛАС: тем прикольнее. Потому что Турка тогда все равно получит то, что хочет.
КЕЛЕГОРМ: Это почему?
ХАЛДИР: Леги, на что ты спорил?!
ЛЕГОЛАС: Хэл, на то, что проигравший убьет, или хотя бы набьет морду Гваэглоссу.
(Келегорм, Элладан, Арагорн и Эомер молча и с удивлением смотрят на Леголаса)
ХАЛДИР: Леги, но как ты заставил Рамила поспорить на такое?!
ЛЕГОЛАС: Очень просто, Хэл. Я поспорил с ним, что он согласится поспорить со мной на то, что я пожелаю, если в течение его пребывания на острове что-нибудь страшное произойдет. Если бы ничего не случилось, я должен был бы целый месяц ходить к Гваэглоссу лечиться. Но, как видите, я выиграл.
(Халдир хватается за голову. Все остальные ржут)
ЭЛЛАДАН: Ну ты, Леги, даешь. Не зря тебя Трандуил послом везде посылает.
ЛЕГОЛАС: а ты думал. Надо же поддерживать репутацию хитро...умных лихолесцев.
ХАЛДИР: боюсь, после этого владыка тебя опять целых сто лет не будет пускать в Лориен.
ЛЕГОЛАС: можно подумать, меня это раньше останавливало.
АРАГОРН: это все хорошо, но давайте вернемся к изначальной теме и решим, кто завтра домой едет — я или Элди. Потому как Эомер, я смотрю, уже передумал.
ЭОМЕР: ага.
ЭЛЛАДАН: надо еще Боромира и Эовин спросить.
(тут прилетает Гваихир, все поднимаются с песка и идут прощаться с Тхуринэйтель. Из леса приходит выговорившийся в пещере Боромир, а с кухни — Мерри. Все прощаются, обнимают вампирку. Потом она садится на Гваихира и улетает)
МЕРРИ: ну вот... нас становится все меньше... и мы все ближе к финалу!!! И я смогу выиграть, и Портофелия Старшая будет моя!!!
ЭОМЕР (шепчет Келегорму): слышь, Турка, может, мы малому денег дадим, и он свалит? А мы вдвоем уже сами как-нибудь разберемся.
КЕЛЕГОРМ: я подумаю. Но это неспортивно, роханец.
ЭОМЕР: Зато эффективно.
КЕЛЕГОРМ: что правда, то правда.
(Арагорн подходит к Боромиру и Эовин, которые сидят на пороге хижины)
АРАГОРН: Вы хотите домой?
БОРОМИР: а почему ты спрашиваешь?
АРАГОРН: Борыч, ты ж вроде чистокровный человек, эльфов у тебя в роду не было. А отвечаешь вопросом на вопрос.
БОРОМИР: ну и фиг. Ну, положим, хочу. И что теперь?
АРАГОРН: а ты, Эовин?
ЭОВИН: А мне Келегорм точно больше не даст?
АРАГОРН: нет.
ЭОВИН: тогда хочу.
АРАГОРН: ну и отлично. Тогда завтра выкидываем либо меня, либо Элди, либо одного из вас. Надо решить, кого именно.
БОРОМИР: а что, Эомер уже расхотел?
АРАГОРН: Элди привел ему несокрушимый аргумент, и он решил остаться.
БОРОМИР: ты помнишь, что ты про генеральское звание болтал?
АРАГОРН: ну, помню.
БОРОМИР: так вот, ты не врал? Я правда получу генерала и поместье в придачу?
АРАГОРН: не врал. Приказ уже есть, жалованная грамота тоже, осталось подписать и печать шлепнуть.
БОРОМИР: тогда я валю отсюда сразу после тебя.
АРАГОРН (уточняюще): значит, ты завтра голосуешь против меня?
БОРОМИР: да.
АРАГОРН: отлично. А ты, Эовин?
ЭОВИН: Раз Эомер пока домой не собирается... он может меня некоторое время удерживать... ну тогда я завтра против тебя голосую.
АРАГОРН: вот спасибо! Пойду с остальными поговорю.
(Уходит к образовавшемуся опять у воды кружку все из тех же лиц, только с Мерри)
АРАГОРН: народ, очень прошу, завтра против меня проголосуйте.
МЕРРИ: да на раз. Ты только смотри, иммунитет не получи.
ЭЛЛАДАН (себе под нос): и чего не сделаешь ради счастья сестрицы... а ведь я так хочу свалить отсюда.
(а тем временем солнышко уже заходит, и все чувствуют, что не мешало бы поесть. Идут ужинать, потом расползаются спать).
День двадцать седьмой
(Утро начинается с Мерри, который, как всегда, идет проверять, не забыл ли Халдир вечером помыть посуду)
МЕРРИ: ну, блин, чистюля. Достал уже. Опять жрать нечего...
(берет корзинку и идет собирать дары моря)
ЛЕГОЛАС (на талане, причесываясь): Хэл, ты что, решил перевоспитать хоббита?
ХАЛДИР: нет, просто я не терплю, когда всю ночь на кухне воняет немытая посуда.
КЕЛЕГОРМ: я тоже. Поэтому заставляю близнецов ее мыть.
ЛЕГОЛАС: а самому, значит, лень?
КЕЛЕГОРМ (равнодушно): синда, отвали.
ЛЕГОЛАС: ути, а че это ты такой спокойный?
КЕЛЕГОРМ : не твое дело. Лучше скажи, какого Моргота ты спорил с этим недоделанным неудачником Рамилом?
ЛЕГОЛАС: странно. Мне казалось, этот вопрос должен волновать в первую очередь Хэла, а не тебя.
КЕЛЕГОРМ: он меня тоже касается. Во всяком случае, потому, что на кону — морда Гваэглосса.
ХАЛДИР: Леги, мне тоже интересно.
ЛЕГОЛАС: я хочу проверить, правда ли Рамил вылечился, или Хамдир все же жулик. Если Рамил выиграет, то Хамдир — не жулик, и ему бью морду я, а вот твоему братцу, Хэл, не придется бить своего наставника.
ХАЛДИР (поморщившись): Леги, прошу, не употребляй слово "наставник" в одном предложении с Гваэглоссом и моим братом.
ЛЕГОЛАС: Спокуха, Хэл. Итак, если же Рамил проиграет, то он просто обязан покарать жулика Хамдира. В любом случае, Турка, тебе незачем беспокоиться — так или иначе, но Хамдир свое получит.
КЕЛЕГОРМ (заканчивая заплетать косу): Синда, а ты вообще что-нибудь когда-нибудь всерьез, без прикола, делаешь?
ЛЕГОЛАС (улыбаясь): конечно. Много чего. Детей, например... или трупы.
(Келегорм машет на него рукой, слезает с талана и идет ловить рыбу. Халдир следует за ним, а Леголас складывает постели.
Тем временем проснулись и все остальные: Арагорн и Боромир делают зарядку, Элладан чистит зубы, Эовин идет купаться, Эомер — разжигать костер)
МЕРРИ (с корзиной ракушек): Эомер, скажи, ты тут хочешь еще оставаться?
ЭОМЕР (с подозрением): а почему ты спрашиваешь, хоббит?
МЕРРИ (наполняя кастрюлю водой): хочу знать, сколько тут у меня конкурентов, и какие у них стимулы.
ЭОМЕР: тогда мой тебе ответ — хочу. Я хочу выиграть, ясно?
МЕРРИ: а почему?
ЭОМЕР: а тебе не по барабану?
МЕРРИ: нет.
(чистит коренья, а Эомер — принесенную Келегормом рыбу).
МЕРРИ: Мне нужно обязательно выиграть. Тогда я смогу получить сундук самых крупных в Средиземье монет и попросить сделать меня самым богатым хоббитом. Тогда я куплю Портофелии Старшей брильянтовое колье и шубу из горностая, и приеду свататься на шикарной тачке. Уж тогда этот паршивец Мерри Брендитаз сдуется и ничего не сможет мне противопоставить.
ЭОМЕР: хм... ну так я тебе, малой, вот что скажу... (тут Келегорм, все это время стоявший у него за спиной, пихает его в бок)
КЕЛЕГОРМ: Эомер, у меня к тебе большая просьба: помоги мне.
(Эомер понимает, что надо заткнуться и идти с нолдо. Заведя его в кусты, Келегорм сердито шепчет)
КЕЛЕГОРМ: ты идиот, роханец. Чуть было все не испортил. Не надо ему давать понять, что тебе очень нужно выиграть.
ЭОМЕР: это почему?
КЕЛЕГОРМ: да потому, что тогда ему можно будет меньше денег дать. Ясно? А если он узнает, что тебе срочно надо выиграть и избавить свой Рохан от проблем, то в нем разгорится презренная жадность, и мы тогда дешево не отделаемся.
ЭОМЕР: это все ясно, эльфик, но почему ты со мной об этом говоришь, а не с ним? Тебе-то какая разница?
КЕЛЕГОРМ: как бы тебе это объяснить... он слишком упертый. И он ни балрога не понимает в чести. Мы-то с тобой можем заключить пакт и будем соблюдать условия, а вот он...
ЭОМЕР: не мути, эльфик. Давай конкретнее.
КЕЛЕГОРМ: хорошо. Нам надо избавиться от жадного хоббита. Тогда выиграет один из нас. Если выиграю я, я клянусь, что Нолдорский банк безвозмездно субсидирует Рохан. Ты сможешь заплатить все долги. А с Рохвен и прочим уже сам разбирайся. Если выиграешь ты, обещай мне, что пожелаешь, чтобы Гваэглосс повесился через пять дней после окончания шоу. А я, опять же, устрою тебе безвозмездную помощь от Нолдорского банка.
ЭОМЕР: это все звучит завлекательно, эльфик, но ты меня за лоха не держи. Я тоже историю учил. Ваша семейка за мелочёвку удавится. А ты мне предлагаешь даром десять миллионов эльфийских денег!!! Не, что-то тут не то. К тому же сговоры запрещены, так что я сделаю вид, будто не слышал. В конце концов, Мерри — роханский рыцарь, и с моей стороны было бы нечестно лишить его шансов выиграть.
КЕЛЕГОРМ: ну и дурак. Тогда я пойду лучше с мохноногим договорюсь.
(Уходит. Эомер плюет ему вслед)
ЭОМЕР: ну и флаг тебе в руки. Посмотрим, как ты с ним договоришься.
(Уходит обратно на кухню, и принимает вахту у котла, а Мерри отправляется в туалет, где его и подловил Келегорм)
КЕЛЕГОРМ: Мерри, есть разговор.
МЕРРИ: опа. С чего бы это сам Туркафинвэ Тьелькормо ко мне, презренному мохноногому коротышке, снизошел?
КЕЛЕГОРМ: дело есть. Тебе деньги нужны?
МЕРРИ: положим, очень. А что?
КЕЛЕГОРМ: тут Эомер тоже выигрывать собрался. Давай так, хоббит: я тебе даю пять миллионов, а ты выбываешь из игры.
МЕРРИ: пять миллионов чего?
КЕЛЕГОРМ: эльфийских денег, конечно.
МЕРРИ: это звучит соблазнительно, конечно...
КЕЛЕГОРМ: Мерри, ты подумай: ни у одного хоббита столько нет.
МЕРРИ: Знаешь, Турка, у нас, у хоббитов, есть поговорка: "даром — навоз за амбаром". Это к тому, что халява хорошей не бывает. И ты хочешь что-то подлое сделать за свои пять миллионов, это ж ясно, как день валарский. Ну уж нет. Будем биться честно. А теперь отойди от дверцы, я писать хочу.
(Ошарашенный Келегорм уходит, а Мерри заскакивает в туалет.
Между тем завтрак уже почти готов. Элладан снимает пробу и зовет всех кушать).
ЭОМЕР (разливая суп по мискам): налетай, торопись, разбирай жрачку!!!
ЛЕГОЛАС (накладывая в другие миски второе): Эомер, не в рифму.
ЭОМЕР: и пофигу.
(к столу прибегают все)
ЭОМЕР: ну че, вкусно?
АРАГОРН: да в общем ничего так. Но мне все равно, я надеюсь, что я скоро буду есть умбарскую пиццу в "Короне", что на углу Большой Гондолинской и площади Эктелиона в Минас-Тирите.
БОРОМИР: ты что, тоже туда ходишь?
АРАГОРН: да все туда ходят, там вкусно, и без всех этих эльфийских выпендрежей, что моя жена завела во дворце.
ЭЛЛАДАН: каких именно выпендрежей?
ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, КЕЛЕГОРМ: да, нам тоже интересно.
АРАГОРН: да все эти танцы вокруг еды. Придешь в трапезную, сядешь за стол... а там — куча тарелок и еще больше вилок, ложек, ножек... тьфу, ножиков, и прочего. А уж сама еда... И начинается... из такой-то тарелки суп из соловьиных язычков нужно есть только такой-то ложкой. А суп из овощей туда наливать не моги, это дурной тон!!! И ложка для него другая. А рыбу ножом трогать не смей, это неприлично. И не приведи Манве вилки перепутать. Я как-то вместо мясной вилки взял рыбную — так Арвен мне морали потом до поздней ночи вычитывала... Двадцать вилок, сорок ложек — на кой хрен это вообще надо?! А сыр, который надо брать с тарелки только по кругу слева направо... или там справа налево, балрог не разберет!!! Мне эти трапезы — мучение. Главное, и не наешься толком.
КЕЛЕГОРМ: фи, как некультурно.
ЭОМЕР: че, всё путем. Ара прав — чисто выпендрёж. У нас в Рохане только три столовых прибора: ложка, вилка и нож. Для всего.
