Последний Герой, сезон 1

ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ, сезон 1

Авторы: Эллениэль и Эстель Грэйдо

Место: остров Тол-Тэль где-то далеко в океане, в тропиках.

Суть игры: на один остров высылают 20 участников, разбивая их на два "племени" по 10 членов в каждом: племя Орлов и Племя Драконов. С собой каждый может взять только один маленький рюкзачок с одеждой и предметами гигиены, а также одну нетипичную вещь (гитару, сковородку, фонарик и т.п.). Оружие, деньги и еду брать нельзя. Через каждые три дня проводятся соревнования между племенами, выигравшее племя получает тотем в знак того, что они — победители и на "совет племени" не идут, а проигравшее собирается на совет племени. Каждый участник кладет на весы камень (белый — если не желает голосовать против кого-либо, или черный — если хочет кого-то выгнать). Какая чаша перевешивает, в таком направлении и проводится совет. Если вариант "черный", то каждый пишет на листке имя того, кого хотел бы выгнать, и, прежде чем положить в кувшин, объясняет перед камерой, почему. Если вариант "белый", племя выбирает "старейшину", который и решает, кому уйти. Тот, кто уходит, отдает оставшийся у него камень кому-нибудь другому. Если камень черный, это означает, что проигравший хотел бы видеть именно этого игрока в роли проигравшего в следующий раз. Если же камень белый — это пожелание выиграть.

Каждые три дня счет (изначально в 5 монет) увеличивается в два раза, и на совете можно купить иммунитет на все имеющиеся деньги — для себя или для кого-то другого.

Ведущий каждые три дня посылает список предметов, которые можно приобрести за имеющиеся на счету деньги. Ведущий может делать подарки.

На острове есть пещера-"дневник", в которой перед камерой можно высказаться на любую тему.

Когда в каком-то из племен остается пять участников, другое племя "подгоняет" свой состав к такому же количеству, и остатки племен объединяются. В середине игры возможна перетасовка участников. Ведущий будет время от времени посылать "джокеров", новых участников, имеющих на время первого совета неприкосновенность. В конце игры остается три участника, между ними проводится конкурс, выигравший решает, кому уходить, кому оставаться. Победителя игры выбирают члены "объединенного" племени голосованием. Победитель получает приз: экскурсию в Валинор на месяц и сто тысяч монет.

Состав племен

Племя Драконов:

Леголас, принц Лихолесский (друзья зовут его Леги)

Фарамир Гондорский, князь Итилиенский (друзья зовут его Фарыч, Боромир зовет его Фарик)

Арвен Ундомиэль (Арагорн называет ее Арри)

Арагорн Элессар Эльфинит (Арвен называет его Арри, друзья зовут его Ара или Арыч)

Эомер Роханский (друзья иногда называют его "Эомерыч")

Элронд Эльфинит (Арагорн иногда называет его папой, а остальные — Эл)

Кэрдан Корабел (друзья зовут его Кэр, иногда его называют "Кэрыч")

Келеборн, владыка Лот-Лориэнский (друзья зовут его Кел, а жена — "дорогой")

Боромир Гондорский (друзья называют его Борыч, Фарамир иногда называет — "Борик")

Перегрин (Пин) Тукк

Племя Орлов:

Эовин Роханская, княгиня Итилиенская (иногда ее называют Эови)

Фродо Бэггинс (друзья зовут его Фро)

Сэмвайз Гэмджи (Сэм)

Мерриадок Брендибак (Мерри)

Халдир, лориенский воин (друзья называют его Хэл)

Галадриэль, владычица Лот-Лориэнская (иногда ее называют Глэд или Глэдис, Келеборн зовет ее "дорогая")

Гимли, сын Глоина

Гэндальф Белый (Саруман и некоторые другие называют его Гэнди, Луртц называет его "дедуля")

Саруман Падший (он же Многоцветный) (Луртц называет его "дедок")

Луртц, изенгардский полковник

Ведущий: Мандос в облике короля-Чародея (что поделаешь, такое чувство юмора у Намо)

Посыльные ведущего: Балрог, Гваихир

Серия 1

День первый.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Племя Драконов высадилось на Южный берег острова Тол Тэль. Здесь нет ничего, кроме песка, кокосовых пальм и банановых зарослей. Лодка ткнулась носом в песчаный берег, Арагорн и Фарамир бросили весла. Арагорн взял на руки Арвен и вынес ее на берег. Фарамир, невольно оглянувшись, вздохнул и вылез сам. Пин обвел берег взглядом и посмотрел на воду, потом повернулся к оставшимся):

ПИН: Пожалуйста, кто-нибудь, вынесите меня на берег.

(Боромир, делая вид, что ничего не слышит, берет вещи, и выпрыгивает из лодки, направляется к берегу. Пин повторяет опять свою просьбу. На этот раз его тоже никто не услышал, кроме Келеборна).

КЕЛЕБОРН: М-да, меня тоже кто-то должен вынести. Эй, Халдир! Халдир!

ЛЕГОЛАС: Халдира здесь нет.

(берет свой рюкзак и выпрыгивает на берег. За ним осторожно и величественно из лодки вышагивает Элронд. Затем — Кэрдан. Когда Кэрдан уже занес ногу над бортом, Келеборн дернул его за рукав)

КЕЛЕБОРН: Эй, а где Халдир?

(Кэрдан только вздохнул и сошел на берег. Келеборн возмутился от такой наглости и, насупившись, бултыхнулся в воду и...)

КЕЛЕБОРН: Ааааа!!!!

(Все повернулись на его крик.)

ЭЛРОНД: В чем дело?

(Келеборн стоял в воде по колена, его длинный балахон был мокрым. Но сам Келеборн, надувшись, гордо отвернулся и вышел на берег. Все стали разбирать вещи. Пин же остался в лодке. Он сказал, что он не сойдет с лодки, пока у него не попросят прощения за игнорирование, и, конечно же, и это заявление тоже проигнорировали. В конце концов, ему надоело торчать в лодке, и он вылез на берег. Там уже начинали располагаться. Арагорн, как всегда, раскомандовался, но так как он не сидел без дела, никто пока не возмущался этим. Он, Боромир, Фарамир, Эомер и Кэрдан принялись сооружать хижину. Арагорн взял с собой складной походный нож, а Боромир — топорик, так что дело продвигалось быстро. Келеборн прохаживался по бережку, пытаясь высушить свои одеяния, Пин сразу куда-то делся. Леголас пошел, как он выразился, осмотреть окрестности. Элронд и Арвен распаковывали вещи.)

ЭЛРОНД: Доченька, что это такое? (держит в руках короткие шортики)

АРВЕН: Ах, папа, это моя одежда. Дай, мне надо пойти переодеться, а то в длинном платье неудобно.

ЭЛРОНД: Ты будешь ходить с голыми ногами перед всеми этими мужиками?!

АРВЕН: Но ведь жарко, папа!

ЭЛРОНД: Ты — эльф, на тебя жара и холод не действуют так, как на людей. Так что будешь в платье!

АРВЕН: Но...

ЭЛРОНД: Я так сказал!!!

АРВЕН (набрав побольше воздуха) Араго-о-орн!!!!

(Арагорн отрывается от работы и прибегает к жене. Она бросается ему на грудь)

АРВЕН: Арри, милый, папа заставляет меня ходить в длинном платье!

("Строители" и даже Келеборн с интересом наблюдают)

АРАГОРН: Почему? Ведь так жарко!

ЭЛРОНД: Нечего ей разгуливать тут с голыми ногами, когда вокруг полно здоровых развратных мужиков!

АРАГОРН (задумавшись). Мда, ты прав... Ладно. Эй, все слышат? Кто тронет мою жену, получит в глаз! Дорогая, можешь ходить в шортиках.

("Строители", кроме Кэрдана, ухмыляются. Но, увидев выражение лица Арагорна, сразу делают постные мины и принимаются за работу. Арвен убегает в заросли переодеваться. Элронд с обалдевшим лицом стоит над кучей барахла и не знает, что и делать. К нему подходит Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Он ее муж, как сказал, так и будет. Жена должна быть послушной.

ЭЛРОНД (с легким презрением в голосе) Ну да, ну да...Тебе лучше знать.

КЕЛЕБОРН: Конечно.

(Осматривает свой балахон. К мокрому подолу налип песок, одеяния полностью утратили величественность и красоту. Келеборн вздохнул)

КЕЛЕБОРН: Пойду переоденусь.

(Берет свой кейс и уходит. Элронд, плюнув, тоже берет свой рюкзак и идет за скалы переодеваться. Возвращается Леголас. Он одет в джинсовые шорты и зеленую футболку с надписью Erin Lasgalen. В руках у него его же красная бандана с какими-то фруктами. Он складывает их у камней, в очень удобном местечке, где все словно специально создано для того, чтобы устроить тут кухню. Чем Леголас и занимается. Он где-то поймал Пина)

ЛЕГОЛАС: Пин, помоги мне.

ПИН: Вот еще! Я на всех обиделся!

ЛЕГОЛАС: Ну ладно, прости! Вот видишь, принц Эрин Ласгалена просит у тебя прощения!

ПИН: вот видишь, тебе стало стыдно за то, что ты меня игнорировал. Ну ладно, что делать надо?

ЛЕГОЛАС: Что ты с собой взял?

(Пин молча притаскивает свой рюкзачок. Он умудрился набрать нужных вещей и при этом не нарушить правила. На самом Пине штанишки до колен в бананах и пальмах, и такая же рубашечка, только в ананасах, на голове — плетеная шляпа, которая на самом деле — корзинка необычной формы. В рюкзаке, помимо крайне необходимых вещей, обнаруживается пара шнурков полутораметровой длины, еще пара шнурков выполняет роль завязок шляпы. Потом огромное полотенце, плотное и широкое, как простыня. Пощупав его, Леголас убедился, что это лориэнская палаточная ткань, и удивился. Также у Пина была футболка-сеточка, на три размера большая, чем надо, и на замочке рюкзака висел брелок со складным ножиком. На закуску Пин достал из кармана зажигалку)

ЛЕГОЛАС: Пин, ты просто гений! Так, сейчас твою простыню натянем, вот так и так... Ага. Из футболки выйдет отличный сачок, корзинка тоже пригодится, тем более, что нам дали банданы. А шнурки — это вообще прелесть! Ого, да это не шнурки, а эльфийская веревка! Интересно, а Сэм додумался до такого?

ПИН: Не думаю. Так, давай я пойду поспрашиваю, может, кто-то сковородку взял?

(Пин уходит. Леголас собирается пойти наловить крабов или какой-нибудь рыбы при помощи Пиновой шляпы, но остолбеневает, когда видит вышедшего из-за камней Элронда. Тот одет в шорты и майку черного цвета, а поверх них — в бархатный халат цвета бордо. На голове красная бандана. Но изумление Леголаса не успевает пройти, а еще более усугубляется, потому что из зарослей вылезает Келеборн в голубой шелковой пижаме с гербом Лориэна.)

ЛЕГОЛАС: Э-э... владыка, то есть, я хотел сказать, владыки... Вы хорошо выглядите.

КЕЛЕБОРН: Правда? Я не сомневался. Это пижама от дома моды Эстель Лориен.

ЭЛРОНД: А ты что, не мог взять нормальную одежду?

КЕЛЕБОРН: Конечно, взял. Но она вся слишком длинная и годится только для дворцовой жизни. Хорошо, что я взял эту пижаму.

(снова прохаживается по берегу. Элронд садится на камешек и наблюдает за Леголасом, ловящим крабов. Дело у лихолесского принца идет споро, Элронд не выдерживает, и, заразившись азартом, снимает халат и принимается помогать ему.

Вечером Арагорн с гордостью объявил, что "дом готов". Эомер и Боромир тут же побежали купаться, Фарамир просто упал на песок и заявил, что никакая сила его не заставит встать. Но запах вареных крабов и печеных бананов оказался слишком большим соблазном, и Фарамир приполз к костерку. Там уже раздавали порции Леголас и Пин)

ПИН: Эй, Фарамир, ты не наглей! Всем поровну!

БОРОМИР И ЭОМЕР(хором, указывая на Келеборна и Элронда): Это почему? Мы пахали, а они ни фига не делали, и поровну?!

ПИН: Они владыки.

ЭОМЕР: Ну и что? А я вообще король! И Ара тоже. Да, кстати, а ты-то почему себе навалил столько же, сколько всем остальным?

ПИН: Заткнись, Эомер. Если б не я, что б ты ел? Зажигалка, между прочим, моя! А все будут есть одинаково. Бровастик, кстати, тоже крабиков ловил.

ЭЛРОНД (очень возмущенно): Что ты сказал?!!

ПИН: А что? Неправда, что ли? Ты же крабов ловил!

(Элронд не находит слов. Арвен краснеет и осуждающе смотрит на Пина. Леголас дает ему подзатыльник — легкий и дружеский. Келеборн сначала ничего не понял, и шепотом спрашивал у Арагорна, почему все смеются, когда же до него дошло, пожал плечами. Кэрдан улыбается)

КЭРДАН: Ты слишком серьезен, Эльфинит.

ЭОМЕР: Да, Эл, будь проще, и к тебе потянутся люди.

ЭЛРОНД(себе под нос): Только людей мне и не хватало на мою несчастную голову...

(Ужин прошел весело. Кэрдан взял с собой магнитолу на батарейках)

КЭРДАН: О, послушаем сейчас, по радио каждый вечер должен быть репортаж о нас!

ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ, КРОМЕ АРВЕН: Ты что, взял магнитолу?!!

КЭРДАН: А что, по-вашему, я должен был взять?

АРАГОРН: Но ведь батарейки скоро сядут, и магнитола ни к черту не понадобится.

КЭРДАН: Не сядут (гордо). Магнитола Elformen, батарейки Tinta, эльфийские. Гарантия — триста лет...(крутит настройку) О, Радио Ривенделл! Послушаем...

(Из магнитолы доносится голос Глорфиндела: "Mae govannen! Наступил вечер, друзья, и зажглись звезды. Не пора ли отложить дневные заботы и взглянуть на небо? В эфире Радио Ривенделл ваш постоянный ди-джей Глорфи. Напоминаю наш телефон: 0320165, для Ривенделла просто 007, и адрес нашего сайта www.rivendell-radio.com. Посылайте ваши сообщения, мы всегда на связи! Итак, с нами в студии сегодня наш любимый принц Элладан, временный владыка Ривенделла. Ваше высочество, как вам корона?"

Голос Элладана: "Все ОК, Глорфи. Напрягает, конечно, но уж лучше я, чем Элрохир. Плохо только, что времени свободного почти нет. Боюсь, моя детка заржавеет в гараже. Эй, кенты, ждите меня, мы еще промчимся по просторам и покажем роханцам, где раки зимуют!"

Глорфиндел: "Спасибо, Элди. А что ты думаешь о шансах нашего Бровастого?"

ЭЛРОНД (с яростью): НУ, Я ЕМУ ЕЩЕ ПОКАЖУ!!!!

Элладан: "Да что... У папы никаких шансов — его там никто не любит. А жаль. Я желаю ему продержаться подольше (на лице Элронда расцветает улыбка), а мы пока тут оторвемся на всю катушку!!! (улыбка Элронда гаснет, брови сдвигаются к переносице). И я хочу, чтобы Арвен выиграла! Выгонять ее никто не станет, я надеюсь!"

Глорфиндел: "Мы все желаем Арвен Ундомиэль выиграть, а нашему любимому бровеносному владыке продержаться как можно дольше! А пока послушаем песню, заказанную специально для Арвен многочисленными эльфами-поклонниками: "Искушение"!!!"

Доносится музыка, Леголас восторженно восклицает: "АРИЯ!!!"

И тут... С неба падает кусок тьмы, будто пробитый всполохами пламени.)

ПИН: АААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!

КЕЛЕБОРН: О, что это?!

ЛЕГОЛАС (испуганно, сдавленным голосом): М-мама!!!

КЭРДАН (флегматично): Нет, Леголас, насколько я могу судить, это не твоя мама.

АРАГОРН И БОРОМИР: Это Балрог!!!

ФАРАМИР (испуганно, пятясь к зарослям): Ч-чего?

ЭОМЕР: Нехило!

(Арвен просто визжит. Элронд успокаивает ее, хотя сам тоже не совсем спокоен. Балрог опускается ниже, спокойно так говорит)

БАЛРОГ: Ша, спокуха! Я типа ваш связной или там посыльный. Так, слушайте, че говорить буду. Вот ящик. Это для почты. Типа, если ведущий чей-то захочет вам сказать, ночью покладет сюды записон. Так что по утрам проверяйте, уяснили? Че еще?... А, вот. На третий день придете к во-он тому мысу на бережку. Там вам дадут задание, конкурс типа. Ясно? Тэкс, че еще?... А, вот. У каждого щас по пять монет, мона че-нить купить из списка. Читаю: парчовый кафтан королевский, от дома моды

Гил-Имладрис. Сапоги замшевые, модель "Амрос", от дома моды Эстель Лориен, шуба из меха бриллиантового горностая, телевизор Elformen, чистокровная роханская кобыла из Бэмаров белого цвета, собрание сочинений Элронда Эльфинита, надувной матрас и портрет Келеборна. Все по два пятьдесят.

АРАГОРН: Покупаю матрас!

БАЛРОГ: ОК. Никто больше ниче не хочет?

ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ (мотают головами): Не...

БАЛРОГ: Тэкс, каждый день ваши монеты увеличиваются вдвое. Завтра — десять монет, только у этого (указывает на Арагорна) — пять. Че еще?... Вродь все сказал. Все, покедова, я полетел.

(Балрог улетает. Все переводят дух. Арагорн уводит Арвен в хижину, у костра остаются эльфы и Пин, потому что Боромир, Фарамир и Эомер решили искупаться. Элронд все еще злой, Кэрдан же абсолютно спокоен.)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Племя орлов было уже на Северном берегу острова. Этот берег был таким же, как и южный. Все располагались. Гэндальф на скорую руку соорудил из листьев пальмы нечто вроде раздевалки, и через полчаса ею воспользовались Галадриэль и Эовин. На владычице Лориэна было надето синее платье до колен, с рукавами до локтей, синие шлепанцы, ее волосы были заколоты "крабиком", Эовин была одета в короткие шорты, кроссовки, трикотажный топ, чуть прикрывавший грудь, ее волосы были распущены, и завязаны синей банданой (цвет племени Орлов). Гимли, увидав Галадриэль в таком одеянии, даже присвистнул):

ГИМЛИ: Круто. Глэд, почему ты дома так не ходишь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: (невозмутимо) Потому, что там Келеборн

(Она принялась распаковывать вещи. Очень долго копалась в своем рюкзаке, но, очевидно, она не нашла того, что ей нужно было.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир! Халдир! Кто-нибудь видел Халдира?

ЭОВИН: Кто это? (Она уже давно следила за своей новой подругой), — это что, еще какой-то эльф?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да, мой слуга. Халдир!

(Из кустов послышался шелест банановых листьев и взору девушек предстал красивый высокий парень с острыми ушами, в синих джинсах, джинсовой жилетке, футболке и синей бандане)

ХАЛДИР: Да здесь я.

(У Эовин засветились глаза).

ХАЛДИР: В чем дело, Владычица? Я могу хоть здесь отдохнуть, от службы и...

ГАЛАДРИЭЛЬ: (перебивая его) Нет. И что ты на себя напялил?

(Халдир с самодовольным выражением осмотрел себя)

ХАЛДИР: А что?

(Галадриэль махнула рукой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ничего, где моя косметичка?

ХАЛДИР(пожимая плечами): В Галадхэне.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что она там делает?

ХАЛДИР: Не знаю...

(Галадриэль опять вздохнула и, махнув на Халдира рукой, опять продолжила копаться в рюкзаке. Халдир пожал плечами и пошел к морю, Эовин побежала за ним. И, заложив руки за спину, пошла рядом):

ЭОВИН: Э, клевые шмотки, они идут тебе.

ХАЛДИР: Да? У тебя тоже.

ЭОВИН(кокетливо улыбаясь): Ты так считаешь?

ХАЛДИР: Нет, просто я так ответил из вежливости.

(Эовин оторопела.)

ХАЛДИР (через плечо): Эльфы не врут. Они говорят то, что есть.

(Эовин плюнула и пошла обратно. Тем временем хоббиты возились у своих рюкзаков. Мерри, одетый в светлые штаны чуть ниже колена, летнюю футболку-сеточку черного цвета и в светлую панаму, вытаскивал из рюкзака вещи и клал их на песок. Его вещи состояли из: красных носков, синих носков, желтых носков и черных носков, из белой, желтой и красной футболки-сетки, серой пижамы, упаковки нижнего белья, кроссовок, зеленых плавок в ландышах, мешочка с вышитой божьей коровкой и... тостера.)

СЭМ (одетый в белую футболку с надписью Samwais, the Great и короткие шорты): Зачем это?

МЕРРИ: Мало ли, вдруг мне захочется тоста.

СЭМ: Мерри, на острове не будет тостов.

МЕРРИ (недоверчиво-ехидно): Ты там знаешь.

СЭМ: Идиот...

ФРОДО: Мерри, тебе не понадобится тостер.

МЕРРИ (набычившись): А тебе откуда знать?

(Фродо, одетый в точно такую же одежку, как у Сэма (даже надпись на футболке точно такая же), не успевает ответить, так как к хоббитам подходит Гэндальф в своем длинном белом балахоне, но без посоха. Не говоря ни слова, он вытряхивает рюкзаки Фродо и Сэма и начинает копаться в вещах. Хоббиты не могут и слова сказать от возмущения. Неподалеку останавливается Саруман и с интересом наблюдает)

САРУМАН: Серый, ты зачем чужие вещи трогаешь?

ГЭНДАЛЬФ(продолжая копаться): Не лезь, изменник!

(Саруман не находит, что ответить на такое наглое заявление, а Гэндальф тем временем рассортировал барахло и вытащил из Сэмовых вещей кастрюльку, а из вещей Фродо — книжку)

ГЭНДАЛЬФ: Сэм, где твоя сковородка? Кастрюльку мог взять и Фродо, ты слышал, кастрюлю, а не дурацкую книжку!

(Фродо выхватывает книжку и убегает в кустики, Сэм, красный от гнева, некоторое время колеблется между желанием наорать на волшебника и бежать утешать Фродо. Наконец, последнее перевешивает, и он устремляется в кусты. Мерри спокоен.)

МЕРРИ: Гэнди, ему не разрешили взять сковородку. Ведь оружие брать нельзя, а для Сэма сковородка — оружие.

ГЭНДАЛЬФ: Он мог дать ее Фродо! Как мы теперь будем готовить? А я-то думал, что знаю об этих хоббитах все! Они не перестают меня удивлять...

(Саруман смеется и уходит. Хотя он тоже поступил не очень разумно: взял с собой толстую тетрадь в кожаном переплете — писать на досуге мемуары. Между тем Гимли и Луртц, странным образом найдя общий язык, сооружают что-то вроде хижины. Так как гному удалось убедить организаторов, что кайло — не оружие, а орудие труда, теперь он очень ловко рубит бамбук и пальмы этим самым кайлом. Луртц точными ударами ребром ладони ломает толстые стволы на бревнышки нужной длины и ставит опоры для хижины. Урук-хай и гном во время работы почти не разговаривают, если только в этом нет насущной необходимости. Но дело у них продвигается быстро.

В заливчике по колено в воде бродит Халдир, снявший свою джинсу. Теперь он в черных плавках. В руках у него его же пустой рюкзак. Время от времени он наклоняется, что-то вытаскивает из воды и складывает в рюкзак. На бережку сидит Эовин и наблюдает за ним. В тенечке под пальмой устроилась Галадриэль. Она взяла с собой вязанье и теперь ловко орудует крючком. На нее недовольно косится Гэндальф, появившийся словно из-под земли)

ГЭНДАЛЬФ: Леди, вы неправильно поступили, что взяли с собой это рукоделье. Лучше бы вы взяли сковородку.

(Галадриэль его игнорирует, но неожиданно реагирует Мерри, залезший на пальму за кокосами)

МЕРРИ: Ой, можно подумать, ты бы готовил! Ты только командовать умеешь!

(Бросает в него кокос. Маг уворачивается, ловко ловит зеленый орех и кладет на песок. Мерри кидает еще один, Гэндальф ловит. Так продолжается до тех пор, пока вокруг него не образовывается внушительная горка. )

САРУМАН(он подошел во время "канонады"): Мерри, что ж ты остановился? Это было занятно.

МЕРРИ: Орехов больше нет... О! Зато есть я!

(прыгает прямо на Гэндальфа. Тот его ловит, и они падают на песок. Эовин смеется)

ЭОВИН: Ладно, не суетитесь. Я взяла сковородку. Большую. Гэндальф, а что взял ты?

ГЭНДАЛЬФ: Мне не разрешили брать ничего полезного, так как я маг. И я взял мяч.

ВСЕ: Мяч? Ты?!

ГЭНДАЛЬФ: Ну да. А что? Пригодится. В отличие от вязанья.

(Галадриэль встает, молча подходит к кучке орехов, берет один и резкими точными движениями вязального крючка пробивает "глазки". Отпивает молока, и с улыбкой предлагает кокос Эовин. Роханка благодарит, допивает молоко, с презрением глядя на мужчин)

ЭОВИН: Мы, женщины, намного умнее и практичнее мужчин. Глэд, у тебя нехилый крючок.

ГАЛАДРИЭЛЬ(продолжая вязать): Мифриловый.

ГЭНДАЛЬФ(удивленно): А где ты его взяла?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Где взяла, там уже нет. И вообще (поднимает глаза на мага), кто-то тут очень долго переживал по поводу сковородки.

ГЭНДАЛЬФ(невозмутимо): Ничего не знаю, тут есть две женщины.

(Уходит. Галадриэль делает вид, что не поняла намека. Эовин демонстративно отворачивается и отправляется к воде. Мерри хватает три кокоса и убегает к Сэму. Тот продолжает возиться с вещами. Саруман проявляет полезную работу, а именно — складывает все кокосы у большого камня, на траве и банановых листьях. Саруман решил, что это будет местом для кухни).

МЕРРИ: Эй, Сэм, смотри, че у меня есть.

СЭМ (недовольно): А, отстань от меня! Этот старый идиот разворотил весь рюкзак.

МЕРРИ: (обиженно): Ладно, но кокоса ты не получишь. Где мой тостер, (подходит к своему рюкзаку, из рук высыпаются орехи), сейчас я такое сварганю... пальчики все оближете... Та-ак, вот он (бросает кокосы на песок и осматривает тостер). Только как их запихать туда, вот в чем вопрос?..

Сэм крутит пальцем у виска. Возвращается Фродо)

СЭМ: О, господин Фродо! Я не могу найти туалетную бумагу.

ФРОДО(удивленно): А разве ты брал с собой туалетную бумагу? Я не брал...

СЭМ (испуганно): Не брали?! А кто взял? Эй! (кричит всем остальным), Эй, люди, эльфы, и эти... все остальные!

ГИМЛИ, САРУМАН, ЛУРТЦ: Сам ты остальной!

СЭМ (игнорируя их): Кто-нибудь взял Т. Б.?!!

ЭОВИН (кричит Халдиру): Что такое Т.Б.?!

ХАЛДИР (возвращаясь с рюкзаком ракушек, крабов и морских звезд): Это туалетная бумага.

ЭОВИН(разочарованно): А-а... О, Халдир (так, кажется, тебя зовут), а что это ты принес?

ХАЛДИР(ставит рюкзак на песок у скального гребня): Еду.

(волшебное слово достигло ушей хоббитов в один миг. Они подлетели к Халдиру)

МЕРРИ: А что это за еда?

СЭМ(развязывая рюкзак): Дары моря. Экзотика!

ЭОВИН: Фу, какая гадость! Ты что, не мог наловить рыбы?

ХАЛДИР: Ее не было. Но с утра попробую.

СЭМ (ссыпая крабов, еще шевелящихся, в кастрюльку, с морской водой. Гэндальф зажег костер при помощи колдовства): Интересно, как? Или ты взял удочку?

ХАЛДИР: Нет, не взял. Попробую руками. Когда-то я так ловил форелей в Нимродели.

МЕРРИ(подавая ему кокос с отбитой верхушкой): На, освежись.

ХАЛДИР: Благодарю. (выпивает молоко. Мерри горд: он нашел новое применение тостеру. Оказалось, что им удобно отшибать верхушки у зеленых кокосов)

МЕРРИ: Зачем руками? Возьми у меня футболку, сделай сачок.

(Все смотрят на Мерри странными взглядами, только Галадриэль улыбается. Подходят Гимли и Луртц. Халдир незаметно меняет свое положение так, чтобы оказаться от них подальше)

ГИМЛИ: О, хавкой запахло! Хэл, что у нас на ужин?

ХАЛДИР: Моллюски и членистоногие.

ЛУРТЦ: А мясца нет? Ладно, будем жрать это.

ГИМЛИ: Гномы не едят всякую дрянь.

(Халдир гордо поднял голову, на его лице опять появилось высокомерное выражение. Эовин вдруг оскорбилась)

ЭОВИН: Гимли, он старался для нас, а ты его обижаешь! Как ты можешь!!!

ГИМЛИ: Я, между прочим, строил дом!

ЛУРТЦ: Поправка: МЫ строили.

ХАЛДИР: Спасибо. Но эльфы не спят во всяких шалашиках.

ГАЛАДРИЭЛЬ и ГЭНДАЛЬФ: Халдир! Гимли!

(Халдир успокаивается. Гимли, бурча, садится на песок и с вожделением смотрит на дымящуюся кастрюлю. Луртц уходит в заросли. Мерри и Фродо раскололи пополам два сухих кокосовых ореха и отчищают их от кожуры. Галадриэль разгребла угли и высыпала туда ракушки. На сковородку положила морские звезды. Уже садится солнце, ужин готов. Сэм раздает всем крабов и замечает, что нет Луртца)

СЭМ: Где этот урук-хай?

ЛУРТЦ(появляясь неожиданно): Здесь. Я нашел ручей с пресной водой. Сволочи, не позволили взять самогона...

(берет самого большого краба, поднимает его за клешню. Осматривает, потом берет еще несколько крупных крабов и морских звезд и вдруг кладет на банановый лист перед Халдиром. Тот прямо-таки обалдевает)

ХАЛДИР: А... А...

ЛУРТЦ: Кто добыл, тому самый клевый кусман! Закон урук-хаев!

(Ужин смели почти мгновенно. Даже Эовин и Гимли с удовольствием слопали крабов и мидии. Саруман ограничился только ракушками, а Гэндальф — бананами. Стемнело, стало прохладно. Эовин поежилась)

ЭОВИН: Счас бы чайку...

(Сэм заглянул в кастрюльку, но там еще были крабы)

СЭМ: Негде заварить...

(Тут появился Мерри, который до этого куда-то исчезал. В руках он держал какой-то странный предмет)

МЕРРИ: Эт чего?

(Луртц, увидав предмет, взревел)

ЛУРТЦ: Малой, ты че, шарил в моих бебехах?!

МЕРРИ: Эй, не ори! Подумаешь! И вовсе я не шарил, оно валялось рядом с твоим мешком. Так че это?

ГИМЛИ: Каска. Урук-хайская каска. Лутрц, зачем она тебе?

ЛУРТЦ: А если пойдет дождь?

СЭМ (забирает каску): Ладно, дождь дождем, а дамы пить хочут. Чайку. Так что это будет чайник. Луртц, покажи ручей.

(Луртц и Сэм уходят. Видимо, урук-хая чем-то приколол Сэм, и он спокойно согласился на конфискацию каски. У костра остаются Халдир, женщины, Мерри Фродо и Гимли. Саруман ходит вдоль берега, задумчиво глядя на звезды. Гэндальф тенью следует за ним, правда, на расстоянии десяти метров)

САРУМАН(чуть психуя): Серый, на фига ты за мной таскаешься? (оборачивается) Я что, не имею права остаться наедине с самим собой?!

ГЭНДАЛЬФ (независимо): Нет. Пока я здесь, я буду за тобой следить.

САРУМАН: Иди-ка ты куда подальше от меня!

ГЭНДАЛЬФ: Нет, я не оставлю тебя шнырять по острову. Тут, между прочим, женщины и дети.

(Саруман скалит зубы, но потом успокаивается и направляется к костру, возле которого уже все сидят кружочком и ждут, когда заварится чай из банановых листьев и кокосового молока (это Сэм придумал). Гэндальф следует за ним. Костер ярко горит. Над ним висит вымытая дочиста каска Луртца, в которой закипает вода на чай. Сэм стоит возле нее на коленях и потихоньку сыплет нарезанные ножиком Халдира банановые листья. Фродо сидит рядом почти у самого огня и пытается прочесть свою книжку. Чуть дальше сидит прямо на песке Гимли, одетый в черные мятые штаны и черную кожаную куртку с надписью на спине "RAMMSTEIN" и рассказывает о том, как он круто избивал орков в Хельмовой Пади. Галадриэль, которая с интересом его слушает (одетая в свое платье и спортивную черно-белую куртку), сидит на плаще Халдира, расстеленном на песке, и вяжет крючком, рядом сидит Эовин в длинном пушистом свитере. Рядом лежит на животе Мерри и плюет в костер, он, в отличие от всех остальных, валяется в своих штанах, надетых на мокрые плавки. Рядом прямо на песке сидит в своем джинсовом костюме Халдир и пытается расчесать свои мокрые волосы. Рядом развалился Луртц в байкерских сапогах, кожаных штанах и косухе, и старательно ковыряется в зубах собственным ногтем)

ГИМЛИ (возбужденно): ...И когда у Леголаса было только пять, у меня было уже девятнадцать! Да уж, я никак не мог позволить, чтобы какой-то остроухий меня обскакал. А орки-падлы набегали, ну а там внизу остался Арагорн. Ну, а я ж думаю — хана ему. И вот, я, разбежавшись, прыгаю вниз, прямо на этих придурков!

ЛУРТЦ (выплевывая застрявшую косточку в костер): Ну не гони, мужик, мы не такие придурки, как думают все развитые цивилизации (громко отрыгивает, Халдир страдальчески закатывает глаза и отодвигается от него)

ГИМЛИ: Ты там знаешь! Тебя тогда ваще Арагорн замочил!

ЛУРТЦ: А я замочил гондорца! Хааааааа!!!!!(вскидывает "козу").

ГИМЛИ(продолжает): ну я тогда половину орков замочил.

ЭОВИН: Я б тоже. Эх, если бы меня дядюшка выпустил за стены замка...

ГИМЛИ: Ой, кровь, Владычица, лилась рекой!

МЕРРИ (наигранно): Ой, мама! Какой ужас! Тьфу (в костер).

ГИМЛИ: Так я, эта, только отрубил голову двадцать шестому орку, Леголас орет: "у меня тридцать один!" Ну я как взбесился. Кричу ж Арагорну: "давай их мне и побольше!" А он меня не слышит!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Почему?

ГИМЛИ(махнув рукой): А, не знаю, занят был, возился с каким-то трупом эльфийским.

(Халдир резко дергает расческу, которая застряла в мокрых волосах. Это замечают все вокруг сидящие, и только Мерри подает голос)

МЕРРИ: Что, водоросль застряла?(не дожидаясь ответа) Они здесь такие липкие, я долго их из шерсти на ногах вытаскивал... А че?

ХАЛДИР(сквозь зубы): Ничего. Ничего особенного.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ладно, Халдир, успокойся, признаю, это была не лучшая затея — послать тебя в Хельмову Падь. Извини, но я не смогла отговорить Келеборна.

(Халдир наконец выпутал расческу из волос, бросил вырванный клочок в огонь и продолжил расчесываться дальше. Сэм наконец объявил, что "чай" готов. Эовин с радостью схватила половинку кокосовой скорлупы и Сэм налил ей чаю.)

ЭОВИН(плюясь): Какая дрянь!!! Только крыс травить!!!

ЛУРТЦ(заинтересованно) Да? Эй, чувиха, дай хлебнуть!

(Эовин отдает ему "чашку". Фродо задумчиво говорит)

ФРОДО: И почему это орки и гоблины едят и пьют всякую дрянь, которую никто нормальный и в рот не возьмет?

(Тут Луртц, отхлебнув, неожиданно закашлялся и выплюнул в костер)

ЛУРТЦ: Отрава, твою ж за ногу!!!

ФРОДО: Беру свои слова обратно.

СЭМ: Да что вы в чае понимаете! (пробует и тоже выплевывает в костер). Ой, это не чай...

(Раздается радостный вопль Мерри: с неба спускается огромный орел)

МЕРРИ: Гваихир!!!

ГВАИХИР: Да, Мерриадок, это я. Я буду посыльным для вашего племени. Сегодня я принес вам почтовый ящик, в который ночью ведущий в случае необходимости будет класть вам записки. Так что каждое утро проверяйте его. На третий день игры состоится первый конкурс. Вы должны утром подойти к мысу на берегу, вон там.

На счету каждого из вас сейчас лежит по пять монет. Каждый день сумма увеличивается вдвое. Вы можете приобрести что-нибудь из следующего списка: Микроволновая печь хоббитской фирмы "Сам-сунь-сам-вынь", хрустальный сервиз отличной эрегионской работы, мифриловые серьги, сумочка от Эстель Лориен, модель корабля Эарендила в бутылке работы Келебримбора, портрет Келеборна, магнитофон Anor, веревка и собрание сочинений Элронда Эльфинита.

СЭМ: я беру веревку.

ФРОДО: Зачем?!

СЭМ: Пригодится. Мало ли...

ЛУРТЦ(под нос): Повеситься.

ГВАИХИР: Ну что ж, прощайте!

День второй.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Пин все еще дрыхнет в гамаке, сделанном Арагорном из банановых веток, Эомер храпит под гамаком на траве, Арвен спит на плаще Леголаса, постеленном на матрас, Арагорн спит рядом на траве, завернутый в свой плащ. Келеборн спит на дереве, которое растет прямо в воде. Все они спят в том, в чем до этого гуляли вечером. Леголас возится на "кухне", стараясь сделать завтрак из того, что осталось со вчера. Ему помогает Кэрдан, одетый в тертые синие джинсы и длинную футболку с надписью "Я хочу жить в Валиноре" . Элронд в халате сидит на камне и со сведенными бровями смотрит в сторону Арагорна и Арвен и слушает утреннюю программу Радио Ривенделл.

Глорфиндел: "Приветствую вас, мои любимые слушатели. Утро настало снова! Говорит ваш любимый и незабываемый Глорфи..."

ЭЛРОНД (мрачно): Эльфы не забывают, идиот.

Глорфиндел: "Сегодня у нас встреча с кем бы вы думали? Да-да, с принцем Элрохиром. Он специально сегодня встал в пять часов утра. Итак, Элри, ну что, как ты относишься к Последнему герою?

ЭЛРОНД(все так же мрачно): Ну-ну, порадуй папочку.

Элрохир: "Как отношусь? Плохо!"

ЭЛРОНД(радостно): Ну, давай скажи им всем!

ЛЕГОЛАС(про себя): Не думаю, что он скажет что-то такое, что могло бы обрадовать Элронда.

КЭРДАН: А кто может в целом мире это сказать?

ЭЛРОНД(опять мрачно): Я все слышу! (с надеждой к радио): Давай, сынуля, обломай их!

Глорфиндел: "Почему? Неужели ты не хочешь, чтобы твой предок или твоя сестра заработали бабки?

Элрохир: "Бабки?! А на фига мне эти бабки?! У нас в Ривенделле творится полный аут. Элд разъезжает тут на байках по всему Имладрису со своими придурками-корешами! Никто не приходит на советы! Я сам на них сижу! Сам с собой! Потом у нас проблема с отоплением! А что творится с кондиционерами?! К тому же день и ночь ко мне приезжают эти послы из Гондора: "Принц Элрохир, в Гондоре ля-ля-ля, что нам делать? Принц Элрохир, у нас тра-ля-ля, что нам делать?! Принц Элрохир, бла-бла-бла?!" Блин, достали! Я что, король Гондора?! Почему я должен решать их проблемы?! Я что, самый левый?! Ну, скажи! Это работа Арагорна! Эй, ты, балрогов смертный, чтоб ты знал, я не собираюсь еще и за тебя пахать! И ты, Арвен, я не собираюсь выполнять твою работу тут, пока ты там прохлаждаешься! А ты, папа! Имей в виду, я не собираюсь быть владыкой в твое отсутствие! Все, мне плевать на Ривенделл, пусть катится ко всем балрогам!"

ЭЛРОНД(вскакивая): Да пошел ты сам ко всем балрогам!!!

Глорфиндел: "Ну-ну, Элри, спокуха! Что ты пожелаешь нашим на острове?"

Элрохир: "Чтобы они поскорей убрались оттуда! (слышится чей-то шепот и Элрохир начинает успокаиваться). Нет, ладно, пусть папа еще там побудет, но Арвен и Арагорн... я желаю им вылететь на первых советах племени. А папа пусть еще там погуляет недельку-другую. Пусть отдохнет..."

Глорфиндел: "ОК, а какую мы поставим нашему дорогому владыке песню? Не Арии?"

Элрохир: "Нет, Аварии! И ты знаешь, какую. Хи-хи!"

Глорфиндел: "Итак, Дискотека Авария "Заколебал ты"!"

(Играет знаменитая песня Дискотеки Авария — "Заколебал ты". Элронд еще больше злится. Леголас подходит к нему и, дружески хлопая по плечу, начинает успокаивать, за что и получает жестоко локтем в челюсть. Обиженный до глубины души, уходит обратно. Элронд идет в пещеру-дневник. Леголас сидит на песке.)

КЭРДАН: И не надо обижаться, я тебя предупреждал.

ЛЕГОЛАС: Я буду голосовать против него.

КЭРДАН(флегматично): А если тотем будет у нас?

ЛЕГОЛАС: Тогда на следующем совете я буду голосовать против него.

КЭРДАН (помешивая палочкой в кастрюльке): Не думаю.

(Элронд заходит в пещеру-дневник и садится перед камерой.)

ЭЛРОНД: Если меня кто-нибудь из тех уродов в Ривенделле слышит, чтоб они все

* * *

!!! Вашу мать, я не для того торчу на этом острове, чтобы выслушивать по радио издевательства над собой от своих домашних! Я владыка! Я не позволю! Элладан, сволочь ты такая, если ты меня слышишь, начинай молиться Элберет! Может, она тебя убережет от смерти. Ибо я вернусь, и сшибу тебе башку твоим же мотоциклом!!! А ты, Элрохир, чтоб ты нагребнулся, не думай, что, если я здесь, то позволю от своего младшего сына-извращенца выслушивать гонево в эфире! Я приеду, я... я не знаю, что я с тобой сделаю! Вы меня все надолго запомните, падлы!!!

(Еле сдерживается, чтобы не стукнуть по камере. Потом успокаивается, встает и уходит. Тем временем в лагере просыпаются одновременно Пин, который упал с гамака, Эомер, на которого упал Пин, Келеборн, который проснулся просто так, и Боромир, который проснулся на запах еды)

ЭОМЕР: Вашу мать-перемать!!!! Что это!? (Поднимает с себя Пина). Эй, малой, ты че творишь?!

ПИН(недовольно): Да вот падаю с гамаков от нечего делать. Я, знаешь ли, мазохист.

ЭОМЕР: Да, ну тогда я тебя ща начну бить.

ПИН (вопит): За что?!

ЭОМЕР: А чтобы больше не падал на Эомера.

ПИН(испуганно): А-а-арагорн!!!

АРАГОРН (сонно): Отстань, Пин...

ПИН: Леголас!!!

ЛЕГОЛАС: Я на всех обиделся.

КЭРДАН: Эомер, отпусти Пина.

ЭОМЕР (смотрит на Кэрдана и видит его с пустой сковородкой в руках): Ну ладно, и вообще, я и не думал его бить. Я люблю детей.

ПИН: я не ребенок!!!

ЭОМЕР: так что, мне тебя все-таки побить?

ПИН: нет!!!

(Эомер отпускает Пина. Тот торопливо отбегает к Кэрдану. Эомер потягивается)

ЭОМЕР: Нужен мне этот шпендик. Пойду отолью...

(Уходит)

ПИН: Спасибо, Кэрдан.

КЭРДАН: Пожалуйста (уходит к костру. Пин все еще трясется от страха и возмущения. К нему подходит Леголас. Пин игнорирует его)

ЛЕГОЛАС: Извини, Пин.

ПИН(обиженно): Ничего.

(Не глядя на Леголаса, уходит к воде. К костру подходит, зевая, Боромир. Он одет только в черные плавки)

БОРОМИР: Че за базар?

ЛЕГОЛАС: Ничего.

БОРОМИР: Да ладно, че произошло?

ЛЕГОЛАС: Ничего не произошло.

(Подходит к костру и помогает Кэрдану. Боромир несколько недоволен таким отношением к себе. К нему подходит Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро.

БОРОМИР(радостно): И тебе, чувак! Пошли, отольем!

КЕЛЕБОРН (озадаченно): Что?!

БОРОМИР: Ну, отольем.

(Келеборн вопросительно смотрит на Кэрдана. Тот пожимает плечами и смотрит на Леголаса. Тот что-то ему тихо отвечает. Кэрдан выгибает одну бровь. Потом говорит Келеборну)

КЭРДАН(шепотом): не иди.

КЕЛЕБОРН: Что?

КЭРДАН(громко): Боромир, иди сам.

(Боромир некоторое время смотрит на них, потом вдруг хватает Леголаса под руку и утаскивает за собой. Кэрдан от удивления только рот открыл, а потом побежал за ними. Когда он ворвался в кусты, оттуда послышалась возня, глухие удары, потом появился Кэрдан, выволакивающий за шиворот Леголаса. Потом выполз Боромир с синяком под глазом)

БОРОМИР: Да вы че, мужики?!

ЛЕГОЛАС: Тебе кто-нибудь говорил, что ты псих?

БОРОМИР: Сам такой. Эльфик...

КЕЛЕБОРН: Попрошу не выражаться!

(Кэрдан и Леголас смотрят на него. Боромир явно хочет подраться, но успокаивается, увидев выражение лиц эльфов. Обиженно идет купаться. Между тем Келеборн уходит прогуляться.

Элронд, возвращаясь из "дневника", выбредает на укромную полянку и видит некую картину. На полянке страстно обнимаются Арагорн и Арвен, лежа на траве. Элронд только открывает рот, чтобы возмутиться, как появившийся на полянке Келеборн зажимает ему рот ладонью и утаскивает прочь)

КЕЛЕБОРН: Это было бы неприлично.

ЭЛРОНД (возмущенно): А то, что они вытворяли, прилично?!

КЕЛЕБОРН(очень удивленно): Но они же законные муж и жена. Это их право.

ЭЛРОНД: Но Арвен — моя дочь, и я...

КЕЛЕБОРН: Она — замужняя женщина, когда ты, наконец, это поймешь и избавишь ее от своей чрезмерной опеки! Мне тоже было тяжело признать, что моя дочь мне уже не принадлежит, что у нее своя семья и муж. Но я с этим смирился и не доставал тебя так, как ты достаешь Арагорна.

ЭЛРОНД(успокоившись): Да, Кел, ты прав. Я веду себя глупо. А все из-за этих раздолбаев — своих сыночков и Глорфиндела. Ну, они у меня попляшут, когда я вернусь.

КЕЛЕБОРН: Да, они заслужили хорошую взбучку. Недавно Элладан приезжал в Лориэн со своими приятелями. Они везде разъезжали на своих мотоциклах и выпили все запасы эля! Я порадовался только, что их мотоциклы — эльфийские, экологически чистые.

(они уже идут сквозь лес по направлению к лагерю. Келеборн продолжает разглагольствовать)

КЕЛЕБОРН: Твои сыновья совсем распустились. Ты забросил их воспитание. Да мои слуги воспитаны куда лучше! Халдир, например...

(Элронд его не слушает, думая о своем. Наконец, они выходят на берег, как раз успевая к завтраку. Вокруг костра уже сидят Пин, Эомер, Фарамир, Боромир и Леголас. Леголас сидит как можно дальше от Боромира. Келеборн и Элронд усаживаются рядом с ним, таким образом, эльфы сидят напротив людей и хоббита. Леголас настолько доволен, что на его лице сияет улыбка.)

КЭРДАН: А где Арагорн и Арвен?

ЭЛРОНД(сквозь зубы): Они гуляют.

КЕЛЕБОРН: Они скоро придут.

(Действительно, через несколько минут из леса выходят растрепанные Арагорн и Арвен и присаживаются к костру. Кэрдан раздает еду. Пин сметает все в один момент и просит еще. Арвен отдает ему половину, Арагорн этим недоволен)

АРАГОРН: Пин, ты слишком нагло себя ведешь.

ПИН: Я еще молодой, у меня растущий организм, и мне надо кушать как можно больше.

АРАГОРН: Ну, конечно, растущий. Вширь.

(После завтрака эльфы сбиваются в кучку и, делая вид, будто моют посуду и т.п., что-то обсуждают. Арагорн решает половить рыбы, берет Пиновскую шляпу и уходит. Остальные валяются на песке, Арвен слушает радио. Покрутив настройку, она поймала Радио-Шир, и по пляжу разнеслась хоббитская песня о еде. Арвен провернула верньер на Радио-Гондор. Заслушавшись, она не замечает, как к ней подошел Фарамир.

ФАРАМИР: Арвен.

АРВЕН: Что?

ФАРАМИР: Тебе кто-нибудь говорил, что у тебя красивые ноги?

АРВЕН (устало): Отстань. Как тебе не стыдно, ты же женат!

ФАРАМИР: Ну и что?

АРВЕН: А то, что это нечестно по отношению к Эовин.

ФАРАМИР: ХА! Она там, наверное, уже кого-нибудь охмурила.

АРВЕН: Не думаю. Кого ей там охмурять, не Луртца же?

ФАРАМИР (задумавшись): Да... Хотя... От нее всего можно ожидать. А ведь там еще есть этот эльф, как его... Хадлир...Халдир...

АРВЕН: Я знаю Халдира. Он на нее не соблазнится.

ФАРАМИР: (возмущенно): Это почему? Разве моя жена уродка?

АРВЕН: Он эльф.

ФАРАМИР: ну, мало ли... Перед Эовин до сих пор мало кто устоять мог.

АРВЕН: Ну...Ведь Леголас не соблазнился?

ФАРАМИР: Леголас — голубой.

АРВЕН(возмущенно): Фарамир! Как ты можешь! Это все мерзкая ложь!!

ФАРАМИР(пожимая плечами): Он сам так сказал. И он целовался с Арагорном. Как раз перед вашей свадьбой!!! Я сам это видел!

АРВЕН: Арагорна он целовал потому, что они поспорили, какого цвета на мне будет платье, и Леголас проиграл... Элрохиру. Арагорн тоже проиграл, и Элрохир заставил их поцеловаться...

ПИН(встревает в разговор прежде, чем это делает Боромир, прислушивающийся с явным интересом): Эл...хроин над ними поприкалывался. И все.

АРВЕН: Да. Леголас никогда не был нетрадиционно ориентированным. Он просто притворялся, чтобы вас всех подразнить. А все то, что пишут о нем — выдумки фанаток. На самом деле Леголас женат. И Халдир, кстати, тоже. И я, кстати, тоже замужем.

ПИН: И я скоро женюсь!!!

ФАРАМИР: Ты же только растешь!

ПИН: Ну и что? Фарыч, если ты будешь приставать к Арвен, Ара и Бровастик прибьют тебя. А Келеборн им поможет.

(Боромир встает и идет купаться. Фарамир тоже, так как понимает, что Пин прав. Между тем среди эльфов идет интересный разговор)

ЭЛРОНД: Я ничего не понимаю. Что здесь произошло? Почему у Боромира подбит глаз?

КЭРДАН: Боромир захотел отлить и предложил Келу сделать это вместе с ним.

ЭЛРОНД: Фи, как некультурно!

КЕЛЕБОРН: Да кто-нибудь мне объяснит наконец, что такое "отлить"?

(Элронд на ухо шепчет что-то, на лице Келеборна появляется брезгливая гримаса)

КЕЛЕБОРН: Но зачем это делать вместе с кем-то?! Это же неприлично, в конце концов!

ЭЛРОНД: Вот и я о том же. А потом что?

КЭРДАН: Ну, я сказал ему, чтобы он шел сам. Тогда он схватил Леголаса и потащил с собой. Я побежал за ним, дал в глаз Боромиру и вытащил Леголаса.

ЛЕГОЛАС: Странно, зачем я ему понадобился? Неужели он не мог сделать это в одиночестве? Мне кажется, он хотел чего-то другого... И я даже боюсь представить, чего именно.

ЭЛРОНД: Сам виноват. Нечего было изображать из себя голубого. Вот он и...

КЭРДАН: Я тоже так подумал.

ЛЕГОЛАС: Да сколько можно напоминать мне об этом!!!! Я НЕ ГОЛУБОЙ!!!

ВСЕ ЭЛЬФЫ: Да мы знаем!!!

КЕЛЕБОРН: Значит, он и на меня... Какой ужас! И это гондорец!

ЭЛРОНД: Ну, если он... неправильной ориентации, я могу не опасаться за свою дочь.

КЭРДАН: Тогда опасайся за себя.

ЭЛРОНД: Не стоит. Похоже, ему нравятся только блондины...

КЭРДАН, ЛЕГОЛАС, КЕЛЕБОРН: О-ох...

КЭРДАН: Во всяком случае, нам надо держаться от него подальше.

КЕЛЕБОРН: И это всю игру-то?!

ЛЕГОЛАС: Нет, до первого совета племени. На первом же совете я буду голосовать против него.

ЭЛРОНД: Правильно. Я тоже буду голосовать против него.

ЛЕГОЛАС (ехидно): А тебе чего опасаться?! Ты же не блондин.

ЭЛРОНД: Ну ты же блондин, и Кэр с Кэлом тоже. А Пин вообще еще почти ребенок.

КЕЛЕБОРН (с сомнением): Ну не будет же он трогать хоббита.

ЛЕГОЛАС И ЭЛРОНД: Будет!

(Подходит Арагорн с двумя рыбешками в Пиновской шляпе)

АРАГОРН: ну че вы тут базарите?! Пошли бы лучше и помогли, я сам не справлюсь. Особенно теперь, когда эти братцы-маньяки баламутят воду!

ЭЛРОНД (недовольно): ты мужчина, и обязан наловить рыбы, чтобы прокормить свою жену.

АРАГОРН(недовольно, делая ударение на последнее слово): Тебя это тоже касается, папа!

ЭЛРОНД (флегматично): я тебе не папа, и рыбу я ловить не буду, (дальше с ударением) особенно теперь, когда эти братцы-маньяки баламутят воду!

(Элронд встает и уходит к Арвен. Та настойчиво крутит настройку и попадает на радио Ривенделл. Элронд выхватывает у нее радио и выключает его. Потом отсылает Пина и садится рядом с дочерью. Пин подходит к эльфам)

ПИН: че с Бровастиком?

АРАГОРН(издевательским тоном): рыбу ловить не хочут.

ПИН(пожимая плечами): И я не хочу, но я же не вырубаю радио и не посылаю хоббитов куда подальше. Кстати, Кэр, что у нас на ланч?

КЭРДАН: У нас не будет ланча.

ПИН(испуганно): Почему?

АРАГОРН(кричит): Никто не хочет ловить рыбу!

ПИН: А на ланч не едят рыбу, деревня ты!

КЭРДАН: Пин, у нас не будет ни ланча, ни полдника, ничего лишнего.

ПИН: Я так не играю.

КЕЛЕБОРН: А обед с ужином у нас будут?

ЛЕГОЛАС: А тебе зачем, Кэл?

АРАГОРН(кричит): Ну кто-нибудь будет мне помогать?!

КЕЛЕБОРН: Я тебе помогу.

ПИН: Ладно, я тоже.

ЛЕГОЛАС: Но одной шляпой ты не наловишь рыбы, Пин. Вам нужна острога.

АРАГОРН: Почему это "вам"?! Ты, что не будешь ловить рыбу?

ЛЕГОЛАС: Буду. Но я умею ее ловить и голыми руками. И Кел тоже. А вот вам с Пином нужны остроги.

ПИН: О! Давайте вырежем ее из палки.

АРАГОРН (мрачно) Пока мы ее вырежем, настанет ночь.

ПИН: А давайте на палку присобачим мой ножик-брелок.

ЛЕГОЛАС: Он у тебя быстро сломается. Ара, у тебя, кажется, был нож?

АРАГОРН: Был. Вот он.

(Достает из кармана нож. Пин от кучки дров притаскивает две длинные прямые палки. Леголас быстро "присобачивает" нож на одну из них).

ЛЕГОЛАС: ну вот, есть одна острога. Но нужна еще и для тебя, Пин. А ножа больше нет.

КЕЛЕБОРН: У меня есть вилка.

АРАГОРН, ПИН, ЛЕГОЛАС: Вилка?!!

КЭРДАН (тихо): И чего они удивляются?

ЛЕГОЛАС(радостно): Давай свою вилку, владыка, сейчас будет вторая острога!

(Келеборн достает из рюкзака красивую мифриловую вилку с сапфиром и рубинами. Пину жалко такую красивую вилку)

ПИН: Такая классная, жалко.

КЕЛЕБОРН(махая рукой): Ничего страшного, сейчас рыба дороже, чем эта вилка, а если хочешь, я тебе после игры подарю такую же.

ПИН(радостно): ой, спасибо! Кэл, ты самый классный!

(Леголас быстро делает вторую острогу. Потом он с Арагорном и Пином направляются к морю, подальше от того места, где купаются братцы-маньяки. Кэрдан вытряхивает из своего рюкзака вещи, чтобы сложить туда рыбу. Келеборн предлагает ему пойти с ними. На что тот отвечает грустным взглядом. Келеборн оставляет его и присоединяется к другим. Тем временем Боромир и Фарамир плещутся в воде)

БОРОМИР: эй, Фарыч, а давай, кто сделает больше брызг.

ФАРАМИР(устало): Борыч, очнись, ты уже давно взрослый мужик. Внешне...

БОРОМИР: че ты сказал?

ФАРАМИР(сердито): Что ты творишь? Если наш папа смотрит "Героя", то рвет на себе волосы.

БОРОМИР: чево?

ФАРАМИР: на фига ты потащил Леголаса в кусты?!

БОРОМИР(удивленно): откуда ты знаешь?

ФАРАМИР: да вот знаю! Ну и на фига ты это сделал?! Ты хоть сечешь, что позоришь нашу фамилию?

БОРОМИР: да я только отлить хотел...

ФАРАМИР: отлить? Не делай из меня придурка, Борыч. Итак, если ты еще хоть раз кого-то потащишь в кусты, ты вылетишь отсюда.

БОРОМИР (нагло): с какой это стати?!

ФАРАМИР: да тебя просто все выпихнут на первом же совете! Идиот!

БОРОМИР: с тобой сделают то же самое, если будешь крутиться возле этой ривендельской девки.

ФАРАМИР(удивленно) откуда ты знаешь? И вообще, что ты имеешь в виду?

БОРОМИР: а то, если меня выкинут отсюда, то тебя выкинут следом.

ФАРАМИР: а спорим, нет!

БОРОМИР: на что спорим?

ФАРАМИР: откуда я знаю.

БОРОМИР: на Итилиен.

ФАРАМИР(возмущенно): ты че, вообще оборзел?!

БОРОМИР: это ты оборзел. Захапал себе Итилиен. А мне, значит, ни хрена?!

ФАРАМИР: аккуратно со словами!

БОРОМИР: а пошел ты, пошляк!

(Вдруг что-то врезается в воду. И летит фонтан брызг)

БОРОМИР, ФАРАМИР: Эомер?!

ЭОМЕР: пошли хавать! Пацаны набрали хавки!

(Спустя некоторое время все сидят на кухне и уплетают обед. То есть, уплетают Пин, Келеборн, Эомер, Фарамир, Боромир и Арагорн. Элронд, Арвен и Леголас едят спокойно. Кэрдан вообще не ест. Это замечает Эомер)

ЭОМЕР: Эй, Кэрыч, ты че не хаваешь?

ПИН: ага, сам же готовил.

(Кэрдан не отвечает. Вместо него говорит Леголас)

ЛЕГОЛАС: А он не любит рыбу.

ПИН, ЭОМЕР, АРАГОРН: Почему?!

КЭРДАН: Она мне уже надоела.

ПИН: Но ты же ее только второй день ешь!

КЭРДАН: Пин, я ее ем с тех пор, как живу в Серебристых Гаванях.

ЭОМЕР (недоуменно): А сколько ты там живешь?

КЭРДАН: Всю жизнь.

ЭОМЕР(удивленно): А сколько ты уже живешь, Кэрыч?

(Кэрдан не отвечает. Отвечает вместо него Леголас)

ЛЕГОЛАС: Эомер, Кэрдан — Перворожденный.

ФАРАМИР: это что, 30 тысяч лет?!!!

КЭРДАН (угрюмо): Больше.

ЭОМЕР: И это ты 30 тыщ лет ешь рыбу?! Фу, мне уже голимо!

БОРОМИР: Бедняжка ты.

(Так как рыбы осталось еще и на ужин, после обеда все идут отдыхать. Все либо спят в хижине, либо загорают на солнце и слушают песни Радио Шир. Когда настал вечер, ужинать идут только Пин и люди. Элронд и Келеборн продолжают слушать радио, лежа на холодном песочке. Леголас делает Арвен прическу. Кэрдан темным силуэтом сидит на берегу и смотрит на море. После ужина все, почему-то очень молчаливые и невеселые, идут спать. А Пин просит Келеборна пойти завтра с утра с ним в лес).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День второй.

Гимли и Луртц спали на берегу, дамы, Фродо и Сэм — в хижине. Халдир забрался на дерево над водой, где вечером устроил в ветвях некое подобие лориэнского талана (из остатков "стройматериалов", заготовленных гномом и Луртцем для хижины). Гэндальф и Саруман пропадали где-то всю ночь. Мерри спал рядом с Халдиром. Халдир ночью "спал", как обычно спят эльфы — не столько спал, сколько просто валялся на спине. Мерри, незадолго до рассвета проснувшийся от голода, потянулся, посмотрел на Халдира, лежащего на спине со сложенными на груди руками.

МЕРРИ: Ну, ты спишь или не спишь? Назгул вас, эльфов, разберет, спите вы или просто пялитесь в небо...

ХАЛДИР(не двигаясь и совершенно спокойно): Мы отдыхаем, проводя ночь в мечтах и воспоминаниях.

МЕРРИ: Надеюсь, среди этих воспоминаний было и твое обещание наловить на завтрак рыбы?

(Халдир резко встает, начинает заплетать волосы. Мерри вытаскивает из рюкзака, который ночью использовал вместо подушки, одну из своих футболок-"сеточек")

МЕРРИ: Во, глянь, какая клевая мифриловая кольчужка! Ща сачок сделаю...

(Отламывает от дерева длинную гибкую веточку, скручивает ее кольцом. Приматывает к кольцу подол футболки при помощи проводков из распотрошенного тостера, завязывает рукава и горловину, и подает изделие Халдиру)

МЕРРИ: Ну, как?

ХАЛДИР: За неимением лучшего — сойдет.

(Они слезают с дерева и, раздевшись, заходят в воду лагуны. Мерри ведет себя очень тихо, тащит за собой импровизированную сеть, а на спине — Халдиров пустой рюкзак. Эльф, согнувшись, вглядывается в воду. Вдруг резко наклоняется, выпрямляется, подняв руку над головой. В руке бьется большая рыбина. Мерри показывает ему большой палец. У него в сетку только что попалось что-то, и это что-то тут же перекочевало в рюкзак. Туда же отправилась и пойманная рыба. Так они бродят около полутора часов. Тем временем проснулись Галадриэль и Эовин. Роханская принцесса тут же выбежала на утреннюю пробежку, заодно решив искупаться. На ней зеленый купальник-бикини. Пробегая по пляжу, она вдруг видит выходящего из моря Халдира, в плавках и с длинными развевающимися светлыми волосами. На фоне еще невысокого солнца и золотой дорожки на море он кажется каким-то морским божеством. Эовин, засмотревшись на прекрасно сложенного мускулистого эльфа, спотыкается обо что-то и падает лицом прямо в песок. Слышится страшная ругань, Эовин поднимает голову и видит перед собой белый балахон. Отплевываясь от песка, поднимает глаза вверх. Перед ней стоит Гэндальф)

ГЭНДАЛЬФ: Ну, что? Наелась песочка? Нечего роханкам на эльфов пялиться, тебе все равно с ним ничего не светит.

ЭОВИН(уже встала на карачки, себе под нос): а ты там знаешь, старый хрен, что мне светит и что не светит...

(ругань прерывается звуком удара и голосом гнома)

ГИМЛИ: Луртц, придержи свой черный язык, Эовин — леди!

ЛУРТЦ: Чево?

ГИМЛИ: Я сказал, заткнись!

(Луртц хватает гнома за бороду и они начинают кататься по песку, лупя и пиная друг друга. Эовин смотрит на них, не зная, что делать. Ей жалко гнома, но она не может ему помочь. Гэндальф решает сам: он подскакивает к драчунам и изо всех сил вытягивает обоих по спине длинной палкой, которую приспособил себе вместо посоха)

ГЭНДАЛЬФ: успокойтесь, придурки!

(Урук-хай и гном прекращают драться, теперь они оба злятся на мага. Но конфликт разряжают Халдир и Мерри)

МЕРРИ: Мы хавать принесли!!!

ГИМЛИ (уныло): Опять моллюски и членистоногие?

ХАЛДИР: Рыба.

(из хижины уже выскочил Сэм, он подбежал к Халдиру и Мерри, забрал у них рюкзак, заглянул в него. Радостно завопил и бросился к "кухне".)

СЭМ: Гэнди, зажги костер! Мерри, давай чисть рыбу! Луртц, марш чистить сковородку и кастрюлю! Гимли, иди собери каких-нибудь фруктов!

(Все на мгновение обалдевают, особенно гном. Гэндальф идет к кострищу, ворошит угли своей палкой)

ГЭНДАЛЬФ: Я зажгу костер, если только кто-нибудь принесет дрова.

(Тут появляется Саруман с большой охапкой хвороста, бухает это рядом с кострищем)

САРУМАН: Вот и топливо. Ну что, Сэм, приготовим этим достойным эльфам, хоббитам и всем прочим завтрак?

ЛУРТЦ, ЭОВИН, ГИМЛИ: Сам ты прочий!!!

(Сэм снова раздает указания. Гэндальф, ворча, начинает раскладывать костер. Он, хотя и ленится, но все же делает дело аккуратно и основательно. Луртц поплелся чистить сковородку и кастрюлю, Гимли взял каску и пошел за водой, Эовин отправилась в лес, вместе с Галадриэль — пособирать фруктов. Между тем Луртц уже вернулся и протянул Сэму сковороду и кастрюлю. Сэм заорал)

СЭМ: Кто так чистит!!!!!! Песочком!!! Песочком, понял?

ЛУРТЦ(мрачно): Да понял, понял. Не ори, гобыт.

СЭМ: Ладно, для первого раза сойдет. Все, до завтрака свободен. И не забудь помыть руки!

(в лесу Галадриэль нашла какое-то дерево со съедобными плодами. Она набрала их как можно больше в подол платья. Эовин, даже не надевшая бандану, решила, что нарвет бананов. Они возвращаются к лагерю, и тут с дерева свешивается громадная змея. Эовин страшно визжит, Галадриэль совершенно спокойна, она начинает что-то насвистывать, вероятно, хочет поговорить со змеей. Но разговора не выходит: во-первых, Эовин верещит не переставая, во-вторых, на ее вопль прибегает Луртц, сдергивает змею с дерева и со всей дури хлопает ее головой о дерево)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Зачем?! Она меня уже готова была послушать...

ЭОВИН: С-спасибо... Л-луртц...

ЛУРТЦ: Ха-а-а-а! Мясо!

(Наконец, завтрак готов. У костра собрались все, даже Фродо наконец выполз из хижины. Сэм раскладывает порции, опять Луртц проследил, чтобы Халдиру и Мерри заодно достались лучшие куски, и никто не посмел с ним спорить, даже Сэм, которому хотелось положить Фродо побольше. Змею есть отказались все, и Луртц принялся за нее в одиночку. Галадриэль взяла немножко рыбы и в основном ела фрукты, а вот Эовин лопала от души.

Расправившись с едой и запив кокосовым молоком, "орлы" разбредаются кто куда. Сэм недоволен)

СЭМ: Эй, а посуду кто мыть будет?

МЕРРИ: сам и мой. Я хавку добывал.

ЛУРТЦ: Пусть этот (указывает на Фродо). Он ни фига не делал, только жрал.

СЭМ(возмущенно): Это не "этот", это мистер Беггинс! А мистер Беггинс не будет мыть посуду.

ЛУРТЦ И МЕРРИ: Я мыть не буду!!!

СЭМ (плюет и подходит к женщинам): помойте посуду, а?

ЭОВИН: Чаво?! Я принцесса, между прочим!

СЭМ ну и что?

ЭОВИН: а то, что я не буду возиться с посудой, если эти кокосовые скорлупки и эти листья можно назвать посудой! Блин, даже у нас в Рохане во время войны посуда была получше!

(Сэм махает руками на Эовин и дергает за плечо Галадриэль, которая роется в рюкзаке)

ГАЛАДРИЭЛЬ (доставая из своей сумки расческу, заколки, резинки): нет, владычица не моет после себя посуду. У нее для этого есть слуги.

СЭМ: О, точно! Хамдир! Или Халдир, как тебя там.

ХАЛДИР (с размаху показывает Сэму кукиш, которому научился от Мерри): Нет!

МЕРРИ (прикольным тоном): Халдир тоже хавку добывал, и готовил между прочим тоже он.

СЭМ: нет, я сам готовил!

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся, Сэмвайз, Халдир не будет мыть посуду.

СЭМ: почему?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: он будет делать мне прическу. (Халдиру) Эй, Халдир, сделай мне косу "меллорн".

ЭОВИН(радостно): и мне!

(Эовин с радостью вытряхивает из своего рюкзака маленькую сумочку, в которой находится шесть видов расчесок, полно заколок, резинок, туши для волос, геля и тому подобное. У Галадриэль глаза слегка на лбу. Затем Халдир и женщины идут к морю, где навалена куча камней. Сэм злится. Рядом над ухом кто-то отрыгивает. Луртц)

ЛУРТЦ: Я мыть не буду, гобыт.

СЭМ: ну и пошел на фиг. Эй, Гимли!

(Подходит к гному, который возится со своей бородой. Положительно, сегодня после завтрака все решили заняться прическами. Сэм даже не посмел просить его, как только увидел его мрачный взгляд. )

СЭМ: Ну, как меня вы все задолбали!

ФРОДО: Успокойся, Сэм, они правы. Я помою посуду.

СЭМ: Но...

(Фродо берет скорлупки, сковородку и кастрюльку и идет к морю. Сэм обиженно подбегает к нему, выхватывает сковороду и кастрюльку и сам принимается их драить. Тем временем Халдир, Эовин и Галадриэль устроили парикмахерский салон. Халдир сделал Эовин косу "меллорн", а она делала Галадриэль роханскую прическу. Халдир так и оставил себе свою обычную косичку, ему хватило возни с чужими волосами. Мерри плескался в море, Луртц дрых в тени хижины, Гэндальф и Саруман опять бродили по берегу, пока наконец гном не выдержал)

ГИМЛИ: Блин, маги, да вы задолбали уже!!!!

ГЭНДАЛЬФ И САРУМАН: Отстань!

ГИМЛИ: Не отстану! Вы своим бродением уже заколебали!

(психуя, встает и идет в хижину. Выходит с кайлом и идет куда-то по берегу. Маги провожают его взглядами)

ГЭНДАЛЬФ: Саруман, займись чем-нибудь.

САРУМАН: Чем?

ГЭНДАЛЬФ: Чем-нибудь полезным.

САРУМАН: В таком случае, предлагаю поспать. Ты всю ночь таскался за мной, не давая мне покоя.

ГЭНДАЛЬФ: Да. Я тебе не доверяю. Ты лгун и обманщик.

САРУМАН: Чья бы корова мычала...

(Уходит к зарослям, стягивает с себя свой многоцветный балахон. Под балахоном широченные шорты и пестрая "тропическая" рубашка. Расстелив балахон на песочке, укладывается на него и почти сразу засыпает. Гэндальф следует его примеру. У него под балахоном оказывается точно такой же наряд. Они спят около часа, пока их не обнаруживает Луртц.)

ЛУРТЦ(громко): Вау! Наши дедки дрыхнут!!!

САРУМАН И ГЭНДАЛЬФ(спросонья): Иди на

* * *

!!!!

(Луртц пожимает плечами и уходит.

Дело близится к обеду. К счастью, утром Халдир и Мерри наловили достаточно рыбы, так что осталось и на обед. Сэм, ворча что-то, готовит с помощью Фродо обед)

ФРОДО: Сэм, ты не прав. Ведь я действительно утром ничего не делал. Не принес никакой пользы.

СЭМ: Вам и не следует работать.

ФРОДО: Сэм, ты меня чересчур опекаешь. Я не маленький.

(Сэм не успевает ничего сказать, так как подходят Эовин и Галадриэль. Они несут в руках корзинку из банановых листьев, сплетенную Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ(ставит корзинку на песок рядом с Сэмом): Вот еще кое-что на обед. Крабы. Там еще Халдир кое-что поймал, сейчас принесет.

ЭОВИН: Да, рыба — это хорошо, но даже самые деликатесные морепродукты приедаются. Я боюсь представить, что будет через неделю...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Утешься мыслью, что дома ты будешь есть все, что захочешь.

ЭОВИН: Хорошо бы... Глэд, научи плести корзинки?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Хорошо. Идем.

(уходят. К "кухне" подходят Халдир и Мерри с тремя здоровыми макрелями. Сэм деловито осматривает рыбу и выносит вердикт: завялить две, одну испечь на ужин. Халдир пожимает плечами, а Мерри мечтательно заявляет)

МЕРРИ: Эх, вот бы еще и пивка!

СЭМ И ФРОДО: Не трави душу...

(обед проходит в спокойной обстановке. Даже Луртц ведет себя тихо. Он, конечно, опять отвалил Халдиру самый лучший кусок, подумав, положил и Галадриэль крупных крабов. Халдир уже не так от него шарахается, но все-таки старается к нему не приближаться. После обеда каждый начинает заниматься своими делами. Галадриэль что-то вяжет крючком, Эовин просто валяется на солнышке. Халдир куда-то ушел, Мерри, Фродо и Сэм, раздолбав себе по кокосу, лежат на песочке, загорают и попивают кокосовое молоко. Гимли опять взял кайло и ушел, Луртц, явно не зная, чем бы ему заняться, сидит на камешке и ковыряет ногой песок. Он почти голый, только в футбольных трусах. К пляжникам подходит Гэндальф, его синяя бандана повязана на тулье шляпы вместо ленты.

ГЭНДАЛЬФ: Никто не видел, куда делся Саруман?

ЛУРТЦ: не-а...

ФРОДО: Гэнди, оставь его в покое.

ГЭНДАЛЬФ: Я ему не доверяю.

ФРОДО: Я тоже. Ну и что? Мы здесь — одна команда, поэтому должны держаться друг друга.

(Гэндальф ничего не говорит, только снимает рубашку и идет купаться. На пляж выходит Саруман, он принес гроздь бананов. Раздает всем по два банана, Луртц съедает бананы с кожурой. )

САРУМАН: Луртц, как ты себя здесь чувствуешь?

ЛУРТЦ: А че это тебя так колышет?

САРУМАН: Ты служил мне, должен же я о тебе заботиться.

ЛУРТЦ: а-а. Не, все ОК, дедуля.

(Из моря выходит Гэндальф, Саруман говорит)

САРУМАН: Серый, а ведь если бы не энты, Хельмова падь была бы моя!

ГЭНДАЛЬФ: Ага-ага.

САРУМАН: Нет, я прав.

ГЭНДАЛЬФ: Ну-ну.

МЕРРИ: Эй, чего вы спорите? Вот песочек, нарисуйте план и разбирайтесь, кто прав.

(Эта идея всем понравилась, даже Луртцу. Они принимаются за строительство песочных замков, и время проходит незаметно. Между тем Халдир пришел в пещеру-"дневник")

ХАЛДИР: Я не жалуюсь. Наоборот, я очень рад, что здесь нет Келеборна. И команда тоже вроде неплохая. Но мне не нравится то, как ведут себя волшебники. Я им не доверяю. Даже Луртцу я доверяю больше, чем им. А еще меня уже достал Сэм!

(Никто так и не поинтересовался, где весь день пропадал Гимли. Он пришел только под вечер, на ужин. На берегу уже высились две песочные крепости, примерно в хоббитский рост. Сэм так увлекся, что забыл про ужин. Когда же он спохватился, то обнаружил, что Галадриэль и Халдир уже испекли рыбу. Сэм обиделся на них, но ничего не сказал.

Солнце уже садилось, снова становилось прохладно. Эовин, в своем свитере, сидела рядом с Халдиром, стараясь оказаться к нему как можно ближе. Он не мог отодвинуться, поскольку с другой стороны сидел Луртц.

Хоббиты тянули какую-то из своих хоббитских песенок, маги сидели друг против друга и молчали. Эовин рассказывала Халдиру что-то)

ЭОВИН: Представляешь, Хэл, дядюшка все считал меня малолеткой! "Твое место с женщинами и детьми!" — вот что он мне заявил! И запихал в пещеру. Но я не дура, ты ж так не думаешь?

ХАЛДИР: Мэ... нэ... Нет.

ЭОВИН:Ну, вот. Так я выбралась и вперед, орков крошить! Смотрю, Арагорна окружила толпа этих извращенцев...

ЛУРТЦ: Кого?

ЭОВИН: Урук-хаев. Да, и я ка-ак побежала туда, ка-ак долбанула одного мечом, второго, третьего...

ГИМЛИ: Да, она крутая!!! Мечом — хрясь, башка одного — чвак! И отлетела...

(На небе вырисовалась крылатая тень. Огромный орел спустился на пляж, прямо перед костром.)

ГВАИХИР: Добрый вечер, племя Орлов. Я хочу напомнить вам, что завтра будет первый конкурс, утром вы должны прийти к мысу. Нужны ли вам часы?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет. Эльфы превосходно ориентируются во времени.

ГВАИХИР: Хорошо. Еще у меня для вас сообщение от ведущего. Он доволен вами, тем, что вы ведете себя хорошо и дружно живете. И передал вам подарок.

(Орел положил на песок коробку)

ГВАИХИР: У меня все. До встречи.

Когда он улетел, Мерри первым подбежал к коробке и открыл ее.

МЕРРИ: Урра! Это большая пачка чая!!!

ВСЕ, КРОМЕ ЛУРТЦА И ХАЛДИРА: Ура!!!

День третий. Конкурс. Совет племени.

(Оба племени встают рано, так как их будят посыльные. Позавтракав на скорую руку, они отправляются к мысу. Все в племени Драконов одеты в плавки, Арвен одета в синий сдельный купальник и короткие шортики. Келеборн одет в свою пижаму, штаны которой он укоротил до шорт. Племя Орлов одето в основном в футболки и шорты, кроме Эовин, которая одета в зеленый купальник.

На мысу их ждет темная фигура. Оба племени начинают орать, увидев ее. Все узнают короля-назгула)

ФРОДО: о, мама моя! Назгул!

НАЗГУЛ: нет, Фродо, успокойся. И вы все тоже.

(так как успокаивается мало кто, Назгул орет еще громче. После третьего раза ему удается заткнуть даже Эовин с Мерри, которые долго возмущались, что это нечестно. Ведь они забили его собственноручно!)

НАЗГУЛ: Вы ошибаетесь. Это только тело. На самом деле перед вами МАНДОС!

ГЭНДАЛЬФ, САРУМАН, ГАЛАДРИЭЛЬ, КЕЛЕБОРН: точно!

ГИМЛИ, ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, АРВЕН: Вау!

ФРОДО, СЭМ, ФАРАМИР, АРАГОРН: слава Эру!..

ЭОВИН, МЕРРИ: я так и знал(а)!

ПИН, БОРОМИР, ЭОМЕР(прикалываясь): а кто такой Мантас?

(Кэрдан и Элронд реагируют на это молча).

МАНДОС: итак, приветствую вас, племя Драконов, и вас, племя Орлов.

ПЛЕМЕНА: доброе утро!

ЭОМЕР: а кто ты?

МАНДОС (не обращая внимания на роханца): итак, начинаем конкурс. Посмотрите на воду. Вы видите на расстоянии 60 метров от берега два деревянных плотика. По одному для каждого племени. Под этими плотиками находится по одному каноэ, наполненному одинаковым количеством камней — 40. По одному вы плывете к каноэ. Один раз ныряете, вытаскиваете столько камней, сколько можете, всплываете и плывете назад к племени. Как только вы приплываете к берегу, хлопаете по ладони следующего, и он выполняет ту же работу. Тот, кто вытащит последний камень, поднимает на плоту флаг и все племя будет доставлять каноэ к берегу. Причем в каждом каноэ при этом должно находится пятеро. В каждом каноэ будет по два весла. Тот, кто нырнет дважды, приносит своему племени поражение. Есть вопросы?

ПИН: а если кто-то не умеет плавать?

МАНДОС: тут, насколько я знаю, плавать умеют все.

КЕЛЕБОРН: а если не достанешь камня в первый раз?

МАНДОС: плывешь обратно.

ЭОМЕР: а кто такой Мантас?

МАНДОС: построились. По моему сигналу бегите в воду.

(Мандос дует в свисток. Первыми плывут Арагорн и Саруман. Арагорн с разбегу врезается в воду и быстро плывет к плоту. Саруману мешают его борода и волосы. И когда Арагорн уже под водой и выбрасывает два камня, Саруман только достигает плота. Арагорн вытаскивает еще два камня и всплывает. Плывет к берегу. Саруман выкидывает два камня и всплывает. Когда Арагорн на берегу хлопает по руке Арвен, Саруман только на полпути к берегу. Орлы что-то кричат подбадривающее, кроме Гэндальфа, который материт Сарумана на чем свет стоит.

Арвен не спеша достигает плота и ныряет. Когда она выкидывает камень и всплывает, Галадриэль достигает плота и резко ныряет. Арвен плывет обратно. Галадриэль, выкинув из каноэ три камня, всплывает и быстро нагоняет внучку. Арвен на берегу хлопает по ладони папу и он бежит в воду. Через три секунды Галадриэль обнимают Гимли и Гэндальф, а Фродо бежит в воду.

Элронд достигает плота и ныряет к каноэ. Выкинув из него четыре камня, он всплывает и плывет обратно. Фродо только подплывает к плоту. Когда хоббит освобождает каноэ от камня и выныривает, Элронд почти на берегу. Там он хлопает по руке Келеборна.

Когда владыка Лориэна уже по пояс в воде, Фродо на полпути к своему племени. Келеборну становится жалко хоббита, и он сбавляет темп. Это замечают на берегу Драконы и кричат, чтобы Келеборн не смел этого делать. И когда Фродо хлопает под матюкливые крики Гэндальфа Гимли, Келеборн, поборов жалость, плывет быстрей и, достигая плота, ныряет. Освободив каноэ от трех камней, он всплывает и плывет обратно. Гимли плывет, как моторная лодка, он уже достиг плота и ныряет. Келеборн уже скоро коснется ногами дна, а гном только всплывает, освободив лодку от четырех камней и с огромной скоростью плывет к своим.

Келеборн касается руки Пина, и хоббит, как ракета, плывет к плотам. Племя Драконов обнимает Келеборна и подбадривает Пина. Гимли достигает берега и хлопает по руке Мерри. Тот с криком "банзай" подобно своему другу-хоббиту прыгает в воду и несется к плотам. Пин уже держится за свой плот и тяжело дышит. Мерри подплывает к своему.)

ПИН: эй, Брендибак, смотри, вон Галадриэль раздевается.

МЕРРИ: это не смешно, Пин.

(Хоббиты одновременно ныряют. Мерри еле вытаскивает камень, Пин даже не может донырнуть до лодки. Быстро всплывает и плывет к своим. Мерри спустя две секунды догоняет его. Хоббиты под подбадривающие крики обоих племен одновременно достигают берега. Пин хлопает по руке Кэрдана. В племени Орлов происходит замешательство. И когда Кэрдан быстро проходит половину пути, из племени Орлов в воду, бурча, бежит Гэндальф. Маг, однако, хорошо плывет и быстро достигает плота, когда Кэрдан уже под водой и освобождает быстрыми движениями каноэ от семи камней. Гэндальф выкидывает из лодки три камня)

ГЭНДАЛЬФ: Эй, Кэрдан, помоги старенькому дедушке!

(Кэрдан не отвечает и быстро плывет на берег. Вот он уже почти на берегу. Однако он вдруг почему-то падает на ровном месте. У него из ноги идет кровь. Фарамир кое-что замечает.)

ЛЕГОЛАС (возбужденно): Кэр, понимайся, я после тебя!

АРАГОРН и АРВЕН: давай быстрей, Кэр!

(Кэрдан поднимается и, хромая, достигает Леголаса, хлопает его по руке. Эльф бежит в воду. Арвен и Элронд усаживают Кэрдана на камень. Арвен пытается перевязать ему ногу своим мокрым платком. На берег выбегает ухмыляющийся Гэндальф и самодовольно хлопает по руке Сэма. Леголас быстро достигает плота. И ныряет. Сэм тоже достигает плота и, когда Леголас выкидывает из каноэ третий камень, ныряет и вдруг начинает дергаться и идти ко дну. Леголас оставляет каноэ, хватает Сэма и тащит его на поверхность.)

ЛЕГОЛАС: ты как, в порядке?

СЭМ: Уф, спасибо, Леголас, я думал, что утону.

ЛЕГОЛАС: плыть сможешь?

СЭМ: да, наверно. Ну, ты плыви, а то вон Эомер без тебя кинется в воду.

(Леголас нехотя оставляет Сэма и медленно плывет к берегу. Племя Орлов подбадривает Сэма, кроме Гэндальфа, который его материт. Эомер нетерпеливо скачет на берегу и торопит Леголаса. Леголас медленно достигает берега и лениво хлопает Эомера по ладони. Тот как бык врезается в воду. Сэм еле плывет к своим. Когда Эомер уже у плота, Сэм только на берегу. И когда Эомер ныряет, Сэм хлопает урук-хая по ладони и падает на песок. Галадриэль, Фродо, и Эовин оттаскивают его в тенечек. Гэндальф ругается.

Эомер освобождает каноэ от пяти камней и всплывает. Когда он плывет обратно, Луртц с матюками и криками ныряет и переворачивает свое каноэ. Оттуда высыпается восемь камней. Эомер это видит. После чего Луртц, сам того не ожидая, резко всплывает. Эомер и Луртц одновременно достигают берега. Луртца обнимает Мерри. Луртц быстро хлопает по руке Эовин, и та несется в воду. Эомер хлопает по руке Фарамира и он тоже несется в воду.

Фарамир плывет быстрее Эовин, но, достигнув плота, он ждет, когда она доплывет. Эовин доплывает)

ЭОВИН: Фаричка, ты меня ждешь?

ФАРАМИР: да.

ЭОВИН: о, так ты мне поможешь с камнями. Мы вытащили только 22.

ФАРАМИР: а мы 27.

ЭОВИН(ехидно): ну конечно, у вас столько мужиков.

ФАРАМИР(ехидно):да, но у нас все честные.

ЭОВИН: и у нас.

ФАРАМИР: не гони, любимая. Кэр поранил ногу из-за Гэндальфа. Я сам видел, как морская звезда переместилась ему прямо под ноги.

ЭОВИН: откуда ты знаешь, может, она сама перебежала.

ФАРАМИР: Эови, звезды не бегают, а мертвые — тем более.

ЭОВИН: во всяком случае, я не виновата.

ФАРАМИР: а если бы не Леголас, Сэм бы утонул. И нам не разрешено переворачивать лодки.

ЭОВИН: кто сказал?

(На берегу слышаться крики. Фарамир и Эовин приходят в себя)

ЭОВИН (прежде чем нырнуть): Фаричка, пожалуйста, помоги нам.

(они ныряют. Фарамир вытаскивает из лодки Эовин четыре камня. Сама она вытаскивает три. И прежде чем Фарамир хватается за камень из своей лодки, она целует его щечку. И всплывает вместе с ним.

ЭОВИН: м-м-м, спасибо.

ФАРАМИР: стерва!

(Эовин посылает ему воздушный поцелуй и уплывает. Фарамир, обиженный предательством жены, плюет и тоже плывет к своим. Он в два раза быстрей достигает своих и сильно хлопает брата по ладони. Боромир бросается в воду)

АРАГОРН: и как это понимать?!

ФАРАМИР: что?

АРАГОРН: ты с ней целовался?!

ФАРАМИР: ты тоже целуешься с Арвен.

ЭЛРОНД: сколько ты вытащил камней?

ФАРАМИР (тихо): четыре...

ЭЛРОНД: а из нашей лодки?!

(Фарамир молча отходит и плюхается на песок. Элронд хлопает себя по лбу. Арагон хочет накинуться на Фарамира, но Арвен его успокаивает. Келеборн садится рядом с Фарамиром и что-то тихо ему говорит. Фарамир качает головой. А Эовин достигает берега и мягко хлопает Халдира по ладони. Тот бежит в воду. Гэндальф, как это ни странно, обнимает Эовин.

Боромир достигает плота и все пытается нырнуть. Когда он, наконец, решается, к своему плоту подплывает Халдир. Боромир вытаскивает из своей лодки четыре камня и всплывает. Однако уплывать он не собирается. Халдир выкидывает из каноэ четыре камня и тоже всплывает)

БОРОМИР: эй, а сколько ты вытянул камней?

ХАЛДИР: четыре (быстро уплывает)

(Боромир плывет за ним. Но лориенский эльф быстро достигает племени и хлопает по руке Сарумана. Маг мчится в воду. Спустя полминуты к племени Драконов подплывает Боромир и хлопает Арагорна по руке. Тот несется в воду. И, разъяренный поведением Фарамира, как стрела достигает плота и ныряет. Вскоре за ним ныряет Саруман. Арагорн вытаскивает четыре камня и всплывает. Саруман вытаскивает только три.

Арагорн быстро достигает берега и передает эстафету Арвен. Она прыгает в воду и плывет к плоту. Саруман только хлопает по руке Галадриэль. Арвен как рыбка ныряет к лодке и вытаскивает два камня, ломая при этом ногти. Галадриэль тоже ныряет и вытаскивает три камня. Девушки одновременно плывут к берегу. Но вдруг у Арвен ломается заколка, и она запутывается в волосах. Галадриэль уже хлопает по руке Фродо и тот еле плывет к плоту. На берегу Драконы подбадривают и подгоняют Арвен. Эльфийка еле выползла на берег и передала эстафету отцу. Арвен плачется о сломанных ногтях и о поражении Арагорну.

Элронд жестоко игнорирует жалкие попытки Фродо добраться до плота. Эльфинит ныряет под воду и быстро выволакивает оставшиеся три камня, всплывает и поднимает красный флаг. Фродо только достигает плота)

МАНДОС: предупреждаю, только все племя имеет право доставить каноэ к берегу.

КЕЛЕБОРН: но Кэрдан не может идти, вы же видите!

МАНДОС: я все сказал.

ГЭНДАЛЬФ(Фродо): эй, ты, болван Беггинс! Давай шевелись, мы почти выиграли!

(Тем временем Фродо вытаскивает два камня и всплывает. И плывет обратно. Гэндальф матюкается и рвет на себе волосы. Племя Драконов бежит к морю. Даже Арвен с кровоточащими пальцами и спутанными волосами. Даже Кэрдан с раненой ногой. Когда почти все племя проходит полпути, Фродо хлопает по ладони Гимли. Гном со скоростью стрелы плывет к плоту. И достигает его, когда племя Драконов уже собралось у своего плота и ждет Пина. Гимли поднимает синий флаг и племя Орлов как бешеное несется в воду. Племя Драконов поднимает со дна каноэ. В него садятся Арвен, Пин, Элронд, Кэрдан и Леголас. Остальные толкают лодку к берегу. Кэрдан умело и быстро работает веслом, Леголас тоже. Арвен и Пин помогают руками. Элронд ничего не делает. Боромир и Эомер толкают лодку сзади, Арагорн чуть справа, Келеборн и Фарамир слева.

Племя Орлов тем временем тоже садится в лодку. А именно: хоббиты, Эовин и Галадриэль. Женщины не очень хорошо орудуют веслами, хоббиты помогают руками. Гимли и Саруман толкают лодку сзади, Халдир и Луртц с боков. Гэндальф волочится где-то позади. Лодка Драконов движется быстрее лодки Орлов. И вот берег близок!

До берега еще три метра, но вдруг лодка Драконов переворачивается. А лодка Орлов достигает берега и утыкается носом в песок. Орлы радуются. Эовин одновременно обнимает Халдира и Мерри. Фродо обнимает Сэма. Галадриэль обнимает Сарумана. Гэндальф радуется сам. Луртц обнимает Халдира и Эовин, потом Гимли и Мерри, потом Гэндальфа наперебой.

Драконы дотаскивают лодку к берегу. Арвен плачет, уткнувшись лицом в плечо Арагорна. Пин плюхается на песок и тоже плачет и злится. Келеборн обнимает его за плечи. Элронд тихо злится. Фарамир со злостью смотрит на Эовин, обнимающую Халдира. Боромир матерится. Кэрдан, опираясь на плечо Леголаса, у которого глаза на мокром месте, грустно смотрит на Арвен и на Фарамира.)

МЕРРИ: эй, Тукк, ну че, доигрался?! Ха-ха!

ПИН: Пошел ты!

МАНДОС: радостно сообщаю, что племя Орлов победило! Я вручаю им тотем.

ФАРАМИР(психуя): это нечестно! Вы что, не видели, что этот серый козел сделал?!

ГЭНДАЛЬФ: закрой свой рот, гондорец!

ФАРАМИР: Арвен обломала ногти! Кэрдан поранил ногу! Наша лодка перевернулась из-за этого... р-р-р-р!!! (указывает на Гэндальфа).

МАНДОС: Фарамир, если ты предъявишь нам доказательства...

ФАРАМИР: к балрогу! Это мы выиграли!

(Келеборн оставляет Пина и подходит к Фарамиру. Успокаивает его)

ЭОМЕР: Луртц переворачивал лодку, чтобы вытряхнуть камни!

ЛУРТЦ: а никто не сказал, что это запрещено!

МАНДОС: Луртц прав. Вообще-то это запрещено, но я забыл вам об этом сказать.

ЭЛРОНД: у нас все было честно!

МАНДОС: это уже не тебе решать, Эльфинит. Все, я все сказал. Победило племя Орлов и я вручаю им тотем. Эти каноэ теперь ваши, мои связные доставят их к вам сегодня днем. Ну а сегодня вечером мы встретимся с племенем Драконов на совете. Всего доброго, расходитесь!

(Племя Драконов уныло идет к себе. Арвен не в силах идти от истерики. Арагорн берет ее на руки и несет сам. Фарамир грустен, еле сдерживает свой плач. Рядом с ним идет Келеборн. Леголас медленно ведет Кэрдана. Элронд идет позади них. Боромир идет по берегу и плюет в море. Пин идет рядом с Эомером и плачется ему. Эомер думает о своей сестре.

Племя Орлов тоже не очень радо. Но Гэндальф, радостный и веселый, идет в обнимку с тотемом. Фродо и Сэм идут рядом. Фродо вовсю радуется, но Сэм какой-то унылый. Мерри, схватившись рукой за руку Эовин, весело скачет вместе с ней, рядом с Гэндальфом. Саруман идет чуть позади и чуть улыбается. Галадриэль и Гимли, довольные, идут и обсуждают, кто как вытаскивал камни. Гимли все время хвалит Галадриэль. Луртц идет рядом с ними и, все время перебивая, расхваливает свою идею с лодкой. Халдир идет позади всех с унылым лицом и все время оглядывается на племя Драконов.)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Дообеденное время. Молчаливый Леголас сам возится на кухне, ему помогает Келеборн. Арвен сидит на камне, Арагорн перевязывает ей пальцы. Элронд сердитый ходит рядом и злится на Фарамира. Фарамир, отрешенный, ходит по берегу в воде. Эомер валяется на песке и загорает. Кэрдан с перевязанной ногой "спит" по-эльфийски в хижине. Рядом на матрасе спит Пин. В хижину заглядывает Боромир.)

БОРОМИР(шепотом): Эй, Кэр, ты спишь? (громче) Кэр, ты спишь!

КЭРДАН (поворачивая голову): теперь уже не сплю.

БОРОМИР: о это хорошо!(садится рядом) я, эта, насчет совета.

КЭРДАН (шепотом): Боромир, тут все еще Пин спит (садится) и я тоже спал. Говори быстрей и уходи.

БОРОМИР(тише): э-э-э, ну это, против кого будем голосовать?

КЭРДАН: а против кого ты хочешь голосовать?

БОРОМИР: угадай!

КЭРДАН: нет настроения.

БОРОМИР: против Фарыча.

КЭРДАН: ну и вперед, голосуй.

БОРОМИР: а ты против кого будешь голосовать?

КЭРДАН: не знаю.

БОРОМИР: голосуй против Фарыча. Ну подумай, на фига он нам нужен, мы из-за него проиграли! Голосуй против него.

КЭРДАН: я подумаю (укладывается). Это все?

БОРОМИР(делая вид, что не услышал): гад, а? Вот, знаешь, что обидно, вот ты так старался, больше нас всех камней выкинул, а он,

* * *

, всю твою работу кобыле под хвост. Если честно, мне тебя жаль, Кэр. Ты такой классный. Вот мне ты нравишься. Ты конкретный мужик! У тебя такие классные эльфийские манеры!

ПИН(просыпаясь): Боромир, а не пошел бы ты, а?

БОРОМИР: че?

ПИН: оставь Кэра в покое, он не голубой.

БОРОМИР: че? Че ты гонишь, малой? Я же так, для разговора!

ПИН: а мы спать хотим!

БОРОМИР: а ты вообще заткнись, когда взрослые разговаривают!

ПИН: взрослые? Да тут один ты только и говоришь!

БОРОМИР(сердито вскакивает): фильтруй базар, малой(замахивается на Пина)

КЭРДАН: Боромир, выйди отсюда!

(Боромир оборачивается. Кэрдан лежит с закрытыми глазами и со скрещенными руками на груди)

БОРОМИР: че?

(Кэрдан, не открывая глаз, указывает рукой на выход из хижины. Пин ухмыляется. Боромир плюет и выходит. Сталкивается в дверях с Келеборном).

БОРОМИР: о, Кел, че у нас на обед?!

КЕЛЕБОРН: не знаю точно, спроси у Леголаса.

БОРОМИР: а что у тебя с рукой? (указывает на ожог на правой руке у Келеборна)

КЕЛЕБОРН: я пытался зажечь костер.

БОРОМИР: сильно болит? У меня есть лекарство от ожогов. Пошли, дам(берет Келеборна за рукав).

КЭРДАН(громко): Кел, иди сюда, пожалуйста.

(Боромир кривится и уходит, Келеборн заходит в хижину)

ПИН: зажигалкой еще надо уметь пользоваться.

КЕЛЕБОРН (чуть раздраженно): ну вот иди и попользуйся!

ПИН (пожимая плечами, встает с матраса): как скажешь.

КЕЛЕБОРН: Кэр, ты что-то хотел?

КЭРДАН: мазь от ожогов в аптечке в моем рюкзаке.

(Келеборн не очень понимает, почему из-за этой аптечки его позвал Кэрдан, когда он сам собирался ее взять. Пин подает Келеборну аптечку и предлагает помощь. В это время слышатся крики Леголаса. Потом Боромира, потом Эомера, потом Элронда. Эльфы и Пин выскакивают из хижины. Перед ними предстает такая картина: посреди кухни стоит Боромир с кусками жареной рыбы на голове. Сзади него стоит Эомер и держит его за руки, чуть дальше стоит Леголас со сковородкой в руке, Элронд стоит рядом с Леголасом. Арвен, Арагорн и Фарамир тоже прибегают к кухне.)

ЭЛРОНД: ах ты гад, Боромир! И ты еще думаешь, что после этого ты останешься в нашем племени живым!

БОРОМИР: а тебе какое дело!

ЭЛРОНД: а такое, что ты больше не продержишься, извращенец!

БОРОМИР: а ты заткнись, бровастый ++++!

(Дальше несется откровенное гонево на Элронда. Эльфинит и Леголас звереют и хотят броситься на Боромира. Боромир — на них. Но Эомер крепко удерживает Боромира. Келеборн хватает Элронда, а Арагорн — Леголаса.)

АРАГОРН: кто-нибудь скажет, в чем дело? Леголас, успокойся!

ЛЕГОЛАС(успокаиваясь): этот маньяк!...

ЭЛРОНД: он полез к Леголасу!

БОРОМИР: да на фига вы мне все нужны+++!

ЭЛРОНД(Боромиру): сегодня же ты вылетишь отсюда!

БОРОМИР: а кто меня выпихнет?! Ты, что ли?!

ЭОМЕР: заткнись, Боромир!

(Боромир пытается ударить Эомера. Тот ему не дает. Элронд пытается ударить Боромира, но Келеборн его крепко держит. Это продолжается около полутора минут. Потом все потихоньку успокаиваются. Эомер отпускает Боромира и тот уходит к морю, перед тем выматерив всех подряд. Леголас дрожащей рукой бросает сковородку на песок и идет в пещеру-дневник. За ним идет Элронд. Дрожащая Арвен подходит к Арагорну.)

АРВЕН: Арри, я его боюсь.

АРАГОРН(обнимая ее): не бойся, тебя он не тронет, обещаю.

ПИН (Арагорну): а он перед этим подкатывал к Кэру, а потом приколебался к Кэлу. Ара, он же маньяк.

ФАРАМИР: я его предупреждал.

АРАГОРН: нет, его надо выкинуть из племени, пока он никому не навредил.

(Леголас заходит в пещеру-дневник)

ЛЕГОЛАС: я... я просто в шоке! Нет, я... я даже и не думал, что он может так! У меня до сих пор дрожь! Нет, его надо обязательно на сегодняшнем совете вытурить отсюда. Это хорошо, что мы проиграли. Я не удивлюсь, если сегодня все проголосуют за его выселение.

(Леголас выходит из пещеры. Сталкивается с Элрондом)

ЭЛРОНД: ну что?

ЛЕГОЛАС: жить буду. Ты тоже в дневник?

ЭЛРОНД (раздумывая): да ладно, что уж теперь идти в пещеру. И так все знают, что я хочу сказать.

ЛЕГОЛАС: ну тогда пошли

(уходят)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Послеобеденное время. Смачно поев, хоббиты укладываются на солнышке. Гэндальф не расстается с тотемом. Луртц, Эовин и Гимли играют мячом Гэндальфа в волейбол. Галадриэль вяжет под пальмой. Халдир угрюмо следит за Гэндальфом. Саруман сидит на бережку. Гэндальфу надоедает взор Халдира на него).

ГЭНДАЛЬФ: че смотришь!

ХАЛДИР: да вот смотрю.

ГЭНДАЛЬФ: смотри, глаза из орбит выскочат!

ХАЛДИР: а кто-то в лоб получит.

(Услышав это, Галадриэль отрывается от вязания. Хоббиты поднимают головы, игра прекращается. Саруман оглядывается.)

ГЭНДАЛЬФ: а кого это ты имеешь в виду?

ХАЛДИР: да вот того, кто носится с незаконно заслуженным тотемом как курица с яйцом.

ГИМЛИ: нехило.

ГЭНДАЛЬФ: это ты намекаешь на меня?!

ХАЛДИР: дошло.

ГЭНДАЛЬФ: а почему это ты хочешь дать мне в лоб?

ЭОВИН: Хэл, успокойся, все законно.

(Сэм встает на ноги, Халдир не двигается)

ХАЛДИР: мы получили тотем незаконно.

ФРОДО: почему ты так думаешь?

САРУМАН: Гэндальф мухлевал.

ФРОДО, ГИМЛИ: как?

ХАЛДИР: из-за него Кэрдан поранил ногу и Арвен запуталась в волосах.

МЕРРИ: да не гони.

ХАЛДИР: эльфы говорят правду.

ЭОВИН: Хэл, ты перегрелся.

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, он говорит правду. Я все видела. Гэндальф также перевернул лодку Драконов.

ГЭНДАЛЬФ: че?

ГАЛАДРИЭЛЬ (грозно): ты же не будешь спорить с владычицей Лориэна?

ФРОДО(про себя): вот он, последний довод королей.

(Гэндальф понимает, что попался на удочку)

ГЭНДАЛЬФ: роханка тоже мухлевала.

ЭОВИН: я имею право, Фарамир — мой муж! Откуда ты знаешь, может, я его на верность проверяла?

ФРОДО: Галадриэль, вы все знали, почему же вы тогда не вступились за Драконов?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что им сегодня надо быть на совете. И не спрашивайте почему.

(продолжает вязать. Фродо качает головой, вскакивает и убегает в дневник. Сэм идет за ним.)

САРУМАН: я, кажется, знаю, кто вылетит на нашем совете.

ЛУРТЦ: Гэндальф?

САРУМАН: да.

ГЭНДАЛЬФ: что за наезд, Сарыч?!

ХАЛДИР: то, что ты поссорился с совестью.

ГЭНДАЛЬФ: а ты заткнись, Келеборнов слуга!

ГАЛАДРИЭЛЬ: аккуратно, тут, между прочим, есть еще и Келеборнова жена.

ГЭНДАЛЬФ(бросает тотем на песок): ах так! Ну давайте, все разом, гоните на дедушку. Я, между прочим, заботился о вас!

МЕРРИ: ага, материл по полной и ни хрена не делал!

ГЭНДАЛЬФ: а ты заткнись!

ЭОВИН: не кричи на маленьких!

ГЭНДАЛЬФ: ты там молчи!

ГИМЛИ: не оскорбляй девушку!

ЛУРТЦ(не давая Гэндальфу ответить): и гномов с урук-хаями тоже.

(Гэндальф плюет и всем заявляет, что он уходит, и на самом деле уходит в лес и кричит, что они все еще пожалеют, что он ушел. Луртц пожимает плечами и начинает подбрасывать мячик. Постепенно все успокаиваются. Гэндальф возвращается, садится на камешек у воды, такой одинокий и грустный, что добрая Эовин не выдерживает и подходит к нему)

ЭОВИН: Гэнди, прости. Мы все понимаем, ты мухлевал ради нас, но согласись, все равно это было нечестно. Ведь Саруман не делал ничего такого...

ГЭНДАЛЬФ: Ты права. Я очень хотел, чтобы мы выиграли. Ведь у Драконов столько здоровых мужиков, а у нас только Халдир, Гимли и Луртц. Тем более, что хоббиты плохо плавают. Вот это и было нечестно! А еще Мандос...

ЭОВИН: Ну, Гэнди, справедливости нет нигде, даже в Валиноре.

(Фродо заходит в пещеру-дневник)

ФРОДО: ну почему мир такой жестокий! Нигде нет справедливости! Гэндальф поступил очень несправедливо! Выигрывали Драконы. Эовин охмурила Фарамира... это можно простить. Она же роханка... а он ее любит. Но разве Кэрдан и Арвен виноваты! Зачем же было подвергать их увечьям?! Это все нечестно! Галадриэль все знала и молчала! Как она могла?! Я чувствую, что нахожусь в логове предателей! Неудивительно, что на первом же совете племени Орлов выкинут меня...

СЭМ(врывается в пещеру): нет-нет, господин Фродо! Этого не будет! Что вы?! Это Гэндальфа выпихнут! Да-да! Не вас! Я не позволю!

ФРОДО: Сэм, дай мне договорить...

СЭМ: не дам, господин Фродо, нечего вам убивать ваши нервные клетки! Это все Мандос виноват! Вот пусть он и мучается! Идемте обратно, Фродо.

(Сэм уводит Фродо из пещеры и ведет к лагерю. Их встречают молча. В лагере наступает покой. Галадриэль молча вяжет, Халдир, по ее просьбе, делает ей массаж плеч. Мерри делает, по собственному желанию, Эовин массаж. Саруман отдыхает в хижине. Фродо и Сэм загорают. Гимли и Луртц играют в крестики-нолики, Гэндальф ест банан.

Вечереет. Пора готовить ужин. Об этом, как всегда, напомнил Мерри. Гэндальф зажег костер. И Халдир готовит печеных в углях крабов и жаренную на вертеле рыбу с бананами. Мерри помогает ему, не забывая подъедать кусочки. Фродо у костра читает книжку вслух, чтобы остальным было не скучно. Как выяснилось, эта книжка — всеми "любимая" "Война и мир кольца". Сэм на этот раз готовить отказался и валяется на песочке. Луртц лежит рядом с Фродо и слушает "Войну..." Саруман и Гэндальф и девушки играют в мяч в море. Гимли долбает себе кокос.

ФРОДО: "Пройдя мимо экипажа Келеборна, Глорфиндел взглянул на прекрасного эльфа-адьютанта Орофина и даже не кивнул ему головой. Адъютант..."

ЭОВИН (возвращается на берег): Эй, Хэл, я хавать хочу, ты там скоро?

ХАЛДИР: уже готово.

(Фродо откладывает книжку и идет к костру, за ним идут Луртц и Гимли. Из воды выходят маги и Галадриэль, подходит Сэм. Все садятся у костра. Сэм подает Галадриэль и Эовин полотенца. Халдир всем раздает еду. И про себя тоже не забывает)

ЛУРТЦ (отрыгивая): клевая жратва, аж прет!

СЭМ: да уж, если забыть что вчера и позавчера мы ели то же самое.

ЭОВИН: все равно вкусно, мне даже понравилось.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, Халдир, должна признать, что наши галадхэновские уроки кулинарии для тебя прошли не даром. Только вот чаю еще хочется.

МЕРРИ(вскакивая): так у нас есть целая пачка чая. Мы же вчера ни одного пакетика не использовали!

(Мерри хватает с "полки" коробку с чаем, потом каску Луртца. Но тут падает тень орла с неба.)

ГВАИХИР: приятного аппетита.

ВСЕ: спасибо.

ГВАИХИР: ваше каноэ с веслами привязано на берегу.

МЕРРИ: а как ты его привязал?

ГВАИХИР(не обращая внимания на Мерри): меня прислал к вам Мандос. Он очень вами недоволен. Вашим поведением на конкурсе. За это он вас наказывает. Я забираю у вас чай.

МЕРРИ: ну уж нет!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, отдай чай Гваихиру, и не спорь.

(Мерри мотает головой. Но когда видит взгляд Гваихира, сдается и отдает пачку Гваихиру)

ГВАИХИР: кроме того, ваши счета опять упали до пяти монет.

ГИМЛИ, САРУМАН, ЛУРТЦ, МЕРРИ: ну-у-у-у-у-у-у!!!!!!!!!

ГВАИХИР: а твой, Сэм, до двух с половиной.

СЭМ: за что? За то, что купил веревку?!

ГВАИХИР: если не хочешь, отдавай веревку и получишь свои две с половиной монеты обратно.

СЭМ: нет.

ГВАИХИР: на острове запрещено колдовать. Только тебе, Гэндальф, можно разжигать костер, а эльфам — зачаровывать еду, чтобы не портилась, и лечить. Если кто-то опять нарушит это правило, его счет будет аннулирован, а самого его исключат из племени. Вот и все, что мне велели передать. Спокойной ночи! (улетает)

ЭОВИН(грустно): ну вот, Глэд, попили мы чайку...

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Совет.

(Вечер, пора идти на совет. Все одеваются в спортивные куртки и свитера, и упаковывают вещи. Арагорн помогает Арвен надеть свитер, так как у нее перевязаны руки. Элронд нетерпеливо ходит по берегу. Эомер ест банан, Келеборн и Пин сидят на песке рядом. В хижине Кэрдан и Леголас упаковывают рюкзак. Рядом то же самое делает Фарамир)

ФАРАМИР: ребята, зачем вы упаковываете вещи? Вряд ли вас выгонят.

ЛЕГОЛАС: мало ли.

ФАРАМИР: Вам обоим, наверное, очень страшно из-за моего брата?

ЛЕГОЛАС(смурно): как ты угадал?

ФАРАМИР: не судите его слишком строго. Вообще-то он не такой уж и дикий.

ЛЕГОЛАС: конечно, как брат, ты его защищаешь. А побывал бы ты на моем месте!

ФАРАМИР: дело в том, что, когда Боромиру было девятнадцать, он втюрился в девушку из Итилиена. Она была маленькая, черноволосая, симпатичная, черноглазая. Ну вот, он за ней ухлестывал. Вроде у них завязалась любовь. Это продолжалось года два. И вот, когда ее папа был готов дать согласие, она бросила Боромира и уехала с любовником. Ей нужны были деньги Боромира и все. А он ей отдал свою любовь... Боромир очень переживал, искал ее. Наконец он нашел ее через год. Ее бросил любовник, когда она нуждалась в помощи. Она была беременна. Боромир пожалел ее и повез в Гондор, но по дороге она умерла. Об этом узнали ее родители. Они нас возненавидели и хотели нас прирезать, даже наняли киллеров. Но наши стражники всех убили. А Боромир перестал верить в любовь. Пока не узнал, что есть и другая любовь. Поэтому, чтобы не вспоминать о своей маленькой, черноглазой брюнетке, он теперь гоняется только за высокими светлоглазыми блондинами.

ЛЕГОЛАС(грустно): а я и не знал.

ФАРАМИР: ну это я так рассказал, чтобы вы не думали, что он маньяк(берет вещи и выходит из хижины)

ЛЕГОЛАС: плохо получается, Кэрдан.

КЭРДАН: наоборот.

ЛЕГОЛАС: почему?

КЭРДАН: ему не светит любовь ни с кем из нас, пусть ищет ее там, у себя, а не тратит зря время и усилия здесь.

(Эльфы выходят из хижины. Приходит Боромир. Все садятся в каноэ, которое было незаметно доставлено Барлогом. Кэрдан и Фарамир берут весла. И племя Драконов отплывает на первый совет)

СОВЕТ.

(Мандос в образе Назгула ждет племя у столика. Напротив него находится груда камней, которая предназначается для племени в качестве сиденья. Племя заходит в Пещеру. У каждого в руке факел. Они ставят факелы в кронштейны на стене и садятся на камни. Ближе всех к Мандосу — Элронд, за ним — Боромир, Арвен, Арагорн, Пин, Келеборн, Фарамир, Леголас, Кэрдан, Эомер. На весах лежат все черные камни)

МАНДОС: приветствую вас, племя Драконов, на вашем первом совете. Сегодня тотем получили Орлы, хоть и незаконно.

ПИН: Если незаконно, так пусть они тут сидят!

МАНДОС: спокойно, Пин. Я их наказал. А Совет будет сегодня все-таки в вашем племени. Итак, напоминаю, вы подходите к этому столику, пишете имя... так как сегодня явно перевешивают черные камни, то вы пишете имя того, кого хотите выкинуть, заворачиваете бумажку и опускаете в вазу. И перед камерой объясняете свой выбор. Никто не имеет права голосовать против себя. Так, что еще? Ага, может, кто-то хочет приобрести иммунитет? Он будет стоить всех денег. Никто не хочет? Ладно, тогда, Элронд, прошу вас.

(Элронд спрыгивает с камней. И по каменной тропинке подходит к столику. Берет бумажку и пишет на ней "Боромир". Кладет бумажку в вазу)

ЭЛРОНД: я голосую против него, потому что он опасен для светловолосых членов племени.

(Идет обратно. За ним спрыгивает Боромир и идет к столику. Пишет на бумажке "Фарамир". Кладет бумажку)

БОРОМИР: я голосую против него, потому что он со своей любовью приносит нам поражения! А еще он им всем про меня какую-то гадость сказал, и от меня все шарахаются.

(Идет на место. Садится. Арагорн помогает Арвен спуститься. Арвен не спеша идет к столику. Берет бумажку и пишет на ней "Боромир". Кладет бумажку в вазу)

АРВЕН: я его очень боюсь. И я боюсь за своих друзей.

(Уходит обратно. Арагорн спрыгивает и помогает ей залезть наверх. Идет к столику, быстро выхватывает бумажку и быстро пишет "Боромир", кладет бумажку в вазу)

АРАГОРН: Я голосую против него, потому что он — маньяк.

(Возвращается, помогает Пину слезть и садится на место, обнимая Арвен. Пин быстро идет к столику, берет карандаш и пишет на бумаге "Боромир". Кладет бумажку в вазу)

ПИН: я голосую против него, потому что он может ночью меня изнасиловать. А если не меня, то тогда Леголаса и Кэрдана, а я их очень люблю. Келеборн тоже классный мужик. За Эомера я не боюсь. Тот как да-аст кулаком, так Боромир перекинется. И за Арагорна с Элрондом я не опасаюсь, потому, что они брюнеты. А Арвен ему неинтересна.

(Идет обратно. Келеборн слезает с камней и идет к столику. Берет бумажку и пишет "Боромир". Кладет ее в вазу.)

КЕЛЕБОРН: Я голосую против него, потому что не такой, как мы все, и он тут — чужой.

(Идет обратно. Садится на камни. За ним идет Фарамир. Быстро подходит к столику, берет бумажку и пишет "Элронд". Кладет бумажку в вазу.)

ФАРАМИР: я голосую против него потому, что он не вписывается в наш коллектив. И его дома ждут. А про братца я им наврал специально, чтоб было весело.

(Идет обратно. Взбирается на камни. Леголас спрыгивает вниз и медленно идет к столику. Берет бумажку и неохотно пишет "Боромир". Кладет ее в вазу)

ЛЕГОЛАС: Боромир, ты неплохой, но, по-моему, тебе здесь делать нечего. Езжай домой.

(Уходит обратно. Помогает Кэрдану слезть и запрыгивает на камни. Кэрдан идет к столику. Пишет на бумажке "Боромир". Кладет ее в вазу)

КЭРДАН: все объяснения уже наверняка сказали все остальные.

(Идет обратно. Садится с помощью Леголаса. За ним следом идет Эомер. Подходит к столику, берет бумажку и пишет "Боромир". Кладет ее в вазу)

ЭОМЕР: я — роханец. Что значит — супербабник. А такие, как Боромир... ну короче, он мне достает своим... Ну короче, я выгоняю его, потому что он — голубой.

(Берет вазу и идет на место. Отдает вазу Мандосу и садится на свой камень)

МАНДОС: голосование завершено. Но прежде чем я распотрошу вазу, я хотел бы обратится к Боромиру. Как вы, домой хотите?

БОРОМИР: Не знаю... наверно да. Во всяком случае, хочу туда, где нет такого количества змей и скорпионов...

МАНДОС(доставая бумажки): посмотрим, что тут у нас. Ага — Боромир, Боромир, Боромир, Боромир, Фарамир. Так, дальше Боромир. Боромир. Элронд?

ЭЛРОНД: Кто?!(оглядывается на остальных) кто против меня проголосовал?!

МАНДОС: спокойно, Эльфинит. Боромир. Итак, Боромир, это вы. Возьмите ваш факел и подойдите ко мне.

(Боромир берет факел и подходит к Мандосу. Тот дует на факел и гасит его)

МАНДОС: я гашу ваш факел. Можете что-нибудь сказать вашим бывшим соплеменникам и отдайте белый камень тому, за кого вы будете болеть.

БОРОМИР: я... я, короче, мне понравилось тут быть. И... ну, жаль уходить. В особенности потому, что я, кажется, кого-то здесь обидел, правда, не знаю, чем. Ладно, хотя бы перед одним извинюсь — тем, кому дам белый камень. (подходит к Леголасу и дает ему белый ракушечник. Идет на место). Тут было классно. Ну, пока.

(Уходит. Мандос оборачивается к племени)

МАНДОС: итак, вас теперь девять. Ушел Боромир. Будет ли это для вас хорошей переменой или плохой, покажет время. Не забудьте ваши факелы и спокойной ночи.

ВСЕ: спокойной ночи.

(Племя Драконов постепенно сползает с камней. Каждый берет факел и они уходят из пещеры и садятся в лодку. И все молча плывут домой.

Камера в пустой пещере направлена на Боромира.)

БОРОМИР: я в натуре буду болеть за Леголаса. А остальные... ну их на фиг всех. А так мне понравилось. Я не жалею о тех трех днях, проведенных на острове.

Конец первой серии.

Серия 2.

День четвертый.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Наступает утро. Но половина племени спит: Арвен в обнимку с Арагорном на матрасе, Эомер вовсю нахрапывает, Фарамир тоже спит, но молча, Пин тоже спит и видит во сне еду. Остальные уже проснулись. Леголас и Кэрдан... нет, они не готовят еду. Они решили совершить утреннюю пробежку. Элронд угрюмо сидит на берегу. К нему подходит Келеборн)

КЕЛЕБОРН: почему такой грустный?

ЭЛРОНД (сердито): а тебе какая разница?!

КЕЛЕБОРН: ты так не разговаривай со старшими. Лучше скажи, что случилось.

ЭЛРОНД(угрюмо): вчера какая-то зараза против меня проголосовала. (поворачивается к Келеборну) интересно, кто?

КЕЛЕБОРН: не я. Слово Лориэнского владыки.

ЭЛРОНД: ты меня не утешил.

КЕЛЕБОРН: слово Лориенского владыки всегда верное.

ЭЛРОНД: я не об этом. Если ты против меня не голосовал, это не значит, что против меня не голосовали Арагорн или Пин, или Фарамир, или Арвен.

КЕЛЕБОРН: не будь параноиком. Может, Боромир против тебя и проголосовал.

ЭЛРОНД: не думаю.

(из палатки высовываются Пин и Арагорн с Арвен. Келеборн всем желает доброго утра. Ему отвечают тем же. Пин интересуется, когда будет завтрак. Тут как раз назад прибегают Кэрдан и Леголас и сразу же заявляют, что готовить не будут. Тогда на кухню идут Келеборн и Арвен. Но тут перед племенем предстает другая проблема. Из еды только и осталось, что две рыбы и краб.)

ЭЛРОНД: ну вот, только этого нам не хватало.

АРАГОРН: ничего, я сейчас наловлю рыбы, а Леголас и Пин мне помогут.

ЛЕГОЛАС и ПИН: нет!

АРАГОРН: вашу мать! Я же сам не буду ее ловить! Кэр, иди мне помоги.

КЭРДАН(пожимая плечами): хорошо.

АРАГОРН: так, мне нужны еще мужики, эй, Элронд, помоги нам.

ЭЛРОНД: я не ловлю рыбу. Я владыка.

(встает и уходит к хижине, через пару минут оттуда доносится)

ЭЛРОНД: а ну вставайте! Как вы, два здоровых мужика, можете тут... тьфу, храпеть, когда за три метра от вас голодают девушка и подросток.

ЭОМЕР: я — запросто. А Пин — не подросток...

ФАРАМИР: эльфы не голодают.

ЭЛРОНД: а ну вставайте!!!

(Через пару минут из хижины "вылетают" гондорец и роханец, одетые только в одни шорты)

ЭЛРОНД: идите помогайте ловить рыбу.

ЭОМЕР: я не буду опять жрать эту рыбу!

ЭЛРОНД: а это уже твоя проблема (заходит в хижину и сердито задергивает штору из плаща Арагорна. Фарамир и Эомер подходят к остальным, все еще слышно его бурчание типа "какая сволочь против меня голосовала?")

КЕЛЕБОРН: доброе утро!

ЭОМЕР: доброе?

ФАРАМИР(Арагорну): че это с этим, с Элрондом?

АРАГОРН: а какая на фиг разница, берите остроги и идите мне помогать ловить рыбу.

ЭОМЕР: чаво?! Ты че, совсем попух? Я — король Рохана.

АРАГОРН(психует): блин, а я — Гондора! Но я же иду ловить рыбу.

ФАРАМИР И ЭОМЕР: а это уже твоя проблема.

АРАГОРН(бросает Пиновскую шляпу на песок): вашу мать, слушайте все! Если сейчас кто-то не пойдет со мной ловить рыбу, то не будет завтракать!

ПИН: это нечестно!

АРАГОРН: а это уже твоя проблема!

АРВЕН: дорогой, у меня все еще ранки на пальцах, а вода соленая...

АРАГОРН(ласково): дорогая, ты можешь не ловить рыбу.

ЭОМЕР(возмущенно): а чего это?

АРАГОРН: потому, что у нее раненные пальцы, а вода соленая, идиот!

ЭОМЕР: а за идиота я тебе в глаз дам!

АРАГОРН: ну, попробуй!

(ЭОМЕР грозно надвигается на Арагорна. Тот — на Эомера. )

АРВЕН: папа... ой, дедушка, сделайте что-нибудь!

(Келеборн хватает Арагорна)

КЕЛЕБОРН: эй, Арагорн, держи себя в руках!

ЭОМЕР: нет, Кел, это ты его держи, а я его буду бить.

ПИН(кричит): ставлю на роханца!

(Фарамир хватает Эомер)

ФАРАМИР: Эомер, успокойся!

ЭОМЕР: не успокоюсь, свали от меня, Фарыч, я буду его бить!

АРАГОРН: Кэл, отпусти меня, я дам ему в дыню!

АРВЕН: Арри!

ПИН: хана твоему Арри. (кричит) Ро-хан! Ро-хан!

ЛЕГОЛАС(задумчиво): Эомер качок, но он тупой.

ПИН: Ро-хан!!

АРАГОРН: Заткнись!

ЭОМЕР, ПИН: сам заткнись!

(Эомер отталкивает Фарамира и бросается на Арагорна. Тот падает и придавливает Келеборна. Эомер хватает Арагорна и перекидывает его через плечо на землю)

АРВЕН(орет): Арагорн!!!!

ФАРАМИР: Эомер!

ЛЕГОЛАС: это будет круто!

ПИН: ставлю на Рохан!

КЭРДАН(хватая чугунную сковородку и стукает ею об скалу): а ну прекратите! Я сказал, прекратите!!!!

(Все останавливаются. Только Арвен продолжает визжать)

КЭРДАН: заткнись!

(Арвен замолкает от возмущения. Арагорн и Эомер застывают на песке. Фарамир, Пин, Леголас с безумными глазами застывают на месте. Келеборн поднимается с песка. Кэрдан обводит всех своим взглядом)

КЭРДАН(спокойно): никогда не злите Перворожденного, предупреждаю. Итак, Арагорн, Эомер, Фарамир — немедленно ловить завтрак. Леголас, помоги Арвен на кухне. Пин, зажги костер. Келеборн, ты тоже на кухню. А я пойду тоже ловить эту рыбу, чтоб она... Все поняли?

ПИН(дрожа, поднимает руку): а Элронд?

КЭРДАН: а его оставьте в покое, он в депрессии. Арвен, извини, что наорал на тебя.

АРВЕН: дрожа): ни-ничего...

КЭРДАН: хорошо, все за работу!

ЭОМЕР: не буду я!.. ладно-ладно.

(Все немного упокаиваются, в племени Драконов наступает покой. Кэрдан и люди быстро наловили рыбы, а Леголас и Арвен с Келеборном быстро приготовили завтрак и все, кроме Элронда и Кэрдана, так же быстро позавтракали. После завтрака включают радио Ривенделл. Арвен ложится загорать в красном купальнике-бикини. Арагорн делает ей массаж. Рядом валяется Фарамир. Пин, Леголас, Эомер и Келеборн строят на берегу песочные замки. Кэрдан отдыхает в хижине. Элронд идет в пещеру-дневник)

ЭЛРОНД: чем дольше я тут нахожусь, тем все больше ощущаю на себе недовольные взгляды остальных! Вчера на совете какая-то падла против меня проголосовала! Я не знаю, кто это, но я знаю точно, что это не я, и это не Боромир! Потому что Боромир голосовал против Фарамира! Остальные же могли запросто против меня голосовать! Но кто это?! Арагорн! Он ненавидит меня всем своим существом. Сегодня он заставил меня, МЕНЯ! Ловить рыбу! Меня — владыку Ривенделла! Этот идиот Эомер и этот наглый Фарамир! Они мечтают меня выкинуть еще с начала игры! Арвен! Это только на словах "любимый папа". А сама вечно против меня! Стерва она! Я ее насквозь вижу! Леголас и Кэрдан вообразили себя тут всеобщими любимчиками! Келеборн, он только притворяется добродушным придурком! Ну ничего, я им всем покажу! Эй, вы там, кто меня сейчас видит и слышит, не думайте, что вы от меня отделались, особенно ты, Элрохир, и ты, Элладан! Меня тут тоже недолюбливают, так что я быстро приеду, и всем вам покажу, у-у-у... уроды!

(Тут он замолкает, так как слышит, что на весь пляж орет песня "Заколебал ты". Элронд вскакивает и, матерясь на эльфийском, бежит обратно)

ЭЛРОНД(прибегая на пляж): а ну выключите!

ПИН: не-е-е-а! Она мне нравится!

(Элронд подбегает к магнитоле, и хватает его, выключает и уже хочет шваркнуть об скалу)

ПИН, ЭОМЕР, АРВЕН, ЛЕГОЛАС: не-е-е-е-е-е-е-е-ет!!!!!!!!!!!

(Леголас вскакивает и подбегает к Элронду и пытается выхватить у него магнитолу, но Элронд изловчается, и Леголас получает магнитолой по голове. От магнитолы отлетает крышка и батарейки падают в песок. Гнется антенна. Леголас падает на землю. Пин орет как резаный. Арвен вскрикивает, Арагорн вскакивает и подбегает к Элронду, Фарамир обнимает испугавшуюся Арвен. Элронд стоит ошарашенный. Арагорн забирает у Элронда магнитолу. Келеборн поднимает Леголаса. Эомер чешет голову. Из хижины выходит Кэрдан)

АРАГОРН(Элронду): мать твою, что ты делаешь?!

ЭЛРОНД(опомнившись): не ори на меня!

АРАГОРН: а я буду орать!

ЭЛРОНД: не ори на владыку!

АРАГОРН: ты не владыка, ты — псих!

КЕЛЕБОРН(тихо Леголасу): живой?

ЛЕГОЛАС(смотрит вдаль): папа, я не пойду в Мордор...( теряет сознание)

АРАГОРН: ну вот, посмотри, что ты наделал!

ПИН(вскакивает и подбегает к Кэрдану): Кэрда-а-а-а-ан! Бровастик радио полома-а-а-ал! И убил Леголаса!

АРВЕН: Ах!

ФАРАМИР(тихо): все в порядке(целует ее в лоб).

АРАГОРН(не видя, что вытворяет Фарамир): Элронд, ты — псих! Кэр, он всех убьет!

КЭРДАН(спокойно): Арагорн, отдай мне магнитолу.

АРАГОРН: с какой это стати?!

КЭРДАН: с такой, что она моя (протягивает руку. Арагорн послушно отдает ему приемник)

АРАГОРН(тыкая пальцем в Элронда): но факт есть факт: он — маньяк!

ЭЛРОНД: заткнись!

АРАГОРН: Мы избавились от одного психа, так судьба послала нам другого!

ЭЛРОНД: уберись от меня!

АРАГОРН: да я ща тебя уберу!

ПИН: да, он может меня ночью убить!

ЭЛРОНД (Пину): пошел вон!

АРАГОРН: не ори на него, полуэльфийский выродок!

ЭЛРОНД(возмутившись до крайности): ты, чучело смертное!

ЭОМЕР: эй!

ЭЛРОНД: пошел ты на фиг, твою мать, бомж всенародный!

(Арагорн рычит и хватает одной рукой Элронда за воротник халата, а другой бьет в нос. Элронд падает. Арвен визжит, Фарамир ее еще крепче обнимает, Арагорн замахивается на тестя ногой, но Келеборн хватает его и оттаскивает. Элронд вскакивает, из его носа идет кровь. Арвен визжит! Элронд с размаху залепляет Арагорну в зубы. Арагорн ударяет затылком Келеборна по зубам. Тот по инерции отходит назад и, перецепившись через Леголаса, падает на него и на Пина. Арвен визжит еще громче. Пин орет во всю глотку. С берега бежит Эомер, роняя рыбу. Арагорн наскакивает на Элронда, Элронд на него. Но тут между ними вклинивается Кэрдан)

КЭРДАН(не своим голосом): СТОЯ-А-А-А-А-А-А-АТЬ!!!!!

(Арагорн и Элронд останавливаются. Арвен и Пин мгновенно замолкают. Эомер застывает на месте)

КЭРДАН(спокойно): я же вас просил: не злить Перворожденных... (громко) ЧТО, НЕ ДОХОДИТ!?

(Обводит всех тяжелым взглядом)

КЭРДАН: Фарамир, отцепись от Арвен.

АРАГОРН, ЭЛРОНД: что?!!!!!

КЭРДАН: спокойно! Фарамир, отцепись от Арвен и помоги эльфам и Пину подняться. А вы (Элронду и Арагорну, спокойно): вы, взрослые мужчины, как вам не стыдно! Особенно тебе (Элронду), ты хоть понимаешь, насколько ты себя унизил в глазах своей дочери?

АРАГОРН: он — козел!

КЭРДАН: Арвен, между прочим, твоя жена, Арагорн. (Опять обводит всех взглядом и качает головой): как вы меня все задолбали.

Ставит магнитолу на песок. Фарамир помогает подняться Келеборну и Леголасу. Келеборн помогает подняться Пину, который ругается себе под нос)

КЭРДАН: Теперь так. Элронд в одну сторону, Арагорн — в противоположную.

(Элронд злобно разворачивается и уходит в пещеру-дневник. Арагорн подходит к Арвен, которая все еще плачет. Келеборн отводит Леголаса в хижину. Кэрдан устало садится на песок и трет лоб ладонью. К нему подходит Пин)

ПИН: Кэр, я это... я... ну, радио больше не работает, да?

(Кэрдан поднимает батарейки с песка и вставляет в магнитолу, крутит настройку, попадает на Радио Шир, и отдает Пину. Тот радостно берет приемник и весело подскакивает к Эомеру. Кэрдан встает и идет к пещере-дневнику).

ПИН: а Кэр радио починил. О! Моя любимая песня.

(Играет смешная песня о еде. Пин видит, что Арвен до сих пор грустная, и кричит ей)

ПИН: Эй, Арвен, слушай, это моя любимая песня!

(Арвен слегка улыбается, но тут ее взгляд падает на Фарамира, и ее улыбка пропадает)

АРВЕН: Арагорн, извини, но я так испугалась.

АРАГОРН: я сам виноват. Я чуть не избил твоего отца, но ты же понимаешь...

АРВЕН: мне кажется, что я во всем виновата. Если бы я не накрутила эту песню, все было бы нормально.

АРАГОРН: да не переживай, ничего страшного не случилось.

АРВЕН (начинает плакать): теперь ты захочешь убить Фарамира...

АРАГОРН: почему? Он же тебе ничего плохого не сделал? Вот и все. Смотри. (Кричит Фарамиру) Эй, Фарыч, иди сюда, че там стоишь, как пришибленный!

ФАРАМИР: не хочу я к тебе идти.

АРАГОРН: иди, я тебя не убью.

ФАРАМИР: так я тебе и поверил.

АРАГОРН: даю слово гондорца.

(Фарамир улыбается, поняв, что Арагорн и Арвен на него не злятся, и подходит к ним. Но как только он к ним подходит, Арвен вдруг нервно встает)

АРАГОРН, ФАРАМИР: Арвен?

АРВЕН: нет, меня мучает совесть (идет к хижине).

(В хижине Келеборн сидит на матрасе и держит мокрый платок на лбу Леголаса, сам Леголас считает до десяти, выгибая пальцы)

КЕЛЕБОРН: Леголас, ты как, лучше?

ЛЕГОЛАС: подожди, не отвлекай. Пять... э-э-э-э... шесть, что после шести?

КЕЛЕБОРН: семь.

ЛЕГОЛАС: да? А не пять?

КЕЛЕБОРН: пять ты уже называл.

ЛЕГОЛАС: ага, э-э-э-э... шесть... семь... девять...

КЕЛЕБОРН(чуть раздраженно): после семи всегда идет восемь!

ЛЕГОЛАС(кричит): да не ори на меня! И так башка болит! Так что там дальше?

КЕЛЕБОРН(устало): восемь.

ЛЕГОЛАС(нервно): восемь я уже сказал.

КЕЛЕБОРН: это я сказал восемь.

ЛЕГОЛАС(нервно): че ты на меня гонишь? Разве я виноват, что этот урод меня ударил магнитолой? Меня еще раньше никогда магнитолой не били.

КЕЛЕБОРН(угрюмо): можно подумать, тебя вообще били

ЛЕГОЛАС: били. В понедельник... нет, во вторник меня били.

КЕЛЕБОРН: кто и когда?

ЛЕГОЛАС: утром. Кто? Да падла эта и била!

КЕЛЕБОРН: за что?

ЛЕГОЛАС: за то, за что и сейчас — ни за что! Так, ладно... что дальше? Девять?

КЕЛЕБОРН: ты восемь еще не сказал.

ЛЕГОЛАС: да отстань ты с этой восемь! Девять! Блин, что дальше?

КЕЛЕБОРН: не скажу.

ЛЕГОЛАС: и не надо, я сам вспомню. Черт! Как это, оказывается, противно — забывать. Особенно эльфу. Э-э-э-э, что ж там дальше? А! Десять! Я вспомнил — десять! Одиннадцать! Двенадцать! Тринадцать!

(Заходит Арвен)

ЛЕГОЛАС: Четырнадцать!!! Пят...(замолкает и тихо Келеборну) кто это?

АРВЕН(осторожно): четырнадцать чего?

КЕЛЕБОРН(мрачно): извилин.

АРВЕН и ЛЕГОЛАС: где?

КЕЛЕБОРН(мрачно): нигде.

АРВЕН: э-э-э, Леголас, можно с тобой поговорить?

ЛЕГОЛАС: можно, если не будешь на меня орать.

АРВЕН: не буду.

КЕЛЕБОРН(кладет руку Леголаса на платок на лбу) я, пожалуй, пойду.

ЛЕГОЛАС(чуть весело): да-да, иди. Если увидишь этого, скажи, что он — козел.

(Келеборн вздыхает и выходит из хижины)

ЛЕГОЛАС( вдогонку Келеборну): скажи, что он опасен даже для урук-хайского общества! Его это позлит. Ха-ха!!!!(хлопает себя по коленке). Представляю себе эту рожу! Ха-ха!!!!(слегка хлопает Арвен по плечу), прикинь, как он... (узнает Арвен и замолкает. Потом осторожно продолжает) Упс, я что-то лишнее сказал, да?

АРВЕН: я сделаю вид, что не услышала.

ЛЕГОЛАС: ага.

АРВЕН: сильно болит?

ЛЕГОЛАС: сильно. Не веришь?

АРВЕН: верю. Извини, это я виновата.

ЛЕГОЛАС: почему?

АРВЕН: если бы я не оставила эту дурацкую песню, ничего бы этого не было.

ЛЕГОЛАС: песня не дурацкая. Дурацкий тот, кто воспринимает ее на свой счет.

АРВЕН: да, ты прав. И что это с папой?

ЛЕГОЛАС: он — псих.

АРВЕН: эльфы не бывают психами.

ЛЕГОЛАС: а нормальные эльфы не лупят других эльфов по голове магнитолами.

АРВЕН: да. Не знаю, что с ним. Он такой стал после совета.

ЛЕГОЛАС: а, он не только псих, он еще и параноик.

АРВЕН: да. Ну ты извини его, пожалуйста.

ЛЕГОЛАС(пожимая плечами): да ладно тебе, на больных не обижаются, как говорят люди.

АРВЕН(вздыхает): и на том спасибо (уходит).

ЛЕГОЛАС (сам себе): ну вот, Леги, теперь тебе будет еще веселей (откидывается на матрас и начинает горько смеяться)

(Келеборн подходит к Пину и Эомеру)

АРАГОРН, ФАРАМИР, ПИН, ЭОМЕР: ну, что Леголас?

КЕЛЕБОРН: а вы как думаете?

ПИН: думаю, плохо.

КЕЛЕБОРН: правильно думаешь.

ЭОМЕР: а че тут такого, трахнули магнитолой, подумаешь, по голове.

АРАГОРН, ФАРАМИР: Эомер! Слова!

ЭОМЕР(ехидно): каждый слышит то, что хочет слышать.

ПИН: если бы меня долбанули так по голове, я бы сдох.

ЭОМЕР(гордо): я бы нет.

АРАГОРН(тихо): ну еще бы.

(через пару минут возвращается Арвен)

АРАГОРН, ПИН, ФАРАМИР, ЭОМЕР: ну, что Леголас?

АРВЕН(садится рядом с Арагорном): он, кажется немножко, как бы это сказать...

ЭОМЕР: чокнулся! Шизанулся! Поехал! Башню снесло!

ВСЕ: Эомер!

(Элронд, хорошо выговорившись, выругавшись, излив душу камере, выходит из пещеры-дневника и натыкается на Кэрдана)

ЭЛРОНД: что смотришь?

КЭРДАН: мне смотреть не надо, мне хватило того, что я услышал.

ЭЛРОНД: ну и все, отстань от меня.

КЭРДАН: ничего больше сказать не хочешь?

ЭЛРОНД: с чего бы это?

КЭРДАН: когда ты вернешься, они тебя просто запинают.

ЭЛРОНД: ты хочешь, чтобы я у тебя просил прощения?

КЭРДАН: я тебя и так прощу. А вот все остальные...

ЭЛРОНД: я не собираюсь ползать перед ними на коленях!

КЭРДАН: на коленях не надо, просто дай им понять, что ты не маньяк и им не нужно тебя опасаться.

ЭЛРОНД: тебе какое дело?!

КЭРДАН: мне дела никакого нет. А вот ты можешь вылететь вслед за Боромиром. Ты этого хочешь?

ЭЛРОНД: они сами виноваты.

КЭРДАН: нет, виноват ты.

(Элронд не отвечает)

КЭРДАН: прежде всего, извинись перед Леголасом. (Уходит. Элронд остается в полном одиночестве)

(Вечер. В лагере играет умбарская музыка, которую поймали на радио Ривенделл. Повсюду горят маленькие костерчики. Арагорн и Арвен танцуют. Пин тоже танцует, но сам. Кэрдан сидит на камне и смотрит на море. Фарамир, Эомер и Леголас играют в "палочку" (танцуя, проходят под горизонтальной палкой, которую каждый раз опускают ниже и ниже). Келеборн сидит на берегу у моря.

ЭОМЕР: смотрите как я пролезу под палкой! (пролезает под палкой, которая ему чуть выше пояса)

ФАРАМИР (опуская палку себе чуть ниже пояса): не, я круче! (пролезает под палкой)

ЛЕГОЛАС(опуская палку себе по колена): а так слабо?

ФАРАМИР: раз плюнуть!

(собирается пролезть под палкой, но его отталкивает Эомер)

ЭОМЕР: а ну отвали, Фарыч, я ща!

(еле-еле на коленях пролазит под палкой, задевает ее. Палка падает)

ЭОМЕР: тьфу твою +++!

ЛЕГОЛАС(ехидно): ага! Слабо! Слабо-Слабо!!!

ЭОМЕР(психуя, ставит палку на место, но пониже колен): Сам попробуй, эльфик!

(Леголас, ухмыляясь, пожимает плечами, ложится на песок и ползет под палкой. Эомера бьют психи, Фарамир ржет. На них оборачивается Келеборн)

КЕЛЕБОРН (Кэрдану): что они делают?

КЭРДАН: перелезают через палочку.

КЕЛЕБОРН: зачем?

КЭРДАН: не знаю.

(Келеборн поднимается и идет к Леголасу, Фарамиру, Эомеру. Леголас пролезает под палочкой и поднимается на ноги)

КЕЛЕБОРН: можно с вами?

ЭОМЕР: Да!(опускает палку еще ниже) Надо ее преодолеть, вот как Леголас.

ФАРАМИР: и не задеть палочку.

КЕЛЕБОРН(пожимая плечами, перешагивает через палочку): и все?

ЭОМЕР: Нет! Надо пролазить!

КЕЛЕБОРН: но я не пролезу.

ЭОМЕР: Слабо!

КЕЛЕБОРН: что ты имеешь в виду?

ФАРАМИР: он говорит, что ты не пролезешь.

КЕЛЕБОРН: и я это говорю.

ЛЕГОЛАС(поднимая палку себе по колени): короче, давайте заново, теперь перелезать поверху. Кел, будешь?

КЕЛЕБОРН: буду.

ЭОМЕР: я первый! (перешагивает палку)

ФАРАМИР: я второй!

(Фарамир, потом Леголас перешагивают палку. Келеборн повторяет за ними. Так они перелезают через палочку, пока она не поднимается на уровень чуть выше бедер. Фарамир разбегается и перепрыгивает через нее. Эомер перепрыгивает без разбега. Леголас перешагивает. Келеборн тоже)

ЭОМЕР: блин, у вас ноги длиннее, чем у наших роханских кобыл!

ЛЕГОЛАС(иронично): спасибо.

ЭОМЕР: в натуре!

(Палочка поднимается все выше. И вот, когда она была на уровне груди, Эомер отказался перепрыгивать. Фарамир тоже)

ФАРАМИР: ну его на фиг, это только вы, эльфики, летать умеете.

КЕЛЕБОРН: мы не умеем летать.

ЛЕГОЛАС: да тут и летать не надо (Леголас поворачивается к палке спиной, подпрыгивает вверх и, переворачиваясь в воздухе, легко и красиво приземляется по ту сторону палки) пожалуйста!

ЭОМЕР: круто. А ты, Кел?

(Келеборн пожимает плечами и проделывает то же, что и Леголас. Фарамир тоже удивляется)

ФАРАМИР: ладно, Леголас, который тощий, как жердь...

ЛЕГОЛАС: Эй!

ФАРАМИР:.. но ты, Кел, как ты еще так перекрутился?

ЭОМЕР: ага, ты же качок!

КЕЛЕБОРН (поняв, что хотел сказать Эомер): ну я же владыка, значит, должен быть на высоте.

ЛЕГОЛАС: давайте дальше!

ЭОМЕР: нет, я все равно играть не буду, и что за прикол смотреть, как вы тут кувыркаетесь.

ФАРАМИР: а че, классно.

ЭОМЕР: что тут классного!

ФАРАМИР: а то, что интересно смотреть на то, что ты сам не умеешь.

ЭОМЕР: мне — нет.

(К спорящей компашке подбегает Пин)

ПИН: что есть перекусить?

ФАРАМИР, ЛЕГОЛАС: ты же недавно ел!

ЭОМЕР: я тоже жрать хочу.

ЛЕГОЛАС(пожимая плечами): там есть еще бананы.

ПИН: они надоели. Я хочу чего-нибудь другого...

ЭОМЕР: а мне по барабану.

(Эомер подходит к костру, у которого находится еда. Келеборн идет за ним проследить, чтобы роханец не съел лишнего. Пин умоляет остальных пойти с ним по лесу чего-нибудь поискать. Леголас соглашается. Но Фарамир, видя, что Арагорн перестал танцевать и садится на песок, а Арвен просит его еще, подходит к ней. Леголас и Пин идут одни. Огня они с собой не берут, потому что Леголас хорошо видит.)

(Леголас и Пин в лесу)

ЛЕГОЛАС: Пин, не отходи от меня. Заблудишься.

ПИН: ты тоже от меня не отходи.

ЛЕГОЛАС: и чего вы, хоббиты, так много едите?

ПИН: да я наврал. Я не хочу есть.

ЛЕГОЛАС: так чего мы сюда пришли?

ПИН: я хочу нарвать чего-нибудь новенького для Кэрдана.

ЛЕГОЛАС: ой, Пин, не ври.

ПИН: честно! Ты на него посмотри, он же худой, как жердь!

ЛЕГОЛАС: насколько я знаю, в вашем понимании и людском все эльфы такие.

ПИН: нет, не все. Вот ты и Арвен — да. Келеборн — нет. Кэрдан — чуть-чуть. Был. А теперь не чуть-чуть. Леголас, он же ничего не ест. Я бы тоже не ел рыбу, если бы ел ее 30 тысяч лет. Вот сколько эльфы могут не есть?

ЛЕГОЛАС:(пожимая плечами): месяц. Может, больше...

ПИН: а "Последний Герой" длится дольше месяца. Ой, че это? (Пин указывает на какое-то дерево)

ЛЕГОЛАС(радостно кричит): манго! О, и там тоже, и там!

ПИН: блин, мы не взяли, куда класть!

ЛЕГОЛАС(снимает с себя спортивную куртку и дает Пину): клади сюда. А я пойду к тому дереву, насобираю.

ПИН: только недалеко, а то я потеряюсь.

(Леголас уходит к дереву. Пин остается у своего и собирает плоды в куртку Леголаса)

ЛЕГОЛАС( тихо): а куда я буду собирать? Не в шорты же?

(недолго думая, собирается снять с себя футболку. Сзади него появляется тень)

ТЕНЬ: на, возьми это.

ЛЕГОЛАС: А!

ТЕНЬ: что орешь?!

(Леголас, разворачиваясь, дает тени в... во что-то и отскакивает. Тень падает. Леголас собирается звать Пина, но тут узнает в тени Элронда. Он держится за правый глаз)

ЛЕГОЛАС: Э-э-э-эл? Эл? Эл, прости, я не хотел(дает руку Элронду)

ЭЛРОНД (поднимаясь): ничего страшного.

ЛЕГОЛАС (виновато): я, честно, не хотел. Ты думаешь, я на тебя злюсь, что ты треснул меня магнитолой? Правильно думаешь, но Арвен просила меня простить тебя, вот я бы и не бил тебя. Хотя так хочется...

ЭЛРОНД: правильно тебе хочется.

ЛЕГОЛАС: правильно.

ЭЛРОНД: ну бей.

ЛЕГОЛАС(обалдев): чего?

ЭЛРОНД: бей.

ЛЕГОЛАС: зачем?

ЭЛРОНД: ну тебе же хочется, вот и бей.

ЛЕГОЛАС: ага, сейчас, а ты так и будешь пнем стоять.

ЭЛРОНД: ну, если я не буду стоять пнем, то ты будешь мертвый.

ЛЕГОЛАС: да ну?

ЭЛРОНД: да.

ЛЕГОЛАС: ладно, перестань. Не буду я тебя бить.

ЭЛРОНД: почему?

ЛЕГОЛАС: ну кто я, по-твоему, такой?

ЭЛРОНД(себе под нос): лучше я промолчу (Леголасу) откуда я знаю?

ЛЕГОЛАС: я не маньяк. И бить я тебя не буду. Я слишком для этого люблю Арвен, и слишком для этого уважаю Келеборна.

ЭЛРОНД: ну спасибо.

ЛЕГОЛАС: а еще мой папа запрещал мне бить владыку Ривенделла. Он мне так и сказал: "Леголас, не смей там, на острове, никого бить, особенно владыку Ривенделла"

ЭЛРОНД(мрачно): а что он тебе еще сказал?

ЛЕГОЛАС: чтобы я не вел себя, как... как... э-э-э... как дурак.

ЭЛРОНД: ну тогда я спокоен.

(Элронд и Леголас собирают манго в халат Элронда. Потом они зовут Пина и все идут в лагерь. По пути Пин успел подружиться с Элрондом. И как только они пришли к племени, всем объявил, что тот, кто тронет Элронда, будет битый. Все только пожимают плечами. Эомер же хочет что-то сказать, как вдруг с неба падает черно-огненная туча, оборачивается Барлогом. Арвен и Пин визжат, но быстро успокаиваются.)

БАРЛОГ: Привет, кореша! В натуре, не надо орать. Я тут товару приволок, ща предлагать буду! Э-э... А, вот. Читаю: кактус в горшке, редкий сорт "кайфолия", учебник квенья, ковер кхандский, ручной работы, в двадцать восемь цветов, кольчуга женская, из Гондолина, размер XXXL, портрет Келеборна, собрание сочинений Элронда Эльфинита и носки вязаные шерстяные.

ЭОМЕР: Эй, а почем кольчужка?

БАРЛОГ: Три монеты.

ЭОМЕР: Давай.

(Барлог кладет возле ног Эомера здоровый сверток, потом интересуется, не хочет ли еще кто-нибудь отовариться. Все качают головами, и Барлог собирается улетать)

БАРЛОГ: Ну, эта, я, короче, полетел. Покедова!

(Ночка продолжается. Фарамир танцует с Арвен, Леголас с Келеборном, Арагорн валяется на песочке, Эомер зовет Элронда играть в "палочку", Пин режет манго и всем раздает. Кэрдана никто не видит до утра)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День четвертый

(Племя поднимается довольно поздно: в одиннадцать часов. Быстро приготовив остатки еды на завтрак и съев его, а также помыв посуду, племя ложится отдыхать. Все равно делать нечего. Галадриэль загорает на песке в своем голубом бикини, Мерри делает ей массаж спины. Гимли, Луртц, Эовин и Гэндальф играют в "цуцика", Саруман пишет мемуары. Фродо и Халдир делают песочный замок. Но Сэм беспокоится насчет обеда)

СЭМ: Эй, все!

ВСЕ: сам ты весь!

СЭМ: не смешно. Так же, как и не смешно то, что нам нечего хавать.

ЭОВИН(бросая мячик Гэндальфу): Не суетись, Халдир найдет хавку.

ГЭНДАЛЬФ (отбивая мяч Луртцу): Да, точно.

(Луртц с криком "йо" отбрасывает мяч прямо в Халдира)

ХАЛДИР (ловит мяч): что надо?

ЛУРТЦ: Хэл, найди нам жратву!

ХАЛДИР (вздыхая, поднимается): а никто, кроме меня, этого сделать не хочет?

ВСЕ: нет!

ХАЛДИР: ну я же тут не самый левый, все-таки.

МЕРРИ: от меня ты самый левый.

ЛУРТЦ (Халдиру): не ной, пацан, все круто, я те помогу. Ты только скажи, че делать?

ЭОВИН: я тоже тебе помогу.

МЕРРИ: (вскакивает) и я! И Фродо тоже.

ХАЛДИР: хорошо. Насколько я понимаю, рыбу вы есть не хотите.

МЕРРИ, ЭОВИН, ЛУРТЦ, ГИМЛИ: нет!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты можешь предложить что-то кроме рыбы?

ХАЛДИР: конечно. Тут везде полно пищи. Кто пойдет со мной в лес?

ЛУРТЦ, ЭОВИН, МЕРРИ: Я!

ХАЛДИР: кто еще?

ФРОДО (робко): ну я...

СЭМ: нет! Господин Фродо не пойдет! Он останется здесь.

МЕРРИ: а это почему?

СЭМ: потому! (видит на себе недовольные взгляды Мерри, Халдира, Луртц и Эовин и добавляет) я пойду вместо него.

ХАЛДИР: Ладно. Этого хватит.

(Халдир, Эовин и Мерри натягивают на себя кроссовки, Сэм надевает шлепанцы. Мерри берет с собой пустой рюкзак, в который кладет острую детальку от тостера и нож Халдира. И все они идут в гущу леса)

ГАЛАДРИЭЛЬ(поднимаясь с песка): итак, они ушли в лес, а мы попробуем что-нибудь добыть здесь.

ГИМЛИ, САРУМАН, ГЭНДАЛЬФ: чего?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну мы же не будем отдыхать, когда остальные работают, ведь так? Тем более если они ничего не найдут, мы будем голодать. Мне лично все равно, эльфы могут месяц не есть.

ГЭНДАЛЬФ: а на первый день второго месяца — умереть с голоду...

ГАЛАДРИЭЛЬ: вот именно. А кое-кто может умереть с голоду, не поев один-два дня. Так что, откладывайте ваши мячики, тетрадочки, песочки, и принимаемся за работу.

ГЭНДАЛЬФ: Глэд, слушай, ну не суетись, а? Халдир сказал, что добудет еду, значит, добудет.

ГАЛАДРИЭЛЬ я и не сомневаюсь, что он добудет еду. Он же воспитанник Лориэна все-таки. Но вот я сомневаюсь, что вы будете есть ту еду, которую вы добудете.

ФРОДО: владычица, я вам помогу.

ГАЛАДРИЭЛЬ(надевая на себя шорты): конечно, и не только ты, и все остальные.

ГЭНДАЛЬФ: ну...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну ты же не откажешь женщине.

ГЭНДАЛЬФ(бурча): если ты женщина, а не тиран...

ГАЛАДРИЭЛЬ(громко): я не тиран, я владычица Лориэна.

(Через пару минут Галадриэль все-таки уговаривает всех добывать еду, даже ленивого Гэндальфа.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: сейчас мы пойдем ловить рыбу. Фродо, возьми тот сачок, который сделал Мерри.

ГИМЛИ: но мы, кажется, голосовали против рыбы.

ГЭНДАЛЬФ: да, она уже надоела. В понедельник рыба с крабами, позавчера рыба вареная, вчера рыба жареная!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а я не сказала, что мы сегодня будем есть жареную или вареную рыбу.

(С этими словами она идет в море. Все идут за ней. Проходит уже полтора часа. Галадриэль поймала всего три рыбы и два краба, Гимли — две рыбы и черепаху, которую он забил кайлом, Гэндальф — трех крабов, Саруман — рыбу и двух крабов, Фродо — одного краба. Еще полчаса проходит безуспешно, только Галадриэль поймала еще одну рыбу. Настроение у вех не очень, кроме Галадриэль, которая и не думает сдаваться. Но все-таки и ее терпению приходит конец через час, когда она поймала только двух крабов, и Саруман две рыбы).

ГАЛАДРИЭЛЬ: все, хватит. Сегодня плохой лов. И я, кажется, знаю, почему.

ФРОДО: почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: это все Мандос.

САРУМАН: почему ты так думаешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ (выходя на берег): я чувствую. Он велел Ульмо разогнать рыбу и прочую живность. Чтобы мы не расслаблялись.

ГИМЛИ: чего?

ГЭНДАЛЬФ: да прикалывается он над нами!

ГИМЛИ: вот зараза! Никогда не любил Мандоса. Глэд, ты уверена?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, я чувствую это. Чувствую это в воде. Чувствую это в воздухе, чувствую...

ГЭНДАЛЬФ (умоляюще): Глэд, не надо, а? Это так задалбывает.

ГАЛАДРИЭЛЬ(сердито): если я тебя задалбываю, можешь со мной не общаться, и еды ты не получишь.

ГЭНДАЛЬФ: чего это, я тоже рыбу ловил!

ГАЛАДРИЭЛЬ: я наловила больше тебя. Кто больше наловил, тот и решает, кто ест, а кто — нет. Закон урук-хаев.

ГЭНДАЛЬФ: кто так сказал?

САРУМАН, ГИМЛИ, ФРОДО: владычица Лориэна!

ГЭНДАЛЬФ: молчу

(Когда все вышли на песок, Галадриэль взяла у Фродо рюкзак с дарами моря и пошла на кухню.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: 11 крабов и 9 рыб (вытряхивает рыб на камень, а крабов в кастрюльку с водой). Гэндальф, когда рыбы уснут, почистишь их, а ты, Саруман, разделаешь.

ГЭНДАЛЬФ: чего это?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что я так сказала. Фродо, Гимли, поищите сухие кокосы. Без молока.

(Фродо и Гимли идут к ближайшей пальме)

ГЭНДАЛЬФ: а что будешь делать ты?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я буду собирать кокосы, а когда сварятся крабы, мы все будем их разделывать (подходит к пальме, под которой рыщет Фродо. Он нашел два сухих кокоса. Гимли относит орехи на кухню. Галадриэль и Фродо уже нашли восемь кокосов. Когда крабы сварились, а Гэндальф с Саруманом кое-как добыли из рыбы мясо, Галадриэль и Фродо несут последние кокосы на кухню)

ГАЛАДРИЭЛЬ(кладет кокосы на песок у камня): Гэндальф, помой хорошо руки и слей воду с крабов.

ГЭНДАЛЬФ: а чего я?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что я так сказала.

(Гэндальф, бурча, делает то, что она говорит. Когда крабы остыли, все садятся вокруг кастрюльки и выдалбывают из панцирей мясо. Так как работа идет вяло, Галадриэль решает всех подбодрить песней)

ГЭНДАЛЬФ: Глэд, не надо, не пой.

ГАЛАДРИЭЛЬ (долбая своим крючком панцирь): да, ты прав. Я не буду петь. Одна не буду. Мы сейчас вместе споем.

ГЭНДАЛЬФ, ФРОДО: у-у-у-у...

САРУМАН, ГИМЛИ: а что будем петь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: насколько я понимаю, такую группу, как Ария, здесь знают все.

ФРОДО: я не знаю.

САРУМАН: я тоже.

ГЭНДАЛЬФ: голимая группа.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Дело ваше. А теперь мы будем петь. Первый раз споем мы с Гимли...

ГЭНДАЛЬФ:... о Эру...

ГАЛАДРИЭЛЬ(продолжает): второй раз будут петь все.

ФРОДО: только не сложную, а то я не запомню.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ладно. Какую бы вам дать...

ГИМЛИ: давай, Глэд, какую-нибудь заводную!

ГАЛАДРИЭЛЬ: "Король дороги"

ГИМЛИ: под готовку еды-то?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да.

(Галадриэль и Гимли поют "Король дороги". Потом, как и говорила Галадриэль, им подпевают остальные, по собственной воле или нет, это уже не имеет значения. Когда все выбрали мясо, Галадриэль высыпала его в каску Луртца. И всем громко заявила, что сегодня на обед и ужин будут котлеты из крабьего, черепашьего и рыбьего мяса. В качестве яиц она собирается использовать черепашьи, в качестве муки — кокосовые стружки. Так проходит два часа.)

ГЭНДАЛЬФ(тихо): совсем шизанулась...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Гэндальф, я уже сказала, кто не хочет, может мне не помогать, но есть он тоже не будет.

САРУМАН: а что нам делать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: м-м-м, Фродо?

ФРОДО(устало):да, владычица?

ГАЛАДРИЭЛЬ: можешь идти отдыхать. Ты уже сделал все, что от тебя требовалось.

(Фродо радостно убегает в тень и падает на песок. Гэндальф возмущается)

ГЭНДАЛЬФ: а чего ты его отпустила?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я уже сказала, чего. Саруман, будь добр, сделай мне кокосовых стружек, Гимли, раздолбай кокосы. А ты, Гэндальф, выжми из печени трески жир.

ГЭНДАЛЬФ: а почему я?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что я так сказала!

ГЭНДАЛЬФ, а что будешь делать ты?

ГАЛАДРИЭЛЬ(выкладывая мясо на плоский камень и доставая из кармана заколку с острыми краями): я буду измельчать мясо.

(В течение остальных двух часов уже под чтение Фродо "Войны и мира кольца" на кухне происходит готовка колет. Когда ровно по истечению двух часов, то есть когда солнце уже садилось, котлеты, уже пожаренные, тушились в кастрюльке. Гэндальф, по повеленью Галадриэль сидел у костра и следил за тушением. Фродо, Гимли, Саруман и Галадриэль играли в воде в мяч. Из леса послышались чьи-то стоны и крики Халдира, и рычания Луртца. Гэндальф вскочил с места, остальные выбежали из воды. Из лесу вышел Халдир, с полным чего-то рюкзаком на плече и со стонущей Эовин на руках. Затем выходит Луртц с Мерри на спине и Сэмом на руках)

ГАЛАДРИЭЛЬ: что случилось?!

ХАЛДИР: не знаю, они отравились!

(Халдир кладет Эовин на песок. Галадриэль склоняется над ней. Луртц кладет рядом хоббитов, которых порывает "пообщаться с Ульмо")

ЭОВИН: о-о-о-о-а-а-а-о-о-о... мне так плохо-о-о-о...

ГАЛАДРИЭЛЬ: она отравилась, это точно, и кажется, я знаю, чем. Эовин, это были ягоды?

ЭОВИН: а-а-а-ага-а-а-а...

ГАЛАДРИЭЛЬ: маленькие, красненькие.

ЭОВИН: а-а-а-а-ага-а-а-а...

ГАЛАДРИЭЛЬ: у людей это называют волчьей ягодой. Ничего страшного, я вас быстро вылечу.

(Затем Галадриэль подошла к Сэм, потом к Мерри. Мерри, оказывается не слишком отравился. Галадриэль приказала Халдиру повести Мерри куда подальше "потошнить". Сарумана она попросила перенести Эовин и Сэма в тень. Халдир уводит Мерри в кусты)

ХАЛДИР: и как вас угораздило? Я же сказал, ничего не есть, пока не придем в лагерь.

МЕРРИ(склонившись в кустики): я жрать хотел.

ХАЛДИР: о, Эру, ну нельзя же есть все подряд из-за того только, что хочешь есть!

МЕРРИ(издавая рвательные звуки): Хэл, заткнись...

(Спустя полчаса, Мерри становится лучше, он даже уже может идти сам, и не только идти, а и бежать. Халдир и Мерри возвращаются в лагерь. Мерри чувствует вкусный запах)

МЕРРИ: о, чем это так вкусно пахнет?!

ГЭНДАЛЬФ: а тебе какая разница?

МЕРРИ: большая, я жрать хочу.

ЛУРТЦ: малой, ты че? Ты ж еще не оклемался.

МЕРРИ: когда я слышу запах вкусной еды, я оклемываюсь.

(Из хижины выходит Галадриэль и Саруман. Халдир спрашивает, как Эовин и Сэм. Галадриэль махает рукой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего страшного. Спят. Сегодня, правда, есть ничего не будут, но завтра будут как новенькие.

ХАЛДИР: спасибо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: пусть они отдыхают, так что не шумите. Фродо! Уйди от хижины, все равно ты им ничем не поможешь, оставь их в покое.

(Фродо подходит к остальным)

ФРОДО: бедный Сэм. Не надо было ему идти...

ГЭНДАЛЬФ: а не надо было вообще никому идти. Все равно это ни к чему полезному не привело.

МЕРРИ (радостно, хватает рюкзак): а вот и неправда! Мы нашли хлебное дерево!

ФРОДО: как это?

МЕРРИ: а так. Дерево с хлебом, не ясно, что ли.

ГАЛАДРИЭЛЬ (вытаскивает плоды на камень): вот и хорошо. Будем есть с котлетами.

МЕРРИ: вау, котлеты, я жрать хочу!

ГАЛАДРИЭЛЬ: им еще надо довариться. А плоды нам еще надо запечь. Подожди еще полчаса.

(Все успокаиваются. Эовин и Сэм спят в хижине, Гэндальф сердитый сидит у костра. Саруман пишет мемуары. Гимли просто отдыхает на песке. Галадриэль вяжет. Мерри, Луртц играют с Халдиром в мяч. Фродо ходит как неприкаянный)

ФРОДО: Халдир, как ты мог такое допустить?

МЕРРИ: да ладно, отстань от него.

ФРОДО: я хочу знать, как это произошло.

ХАЛДИР(отбивая мяч): мы нашли куст с ягодами. Эовин попросила меня остаться и рассмотреть его. Ну я оставил ее и Сэма с Мерри. А мы с Луртцем пошли дальше искать что-нибудь.

МЕРРИ: ну, мы спросили Эовин, можно ли это есть, она сказала, что да. Ну, мы хотели хавать и... берегись, желудок.

ФРОДО: Халдир, как ты позволил этому произойти?!

ХАЛДИР: да откуда я знал, что так будет?

ФРОДО: ну, ты же был за них ответственный!

МЕРРИ: отстань!

ГЭНДАЛЬФ(громко): сегодня Эовин и Сэм, а что завтра? Завтра ты нас всех отравишь? Хороший у тебя слуга, Глэд! Я удивляюсь, как мы все всё еще живы!

ХАЛДИР: отвали.

ГЭНДАЛЬФ: Халдир, на тебя нельзя рассчитывать!

ФРОДО(почти плача): в чем Сэм-то провинился?

ХАЛДИР: блин, я что, специально?!

ЛУРТЦ: а ну отколебайтесь от него!

ГЭНДАЛЬФ: наверно, это роханка на тебя повлияла, Халдир. Уси-пуси, Халдир! А Халдир уже почувствовал себя центром вселенной!

ГАЛАДРИЭЛЬ(спокойно): Гэндальф, закрой рот.

ГЭНДАЛЬФ: как я могу молчать, когда этот... эльфик отравил девушку и хоббита! А завтра он отравит нас всех. Может, ты вообще и неправду-то нам говоришь? Может, ты оставил Мерри и Сэма одних, а сам с роханкой прыг-прыг в кусты?

(Халдир гордо поднимает голову, на его лице появляется высокомерное выражение)

ГЭНДАЛЬФ: и что значит эта твоя поза?

ЛУРТЦ: ты, Серый, оставь его, а то я тебе рыло начищу! (зачерпывает песочка) во, этим песочком начищу. Как сковородку. Сэм меня научил, не боись.

ГЭНДАЛЬФ(возмущенно): что-о-о?!

МЕРРИ: ага, я тоже это сделаю.

ГЭНДАЛЬФ: давай! Давайте, гоните на дедушку, защищайте этого маньяка!

(Халдир резко разворачивается и уходит по направлению к пещере-дневнику. Мерри бежит за ним)

ЛУРТЦ: Серый, я тебя предупредил. Скажи зубам "хана"!

ГИМЛИ: Да, Гэндальф, и не только зубам.

ФРОДО: все правильно, Халдир виноват!

ЛУРТЦ: а ты заткнись, малой.

ГЭНДАЛЬФ: не кричи на него! Грязевое отродье!!!

(Луртц рычит и бросается на Гэндальфа. И хватает его за бороду. Фродо визжит. Гимли кричит "Казад ай-мену!!!". Галадриэль откладывает вязание и подходит к Луртцу, хватает его за футболку и откидывает от Гэндальфа. Потом она откидывает Гэндальфа. Гимли замолкает, а вот Фродо продолжает орать. Галадриэль хватает жестяную сковородку и бьет ее о камень. Дно гнется.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фродо!!!! Закрой ротик.

(Фродо замолкает. Галадриэль поворачивается к Луртцу):

ГАЛАДРИЭЛЬ: я же просила: тихо. Больным нужен отдых. (Гэндальфу) я же просила: тихо!!! Просила. Ты как себя вообще ведешь? Чуть не перевернул кастрюлю, а ты знаешь, как бы я разозлилась, если бы ты ее перевернул? Вот-вот. Саруман. Котлеты готовы, раскладывай их по порциям, Гимли, нарежь плоды на кусочки (Галадриэль, как ни в чем не бывало, ударяет ладонью по дну сковородки и оно выпрямляется). Пойду позову Халдира и Мерри, и чтоб ни звука.

(Мерри догоняет Халдира)

МЕРРИ: Хэл, ты че, обиделся? Плюнь на придурка старого, извращенца поганого.

ХАЛДИР: мне неприятно с ним находиться.

МЕРРИ: ну и не находись. Находись рядом со мной.

ХАЛДИР: Мерри, я оскорблен.

МЕРРИ: кем? Гэндальфом? Нашел из-за чего оскорбляться! (хватает Халдира за руку) пошли хавать.

ГОЛОС ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, Мерри, идите ужинать.

МЕРРИ: да пошли, че тут стоять? Все равно ты не виноват.

ХАЛДИР: нет, виноват.

МЕРРИ: ну, ладно виноват. Пошли, я жрать хочу.

(Мерри тянет Халдира к лагерю. Халдир перестает обижаться и идет за ним. Там в лагере уже все (кроме Эовин и Сэма) сидят возле костра и едят "лориэнские" котлеты. Халдир и Мерри подходят к костру.)

ЛУРТЦ(Халдиру): о, пацан, садись тута (хлопает возле себя) тут клево, сможешь плевать дедуле в котлеты!

МЕРРИ: я тут сяду (садится напротив Гэндальфа). Хэл, садись рядом.

(Халдир садится рядом с Мерри и Галадриэль)

МЕРРИ: я сам буду плевать дедуле в котлеты!

ГАЛАДРИЭЛЬ: только попробуй. Я их очень долго готовила(дает Мерри и Халдиру порции. Гэндальф резко встает и уходит. Ужин продолжается. Потом после ужина Гимли и Мерри приносят дров и разжигают еще несколько костров. Луртц им помогает. Потом все начинают играть в волейбол, используя в качестве сетки два пеньюара Галадриэль. Игра продолжается до полуночи и прерывается появлением орла)

ГВАИХИР: Доброй ночи, Племя Орлов!

ВСЕ, КРОМЕ ГЭНДАЛЬФА: Доброй ночи, Гваихир!

ГВАИХИР: Я прилетел, чтобы предложить вам кое-что купить из следующего списка: халат махровый банный, кольчуга женская из Гондолина, размер XXXL, хрустальный кувшин, леденцы "Петушок" хоббитской фирмы "Заря", сто пятьдесят штук, шуба песцовая, все — по три монеты.

ГИМЛИ: Э, нет. нам тут и так деньги обнулили, так что покупать ничего не будем.

ЛУРТЦ: А я бы купил кольчужку!

ГВАИХИР: Это следует рассматривать как согласие?

ЛУРТЦ: нет. Это я так, мечтаю.

ГВАИХИР: А остальные?

ОСТАЛЬНЫЕ: Нет, спасибо, нам ничего не надо.

ГВАИХИР(Мерри): Мерри, а ты не хочешь конфет?

МЕРРИ: Нет, спасибо. Я их так нахавался дома, что видеть не могу. Даже когда очень голодный.

СЭМ: А я ими отравился...

ГВАИХИР: Ну что ж, тогда — спокойной ночи!

День пятый.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

Гэндальфа не было с племенем всю ночь. Первыми просыпаются Саруман и Галадриэль. Они идут на утреннюю пробежку. Галадриэль бегает в спортивном топике и шортиках, Саруман в своих цветастых шортах и черной футболке без рукавов. Потом просыпается Фродо и Сэм. Сэму уже лучше. Галадриэль сильно над ним постаралась. И теперь он спешит на кухню узнать, что будет на завтрак. Радостный Фродо идет за ним. Гимли дрыхнет в дальнем конце домика на куче травы. Луртц валяется на выходе из хижины. Мерри в другом конце хижины. Просыпается Халдир и слазит с дерева. Его видит Эовин, выходящая из хижины. Она зовет Халдира на "пару слов".

ХАЛДИР: извини, Эовин.

ЭОВИН: ничего страшного. Ты не виноват.

ХАЛДИР: виноват. Гэндальф прав, я был за вас в ответе.

ЭОВИН: о, нет, Гэндальф сделал тебе взбучку?

ХАЛДИР: да нет, но...

ЭОВИН: ведь это я виновата. Ты оставил меня с хоббитами, а я за ними не проследила, так что я сама виновата. Вот и поплатилась.

ХАЛДИР: в любом случае, это в прошлом...

ЭОВИН (кладя руку Халдиру на плечо): для меня, Сэма и Мерри — да. А вот тебя совесть до сих пор мучает, правда?

ХАЛДИР: пусть.

ЭОВИН(улыбаясь): э, нет! Так нельзя.

ХАЛДИР: как?

ЭОВИН: чтобы совесть незаконно мучила. Нужно ее послать подальше.

ХАЛДИР: как?

ЭОВИН: вот так! (целует Халдира в губы).

ХАЛДИР(отлепляя от себя Эовин): ты что делаешь?!

ЭОВИН: а разве не ясно? Приношу свои извинения, за то, что сделала...

ХАЛДИР(кричит): нет! Это не извинения! Это наглость! И ты еще что-то говоришь про совесть?! (собирается уйти)

ЭОВИН(останавливая его): ну я же роханка. Я по-другому не умею!

ХАЛДИР(спокойно): что ты от меня действительно хочешь? Чтобы я простил тебя, или чтобы я тебе дал?

ЭОВИН(твердо): чтобы ты мне дал.

ХАЛДИР(оторопев): что?

ЭОВИН: чтобы ты мне дал.

ХАЛДИР: так вот, я тебе не дам!

ЭОВИН(почти плача): мой муж далеко от меня! А мне сейчас нужен кто-то! Я брошена, как половая тряпка! А я — девушка, которая просто хочет мужика!

ХАЛДИР: ты что, не любишь Фарамира?

ЭОВИН: люблю.

ХАЛДИР: если ты его любишь, ты должна ждать его.

ЭОВИН( с капризом): не могу!

ХАЛДИР: ну, тут я тебе ничем не помогу.

ЭОВИН: ну почему?! Почему?! Я что, уродка для тебя?! (плачет)

ХАЛДИР(хочет обнять ее, но передумывает): Эовин, я женат.

ЭОВИН: ну и что?

ХАЛДИР: я очень люблю свою жену и ни на кого ее не променяю.

ЭОВИН: скажи, что тебе просто противно, что я уродка, и я поверю. Не надо брехать.

ХАЛДИР: эльфы говорят правду. Я не говорю, что ты некрасивая.

ЭОВИН: ты бы, наверное, желал, чтобы я отравилась?..

ХАЛДИР: Нет!

ЭОВИН: ну тогда докажи!

ХАЛДИР: Эовин, возьми себя в руки. При объединении племен ты будешь с Фарамиром.

ЭОВИН: если его не вышибут...

ХАЛДИР: не вышибут.

ЭОВИН: ты уверен?

ХАЛДИР: чувствую, что его племя любит. Не бойся, я сделаю все, чтобы наше племя тебя тоже не вышибло.

ЭОВИН(вытирая слезы): Халдир, ты, наверное, думаешь, что я шлюха?

ХАЛДИР: не бросайся такими словами. Я не говорил, что считаю тебя... шлюхой... и не скажу. И вообще, эльфам очень трудно говорить что-то смертным женщинам.

ЭОВИН(раздумывая): где-то я это уже слышала...

ХАЛДИР: Наверное, от Леголаса.

ЭОВИН(вспоминая): ах, да. Вы, эльфы, что, все одинаково мыслите?

ХАЛДИР(пожимая плечами): нет. Просто сейчас это наиболее подходящие слова.

ЭОВИН(пихая Халдира локтем под ребра): а у тебя дети есть?

ХАЛДИР: еще нет.

ЭОВИН: ну вот, тебе представлялся хороший шанс...

ХАЛДИР(умоляюще): Эовин...

(Эовин смеется, берет Халдира под руку и они идут на кухню. Сэм уже приготовил завтрак. Халдир и Эовин интересуются его здоровьем. Он отвечает, что все в порядке. Просыпаются Луртц, Мерри и Гимли, выходят наружу. Возвращаются Галадриэль и Саруман. Все садятся есть. Никого даже не интересует, где Гэндальф. Кроме Луртца, который радостно объявляет, что, наверно, дедуля где-то повесился и теперь можно будет его схавать. После завтрака все отдыхают. Сэм проверяет наличие веревки. Не то чтобы он поверил Луртцу, но все-таки. Веревка оказывается на месте в целости и сохранности. Галадриэль и Эовин с Мерри купаются в море. Луртц и Гимли с Саруманом играют в волейбол. Фродо сидит на берегу. Сэм обнаруживает в почтовом ящике записку от Мандоса с повелением прийти на мыс, когда по острову разнесется гонг. И все должны быть обутыми и в банданах. Возвращается Гэндальф и просит у Халдира прощения)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. День пятый

(Племя легло спать поздно. Но встало рано. Первыми встали Элронд и Кэрдан, но они куда-то исчезли. Потом встали Фарамир, Леголас, Келеборн и Пин. Остальные продолжали спать. Келеборн и Леголас готовят завтрак. Фарамир долбает кокосы. Когда завтрак готов, просыпаются остальные и выходят наружу. Келеборн всем желает доброго утра. Эомер бросается к своей порции завтрака. Пин за ним. Остальные тоже садятся. Начинают есть. Возвращается угрюмый Элронд)

ПИН: Бровастик, привет!

АРАГОРН: Пин, заткнись.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД: ага (садится с остальными).

АРВЕН: папа, что-то случилось? Где ты был?

ЭЛРОНД: в пещере-дневнике.

ВСЕ: зачем?!

ЭЛРОНД: я сказал твоим братьям, Арвен, что еще не скоро вернусь домой.

ПИН: почему?

ЭЛРОНД: потому, что я буду тут.

ЭОМЕР: а чаво?

ЭЛРОНД: потому, что я хочу играть дальше.

ЭОМЕР: а если тебя выпрут, как из задницы?

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА: Эомер, слова!

ЭОМЕР: а че?

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА: Эомер!

АРВЕН(бодро): молодец, папа!

АРАГОРН(притворяясь, что он в отличном настроении): да уж, ты молодец, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

АРАГОРН (бурча): и слава Эру...

КЕЛЕБОРН (видя накаляющуюся обстановку): Элронд, ты не видел Кэрдана?

ЭЛРОНД: Нет.

ПИН: О, я тоже его не видел! Я же для него специально манго нарвал!

ЭОМЕР: Ничего, я за него схаваю. Не пропадет!

ЛЕГОЛАС: Да уж, ничего не пропадет. Кроме самого Кэрдана.

ЭЛРОНД: Чего вы о нем заговорили?

АРАГОРН: А ком нам еще разговаривать? Не о тебе же?

ЭЛРОНД: И не о тебе!

ЭОМЕР: Я придумал, давайте поговорим о роханских кобылах!

ЛЕГОЛАС (монотонно): Они крупные, белые, самые лучшие кобылы в Средиземье, у них ноги, как у эльфов...

ЭОМЕР: Ага, молодец, эльфик! А какие у них задницы!

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА: Эомер!

(На берегу появляется Кэрдан с запиской в руках)

ВСЕ КРОМЕ ЭЛРОНДА: Кэрдан?

КЕЛЕБОРН: доброе утро!

КЭРДАН: вам всем тоже.

(подходит к костру)

ПИН: Кэр, где ты был?

КЭРДАН: я бегал.

ЭОМЕР: куда?

КЭРДАН: просто бегал. Кстати, вот что я нашел в почтовом ящике.

ВСЕ: что это?

КЭРДАН: Мандос зовет нас к мысу обутыми и в банданах, после того как прогремит гонг.

АРВЕН(задумчиво): конкурс?

АРАГОРН: нет, он должен быть завтра.

ФАРАМИР: может, Мандос че-то напутал?

ПИН: а может, считать не умеет. Но по-любому, я никуда не пойду.

АРВЕН: почему?

ПИН: я не хочу играть с Орлами, они мухлюют.

ЭОМЕР: мы тоже будем мухлевать!

ФАРАМИР: как?! У Орлов два майяр и еще Галадриэль!

КЕЛЕБОРН: Галадриэль никогда не мухлевала!

ФАРАМИР(не слушая его): а еще этот урук-хай, который моего брата убил!

ЛЕГОЛАС: ну и что? Знаешь, я в какой-то степени был рад, что Луртц убил Боромира...

АРВЕН: Леголас! Не надо так говорить!

ЛЕГОЛАС: тебе хорошо. Тебя он не пытался изнасиловать.

АРАГОРН: если бы пытался, был бы уже мертвым!

ФАРАМИР: он не думал никого из вас насиловать.

ЛЕГОЛАС: а тогда?

ФАРАМИР: когда?

ЛЕГОЛАС: тогда, после конкурса. Когда я был на кухне.

ФАРАМИР: а что он тебе сделал такого?

ЭЛРОНД: много чего, я видел. Он схватил его за плечо.

ЛЕГОЛАС: да. Я, Кел и Кэр, к ним он тоже клеился.

ФАРАМИР: ну ладно, не буду спорить.

ЛЕГОЛАС: вот-вот.

ФАРАМИР: но проблема остается проблемой! Орлы мухлюют. Этот старый маньяк — Саруман!!

АРВЕН, АРАГОРН: Фарамир, перестань!

ФАРАМИР(не слушая их): Этот старый пердун — Гэндальф!

ЭЛРОНД, АРВЕН, АРАГОРН, КЕРДАН: Фарамир! Слова!!!!

ФАРАМИР( продолжая):Эта тварь — Галадриэль!!!

ВСЕ, КРОМЕ ЭОМЕРА: Фарамир! Слова!!!!!!!

ФАРАМИР: что?

КЕЛЕБОРН: моя жена не тварь!

ФАРАМИР: извиняюсь. Но она тоже колдунья.

ЭОМЕР: а еще она такая обалденная баба, как кобыла, только не такая большая.

КЕЛЕБОРН: она не кобыла!!

ЭОМЕР: нет, кобыла!

ВСЕ: Эомер!

ФАРАМИР: а моя жена? Она тоже... стерва (Фарамир опускает голову, Арвен гладит его по плечу)

АРАГОРН: ты сам виноват.

ЭОМЕР: не-е-е... она таки стерва! Я ж знаю свою сестру! Она с детских лет стерва!

ФАРАМИР: неужели?

ЭОМЕР: ага.

ФАРАМИР: значит, я прав: они все мухлюют.

АРВЕН: по твоим словам — не все, только Гэндальф, Саруман, Галадриэль...

КЕЛЕБОРН: она не мухлюет!

АРВЕН:... Луртц и Эовин.

ПИН: а Мерри! Он тоже мухлюют, хотя мы с ним договаривались, что мы не будем этого делать!

ФАРАМИР: теперь и Мерри. Этот противный гном?! Он тоже мухлюет, только не замечает этого.

АРАГОРН: Фарыч, не перегибай палку, ты мне напоминаешь Элронда.

ЭЛРОНД: ну-ну!

АРАГОРН: а что, я не прав?

ЭЛРОНД(угрожающе): нет!

ФАРАМИР: а этот идиот, который крутился с моей женой? Как его? Хадлир?

ЛЕГОЛАС: Халдир!

АРВЕН(толкая Леголас ногой): замолчи.

ФАРАМИР: да! Он тоже мухлюет!

КЕЛЕБОРН: нет! Халдир никогда не мухлевал. Он честный!

ЛЕГОЛАС: да-да-да... как же...

ФАРАМИР: может, у вас дома — да. Но только не на острове.

КЕЛЕБОРН(обиженно): Галадриэль и Халдир не мухлюют. Они честные.

ЛЕГОЛАС: да перестань, Кэл, всем известно, что Халдир мухлюет. Особенно в покер.

ФАРАМИР: ну, как я погляжу, не только в покер. И не злись на меня, Кэл, я говорю, что вижу. Они мухлюют.

КЕЛЕБОРН: нет.

ЭОМЕР: ну а че б твоя баба была как наши роханские кобылы, а этот, как его там... тискал мою сеструху.

ФАРАМИР, КЕЛЕБОРН: что?!! (вскакивают)

ЭОМЕР: я говорю то, что вижу.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): я тоже это видел.

ПИН: да?

ФАРАМИР: ах он гад!

КЕЛЕБОРН: он воспитанник Лориэна!

ФАРАМИР: ну, я ему еще башку оторву!

ЭОМЕР: я тебе помогу!

ФАРАМИР: спасибо. Но проблема остается проблемой, как я уже сказал. Орлы — мухлюют!

КЕЛЕБОРН: нет.

ЭОМЕР, ФАРАМИР, ЛЕГОЛАС(прикалываясь), АРАГОРН(задумавшись), ПИН: да!

ЭОМЕР: они мухлюют!

КЭРДАН: они не мухлюют.

ЭОМЕР, ФАРАМИР, ЛЕГОЛАС, ПИН(прикалываясь): Мухлюют!

КЭРДАН: они не мухлюют.

ЭОМЕР, ФАРАМИР, ЛЕГОЛАС, ПИН: мухлюют!

КЭРДАН: Нет.

ЭОМЕР, ФАРАМИР, ЛЕГОЛАС, ПИН: Да!!!

КЭРДАН: нет. (видя, что Эомер, Фарамир, Пин и Леголас опять хотят ответить)Я сказал — НЕТ! Сядьте все!

(Все послушно сели)

КЭРДАН(спокойней): если они и мухлевали, то больше не будут.

ЭОМЕР: откуда ты знаешь?

КЭРДАН: знаю.

ЭОМЕР(пожимая плечами): но ведь они мухлевали...

КЭРДАН: больше не будут (садится на песок. Пин вскакивает)

ПИН: Кэр, а мы тебе нарвали еды! Манго.

КЭРДАН: правда?

ПИН: ага, я сейчас принесу!(собирается бежать к "складу")

ЭОМЕР (останавливая его): э-э-э, Пин, не беги...

ВСЕ, КРОМЕ ЭОМЕРА: почему?

ЭОМЕР: я их съел...

ПИН: что?!!

ЭОМЕР: ага, но я нарву новых! Хоть сейчас!

(Эомер вскакивает, но тут раздается гонг.

Оба племени быстро прекращают свои дела, моют ноги, обуваются, надевают банданы и идут к мысу. На мысу их ждет Мандос. )

МАНДОС: приветствую вас, Драконы и Орлы.

ВСЕ: доброе утро!

МАНДОС: я вот наблюдал за вами всеми, и хочу задать вам некоторые вопросы.

АРАГОРН: и для этого ты нас вызвал сюда?!

МАНДОС: не только для этого. Ну, раз вы, Драконы, первые подаете голос, я начну опрос с вас. Можете все присесть, разговор будет не короткий.

(Племена садятся на песок. Арвен на колени Арагорну. Пин на колени Келеборну. Мерри на колени Халдиру. Галадриэль садится на бандану Гимли.)

МАНДОС: Позавчера племя Драконов покинул Боромир Гондорский. Арагорн, вам стало легче без него? Стало меньше конфликтов? Вы все там дружны?

АРАГОРН: вы и так знаете, что и как. А перед ними (указывает на Орлов кивком головы) я не буду отчитываться.

ГИМЛИ, ЛУРТЦ, ГЭЛДАЛЬФ: пошел ты!

МАНДОС: и все же я требую ответа.

АРАГОРН: я не буду говорить.

МАНДОС: придется, если не хотите вылететь из игры.

АРАГОРН(злобно): после того, как ушел Боромир, мне стало легче.

МАНДОС: неужели?

АРАГОРН: я все сказал.

МАНДОС: Арвен?

АРВЕН: мне стало легче, когда ушел Боромир, но я не могу сказать, что конфликтов в нашем племени стало меньше.

МАНДОС: Спасибо. Фарамир, как вы отнеслись к выселению вашего брата?

ФАРАМИР: случилось то, что случилось, это игра, а мы — игроки, и должны играть по правилам.

ЭОВИН: круто сказал!

МАНДОС: то есть вам стало легче?

ФАРАМИР(пожимая плечами): я избавился от одного конкурента.

МАНДОС: понятно. Эомер?

ЭОМЕР: че?

МАНДОС: как тебе жизнь после выселения Боромира?

ЭОМЕР: а можно мне сначала спросить?

МАНДОС: пожалуйста.

ЭОМЕР: кто ты такой?

МАНДОС(оставляя Эомера в покое, который очень этим доволен): Элронд, как вам жизнь после выселения Боромира?

ЭЛРОНД: так же, как и до его выселения.

МАНДОС: вы голосовали против него?

ЭЛРОНД: да.

МАНДОС: почему?

ЭЛРОНД(раздраженно): по кочану.

(Элронд всем видом показывает, что не хочет разговаривать с Мандосом. От племени Орлов идет сдавленный смех)

МАНДОС: Леголас?

ЛЕГОЛАС: что?

МАНДОС: как вы отнеслись к тому, что ушел Боромир?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): вы знаете, не очень.

МАНДОС: почему?

ЛЕГОЛАС(продолжая прикалываться): ну, в нашем племени так мало настоящих мужчин.

(Все ржут)

МАНДОС: но вы голосовали против него?

ЛЕГОЛАС: м-да.

МАНДОС: зачем?

ЛЕГОЛАС: а он очень грубый и... как бы так сказать... не компетентный в некоторых вопросах...

(Все ржут)

МАНДОС: Ясно. Пин?

ПИН: Он — маньяк! А без маньяков всегда лучше.

МЕРРИ: эй, Тукк, тебя это тоже касается!

ПИН: Заткнись!

МАНДОС: Келеборн, как вы отнеслись к уходу Боромира?

КЕЛЕБОРН: Положительно.

МАНДОС: Почему?

КЕЛЕБОРН: Потому, что я голосовал против него.

МАНДОС: Почему?

КЕЛЕБОРН: Потому.

МАНДОС: А вы, Кэрдан?

КЭРДАН: Я не буду повторять чужие объяснения.

МАНДОС: Ясно. Вы, значит, рады, что ушел Боромир. Но инцидентов в вашем племени меньше не стало. Элронд, вы уже поладили с племенем?

ЭЛРОНД(прикалываясь, но не подавая виду): да нет, вообще-то я хочу каждого из них зарезать ножом ночью.

ПИН(прикалываясь): ах!

(Все ржут)

МАНДОС: так, а теперь я спрошу племя Орлов. Вы рады, что выиграли конкурс?

ВСЕ ИЗ ПЛЕМЕНИ: да!

АРАГОРН, ФАРАМИР, ЭОМЕР, ПИН, ЛЕГОЛАС: Фу!!!

МЕРРИ, ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ЭОВИН, ГЭНДАЛЬФ: Мазилы!!!

МАНДОС: Если вы проиграете завтра, с кем вы готовы распрощаться, Фродо?

ФРОДО: Я обязан отвечать на этот вопрос?

МАНДОС: Да.

ФРОДО: Не знаю, наверно с... я не хочу говорить.

МАНДОС: Придется.

ФРОДО: Я не буду говорить.

МАНДОС: Ладно, на первый раз разрешу. А вы, Сэм?

СЭМ: С Халдиром или Эовин.

МАНДОС: Почему?

СЭМ: Я из-за них отравился.

МАНДОС: А вы, Луртц?

ЛУРТЦ: С дедулей!!!!!!

МАНДОС: С каким?

ЛУРТЦ(указывая на Гэндальфа): С этим! Он меня достал, и он наезжает на пацана и чувиху! А ляди пахать заставляет.

(племя Драконов ржет)

ГЭНДАЛЬФ: Я хочу расстаться с Луртцем! Он невоспитанный и не умеет себя вести.

МАНДОС: Понятно. А вы, Саруман?

САРУМАН: Я ни с кем не хочу расставаться.

МАНДОС: Но вы должны.

САРУМАН: Вы спросили: "с кем вы готовы расстаться"? Я говорю, что не готов расстаться ни с кем.

МАНДОС: Ясно. А вы, Гимли?

ГИМЛИ: Я — как и Саруман.

МАНДОС: Вы не хотите отказаться от Гэндальфа?

ГИМЛИ: Нет.

МАНДОС: Почему?

ГИМЛИ: Если мы его вытурим, мы останемся без костра.

ГЭНДАЛЬФ: Ах ты, Љ

* * *

Љ;%!!!!!

(Племя Драконов ржет)

МАНДОС: А вы, Эовин, с кем вы готовы распрощаться?

ЭОВИН(прикалываясь): С Халдиром!

МАНДОС: Почему?

ЭОВИН: Он меня возбуждает

ФАРАМИР: Что?!!!

МАНДОС: А вы, Халдир?

ХАЛДИР(прикалываясь): С Леголасом.

ЛЕГОЛАС(тоже прикалываясь): Пошел ты!

ХАЛДИР: Он меня достал.

ЛЕГОЛАС: ничего себе...

МАНДОС: Но голосовать надо против кого-то из своего племени.

ХАЛДИР: Да? Разве мы сейчас голосуем?

МАНДОС: Нет, но...

МЕРРИ: Я хочу выпереть из нашего племени Гэндальфа!

ГЭНДАЛЬФ: Ах ты, гад!

МЕРРИ: А ты маньяк!

МАНДОС: Ага, мне теперь все ясно. Ладно, а вы, Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что?

МАНДОС: С кем вы готовы расстаться?

ГАЛАДРИЭЛЬ(невозмутимо): Мандос, вы только что сказали, что вам все ясно.

МАНДОС: Да, но...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Неужели вы хотите лишний раз тревожить владычицу Лориэна дурацкими вопросами?

КЕЛЕБОРН(тихо и восхищенно): Это моя жена!

МАНДОС: В общем, я все понял.

ПИН, МЕРРИ, ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ЛЕГОЛАС(тихо): сомневаюсь...

МАНДОС: Я все слышу! Имейте в виду, не оскорбляйте ведущего, он все-таки на работе. Итак, сегодня я проведу конкурс... верней, это будет не конкурс, это будет игра. "В поисках сокровищ".

ПИН: вау!

ЭОМЕР: На фига нам сокровища?! Нам нужна хавка!

ГИМЛИ: Заткнись. Продолжайте, Мандос, что там про сокровища?..

МАНДОС: Каждое племя получит от меня карту. Эта карта приведет вас к сундуку с сокровищами. Вам придется карабкаться по скалам, переплывать реки и так далее.

СЭМ: Жаль, я не взял веревку...

МАНДОС: Веревки, лодки и все остальное вы найдете там, где вам это понадобится, нужно будет только поискать. Когда вы услышите гонг, вы должны будете прекратить поиски. До второго гонга будет полчаса и за это время вы должны вернуться сюда, на мыс. То племя, которое придет первым, получит от меня подарок.

ПИН: А сундук с сокровищами один?

МАНДОС: Нет, их много. Поскольку в племени Драконов сейчас меньше членов, чем в племени Орлов, я прошу подойти кого-нибудь ко мне и выбрать карту.

(Арагорн подходит к Мандосу, берет у него карту. Племя Орлов получает вторую карту. Потом, следуя указаниям карты, племена расходятся в разные стороны.

Племя Орлов ходит уже долго, но идет верно, так как проводником у них выступает Халдир. Племя быстро добирается до места на реке, обозначенного на карте. За кустами находится надувная лодка и спас-жилеты. Десять весел. Племя быстро одевается в жилеты, садится в лодку и берется за весла. Спускаются по бурному потоку. Преодолев пороги, лодка упирается в камни перед маленьким водопадиком. По указаниям карты, племя должно теперь повернуть в лес. Так они и делают. Пройдя пару сотен метров, они натыкаются на маленькую пещерку. В ней обнаруживается деревянный сундук. Луртц быстро сшибает крышку. Галадриэль садится на колени перед сундуком, рядом останавливается Мерри. Остальные стоят сзади)

ЭОВИН: Глэд, что там?

ГАЛАДРИЭЛЬ: О! Это действительно сокровища! Мы не зря преодолели этот путь! Эови, мы с тобой не зря рвали волосы и ломали ногти.

ГЭНДАЛЬФ: короче, что там?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Туалетная бумага!(показывает Гэндальфу туалетную бумагу)

ГЭНДАЛЬФ: что?! и все?!

МЕРРИ: не-е-ет, тут еще чей-то!

ГАЛАДРИЭЛЬ: десять пластмассовых мисочек, спички

ЛУРТЦ (Гимли): теперь ты готов выпихать дедулю?

ГИМЛИ: конечно.

ГЭНДАЛЬФ: все слышу.

ГАЛАДРИЭЛЬ: тут еще кастрюлька, большая деревянная ложка... О!

ВСЕ: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Рис!

МЕРРИ: класс! Хавка!

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, килограмм риса, растительное масло, пол килограмма соли и градусник в футляре. А еще рюкзак (достает маленький рюкзачок), о тут еще какая-то бумажка и записка .(достает бумажку, читает записку): "Поздравляю вас, племя Орлов или Драконов. Сложите все эти вещи в рюкзак и следуйте дальше по этой карте. Вас ожидает еще один сундук с сокровищами". Ага, вот и карта.

(Племя Орлов выходит из пещеры. Луртц несет на себе рюкзак с "сокровищами". Мерри скачет от радости. Халдир всех ведет по карте. Вскоре племя достигает болота.)

ЛУРТЦ: это че за фигня?

ХАЛДИР: это болото.

ГЭНДАЛЬФ: куда дальше?

ХАЛДИР: Надо пройти через болото.

ЭОВИН: Как это сделать?

ФРОДО: ой, меня тошнит...

СЭМ(усаживая Фродо на землю): мистер Фродо, не волнуйтесь, это всего лишь болото на Толь Тэле, а не Мордор.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, куда ведет дорога после болот? Обратно?

ХАЛДИР: Нет, она ведет на выход из леса.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Тогда перебираться через болото придется всем.

САРУМАН: Как это сделать?

СЭМ: Пройти по кочкам.

ХАЛДИР: Я вижу кочки, идите за мной, аккуратно.

(Халдир первый ступает на кочку, за ним ступает Эовин и сразу проваливается по пояс)

ЭОВИН: тьху!!! Гадость!

ХАЛДИР(помогая ей выбраться): я не учел, что я ступаю легче, чем вы.

ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда выбирай те кочки, которые смогли бы удержать Луртца. А не тебя.

(Халдир идет вперед, за ним осторожно шагает Эовин, за ней Фродо с Сэмом, за ними Луртц, потом Саруман, Мерри, Гэндальф, Галадриэль, Гимли замыкает вереницу. Так племя проходит только треть дороги за час. Мерри, не выдерживающий скуки, начинает травить анекдоты. Прошло полтора часа и болото закончилось. Мерри как раз успел рассказать анекдот про хоббитов и репу. Все выходят из болота и поворачивают в лес. В лесу у пенька стоит большой деревянный сундук. Луртц хочет сбить крышку, но вертлявый Мерри сам ее открывает — сундук не заперт. В сундуке племя находит три ватных одеяла, много разноцветных покрывал, два с половиной метра сетки, ножницы и бутылку "Спрайта". Эта бутылка выпивается вмиг. В основном хоббитами, Гимли и Эовин. Слышится первый гонг. Луртц и Саруман поднимают сундук с содержимым. Халдир несет на себе рюкзак, Мерри несет с собой пустую бутылку. Племя Орлов торопится на берег.)

(Племя Драконов вел, конечно же, Арагорн, но не сам, а с Элрондом. Кое-как разобравшись и придя к общему знаменателю, они довели племя до высокой скалы десять — двенадцать метров в высоту. На скале написано, что на верху лежит три веревки. Конечно, до всех доходит, что сначала кому-то придется лезть без веревки. Решили, что полезут эльфы. Так как Элронд ползти отказывается, наверх карабкаются Леголас, Келеборн и Кэрдан. Быстро и успешно достигнув вершины, они сбрасывают веревки остальным. Леголас втаскивает Пина, Келеборн — Арвен, Кэрдан — Элронда. Потом Леголас и Пин вытаскивают Арагорна, Келеборн и Арвен — Фарамира, Кэрдан и Элронд — Эомера. На вершине скалы у молодого деревца стоит сундук. Келеборн и Арагорн снимают при помощи палки-рычага крышку. В сундуке находится все то, что было и в первом сундуке племени Орлов. Обнаруживается также записка и карта. Племя Драконов, не теряя времени, продвигается дальше. Келеборн несет на себе ранец с вещами. Пройдя полтора часа под палящим солнцем по голой вершине горы, племя останавливается у водопадика, высотой метров пять. Карта говорит, что нужно спуститься вниз. Племя начинает искать спуск, но ничего такого не находится. Всё плоские камни и сухая колючая трава. Слышится первый гонг. Эомер, матерясь, сообщает, что пора идти к Мандосу. Элронд говорит Эомеру, что кроме него тут об этом догадываются все. Эомер начинает дразнить Элронда. Опять затевается ссора. Но Пин прекращает ее своим предложением прыгнуть вниз. С водопада. Немного поспорив, племя приходит к выводу, что Пин прав. И все по очереди сигают вниз. Только Арвен прыгает с Арагорном, а Пин с Леголасом. На берегу племя находит еще один сундук. В нем тоже обнаруживаются те вещи, которые были в сундуке Орлов. Эомер и Фарамир берут сундук, выхлебав перед этим полбутылки "Спрайта". Остальные полбутылки выпивают Арагорн, Арвен, Леголас и Пин. Элронд начинает возникать, что ему не дали водички. Племя кое-как добирается до мыса. Звучит второй гонг, но племя Орлов уже на месте)

ПИН: они мухлевали!!!

ЭОМЕР, ФАРАМИР: Да!!!

ЛУРТЦ: Ша, креветки, море наше!

МАНДОС: Вы много ссорились, Драконы, вот и опоздали. А Орлы все делали дружно. Они выиграли и получают от меня фонарь. Эльфийский, который начинает светиться с наступлением темноты. А вам, Драконы, в качестве утешительного приза-трехлитровая бутылка "Спрайта".

(Пин жадно кидается к бутылке и выхватывает ее у Мандоса. Возвращается к своим, потом он, Элронд, Леголас, Эомер, Фарамир, Арагорн почти сразу выпивают две трети напитка. Остальная часть достается Арвен, Келеборну и Кэрдану)

МАНДОС: поздравляю вас, Племена. Счастливого вам дня и вечера. Увидимся завтра на конкурсе.

ВСЕ: до свиданья.

(Племена не спеша идут к своим лагерям)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Пятый день.

(Вечер. Солнце уже заходит. Весь день племя переделывало свой дом. Теперь он стал уютней. Арагорн и Арвен сделали себе из матраса, ватного одеяла и нескольких покрывал отличную кровать. Потом из другого ватного одеяла и кучи покрывал были сделаны постели для Фарамира и Эомера. Из последнего одеяла и еще нескольких покрывал сделали кровать Пину. Эльфы, которые спали на деревьях, забрали себе остатки покрывал. Элронд реквизировал сетку для гамака.

Под вечер Леголас и Кэрдан готовили плов. Пин и Эомер пошли к деревьям манго. Элронд отдыхал на пляже. Арагорн и Арвен укрылись в хижине. Фарамир о чем-то горячо спорил с Келеборном. После чего Фарамир радостно пошел купаться, а Келеборн угрюмо побрел в пещеру-дневник.)

КЕЛЕБОРН: я еще здесь ни разу не был. Не знаю, плохо это или хорошо?.. Но чем дольше, тем мне все больше не нравится тут. Тут, в смысле не на острове, а в племени Драконов. Я — владыка Лориэна! А выполняю грязную работу: мою посуду, готовлю, убираю мусор, все время слежу за порядком, и никто мне не говорит спасибо. Я так больше не хочу! Никогда я еще не был прислугой! Мне самому нужны слуги. Я хочу в племя Орлов! Там моя жена, которую я очень люблю, и которая любит меня. Там Халдир, который делает все, что я пожелаю. Я там буду чувствовать себя как в Лориэне. Племя Орлов сегодня выиграло и Мандос прав — они не ссорятся. Они там все очень друг друга уважают. А у нас? Элронд только и делает, что ссорится со всеми! Арагорн ревнует Арвен к каждому! Даже ко мне! Арвен... она тут такая несчастная, этот гондорец положил на нее глаз! А еще он считает мою любимую Галадриэль колдуньей, ведьмой и так далее. Он считает, что Халдир специально подбивает племя Орлов против нас! Я этому не верю! В конце концов, я же знаю свою жену и своего слугу! Мне не нравится этот роханец! Он очень невежливый, он очень не тактичен! Я так не люблю! До сих пор удивляюсь, и как я послал тогда им на помощь своих воинов?.. Леголас... он вроде неплохой, но после того, как его ударили магнитолой, он стал немного сумасшедшим. Я в последнее время его не понимаю. Пин, это хороший член нашего племени. Но я боюсь, что не надолго. Да, сейчас он заботится об остальных, в особенности о Кэрдане. Но что будет потом? Я же знаю этих хоббитов! Да, сегодня он ищет другу еду, а завтра отберет ее... А Кэрдан? Его тут все любят. Я его тоже уважаю, но он смотрит на меня сверху вниз, а мне это не нравится, я тоже владыка! Да, может, я становлюсь похожим на Элронда, то есть похожим на параноика?.. Как сказал Арагорн, но... я действительно не хочу оставаться в этом племени. А в то племя я не попаду, значит, придется уезжать с острова. Эй, вы там, в Лориэне, ждите меня. Завтра мы проиграем, а на совете меня выкинут...

(Келеборн выходит из пещеры-дневника. Идет в лагерь. Возвращаются Пин и Эомер. Ужин готов. Из хижины выходят Арвен и Арагорн. Все садятся ужинать. Магнитола настроена на Радио Лориэн):

"Привет! В эфире Радио Лориэн! И с вами ваш любимый ди-джей Орофин! Наши Владыки свалили и мы можем расслабляться! Эй, Владыки, мы вас любим! Не труситесь, Лориэн в надежных руках! Рамил как раз чинит центральную систему водопровода! Эй, Хэл, мы за тебя, давай держись, и не поддавайся роханке! Повторяю, наш сайт www.lorien-radio.com, наш телефон 320106, по Лориэну — 005, номер нашего пейджера — 070. Присылайте ваши сообщения. А сегодня у нас в гостях... кто вы бы думали? Принц Элрохир! Он специально приехал к нам из Ривенделла! Принц, что вы думаете по поводу событий на острове?"

Элрохир: "Я уже говорил — голимо. Я сюда приехал, чтобы не только Ривенделл, но и Лориэн знал, как я к этому отношусь! Я смотрю "Последнего героя"! Я записал первую серию на видеомагнитофон и пересматриваю ее! Я хочу сказать своему папулечке, чтобы он не обольщался!"

ЭЛРОНД: кто-нибудь, выключите этого идиота!

АРВЕН: папа!

ЭЛРОНД: а вот я сейчас что-нибудь сделаю!

АРАГОРН: не надо.

ЭЛРОНД: тебя забыл спросить!

ЭОМЕР: да ладно, че вы тут базары гнилые разводите? Давайте дальше слушать.

Элрохир: "ПАПА! Чтобы ты знал! Ты — козел! Я тебе это говорю, потому что ты далеко от меня и я... да-да, я имею право сказать тебе, что ты — козел! Свалил на меня свои дурацкие проблемы, а сам свалил на этот дурацкий остров! А я не могу отлепиться теперь от этих дурацких ривендельцев, жалующихся на эти дурацкие кондиционеры! Я поэтому и свалил в Лориэн! А эти дурацкие гондорцы! Вечно приедут ко мне со своими дурацкими проблемами и давай грузить меня по полной! Скорей бы они свалили... Никакой личной жизни, твою за ногу, честное слово!"

Орофин: "О, Элри, по поводу личной жизни. Мы слышали, что ты водишь дружбу с лихолессцами?"

Элрохир: "М-да. Вожу..."

Орофин: " О! Это хорошо, и есть серьезные отношения?"

Элрохир: "Конечно!!"

Орофин: "Отлично, как ее зовут?"

Элрохир: "Э-э-э... я не хотел бы пока отвечать на этот вопрос! Можно, я закажу песню?"

Орофин: "Пожалуйста, заказывай!"

Элрохир: "Пожалуйста, Дискотека Авария "Заколебал ты"!

Орофин: "YО!"

ЭЛРОНД(орет): ради Элберет, выключите!

(Леголас меняет настройку и попадает на Радио Ривенделл, где Глорфиндел с кем-то беседует)

Глорфиндел: "И что ты пожелаешь владыке?"

Голос Элладана: "Я хочу, чтобы он продержался до середины игры, а потом вылетел!"

Глорфиндел: "Почему?"

Элладан: "А пусть от него отдохнут дома! Он уже всех там задолбал! А когда они расслабятся, отнирванятся, он приедет. Будет прикольно"

ЭЛРОНД: Элладан — зараза! Леголас, выключи!

ЛЕГОЛАС: нет, я хочу послушать!

ЭЛРОНД: Леголас-с-с-с-с-с!!!

Элладан: "Да, и можно, я закажу песню?"

ЭЛРОНД: ну почему мои дети меня не любят?!

АРАГОРН(тихо): а кто тебя вообще любит?

АРВЕН: папа, я люблю тебя!

Глорфиндел: "Конечно, Элди, заказывай песню"

Элладан: "Ария. "Обман"

ЭЛРОНД: о нет!

ЛЕГОЛАС: о, Да! Обожаю эту песню!!!

ПИН: про что она?!

ЛЕГОЛАС: про короля-негодяя, которого наконец сдыхались и похоронили с радостью!

Глорфиндел: "Итак, Ария! "Обман"! А владыке Келеборну желаем продержаться до половины игры!"

ЭЛРОНД, ЛЕГОЛАС: Келеборн? Это что, для тебя песня?

(Играет песня. Келеборн слышит такие слова:

"...он будет погребен в нефритовом гробу..."

"...и тысяча коней затопчут путь к нему..."

"... это все обман, что он был самым лучшим царем..."

Келеборн воспринимает эту песню на свой счет. Встает и уходит из кухни к морю)

ЭЛРОНД: Не ожидал...

АРАГОРН: Я, признаться, тоже, я думал, эта песня для тебя, Элронд.

ЭЛРОНД: Заткнись.

ПИН: А чего это?

АРВЕН: А у нас никто не любит дедушку.

ЭОМЕР: Конечно, он — зануда! Хоть и качок.

ЛЕГОЛАС: Его не любят в Лориэне.

ПИН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Он там над всеми издевается. Ты думаешь, чего Халдир сейчас в Орлах? По случайности, что ли? Он дал на лапу Мандосу, чтобы его запихали подальше от Келеборна.

АРВЕН: Откуда ты знаешь?

ЛЕГОЛАС: Так он у меня на взятку взаймы взял.

ЭОМЕР: А у тебя есть бабки?

ЛЕГОЛАС: У меня есть вино.

ФАРАМИР: Что ж ты раньше молчал?!

ЛЕГОЛАС: Я говорил, это ты не слышал...

ЭОМЕР: А какая, на фиг, разница?! Все равно у нас его нет, и не фиг об этом базарить!

ПИН(грустно): А здесь он такой хороший.

ВСЕ: Кто?

ПИН: Келеборн.

ЛЕГОЛАС: Потому, что здесь нет никого, кто бы потакал ему.

ПИН: Он пошел в дневник. Он, наверно, на всех обиделся.

ЭЛРОНД: Ну это уже его проблема.

АРАГОРН: Молчи уж, сам триста раз бегал в эту пещеру.

ЭЛРОНД: Не затыкай мне рот, и вообще, не твое дело, сколько я там бегал.

АРАГОРН: Конечно, не хватало мне еще и считать...

ПИН: Его надо вернуть (встает и бежит за Келеборном)

АРВЕН: Какой Пин хороший.

ЭЛРОНД: Да уж...

АРВЕН: Он хороший, видишь, ради Кэрдана он пошел за манго.

ЭЛРОНД: Он пошел ради своего желудка.

АРАГОРН: А ты даже ради своего желудка ничего не хочешь делать! Не говоря уже о том, чтобы делать что-то ради других.

ЭЛРОНД: Это тоже не твое дело.

(Келеборн в пещере-дневнике)

КЕЛЕБОРН: Почему они так меня не любят? Своего владыку?! Я же так люблю их, и Лориэн люблю! Все эти годы я думал, что мои подданные меня любят, а они меня еле терпят. И вот, когда я уехал, они до того распоясались, что сломали водопровод! Почему они меня не уважают?! (плачет) не могу поверить, что меня мой народ не любит... а я ведь так о нем заботился! Я делаю ужасный вывод, что меня не любят нигде. Ни в Лориэне, ни в племени Драконов... наверно, и племя Орлов меня не любит... и что мне делать?.. Наверно, будет лучше, если я завтра покину игру и уеду в Средиземье, а оттуда — в Валинор.

(Келеборн выходит из пещеры, натыкается на Пина)

ПИН: Кел, ты что, обиделся?

КЕЛЕБОРН: Нет.

ПИН: Не обижайся, плюй на них.

КЕЛЕБОРН: На кого?

ПИН: На всех тех, кто на тебя гонит. Пошли к нашим.

КЕЛЕБОРН: Пин, можно тебя попросить?

ПИН: Конечно!

КЕЛЕБОРН: Если мы завтра проиграем...

ПИН: Мы не проиграем!

КЕЛЕБОРН: И все же, если мы проиграем, ты мог бы проголосовать на совете против меня?

ПИН: Зачем?!

КЕЛЕБОРН: Я хочу домой.

(Подходит Кэрдан)

ПИН: О, Кэр, как тебе манго?!

КЭРДАН(улыбаясь Пину): Очень вкусно, особенно после четырех с половиной дней голода. Спасибо, Пин.

ПИН: Я потом еще нарву! А потом и еще! Тебе будет что есть, кроме этой гадостной рыбы!

КЭРДАН: Спасибо.

ПИН: Пойду в лагерь, Кэл, идем.

КЭРДАН: Пин, мы сейчас придем.

(Пин убегает в лагерь)

КЕЛЕБОРН: ты тоже идешь в дневник?

КЭРДАН: нет, мне не зачем туда идти.

КЕЛЕБОРН(вздыхая): тебе хорошо. Тебя тут любят...

КЭРДАН: почему ты думаешь, что тебя не любят?

КЕЛЕБОРН: Элронд косо на меня смотрит. Фарамир и Эомер говорят гадости на Галадриэль и Халдира. Арагорн оскорбляет Элронда, а значит, скоро будет и меня оскорблять. Леголас позволяет себе на меня кричать, и разговаривает со мной на "ты".

КЭРДАН: и это все?

КЕЛЕБОРН: Этого достаточно.

КЭРДАН: Элронд на всех косо смотрит. У него вечная депрессия. И это правда. Арагорн оскорбляет Элронда? Это у них вечно, они ревнуют Арвен друг к другу, это понятно. Леголас еще малой, он не может тебя здесь, в игре, воспринимать как владыку. В игре все равны. Тебе придется с этим смириться. К тому же, он все-таки принц.

КЕЛЕБОРН: а Фарамир и Эомер?

КЭРДАН: не обращай внимания.

КЕЛЕБОРН: Кэрдан, я думал, что меня в Лориэне любят...

КЭРДАН: ты сейчас не в Лориэне. И лучше не думай о нем так часто. А то тебя загрызет ностальгия.

КЕЛЕБОРН: Какая там ностальгия?! Меня не уважают в Лориэне!

КЭРДАН: Об этом мы поговорим потом.

(Келеборн и Кэрдан возвращаются в лагерь. Спустя час все, вымотанные конкурсом, ложатся спать.)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Вечер. Племя только что поужинало вареным рисом с вареными бананами и плодами хлебного дерева. Все уставшие. И почти все уже не хотят ни играть, ни гулять. Гимли идет сразу спать, он ложится на свою постель, которую сварганил себе накануне. Сэм и Фродо тоже укладываются на общую постель, которая была сделана из одного одеяла на двоих. Третье одеяло досталось Эовин. А Мерри, отхватив себе кучу покрывал, сделал себе что-то вроде спального мешка. В хижине зажигается эльфийский фонарь, который, оказывается, не только освещает, но и отгоняют комаров)

МЕРРИ: клевый фонарик, Глэд!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, да. Ты разве не заметил, Мерри, что у нас в Галадхэне нет комаров?

СЭМ: Точно. Я еще запомнил, что в Лориэне много комаров, а вот там, во дворце, их почти не было.

ЭОВИН(укладываясь): круто! Нам бы такие фонари в Рохан.

ГИМЛИ: но у вас нет комаров.

ЭОВИН: зато от мух продыху нет. Прикиньте, на каждую лошадь по табуну мух! Круто, да?

ГАЛАДРИЭЛЬ: К сожалению, фонарь ничем не помогает против мух.

СЭМ: Почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Потому, что сами эльфы своей сущностью отгоняют от себя мух.

ЭОВИН(прикалываясь): везет. О! Хэл, поедешь к нам в Рохан?! Будешь моим телохранителем от мух! Будем вместе гулять по конюшням, кушать конское мясо, спать возле стойла в одной кровати. И никакие мухи нам не будут страшны.

ХАЛДИР: Неужели уж так и впрямь — спать в одной кровати?

ЭОВИН: А как же, одеяло не убережет от мух. Тем более, что дома я сплю без одежды.

ХАЛДИР(уже снаружи): Твой муж меня убьет.

ЭОВИН: Не убьет, он только обрадуется. Как только узнает цель твоего приезда, будет скакать до потолка и сам запрыгнет к нам в постель.

МЕРРИ: Класс! Хэл, иди ко мне, я поделюсь с тобой спальным мешком.

ЭОВИН: Облезешь, Хэл будет спать со мной, а ты бери себе в постель фонарик.

СЭМ: э, нет! Как же мы без фонаря?

ЭОВИН: А вы все такие маленькие, что поместитесь рядом с Глэд!

СЭМ(краснея): Что?!

ЭОВИН(укрываясь): А что? мужчины должны спать с женщиной, девушки с парнями. Это чисто по-рохански. Ну в самом деле, мы же тут не гомики и лесбиянки?

ГИМЛИ: я — нет. А вот что делать Мерри? Кто он, по-твоему, фетишист?

ЭОВИН: а кто его знает?

МЕРРИ(обиженно): а вот я сейчас возьму и заберу ваш фонарь, в натуре, и будет ужин комарам!

ЭОВИН: Да ладно, малой, спокуха. Ты — конкретный мужик!

ФРОДО: Давайте спать.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Давайте.

(Галадриэль берет себе покрывало и ложится на гамак, который для нее сделал Халдир. Гимли и хоббиты тоже быстро укладываются. Все желают друг другу спокойной ночи и фонарь, как по приказу, чуть тускнеет. Халдир, Луртц и маги собираются спать снаружи. Халдир — на дереве, Луртц — под деревом. Саруман и Гэндальф — рядом)

ГЭНДАЛЬФ: Только не храпеть, понял, Луртц!

ЛУРТЦ: харе, дедуля, сам храпишь! И пердишь!

ГЭНДАЛЬФ: Что ты сказал?!

САРУМАН: Серый, отстань от него, это его жаргон. Он ничего плохого не сказал.

ГЭНДАЛЬФ: Тебя не спрашивают, изменник!

ЛУРТЦ: Ты, на дедка моего не гони, он мой пахан, в натуре.

ГЭНДАЛЬФ: а ну вас всех! (отворачивается на бок)

ЛУРТЦ(отрыгивая): а круто, если завтра мы продуемся?

ХАЛДИР(сверху): что ж тут крутого?

ЛУРТЦ: Дедулю выпихаем.

САРУМАН: Луртц, перестань.

ЛУРТЦ: А че? Я ж конкретный базар толкую, а не фуфло какое-нибудь.

САРУМАН: Спи лучше.

ЛУРТЦ: Не в кайф. Эй, пацан, пошли по бережку прошвырнемся, а?

ХАЛДИР: я хочу спать.

ЛУРТЦ: Ну, спи. Я сам прошвырнусь.

(встает и идет в пещеру-дневник)

ЛУРТЦ(себе): так вот, значит, что это за дыра. Тьфу, ну и фигня же, в натуре! (в камеру) Эй, кореша! Братки! Пацаны! Вы меня слышите или как? Это я — ваш авторитет, Луртц! YO! Эй, че там, на наших просторах?! У меня все круто! YO! У нас конкретная братва! YO! Вот только дедуля — лох! А так — кайф! Дедок, пахан наш — крутяк тот еще! Чувиха — баба крутая, в натуре, вот с такими буферами (поднимает с пола камень величиной с большой арбуз). YO! А ляди — авторитет на своих кварталах! Клевая ляди! Малые все сyпер, вот только этот, Фродо, хлюпик, зануда, фраерок, короче! Мужик крутой, бабки ценит, в куреве толк сечет, короче, конкретный мужик. YO! Пацан хавку таскает. Короче, кайфовый пацан! И все тут круто! YO! Я в отходняке! Короче, все, харэ базарить! Я спать паашел! YO!

(Луртц выходит из пещеры-дневника, идет в лагерь и засыпает. Храпит всю ночь. Но от его храпа просыпается только Фродо.)

День шестой. Конкурс. Совет.

(Племена рано поднимаются и, быстро позавтракав, отправляются на мыс, одетые, в основном, в купальную одежду. На мысу их уже поджидает Мандос.)

МАНДОС: доброе утро, Племя Орлов и Племя Драконов.

ВСЕ: Доброе утро!

МАНДОС: племя Орлов, прошу вас вернуть мне тотем.

(Галадриэль отдает Мандосу тотем)

МАНДОС: Итак, сегодня ваш конкурс не будет связан с водой. Сегодня будете передвигаться по суше. Идите за мной.

ЭОМЕР(прикалываясь): а кто вы такой?

МАНДОС: ваш ведущий, Эомер Роханский.

ЭОМЕР: Да я понял, а кто такой Мантас вообще?

МАНДОС: Это я сам.

ЛЕГОЛАС: Эомер, отколебайся от него, он не в духе.

(Мандос приводит племена на незнакомый пляжик, где расставлены бревна, палки и разные постройки)

ЛУРТЦ: че за фигня?

МАНДОС: сегодня вы будете преодолевать препятствия. Вам нужно будет пройти эстафету. А именно: каждый из вас берет кусочек ткани и, преодолевая препятствия, достигает финиша. Сначала нужно перепрыгнуть или преодолеть палки сверху (указывает на палки, которые расположены горизонтально на уровне пояса).

ЛЕГОЛАС, ЭОМЕР, ФАРАМИР: это как в "палочку"!

МАНДОС: Потом перейти по бревну, потом пролезть под рядом палок (указывает на палки, расположенные горизонтально на уровне колен), потом пройти по доске между качающимися мешками (указывает на страшное сооружение, расположенное на высоте двух метров от земли), потом залезть по лестнице и по рукоходу (на высоте трех метров) достичь конца эстафеты. Вы видите на тканях с одной стороны пуговицы, а с другой дырочки. Каждый берет свою ткань и на том конце пристегивает ее к вымпелу на флагштоке. Когда каждый пройдет, вы составите из тканей флаг и поднимете его, всем при этом нужно держаться за флагшток. Есть вопросы?

АРАГОРН: Можно преодолевать палки как угодно?

МАНДОС: Да, только через первые — перелезать, а под теми — пролезать.

КЕЛЕБОРН: Нас меньше, чем Орлов.

МАНДОС: Орлы откажутся от одного игрока.

МЕРРИ, ЛУРТЦ: что?!

МАНДОС: Вас должно быть девять. Выбирайте, кто играть не будет.

ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ЭОВИН, САРУМАН, ГАЛАДРИЭЛЬ, МЕРРИ: Гэндальф!

ГЭНДАЛЬФ: Саруман!

СЭМ: мистер Фродо!

МАНДОС: Решайте окончательно или я предоставлю право выбора Драконам.

ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ЭОВИН, САРУМАН, ГАЛАДРИЭЛЬ, МЕРРИ: Гэндальф!

ГЭНДАЛЬФ: Саруман!

СЭМ: мистер Фродо!

МАНДОС: Драконы, вам слово.

АРАГОРН: Пять секунд на размышление.

МАНДОС: Давайте.

ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ЭОВИН, САРУМАН, ГАЛАДРИЭЛЬ, МЕРРИ: Нет!

МАНДОС: Я вас предупреждал. Драконы?

АРАГОРН: Мы хотим попросить Халдира наблюдать за эстафетой вдали от своего племени.

ХАЛДИР(взбесившись): Леголас, это твоя идея!!

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): а тебе какая разница? Отдыхай, прохлаждайся!

СЭМ: пусть не играет мистер Фродо, он устал!

ЭОВИН: нам Халдир нужен!

ЛУРТЦ: пусть дедуля не играет, в натуре!

ПИН: ну что, Брендибак, посмотрим, как вы выиграете.

МЕРРИ: Заткнись!

МАНДОС: Племена, станьте на эстафету. Халдир, иди, посиди на песочке.

(Племя становятся на старт. Эовин обнимает Халдира и он отходит. Фарамир злится)

МАНДОС: взяли по куску ткани. Приготовились! Начали!

( Арагорн хватает ткань и с разбегу перепрыгивает сразу через две палки, потом еще через одну, тогда как Саруман зацепился за третью палку и упал. Гэндальф начинает материться. Арагорн взбегает на бревно, быстро бежит по нему. Когда Арагорн добежал до конца, Саруман только лезет по лестнице. Арагорн понимает руку с красной тканью. Арвен хватает свой кусок ткани и, быстро перелезая через палки, продвигается дальше. Гэндальф матерится. Племя Драконов подбадривают Арвен, когда она уже на лестнице. Саруман поднимает вверх руку. Галадриэль с куском ткани быстро преодолевает эстафету. Но Арвен оказывается рядом с Арагорном, поднимает вверх руку раньше Галадриэль на три секунды. Когда Элронд уже ползет под палками, Фродо старается перелезть через палку, которая на уровне его головы)

СЭМ: палка слишком высока для хоббитов!

МАНДОС: ничего не могу поделать.

СЭМ: давайте, мистер Фродо!

ЭОВИН: это нечестно, у нас много хоббитов!

МАНДОС: Ладно, хоббитам и Гимли разрешаю не перелезать через палки!

АРАГОРН: нет уж, пусть перелезают!

МАНДОС: Я все сказал!

(Фродо пробегает под палками. Элронд аккуратно проходит между качающимися мешками. Фродо проползает под палками. Элронд быстро преодолевает рукоход. Фродо только наверху лестницы. Элронд понимает руку вверх. Фродо только на первой перекладине. Келеборн хватает ткань, но ему жалко хоббита и он замедляет шаг. Эомер хватает его за руку)

ЭОМЕР: Не смей этого делать!

(Келеборн слушается и быстро проходит препятствия. Он уже на доске с мешками. А Гимли начал эстафету. Гэндальф орет на весь остров матюки. Фродо и Эовин подбадривают Гимли. Халдир делает то же самое. Фарамир и Пин подбадривают Келеборна. Это же делают Арвен и Арагорн. Келеборн, чуть не попавший под мешок, залезает на лестницу, а Гимли пытается пролезть под палками. Келеборн поднимает руку вверх. Пин хватает ткань и показывает язык Мерри, пробегает под палками и залезает на бревно. Гимли висит на рукоходе)

ГИМЛИ: тут высоко! А я сам тяжелый!

МАНДОС: если упадешь, иди на конец, я отдам твою тряпку и кто-то за ней вернется.

ГЭНДАЛЬФ: эй, ты, гном долбанный, не вздумай падать!

(Но Гимли отпускает руки и прыгает на песок. Пин уже на рукоходе. Гимли, ругаясь, идет к своим. Галадриэль его утешает. Руки Пина вдруг тоже соскальзывают и он шлепается на песок. Он больно ударяется. Арагорн подходит к нему и берет его на руки)

АРАГОРН: не ударился?

ПИН: ударился!

МЕРРИ: доигрался, Тукк.

ПИН: заткнись!

(Арагорн относит Пина к своим. Арвен садится около него, Пин плачет. Мерри хватает ткань и пробегает под палками. Кэрдан тоже начинает эстафету. Он быстро достигает доски с мешками. Мерри пролезает под палками. Кэрдан аккуратно проходит препятствие, но его нога соскальзывает с доски и он падает вниз. Мерри ложится на доску и быстро проползает под мешками.)

ФАРАМИР: Гэндальф опять мухлюет!

ГЭНДАЛЬФ: пошел ты! Не бреши!

МАНДОС: продолжаем конкурс.

(Мерри достигает рукохода. Арагорн отводит Кэрдана к своим. Мерри поднимает руку вверх. Гэндальф хватает кусок синей ткани и перелезает через палочки. Через минуту, когда он преодолел бревно, Леголас с тканью перепрыгивает через палочки. Гэндальф наверху лестницы. Леголас ложится на доску и быстро проползает под мешками. Гэндальф достигает конца эстафеты. Леголас тоже, через десять секунд. Выбегает Эомер. Он перепрыгивает через палки, и когда Сэм преодолел мешки, Эомер только вскочил на доску. Но роханец и хоббит вместе приходят к финишу и поднимают куски с тканями. Луртц и Фарамир выбегают со старта. Фарамир задержался на первых же палках. Драконы его подбадривают. Орлы то же самое кричат Луртцу. Луртц уже прошел мешки, а Фарамир только на доске)

ЭОВИН: Эй, Фарик, посмотри на меня!

(Фарамир игнорирует слова жены и достигает конца доски, когда урук-хай уже на рукоходе. Луртц поднимает на финише руку. Эовин с тканью перелезает через палки. Фарамир тоже достигает финиша)

МАНДОС: теперь вам нужно сбегать за остальными тряпками. Драконы, вам два раза, Орлы, вам один раз.

ФАРАМИР: они мухлюют!

ЛЕГОЛАС: я побегу!

(Леголас прыгает на рукоход и быстро передвигается по нему к лестнице. Эовин застряла на доске с мешками. Когда Эовин ползла по доске, Леголас уже подбегал к палками, и лег на песок)

ЭОВИН: Эй, Леги, не спеши, дай девушке прийти первой!

(Леголас уже хватает тряпку и бежит обратно. Эовин преодолевает рукоход с тряпкой в зубах, а Леголас уже ползет под палками. Племя Драконов его подбадривает. Эовин достигает финиша. Леголас преодолевает доску с мешками)

МАНДОС: кто из вас, Орлы, пойдет за тканью?

ГЭНДАЛЬФ: пускай роханка!

ЭОВИН: ты че, оборзел?!

ЛУРТЦ: я пойду!

(Прыгает на рукоход и быстро по нему передвигается. Леголас достиг финиша, кидает ткань Келеборну, прыгает на рукоход и догоняет Луртца. Луртц сшибает мешки кулаками. Леголас быстро ползет по доске. Луртц пролезает под палками, а Леголас уже на бревне. Когда Леголас уже схватил ткань, Луртц только преодолевает среднюю палочку. Леголас бежит обратно. Он уже бежит по бревну, а Луртц хватает тряпку и бежит обратно. Когда Луртц вскакивает на бревно, Леголас проползает под палками. Племя Драконов радостно его подбадривает. Луртц достигает конца бревна, но медленно. Леголас бежит по доске, согнувшись чуть ли не к носкам, и мешки его не задевают. Луртц только залезает на доску. Тут Леголас поскальзывается на том же месте, что и Кэрдан, но он успевает схватиться рукой за доски. И пока Луртц уже преодолевает мешки, взбирается на доску и ползет по ней. Луртц уже на лестнице, а Леголас только окончил с мешками. Но потом Леголас быстро сравнивается с Луртцем на рукоходе. Оба племени визжат. Леголас и Луртц идут одновременно. Но все же Леголас вырывается вперед и последние перекладины он пропускает и падает прямо к флагштоку. Арвен забирает у него ткань и цепляет к флагу. Последнюю ткань на флаг цепляет Галадриэль.)

МАНДОС: предупреждаю, все должны держаться за флагшток.

ПИН: мне больно пошевелиться!

(Но все же Пин кладет руки на флагшток. Все остальные тоже. Племя Орлов делает то же самое. И флаги поднимаются. Но красный флаг на долю секунды вздымается вверх раньше синего)

ПИН: ура!!!!!!!!!

МАНДОС: Выиграли Драконы.

(Все Драконы визжат от радости. Арвен обнимает Арагорна. Келеборн обнимает Элронда и Пина. Пин — Келеборна и Кэрдана. Эомер со всеми целуется. Фарамир пляшет с Эомером и Келеборном. Потом все обнимают Леголаса. Племя Орлов опечалено. Грустное, оно возвращается к Халдиру. Племя Драконов идет к Мандосу. Халдир обнимает Мерри и Эовин. Луртц хоббитов и Сарумана, Гимли — Галадриэль. Фродо плачет, Мерри злится, Гэндальф матерится, Луртц тоже.)

МАНДОС: я награждаю племя Драконов тотемом. Они молодцы. Они играли честно и выиграли. А племя Орлов тоже старалось, но, несмотря на это, проиграло.

АРАГОРН: минутку, что нам делать с Пином? Он сильно ушибся.

МАНДОС: это уже вам решать.

АРАГОРН: что?!!! А вдруг он сломал шею?!

МАНДОС: Не сломал. Поздравляю племя Драконов, а с племенем Орлов мы увидимся на совете.

(Племя Драконов идет к себе. Арагорн несет на руках Пина, который радостно обнимает тотем. Арвен идет, обнимая Леголаса, рядом с ними идет Эомер, тоже обнимая Леголаса. Радостный Фарамир идет за ними. Кэрдан тоже улыбается, хоть и хромает. Келеборн помогает ему идти. Элронд радуется, но тихо.)

АРВЕН: папа, ты был великолепен!

ЭЛРОНД: почему же ты тогда обнимаешь Леголаса, а не меня?

(Арвен оставляет Леголаса и бежит к Элронду, обнимает его.

Племя Орлов идет назад двумя кучками. В первой кучке идут: угрюмый Мерри, плачущая Эовин, рядом с ней Халдир, рядом с Халдиром Луртц. Фродо и Сэм идут рядом с Галадриэль, с другой стороны от нее идет Гимли и что-то бурчит. Позади них идет Саруман. Все осуждающе смотрят на вторую кучку, которая состоит из одного только Гэндальфа.)

МЕРРИ(себе под нос): А все из-за одного козла!

ФРОДО: Кого ты имеешь в виду?

МЕРРИ: А то ты не знаешь.

ЛУРТЦ: Малой, ты че, еще не понял? Мы проиграли из-за дедули.

ГЭНДАЛЬФ: Что ты сказал, грязная морда?

ЛУРТЦ(злобно): Че ты там провякал?

(Гэндальф хватает свою палку и собирается врезать Луртцу по горбу. Но Халдир и Гимли его останавливают)

ГИМЛИ: Не смей! Он прав. (себе под нос) Никогда не думал, что буду защищать урук-хая...

ГЭНДАЛЬФ: А ты, гном, молчал бы! Сам сверзился, а ведь мы почти выиграли!

ХАЛДИР: Не смей его оскорблять, Гэндальф. Он старался куда больше, чем некоторые.

САРУМАН(подойдя ближе): Да уж. Если берешься колдовать, так колдуй нормально, а не спустя рукава.

ХАЛДИР(возмущенно): Так ты опять мухлевал?! Ну, Гэндальф! Видеть тебя не могу!

(отворачивается и быстро уходит вперед. За ним устремляются Гимли, Мерри и Саруман. Луртц показывает Гэндальфу "от локтя" и тоже уходит вперед. Гэндальф остается один.

На обеде ему, конечно, дают порцию "ухи" и кусок жареной рыбы, но никто с ним не разговаривает, только Эовин и Фродо сочувственно смотрят на него. После обеда Гэндальф уходит к морю и садится на камне. К нему подходит Фродо)

ФРОДО: Гэндальф... Я понимаю, ты хотел как лучше...

ГЭНДАЛЬФ(очень мрачно и тоскливо): А получилось, как всегда.

ФРОДО: Ну зачем повторять избитые фразы?

ГЭНДАЛЬФ: Затем, что это правда. Правильно они все меня презирают. Я — старый дурак.

ФРОДО: Гэндальф, не надо заниматься самобичеванием. Это вредно для здоровья, по себе знаю. и ты обычно не садишься в лужу. Просто такие игры — не для тебя.

ГЭНДАЛЬФ: ну-у... да.

ФРОДО: Вот именно. Ты всегда был сам по себе, а здесь надо всем держаться вместе. Даже у Халдира с Луртцем нормальные отношения. Знаешь, как Луртц его называет? "Конкретный пацан". Это значит, что он его уважает. А ты со всеми ругаешься. Это все потому, что ты не умеешь жить в обществе.

ГЭНДАЛЬФ: Фро, я все понял. Извини... Я хочу побыть один.

(Фродо уходит. Гэндальф сидит у моря до вечера, пока не пришло время собираться на совет. Гэндальф встает, идет паковать свой рюкзак. Вскоре все племя садится в каноэ и отправляется в пещеру. там их уже ждет Мандос. Члены племени рассаживаются, предварительно положив камни на весы)

СОВЕТ

МАНДОС: Добрый вечер, Орлы. Итак, вы сегодня проиграли. Пришло время решать, кому придется покинуть остров, поскольку на весах преобладают черные камни. Каждый из вас должен подойти к столику, написать на листе имя того, кого он желал бы выселить, объяснить, почему, и опустить листок в вазу. Что-то мне подсказывает, что результаты голосования будут весьма интересными и заставят некоторых из вас задуматься. Итак, леди Галадриэль, прошу.

(Галадриэль подходит к столу и пишет на листке "Гэндальф")

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я считаю, что он здесь больше мешает, чем приносит пользы.

(она опускает свернутый листок в вазу, идет обратно. Когда она садится на свое место, с самой верхушки каменной кучи слезает Мерри и, подпрыгивая, подбегает к столику. Пишет имя Гэндальфа)

МЕРРИ: Я хочу, чтобы он ушел, потому что из-за него у нас отобрали чай и обнулили деньги! И еще потому, что он всех материт!

(кладет листок в вазу и той же походкой идет обратно, залезает на свое место. После него идет Саруман. Он не спеша подходит к столу, пишет: "Сэм")

САРУМАН: Вообще-то я не хотел бы никого выгонять, даже Гэндальфа, который тут всех достал, и меня в том числе. Поэтому я просто тянул жребий.

(Возвращается обратно. К столу подходит Гимли, пишет: "Гэндальф")

ГИМЛИ: Он ленивый и всех достает. И он меня обматерил, а еще из-за него нам обнулили счета.

(запихивает бумажку в вазу и идет обратно. Подает руку Эовин, помогая ей спуститься. Эовин подходит к столу, пишет: "Гэндальф")

ЭОВИН: Я голосую против него потому, что он меня постоянно оскорбляет и унижает, и потому, что он оскорбляет эльфа.

(после Эовин к столу подходит Халдир. Он некоторое время медлит, прежде чем написать, явно раздумывая, потом пишет: "Эовин")

ХАЛДИР: Причина очевидна.

(Изящно кладет записку в вазу и идет обратно. После него идет Фродо, пишет на листочке: "Сэм")

ФРОДО: Сэму явно пора домой, к жене и детям. Он опять стал меня излишне опекать, и это мне мешает, и к тому же порождает конфликты с другими членами племени.

(Опускает бумагу и возвращается на свое место. После него идет Сэм. Он бойко пишет на листочке: "Халдир")

СЭМ: Я из-за него отравился.

(опускает листочек и возвращается. После него идет Луртц. Он пишет корявыми буквами: "Гендалф")

ЛУРТЦ: Он меня за

* * *

* * *

**!!! И всех остальных тоже.

(комкает бумажку и мощным тычком указательного пальца пихает ее в вазу. Идет обратно. Последним идет Гэндальф. Он пишет на бумажке: "Галадриэль")

ГЭНДАЛЬФ: Я не хотел бы голосовать против кого бы то ни было, потому что это не имеет смысла: выгонят все равно меня. Поэтому я поступил так же, как и Саруман.

(складывает листок и кладет его в вазу. Берет вазу, подносит ее Мандосу. Садится на свое место.)

МАНДОС: Итак, голосование окончено. Вы были не столь единодушны, как Драконы, и ваши голоса отличались некоторым разнообразием.

(вынимает первую бумажку)

МАНДОС: О, как странно: Галадриэль! Вероятно, какое-то недоразумение.

(Галадриэль загадочно улыбается. Она понимает, что этот голос — результат жребия. Между тем Мандос с трудом выковыривает смятую бумажку, читает):

МАНДОС: Гендалф... То есть, Гэндальф. Так, что дальше? Халдир... Сэм (слышен возмущенный вопль Сэма, Халдир же совершенно спокоен, как и Галадриэль), Эовин... Гэндальф, Гэндальф, опять Сэм, Гэндальф, Гэндальф. Итак, по одному голосу против Эовин, Халдира и Галадриэль, два голоса против Сэма и пять голосов против Гэндальфа. Что же, племя сделало свой выбор. Гэндальф, возьмите свой факел и подойдите ко мне.

(Гэндальф подходит. Мандос забирает у него факел)

МАНДОС: Гэндальф, вы снова проиграли. Как вы относитесь к факту вашего изгнания?

ГЭНДАЛЬФ: Пора мне уже и привыкнуть к тому, что меня отовсюду гонят. Ладно, чего уж теперь. Сам виноват.

МАНДОС: приятно слышать, как говорит совесть, тем более, ваша. Но, прежде чем я погашу ваш факел, один вопрос: вы сказали, что поступили, как и Саруман. То есть, потянули жребий. Вы знали о его кандидате?

ГЭНДАЛЬФ: Разумеется, нет. Просто я попросил у него карандаш и бумагу, чтобы написать имена, а он отдал мне уже готовые бумажки. Мне, конечно, было не очень приятно поступать так же, как Саруман, но я никогда не менял принятых решений, тем более таких серьезных.

МАНДОС: (тихо) Я в тебе не сомневался. Ты истинный майя. (громче) Теперь, Гэндальф, вы должны сказать племени что-нибудь на прощанье и отдать свой камень.

ГЭНДАЛЬФ: Спасибо вам за эти шесть дней! Вы славные ребята, и я ни на кого не сержусь... почти. Прощу прощения у тех, кого обидел. А тебе, Фродо, большое спасибо! Ты очень помог мне. Желаю тебе выиграть. А вот свой черный камень я отдам тебе, Луртц.(вкладывает в руку Луртца черный камень) . Желаю тебе вылететь как можно скорее, грубиян.

МАНДОС: Я гашу ваш факел, Гэндальф.

(Мандос задувает факел. Племя встает, забирает свои факелы и покидает пещеру. Гэндальф говорит в камеру)

ГЭНДАЛЬФ: Я не жалею о днях, проведенных на острове. А то, что я вылетел-моя вина. Надо поучить психологию общения. Ладно, мне пора домой.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. Вечер шестого дня.

(Эовин и Сэм, испугавшись, что в следующий раз могут выгнать их, готовят всем остальным ужин. Халдир совершенно спокоен, похоже, его не возмутил тот факт, что против него голосовали. Он подозревал в этом Сэма, но никак не подавал вида. После ужина Мерри зачем-то пошел шарить в хижине, и вскоре донесся его радостный голос)

МЕРРИ: Народ, Гэндальф забыл свой мяч!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, Мерри, он не забыл его. Он его оставил специально. Я спрятала мяч по его просьбе.

МЕРРИ: Урра! Правда, я голосовал против него... Но ничего, он хоть мешать не будет, и мы заживем на всю катушку!

ЭОВИН: Да уж... (смотрит на Халдира, направляющегося к дереву, где он устроил себе "спальню". Халдир чувствует ее взгляд, его походка становится страшно надменной. Невыносимо изящно и важно одновременно он забрался на дерево, завернулся в одеяло и притворился спящим. Эовин, вздохнув, тоже идет спать)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Вечер шестого дня.

(Здесь, в атмосфере радостного возбуждения, никто и не думает спать. Полыхает костер, вокруг него сидят Кэрдан, Элронд, Фарамир, Эомер, Келеборн, Леголас и Пин. Арвен и Арагорна нет, они пошли, по их словам, "прогуляться". Магнитола настроена на Радио Гондор, где крутят сплошь всякие героические и торжественные песни. Сейчас звучит "Гил-Гэлад" в исполнении довольно известной группы "Эпоха".

"Гил-Гэлад, светлый государь,

последний всеэльфийский царь,

хотел навеки превозмочь

нависшую над миром ночь.

Сиял, как солнце, щит в ночи,

Ломались черные мечи,

А светлый меч меж черных скал

Разящей молнией сверкал.

И царь сумел развеять ночь,—

Развеять, но не превозмочь,—

И закатилась навсегда

За край небес его звезда"-завывал торжественно хор. Элронд поморщился)

ЭЛРОНД: Какой кошмар! Это что, "Баллада о гибели Гил-Гэлада"? Как можно было так поиздеваться над одной из лучших эльфийских баллад?

ЛЕГОЛАС: Если тебе не нравится, я перекручу на другую волну. Радио Ривенделл, например. Здесь хоть только музыка, и никаких ди-джеев. Интересно, почему?

ФАРАМИР: Потому, что последнего выгнал Арагорн. За неудачную шутку про королеву. Так что вакансия свободна, не хочешь, Леги?

ЛЕГОЛАС: Нет, спасибо. (Шутливо) Предложи Элронду. Рейтинг подскочит сразу на пятьдесят пунктов.

ЭЛРОНД(в том же духе): чей рейтинг? Радио или мой?

ЛЕГОЛАС: И то, и другое.

ЭЛРОНД: Нет, спасибо. Быть ди-джеем на радио, где крутят такой ужас — это недостойно владыки Ривенделла.

ЛЕГОЛАС: Да ладно тебе, нормальная песня. Что ты хочешь, ведь поют не эльфы.

ЭЛРОНД: Ну, для людей они поют вполне сносно, вот перевод — сплошное издевательство над светлой памятью Гил-Гэлада! Я ведь его знал лично!

КЕЛЕБОРН: Я тоже. А перевел какой-то хоббитский поэт...

ПИН (обиженно): Не какой-то, а Бильбо Беггинс! ЕДИНСТВЕННЫЙ хоббитский поэт!

(Никто не успевает ничего сказать на это, так как появляется Арагорн и восклицает: "О, Гондор!")

ЭЛРОНД: Где Арвен?

АРАГОРН: Спит. (прислушиваясь к музыке) О, сейчас пойдет "А Элберет Гилтониэль!" Люблю эту песню...

(все слушают песню в исполнении эльфийской группы ELANОR-эльфы с кислыми лицами, особенно Кэрдан, Пин с интересом, Фарамир и Эомер равнодушно. Когда песня закончилась, Эомер решительно перекрутил настройку на Радио Рохан. Несется песня "Распрягайте, хлопцы, коней!" Эомер мечтательно жмурится)

ЭОМЕР: Эх, ща в Рохане попили кумысу и баиньки. А завтра с утреца — пивка, и за работу!

ЭЛРОНД: Фи, вы что, пьете пиво по утрам?!

ЭОМЕР, ФАРАМИР, ПИН: А что тут такого?

(Элронд пожимает плечами, и ничего не отвечает. Эомер начинает рассказывать о своей буйной юности, как гулял по кабакам)

ЭОМЕР: ...Все эдорасские кабаки знали меня! Пиво лилось рекой, а воблы сколько стрескали — не сосчитать!

КЭРДАН (под нос): То-то я помню, у нас сушеная рыба так бойко шла, и кто брал — роханцы!

ЭОМЕР: Ну да! К пиву лучше нет, чем вобла!

ПИН: А еще чипсы с паприкой!

ФАРАМИР: А еще соленые орешки!

ЭОМЕР: Не, вобла лучше. Ну, еще конина вяленая...

ВСЕ: Фу-у!

(Некоторое время никто ничего не говорит. Играет печально-героическая мелодия. Леголас с интересом слушает)

ЛЕГОЛАС: Я и не подозревал, что в Рохане умеют писать такую замечательную музыку...

ЭОМЕР: В Рохане много замечательного... Вот, например, роханские кобылы...

ПИН (перебивая Эомера) А зачем ты купил кольчугу?

ЭОМЕР: Так это ж эльфийской работы! И по такой бросовой цене!

ФАРАМИР: Но она же женская!

ЭОМЕР: Ну да. Не буду же я дарить своей невесте что попало!

ВСЕ(кроме Кэрдана и Келеборна): У тебя есть невеста?!

ЭОМЕР: Я — король. У меня должны быть законные наследники.

ФАРАМИР: Но ты ж король, и можешь делать что хочешь?

КЭРДАН: Король на самом деле может далеко не все.

ЭОМЕР: Во, Керыч прав. Я могу натягивать всяких кобыл сколько захочу, но у меня должен быть законный наследник!

ЛЕГОЛАС: А... Вот почему в Рохане так много коней...

ЭОМЕР (тупо смотрит на него) Причем здесь кони?

ЛЕГОЛАС: Ты сам только что сказал, что вы там... э-э-э-э ... с кобылами...

ЭОМЕР(до него, наконец дошло. Он видит обалдевшие лица остальных и смеется) Ха-ха-ха! Вы что, думали, я говорю о лошадях? Мы в Рохане кобылами называем девок!

(все облегченно вздыхают. Пин снова интересуется)

ПИН: Эомер, так что, твоя невеста такая большая?

ЭОМЕР: королева должна быть крутой бабой! Моя невеста может разбить кирпич кулаком!

ЭЛРОНД: Ну и что. Арвен тоже может.

АРАГОРН: Правда? Я не знал...

КЭРДАН: Ведь эльфы, в среднем, сильнее людей.

ЛЕГОЛАС: Да. В Мории я ловил Боромира и Гимли, а в Хельмовой Пади вытаскивал на стену Арагорна и Гимли. А я никогда не блистал силой среди лихолессцев.

ЭОМЕР (заинтересованно): А сколько раз ты отожмешься?

ЛЕГОЛАС: Не знаю. никогда не интересовался.

ЭОМЕР: А давай проверим! Спорим, я тебя обыграю!

ЛЕГОЛАС: Не хочу.

КЕЛЕБОРН: Давай я попробую. Мне интересно, сколько я могу отжаться.

ЭОМЕР: Ну, давай.

(они отходят от костра чуть подальше, на ровное место. Все располагаются так, чтобы удобней было наблюдать. Элронда избирают в качестве судьи. Он командует, и Эомер с Келеборном начинают. Причем Келеборн отжимается на кулаках. Элронд считает. На шестидесятом разе Эомер замедляет ритм, но не останавливается, на девяностом начинает тяжело дышать. На сто двадцать втором падает на песок и смотрит на Келеборна, первый раз замечая, что тот отжимается на кулаках. Эльф совершенно не устал, он отжимается размеренно. Останавливается на триста пятнадцатом разе, встает и помогает подняться Эомеру)

ЭОМЕР(восхищенно): Ну, Кел, ты даешь! Впрочем, ты же качок...

ЭЛРОНД: я тоже могу раз триста.

(повторяет "подвиг" Келеборна. Арагорн и Фарамир завистливо вздыхают. Леголас улыбается)

ЛЕГОЛАС: Эльфы намного выносливее людей.

ЭОМЕР: Да уж. А зато у вас вот так не получается!

(Берет кокос и со всей дури лупит себя по лбу. Кокос раскалывается, а Эомеру хоть бы что. Келеборн пожимает плечами, берет второй кокос и сжимает его руками. Кокос трескается и распадается на две половинки. Леголас поднимает большой палец, Элронд улыбается)

ЭЛРОНД: А вот так?

(Кладет у камня кокос, берет второй кокос и, отойдя на три метра, бросает один орех в другой. Оба раскалываются, причем вдребезги. Эомер хватает чугунную сковородку и со всего маху долбает ее о камень. Дно сковородки гнется)

ЭОМЕР: А Кэрдан так не смог!

КЭРДАН: эй, зачем портить сковородку?

(отбирает у роханца погнутую сковороду и ударом ладони выпрямляет дно. Эомер, Арагорн и Фарамир в шоке, Пин в восторге, эльфы одобрительно улыбаются)

КЭРДАН: Хватит! Это ничем хорошим не кончится! Давайте лучше поговорим о чем-нибудь другом.

ЭОМЕР: о кобылах!! То есть, о бабах!

ЛЕГОЛАС (прикалываясь): Да, кстати! Я не верю, что у роханок ноги такие же длинные, как у эльфов!

ЭОМЕР И ФАРАМИР: Ты там знаешь!

ЭЛРОНД: Я — знаю.

АРАГОРН: И я.

(роханец и гондорец не находят, что возразить)

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): И я!

(Эомер и Фарамир, а также Элронд и Арагорн поворачиваются к нему)

АРАГОРН, ЭОМЕР, ФАРАМИР: Ты что, спал с Эовин?

ЭЛРОНД: ты что, спал с роханками?

ЛЕГОЛАС: Нет, упаси меня Эру! Я видел Эовин в бикини и могу сравнивать.

(Арагорн, Эомер, Фарамир и Элронд облегченно вздыхают. А Эомер говорит)

ЭОМЕР: А вот что у них больше, так это грудь! Арагорн не даст соврать, и Бровастый тоже.

АРАГОРН: А ты там знаешь, можно подумать, у тебя есть с чем сравнивать. Ты же не спал с эльфийками?

ЭОМЕР: А жаль... Но я видел Арвен в бикини!

АРАГОРН: Видеть и щупать — две большие разницы!

ЭЛРОНД: Да. В кои-то веки мой зять прав.

ПИН (которому все время хотелось вступить в разговор, но ему не давали): а вот у моей Портофелии та-акие груди!

ВСЕ: У кого?!

ПИН: У моей будущей жены. А какие у нее ноги! Та-акие большие, и мохнатые!..

(Никого не интересует эта тема. Арагорн и Фарамир, демонстративно зевая, заявляют, что хотят спать. Пин понимает намек и идет спать. Арагорн и Фарамир остаются и разговор продолжается)

ФАРАМИР (дождавшись, пока Пин скроется в хижине): Эовин, наверное, там уже всем дала... Какая же она стерва! И как я ее люблю...

ЭОМЕР: Ну, Фарыч, то, что она стерва — это истинная правда, клянусь седлом! А то, что она там всем дала... Ну, подумай, кому она там может дать?! Луртцу, что ли? или Саруману?

ФАРАМИР(угрюмо): Там есть красавец Халдир.

АРАГОРН: Ну...

КЕЛЕБОРН: Халдир не соблазнится роханкой. Он — истинный лориенец. И он женат.

ЭЛРОНД: Ты на что намекаешь?

КЕЛЕБОРН: Ни на что. только хочу сказать, что лориенцы не изменяют женам.

АРАГОРН: Да уж... Устоять перед роханской девицей, которая ХОЧЕТ, очень трудно.

ЛЕГОЛАС: А я смог. Только не говорите мне, что я голубой.

КЭРДАН: А никто не говорит этого. Фарамир, ты не беспокойся, Халдир не изменит своей жене.

ФАРАМИР: Ну, она найдет кого-нибудь другого...

АРАГОРН: Кого?! Там остаются Луртц, Гимли и Саруман!

ФАРАМИР: И Мерри...

ЭЛРОНД: Ладно, хватит! Давайте, что ли, отдыхать...

День заканчивается. Конец второй серии.

Серия 3

День седьмой.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Утром Халдир встает раньше всех, слезает со своего дерева и идет ловить рыбу. Следом за ним просыпается Луртц, стягивает свою косуху, ботинки и штаны, и решает искупаться. Плюхается в воду и плывет от берега. Замечает Халдира, бродящего по лагуне. Возвращается обратно, но к эльфу не подходит. Только кричит ему)

ЛУРТЦ: Эй, пацан! Че-то поймал?

(Халдир кивает. Луртц пытается ловить рыбу руками, но у него не получается. Тогда он скрывается за рифами. Когда Халдир уже выходит из моря, Луртц скачет к нему с каким-то огромным камнем в руках)

ЛУРТЦ: Пацан, гля, че я нашел!

(Показывает большую черепаху)

ХАЛДИР: Хорошо. Только ты не ломай ей панцирь, он нам пригодится.

ЛУРТЦ: Клевая штука! Ляди опять эти, как их... каклеты... сделает?

ХАЛДИР: Если ты ее вежливо попросишь — сделает.

ЛУРТЦ: Ляди — конкретная чува!

(Халдира передернуло, но он промолчал, понимая, что Луртц высказался в положительном смысле. Они относят рыбу, крабов и черепаху к "кухне". Туда же подходит Гимли)

ГИМЛИ: Доброе утро! Я вот записку в ящике нашел. Тут кому-нибудь одному велено прийти к мысу в бандане после завтрака.

(Халдир пожимает плечами и начинает заниматься готовкой еды. Ему помогает Гимли, а Луртц берет корзинку, сплетенную Галадриэль, и идет в джунгли пособирать каких-нибудь, как он выразился, "фрюхтов". Из хижины выползает Сэм, протирает сонные глаза и присоединяется к Халдиру и Гимли. Потом появляются женщины и идут купаться. Мерри тоже, но он берет с собой сетку. Хоббит выглядит страшно осунувшимся, но по-прежнему веселым. Последними просыпаются Фродо и Саруман. Бывший маг сразу садится писать мемуары, а Фродо от нечего делать бродит по берегу. Когда завтрак уже готов, Мерри приволакивает полную сетку креветок, и Галадриэль очень этим довольна)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, это замечательно! На обед я приготовлю рис с креветками и жареной рыбой, будет очень вкусно!

ЛУРТЦ: Я поймал чупераху! То есть, черепуку... как она называется?

САРУМАН: Че-ре-па-ха.

ЛУРТЦ: Да! Черепаху! И еще фрюхты принес!

(Галадриэль осматривает черепаху, и решает сварить еще и суп на обед. Все мечтательно жмурятся, особенно хоббиты — еще бы, есть перспектива в кои-то веки плотно пообедать! Завтракают печеной рыбой и вареными крабами, закусывают бананами и манго. Наконец, все поели и Саруман идет мыть посуду. Дождавшись его возвращения, Гимли читает записку от Мандоса)

ГАЛАДРИЭЛЬ: В записке сказано, что должен прийти только один. Наверное, будет какой-то очередной конкурс. Так что хоббиты не пойдут.

ЛУРТЦ: Я пойду!

ХАЛДИР: Нет, лучше я.

ГИМЛИ: А можно, я?

ГАЛАДРИЭЛЬ: давайте потянем жребий.

(Саруман дает ей бумажки с именами. Она, после некоторого колебания и просьб хоббитов, оставляет бумажки с их именами, кладет их в корзину и встряхивает. Потом предлагает Фродо вытянуть какую-нибудь.)

ФРОДО: Эовин.

ЭОВИН: Ну, вот! А, ладно. Пойду обуваться.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Седьмой день

(Первым, как всегда, просыпается Леголас. Он идет купаться, следом за ним с дерева спускается Келеборн и присоединяется к нему. После купания они будят Арагорна, Фарамира и Эомера)

КЕЛЕБОРН: Молодые люди, вставайте!

ЭОМЕР (сонно): Пошел на фиг...

КЕЛЕБОРН: Я пойду туда, куда ты указал, но если ты будешь валяться дальше, останешься без завтрака.

(Эомер подрывается, пинает Арагорна и Фарамира)

ЭОМЕР: Вставайте, идиоты! Надо идти ловить рыбу!

(Арагорн встает, что-то бурча, Фарамир встает молча, но его взгляд говорит о том, что, если бы у него был меч, он бы убил всех вокруг. Они берут остроги и Пиновскую шляпу и идут к морю. Леголас и Келеборн уже там, и они уже что-то поймали. Через некоторое время просыпаются Элронд и Кэрдан, потом Арвен. Элронд с дочерью идут в лес за фруктами, Кэрдан разжигает костер. Вскоре возвращаются рыбаки с добычей, и начинают готовить завтрак. Кэрдан тоскливо смотрит на рыбу, и на пустую кастрюлю, в которой вчера был рис. Кто-то дергает его за шорты. Он смотрит вниз и видит Пина)

ПИН: Кэр, я тебе покушать принес.

(Показывает двух птичек, очень похожих на куропаток)

ПИН: Я поймал их для тебя!

ЛЕГОЛАС: Ух ты! Как ты умудрился?

ПИН(гордо): Я сделал силки. Утром смотрю — птички!

ЭОМЕР: Клево! Ща сделаем шашлык!

ПИН: Убери лапы, роханский обжора! Ты можешь и рыбу поесть, а это для Кэра!

(Эомер хочет дать Пину по шее, но Келеборн придерживает его локоть, а Элронд многозначительно подбрасывает на ладони кокос. Эомер успокаивается, Кэрдан с благодарностью смотрит на Пина. Пин и Леголас разделывают птичек и, обмазав глиной, запекают в углях. Арвен приносит огромную гроздь бананов и записку от Мандоса. Пока все ждут завтрака, она читает записку. )

ЭЛРОНД: Я не доверяю Мандосу. Это какой-то подвох.

КЭРДАН: Я тоже так думаю. Но все равно, кто-то должен идти...

ФАРАМИР: Я пойду!

(Так как никому больше не хочется, Фарамир остается единственным кандидатом. Наконец, завтрак готов. Все принимаются за рыбу, а Кэрдан — за птицу. Вторую куропатку он отложил на обед. Видя голодный взгляд Пина, он делится с ним мясом, Пин краснеет и отказывается, но Кэрдан заставляет его взять бедрышко. Второе бедрышко он отдает Арвен, не обращая внимания на все ее протесты.

После завтрака Фарамир обувает кроссовки и, попрощавшись, уходит).

МЫС.

(На каменной гряде, длинным языком тянущейся в море, стоит темная фигура Назгула. Он смотрит куда-то вдаль, но, как только на пляжик выходит Эовин, он поворачивается к ней. Она не успевает ничего сказать, как из джунглей появляется Фарамир)

ЭОВИН: Фарри!!!

ФАРАМИР: Эови!!!

(они бегут друг к другу, но неожиданно между ними появляется Мандос)

МАНДОС: Я вызвал вас сюда не для этого.

ЭОВИН: А... Зачем?

МАНДОС: Поменяйтесь банданами.

(Эовин и Фарамир пожимают плечами и меняются банданами. Мандос дает каждому по небольшому свертку)

МАНДОС: А теперь вы, Эовин, идете к Драконам, а вы, Фарамир — к Орлам. Теперь это ваши племена!

ФАРАМИР И ЭОВИН: Это нечестно!

МАНДОС: Я все сказал. Ваши вещи доставят связные к обеду. Идите!

ЭОВИН: Одну минуточку! Можно мне задать мужу один вопрос?

МАНДОС: только один!

ЭОВИН: Фарри, у вас там есть сковородка?

ФАРАМИР: Да.

ЭОВИН: тогда пусть моя останется у Орлов?

МАНДОС: Хорошо.

ЭОВИН: А можно мне поцеловать мужа?

МАНДОС: Нет! Идите!

(Фарамир и Эовин понимают, что с Мандосом особенно не поспоришь, поэтому разворачиваются и уходят, каждый в сторону, противоположную той, откуда пришел)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ день седьмой

(Так как обед готовит Галадриэль, все в предвкушении. Луртц и Сэм вызвались ей помогать. Халдир и Мерри сидят на камне в море, недалеко от берега, и что-то делают. Фродо опять читает "Войну и мир Кольца", Гимли куда-то ушел с кайлом, Саруман спит в тенечке. На пляж из джунглей выходит Фарамир в пятнистых шортах "милитари" и черной майке, в синей бандане)

ФАРАМИР: Э-э... Народ, привет!

ЛУРТЦ: Че ты тут делаешь?

ФАРАМИР: Э-э...Мандос велел мне и Эовин поменяться банданами, и послал к вам. Теперь я — Орел.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Понятно. (себе под нос) Уж лучше Фарамир, чем кто-нибудь другой... Разве что Кэрдан... (громче) А что это у тебя за сверток?

ФАРАМИР: Не знаю. Его дал мне Мандос.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Тогда мы посмотрим его после обеда. А пока пойди принеси воды, и побольше. Сэм, покажи ему, где родник.

(Сэм вручает Фарамиру каску, черепаший панцирь и бутылку из-под "Спрайта" и ведет его в лес. Пока они ходят, прилетает орел)

ГВАИХИР: Пожалуйста, соберите вещи Эовин, кроме сковородки, которую она просила оставить вам, и дайте их мне!

(Фродо откладывает книжку и идет в хижину. Там он запихивает в рюкзак купальники, тапочки, свитер, брюки и прочую одежду Эовин, кое-как затягивает шнурки рюкзака и выносит его орлу. Гваихир подцепляет рюкзак клювом и улетает. Между тем по лесу идут Сэм и Фарамир. Сэм идет налегке, а Фарамир умудряется в одной руке нести каску с водой, в другой — здоровенный панцирь, и в зубах, держа за горлышко — бутылку)

СЭМ (ехидно): Что, тяжело? Терпи! У нас тут все вкалывают!

(Фарамир что-то мычит, но Сэму все равно. Так они выходят на пляж. Первым замечает их проснувшийся Саруман. Он берет у Фарамира панцирь)

САРУМАН: Привет, Фарамир! Тебя прислали вместо Эовин?

(Фарамир берет бутылку рукой, с облегчением сплевывает в кусты)

ФАРАМИР: Уф! Да, вместо Эовин. И меня это бесит! Ведь там столько мужиков! Она мне изменит!

(Саруман пожимает плечами, но не успевает ничего сказать, так как возвращается Гваихир и кладет на песок Фарамиров рюкзак, из которого торчит гриф гитары. Не говоря ни слова, орел улетает. Галадриэль зовет обедать. Все рассаживаются, получают по миске супа. Гимли, вернувшийся совсем недавно, выглядит усталым, но настроение у него хорошее. Он выхлебывает суп в один момент и просит еще. Галадриэль наливает ему добавки и Луртцу тоже, несмотря на все возмущенные вопли Сэма)

СЭМ: Это несправедливо! Мистер Беггинс так исхудал, это ему надо добавки!

ФРОДО: Сэм, прекрати, это некрасиво выглядит!

СЭМ: Некрасиво? Гимли и так вон какой здоровый, и Луртц тоже! а вы...

ФРОДО: Сэм!!!

ЛУРТЦ (Сэму): Молчи, малой! Кто не пашет и не авторитет, тот не ест! Закон урук-хаев!

(Сэм задыхается от злости, а Халдир, тонко улыбаясь, кладет Фродо в тарелку кусок черепашьего мяса из своего супа и большую ложку риса с креветками)

ХАЛДИР: Возьми, Фро, я уже наелся. Эльфам много не нужно.

ФРОДО (краснея): Спасибо, Хэл.

(Халдир дает добавку и Мерри, а сам очищает себе банан. Фарамир берет апельсин).

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ седьмой день.

(На кухне возятся Леголас, Пин и Арвен. Арвен удалось спасти немного риса от уничтожения и теперь она делает рыбные тефтели-ежики, а Пин и Леголас пытаются потушить в сковороде рыбу с молодыми побегами бамбука. Эомер и Арагорн ушли "на охоту". Кэрдан и Келеборн отдыхают в хижине, Элронд зашивает свой халат.

Из зарослей выходит Эовин)

ЭОВИН: О! Приветик!

ПИН: А где Фарамир?

ЭОВИН: Мандос сказал, что теперь я — Дракон, а он — Орел. Так что я пришла сюда. Как жизнь?

ЛЕГОЛАС: Нормально.

ЭЛРОНД (тихо): Ну, только ее не хватало...

(С неба в своей излюбленной манере падает Барлог, Эовин начинает визжать, все остальные реагируют абсолютно спокойно. Барлог бросает на песок рюкзак Эовин, ковыляет к хижине и заглядывает туда. Слышатся эльфийские ругательства Кэрдана и голос Келеборна, который интересуется, кто это и что нужно? Барлог заявляет, что ему нужны вещи Фарамира. Он просовывает руку в хижину, выволакивает Келеборна, который держит рюкзак Фарамира)

КЕЛЕБОРН (спокойно): Поставьте меня на землю.

(Барлог ставит Келеборна, берет рюкзак и улетает. Эовин продолжает визжать, пока Элронд не дает ей пару пощечин. Эовин приходит в себя)

ЭОВИН: Спасибо. Что это было?

ЛЕГОЛАС: Это Барлог, наш связной. Привыкай.

ЭОВИН: Бр, какой ужас! Наш связной нормальный и совсем не страшный.

АРВЕН: А кто ваш связной?

ЭОВИН: Гваихир.

(Подходит к рюкзаку, начинает разбирать вещи)

ЭОВИН: И кто это так напихал?

(Пин замечает сверток, который принесла с собой Эовин)

ПИН: А что это?

ЭОВИН: Не знаю. Это мне дал Мандос.

ЛЕГОЛАС: Ну, тогда посмотрим... только потом. Попозже.

(Из леса приходят очень злые Арагорн и Эомер. Они ничего не поймали, а Эомера к тому же покусали дикие пчелы)

КЕЛЕБОРН: Что с тобой, Эомер?

ЭОМЕР: Пчелы, мать их за ногу через Эдорасскую стену в три переворота!

АРАГОРН: Здесь ни фига не водится! Во всяком случае, такого, что можно было бы поймать без лука и стрел.

ПИН: Но я же поймал!

АРАГОРН: Ладно, сделаю ловушку... поставлю вечером, может, утром чего поймается...

КЕЛЕБОРН (продолжая разговаривать с Эомером): И зачем ты пчел трогал?

ЭОМЕР: Меда хотел достать...

КЕЛЕБОРН (поучительно): Не умеешь — яне берись. Идем, я тебе лицо помажу целебной эльфийской мазью, через час все пройдет, как не бывало.

(Уводит Эомера. Арагорн замечает Эовин)

АРАГОРН: Эй, а ты что тут делаешь?

ЭОВИН: Я теперь вместо Фарри.

АРАГОРН: Ну, не хватало!

ЭОВИН (пожимая плечами): Так сказал Мандос.

(Арагорну нечего сказать на это. Тут из хижины выходит Кэрдан. При взгляде на него у Эовин загораются глаза, впрочем, они начали разгораться еще раньше, при виде Леголаса. Кэрдан не интересуется, что она здесь делает, он только говорит: "Я так и знал", и идет к кухне. Берет кокос, пробивает дырочку и пьет.

Через пятнадцать минут Арвен объявляет, что обед готов, и все садятся в ожидании, даже Эомер с опухшим лицом. Арвен и Пин раздают еду. Первым Пин оделяет Кэрдана, кладет ему вторую из утренних куропаток, и немного риса, который он оставил специально для него. Потом раскладывает по тарелкам тушеную рыбу и "тефтели". Келеборн с удовольствием кушает и благодарит Пина, Леголаса и Арвен, Арагорн тоже, но только Арвен и смотрит на нее таким откровенно влюбленным взглядом, что она краснеет. Элронд, вкусно покушав, пришел в хорошее настроение, и крутит настройку радио)

"Mae govannen, друзья! В эфире Радио Ривенделл! День в самом разгаре, и по-прежнему с вами ваш любимый и незабываемый Глорфи! Этот час открывает песня "Дискотеки Авария" "Заколебал ты!"

(Все, кроме Эовин, с ужасом смотрят на Элронда, но он совершенно спокоен. Магнитола орет на весь берег, а Драконы молча ждут, когда Элронд психанет. Но не дожидаются. Песня заканчивается, и слышится голос Глорфиндела)

Глорфиндел: " Да, я не сказал вам, мои дорогие слушатели, что эта песня была заказана группой ривендельцев специально для нашего любимого..."

(При этих словах Леголас отодвинулся от Элронда как можно дальше и взял сковородку наперевес)

"...Принца Элрохира, который сейчас в отъезде. А вот новое сообщение, с просьбой поставить композицию "Greensleeves" для нашего Бровастого, с пожеланием выиграть! И я присоединяюсь к этому пожеланию, с чистым сердцем! Владыка, мы за вас болеем!!!"

(Звучит знакомая всем мелодия. Элронд доволен. Все облегченно вздыхают. Леголас идет мыть сковородку. Эовин интересуется, наконец, своим свертком. Она разворачивает его и вынимает большой камень с надписью: "Против этого члена племени нельзя голосовать на первом совете. Мандос")

ЭОВИН: И это все?! И я перлась через джунгли с этой каменюкой!!!

(Леголас осматривает ткань, в которую был завернут камень, и восклицает)

ЛЕГОЛАС: Нет, не все! тут еще девять конвертиков!

(Он раздает каждому по конверту. Сам разворачивает свой, читает, потом смеется и читает вслух)

ЛЕГОЛАС: Это письмо от папочки! "Сынок, я вижу, ты меня послушался! Я рад! Значит, ты еще не совсем пропащий эльф!"

АРАГОРН: А что он тебе такое говорил?

ЛЕГОЛАС: А, он не хотел, чтобы я участвовал в этом шоу! Он отпустил меня только тогда, когда я пообещал ему кое-что.

АРАГОРН: Что?

ЛЕГОЛАС(улыбается): Что я не буду изображать из себя идиота, и не соблазнюсь Эовин! (Эовин обломалась)

(Арагорн тоже читает свое письмо, психует, комкает его и бросает в костер. На вопросительный взгляд Арвен отвечает)

АРАГОРН: Это от твоего братца Элрохира. С пожеланием "всего наилучшего". Лучше тебе не знать, чего именно!

(Элронд доволен своим письмом, от Элладана, который написал ему, что в Ривенделле все спокойно, и Элрохир уехал куда-то, и что никто больше не будет заказывать для него песню "Заколебал ты!". Эомер тоже радуется, и читает свое письмо вслух)

ЭОМЕР: "Дорогой, спасибо за такой чудесный свадебный подарок! Какая классная кольчужка! Жду не дождусь, когда смогу ее примерить!"

(Эовин получила письмо от какого-то итилиенского гвардейца, и никому его не прочитала, хотя была очень довольна. Арвен прислали открытку ее поклонники, а Келеборну пришло письмо от Рамила)

КЕЛЕБОРН: "Владыка, у нас все хорошо, водопровод мы починили. Мы за вас болеем!"

КЭРДАН: Вот видишь, а ты говорил, что тебя там никто не любит! (читает свою записку) "Дорогой Кэри, ты так исхудал! Ты должен пересилить себя и есть эту морготову рыбу! Ты должен продержаться и выиграть! И передай от меня огромное спасибо Пину!"

ЭОВИН: Это от кого?

КЭРДАН: От моей жены.

(Эовин бурчит под нос: "Что за сплошные обломы сегодня...". Пин получил открыточку от друзей и родственников, и еще валентинку с подписью: "Портофелия" Он скачет от радости)

(День клонится к вечеру. Никто не беспокоится насчет ужина, поскольку Леголас и Арвен приготовили с расчетом на ужин. Поужинав, Арагорн уходит в лес — делать ловушку. Эомер развлекается тем, что подбрасывает вверх пару кокосов и ловит, стараясь, чтобы ни один не упал. Леголас хватает сразу восемь бананов и жонглирует ими. Эомер смотрит на него, раскрыв рот, его кокосы упали на песок. Пин хлопает в ладоши, потом кувыркается и становится на руки)

ПИН: А я вот так умею!

(Идет на руках вокруг костра. Кэрдан поднимает его в воздух, подкидывает и ловит. Пин визжит от восторга.)

ЭОВИН: Кэр, а меня можешь так покидать?

ЭОМЕР: Я могу.

ЭОВИН: А я хочу, чтобы Кэр!

(Кэрдан ставит Пина на песок, поднимает на руки Эовин, и только собирается подбросить ее, как она обвивает руками его шею и целует в губы. Кэрдан тут же отлепляет ее от себя, сажает на песок и отходит на пару шагов)

КЭРДАН: Никогда больше этого не делай.

(Эовин обиженно уходит в хижину и ложится спать рядом с Арвен. На берегу остаются Келеборн, Леголас, Эомер, Кэрдан и Пин. Эомер пытается утешить Кэрдана)

ЭОМЕР: Кэрыч, да не обращай внимания, у нее последнее время бзик на эльфах! И к тому же она ж роханка! А они не могут долго без мужика. А тут ей все равно ничего не светит! Леги ей не даст.

ЛЕГОЛАС: Факт, не дам. Отец меня уроет, это во-первых, во-вторых, я и сам не хочу!

ЭОМЕР: Во-во! Кел тоже ей не даст, и Арыч, потому что здесь Арвен, и Бровастый. Пин — дитя малое. А вот Бровастый... Вот он, может быть, и даст...

(Из моря выходит Элронд и садится на камешек — обсохнуть. Отжав свои длинные волосы, он начинает расплетать косички. Эомер подходит к нему)

ЭОМЕР: Эл, тут у нас теперь Эовин...

ЭЛРОНД: Ну и что?

ЭОМЕР: да так... Она же роханка...

ЭЛРОНД (наконец расплетает волосы и распускает их по плечам): Если ты на что-то намекаешь...

ЭОМЕР: Ну, ты же понимаешь, такие, как она, не могут долго без мужчин. И если у Орлов ей некого было соблазнять, кроме Халдира, то здесь... Здесь есть Леголас, Кел, Кэр, Арыч ты.

ЭЛРОНД: Я убью Арагорна, если он сделает это.

ЭОМЕР: Вот и я о том же. Арыч ей не даст. Леги — тоже. И Кэр. Он сам только что это сказал. Остаются только Кел и ты.

ЭЛРОНД: Не представляю, чтобы Келеборн... Этого никогда не произойдет, клянусь Мандосом!

ЭОМЕР: Ну, я тоже так подумал. Но она здесь как минимум на шесть дней, ведь против нее нельзя голосовать на первом совете! И она будет всех вас доставать, пока ее кто-нибудь не удовлетворит.

ЭЛРОНД: Нет.

ЭОМЕР: В смысле?

ЭЛРОНД: Я ее удовлетворять не собираюсь. Пусть терпит!

(встает и идет к хижине. Выходит оттуда в халате и с одеялом, залезает в гамак и делает вид, что спит. Келеборн желает всем спокойной ночи и лезет на свое дерево, где он и Леголас сделали себе талан. Эомер устраивается на песочке у костра, заворачивается в одеяло и вскоре начинает храпеть. Пин и Кэрдан идут в палатку. Все засыпают. Около полуночи приходит Арагорн, лезет в хижину и на ощупь укладывается на свою постель.)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. седьмой день. Вечер.

(После отдыха Фарамир вспоминает о своем свертке. Но Галадриэль предлагает ему развернуть сверток вечером, а пока пойти вместе с Халдиром половить на ужин рыбы, и желательно побольше, чтобы на завтрак осталось. Фарамир соглашается.

Халдир и Фарамир бродят по лагуне около часа. Халдир ловит рыбу руками, Фарамир — острогой, которую он же и смастерил после обеда из бывшего Гэндальфова "посоха" и какой-то детали от тостера, заточенной на камне.)

ФАРАМИР: Халдир!

ХАЛДИР: Что?

ФАРАМИР: А эльфы всегда говорят правду?

ХАЛДИР: всегда. Только ты разве не слыхал такую поговорку, людскую, между прочим: "У эльфа и ветра не спрашивай совета, услышишь в ответ: что да, то и нет!".

ФАРАМИР: А если без прикола?

ХАЛДИР: Если без прикола, то я тебе скажу: я не спал с Эовин. Я вообще никогда не спал со смертными женщинами. И я женат. Я тебя утешил?

ФАРАМИР: Как сказать... Нет, я тебе почему-то верю. Но теперь она там, а там...

ХАЛДИР: Перестань об этом думать. Идем, мы уже наловили порядочно рыбы... Я видел, у тебя есть гитара?

ФАРАМИР: Да.

ХАЛДИР: Вот и отлично. Вечером не будет скучно.

(После ужина Фарамир разворачивает сверток)

ФАРАМИР: Да здесь камень! О, на нем надпись... "Против этого члена племени нельзя голосовать на первом совете. Мандос". А еще тут письма каждому из нас!

(раздает письма. Ему самому пришло ругательное письмо от Боромира, которое он сразу бросил в костер. Халдир получил письмо от жены, прочитал его и заулыбался. Все стали просить почитать вслух)

ХАЛДИР: Да оно маленькое...

МЕРРИ: Ну и что?! мы тоже хотим за тебя порадоваться!

ХАЛДИР: Ладно. (Читает) "Дорогой Хальди! Я за тебя болею и очень хочу, чтобы ты выиграл! А чтобы поднять тебе настроение, открою маленький секрет: я жду ребенка!" Это от моей жены!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Поздравляю! А мне написал твой брат Орофин: "Владычица, у нас все ОК, и мы за вас болеем!"

МЕРРИ: А мне от друзей! Они тоже за меня болеют! А тебе, Фро?

ФРОДО: От дяди Бильбо. Пожелание выиграть.

СЭМ (прижимает письмо к груди и мечтательно закатывает глаза): О, Рози!..

(Саруману пришло письмо от Гэндальфа, которое он никому не показал. Гимли тоже не показал никому своего письма, но видно, что оно его огорчило. А Луртц гордо прочитал вслух)

ЛУРТЦ: "Хэлло, пахан! Мы, в натуре, за тебя! YO! Изенгардская братва"

(Когда стемнело, все расселись вокруг костра, и Фарамир сыграл на гитаре песню гондорских рейнджеров. Потом Халдир исполнил хорошую эльфийскую балладу, а потом гитару взял Луртц)

ЛУРТЦ (просто орет без ритма и мелодии): А я был пацаном-хулиганом, а она была приличной девчонкой, а я ходил все время с наганом, а она — в короткой юбчонке!

(от его вопля начинает трястись хижина, с пальмы, растущей неподалеку, сыплются кокосы. Луртц, видя, что Галадриэль и Халдиру, да и всем остальным тоже, плохо, замолкает)

ЛУРТЦ: Э... Это не для вас. Я ща че-нить другое сбацаю.

МЕРРИ: Не надо. Давай лучше ты просто будешь играть. Я эту песню знаю, я спою!

ЛУРТЦ: Ну, малой, да ты гонишь!

МЕРРИ: Ништяк! Лабай давай!

(Луртц хмыкает и снова дергает струны. Мерри поет ту же песню, но он поет нормально, хижина не трясется и кокосы не падают. Так они веселятся весь вечер и укладываются очень поздно).

Конец седьмого дня.

День восьмой

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Утро. Пять часов. Все просыпаются от вопля Арвен, от грохота и визгов Эовин. Эомер подрывается и хватает спросонок здоровенную дровиняку, лежащую у потухшего костра, Элронд падает с гамака, с дерева прямо в воду спрыгивает Леголас, за ним спускается Келеборн. Из палатки выбирается Кэрдан.)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро! Что случилось?

(Как бы в ответ на его вопрос, из хижины вылетает Арагорн со свежим фонарем под глазом, за ним вылетает вопящий клубок, который начинает кататься по песку, издавая звуки, напоминающие кошачий мяв. Элронд вскакивает, путаясь в халате, хватает кастрюльку с водой и выплескивает на клубок. Это не помогает, тогда он отважно бросается на него вместе с Эомером. Через пару секунд все остальные видят Элронда, держащего за плечи Арвен, у которой злое расцарапанное лицо, растрепанные волосы и порванная ночнушка, и Эомера, схватившего в охапку Эовин, такую же расцарапанную и растрепанную)

ЭЛРОНД: Что произошло? Что с тобой, дочка?

ЭОМЕР (одновременно с Элрондом): Что ты натворила, стерва малая?!

(Арвен начинает плакать, уткнувшись лицом в плечо отца, Эовин вырывается из рук брата и невнятно ругается. Элронд утешает Арвен)

ЭЛРОНД: Ну, доченька, тише, тише! Что с тобой?

АРВЕН(всхлипывая): А...а...арагорн... И Эовин... он ее лапал и... даже... не постеснялся меня-а-а-а!!!! (ревет в голос)

(Элронд смотрит на Арагорна. Его глаза темнеют, брови сдвигаются к переносице, и это, а еще распущенные и нечесаные с вечера волосы делают его похожим на злого демона. Арагорн пятится)

АРАГОРН: Э-э, я не виноват! Я ничего не делал такого!

ЭЛРОНД (указывая на Эовин, и все замечают, что она только в трусиках): А это что значит?! стоило появиться какой-то роханской шлюхе, как ты, гад, уже протянул к ней свои похотливые лапы?! Да я тебя убью!!!!

ЭОМЕР: Моя сестра не шлюха... наверное...

АРАГОРН: Но я клянусь, у меня и в мыслях не было! Я не знал, что это она, я думал, это Арвен!

(Элронд страшно смеется, сажает Арвен на песок и с кулаками надвигается на Арагорна. Тот тоже заводится)

АРАГОРН: да я же говорю тебе, я думал, это моя жена! (видит, что Элронд не слышит его, тоже стискивает кулаки. Келеборн и Кэрдан не знают, что и делать. Леголас соображает первым: он бросается на Арагорна и хватает его за локти. Тот лягает его и пытается отбросить от себя, но на помощь Леголасу приходит Кэрдан. Элронд прыгает на Арагорна с воплем)

ЭЛРОНД: Правильно, держите его крепче, я его сейчас пришибу!!!!

(Но Келеборн со всего маху дает ему в ухо. Элронд падает. Арвен плачет еще громче, Эовин тоже. Из палатки высовывается Пин, разбуженный всем этим шумом)

ПИН: что происходит? Цунами?

КЭРДАН: Нет.

ЛЕГОЛАС: Хуже, Пин: Эл опять психанул.

ПИН: Почему? А почему Арвен плачет, у Арагорна синяк, а Эовин голая?

ЭЛРОНД (очнувшись): Кел, ты меня ударил...

КЕЛЕБОРН(совершенно спокоен): Как твой тесть, я имею на это полное право. И еще раз ударю, если ты будешь кидаться на Арагорна.

ПИН: А почему Бровастый кидался на Арагорна?

ЭЛРОНД (не обращая внимания на Пина): этот гад обидел Арвен и тискал роханку!

КЕЛЕБОРН: Послушай, я чувствую, что Арагорн не виноват. Кэрдан подтвердит.

КЭРДАН: Да. Кел, ты прав. Арагорн, расскажи спокойно, как было дело. А ты, Арвен, не реви, а тоже послушай. Ты же эльф, должна же чувствовать, когда лгут, а когда говорят правду!

АРАГОРН: Я... Извини, Арвен. Я вчера поздно пришел из леса, все уже спали, и костер потух. Ну, я не стал зажигать огонь, ощупью пробрался в хижину и лег на нашу постель. И заснул. А под утро... ну, почувствовал, меня кто-то обнимает, я думал, это ты. И хотел... Ну, вы понимаете, вы все здесь... ну, почти все — женатые. Но как только я пощупал, как понял сразу: что-то не то. Я разлепил глаза, и тут мне кто-то как даст в глаз! Я подорвался, смотрю, рядом лежит Эовин, а рядом с ней на коленях — Арвен, и пытается ее задушить. А Эовин — ее! Я стал их разнимать, а они выбросили меня из хижины...

КЭРДАН: Он правду говорит, Эл. Он и верно думал, что его Арвен обнимает. Смертные так крепко спят и не всегда соображают, что они во сне делают.

ЭОМЕР: Да, точно! Это как детишки малые писаются по ночам!

ЛЕГОЛАС: Эльфийские дети не писаются!

ЭОМЕР: Да? Ну, я о том же. Так что Ара не виноват.

(Элронд тоже чувствует, что Арагорн не виноват и сказал правду, но из гордости не может простить его вот так, сразу. Кэрдан обращается к Эовин)

КЭРДАН: Ну, теперь тебя послушаем.

ЭОВИН(всхлипывая): я вечером легла рядом с Арвен, мы побазарили немного и я заснула. И мне приснился мой Фарик... потом — хрясь! Такая плюха, я просыпаюсь, а это Ара, а меня Арвен душит.

КЕЛЕБОРН: Она тоже говорит правду. Так что это всего лишь досадное недоразумение.

(Эомер отпускает сестру, она подходит к Элронду)

ЭОВИН (краснеет): Ты... это... прости меня, ладно? Я совсем этого не хотела. Я же понимаю, просто так получилось... я правда, не хотела! Ты, наверное, считаешь меня шлюхой? Впрочем, ты же сам сказал...

ЭЛРОНД (с очень большим усилием): Мало ли что я сказал в запале. Но чтобы больше этого не было!

(отворачивается и подходит к Арвен, но Арагорн успевает раньше его и обнимает ее за плечи. Арвен плачет и пытается вырваться, но Арагорн прижимает ее к себе и целует, что-то шепчет. Арвен все-таки вырывается и бежит в лес. Арагорн устремляется за ней. Элронд хочет пойти следом, но Келеборн его удерживает. Эовин, всхлипывая, идет в хижину. Пин, который все понял, тактично ничего не говорит и принимается убирать мусор, а потом готовить завтрак вместе с Кэрданом. Леголас и Келеборн идут ловить рыбу, к ним присоединяется Эомер с острогой. Элронд все-таки уходит в лес, но просто так, без всякой цели.

Когда завтрак готов, Пин зовет всех, но к "кухне" подходят только Леголас, Келеборн, Кэрдан и Эомер. Эовин все еще плачет в хижине, Арагорна, Арвен и Элронда нет. )

ПИН (с ужасом): Наверное, Бровастый нашел Арагорна, и убил его, а Арвен умерла от горя, а Бровастый с горя повесился...

ЭОМЕР: Что ты несешь, малой! Как он повесится, у него же нет веревки!

ПИН: А халат? На нем был пояс...

КЕЛЕБОРН: Пин, прекрати.

(Тут из леса выходят Арагорн и Элронд, они несут на шесте дикого кабанчика и о чем-то возбужденно говорят, перебивая друг друга. За ними идет улыбающаяся Арвен. Все остальные просто обалдевают, первым приходит в себя Леголас)

ЛЕГОЛАС: О, Ара, твоя ловушка сработала!

ЭЛРОНД: Еще как...

ПИН: Ну, на обед шашлык будет! Кэр, а тебе я специально приготовлю отбивные!

(Арвен, узнав, что Эовин до сих пор ревет в хижине, идет туда. Через десять минут они обе выходят, Эовин улыбается, хоть у нее и заплаканное лицо. Элронд держится совершенно спокойно, и всем становится ясно, что конфликт исчерпан. За завтраком Элронд, Арагорн и Арвен, перебивая друг друга, рассказывают, как они помирились)

АРВЕН: Я убежала и плачу на полянке, ну как это так! Я так люблю Арри...

АРАГОРН: ...Я ее целую, а она плачет... кричит, что я ее не люблю... пришлось доказывать, что люблю...

ЭЛРОНД: Иду по лесу, и слышу какие-то подозрительные звуки... Я туда, и вдруг проваливаюсь в яму. А там — дикий кабан! И бросается на меня!

АРВЕН: Мы услышали треск, Арри кричит, что это ловушка, я сразу подумала, что папа пошел за нами, мы побежали, а в яме папа и кабан, я как закричу!..

АРАГОРН: И тут Эл как двинет кабану кулаком в лоб, тот и свалился замертво... Мы еле его вытащили...

ПИН (встревает в рассказ): Кого? Кабанчика?

ЭЛРОНД: И меня тоже. Яма была глубокая.

(до вечера в племени Драконов больше никаких эксцессов не происходит. После сытного ужина из кабаньего шашлыка прилетает Балрог)

БАЛРОГ(нагло берет палочку шашлыка, заглатывает в один момент): Хэлло, парни и бабы! Я тут вам товару принес, ща предлагать буду. Итак, большая бронзовая ваза из Кханда, эпохи Цзян-цзуань, бриллиантовое ожерелье, эльфийское вино из Лихолесья, надувная женщина, собрание сочинений Элронда Эльфинита, портрет Келеборна. Все по пятьдесят монет. Кто-нить желает?

КЕЛЕБОРН и ЭЛРОНД(возмущенно): Сколько можно!

БАЛРОГ: Че такое?

КЕЛЕБОРН: Я хочу сказать, хватит предлагать мой портрет!

ЭЛРОНД: И собрание моих сочинений!

БАЛРОГ: Тогда платите!

ЭЛРОНД и КЕЛЕБОРН: Ладно!

ЭОМЕР: Эй, повтори список!

БАЛРОГ(лопает еще одну палочку шашлыка. Пин успевает схватить последнюю и прячет ее за спину): Лады. Итак: большая бронзовая ваза из Кханда, эпохи Цзян-цзуань, бриллиантовое ожерелье, эльфийское вино из Лихолесья, надувная женщина. Остальное уже куплено. Так чего надо?

ЭОМЕР (прикалываясь): А надувного мужчины у вас нет?

ЭОВИН, АРВЕН, КЕЛЕБОРН: Прекрати!

БАЛРОГ: Нету.

ЭОМЕР: Жаль. Тогда ничего не надо.

(Балрог кладет перед Келеборном и Элрондом их покупки и улетает. Элронд с криком "Yahoo!!!" швыряет книги в огонь, но Эомер успевает одну заныкать. Келеборн просто яростно рвет портрет на клочки и тоже кидает их в огонь. Кэрдан и Леголас, глядя на это, только пожимают плечами, Леголас крутит пальцем у виска).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День восьмой

(Утро проходит как обычно — Халдир спозаранку ловит рыбу вместе с Мерри, Сэм готовит завтрак вместе с Фарамиром, которым он беззастенчиво помыкает. После завтрака все, как обычно, занимаются своими делами. Гимли ушел куда-то, Луртц что-то пытается лепить из глины, Галадриэль вяжет, Фродо читает, Саруман плетет циновку из банановых листьев, Сэм устроил постирушку в лесном ручье, и в помощь себе запряг Фарамира, Халдир и Мерри занимаются тем же, что и вчера, а чем — никто не знает.)

ФРОДО: "...Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, Арагорн поднялся на тот холм, с которого, по словам капитана Берегонда, все поле было видно..."

ЛУРТЦ: Малой, ты уже достал всех этой нудотиной. Война давно кончилась!

САРУМАН: Да, Фро, ты уж извини, но здесь сия книга никому не интересна. Так что читай, пожалуйста, про себя.

(Фродо обижается и замолкает. Некоторое время царит тишина. Потом из джунглей выходят Сэм и нагруженный двумя корзинами производства Галадриэль Фарамир. Корзины полны мокрого белья. Сэм деловито распоряжается. Фарамир натягивает веревку для просушки под руководством Сэма)

СЭМ: Ты как натягиваешь?! У тебя что, руки не из того места растут?

ФАРАМИР: Сам и натягивай!

СЭМ: Я маленького роста!

(Наконец, Фарамир натянул веревку и начал развешивать белье. Сэм опять недоволен)

СЭМ: Фарыч, ну разве так вешают? Оно же будет как из задницы вытащенное! Это же платье госпожи Галадриэль! Расправь его хорошенько!

(Наконец, с бельем покончено. Фарамир идет отдыхать, Сэм готовит обед. После обеда все возвращаются к прерванным делам, кроме Фарамира, который храпит в тенечке под хижиной, и Сэма, который моет посуду, отвергая все попытки Фродо помочь ему. Саруман к вечеру доплетает очередную циновку и кладет ее у "крыльца" хижины. Там уже лежат пять циновок его изготовления. Галадриэль интересуется)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Саруман, если не секрет, зачем столько циновок?

САРУМАН: в хижине плохой пол. Завтра я сделаю еще три штуки, и у нас будет приличное покрытие пола, не ламинат, конечно, и не паркет, но по здешним условиям вполне сносное.

(Саруман принимается за готовку ужина, ему помогает Галадриэль. Сэм пытается руководить, но его быстро отстраняют, и он берет корзину и идет за фруктами вместе с Фродо. Поскольку на ужин все те же вареные крабы и печеная рыба, его приготовление занимает мало времени. Все ужинают, после ужина Луртц гордо демонстрирует всем свои "шедевры")

ЛУРТЦ: Во, че я сбацал! (показывает женскую фигурку с большими грудями и бедрами). Это чувиха! А это ляди! (вторая фигурка потоньше и поизящней. Потом показывает три маленьких округленьких фигурки). Это — малые! Это — мужик! (показывает смешную фигурку с огромным топором и короткими кривыми ножками.) Это — пацан! (вполне приличная фигурка с чем-то, похожим на рыбу, в руках). Это — дедуля (очень похожая на Гэндальфа фигурка с посохом из прутика). Это — дедок (такая же, как и Гэндальф, фигурка, только без посоха). Это — чувак (фигурка с гитарой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ой, какая прелесть! Луртц, можно, я возьму с собой в Лориэн?

ЛУРТЦ (засмущавшись): Можно. Я еще могу сделать.

ФРОДО: а где я?

(Луртц дает ему одну из фигурок хоббитов — ту, что с книжкой. Мерри тоже просит посмотреть свой "портрет". Луртц презентует ему глиняного хоббита в панаме)

СЭМ: А это что за толстый урод?

ЛУРТЦ: Ты.

СЭМ: чего?!

ФРОДО: А мне нравится! Луртц, я возьму, хорошо?

ЛУРТЦ: Бери, я добрый дядя!

(Сэм подрывается и убегает в пещеру-дневник. Фродо хочет побежать за ним, но Луртц его останавливает)

ЛУРТЦ: Сиди, малой. Пусть побегает.

ФРОДО: Он обиделся.

ЛУРТЦ: на обиженных воду возят. Ха!

ХАЛДИР (берет "пацана"): Это я?

ЛУРТЦ: Да. Похож?

ХАЛДИР (критически рассматривает фигурку): Да, что-то есть. Слушай, Луртц, ты не пробовал учиться ваянию?

ЛУРТЦ: Чего?

ХАЛДИР: Ваянию. Делать такие фигурки?

ЛУРТЦ: Я сам научился.

ХАЛДИР: Но тебе бы не помешало поучиться еще немного. Совершенству не должно быть предела.

(Саруману очень понравились "дедуля" и "дедок")

САРУМАН: Это я, да? А это старина Гэнди. Луртц, можно взять себе?

ЛУРТЦ: берите, я еще сварганю. И ты, чувак, бери (сует Фарамиру "чувака" и "чувиху"). Это ж твоя баба, я так понял? Похожа?

ФАРАМИР (вздыхает): Похожа. Спасибо.

(Луртц невероятно горд. Мерри тоже хочет похвалиться, вскакивает и бежит куда-то. Возвращается, пряча руки за спиной)

МЕРРИ: Хэл, можно, я им покажу?

ХАЛДИР: Ну, показывай, раз принес.

(Мерри показывает модель корабля в виде лебедя с парусом. Именно ею и занимались последнее время Халдир и Мерри. Между тем Сэм в пещере-дневнике)

СЭМ: Меня здесь никто, кроме Фродо, не любит и не уважает! Они смеются надо мной! Я для них как слуга, над которым можно измываться, как душа пожелает! Завтрак готовить — Сэм! Посуду мыть — Сэм! Убирать мусор — Сэм! Стирать — тоже Сэм! А этот наглый урук-хай еще и прикалывается надо мной! А я, между прочим, стирал его трусы и майку! Нигде нет справедливости!

(уходит из дневника и возвращается на берег. Садится отдельно от всех и дуется, но недолго: к нему подходит Гимли и угощает бананами.)

ГИМЛИ: Ну, Сэм, не обижайся на Луртца! Он, вообще-то, неплохой. Просто он — урук-хай. У него свои, урук-хайские понятия и свой юмор. Мне тоже не понравилось, как он меня изобразил, но я ничего не сказал ему плохого, он ведь лучше не может, он ведь не гном и не эльф. Даже Халдир и Галадриэль не сказали ему ничего, а наоборот, похвалили. Сэм, пойми, нельзя всех мерить на свой аршин. Идем!

СЭМ: Гимли... спасибо. Я понял.

(Идут к хижине, недалеко от которой горит костер — на том месте, где они обычно сидят по вечерам. Циновки Сарумана пошли в дело: на них сидеть оказалось гораздо удобнее, чем на песке. Спустя полтора часа бесед, Мерри начинает откровенно зевать, и Луртц тоже).

ГАЛАДРИЭЛЬ: шли бы вы спать.

ЛУРТЦ: чаво?! Никуда я не пойду!

МЕРРИ: я тоже. Расскажите кто-нибудь сказку.

СЭМ: ты что, Пин, что ли?! Какие сказки?

МЕРРИ: а, отвали, я сказку хочу. Глэд, расскажи сказку, а?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я не знаю сказок.

МЕРРИ: вот блин, Фро тоже не знает.

ФРОДО: я могу почитать "Войну и...

ВСЕ, КРОМЕ ФРОДО: НЕТ!!!!!

ФРОДО: ладно.

МЕРРИ: Фарри?

ФАРАМИР: ты что гонишь? Нет, конечно могу рассказать про правление Денетора...

МЕРРИ: Тьфу! Это нудотина.

ФАРАМИР (пожимая плечами): Как хочешь.

МЕРРИ: Гимли, может, ты расскажешь?

ГИМЛИ: я знаю только про Белоснежку.

МЕРРИ (радостно): Вау! Это та дура, которая жила у гномов, а потом схавала яблочко и сдохла?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри!

МЕРРИ: а что?

ГИМЛИ: нет, это та дура, которая заставляла гномов пахать в Мории и добывать мифрил, чтобы ей было на что ширятся.

ЛУРТЦ: и она ширялась?

ГИМЛИ: еще как! Ширялась и подыхала, а каждое утро приезжал какой-то смазливый придурок и целовался с ней взасос.

МЕРРИ: а что было потом?

ГИМЛИ: она оживала, опять ширялась и подыхала.

САРУМАН: и это каждый день?

ГИМЛИ: ну да. Это был специальный Ад для гномов-неудачников.

САРУМАН: ерунда какая...

ГИМЛИ: какая ерунда?! Старик, сам бы там попахал!

МЕРРИ: а ты разве пахал?

ГИМЛИ: я — нет. А вот мой кузен Балин — да. Я иногда базарю с ним, после двух-трех бутылок самогона. Он говорит, что там погано. Там с утра до ночи крутят одну и ту же музыку.

ХАЛДИР: Не придумывай, я знаю этот клип RAMMSTEIN.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир!

ХАЛДИР: а что "Халдир"?

ЛУРТЦ: ну ты клевый, пацан! Такой музон! Я от него торчу!

ХАЛДИР: я тоже!

ГАЛАДРИЭЛЬ (тихо): совсем сдурел...

МЕРРИ: а как насчет сказки?

САРУМАН: Мерри, не старайся, и не проси, здесь никто сказок не знает.

ФРОДО: если хотите...

ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ: Нет!!!

ФРОДО: ну, как хотите...

МЕРРИ: блин, жаль Леголаса нет, он такие байки травит. Фуфловые, конечно, но все равно...

САРУМАН: я могу рассказать про свою молодость.

ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ: НЕТ!

ГИМЛИ: кому она на фиг нужна?!

САРУМАН: ну как хотите...

МЕРРИ: Хэл, а ты?

ХАЛДИР: что, рассказать тебе про свою молодость?

МЕРРИ: нет. Она, наверно, такая же скучная, как и все у вас в Лориене...

ХАЛДИР(тихо прикалываясь): да нет, вот помню, как-то я с владыкой накурился...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир!

ХАЛДИР: а что "Халдир"?

ГАЛАДРИЭЛЬ: давай лучше расскажи сказку.

ХАЛДИР: я только две знаю.

МЕРРИ: какие?

ХАЛДИР: одна про Феанора...

МЕРРИ, ФРОДО, СЭМ: Нет!

ХАЛДИР: ну как хотите... А еще про Красавицу и Чудовище.

МЕРРИ: давай.

ЛУРТЦ: О! Я знаю эту фигню! Это, короче, как баба и мужик накурились анаши и поехали на гонки с байками, и их там забили.

ФРОДО: ой!

ХАЛДИР: нет, это не та сказка. Слушайте: Чудовище был знаменитым партизаном и террористом-одиночкой.

Его предысторию я пересказывать не буду, а сама история фактически начинается с того момента, когда отряд папочки Чудовища разгромил Черный Властелин. Сделано это было с такой жестокостью и коварством, что с тех пор подчиненные уважительно называли Черного Властелина собственно Черным. Из всех людей отряда Чудовище уцелел тогда один, и был так потрясен, что стал вегетарианцем и принялся совершать подвиги. Четыре года он в одиночестве вел борьбу со злом, жалея разве только об одном — не было у Черного Властелина железных дорог, а то ведь одних поездов сколько под откос пустить можно было бы!

В конце концов против него был снаряжен специальный карательный отряд, и пришлось Чудовищу уходить на юг, где граничили белое волшебство и черное колдовство. Как всегда на стыке двух ведомств, в этих местах имелась некоторая бесхозяйственность и разгильдяйство, ну, как у нас в Лориэне, когда уезжают владыки, и Чудовище сам не заметил, как оказался на территории Белого Властелина. И вот шел-шел, значит, Чудовище по беловластелинскому королевству, и повстречал Красавицу, которой по наследству от мамы-Белой Властелинши передалось стремление к низшим расам. И кинулся он в погоню — не знал тогда Чудовище, что мог бы и не бегать. Красавица сама к нему вернулась, вложила свою руку в его ладонь и... Короче, вы сами понимаете, не маленькие.

Так прошли весна и лето, Чудовище и Красавица бродили по лесам, и все шло лучше некуда, пока не повстречал их в лесу менестрель Белого Властелина Сладкоголосый, тоже имевший на Красавицу некоторые виды. Утонченный и благородный, он, тем не менее, настучал на возлюбленную напрямую королю, и не успела она опомниться, как ее уже волокли к папане. Для начала Белый Властелин пришел в ярость, а потом, уставши, он пришел в печаль. Не дожидаясь, пока он отдохнет и опять придет в ярость, Красавица выговорила у отца обещание не убивать Чудовище и не заключать в тюрьму, и, боясь упустить момент, сразу представила ему своего, как это теперь называется, гражданского мужа.

Конечно, Белый Властелин был эльф из перворожденных, то есть, среди всего прочего, культурен, вежлив и благороден. Но эти качества, видимо, он берег для сородичей, а с расово неполноценным Чудовищем, который был, как тогда говорили, из человеков, разговор был другим.

Чудовище попытался что-то сказать, но Белый Властелин его оборвал:

— Чего тебе в своем вонючем краю не сиделось?

Чудовище посмотрел в глаза Красавице, и понял, что судьба судьбою, но еще пара минут такого разговора, и она не то что любить — уважать его перестанет.

-Пришел я сюда просто так, а теперь хочу твою дочь в жены взять как честный человек, уж очень я ее люблю. И хамить тоже не стоит — я, между прочим, орков только так режу.

Белый Властелин медленно ответил:

-Ну, дочка, знала что делала, когда поклясться заставляла. А то прям на месте убил бы ублюдка.

-Никакой я не ублюдок, — обиделся Чудовище, — у меня документ есть, вот папа, вот мама, все путем.

Белая Властелинша наклонилась к мужу и сказала тихонько:

-Не горячись, дорогой, его и без тебя найдется кому убить.

Белый Властелин еще некоторое время сидел надувшись, но потом решил, что так даже лучше, и сказал:

-Ну, раз документ есть, то другое дело. Значит, так: ты приходишь ко мне, в одной руке документ, а в другой сильмарилл. И я тогда не возражаю...

ФРОДО: Ну-у, так это же история Берена и Лютиэн, которую ты, Хэл, переврал!

ХАЛДИР: Ну, другой я не знаю...

ЛУРТЦ: Ладно, давайте я расскажу вам про Красную Каску.

МЕРРИ: Ой, звучит страшно. Это что, страшилка?

ЛУРТЦ: Не знаю. У нас ее всем малым рассказывают. Еще никто не сдох.

МЕРРИ: Ну, тогда рассказывай.

ЛУРТЦ: Ну, эта. Жила одна баба в Изенгарде, и у этой бабы была дочка, девка-оторва. Ее все пацаны боялись, потому что она всегда была под кайфом, а когда ширево кончалось и начиналась ломка, могла пришибить за наркоту любого. Маманя подарила ей красную каску, чтоб, значит, ее издалека видать было, а то народ возмущаться стал и братва собиралась в ином случае маманю с дочкой замочить. Девку каска приколола, и она не снимала ее. И у ней стала кликуха "Красная Каска". Вот, как-то кончился у ее мамани самогон, а в кабак западло идти было, ну, она дочке дает бутыль и торбу, и посылает к бабке. Типа, "топай, дочка, к бабке, пусть на халяву самогона нальет, и не забудь ей вот пачку анаши отдать. Ну, пошла, стервозина!" И Красная Каска потопала. Прется через лес, песни блатные вопит, втихаря бабкину анашу из пачки понемногу тянет и в карман себе сыпет. А навстречу ей дивнюк попался. Авторитет на своих кварталах, кликуха — Бровастый! Он девке и базарит: "Слышь, Красная Каска, ты куда прешься?" А дура эта ему и отвечает: "Да вот к бабке топаю, анашу несу" Ну, дивнюк ей и говорит: "Слышь, девка, того-этого, давай к бабке вместе завалим, самогона напьемся, анашу выкурим?" А девке по приколу, она и говорит: "А что, давай. Тока ты топай той дорогой, а я этой, спорим, я первей приду?" Дивнюк согласился, и ка-ак попер через лес! Девка, тормозиха, не знала, что дивнюки по лесу быстро гоняют, он для них что дом родной. А еще забыла дура, чего маманя ей талдычила: "Никогда, дочка, с дивнюками не базарь, пропадешь вместе с каской". Ну, короче привали девка к бабке. Дзыряет, дивнюка нет. Ну и обторчала, типа того — выиграла спор. Заваливает к бабке в барак. А бабуля на тахте валяется. Ну, Красная Каска, че б время не тянуть, сразу за наезд принялась: "Подрывайся, бабуля! Отлей пойла и я отвалила" Бабка не отвечает. Ну, девка, типа того, в кайфе, шо бабка перекинулась и весь самогон будет у нее и у ее братвы домашней. Ну, подвалила она к аппарату, чтоб налить, а бабка базарить начала — не подохла, видать. "Подойди ко мне, внучка". Ну, та дура и подваливает. И причем так: без монтировки, без... ну, не знаю, думала бабульку голыми руками забить. А малая ж еще... Ну, бабка давай гонево гнать: "Ты, коза, ты че творишь, дура, мать твою!" А та, точно, типа, дура.

ФРОДО: а почему она дура?

ЛУРТЦ: ну, ты гонишь, малой. Кто ж к бабкам таким вот так без монтировок подходит? Ее ж бабулька — беспредельщица. И заместо того, чтоб выбить бабке мозги, она так и спрашивает: "Бабка, бабка, а почему у тебя руки такие чистые?". А бабка: "А того, дура, что я их помыла!!!!" Красная Каска: "Бабка, бабка, а почему у тебя кожа такая гладкая, такая белая?". А бабка: "А того, дура прибацнутая, что крем на халяву купила у братка одного". А Каска, типа, допрос продолжала: " А че у тебя брови такие?!" А бабка вскакивает и орет: "А того, что я-Бровастый!!!!" ( искривляет рожу и вскидывает "козу")

ФРОДО: А-а-а!!!

ВСЕ: что с тобой?

ФРОДО: я испугался.

ЛУРТЦ: не боись, малой. Все харе было. Бровастый набросился на Каску. Ну и натянул маленько. Он был маньяком. Каска тоже, ей было в кайф, она и базарит, типа, еще хочу. Он ее по новой, а ей все мало. Ну, Бровастый, он же дивнюк, гордый, блин, давай ее опять. И так, пока не свалился.

МЕРРИ: а что, дальше?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, неужели тебе интересно?

МЕРРИ: конечно!

ЛУРТЦ: А дальше привалила бабка. И давай бить внучку, типа, ты что, коза малая, творишь в моей хате! Какого ты, чувиха-недоделка, моего любовника трах...

ГАЛАДРИЭЛЬ, САРУМАН: Луртц!

ЛУРТЦ: а... Ну вот, короче прибила она свою внучку на фиг. Ее анашу себе загребла. Курнула и давай своего дивнюка трах... короче! Она его так отделала, что он подох. Конец.

МЕРРИ: круто. А что было с каской?

ЛУРТЦ: а бабка из нее шашлык сделал для своей братвы.

МЕРРИ: да, не, что стало с ее каской, которую она носила?

ЛУРТЦ: бабулька ее подарила Бровастому.

ФАРАМИР (ковыряя палочкой в зубах): так он же сдох.

ЛУРТЦ: Не-е-е, он потом эта... как его, опять родился.

МЕРРИ: как это?

ЛУРТЦ: да откуда я знаю, малой. Он же дивнюк был.

ФАРАМИР: а кто такой дивнюк?

ЛУРТЦ (несколько озадаченно): ну-у-у-у... эта... Вот если бы я пацана или Ляди не уважал вот так конкретно, то они были бы дивнюки...

ФАРАМИР: че?

СЭМ: дивнюк — это эльф! Придурок...

(Фарамир начинает злиться, но тут в разговор встревает Мерри)

МЕРРИ: дивнюк! Эльф?! Бровастый?! Это Элронд что ли?!

ЛУРТЦ (отрыгивая): ага, вспомнил! Да так его настоящая кликуха была.

(Галадриэль, Халдир и Фродо тихо смеются. Мерри, Гимли и Фарамир ржут. Саруман пожимает плечами. Луртц тоже ржет)

СЭМ (деревянным голосом): ха-ха! Как смешно.

МЕРРИ: не гони!

СЭМ: в отличие от вас всех, я Элронда уважаю.

ФАРАМИР: и напрасно. Он — идиот.

ФРОДО: кстати, Фарамир, а что там у Драконов? Как там Пин?

МЕРРИ: а, его наверно скоро выселят. Он там всех достал.

ФАРАМИР: не сказал бы. Он там со всеми хорошо ладит, кроме Ары и Эла. Ара — тот только и делает, что всех достает и командует.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а как там мой муж?

ФАРАМИР: я его уважаю. Он клевый. Он так классно готовит.

ГАЛАДРИЭЛЬ, ХАЛДИР: он готовит? САМ?!

ФАРАМИР: ну, да. Готовит, убирает, выносит мусор, рыбу ловит. Всем говорит Доброе утро.

ХАЛДИР (тихо): где-то лес сгорел...

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, ты прав... Фарамир, а как там Арвен?

ФАРАМИР: а что Арвен? За нее можешь не трястись. Ара и Эл там над ней трясутся как над собственными трусами. Конечно, Эомер к ней подваливает... иногда, но либо его скоро выпихают, либо убьют. Кэр и Леги... они там всенародные любимчики. И готовят, и рыбу ловят, и все-все-все... Но я не думаю, что их шансы так уж велики. И если Кэра я уважаю, то Леголас... он меня раздражает. Правильно Эл стукнул его тогда.

МЕРРИ: когда? Чем?

ФАРАМИР: магнитолой по башке.

МЕРРИ, ЛУРТЦ, ГИМЛИ, ХАЛДИР: у них есть магнитола?!!

МЕРРИ: везет.

ФАРАМИР: да, там было веселей, чем здесь...

СЭМ: ну конечно, весело. Одни пытаются убить друг друга, другие пытаются убить третьего, четвертый лупит пятого магнитолой, шестой пытается соблазнить седьмую, восьмой...

ВСЕ: Сэм!

(Сэм надувается встает и уходит от костра в хижину. И уже на пороге заявляет, что Фарамир дурак, а остальные придурки, кроме мистера Фродо. И исчезает за занавеской. Фродо вскакивает, но Луртц останавливает его)

ЛУРТЦ: оставь его, малой. Пусть толстый побудет в отходняке, он на чувака надулся.

(Фродо садится на место)

МЕРРИ: блин! Ну почему я не взял магнитофон?! Вот идиот! И на фига я тащил этот тяжелый тостер!

САРУМАН: не надо завидовать, Мерри, все равно у Драконов ее больше нет. Она поломана.

ФАРАМИР: ха! Как бы не так! Она эльфийская, бронированная, со сплавом мифрила и стали.

ГАЛАДРИЭЛЬ): ого! И Леголас до сих пор живой?

ФАРАМИР: живой. И продолжает всех доставать.

ХАЛДИР (прикалываясь): да он вообще только это и делает. Живет и достает. Помню, как-то он где-то достал травку, и мы с ним и Владыкой...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир!

ХАЛДИР: а что "Халдир"? Что мне еще делать было...

МЕРРИ: а разве эльфы курят?

ХАЛДИР: Мерри, курят все.

ФРОДО: нет.

ХАЛДИР: эльфы не врут. Курят все, но хотят курить не все.

ЛУРТЦ: я б тоже чей-нибудь курнул сейчас.

ГИМЛИ: и я. Помню, как-то я и мой племянничек Килька накурились, а потом отходняк та-а-акой был! Ох, табачка хочется... и травки тоже.

МЕРРИ: О! Давайте поиграем! Каждый будет рассказывать, чего он хочет!

ЛУРТЦ: курево и бабу!

ГИМЛИ: табачка и травки!

ФАРАМИР: Эовин!

САРУМАН: Самогона!

ХАЛДИР, ГАЛАДРИЭЛЬ: джакузи!

ФРОДО: спокойствия.

(Вдруг с неба падает тень и спускается Гваихир)

ГВАИХИР: Добрый вечер.

ВСЕ, КРОМЕ СЭМА: Добрый вечер.

ГВАИХИР: я привез вам список предлагаемых товаров. Итак: кактус, мышка от персонального компьютера, сделано в Ривенделле, четвертый том "Войны и мира кольца", собрание сочинений Элронда Эльфинита, кукла Barbie и портрет Келеборна. Все по 50 монет.

МЕРРИ (прикалываясь): Фродо возьмет "Войну и Мир кольца"!

ФРОДО: нет, не возьму. У меня есть 4-й том.

ЛУРТЦ: а эта, как ее... кукла, она надувная?

ГВАИХИР: нет.

ЛУРТЦ: а какая?

МЕРРИ: вот такая (показывает Луртцу размер Барби) и пластмассовая.

ЛУРТЦ: тогда ну ее на фиг.

ГВАИХИР: значит, ничего не берете? Ладно. Тогда всем спокойной ночи и не забудь, что завтра конкурс. До свидания.

(Гваихир вздымается вверх и улетает. Мерри и Фродо опять зевают. Саруман желает всем спокойной ночи, берет одну циновку и идет под дерево. Гимли и Луртц делают тоже самое. Халдир и Мерри идут спать на дерево. Галадриэль переодевается в хижине в спортивный костюм и решает немного побегать ночью. Фродо идет в хижину один.)

ФРОДО (заходя в хижину): Сэм, ты спишь?

СЭМ: нет, господин Фродо, не сплю.

ФРОДО: Сэм, ты что, обиделся?

СЭМ: на вас — нет. И на Галадриэль тоже нет. И на Гимли нет.

ФРОДО: а Луртц, Мерри, Халдир, Саруман, Фарамир?

СЭМ: на них обиделся.

ФРОДО: почему? Не стоит на них обижаться.

(Сэм молчит. Фродо хочет что-то сказать, но передумывает и ложится спать)

СЭМ (спустя 10 минут): господин Фродо, вы спите?

ФРОДО: нет.

СЭМ: завтра будет конкурс... мы проиграем... и я поеду домой...

ФРОДО: Сэм, мы не проиграем. А если и проиграем, то никто тебя не выпихнет.

СЭМ: выпихнут... кого же им еще выпихивать? Ведь это я всех достал. Даже вас.

ФРОДО: нет, Сэм ты не достал меня. Просто ты сильно меня опекаешь, а это плохо. Племя на меня косо смотрит, и я сам тоже хочу что-нибудь делать полезное.

СЭМ: и будете. С послезавтра и начнете...

День девятый. Конкурс. Совет.

(Как всегда, племена рано встают и, быстро позавтракав, отправляются к мысу на берегу. Там их ждет Мандос. Утро выдалось прохладное. Тучи на небе и ветерок. Но племена одеты в купальники и сверху спортивные куртки и свитера)

МАНДОС: Доброе утро, Племя Драконов и Племя Орлов.

ВСЕ(вяло): Доброе утро.

МАНДОС: так как сегодня холодно, конкурс будет проводиться на земле. Но прежде чем мы перейдем к конкурсу, я хотел бы задать вам вопросы.

ЭЛРОНД: опять?

МАНДОС: да, и начнем с Племени Драконов. С вас, Элронд. А все пока могут присесть.

(Все садятся. Арвен садится на колени Арагорну. Пин — Леголасу, Эовин в опасной близости к Келеборну. Мерри садится на колени Халдиру, а Галадриэль рядом с Фарамиром)

МАНДОС: итак, Элронд как вы отнеслись к тому, что теперь вместо Фарамира с вами будет жить Эовин?

ЭЛРОНД: я обязан отвечать?

МАНДОС: да.

ЭЛРОНД: я отнесся положительно.

МАНДОС: почему?

ЭЛРОНД (прикалываясь): ну как почему? Теперь мне весело.

МАНДОС: И...

ЭЛРОНД: и все.

МАНДОС: ясно. А вы, Арагорн?

АРАГОРН: нормально отнесся.

МАНДОС: почему?

АРАГОРН: ну-у-у... потому.

МАНДОС: а вы, Арвен?

АРВЕН: Эовин — моя подруга и я рада.

МАНДОС: Келеборн?

КЕЛЕБОРН: Ну, это игра, и мы должны принимать все условия.

МАНДОС: хорошо сказано. Кэрдан?

КЭРДАН: я придерживаюсь мнения Келеборна.

МАНДОС: ясно, а вы, Леголас?

ЛЕГОЛАС (прикалываясь): я рад!

МАНДОС: почему?

ЛЕГОЛАС (прикалываясь, пожимая плечами): потому что мне удалось отбить ее у Халдира.

(Все смеются, а Халдир шутя показывает Леголасу от локтя).

МАНДОС: понятно. А вы, Перегрин?

ПИН: я рад! Эовин — хорошая!

МАНДОС: спасибо, Пин. Эомер, а как вы отнеслись к появлению вашей сестры?

ЭОМЕР: так же, как и 25 лет назад. Никак.

МАНДОС: ясно. Что ж, Эовин, как вы отнеслись к перестановке?

ЭОВИН: круто.

МАНДОС: понятно. Теперь я спрошу племя Орлов. Э-э-э, Фродо, как вы отнеслись к появлению Фарамира?

ФРОДО: можно я не буду отвечать на этот вопрос?

МАНДОС: нет, нельзя.

ФРОДО: Фарамир, он хороший, но... он все время ссорится с Сэмом, а мне это неприятно.

ФАРАМИР: я ссорюсь?! Да это он нас достает всех!

МАНДОС: Сэм, как вы отнеслись к появлению Фарамира?

СЭМ(бурча): Господин уже Фродо уже все сказал.

(Сэм отворачивается, демонстрируя Мандосу глубокое нежелание говорить. Мандос задает вопрос Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я поддерживаю точку зрения своего мужа.

КЕЛЕБОРН (тихо): моя дорогая...

МАНДОС: а вы, Гимли?

ГИМЛИ: Фарыч клевый мужик. Пускай остается.

МАНДОС: а вы, Саруман?

САРУМАН: ничего не имею против этой перестановки.

МАНДОС: Халдир, как вы относитесь к появлению Фарамира?

ХАЛДИР (прикалываясь): я рад.

МАНДОС: почему?

ХАЛДИР (прикалываясь): потому что мне удалось отбить его у Леголаса.

(Все смеются. Леголас кричит, чтобы Халдир не смел его передразнивать. За что Халдир опять показывает ему от локтя)

МАНДОС: Э-э-э... Мериадок?

МЕРРИ: Фарик клевый, и классно играет на гитаре.

МАНДОС: а вы Луртц?

ЛУРТЦ: Чувиха клевая, и мне жаль, что она свалила, но чувак тоже крутой, YO!

МАНДОС: а вы, Фарамир, как вам новое племя?

ФАРАМИР: классно, жаль, что там нет моей жены.

ЭОВИН: Фарик, любимый...

МАНДОС: я понял. Вы не против перестановки. Но посмотрим, долго ли смогут продержаться Эовин и Фарамир в чужих племенах. А сейчас всех прошу встать и следовать за мной.

(Мандос приводит племена на обширный песочный пляж, на котором с трудом угадывается... футбольное поле. Ворота с сеткой, линии, расчерченные на песке)

ПИН: мы будем играть в футбол!

МАНДОС: да, Пин, вы будете играть в футбол. От каждого племени нужна команда по шесть игроков. Выбирайте, кто играть не будет. Драконы?

АРАГОРН: минуту на размышление.

МАНДОС: пожалуйста. Орлы тоже имеют право на одну минуту. После чего скажут мне имена своих игроков.

(Орлы и Драконы взбиваются в две кучки)

АРАГОРН (тихо своим): ну, кто не будет играть?

АРВЕН: я. Я не умею.

ЛЕГОЛАС: я тоже.

АРАГОРН: хорошо, дорогая, кто еще.

(Все молчат)

АРАГОРН: Эл, ты что, будешь играть?

ЭЛРОНД: а что?

АРАГОРН: ты не будешь играть.

ЭЛРОНД (возмущенно): это почему?

АРАГОРН: по кочану.

МАНДОС: Драконы, я слушаю, говорите имена игроков. Сразу говорите, кто вратарь, трое нападающих, двое в защите и кто из вас капитан команды.

АРАГОРН: э-э-э...

МАНДОС: если вы не решили, я даю слово Орлам.

АРАГОРН: нет-нет. Капитан команды — я. Э-э-э... Пин, Леголас и Эовин нападающие.

ЛЕГОЛАС, ЭОВИН: круто!

ПИН: класс! Я клевый нападающий!

АРАГОРН: Кэрдан и я в защите, а Келеборн — вратарь.

ЭЛРОНД И ЭОМЕР: а я?!

АРАГОРН (сердито): А вы на скамье запасных!

ЭЛРОНД И ЭОМЕР: козел!...

МАНДОС: хорошо, выбирайте поле. Орлы?

ЛУРТЦ: я — главный. Я, малой, и пацан бьем! Чувак и мужик — в защите. Ляди — ловит.

МАНДОС: хорошо. Фродо, Сэм и Саруман не играют? Понятно. Прошу на поле. Игра идет до пяти очков. Один тайм. А Элронда Эльфинита мы просим быть ведущим.

(Все тихо улыбаются)

ЭЛРОНД: почему я?

МАНДОС: я так сказал. Прошу игроков снять свои куртки и свитера и надеть эти футболки.

(Драконы одевают красные футболки с логотипом "Дракон", а Орлы — синие с логотипом "Орел". Элронд повязывает на голову свою красную бандану. Племя орлов смотрит на него и тихонько улыбается. А когда Мерри говорит что-то типа "Красная каска", они начинают ржать. Команды становятся на поле. Каждый при виде команды противника начинает что-то говорить)

КЕЛЕБОРН (кричит): Любимая! Любимая! Я люблю тебя!

ГАЛАДРИЭЛЬ (тихо): Келеборн? Они поставили его вратарем? Они поставили его играть? Они проиграют...

ФАРАМИР (орет): Эовин! Дорога-а-я!!! Ты видишь меня!!!!

ЭОВИН (орет): Вижу! Люби-и-имый!

АРАГОРН: Арвен!!!!!! Я люблю тебя!!!!

АРВЕН (прыгает на берегу): я тебя тоже люблю!!!! Арри!!!

МЕРРИ (кричит): эй, Тукк, мы вас сделаем!

ПИН (кричит): нет, это мы вас сделаем!

ГИМЛИ (орет): Дракоши, вам хана!

ХАЛДИР (кричит): Эй, Трандуилов сын, сваливай, это не для тебя!

ЛЕГОЛАС (кричит): пошел ты!

ЛУРТЦ: харэ, Драконы, мы вас завалим. Мы — клевая братва!

ПИН, ГИМЛИ, ХАЛДИР: Да!!!

КЭРДАН (тихо): сдается мне, что сегодня мы пойдем на совет...

(Мандос подает сигнал. Игра началась. Халдир пинает мяч вражеской команде)

ЭЛРОНД: игра началась. Халдир подает мяч вражеской команде. Но Пин отбивает его! Мяч летит прямо к Луртцу... ну и имя... Эовин пытается отобрать мяч у урук-хая, но тут появляется Мерри и мяч летит к Арагорну. Халдир пробивается на вражеское поле. За ним — Мерри. Мяч летит в ворота! Но Келеборн отбивает его. Мяч летит под ноги Гимли. Тот пинает его и мяч летит опять к Арагорну, который больше не нашел чем заняться, кроме как ковырять в носу.

АРАГОРН: чего?!

ЭЛРОНД: Пин отлично отбивает мяч, но Луртц забивает его в ворота! Он забивает... нет, Кэрдан успевает отбить мяч. Мяч летит к Орлам. Фарамир подает его Халдиру. Халдир ведет мяч к Драконам, но Пин опять пинает мяч, и тот улетает к воротам. Гимли резко отдает его назад. Луртц бьет мяч в поле противников. Мяч подлетает к защите. К воротам!

АРВЕН: А-а-а!!!

ЭЛРОНД: Келеборн удачно отбивает мяч. Мяч летит прямо под ноги Мерри. Он бьет, но Леголас выбивает мяч и попадает им в Фарамира. Нет, Фарамир отбивает мяч головой. Такой удар! Хотя чем гондорцу рисковать...

ФАРАМИР: эй, ты, заткнись!

ЭЛРОНД (показывая от локтя Фарамиру, в азарте продолжает). Мяч летит к Арагорну! Давай, отбивай его! Арагорн бьет ногой по мячу, мяч летит прямо к Орлам. Халдир не успевает отклониться, и мяч попадает прямо в его знаменитый нос!

ХАЛДИР: ты, Бровастый, заткнись!

(все ржут)

ЭЛРОНД: мяч отскакивает и летит к Арагорну, который что-то кричит моей дочери! Идиот... Арагорн поздно опомнился. Луртц пытается забить гол. Роханка пытается ему помешать. Но Келеборн посылает мяч Кэрдану, который, успешно обойдя Луртца и Мерри, доводит его до вражеского поля. Халдир и Гимли пытаются что-то сделать, но... Кэр удачно выбивает мяч и, споткнувшись об ноги лориенца, падает на песок. Мяч летит к воротам. Фарамир намеревается отбить его, но Эовин...

ЭОВИН: я бью!

(Эовин случайно наступает на Кэрдана, потом на Халдира и Гимли, однако она успевает долбануть мяч)

ЭЛРОНД: мяч летит! Галадриэль пытается его отбить, но не успевает и... Гол! Одно очко, счет 1:0 в пользу Драконов.

"ДРАКОНЫ" И АРВЕН: Ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ПИН: ха! Брендибак, мы вас отделаем!

МАНДОС: тайм второй.

ЭЛРОНД: Эовин подает мяч. Однако Мерри успевает его отбить. Мерри, Луртц и Халдир нападают с мячом на драконов, Эовин, Пин и Леголас яростно с ними сражаются. О! Что это?! Это что, драка на футбольном поле?

(Мерри схватил мяч и прижал к себе, Пин на него набрасывается. Халдир пытается оторвать Пина от Мерри, в драку вклинивается Леголас. Образовалось небольшое облачко пыли. Эовин вклинивается в эту кучку. Оттуда слышатся ругань и звуки ударов. Луртц подскакивает к кучке и пытается кого-то оттуда вытащить. Мандос свистит в свисток (оригинально, не правда ли?))

МАНДОС: Брейк! Разойтись!

(Наконец облачко пыли начинает редеть. Луртц выхватывает оттуда за талию Эовин)

ЭОВИН: эй! Пусти меня!

ФАРАМИР: эй! Пусти ее!

(Луртц отпускает Эовин и пытается разъединить дерущихся. Наконец он выхватывает оттуда Мерри, который отчаянно бьет Пина, который дергает Мерри за волосы)

МЕРРИ: пусти, гад паршивый!

ПИН: сам гад паршивый! Ты мухлюешь, падла!

(И Пин замахивается и дает Мерри в глаз. Тот бьет Пина в нос. Арвен начинает орать. Фродо и Сэм не могут сдвинуться с места. Саруман стоит как пень и только смотрит на все это. У Элронда нет слов. Фарамир подбегает к Эовин и спрашивает, не пострадала ли она. Эовин не отвечает и целует Фарамира. Гимли кидается к кучке и по пути сбивает Галадриэль, которая до этого выскочила на середину своей половины поля. Галадриэль падает на песок. Келеборн это видит и через все поле бежит к ней. Он помогает жене встать. Арагорн подбегает к Пина и хватает его. Арагорн и Луртц еле отрывают хоббитов друг от друга. Леголас и Халдир катаются по песку, стараясь забрать друг у друга мяч)

ХАЛДИР: отдай! Отдай! Ты, позор эльфийского народа.

ЛЕГОЛАС: ага, да что б ты сдох и провонялся!

ХАЛДИР: ах ты, трандуиловское отродье! (бьет Леголаса по зубам)

(Кэрдан кидается к Халдиру и Леголасу, пытаясь их разнять. То же самое делает и Гимли. Эомер тоже бежит на поле. Не столько чтоб успокоить всех, сколько повеселиться. Кэрдан наконец оторвал Леголаса от Халдира. Леголас крепко сжимает мяч руками и отбивается ногами от Халдира)

ХАЛДИР: Кэрдан, держи его, я буду его бить!

(Мерри вырывается от Луртца и бежит забирать мяч у Леголаса. Арагорн выпускает Пина и бежит за Мерри. Халдир, Мерри кидаются на Леголаса, потом все они и Кэрдан падают на землю. На них по инерции наезжает Арагорн и падает, затем туда же падает Гимли. В кучку врезается Эомер. Пин кидается на Мерри, нога которого торчит из середины кучки. Леголас вдруг орет "Кэл, держи" Кидает Келеборну мяч. Это видит только Келеборн, Галадриэль, Фарамир и Арвен. Луртц тоже нападает на кучку дерущихся. Где драка и продолжается. Мяч падает к ногам Келеборна. Эовин и Фарамир бегут к мячу. По пути Эовин обнимает Фарамира и валет его на землю. Они пытаются вырваться друг от друга и дотянуться до мяча. Эовин начинает материться. Фарамир тоже. На весь пляж слышаться эти матюги, потом матюгливые крики Эомера, Арагорна, Луртца и Гимли. Вопли Пина с Мерри и Леголаса с Халдиром. Отчаянные крики Фродо и ушераздерающий свист Мандоса. Венцом всего был тонкий непрекращающийся, как сирена, визг Арвен)

ГАЛАДРИЭЛЬ (смотря на все это квадратными глазами): Ч-ч-что это?

КЕЛЕБОРН (поднимая мяч): и из-за этого они бьют друг друга.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Келеборн, останови их.

КЕЛЕБОРН: я?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну не я же.

(Келеборн усердно думает минуту. Потом на его лице возникает озарение и, набрав побольше воздуха, он орет на весь пляж)

КЕЛЕБОРН: ХА-А-А-А-АЛДИ-И-И-ИР!!! Прекрати!

(Как это ни странно, но все в миг останавливается. Кучка рассыпается, и из нее вылетает Халдир)

ХАЛДИР (орет): а что — "Халдир"?! Что — "Халдир"?!

(Все видят мяч в руке Галадриэль, Арвен и Фродо прекращают кричать. Мандос продолжает свистеть. Потом, замечая, что все кончилось, перестает)

МАНДОС: что это вы творите?! Я же сказал разойтись! Я ЖЕ ТАК СКАЗАЛ!!!

ПИН ( хлюпая носом): это все Мерри. Это он прижал мяч к себе, а этого делать нельзя-а-а-а!!!!!!!!!!!

МЕРРИ: че?! Ты че, сдурел, Тукк?!!

МАНДОС: МОЛЧАТЬ!!!!!

(На пляж падает тишина)

МАНДОС: игра прекращается.

ВСЕ: что?!!!!

МАНДОС: 0:1... выиграли Драконы.

ОРЛЫ: что?!!!!!

МАНДОС: я все сказал!

(Никто больше не спорит. Все Орлы потихоньку, сердитые и с бурчанием расходятся. Драконы радостно поднимаются. Через пять минут по обе стороны от Мандоса становятся два племени. Орлы угрюмые. Драконы радостные. Мандос отдает тотем Драконам и прощается с племенами. Они расходятся)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. После конкурса

(Когда пришли в лагерь, выяснилось, что в этой драке очень сильно пострадали Леголас и Пин. Мерри сломал Пину нос. А у Леголаса выбиты три зуба. У обоих фингалы по всему лицу. Кэрдан старается вправить Пину нос. Тот орет на весь берег. Арвен пытается чем-то помочь Леголасу. Эомер кроет матом Орлов. Эовин мажет йодом пятку)

ЭОВИН: надо же... интересно, какая падла меня укусила?

АРВЕН ( тихо): может, Фарамир...

АРАГОРН(рядом с Арвен): дорогая, чего бы он кусал Эовин за пятку?

ЭОВИН: он мог. Это выражение его любви. Или ненависти ко мне... Ай, как больно!

ЭОМЕР: сволочи позорные!!! Что б они все подохли и завонялись.

ЛЕГОЛАС (с открытым ртом): эфо я им уфе пофефал, не фоись...

АРВЕН: Леголас, это что, Халдир выбил тебе зубы?

ЛЕГОЛАС: афа... от фовоф а?

АРВЕН: ну почему сразу сволочь?

КЕЛЕБОРН: понятия не имею, что с ним случилось. Это все общение с этим гномом и этим урук-хаем. Халдир был таким воспитанным. Он бы никогда никого не ударил... без моего приказа.

ЛЕГОЛАС: афа-афа, фаф фе...

ЭЛРОНД: зато мы выиграли.

АРАГОРН: мы — это кто?

ЭЛРОНД: мы — это мы.

АРАГОРН: выиграли я, Пин, Кэр, Кэл, Леги. И Эовин!

ЭЛРОНД: особенно ты.

АРАГОРН: да, я — капитан.

ЭЛРОНД (тихо) ты идиот...

(Арагорн этого не слышит. Он подходит к Арвен и смотрит на Леголаса. Его передергивает)

АРАГОРН: Бр, какой кошмар! Так выглядел один мой приятель-гондорец, когда ему в кабаке по зубам въехали пивной кружкой. Очень больно?

ЛЕГОЛАС (пуская кровавую пену):А фы фаф фумаеф?!

АРАГОРН: Эл, полечи его, а? На это же невозможно спокойно смотреть!

(Элронд подходит к Леголасу, осматривает его и качает головой. Потом отводит его в хижину и запрещает кому бы то ни было туда заходить. Через пять минут прекращается вопль Пина, и наступает тишина. Эомер задумчиво говорит)

ЭОМЕР: А чего Леги не орет?

КЭРДАН: Он эльф. И Элронд лучший лекарь, чем я.

ПИН (с повязкой на носу): Да, он Фро с того света вытащил!

АРВЕН: Папа хороший, просто у него плохой характер...

КЕЛЕБОРН: Как бы там ни было, мы победили. И тотем теперь у нас. Так что сегодня никого выгонять не придется. Я рад, что этот конкурс быстро окончился, иначе пострадал бы еще кто-нибудь.

(Ставит тотем там, где они обычно сидят по вечерам, и идет готовить обед. К нему присоединяется Арвен. Вдвоем они варят из вчерашнего завяленного мяса кое-какой бульон для Леголаса, и жарят все ту же осточертевшую всем рыбу. Арагорн идет в лес сделать еще одну ловушку. Эомер сидит рядом с Эовин и утешает ее)

ЭОМЕР: Ну, подумаешь, пятка! Заживет!

ЭОВИН: Да, если б это в Рохане, так плевать, все равно можно было на лошади ездить, но здесь!.. я не могу долго сидеть на одном и том же месте!

(Эомер встает и идет к Кэрдану, сидящему под деревом)

ЭОМЕР: Кэр, ты можешь пойти в хижину и вынести мой рюкзак?

КЭРДАН: Эл запретил туда подходить.

ЭОМЕР: Ну, думаю, ты тут единственный, кто может наплевать на его запреты без всяких последствий.

(Кэрдан пожимает плечами и идет к хижине. Постучав, что-то тихо говорит, потом заходит и почти сразу выходит. Подает Эомеру его рюкзак. Эомер достает из рюкзака седло)

КЕЛЕБОРН: Ты взял с собой седло?

ПИН: Зачем?

КЭРДАН: И из-за седла ты заставил меня?..

ЭОМЕР: Не понять вам души роханской... давайте сюда веревки!

(Пин приносит ему веревку. Эомер долго возится, но Пин уже понимает, что тот хочет сделать, и нетерпеливо скачет от радости. Наконец, Эомер подвешивает к дереву качели с сиденьем из седла. Сажает на них Эовин)

ЭОМЕР: Ну, можешь представить себе, что ты в Рохане, на лошади...

ПИН: А можно и я?

ЭОВИН: Ну, давай, садись ко мне на руки! (Эомер начинает их раскачивать, Пин тихонько повизгивает от восторга. Так они веселятся, пока готовится обед. После обеда веселье продолжается, к ним присоединяется Арвен, а Кэрдан относит еду Элронду и Леголасу — бульон. Приходит Арагорн и обедает уже остывшей рыбой. Так проходит остаток дня. Вечером, когда стемнело, разжигают костер и усаживаются вокруг. Из хижины выходит Элронд, за ним Леголас и присоединяются к остальным)

КЕЛЕБОРН: С выздоровлением!

ЛЕГОЛАС: Спасибо! (улыбается, все зубы — на месте. Эомер восхищенно присвистывает)

ЭОМЕР: Ну, ни фига ж себе! Эл, да ты крутой! Ты ему зубы вырастил! А мне можешь? Мне в прошлом году клык выбили, так я до сих пор не вставил...

ЭЛРОНД: Вырастить зубы я могу только эльфу, потому что у нас все очень быстро заживает и никогда не остаются шрамы. Лучше обратись к хорошему человеческому стоматологу.

(Эомер дружески хлопает Элронда по плечу. Вечер проходит весело, никто больше не ругается и не ссорится).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. После конкурса.

(все возвращаются очень злые и побитые. У Халдира большой синяк под глазом, Гимли хромает, у Мерри распухло ухо, но никто не пострадал так серьезно, как Леголас и Пин. Несмотря на поражение, никто ни на кого не бурчит, кроме Сэма, который ругает Фарамира и Луртца. Но на него просто никто не обращает внимания, и он постепенно замолкает.

День испорчен. До обеда все пытаются привести себя в порядок, обедают без аппетита, кроме Луртца и Сэма, после обеда начинают паковать рюкзаки и сидят на них до заката. Причем никто не говорит ни слова. Когда приходит время идти на совет, Халдир первым кладет в лодку свой рюкзак и залезает в нее. Следом садится Галадриэль, за ней Саруман, Фарамир, Гимли и хоббиты. Луртц сталкивает лодку в воду и потом тоже залезает в нее)

СОВЕТ.

Все племя Орлов входит с факелами в пещеру. там уже стоит Мандос. Проходя мимо весов, все кладут камни, потом вставляют факелы в кронштейны и рассаживаются на куче камней.

МАНДОС: Вижу, вы все не в духе. Это последствия поражения?

МЕРРИ (нагло и громко): Это нечестно! Мы должны были играть до пяти очков, а не до одного!

ЛУРТЦ: Да-а!

МАНДОС: Я — ведущий, как сказал, так и будет. Итак, сегодня преобладают белые камни. Придется вам выбирать старейшину, который и решит, кто покинет племя сегодня. Каждый из вас подойдет к столику, напишет на листке имя того, кого желал бы видеть в качестве старейшины, объяснит свой выбор и опустит в вазу. Вы начинаете, Саруман.

(Саруман подходит к столику, пишет на листочке: "Галадриэль")

САРУМАН: Она — умная и справедливая женщина.

(опускает листок в вазу и идет на свое место. После него идет Луртц. Пишет на листке: "Халдир")

ЛУРТЦ: Потому, что он клевый пацан!

(запихивает листок в вазу и идет обратно. Снимает с верхушки кучи Мерри и ставит его на землю. Мерри бежит к столику, пишет: "Халдир")

МЕРРИ: Он мне нравится. Он справедливый. И он меня не выгонит.

(Кладет листок и идет обратно. После него идет Фродо. Он пишет "Галадриэль")

ФРОДО: Я заранее согласен с любым ее решением!

(После Фродо — очередь Сэма. Он пишет "Мистер Беггинс")

СЭМ: Я только ему и доверяю.

(Идет на место. Следом идет Галадриэль. Она пишет "Фарамир")

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я думаю, решение надо передать свежему человеку.

(Идет на место. После нее выходит Гимли, пишет "Фарамир")

ГИМЛИ: Он тут недавно, и у него нет еще ни на кого зуба, так что он будет справедливым.

(Следующий — Фарамир. Он некоторое время думает, потом пишет: "Луртц")

ФАРАМИР: Мне кажется, он меня не выгонит.

(Последним идет Халдир. Он пишет "Фарамир")

ХАЛДИР: Почему-то я думаю, что он выгонит того, кого надо. И я даже догадываюсь, кого. А от этого члена племени я сам хотел бы избавиться!

(Берет вазу и подносит ее Мандосу и садится на место)

МАНДОС: Ну, что же, посмотрим. Итак, что у нас тут? Галадриэль. Халдир. Халдир. Галадриэль. Мистер Беггинс. Фарамир. Фарамир. Луртц. Фарамир. Племя сделало выбор. Фарамир, прошу вас.

(Несколько удивленный Фарамир подходит к столу, пишет на листочке "Сэм")

ФАРАМИР: Во-первых, мне здесь нравятся все, кроме него. Во-вторых, Фродо без него будет лучше. В-третьих, у него нет чувства юмора и он не вписывается в нашу команду. Ну и, последнее — он меня уже успел заколебать.

(Отдает листок Мандосу. Тот медленно-медленно разворачивает его. Все затаили дыхание... )

МАНДОС: Сэм!

СЭМ: Нет! Как ты мог, Фарамир!

МАНДОС: Итак, Сэмвайз Гэмджи, пришло время вам покинуть племя. Что вы скажете на прощанье?

СЭМ: Что я скажу? Да я рад, что ухожу. Я уже устал здесь. Жаль только, мистер Фродо без меня совсем пропадет... Мистер Фродо, держитесь!

(отдает Фродо белый камень, а Мандосу — свой факел)

МАНДОС: Достойно проиграть — тоже достоинство. Что же, Сэмвайз, я гашу вашу факел

(задувает факел. Племя забирает свои факелы и уходит. В пустой пещере Сэм говорит в камеру)

СЭМ: Я так и знал, что меня сегодня выпрут, так что не удивился. Пора домой, меня там ждут. Но я не жалею ни о чем, только вот что мистер Фродо без меня остается... Я буду болеть за него!

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. Вечер девятого дня.

(Настроение у всех такое же плохое, как и погода. Галадриэль говорит, что ночью будет дождь, Халдир и Саруман с ней согласны и наспех заделывают прорехи в крыше хижины сарумановскими циновками. Халдир забирает одну себе и Мерри, делает над своим таланом навес. Ни у кого нет желания сидеть у костра, все укладываются спать.)

КОНЕЦ третьей серии.

Серия 4

День десятый.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ (утро)

(Ночью прошел хороший дождь, но благодаря Сарумановым циновкам в хижине сухо. Халдир ночью, когда начался дождь, отнес Мерри в хижину и сам переждал непогоду там же. Наутро, едва взошло солнце, он отправился ловить рыбу. После дождя был хороший улов, и когда Саруман только-только разжег костер, чтобы готовить завтрак, Халдир притащил кучу отборной рыбы. Вдвоем они ее чистят и жарят. Просыпается Фарамир)

ФАРАМИР: Свежо!.. Всем привет.

САРУМАН: И тебе тоже.

ХАЛДИР: Доброе утречко, Фарамир. Как тебе без Сэма?

ФАРАМИР: Ты чем-то недоволен?

ХАЛДИР: Наоборот. Если бы старейшиной выбрали меня, я бы тоже его изгнал. Он тут лишний.

ФАРАМИР: А ты не боишься, что вылетишь следом?

ХАЛДИР (пожимает плечами и кидает голову и хвост макрели в кастрюлю, а икру — на раскаленную сковородку): Эльф предполагает, Эру располагает.

ФАРАМИР: Ты фаталист, что ли?

ХАЛДИР: Как все эльфы.

ФАРАМИР (садится рядом и выкладывает на горячие камни плоды хлебного дерева, разламывая их и запихивая внутрь кусочки рыбы): А ты боишься смерти?

САРУМАН (вместо Халдира): Любой эльф знает, что, если его тело погибнет, он все равно попадет в Чертоги Мандоса и продолжит свое существование там в виде духа. Или сможет родиться снова. В любом случае, эльфы по-настоящему могут исчезнуть только тогда, когда погибнет Арда. Что есть смерть, когда ты знаешь точно, что с тобой будет?

ХАЛДИР: Саруман, Чертоги Мандоса — далеко не самое приятное место в Арде. Я предпочел бы не попадать туда как можно дольше.

ФАРАМИР: Откуда ты знаешь, какие они, эти Чертоги?

ХАЛДИР: А я там уже был.

ФАРАМИР: Ты что, помирал?

ХАЛДИР: Да.

ФАРАМИР: И... Как оно?

ХАЛДИР: Выражаясь языком Луртца — голимо. Слушай, давай перестанем разговаривать на эту тему.

(Фарамир замолкает. Они быстро разделывают рыбу и Саруман идет за водой. Фарамир ворошит угли под кастрюлей и сковородкой. Халдир точит ножик об камень. Видно, что ему как-то не по себе. Наконец, он встряхивает головой и спрашивает у Фарамира)

ХАЛДИР: Фарамир, ты что, мне завидуешь?

ФАРАМИР (вздрагивает): Ты что, мысли читаешь?

ХАЛДИР: Я владею осанве. А твои чувства сейчас мог бы прочесть и Мерри — настолько они откровенны.

ФАРАМИР (смущенно, видно, что ему неловко об этом говорить, но он хочет быть откровенным): Ну... ты прав. Посуди сам: ты очень красивый, у тебя ровные, стройные ноги, такие роскошные волосы, любая женщина позавидует, ты всегда молодой, на тебе все заживает очень быстро, ты ловкий и сильный, у тебя никогда не будет пивного живота и, главное — тебе не нужно бриться!!!! Понятно теперь, почему Эовин балдеет от эльфов. Да такие, как ты — мечта любой девчонки! Точно так же, как эльфийки — мечта любого парня. Рядом с тобой я чувствую себя неполноценным.

(Фарамир краснеет и замолкает. Халдир не знает, как на это все реагировать, поэтому он отвечает не сразу)

ХАЛДИР: Фарамир... А что, бритье — это так ужасно?

ФАРАМИР: Да! Каждое утро ты подвергаешь себя этой пытке, а к вечеру щетина появляется снова... Это кошмар!

ХАЛДИР: А представь, ты живешь три тысячи лет и каждый день делаешь одно и то же.

(Фарамир смотрит на Халдира с некоторым... оторопением, что ли, потом до него доходит, он вздрагивает)

ФАРАМИР: Бр! Это ужасно! Каждый день — одно и то же? Три тысячи лет? И ты так живешь?

ХАЛДИР: Ну, да. С некоторым разнообразием, но по большому счету — одно и то же. Каждое утро: "Халдир! Халдир! Подай мне халат!". "Да, Владыка". "Халдир, я желаю завтракать". "Да, Владыка". "Халдир, то! Халдир, сё! Халдир, пятое! Халдир, десятое!"

ФАРАМИР: Это кто над тобой так издевается? Келеборн, что ли?

ХАЛДИР: да. Правда, потом перестал, я ему чем-то не угодил, и он отправил меня границы охранять. Ты не представляешь, как я был рад! Я был рад целых триста лет! А потом опять пошло-поехало... Так что, Фарамир, не завидуй мне. Ну, во-первых, насчет ног, волос и всего прочего — так все эльфы такие. Такими нас Эру создал. Значит, так надо. Во-вторых, насчет женщин. Мне не нравятся смертные женщины... потому, что мне нравятся эльфийки. Точнее, одна эльфийка. Моя жена. Так что успокойся: у Эовин не было ни малейшего шанса. И не будет. Там никто ей не даст.

ФАРАМИР: Я же говорю, что ты мысли читаешь. Однако Элронд не женат...

ХАЛДИР: Элронд — полуэльф. Но я готов спорить на что угодно, вот хоть на свои, как ты сказал, роскошные волосы, что он ей не даст. А если даст, я сам себе побрею голову налысо!

ФАРАМИР: Спасибо, Хэл. Ты меня успокоил.

(Постепенно просыпаются все остальные члены племени, умываются и собираются к завтраку. Приходит Саруман с водой и запиской от Мандоса)

САРУМАН: Э-э, тут нам записка. Сегодня Мандос будет подбрасывать джокеров.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Но у нас не будет права выбора, не так ли?

САРУМАН: Да. Нам достанется то, что не возьмут Драконы.

ФРОДО: Ой, хоть бы это был не Голлум, и не Снага...

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. День десятый.

(первым просыпается, как это ни странно, Пин. Он идет сначала в кустики, потом решает пройтись по лесу, заглядывает в ловушку Арагорна, но там пусто. В его силках тоже ничего нет. Пин проверяет "почту", находит записку и возвращается в лагерь. Там он в одиночку разводит огонь, разогревает остатки ужина, наспех перекусывает и идет будить Леголаса)

ПИН (стоя под деревом, заунывно): Леголас! Леголас! Леголас! Леголас!

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: Ну, что это еще?

ПИН: Леголас! Леголас!

ЛЕГОЛАС: Я уже 2935 лет Леголас!

ПИН: У нас нечего кушать!

(Леголас толкает Келеборна. Тот просыпается)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро! Что случилось?

ЛЕГОЛАС: Как всегда, все дрыхнут, и некому наловить на завтрак рыбы.

(слезает с дерева, Келеборн слезает за ним. Ночью был дождь, но они не промокли, так как Леголас натянул над ними один из Келеборновых балахонов из парчи, которая, оказывается, не промокает не хуже брезента).

ЛЕГОЛАС: Ну, Пин, идем на промысел, что ли.

(они втроем идут в море. Пока они "промышляют", просыпается Арагорн, идет по Пиновскому маршруту, увидев пустые ловушки, нехорошо ругается и возвращается обратно. Видит Эомера, сидящего возле костра и жующего банан)

АРАГОРН: Эй, а почему это ты не ловишь рыбу?

ЭОМЕР: Еще чего. Вон, эльфики уже наловили!

(К этому времени возвращаются Леголас, Келеборн и Пин. Леголас сует Арагорну и Эомеру полный рюкзак отличной рыбы, а Келеборн — полную крабов Пиновскую шляпу. Не говоря ни слова, они лезут на свое дерево и, похоже, собираются валяться там до завтрака. Арагорн молча начинает чистить рыбу, а вот Эомер возмущается)

ЭОМЕР: А че это они? А кто готовить будет?

ПИН: Ты и будешь. А мы ловили.

ЭОМЕР: Я не умею. Я умею только конину вялить. И то, она сама собой вялится, знаешь, как: режешь сырое мясо на тонкие полоски, и суешь под седло. А через недельку достаешь — самое то!

(Пина явно тянет потошнить в кустиках, Арагорн дает Эомеру ножик и почищенную рыбу)

АРАГОРН: Заткнись, Эомер. Лучше порежь рыбу. А я щас пошарю, может, у нас еще осталось масло...

(Масла еще полбутылки. Арагорн скупо льет на сковородку, ставит ее на угли. Эомер что-то бурчит, но больше не делится рецептами роханской кухни. Из хижины выходят Арвен и Эовин и идут купаться, из палатки вылезают Элронд и Кэрдан.)

ЭЛРОНД: Что я вижу! Мой зять готовит обед! Где-то дракон подох.

АРАГОРН: Ну, тесть, ты словами-то не бросайся, я же Следопыт, значит, кое-что готовить умею. Рыбу пожарить — в любом случае.

ЭЛРОНД: Ага, а что ж ты в Ривенделл периодически приходил такой драный, небритый и тощий?

АРАГОРН: Ну, не всегда ведь есть, что поесть... Когда у тебя два выбора: пожрать и сдохнуть, или не пожрать, но остаться живым, что ты выберешь?

ЭЛРОНД: Пожалуй, второе (улыбается). Ладно, дракон не подох, а так, приболел немного. В твою ловушку не попался очередной кабанчик?

АРАГОРН: Нет. А жаль.

ЭОМЕР: Да уж. Я ем эту рыбу только десять дней, и то смотреть на нее уже не могу, а что Кэру делать?..

(Кэрдан вздыхает, берет сырую селедку и начинает ее жевать. Элронд и Арагорн в обалдении, Пин вообще потерял дар речи)

ЭЛРОНД: Кэр, ты что?

КЭРДАН (печально): А что делать? Я ее уже во всех видах ел в течение тысяч лет! Вот сырой еще не ел. Все какое-то разнообразие... Далеко на востоке есть страна, где ее едят сырой. С рисом, правда, но рис у нас кончился.

(продолжает, кривясь, жевать. Пин, наконец, обретает способность говорить)

ПИН: Кэрдан, но в ней же могут быть микробы!

КЭРДАН: Эльфам микробы не страшны.

ПИН: Но сырая рыба — это так гадко! Ее только Голлум сырой ел!

КЭРДАН: Значит, я буду первым эльфом, который ест сырую рыбу.

(Страдальчески глядя в одну точку, продолжает жевать селедочный хвост. Элронд не выдерживает этого зрелища и уходит. Он идет в пещеру-дневник, подходит вплотную к камере)

ЭЛРОНД (орет в камеру): Мандос, я знаю, тебе нравится над ним издеваться!!!! Так вот, Мандос, если так будет и дальше, я совсем перестану тебя уважать!!! И Манве пожалуюсь. Понял?!!!

(дальше идет сплошной эльфийский как бы мат. Элронд орет долго, потом, успокоившись, идет обратно. По пути слышит какие-то визги, доносящиеся из кустов. Визги постепенно затихают. Элронд идет туда и обнаруживает ловушку Арагорна, а в ней — крупного дикого кабанчика. С радостью бежит в лагерь, хватает за руку Арагорна)

ЭЛРОНД: Идем, в твою ловушку попался кабан!

АРАГОРН: Неужели?

(Бросает готовку на Пина и Эомера, вдвоем с Элрондом бежит к ловушке)

АРАГОРН: Ух ты, правда. И, похоже, он уже откинул копыта. Ну, потащили.

(подвязывают кабана к шесту и вдвоем тащат его в лагерь)

АРАГОРН: Это чудо какое-то...

ЭЛРОНД (под нос): А всего лишь вовремя выматерил Мандоса...

АРАГОРН: Ты что-то сказал?

ЭЛРОНД: Да так, о пользе общения с Валар...

АРАГОРН: В смысле?

ЭЛРОНД: Не обращай внимания, это эльфийская шутка.

(В лагере стоит ругань. Эовин и Пин в два голоса ругают Эомера, перевернувшего сковороду. Арвен уже положила новую порцию рыбы, а Эовин все кричит)

ЭОВИН: Вот сам и будешь ее жрать!

ЭОМЕР: но она в золе и в песке!

ЭОВИН: А надо было не переворачивать! Жри! (сует ему под нос кусок жареной рыбы, вывалянный в золе. Эомер покорно берет его и начинает жевать)

ЭОМЕР: Ну, в походах чего мне только не приходилось жрать...

ПИН (с ужасом): Даже конину, вяленную под седлом?

ЭОМЕР: Да это разве ужас? Это деликатес, правда, Эови?

(Эовин кивает. Арвен и Пин морщатся. Кэрдан, сидящий неподалеку на камне и с отрешенным видом жующий сырую селедку, давится и начинает кашлять. Эовин хлопает его по спине, Кэрдан выплевывает рыбу. Из леса выходят Арагорн и Элронд с кабанчиком)

АРАГОРН: Кэр, бросай свою селедку! Мясо пришло!

ЭОВИН (стоит спиной и не видит их): Не смешно, Ара.

АРАГОРН: Ну, не веришь, сама смотри!

(Увидев добычу, Эовин подпрыгивает и хлопает в ладоши. Арагорн и Эомер начинают разделывать кабана, Эовин им помогает, Арвен и Пин продолжают жарить рыбу. С дерева наконец спустился Леголас и отправился за фруктами. Келеборн по-прежнему сидит на "талане" и что-то кричит)

КЕЛЕБОРН: Кто-нибудь! Пожалуйста, подойдите сюда!

ЭЛРОНД (подходит к дереву): Что ты хочешь?

КЕЛЕБОРН: У тебя есть иголка с ниткой?

ЭЛРОНД: Есть. Зачем тебе?

КЕЛЕБОРН: Я порвал свои шорты. А в трусах мне перед девушками неловко.

ЭЛРОНД: Ради Эру, Кел, здесь все ходят в плавках, так что твои синие паруса в звездах никого не удивят и не оскорбят.

КЕЛЕБОРН: Все равно, это неэстетично.

ЭЛРОНД: Ну, так надень другие шорты.

КЕЛЕБОРН: У меня других нет. У меня только длинные одежды и эта пижама. И плавки. Тебе жалко иголку?

ЭЛРОНД: Нет. Подожди.

(Уходит в хижину. Через некоторое время появляется снова и идет к Келеборнову дереву с кожаным футляром в руках. Лезет наверх)

ЭЛРОНД: Показывай свои шорты.

КЕЛЕБОРН: Я сам зашить могу!

ЭЛРОНД: ТЫ?!!! Не смеши мои шлепанцы! Давай сюда шорты.

(Келеборн отдает ему шорты. Элронд рассматривает их критически)

ЭЛРОНД: Да-а... Тут уже нечего зашивать. У тебя точно больше никаких других штанов нет?

(Вместо ответа Келеборн открывает свой кейс и просто вываливает все барахло. Элронд видит кучу торжественных эльфийских одежд от самых крутых домов моды, и все — белого и оттенков серого и голубого)

ЭЛРОНД: Н-да. (себе под нос) Мой халат может отдыхать. (Громче) Ну-ка, посмотрим...

(Келеборн к завтраку не спускается. Спускается только Элронд. Он накладывает в мисочку рыбы и лезет снова на дерево. Оставляет еду Келеборну, а сам присоединяется к остальным. На завтрак жареная рыба, вареные крабы и бананы. Для Кэрдана — мясо, для женщин и Пина — жареная печенка. После завтрака Пин наконец вспоминает о записке из почтового ящика)

ПИН: А нам письмо прислали!

ЭЛРОНД: Ничего хорошего я от этого письма не жду.

ПИН (читает): "Сегодня к вам прибудет ваш связной и предложит выбрать одного из двух джокеров. Джокер останется с вами как минимум на шесть дней, так как против него нельзя голосовать на первом совете. Мандос". Ну, как вы думаете, кого нам подбросят?

ЭЛРОНД: Придурка какого-нибудь...

(С дерева спускается Келеборн в светло-серых шортах, весьма стильных. Леголас присматривается к ним и кое-что замечает)

ЛЕГОЛАС: Кел, если бы не размер, я бы решил, что ты надел мои. Ты что, тоже одеваешься от "Форнгил"?

КЕЛЕБОРН: Я пошил их из своего костюма. Взял твои как образец.

ЭЛРОНД (про себя): Нет, дракон сегодня точно сдох.

(С неба падает Балрог. Эовин снова визжит, но больше по привычке, и скоро замолкает. Пин и Кэрдан быстренько садятся так, чтобы Балрог не мог дотянуться до мяса)

БАЛРОГ: Ну, эта. Всем привет. Я тут вам картишки принес. Во, парочку клоунов. Выбирайте!

(Показывает двух джокеров: цветного и черно-белого)

ЭЛРОНД: Что, вот так сразу? И никаких подсказок?

БАЛРОГ: Ишь, какие! Ладно, базару нет. Значицца, вот этот — тот, кого никто из вас не любит. Совсем. А вот этот — тот, кого большинство из вас еле терпит.

("Драконы" начинают совещаться. Элронд бурчит, что в любом случае, им попадется какой-нибудь придурок. Арвен считает, что лучше выбрать того, кого еле терпят. Эовин с ней согласна, а Эомер считает, что лучше того, кого никто не любит, потому что над ним можно поприкалываться. Кэрдан и Келеборн склоняются к мнению Арвен и Эовин, Леголас согласен с Элрондом, Пин молчит. Наконец, Элронд высказывает общее решение)

ЭЛРОНД: Итак, поскольку Эомер остался в меньшинстве, мы выбираем того, кого еле терпим.

(Балрог отдает им цветного джокера и улетает, не попрощавшись. Келеборн смотрит ему вслед)

КЕЛЕБОРН: Хам.

ЭОВИН: А когда к нам придет джокер?

ЭЛРОНД: Насколько я помню правила, то это произойдет завтра.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(День перевалил за вторую половину. В племени Орлов царят порядок и идиллия. Пока... Галадриэль, как обычно, вяжет под пальмой, Саруман пишет мемуары. Фродо читает "Войну...", Фарамир что-то наигрывает на гитаре, Гимли валяется на песочке и загорает, Халдир делает себе лук из подручных материалов, Мерри не может придумать себе занятия и шатается по берегу, Луртц ушел в лес)

МЕРРИ: вашу ж за ногу, как скучно... Хэл.... Хэл... Хэл.

ХАЛДИР: ну что?

МЕРРИ: Хэл, мне скучно.

ХАЛДИР: я тут при чем?

МЕРРИ: ну, повесели меня...

ХАЛДИР: ну, иди помоги мне делать лук.

МЕРРИ (задумываясь, потом махая рукой): это нудно и тупо. Фро... Фро...

ФРОДО (не отрываясь от книги): я могу почитать...

ВСЕ: нет!

ФРОДО: как хотите.

МЕРРИ (подходя к Фарамиру): Фарыч?

ФАРАМИР (не обращая внимания на хоббита, поет):

Дождь за окном

Надоел давным-давно

И увидеть блики солнца мне не суждено...

ХАЛДИР: Мерри, оставь его.

МЕРРИ: Фарыч...

ФАРАМИР: Я выключаю в комнате свет...

И мне не хватает лишь сигарет,

Их нет

МЕРРИ (толкая Фарамира): Фарамир!

ФАРАМИР (закрывая глаза, завывает)

Бесконечна пытка тишиной,

Тишина смеется надо мной!...

ВСЕ: Фарамир!

ФАРАМИР: А! Что?!

ХАЛДИР: спой что-нибудь другое.

ФАРАМИР: что? Песенку Водяного?

ВСЕ: нет.

МЕРРИ: дай мне гитару.

ФАРАМИР: ты что, малой? Она с тебя ростом.

МЕРРИ: тогда ты играй, а я спою.

ФАРАМИР: что играть?

МЕРРИ: "Другие Правила", "Лети-Беги"

ФАРАМИР, ГИМЛИ, ХАЛДИР, ФРОДО: ты что, сдурел?

МЕРРИ: а что?

ГИМЛИ: малой, ты что, кайфуешь от этого... этой голимой попсы?!

МЕРРИ: а что?

ГАЛАДРИЭЛЬ (откладывая вязание): дайте мне гитару.

МЕРРИ, ФАРАМИР, ГИМЛИ: а ты умеешь играть?

ХАЛДИР: играть на гитаре умеет каждый эльф. Даже Келеборн...

(Фарамир отдает гитару Галадриэль, она садится на камень, возле Халдира)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, давай разбавим обстановку.

ХАЛДИР: пожалуйста.

(Галадриэль дает аккорд и запевает... совсем не подходящую к ее образу песню)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Только скажи, дальше нас двое...

Только огни аэродрома...

ХАЛДИР: Мы убежим, нас не догонят...

Дальше от них... Дальше от горя...

ХАЛДИР, ГАЛАДРИЭЛЬ: Небо уронит ночь на ладони!

Нас не догонят! Нас не догонят!

(Дальше Халдир и Галадриэль душа в душу запевают на полную. Все слушают с интересом и восхищением, даже Саруман и Фродо отрываются от своих занятий. По всему берегу разносится красивое пение эльфов. Приваливает из кустов Луртц, держа за спиной руки. Когда Халдир и Галадриэль закончили, все хлопают)

ЛУРТЦ: Вау! Круто! Вот это кайфово! Крышу, правда, не рвет... но зато клево. Ляди, это че за музон, первый раз слышу. Это про тебя и пацана? Вы че эта... как его... как там у вас?... Муж и жена?

(Все обалдело смотрят на Луртца, пока Фродо осторожно не отвечает)

ФРОДО: э-э-э, Луртц, они не муж и жена. Галадриэль — королева, а Хэл — ее подданный...

ЛУРТЦ: типа, авторитет и шестерка?

ФРОДО: э-э-э... ну да. Наверно.

ГИМЛИ: Нет, Фро, не гони. Галадриэль — авторитет, Хэл — бригадир.

ЛУРТЦ: круто... Ляди, а у тебя есть этот, как его... ну тот... муж?

ГАЛАДРИЭЛЬ (отдавая гитару Фарамиру): есть, он в племени Драконов.

ЛУРТЦ: это тот дивнюк, что там с тобой торчал? Типа тот, белый?

ХАЛДИР: Келеборн.

ЛУРТЦ: качок?

ХАЛДИР: да вроде.

ЛУРТЦ: он пацан?

ФРОДО: нет, ему около 15-20 тыщ лет.

МЕРРИ: Фродо, придурок, Луртц не то спрашивает. Глэд, он спрашивает, Кел крутой или нет?

ГАЛАДРИЭЛЬ: о да! Крутой! Только ленивый.

ЛУРТЦ: раз не пашет, значит — не пацан... Раз крутой, значит, авторитет... Ленивых авторитетов не бывает. Не секу!.. Значит, дивнюк...

(С этими словами разговор заканчивается. Галадриэль садится на свое место и продолжает вязание. Саруман продолжает писать, Фродо возвращается к чтению. Халдир продолжает свою работу. Фарамир начинает перебирать пальцами по струнам. Мерри падает на песок и начинает скулить от скуки. Луртц опять куда-то девается)

МЕРРИ: Блин горелый, как нудно и скучно... Домой хочу...

ФАРАМИР: не трави душу, малой.

МЕРРИ ( огрызаясь): а тебе-то что?! Сидишь тут, блин, поешь нудотину!

ФАРАМИР (раздраженно): и пою! Тебе-то что!

МЕРРИ: Отвали!

ФАРАМИР: сам пошел отсюда!

МЕРРИ: чего?!

САРУМАН: давайте не будем ссориться.

МЕРРИ, ФАРАМИР: не твое дело!

ФАРАМИР: не ори на дедка, малой, не дорос!

МЕРРИ: а, заткнись!

ФАРАМИР (вскакивая): ты че сказал, а?! Ты кого послал?!

МЕРРИ: тебя и послал! Дебил!

(Фарамир, как бы разозленный, подбегает к Мерри. Мерри орет и вскакивает. Потом, когда Фарамир наскакивет на него, орет еще громче, уворачивается и подбегает к Халдиру)

МЕРРИ: Хэл!! Хэл!

(Забегает за Халдира, Фарамир замахивается на Мерри гитарой. Мерри прячется за Халдира. Халдир молча и спокойно на все реагирует и ловко уклоняется от гитары. Мерри тем временем отбегает от Халдира к Фродо)

МЕРРИ: Фарамир! Козел Гондорский!

ФАРАМИР: иди сюда, сопля!

(Фарамир бежит к хоббитам, опять замахивается на Мерри, но попадает по голове Фродо, а Мерри уже возле Гимли)

ФРОДО: Ай!

САРУМАН (откидывая книгу): Фарамир, прекрати! (подходит к Фродо) Это ни до чего доброго не доведет.

(Саруман отталкивает Фарамира и спрашивает Фродо, что с ним)

ФРОДО (тихо): со мной ничего, меня уже достаточно били, и я привык. Не волнуйтесь.

(Фродо слабо улыбается, быстро встает и так же быстро идет к пещере-дневнику. Все опять замолкают)

ФРОДО (плача в камеру): меня тут не любят, я это знаю. Я ничем племени не помогал, ничего не делал и не делаю по хозяйству, я зануда, со мной никому не интересно. У нас такое дружное племя, все друг с другом дружат, а я сам с собой и с этой тупой книжкой... (всхлипывает) никто меня тут не любит... я уверен, что меня выкинут на ближайшем совете... (опять всхлипывает) а я и не против... я хочу домой...

(В лагере Саруман ругает Мерри и Фарамира. Те только что-то бурчат и переводят стрелки друг на друга. Наконец, Саруман не выдерживает и наказывает их, а именно: дает пощечину Фарамиру, от которой тот падает на землю, потом хватает Мерри, уже пытающегося убежать, и дает ему по заднице. Мерри обиженно отходит к Халдиру, Фарамир идет с гитарой в хижину. Возвращается Фродо)

ГИМЛИ: Фро, ты как?

ФРОДО (слабо улыбаясь): уже лучше.

(Так в тишине, спокойствии, идиллии и самой что ни есть нудной обстановке проходит около двух часов. Возвращается Луртц)

ГИМЛИ: о, Луртц, ты где был?

ЛУРТЦ: а, я эта, я... ну я... фигню одну поймал... здоровую. Во.

(Показывает всем какое-то мясо)

ХАЛДИР: а что это?

ЛУРТЦ: а я знаю?..

ГАЛАДРИЭЛЬ: а покажи-ка его шкуру.

(Луртц показывает полоски шкуры, которую он до этого держал в другой руке. Шкура грубая, без шерсти, цвета хаки и в пятнышках, длинная, покрытая какими-то крупными чешуями.)

ЛУРТЦ: я, короче, типа того, шнырял там, у болота, где мы, того этого, шатались, ну тогда, на этом самом, короче... а тут эта... хренотень эта гребла по воде, ну я ее бревном по башке, она на меня, я ее кулаком по роже, она и сдохла, я шкуру и содрал. На боти Ляди пойдут, я по этому, как его на фиг... ящику, такие зрел.

(Все смотрят на Луртца, потом на мясо, потом на шкуру, переглядываются. Халдир смотрит на Галадриэль, та качает головой)

ХАЛДИР: э-э-э... Фродо, ты только не бойся... но Луртц поймал аллигатора.

ФРОДО, МЕРРИ: аллигатор!!!

ФРОДО: Мама! Только этой рептилии тут не хватало!

МЕРРИ: круто! Давайте мы его зажарим и схаваем! Глэд, можно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: можно.

САРУМАН: на острове водятся аллигаторы. Это опасно.

ГИМЛИ: а нам-то че? Луртц шаробанился по болоту, а оно у балрога на рогах, крокодил пока сюда допрется, триста раз подохнет.

ФРОДО: ой, как плохо. Хуже быть не может...

МЕРРИ (забирая у Луртца мясо): зато нам теперь не скучно, эй, Хэл, умеешь готовить крокодилов?

ХАЛДИР: нет.

МЕРРИ (огорченно): вот блин, а ты, Луртц?

ЛУРТЦ( укладываясь на песочке): ты че, малой?! У нас в Изенгарде только чувихи в готовке жратвы чей-то шарят. А мы так, сырое хаваем...

МЕРРИ: Фро?

(Фродо смотрит на Мерри, и его взгляда достаточно, чтобы Мерри оставил его в покое)

МЕРРИ: Гимли?

ГИМЛИ: Малой, когда я че готовил?

МЕРРИ: Глэд? Саруман?

(Галадриэль и Саруман качают головами)

МЕРРИ: ну вот, а я хотел крокодила.

(Тут из хижины появляется Фарамир)

ФАРАМИР: я умею.

(Дальше Фарамир готовит жаркое из крокодила. Мерри с интересом ему помогает. Галадриэль посылает Гимли и Фродо за водой. Луртц и Халдир собирают дрова. Саруман собирает фрукты. Галадриэль ему помогает. Все заняты делом. Тут к ним спускается Гваихир. Как раз возвращаются Фродо и Гимли. Приходят Халдир и Луртц с дровами)

ГВАИХИР: Добрый день, племя Орлов.

ВСЕ: добрый день.

ГВАИХИР: Драконы сделали свой выбор. Завтра к вам прибудет джокер.

ФАРАМИР: а кто он хоть такой?

ГВАИХИР: я не знаю, могу только сказать, что вы его не любите.

ГИМЛИ: ну а чего следовало ожидать? Падлы-драконы выбрали себе небось какого-нибудь авторитетного...

ГВАИХИР: вовсе нет. Они выбрали того, кого еле терпят.

САРУМАН: мда, выбор не ахти.

ГВАИХИР: еще я привез вам подарок. Как Мандос сказал, за примерное поведение.

ГАЛАДРИЭЛЬ, ХАЛДИР: ну-ну...

МЕРРИ: что? Какую-нибудь развлекалку?!

ФАРАМИР: нет, наверное, очередную фигню.

ГВАИХИР: зеленый чай.

ВСЕ: ура!

ГВАИХИР (дает пачку): вот, пейте на здоровье.

МЕРРИ (подбегает и забирает пачку): ух и напьемся!

ГВАИХИР: да, и еще дам вам совет: все, что вам дарит Мандос, используйте немедленно, пока он это не забрал. И еще — потренируйтесь добывать дрова.

ФРОДО: Халдир и Луртц уже раздобыли...

ГВАИХИР: вот и остальным тоже не мешало бы это сделать. До свиданья.

(С этими словами орел вздымается вверх и улетает)

САРУМАН: интересно, что он имел в виду? Насчет дров?

ФАРАМИР: ничего, прикольнулся над нами и все.

ГИМЛИ: было не смешно.

ФАРАМИР: да, я тоже так подумал.

МЕРРИ: а чего ты тогда думаешь, что он прикольнулся?

ФАРАМИР: а что он еще может сделать, лады, давайте дальше готовить.

МЕРРИ ага, и чайку попьем (возвращается на кухню)

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, кстати, нам к чаю не помешало бы что-нибудь сладкое.

МЕРРИ, ГИМЛИ, ЛУРТЦ: что именно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: булочки по-лориенски!

ВСЕ, КРОМЕ ХАЛДИРА: булочки?! По-лориенски?!

ХАЛДИР (облизывая губы): класс! Владычица, я так хочу этих булочек!

ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда иди сюда, будешь мне помогать. Эй, Луртц, принеси мне пластмассовые миски. Саруман, принеси фрукты. Фродо, Гимли принесите мне плоды хлебного дерева, и побольше. Халдир, дай мне каску Луртца.

(Все послушно выполняют все указания Галадриэль. И вскоре на одном костре уже жарилось жаркое и варилось варенье. Причем Галадриэль умудрилась сделать его сладким без сахара. Как? Ха-ха, это ее секрет. Гимли и Фродо возвращаются с плодами хлебного дерева. Галадриэль их разрезает и сует туда варенье, запихивает их в угли костра. Когда все варенье в плодах, Луртц идет мыть каску. Потом в ней заваривают чай. Ужин-обед готов, все радостные (а Халдир и Мерри в особенности)

Ужин проходит в веселом разговоре о... ком бы вы думали? О женщинах? Не-е-ет. Но близко к этому — о детях).

МЕРРИ: клевые булочки, Глэд! Когда я был маленький, я так любил булочки! А потом они меня забодали, а вот теперь опять!

ФРОДО: а когда я был маленьким, я любил мороженое.

МЕРРИ: ты и сейчас его любишь.

ФРОДО: да. Я так люблю вспоминать детство. Особенно речку, качели, березку...

МЕРРИ: ага, а еще наш дворик, детский садик, дутье в картишки, выпивка... вечерние драки.

ФАРАМИР: ты что, и в детстве был таким бешеным?

МЕРРИ: а как же? Мы с Пином были самыми бешеными детьми в Шире!

ФАРАМИР: это как наш Боромир. Он был самым маньячным ребенком в Гондоре!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты?

ФАРАМИР: ну и я конечно, но не таким маньячным. И вообще, Глэд, все мы малость маньяки в детстве.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да уж. Честно говоря, я была оторвой в детстве.

ГИМЛИ: эльфы-оторвы — это ничего по сравнению с гномами-оторвами. Помню, мне было лет десять... мы с Балином развлекались, таскали динамит с шахт.

МЕРРИ: и что?

ГИМЛИ: Ну как что? Знаете Короткое Озеро? Рядом с Долгим. Ну вот, вы думаете, оно там спокон веков было? Ха. Там на его месте раньше был оружейный склад орков...

МЕРРИ: ни фига себе?!

ГИМЛИ: да... взрывчик был большой... Трандуил потом долго матерился, у него в замке везде штукатурка осыпалась.

ХАЛДИР (прикалываясь): да что там динамит. Вот мы с Леголасом как-то украли у Келеборна базуку. Нам тогда по триста лет было... или по двести...

ГИМЛИ: ну и что?

ХАЛДИР: как что, помните Гваихира? Так вот, его по-настоящему, зовут Гваихир Второй, а Первый — это его отец. Был...

ГИМЛИ: ну и что?

ХАЛДИР (совсем завираясь): а что?.. Мы с Леголасом в террористов играли... ну нам и показалось, что то истребитель был...

ГАЛАДРИЭЛЬ (улыбается): Халдир, мы что, тогда на той пирушке кушали не курицу?! То был Гваихир?!

ХАЛДИР: Стрелял Леголас.

ЛУРТЦ: да это что! Мы с братвой... как народились, так сразу на стрелку потопали, вот, дедок послал нас на фиг.

МЕРРИ: и что?

ЛУРТЦ: как — че? Малой, прикинь, я на ту пору даже допетрить не мог, кого мочить, а кого не мочить, и как это ваще — мочить.

МЕРРИ: и что?

ЛУРТЦ: я убил гондорца!

(Никто, конечно, не понял крутости детства Луртца, только Галадриэль тихо ответила)

ГАЛАДРИЭЛЬ: логично.

(Поужинав и помыв посуду, все разбредаются отдыхать. Солнце уже заходит. Мерри хватает мяч и бежит в море. С ним идет Фарамир. Они зовут Фродо. Тот долго отпирается, но потом соглашается. Гимли к ним присоединяется. Саруман опять пишет мемуары. Луртц, Галадриэль и Халдир все еще пьют чай с булочками)

ЛУРТЦ: крутая хавка! Ляди — конкретная чувиха!

ХАЛДИР: ага (берет еще одну булочку)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Хэл, это уже десятая.

ХАЛДИР: эти булочки — моя слабость. И потом, эльфы не толстеют...

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, как хорошо, хороший отпуск.

ЛУРТЦ: ага, я завтра еще один хмырь припрется!

ХАЛДИР: только вот тут ничего классного нет.

ЛУРТЦ: ага, привалит тут, типа, на наше!

ГАЛАДРИЭЛЬ: если честно, то, выражаясь языком Луртца, мне плевать. Главное, чтобы тут не было Келеборна.

ХАЛДИР: это точно (вдруг вздрагивает и выпускает булочку из рук)

ЛУРТЦ: пацан, ты че?!

ХАЛДИР: э-э-э... Владычица... (трогает Галадриэль за плечо, она поднимает голову)

САРУМАН: а этот тут что делает?

(Перед всеми предстает... Келеборн в стильных серых шортах, как у Леголаса)

ГАЛАДРИЭЛЬ: (тихо): интересно, где он взял эти шорты?

ХАЛДИР: у Леголаса... у него такие есть.

КЕЛЕБОРН: Добрый вечер.

(Все молчат. Те, кто в воде, видят Келеборна и выходят на берег)

ГИМЛИ: этот что тут забыл?

МЕРРИ: эй, чувак, ты не туда забрел! Давай вали к своим!

ФРОДО: Мерри, замолчи.

(Келеборн несколько оскорблен тем, как его встретили)

ЛУРТЦ (Халдиру): конкретный пацан?

ХАЛДИР: да, наверно.

(Все молчат. Никто не решается начать разговор. Наконец, Халдир прерывает тишину)

ХАЛДИР( встает и опускается перед Келеборном на колено): Рад приветствовать вас, Владыка.

(Лицо Келеборна вдруг расплывается довольной улыбкой)

КЕЛЕБОРН: Халдир... я... да, я желаю разговаривать с Владычицей.

ЛУРТЦ: садись, пацан, базарить будем все!

(Но Халдир поднимается и пытается отвести Луртца от костра, тот начинает возникать. Мерри и Фарамир с Гимли тоже. Наконец, Галадриэль встает сама и отводит Келеборна к зарослям)

ГАЛАДРИЭЛЬ: что ты хочешь?

КЕЛЕБОРН: Какие они тут все хамы. Даже Халдир стал хамом.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Дорогой...

КЕЛЕБОРН: как он посмел так себя вести в моем присутствии!

ГАЛАДРИЭЛЬ: дорогой...

КЕЛЕБОРН: это непростительно!

ГАЛДАРИЭЛЬ (бьет мужа по щекам): приди в себя! Ты где находишься?! Раскомандовался, как у себя дома! Говори, что тебе нужно, и возвращайся к своим.

КЕЛЕБОРН: э-э-э... ой, что-то на меня нашло... прости, дорогая (целует ей руку). Дело в том, что Арвен... она... я видел у вас булочки?..

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Уже вечереет. Обед прошел спокойно, все с аппетитом его слопали, кроме Арвен. От обеда до ужина все отдыхали. Пин, Эовин, Арвен и Леголас катались на качели. Арагорн и Эомер сходили с ума в воде. Элронд, Келеборн и Кэрдан слушали радио. После ужина все опять делают то, что делали до ужина. Только те, кто катался, идут купаться, кроме Арвен. А Эомер и Арагорн просто валяются. Кэрдан отдыхает в хижине. Арвен ходит как неприкаянная)

ЭЛРОНД: дочка, что с тобой?

АРАГОРН ( сразу же после Элронда): Арвен, что с тобой?

ЭЛРОНД: это я спрашиваю!

АРАГОРН (огрызаясь): не ты один.

ЭЛРОНД: не рычи на меня!

АРАГОРН: а ты не ори на меня!

ЭЛРОНД: я не ору!

КЕЛЕБОРН: О! Эру, не ссорьтесь.

АРАГОРН, ЭЛРОНД: тебя забыть спросили.

(Келеборн пожимает плечами. Из воды возвращаются купальщики. Леголас с Пином на плечах. Эовин идет за ними)

ЭОВИН: эй, Леги, покатай и меня.

ЛЕГОЛАС: еще чего!

ЭОВИН: слабо!

(Леголас насмешливо улыбается. Снимает с себя Пина. Элронд и Арагорн начинают уже ругать друг друга. За Арагорна заступается Эомер. Начинает нестись роханская ругань. Леголас садится на колени. К нему на плечи взбирается Эовин, а ей на плечи лезет Пин. Он несет ее и Пина опять в воду. По пути он перецепляется через ногу Келеборна и падает на Элронда, Эовин падает на Арагорна, а Пин на Эомера.)

ЛЕГОЛАС: ё-п-р-с-т! Кто тут развалил свои копыта!

ЭОВИН: О, как я удачно упала!

АРАГОРН: а ну слезь с меня, баба роханская!

ЭОВИН: не-а!

ЭЛРОНД: Леголас — идиот! Слезь с меня!

ЭОМЕР: Малой, пошел в

* * *

!

ПИН: сам туда пошел! Роха-а-а-анец!

ЭОМЕР: ах ты, падла!!

ЭЛРОНД: Леголас, пошел на фиг!

ЛЕГОЛАС: не ори на меня!

АРАГОРН: да, не ори на него!

ЭЛРОНД: еще бомжей спросить забыли!

АРАГОРН: Полуэльфийский выродок!

ЭОМЕР: малой, сваливай!

ЭЛРОНД: не матерись!

ЭОМЕР: пошел ты!

ЭЛРОНД: Что?!

ЛЕГОЛАС: что слышал!!

КЕЛЕБОРН: может, вы перестанете!

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД, ЭОМЕР, ПИН, АРАГОРН: тебя забыть спросили!

КЕЛЕБОРН: Как вы мне отвечаете?!

ЭОМЕР: а так!

КЕЛЕБОРН: Кэрдан!

АРВЕН: Мужчины-ы-ы!!!

(Все перестают орать и смотрят на нее)

АРВЕН: Мужчи-ины!!! Здесь вообще есть мужчины?!

ЭОВИН: боюсь, что нет, подружка.

АРАГОРН: здесь есть мужчины. (негрубо отпихивает Эовин и подходит к Арвен) ты что-то хочешь?

(Арвен кивает головой)

ЭОВИН: и не мечтай, Арвен! Ара теперь совсем не тот, вряд ли он сможет...

ЭЛРОНД: заткнись!

ЭОВИН: ой-ой-ой, какой грозный!

КЕЛЕБОРН: что ты хочешь, Арвен?

АРВЕН( тихо-тихо): булочку...

ЭОМЕР, АРАГОРН, ЭЛРОНД, КЕЛЕБОРН: булочку?

ПИН: я тоже хочу!

АРВЕН: ага... по-лориенски...

ЭОМЕР, АРАГОРН, ЭЛРОНД, КЕЛЕБОРН И ПИН: по-лориенски?!

ЛЕГОЛАС: ого, я тоже хочу булочку по-лориенски!!

ЭЛРОНД: заткнись!

ЛЕГОЛАС: сам заткнись.

ЭОВИН: булочку... на фига тебе булочка? Я думала, ей мужчины нужны...

ЭЛРОНД: заткнись!

АРВЕН: Папа!!

ЭЛРОНД: что?

АРВЕН: перестань всем затыкать рты. Лучше поищи мне булочку!

ЭЛРОНД: где же я ее тебе найду!

АРВЕН (сердито): вы мужчины или нет, в конце концов? Вы что, такие сильные и крутые, и не можете добыть булочку?! Какие же вы после этого мужчины?!

ЭОВИН: точно подметила!

ЭЛРОНД: зат...

АРВЕН: Папа! Найди мне булочку! Дедушка, пожалуйста, я хочу булочку. Арри, милый, найди мне булочку. Эомер, пожалуйста, ты же король Рохана! Леголас, ты же принц Лихолесья! Ну неужели вы не достанете мне булочку?

ЭЛРОНД: дочка, опомнись! Какая булочка?!

КЕЛЕБОРН: тем более по-лориенски!

ЛЕГОЛАС: ага, я и сам хочу такую булочку!

ЭОМЕР: а что такое булочка по-лориенски?

ЭОВИН: сладкое испеченное тесто с начинкой, деревня.

ЭОМЕР: ой ты, там, шибко городская!

ЛЕГОЛАС: эй, не гони на нее!

ЭОМЕР: ты там еще не пищи!

(Арвен смотрит на вновь зародившуюся ссору и убегает в палатку)

АРВЕН: Кэ-э-эрдан!!!!

(Арвен не успевает добежать до палатки, как из нее выходит Кэрдан в кроссовках)

КЭРДАН: не кричи, Арвен. Будет тебе булочка по-лориенски.

АРВЕН: ты и правда найдешь ее?

КЭРДАН: по крайней мере, постараюсь. Лишь бы ты не кричала. (тихо) а то уже задолбала...

(Кэрдан уходит в лес. Эомер крутит пальцем у виска. Но Элронд и Келеборн вдруг подрываются, обуваются и тоже идут в лес. Вдруг на лице Арагорна отражается озарение, он целует Арвен, тоже обувается и бежит в лес).

ЭОМЕР: куда это они?

ПИН (прикалываясь): в булочную.

ЭОВИН: в лес, за булочками. Интересно, где они их там возьмут?

ЛЕГОЛАС: а какая, на фиг, разница? Идемте купаться. Арвен, Эомер, давайте с нами.

(Эомер радостно бежит в воду, а Арвен радостно бежит переодеваться и потом присоединяется к купающимся)

ЭОВИН: Арвен, ты в натуре булочку хочешь, или просто прикалывалась, чтоб они свалили?

АРВЕН: Я хочу булочку. Но не думала, что они пойдут ее искать...

(Келеборн пошел прямиком к Орлам. Кэрдан, Элронд и Арагорн сообразили поискать хлебное дерево. Для этого они разделились и пошли каждый в свою сторону. Элронд бродит около трех часов, и все безрезультатно. Наконец, не выдержав, он останавливается на какой-то полянке)

ЭЛРОНД: о, это полянка возле пещеры... Пойти, что ли, опять выматерить Мандоса?

(Тут он замечает дерево со странными плодами. Подходит поближе, разглядывает их)

ЭЛРОНД: Похоже, материть Мандоса не придется.

(Набирает плоды в подол халата и идет к лагерю. Тем временем в другом месте Кэрдан тоже нашел хлебное дерево. Он берет столько, сколько может, и тоже идет к лагерю)

ЭЛРОНД: Арвен, доченька, я не нашел булочки по-лориенски, но я нашел хлебное дерево! Сейчас испеку в углях и будет булочка! А если испечь с бананом, то получится булочка почти по-лориенски!

АРВЕН: Ой, папа! Спасибо!

(Элронд принимается за готовку. Леголас и Эомер задумчиво смотрят на него, потом Эомер говорит)

ЭОМЕР: Я начинаю его уважать.

ЛЕГОЛАС: да он вообще-то неплохой, просто он зануда и нервный. Келеборн — тоже зануда, но он хоть спокойный зануда.

ПИН: Бровастый — молодец!

(Приходит Кэрдан с плодами и складывает их в тенечке, прикрывает листьями. Келеборна все еще нет. Уже к самому ужину приходит Арагорн с двумя кокосовыми скорлупками в руках)

ЭОМЕР: Ара, ты тоже принес булочки?

АРАГОРН: К сожалению, я булочек не нашел. Но я принес яйца.

ЭЛРОНД: Яйца? (Прикалываясь): Чьи?

АРАГОРН: Кажется, куриные.

ЭЛРОНД (себе под нос): А я думал, свои...(громче): Где ты их раздобыл?

АРАГОРН: Ну, нашел одно место, где гнездятся лесные курочки. Оказывается, они тут живут. Гнезд там — до фига, я и набрал яиц.

АРВЕН: Ой, бедные курочки!

АРАГОРН: Не бойся, я ж не совсем идиот, я из каждого гнезда брал не все, а только по две штуки. Сегодня у нас будет яичница!

КЭРДАН: Нет. Нас слишком много, и все яйца израсходуются. Давай лучше завтра что-нибудь придумаем.

ЭЛРОНД: Все равно, можно сварить по штуке девочкам.

(Поскольку он готовит ужин, никто с ним не спорит. Леголас решил половить рыбы, с ним пошел Пин. Эомер обулся и пошел в лес. Эовин присоединилась к Леголасу)

ЛЕГОЛАС: Пин, отнеси Элу рыбку. Пусть нам пожарит.

ПИН: Но ведь мяса много.

ЛЕГОЛАС: Ну, я могу поесть и рыбу. И Кел тоже, и Эл. И Эомер. И Ара. А девушки и Кэр будут есть мясо.

ЭОВИН: Ну, Леги, я тоже буду есть рыбу. У нас в Рохане это деликатес.

(Пин уходит. Леголас и Эовин бродят по мелководью, Эовин собирает моллюсков, Леголас решил поймать еще рыбы, специально для Эомера, чтобы тот опять не сожрал слишком много мяса. )

ЭОВИН: Леги, слушай... Ты тоскуешь по своей жене?

ЛЕГОЛАС: Конечно.

ЭОВИН: Наверное, так плохо ночами, так одиноко... так хочется обнять, прижать к себе, поцеловать...

ЛЕГОЛАС: Эовин, прекрати.

ЭОВИН: Но ведь правда? Ты тут десять дней, без нее, наверное, тебе уже хочется...

ЛЕГОЛАС: Эовин, я — эльф. Десять дней — это сущая ерунда.

ЭОВИН: Для меня — нет.

ЛЕГОЛАС: Но ты ведь роханка!

ЭОВИН: Ну, может, ты...

ЛЕГОЛАС: Эовин, опомнись! Первый совет уже прошел, и ты, если будешь продолжать в том же духе, очень быстро вылетишь! Перестань цепляться ко мне, Аре, Кэру и Элу! Мы все равно тебе не дадим!

ЭОВИН: А жаль. Ладно, прости. Не обращай внимания, и все.

(Они приходят к "кухне", когда завтрак уже почти готов. Элронд забирает у них рыбу и моллюсков, чистит и кладет в сковородку рыбу, моллюсков просто сыпет в угли. Первая партия рыбы уже готова, и Пин с Эовин принимаются за еду. Элронд тоже. Арагорн, Эомер и Леголас ждут. Из зарослей выходит Келеборн со свертком из пальмовых листьев)

КЕЛЕБОРН: Приятного аппетита! Арвен, я принес тебе булочку по-лориенски!

АРВЕН: Деда, откуда?!

КЕЛЕБОРН: Я был у Орлов. Моя жена — это мудрейшая из эльфов! она сделала булочки по-лориенски!

(Арвен разворачивает сверток. Там оказывается девять "булочек" с начинкой. Арвен вопит от радости и обнимает Келеборна. Леголас смотрит на "булочки" сумасшедшим взглядом. Арагорн, Элронд и Келеборн отдают свои "булочки" Арвен, Эомера "булочки" не впечатлили, и он отдал свою Эовин. Леголас съедает свою "булочку" в один момент и тоскливо смотрит на печеные плоды хлебного дерева с бананами. Берет один из них, пробует)

ЛЕГОЛАС: Конечно, это не по-лориенски, но тоже ничего. Вкусно!

ЭОМЕР: Ну, а я хочу конины... из-под седла...

ВСЕ, КРОМЕ ЭОВИН: Фу-у-у!

АРАГОРН: Кел, как там у Орлов?

КЕЛЕБОРН: Халдир совсем распустился без меня.

ЛЕГОЛАС: Ха!

АРАГОРН: Я не о Халдире спрашивал. То есть, не только о нем. Как там Фро? И Гимли? И Мерри? Кого они выперли на совете?

КЕЛЕБОРН: Я не видел Сэма. Наверное, его.

КЭРДАН: У них лучше, чем у нас?

КЕЛЕБОРН: Не думаю. У них урук-хай. И гном. И Саруман. Правда, у них откуда-то был чай. Они меня чаем угощали.

(Все завистливо вздыхают. Воцаряется тишина, слышно только, как Эомер долбит кокос. Заходит солнце. Леголас решает пойти искупаться. На берегу Пин и Кэрдан слушают радио. Элронд, Келеборн и Арагорн присоединяются к Леголасу. Арвен что-то плетет из пальмовых листьев. Эовин сидит на песке у самой воды и поет себе под нос роханскую колыбельную песенку. Из магнитолы по берегу разносится удалая музыка и песня о пиве. Пин скачет под музыку)

ПИН (подпевает):... Пей пиво натощак, пей пиво с похмеля, пей пиво просто так, пей пиво, как и я, ПЕЙ ПИВО!!! ПЕЙ ПИВО!!!

(Кэрдан, подождав, когда песня кончится, хочет настроить на другую волну, но Пин просит подождать)

ПИН: Кэр, это наше радио, вдруг че-нибудь скажут интересное...

Голос ди-джея: "Всем мохноногим привет! Вы слушаете Радио Шир, и с вами в эфире ди-джей Фатти! Только что отзвучала наша любимая "Пей пиво!". А сейчас у нас в студии — кто бы вы думали? Сэмвайз Гэмджи! Дорогой наш Сэм, что ты расскажешь слушателям о "Последнем герое"?"

Сэм: "Да все это полная туфта! Меня выперли из-за Фарамира, потому что каким-то придуркам взбрело в голову выбрать его старейшиной. Нашли, кого выбрать — Фарамира! Этого тупого гондорца!"

Фатти: "Сэм, мне кажется, ты слишком субъективен и не абстрагируешься от ситуации"

Сэм: "Фатти, не ругайся в эфире. Я хочу сказать, что Орлам теперь плохо придется: кто им теперь готовить будет? Ладно, готовить, но стирать?! Следить за порядком?! Убирать мусор? Мыть посуду? Луртц, что ли? А Драконам Мандос подсуживает. Нет, я, конечно, уважаю Элронда и люблю Арвен и Леголаса, а вот Арагорна в последнее время просто ненавижу! Он козел. Келеборн... Ну, я его плохо знаю. по-моему, он — тормоз. Кэрдан... он невезучий какой-то, но он мне не нравится. Правильно Гэндальф тогда ему вредил. Чтоб не задавался: "Я перворожденный, я перворожденный!" Эомер — тот просто Роха-а-а-анец! и этим все сказано!"

Фатти: "Ладно, Сэм, успокойся. Что ты пожелаешь нашим на острове?"

Сэм: "Пожелаю Мерри подавиться, Пину — нагребнуться в три переворота, а мистеру Фродо — выиграть!"

Фатти: "Ну, а какую песенку мы им поставим?"

Сэм: "Дружба крепкая не сломается!"

Звучит музыка и детский голосок пищит песенку о дружбе. Кэрдан настраивает на Радио Эмин Бераида. Звучит печальная, красивая мелодия)

ПИН: Да-а... видно, Сэм очень обозлился.

КЭРДАН: Ну, это его проблемы. (Крутит дальше. Попадает на Радио Урук-хай)

Голос ди-джея: "Наш авторитет Луртц — YO!! В натуре, мы за него! YO!! Ща мы ему такой музон забабахаем! YO!!"

(Звучит "Links 2 3 4" Кэрдан с интересом слушает, Пин тоже. Из моря выходит Элронд, выжимает волосы и идет в палатку. Возвращается с расческой, садится у костра неподалеку от Кэрдана и начинает приводить свои длинные волосы в порядок)

ЭЛРОНД: Что за урук-хайская мозгобойня?

КЭРДАН: Именно урук-хайская. Для Луртца. А что, довольно интересная музыка...

ЭЛРОНД: Это — музыка? Хотя... то, что слушает Элладан, немногим лучше.

(Кэрдан улыбается, крутит настройку дальше. Из моря выходит Келеборн, присоединяется к ним и начинает заниматься тем же, что и Элронд. По его просьбе Кэрдан настраивает на Радио Лориэн)

Орофин: "Вечер настал снова! Лориенцы, вы уже отметили на календаре еще один день, прожитый без Владык? И-е! что-то без них становится скучновато... Я тут по сети получил свеженькие новости о "Последнем герое". Та-ак...(слышится щелканье мышки) О, сегодня Драконы выбирали джокера! Интересно, кого им подбросят? Как ты думаешь, Рамил?"

Рамил: "Не знаю. Наверное, кого-нибудь противного. Голлума какого-нибудь, или Гриму Гнилоуста."

Орофин: "Ну, зачем так пессимистично. О! Мне по "мылу" пришла рассылка Яндекса... Нет... Рамил, это не Яндекс. Это мой знакомый хакер из Валинора... О! Я знаю, КОГО подбросят завтра к Драконам!"

Рамил: "Ну, говори же!"

Орофин: "Нет, ведь у них есть радио, и они могут нас слышать! Я лучше тебе на ухо скажу" (слышится шепот, потом — сдавленный смех Орофина и Рамила)

Рамил: "Бедные, бедные! Давай, Орфи, поставим им в утешение какую-нибудь хорошую музыку"

Орофин: "Давай. "The Unforgiven", специально для Драконов! Держитесь!"

(Звучит музыка. Элронд вслушивается)

ЭЛРОНД: О! Вот это мой сынок и слушает...

КЭРДАН: Ну, так это ведь намного лучше урук-хайской музыки... Да... Меня Орофин совсем не утешил.

КЕЛЕБОРН: Они там совсем распустились — за десять дней!

АРАГОРН (он только подошел и успел услышать о джокере): Интересно все-таки, кого именно нам завтра пришлют?

ЭЛРОНД: Я же говорю, придурка какого-нибудь...

(Когда Леголас выходит из моря, Эовин подходит к нему)

ЭОВИН: Леги!

ЛЕГОЛАС: Что?

ЭОВИН: Леги, ты хочешь булочку по-лориенски?

ЛЕГОЛАС: Спрашиваешь!

ЭОВИН: А у меня есть!

ЛЕГОЛАС: И что?..

ЭОВИН: Баш на баш: я тебе — булочку, ты мне -...

(Договорить не успевает, так как Леголас краснеет, его глаза сощуриваются и становятся возмущенно-злыми. Эовин даже пятится)

ЛЕГОЛАС: Я не продаюсь, тем более — за булочки!!! Ты за кого меня принимаешь?!!!

ЭОВИН: Леги... прости, я совсем не то имела в виду!!!

ЛЕГОЛАС (страшно смеется): Расскажи кому-нибудь другому!!!

ЭОВИН: Правда, Леги! Я хотела попросить у тебя маникюрный набор...

(Леголас смотрит на нее. Ему приходится применить осанве, чтобы поверить, что роханка говорит правду. Но она действительно говорит правду. Леголас успокаивается)

ЛЕГОЛАС: Прости, Эовин. Но... После того, что ты тут вытворяла, что я еще должен был подумать?

ЭОВИН: Это ты меня прости. У меня язык впереди мозгов бежит...

ЛЕГОЛАС: Я дам тебе маникюрный набор и без всякой булочки. А твой где?

ЭОВИН: Я его забыла дома. До сих пор он был мне не нужен, сначала я брала у Глэд, потом у Арвен, но вчера мы сломали ножницы...

(Леголас лезет на свое дерево и бросает оттуда Эовин маленькую косметичку. Она благодарит его и идет к костру-наводить на ногти марафет. Леголас остается на дереве.

День закончился)

Конец десятого дня

День одиннадцатый

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Утро.

(Поскольку осталось довольно много еды, рыбу не ловят. Племя встает пораньше, быстро завтракает, так как никто не хочет пропустить появление джокера. После завтрака Арагорн заставляет Эомера и Эовин мыть посуду. Но только они собирают миски, из зарослей слышится какой-то треск, шорох, и к лагерю выходит высокий эльф в кожаных обтягивающих штанах с широким поясом, темно-вишневой шелковой рубашке, полурасстегнутой на груди, и стильной сумкой в руках. Его длинные темные волосы подкручены и в кажущемся беспорядке спускаются на плечи и спину. Видно, что на прическу он потратил уйму времени и не меньше чем полбанки геля.)

ЭЛЬФ: Э-э... Я туда пришел, куда нужно?

(Реакция Драконов отличается большим разнообразием. У Эовин вспыхивают глаза, Элронд сдвигает брови к переносице, Келеборн застывает столбом, Леголас хихикает и заходит за спину Элронда, Кэрдан презрительно улыбается, Арвен радуется, Арагорн очень сердит, Эомер тупо смотрит на эльфа, Пин с интересом его рассматривает).

ЭЛЬФ: Так я туда пришел?

ЭОМЕР: Эй, парень, а ты к кому шел?

ЭЛЬФ: К Драконам.

ЭОМЕР: Тогда туда.

(Эльф ставит сумку на песок, вдруг к нему подскакивает Элронд и лупит его крышкой от кастрюли по голове. Эльф прикрывается руками, но не сопротивляется)

ЭЛЬФ: За что?!

ЭЛРОНД: За все хорошее!!! (Баммз!) За гонево в эфире!! (Баммз!) За песни дурацкие!!! (Баммз!) За испорченные кондиционеры!!!(Баммз!)

ПИН: Бровастый, не бей его по голове!!!

ЭЛРОНД (лупит эльфа крышкой): Заслужил!!! (Баммз!)

ЭОМЕР: Ну, ведь есть задница для этого...

ЭЛРОНД (издевательским тоном): А нам по попе нельзя, мы попой думаем! (Баммз!)

АРВЕН: Папа, не надо его бить!

ЭЛРОНД: Надо! (Баммз!)

ЭЛЬФ: Папа!!! Не надо!!!

ЭЛРОНД: Надо!!! Чтоб знал, как себя вести!!! (Баммз! Баммз!)

АРВЕН: Элрохир, проси у папы прощения, пока он тебя не прибил!

ЛЕГОЛАС: Эл, бей его! я из-за него получил по башке магнитолой!

ЭОМЕР: Так это что, Элхроин?

ЛЕГОЛАС (давясь от смеха): Элрохир.

ЭОВИН: Какой красивый...

ЛЕГОЛАС (Эовин, шепотом): Тебе с ним ничего не светит! Даже с Келом у тебя больше шансов!

ЭОВИН(тоже шепотом): Почему?

ЛЕГОЛАС: Потому...

(Ответить он не успевает, потому что избиение Элрохира прекращается. Элрохир падает на колени, обнимает Элронда за ноги и воет)

ЭЛРОХИР: Па-па-а-а!!! Прости меня-а-а-а, я-а-а бо-о-ольше-е-е не бу-у-уду-у-у!!!!

ЭЛРОНД (специально наклоняется, чтобы стукнуть его крышкой): Конечно, не будешь! (Баммз!)

ЭЛРОХИР: Па-а-а-апа-а-а-а!

(Арвен становится жаль брата. Она подскакивает к отцу и забирает у него крышку)

ЭЛРОНД: Арвен, отдай крышку!

АРВЕН: нет!

ЭЛРОНД: отдай!

ЭЛРОХИР: Арвен, не отдавай!

ЭЛРОНД (стукая сына кулаком): заткнись!

АРВЕН: Папа! Хватит! АРАГОРН!!!!

АРАГОРН: бей его, Эл!

ЭЛРОНД: с удовольствием! (замахивается, но Кэрдан останавливает его руку)

КЭРДАН: Элронд, остынь. Ты убьешь его.

ЭЛРОНД: и хорошо!

КЭРДАН: нет, не хорошо. Займись лучше делом. Элрохир, встань с коленей.

ЛЕГОЛАС (прикалываясь): ага, Элри, встань! Тебе не к лицу быть в такой позе.

ЭЛРОХИР (Леголасу): заткнись!

(Элрохир встает, отряхивает свои штаны и дико обводит всех взглядом. Арагорн тоже так на него смотрит. Келеборн в замешательстве. Элронд очень доволен. Арвен — растерянная. Эовин загадочно улыбается и путешествует взглядом по Элрохиру. Леголас украдкой показывает ривендельскому принцу от локтя и отворачивается Эомер что-то бурчит типа: "запустили к нам какого-то придурка..." Пин отчаянно смотрит на Элрохира, потом улыбается, подходит к Элрохиру)

ПИН(дружелюбно): привет! Ты в туалет хочешь? пошли, я тебе покажу! У нас даже Т.Б. есть.

(Все обалдевают)

ЭЛРОХИР: Э-э...нет. Спасибо, Пин.

ЭЛРОНД: Ладно, с-сынуля. На этот раз я тебя пощажу. Пока.

ЭЛРОХИР: Папа! Я тебя люблю!

ЛЕГОЛАС (себе под нос): хм.

ЭОВИН (Леголасу): А почему ты сказал, что мне с ним ничего не светит? Он что, женат?

ЛЕГОЛАС: Нет. Он — голубой.

(Так как на миг стало тихо, шепот Леголаса вдруг прозвучал очень громко и его услышали все. Элронд опять звереет)

ЭЛРОНД: Это правда?!

(Леголас ухмыляется и качает головой. Брови Элронда сдвигаются к самому носу. Сам он начинает багроветь. Элрохир пятится от Элронда к Арвен. Пин, видя, в каком состоянии "Бровастый", торопливо подбегает к Кэрдану. Эомер переглядывается с Арагорном: "Эт че, в натуре?" — "а ты думаешь, Леголас брешет?" — "а когда он не брешет?" Келеборн осторожно подходит к Элронду. Эовин вдруг расплывается в ядовитой улыбке и хлопает Леголаса по плечу)

ЭОВИН: Ха!!! Вот облом, а?!

ЛЕГОЛАС (печально): облом.

ЭЛРОНД: ах ты падла!!!! Иди сюда, зараза!!!

ЭЛРОХИР: а-а-а!!! Арвен, спаси меня!

АРВЕН: Папа!

ЭЛРОНД: я убью его!!!!!

(Элронд хватает магнитолу, даже и не подумав спросить разрешения Кэрдана. Кэрдан в шоке. Пин начинает вопить и хочет кинуться за Элрондом, но Келеборн хватает его на руки с криком: "он же убьет тебя!" Арагорн и Эомер с матами отбегают с дороги Элронда, который несется на своих детей. Арвен и Элрохир находятся за Эовин и Леголасом. Элронд замахивается на них. Эовин с воплями прячется за Леголаса. Леголас, видя перед собой занесенную для удара магнитолу, орет и падает на песок, утягивая за собой Эовин. Элронд с разбегу перепрыгивает через них и прыгает к детям. Элрохир — бледный как смерть и с глазами на закате. Элронд замахивается)

ЭЛРОНД: убью!!!!!

ВСЕ: Элронд!!!

ЭЛРОХИР: а-а-а-а!!!!

(Элронд почти опускает магнитолу на голову сыну, как вдруг между ними вклинивается Арвен)

ВСЕ: Арвен!!!!

АРВЕН (заслоняя собой Элрохира): только через мой труп, папа!!!!

(Элронд еле успевает задержать магнитолу. Все облегченно вздыхают. Элрохир начинает икать и падает на песок. Все молчат. Арвен стоит как статуя, только бешено сверкает глазами. Тишина длится около трех минут, и изредка прерывается иканием Элрохира. Наконец она прерывается насовсем громким всхлипом а потом и плачем Арвен.)

ЭЛРОНД (кидая магнитолу на песок): дочка, что с тобой?

АРАГОРН (тут же подскакивая к жене и обнимая ее): Арвен, что с тобой?

ЭЛРОНД: пошел вон, придурок!!!

АРАГОРН: сам пошел! И не ори на меня! Смотри, до чего ты довел собственную дочь!!

ЭЛРОНД: я довел!!! Это он довел! (тыкает в Элрохира)

(Элрохир тоже всхлипывает)

АРАГОРН (уводя Арвен в тень): не бойся, Арвен.

ЭЛРОНД (Элрохиру): придурок! Мать твою!

АРВЕН: Папа!!!

КЕЛЕБОРН: ты что такое говоришь?!

АРАГОРН: да, папа, заткнись!

ЭЛРОНД: я тебе не папа!!!

ЭЛРОХИР: папа... ик... ой.

ЭЛРОНД (еще громче): и тебе я больше не папа!!! Леголас, это правда, что это чмо — гомик?!

ЛЕГОЛАС: Эл, об этом все Средиземье знает, кроме тебя.

ЭОМЕР, ЭОВИН: Рохан не знает.

ЛЕГОЛАС: ну, вот теперь узнает.

ЭЛРОНД: Кел, это правда?!

КЕЛЕБОРН: я... я думал, что это шутки...

ЛЕГОЛАС: шутки?! Ни фига ж себе шутки.

ЭЛРОНД (с обреченным видом): Кэр, друг мой, это правда?..

КЭРДАН (совершенно спокойно): это правда.

ЭЛРОНД (орет в небо): о Эру!!!! (Элрохиру) ты! Ты! ТЫ! ТЫ!

ЛЕГОЛАС(прикольным тоном): при-ду-рок.

АРВЕН, АРАГОРН: Леголас!!

ЭЛРОНД: О, Эру!!!

(Элронд круто разворачивается и бежит в пещеру-дневник. Арвен перестает плакать. Элрохир все еще икает)

ЭОМЕР: вот блин, и что нам вот с этим делать? Не думал, что к нам засунут такого... Тьфу!

ЭОВИН: да уж... Леголас, мне плохо (обнимает Леголас за шею)

ЛЕГОЛАС: Эовин...

ЭОВИН: Леголас... ну ты хоть пожалей меня... ну такой облом, а... Ну ты бы хоть подождал... а? Может быть, я бы и успела...

(Эовин поднимается и идет в пещеру-дневник. Элронд в пещере-дневнике)

ЭЛРОНД(орет): МАНДОС!!! Ты что, издеваешься, да?!!! Нет, ты точно издеваешься! Элронд попосылал тебя, погнал на тебя, так ты давай, уже и издевайся над ним, да?! Ах ты, подонок! Я, потомок Финголфина, и!.. Это мой сын?!! Голубой?!!! Ты, тварь валарская, я тебе еще устрою!! Ты думаешь, что Падла-Элронд ни фига не может, кроме как психовать и брови сдвигать?!! Я тебе покажу!!! Ты у меня сам голубым станешь!!! Я тебе устрою!!! Эй, вы, в Ривенделле, вы что, решили довести своего владыку до инфаркта?!!! Или до инсульта?!!! Элладан, твою ж за ногу, ты все знал, зараза! Почему ты ничего не говорил папе, а?! Сколько этот гомик тебе заплатил, а?! А чем он тебе заплатил?! Все вы там уже против меня группируетесь!!! Думаете сжить меня со свету, и Ривенделл пополам, и на аукцион, да?! Ах ты, урод такой! А сколько он тебе заплатил, а?! Может, и ты голубой?!! А?! Может, и Арвен лесбиянка?!!! А может, и ты, Глорфиндел?!!!! А, про тебя как-то ходили какие-то слухи?!! Эх, не обращал я на них внимания!!!! Ничего, скоро меня выпрут, как вы этого и желаете, я приеду, я вас там всех!!!!! ВСЕХ УБЬЮ!!!!!!

(Элронд хватает камеру и начинает ее трясти. В пещеру заглядывает Эовин. И хватает Элронда за руки)

ЭОВИН: Эл, остынь.

ЭЛРОНД: свали, а то и тебя прибью!!!!

ЭОВИН (ласково): Эл, успокойся, все Оk. Ну голубой он, ну и что? Правда, у нас в Рохане такого не признают...

ЭЛРОНД: у нас этого тоже не признают! И вообще, где, где это признают? Где?!

ЭОВИН: ну, не знаю...

ЭЛРОНД: я знаю. Нигде! Мой сын — голубой, о Эру... (начинает плакать. Эовин обнимает его)

ЭОВИН: ну, Эл, все ништяк... Плюй на этого придурка.

ЭЛРОНД: Эовин, все... все об этом знали, кроме меня. И ни одна падла мне этого не сказала...

ЭОВИН: ну, не все. Эомер и я не знали. Я уверена, что и Пин не знал. А не сказали тебе потому, что не хотели лишний раз расстраивать.

ЭЛРОНД: ты думаешь?..

ЭОВИН: конечно. Зачем тебя по лишнему поводу расстраивать... тебя и так жалко.

ЭЛРОНД: да?

ЭОВИН: да, знаешь, как мне тебя жалко... особенно по ночам.

ЭЛРОНД ( резко встает): ты это куда клонишь, ты, извращенка?!

ЭОВИН (пожимая плечами): никуда. Ладно, иди, мне тут тоже надо выговорится.

ЭЛРОНД (опять начинает плакать): о, Эру! Почему я такой несчастный.

ЭОВИН (радостно): о, так давай я тебя осчастливлю!

ЭЛРОНД: нет.

(Элронд выходит из пещеры, но никуда не уходит. Ему интересно послушать, как будет материть Мандоса Эовин. Но, к его огорчению, она этого не делает)

ЭОВИН: я в шоке! Такое впечатление, что меня отправили на этот остров как в монастырь! Что это за

* * *

*! Ни там, ни тут никто мне не дает!!! Все либо женаты и верны, либо уроды, либо голубые... Блин, вот это ботва! Один мужик, который на острове дает, и то мой родной брат!!! Короче, я вас всех предупредила, либо я кого-то таки натяну, либо подохну.

(На этом она заканчивает свою речь и выходит из пещеры. Там сталкивается с Элрондом)

ЭЛРОНД: ты это, от меня подальше, ладно?

ЭОВИН: не дрейфь, ты меня больше не интересуешь.

ЭЛРОНД: чего так?

ЭОВИН: а что, ты хочешь?!

ЭЛРОНД: нет!

ЭОВИН: хочешь!

ЭЛРОНД: нет!

ЭОВИН: да!

ЭЛРОНД: Нет!

ЭОВИН: ДА!

ЭЛРОНД( тихо): да... но не с тобой!

ЭОВИН: а тут все равно только твоя дочь и твоя теща, там. Правда, есть еще твой сын...

ЭЛРОНД: Заткнись!

ЭОВИН: молчу, молчу.

(Тут они слышат крики из лагеря и спешат туда)

(После ухода Эовин обстановка как-то разряжается. Пока Кэрдан поднимает с песка магнитолу и идет в хижину, Келеборн опускает Пина, они отходят подальше от Элрохира и идут за Кэрданом. Арагорн отводит Арвен к морю. Эомер еще раз плюет в сторону Элрохира и куда-то уходит. В лагере остаются только Элрохир и Леголас. Элрохир хлюпает носом, а Леголас победно улыбается. Наконец Элрохир замечает его ухмылку)

ЭЛРОХИР (поднимается с песка): что, весело?

ЛЕГОЛАС: а как же. Это было весело, я давно так не веселился.

ЭЛРОХИР: как ты посмел?!

ЛЕГОЛАС: Да так и посмел, не трусись, то, что ты гомик, знают все, ну теперь уже точно все.

ЭЛРОХИР (начинает злится): заткнись, а!

ЛЕГОЛАС: Ой-ой-ой! Как страшно! Прямо вот упаду и сдохну.

ЭЛРОХИР: заткнись!!!

ЛЕГОЛАС: не затыкай меня!!

ЭЛРОХИР: Пошел ты!

ЛЕГОЛАС: сам пошел! в задницу!!!

(Элрохир вдруг окончательно звереет и дает Леголасу в глаз. Но Леголас уворачивается и хватает Элрохира за руку. И дает ему по зубам. Элрохир падает на землю. Леголас победно улыбается. Элрохир вскакивает и хватает с камня деревянную большую ложку)

ЛЕГОЛАС: ой-ой-ой... смотри, не на

* * *

**!

ЭЛРОХИР: ты!! Да как ты посмел ударить принца!!!!

ЛЕГОЛАС: я сам принц!

(Дальше льется такое себе гонево из эльфийских ругательств на лихолесский и ривендельский королевские дома. Все, кто в хижине, это слышат и выскакивают на берег. Выбегает откуда-то Эомер. Там уже происходит что-то вроде того, что было на футбольном поле: по пляжу катается такое себе облачко пыли, из которого периодически вылетают маты, клочья светлых и темных волос, куски одежды и так далее. Прибегают Элронд и Эовин. Появляются откуда-то Арагорн и Арвен)

ПИН: ой, что это?

(Все стоят как прибитые)

ЭОМЕР: вау... не думал, что у эльфов это так... Тьфу, хоть бы остальных постеснялись.

ЭОВИН: Эомер, это ты-то говоришь о стеснительности...

ЭОМЕР: а, заткнись.

(Тут из облачка пыли вылетает ложка и попадает по Элронду. Он начинает беситься. Все от него отскакивают)

ЭЛРОНД(орет): да заткнитесь вы все!!!!

(Элронд подбегает к кучке дерущихся и выволакивает оттуда за ногу Элрохира. Пыль рассеивается. Все видят, что Элрохир уже не тот красивый эльф, что к ним пришел, а какой-то ободранный и грязный бомж. Леголас тоже сильно побит)

ЭЛРОНД: ты что творишь, маньяк!!!!

(Все стоят обалдевшие, только Пин подает голос)

ПИН: а ведь он и меня может ночью изнасиловать...

ЭЛРОНД (Элрохиру): ах ты, падла!!!! Да я тебя теперь точно убью!!

АРВЕН: папа, не надо!!!!

ЭЛРОНД: надо!!!( Элрохиру) что, свербит, да?! Ах ты, твою ж мать, малолетний извращенец!!!!

ЭЛРОХИР: это не я, это Леголас!!!

ЛЕГОЛАС: ты, голубой! Заткнись!

ЭЛРОХИР: сам заткнись!!!

ЭЛРОНД: ЗАТКНИТЕСЬ!!! Это ты в меня бросил?!! Отвечай!!! (сует Элрохиру ложку)

ЭЛРОХИР(сглотнув слюну): ну я...

ЭЛРОНД: А-А-А-А!!!

(Хватает Элрохира еще крепче и начинает бить по голове ложкой)

АРВЕН: папа, не бей его! Папа! Арагорн!

АРАГОРН: Эл, не бей его!

(Элронд вдруг останавливаются. Все видят его застывшую спину)

АРАГОРН(тихо): ну надо же, Эл меня послушался, дождь пойдет...

ЭЛРОНД: да. Пожалуй, я не буду его бить.(поворачивается к Арагорну. Все видят его маньячные глаза) я его кастрирую!!! (тащит Элрохира в палатку). Ара, где твой нож?!

ЭЛРОХИР: папа!!!!

ЭОМЕР: Эл, ты че?! Он же все-таки мужик!

ЭЛРОНД: больше не будет мужиком.

ЭЛРОХИР, АРВЕН: папа!!!

(Никто не решается подойти к Элронду. Арвен ревет на весь остров и пытается броситься к отцу и брату, Арагорн удерживает ее. Келеборн и Кэрдан застывают на месте. Эовин смотрит на все это огромными глазами. Элронд орет на весь остров что-то про нож. Элрохир теряет сознание. Наконец, Эомер не выдерживает)

ЭОМЕР( подскакивая к Элронду): Бровастый, оставь Элхроина! НЕ НАДО!!! Он же мужик. Как же он без своего хозяйства-то?! без яиц?

ВСЕ: Эомер!!!!

АРАГОРН: а они ему нужны?

ЛЕГОЛАС: вообще-то нужны. Они всем нужны. Эй, Эл, хватит, отпусти его!

ЭЛРОНД: я его убью!!!!!

(Леголаса мучит совесть, и он бежит к Элронду. Но Элронд психует, бросает Элрохира и начинает на весь пляж орать, какой он несчастный, не забывая при этом стукнуть пару раз ложкой Эомера и Леголаса в лоб. Потом бросает ложку и убегает в пещеру-дневник. Элрохир приходит в себя. Эомер, злой как черт, держится за голову)

ЭОМЕР: е

* * *

! Твою! (бьет Элрохира на ногой)

(Арвен кричит и бросается к брату. Арагорн подбегает к Эомеру и бьет его в глаз. Эомер звереет и бьет Арагорна. Келеборн и Кэрдан приходят в себя и бегут разнимать дерущихся)

ЭОМЕР: Кэр, держи его, я буду его бить!!! Кел, пусти меня!!!

ЭОВИН(подбегая к Леголасу): сильно болит?

ЛЕГОЛАС: сильно.

ЭОВИН: бедненький... а давай я тебя...

ЛЕГОЛАС: отвали!

ЭОМЕР! отпусти, Кел, я набью ему морду!

АРАГОРН: Кэр, пусти, я убью его!!!!

АРВЕН: прекратите!

(Ругань и крики продолжаются, пока, наконец Пин не кричит)

ПИН: а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(от его пронзительного крика все застывают на месте. Пин орет еще громче)

ЭОМЕР: ты че, малой?

ПИН: з-з-з-змея...(тычет пальцем в траву и падает. Келеборн, Эомер и Арагорн подбегают к Пину)

КЕЛЕБОРН: она укусила тебя?

ПИН: н-нет.

(Эомер хватает змею за хвост и долбает головой об ствол дерева, но она продолжает извиваться. Эомер стукает ее о камень, а Арагорн наступает на голову своим бутсом. Слышится хруст)

КЕЛЕБОРН: ну зачем, я бы с ней поговорил...

ЭОМЕР: на фиг! Теперь у нас есть еще хавка!

(Вдруг все вмиг прекращается. Эомер отдает мясо змеи Келеборну и просит его приготовить ее. Келеборн вздыхает и идет на кухню. За ним бежит Пин. Арагорн успокаивает Арвен. Кэрдан мажет эльфийских принцев йодом. Леголас и Элрохир сидят рядом на камне и молча все сносят и не пытаются возразить Перворожденному)

ЭОВИН: Кэр, зачем ты их мажешь, они же эльфы.

КЭРДАН: а чтобы больше не дрались.

ЛЕГОЛАС: это не я, это этот голубой!

(Элрохир обиженно от него отворачивается и тихо говорит)

ЭЛРОХИР: он послал меня в задницу.

(Эомер и Арагорн начинают ржать)

КЭРДАН: если вам не нравится йод, я могу взять спирт.

ЭОМЕР: а у нас есть спирт?!

КЭРДАН: есть.

(Возвращается Элронд. Все прекращают свою работу и застывают)

ЭЛРОНД: ну что смотрите, что, никогда не видели несчастного эльфа? (уходит в хижину)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День одиннадцатый.

(Утро начинается как обычно. Готовят Саруман и Фродо. Фарамир и Халдир с Мерри ловят рыбу. Луртц и Гимли все еще спят. Галадриэль куда-то ушла. Она не приходит к завтраку)

ЛУРТЦ: А где Ляди?

ГИМЛИ: Точно! Галадриэль исчезла!

ХАЛДИР: Не паникуйте, она сейчас придет.

ФРОДО: Да? А если ее... если ей встретился аллигатор?!

ГАЛАДРИЭЛЬ (выходит из кустов): Не встретился. Ну, всем доброе утро!

ГИМЛИ: Доброе! Покушай вот рыбки, Глэд!

(Завтрак заканчивается, Саруман и Фродо идут мыть посуду. Когда они возвращаются, из кустов выползает какое-то корявое существо в гавайских шортах и маечке)

ФРОДО: А-а!!! Это Голлум!!!!

ГОЛЛУМ: Мы пришли к Орламс-с?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да, Смеагорл.

ФРОДО: Я так и знал!!!

МЕРРИ: Ну, по крайней мере, это не Снага.

ФРОДО: Ты меня утешил.

ГОЛЛУМ(бросает на песок свою корзину): Хоббитсы!!! Добрый хоббитс, хороший хоббитс! (подбегает к Фродо и обнимает его за ноги. Фродо дергается) Где нашас-с прелес-с-сть?

МЕРРИ: Нетути.

ГОЛЛУМ: А жальс-с-с! А где противный толстыйс хоббитс? С-сэмс?

МЕРРИ(по приколу): Нетути.

ГОЛЛУМ: иес-с-с!!!

(потрошит свою корзину и начинает раздавать всем подарки)

ГОЛЛУМ: Хозяину! (сует Фродо тараньку) Мерриадоку! (Мерри достается маленькая игрушечная машинка) Гномсу! (резиновый гномик) Эльфсу! (тыкает Халдиру зеркальце) Эльфке! (подносит Галадриэль бусы из крупных стеклянных шариков) Луртс-су! (кусок мыла) С-сарумансу! (панамка) а противному гондорс-су мы-с ничего-с не даримс-с! (показывает Фарамиру язык. Тот пожимает плечами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Какой ты хороший, Смеагорл! Почему ты опять захотел участвовать в подобной игре?

ГОЛЛУМ: Мандос-с предложилс-с намс-с...

САРУМАН: Ну что же. Голлум — это еще не так плохо. Интересно, кто пришел к Драконам?

ГОЛЛУМ: Эльфс-с! Красивый эльфс-с!

ХАЛДИР: Какой?

ГОЛЛУМ: Мы не знаемс, как его имяс-с!

ХАЛДИР: А он блондин или брюнет?

ГОЛЛУМ: Мы не знаемс-с!

ХАЛДИР: Ну, у него волосы такие, как у меня или такие, как у Фродо?

ГОЛЛУМ: Как у хорошего хоббитса! Черные-с, крученые-с!

ГАЛАДРИЭЛЬ: интересно, кто это может быть?

ХАЛДИР: Не знаю... Кудрявые волосы?

ЛУРТЦ: Че там базарить, еще один дивнюк! А этот — кто?

(указывает на Голлума. Тот невольно пятится. Гимли тоже не рад)

ГИМЛИ: Ну, это че-то не того... этого не то, того-этого... Кажись, Голлум.

ЛУРТЦ: Я понял. Но этот — кто?

ГИМЛИ: В смысле, порода какая?

ЛУРТЦ: Ну!

МЕРРИ: Единственный в своем роде.

САРУМАН: Был хоббитом.

ЛУРТЦ: Не, этот — не гобыт! Этот — хмырь какой-то...

(На этом разговор заканчивается. Голлум тащит свою корзину в кусты, и начинает там возиться, устраивая что-то вроде гнезда или шалаша. Орлы начинают заниматься своими делами, только Фродо время от времени нервно поглядывает в сторону Голлума. Халдир по примеру Сарумана плетет большую циновку, чтобы сделать крышу над своим таланом, Мерри носится с мячом по берегу, Луртц пытается обрабатывать шкуру аллигатора. Галадриэль вяжет, Гимли снова ушел с кайлом, Саруман пишет мемуары. Фарамир бренчит на гитаре. Так время проходит до обеда. На обед еще осталась рыба от завтрака, и к тому же Фродо сварил уху. Халдир отыскал какие-то травки и приправил ими уху. Голлум на обед не явился, но из кустов явственно доносилось какое-то чавканье)

МЕРРИ: Чего он там жрет?

ГИМЛИ: Жабу, наверное, поймал.

ФРОДО: Да уж... Хорошо, если жабу...

(Халдир морщится. Вдруг с неба спускает Гваихир)

ГВАИХИР: Добрый день, Орлы. И приятного аппетита.

ВСЕ, КРОМЕ ГОЛЛУМА: Спасибо.

ГВАИХИР: джокер прибыл к вам?

МЕРРИ: ага, вон он (тычет пальцем в кусты, из которых выбегает Голлум)

МЕРРИ: эй, Голлум смотри, это — орел, знаешь таких? Он наш связной.

ФАРАМИР: Кому ты объясняешь? Он же тупой...

ГОЛЛУМ: дас-с-с, Мериадок. Знаемс-с-с. Гваихирс-с — орел Манвес-с.

МЕРРИ (Фарамиру): Тупой, говоришь?

(Фарамир отмахивается и доедает свой обед. Орел тем временем продолжает)

ГВАИХИР: Голлум, у вас на счету пять монет. А вот перечень товаров: та-а-ак... CD-альбом "Арии" "Ночь короче дня", собрание сочинений Элронда Эльфинита, портрет Келеборна, кодовый замок, шкатулка из малахита, сапоги из драконьей шкуры и две порции мороженого "Стоп-наркотик". Все по 70 монет, для Голлума — 2,5 монеты.

МЕРРИ, ФАРАМИР, ГИМЛИ, ЛУРТЦ: а че?

ГВАИХИР: потому что у него на счету только пять монет. Что-нибудь брать будете?

ФАРАМИР: можно вопрос?

ГВАИХИР: пожалуйста.

ФАРАМИР: а на фига нам предлагают, например, кодовый замок? Это куда? На сортир, типа?

ГВАИХИР: если вам надо, то можете приобрести его и на туалет.

(Фарамир не отвечает и опять начинает есть)

ГВАИХИР: ну, что-нибудь будете брать?

ГИМЛИ, САРУМАН, ЛУРТЦ: нет.

ГОЛЛУМ: нетс-с-с-с.

МЕРРИ(тихо): мороженого хочу...

ФРОДО: ну так покупай, если хочешь.

МЕРРИ: денег жалко.

ГВАИХИР: ну что?

ХАЛДИР(доставая кредитку): мороженое и альбом.

ВСЕ: Халдир?

(Халдир получает свои заказы, и Орел возвращает ему кредитку без 140 монет)

ГВАИХИР: Завтра, как вы помните, конкурс. Он будет очень тяжелым, советую вам подкачать себя.

МЕРРИ: а что мы будем делать?

ГВАИХИР: мне запрещено говорить. До свидания. (улетает)

ФАРАМИР: не знаю, что со мной, но его появление чем дальше, тем все больше кумарит меня. С Балрогом было прикольней.

МЕРРИ: Хэл, а зачем ты купил мороженое? Есть будешь?

ФАРАМИР: глупый вопрос.

ХАЛДИР: нет, я не буду есть. Я купил его тебе и Фродо.

ФРОДО: я не люблю это мороженное.

МЕРРИ: ну и фиг, мне больше будет! (облизывает миску, хватает у Халдира порции и торопливо их разворачивает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, как ты думаешь слушать CD?

ХАЛДИР: пока никак, может, потом будут предлагать CD-плейер...

МЕРРИ: ага, щас! Как же... предложут они тебе...

(После обеда все занимаются тем же, чем занимались и до обеда)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. День одиннадцатый, предобеденное время

(Пришло время готовить обед. Элронд сидит злой и очень мрачный, Эовин что-то ему говорит. Леголас залез на свое дерево и не показывается. Арагорн и Эомер демонстративно сидят на песке и ничего не собираются делать. Келеборн и Пин начинают варить суп. Арвен сидит рядом с Элрохиром и гладит его по плечу. Элрохир выглядит ужасно: избитый, в желтых пятнах йода, в порванной одежде, с растрепанными волосами. Вдруг он встает, подходит к Элронду. Все замирают в ожидании. Элрохир становится на колени перед отцом. Опускает голову)

ЭЛРОХИР: Папа... делай, что хочешь. Я сопротивляться не буду. Хоть убивай.

ЭОВИН: Ты что, офигел?

ЭЛРОХИР: Он мой отец, пусть что хочет, то и делает.

ЭОВИН: Эл, не убивай его! он же не виноват, что таким родился!

ЭЛРОНД(очень мрачно): Элрохир, вставай.

ЭЛРОХИР(качает головой и не встает): Нет.

ЭЛРОНД: Вставай!!! Я кому сказал!!!

ЭЛРОХИР(вскакивает): Слушаюсь, папа!

ЭЛРОНД: Значит, так. Ладно, ты голубой. О Эру, за что мне такой позор?.. Так вот, с-сынуля, я с этим смирюсь. С одним условием. Точнее, с двумя. Первое: если я еще хоть раз услышу от тебя непотребство в свою сторону или на кого-нибудь из наших родственников, я от тебя отрекусь и прибью! Второе: ты никого здесь не тронешь. Понял?

ЭЛРОХИР: Понял, папа. Но я здесь никому и не опасен. Я хоть и голубой, но своему другу не изменяю. И потом, здесь половина — мои родственники.

ЭЛРОНД(дает ему подзатыльник): Ну ладно. Иди приведи себя в порядок, а то выглядишь, как... как чмо.

(Элрохир, чуть ли не прыгая от радости, подрывается, хватает свою сумку и лезет в хижину переодеваться. Элронд тяжко вздыхает, снова садится и обхватывает голову руками)

ЭОВИН: Да хватит страдать, Эл, я, конечно, понимаю, ты над ним так старался, так пыхтел, а тут такое... Ну, он же и правда не виноват, что такой.

ЭЛРОНД: Утешает меня только одно: что я пыхтел заодно и над Элладаном... Ох, а вдруг и он — тоже...

ЭОВИН: Нет. Элладан — нормальный мужик. Слово роханки!

ЭЛРОНД: Что? он что, спал с тобой?! Когда он успел?!

ЭОВИН: Эл, ну успокойся, согласись, ведь это у вас семейное. ну, спал он со мной, ну и что? это во время войны Кольца было. И всего один раз. Но зато какой!

(мечтательно щурится. Элронд снова вздыхает. К ним подходит Арагорн)

АРАГОРН: Э...Эл, ты что, его простил?

ЭЛРОНД: А что мне еще делать? Он же мой сын. Какой ни есть. И он пообещал, что никого из вас не тронет. Не то я его убью.

АРАГОРН: Ну, я и так знал, что никто из нас ему не нужен.

ЭОВИН: он тут сказал, что не изменяет своему другу. Наверное, правду сказал.

ЭЛРОНД: Подумать только! Мой сын — голубой! Ох, не повезло мне с детьми! Один — голубой, второй — байкер-металлист, третья вышла замуж за смертного!..

(Подходит Кэрдан)

КЭРДАН: Эл, прости, что я тебе сразу не сказал, но я не хотел тебя огорчать.

(Подходит Эомер и раздает всем по апельсину)

ЭОМЕР: Во, пожуйте перед обедом для аппетиту! Эл, давай попробуем твоего сына-гомика перевоспитать?

ЭЛРОНД: Следи за словами, роханец!

АРАГОРН: А как ты собираешься его перевоспитывать?

ЭОМЕР: Ну, смотри сам. Имеем: красивый, но голубой эльф, и сексуально голодная роханская кобыла. Наши кобылы, Эл, всегда получают то, чего хотят. И мы убьем сразу двух зайцев: Элхроин станет нормальным мужиком, а Эовин успокоится!

ЭЛРОНД И ЭОВИН: Ты что, совсем офонарел?!

ЭЛРОНД: Я уважаю Элрохира хотя бы за то, что только он из мужчин нашей семейки не спал с роханкой!

ЭОВИН: Я не хочу спать с голубым!(гораздо тише) Хотя... надо попробовать...

АРАГОРН: Значит, конфликт исчерпан?

ЭЛРОНД: Пока — да.

(Арагорн идет к кухне и помогает с готовкой. Келеборн, оставив все на Арагорна, идет к своему зятю)

КЕЛЕБОРН: Подумать только, я об этом знал, но считал, что это шутки! И они приезжали ко мне в гости!

ЭЛРОНД: Кто — они?

КЕЛЕБОРН: Элрохир и его...э-э...друг сердца.

ЭЛРОНД: И кто этот друг?

ЛЕГОЛАС (с дерева, где он слушает магнитолу): Эл, ты уверен, что хочешь это знать?

ЭЛРОНД: Да!

ЛЕГОЛАС: Тогда я скажу тебе три подсказки. Первая: это эльф...

ЭЛРОНД: Ну, слава Эру, что хоть эльф.

ЛЕГОЛАС: ...известный на все Средиземье. Вторая: этот эльф — из Лихолесья...

ЭОМЕР: Ты, что ли? (Арагорн дает ему по шее)

ЛЕГОЛАС: И третья: Трандуил велел не подпускать этого эльфа к Лихолесью ближе, чем на пять лиг!

ЭЛРОНД: Ну... Не знаю. Кто бы это мог быть?

(Вместо ответа Леголас делает звук магнитолы громче, и над пляжем слышен голос Глорфиндела)

Глорфиндел: "День в самом разгаре, дорогие мои друзья. И я только что получил новости о "Последнем Герое". Наш Элрохир уже пришел к Драконам, и владыка уже показал ему, где раки зимуют! А ведь я говорил, предупреждал ведь, что гонево и раздолбайство до добра не доведут! Так нет же, доставал Бровастого! И получил, что заработал..."

ЭЛРОНД: Понимает, паразит, что меня злить опасно! Вот за что я люблю Глорфиндела, так это за сообразительность.

Глорфиндел: "...И, самое главное, что я должен вам сказать, мои дорогие ривендельцы, да и все, кто нас слышит: Бровастому наконец открыли глаза на нетрадиционную ориентацию Элрохира. Не знаю, что теперь будет, но Элрохиру придется несладко. Как бы владыка его совсем не убил..."

(Глорфиндела перебивает чей-то высокий, но явно мужской эльфийский голос)

Голос: "Глорфи, зачем ты так говоришь?! Неужели тебе его не жалко? А все подлый Леголас! Наверняка это он все Элронду рассказал! Бедненький, бедненький Элри!!!"

Глорфиндел: "Успокойся, Гилморн! Не прибьет же он его насмерть..."

ЭЛРОНД (ревет): ГИЛМОРН?!!!! Эта развратная тварь?!! Этот... извращенец?!! Все ясно: это он во всем виноват! Это он соблазнил моего сына! А я-то, идиот, приютил его в Ривенделле!

АРВЕН: Папа, не кричи! Они любят друг друга!

ЭЛРОНД: Любят?! Дочка, я сказал бы, как это называется, только не хочу, чтобы ты это слышала!

АРВЕН: Пап, я все эти слова уже знаю. Но они правда любят друг друга! По-настоящему! До того, как они полюбили друг друга, Гилморн на самом деле был самым... э-э... ну, то, что ты сказал. А потом они с Элрохиром встретились, и полюбили! И вот уже пять лет, как они вместе, и ни разу друг другу не изменили!

ЭЛРОНД (садится на камень): Дочка... и ты все это знала, и молчала?

АРВЕН: Элрохир только со мной и делится личными проблемами. Элладану он ничего такого никогда не рассказывал, потому что тот над ним только прикалывается, и Глорфи тоже. И потом, я не хотела тебя расстраивать. Но Элрохир очень его любит!

ЭЛРОНД: Ладно. Пусть Гилморн. Но если я узнаю, что этот извращенец изменит моему сыну, я его собственноручно урою!

(Арвен с облегчением вздыхает. Элрохир, который высунулся из дверей хижины, чтобы все хорошо слышать, тоже издает вздох облегчения и снова скрывается в хижине)

ЭЛРОНД (вспомнив что-то): Дочка, ты сказала, что ты знаешь нехорошие слова? Кто им тебя научил?

АРВЕН: Ну, это было так давно, что я уже и не помню...

ЭЛРОНД: Эльфы не забывают!

АРВЕН: Папа, ну я же ими не пользуюсь, в конце-то концов!

(Обед готов. Арагорн орет, чтобы "все шли хавать, а то он плюнет и выбросит все к балроговой бабушке". Вся толпа идет к "кухне" и усаживается вокруг костра. С дерева спускается Леголас с магнитолой. Он уже нормально выглядит, и он переодет в целые шорты и футболку. Из хижины выходит Элрохир. Он одет в черные джинсовые шорты, темно-красную майку и деревянные шлепанцы. Волосы он расчесал и завязал в хвост, но они еще сохранили остатки завивки. Боязливо он подходит к "кухне" и останавливается в двух шагах)

КЭРДАН: Что стоишь? Садись и ешь, суп вполне съедобен, хоть и из рыбы.

ЭЛРОНД: Да, сынуля, садись сюда

(показывает место рядом с собой. Элрохир подходит и садится между Арвен и Элрондом. С другой стороны от Элронда оказывается Леголас, а напротив Элрохира — Эовин, которая так откровенно и нагло его рассматривает, что у Элрохира краснеют уши. Обедают в спокойной обстановке, после обеда пьют "чай" из каких-то листьев, найденных Леголасом. Чай вполне сносен. Арагорн и Арвен уходят в лес (это уже стало их привычкой). Пин идет поспать в хижину. Эомер устраивается в гамаке. Келеборн куда-то уходит. Эовин, потягивая вторую порцию чая, задумчиво смотрит на Элрохира и говорит вдруг)

ЭОВИН: Какая же ты сволочь, Элрохир.

ЭЛРОНД: Это уж само собой, но хотелось бы знать твою точку зрения.

ЭЛРОХИР: Да-да!

ЭОВИН: Ну, Элрохир, ты на себя посмотри! Ты такой классный, такой красивый, у меня аж слюни текут, и ты, сволочь такая — голубой!!!! Ну почему ты не урод? Было бы не так обидно!

ЛЕГОЛАС (посмеиваясь): Это что! ты бы видела Гилморна! Он еще красивее! Сколько девчонок по нему убивается! А он голубой!

ЭОВИН: У, падла! Чтоб он сдох!

ЭЛРОХИР: А вот я сейчас тебе дам!

ЭОВИН: Хотелось бы! Ну, давай! Куда пойдем? В хижине Пин...

ЭЛРОХИР (перепуганно): Эй, я имел в виду, что я тебе двину по шее!

ЭОВИН: Тьфу!

(встает и идет загорать)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ День одиннадцатый. Вечер.

(Голлум выполз только тогда, когда Халдир и Мерри с Фарамиром пошли ловить рыбу на ужин. Голлум забрел в море и с интересом наблюдал за ними. Видя, как Халдир ловит рыбу руками, начинает хлопать в ладоши)

ГОЛЛУМ: Умный, ловкий эльфс!

ХАЛДИР: Спасибо.

ГОЛЛУМ: И мы-с так-с умеемс!

(ловит крупную рыбку и лупит ее о камень. Протягивает Халдиру)

ГОЛЛУМ: Глупые хоббитсы опять рыбку портить будутс? И эльфсы тоже?

ХАЛДИР: Сырая рыба — это невкусно.

ГОЛЛУМ: Кому как. А что-с в корзине-с у хоббитса?

(Мерри показывает ему крабов. Голлум тыкает в одного пальцем, краб вдруг хватает его клешней)

ГОЛЛУМ: А-а-а!!! Бедненький Смеагорл!

(Халдир разжимает клешню, Голлум отпрыгивает от корзины. Но вскоре снова подходит к ловцам и сыпет в корзину горсть мидий. Смотрит, как Фарамир не очень-то умело пытается бить рыбу острогой)

ГОЛЛУМ: Тупой-с гондорес-с-с-с!

ФАРАМИР: Заткнись, голый!

ГОЛЛУМ (обиженно): Мы не голые-с! У нас плавки-с!

(Растягивает края широченных семейных трусов в красную, желтую и синюю полоску. Фарамир морщится, но молчит. Голлум продолжает ловить рыбу, и вскоре корзина полна доверху. Рыбаки идут в лагерь, где Саруман уже разжег костер. На этот раз готовят Халдир и Фарамир. Фродо пошел за водой, Саруман по просьбе Халдира доделывает его "крышу". Голлум с любопытством наблюдает, как человек и эльф "портят" рыбу.)

ГОЛЛУМ: С-сырая лучше!

ХАЛДИР: На вкус и на цвет товарищей нет.

ГОЛЛУМ: Эльфс прав!

(Берет три небольшие рыбки и уходит в кусты. Халдир ловко разделывает рыбу, Фарамир нарезает. )

ФАРАМИР: Хэл, если мы проиграем и этот конкурс, против кого ты будешь голосовать?

ХАЛДИР: Я не хочу голосовать.

ФАРАМИР: А если будет больше черных камней?

ХАЛДИР: По-моему, Фродо пора домой.

ФАРАМИР: и Мерри тоже.

ХАЛДИР: Это ты так говоришь потому, что он тебя постоянно подначивает.

ФАРАМИР: Я не умею быть объективным, как ты. Я ведь не эльф.

ХАЛДИР: Для этого не надо быть эльфом.

ФАРАМИР: А если мы выиграем, кого, по-твоему, выпрут Драконы?

ХАЛДИР: Не знаю. Ты жил с ними, тебе видней. Мне кажется, или Элронда, или Келеборна.

ФАРАМИР: Ну, Элронда — может быть. Если он опять кого-нибудь прибил. А Келеборна — вряд ли. Его там все любят. Мне вот кажется, Элронда или Арагорна.

ХАЛДИР: В одном пункте мы согласны.

ФАРАМИР: Давай пари?

ХАЛДИР: Не хочу. Меня вот другое интересует: что за эльфа им подбросили, кудрявого брюнета...

(Фарамир пожимает плечами. Вскоре рыба готова и можно садиться ужинать. Все племя собирается у костра. Голлум кричит из кустов, что "мы поужинали, спасибо-с-с!", и его оставляют в покое. Только Халдир разложил еду по тарелкам, как из кустов выходит... Келеборн, в серых шортах, рубашке и накидке от торжественного эльфийского одеяния.)

КЕЛЕБОРН: Добрый вечер! Всем приятного аппетита!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что ты тут делаешь?

КЕЛЕБОРН: Пришел в гости, дорогая!

(Халдир пересиливает свой порыв встать и поклониться владыке, так как Галадриэль при помощи осанве велит ему не делать этого. Келеборн не замечает "хамства" Халдира)

ГИМЛИ: Эй, Келеборн, сегодня у нас нет булочек.

ЛУРТЦ: Мужик, не гони, пацан просто так привалил. Сидай! (показывает место рядом с собой. Келеборн смотрит сначала на него, потом на Галадриэль. Она кивает, и он садится рядом с ней и Луртцем. Теперь Халдир отделен от Келеборна Владычицей. Он спокойно вздыхает и снова принимается за еду)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ты голоден, дорогой?

(предлагает ему мисочку с рыбой и мидиями)

КЕЛЕБОРН: Спасибо, дорогая.

ФАРАМИР: Кел, как там у вас? Эл по-прежнему психует?

КЕЛЕБОРН: Фарамир, Элронд не психует. Он сердится.

ФАРАМИР: Какая, на фиг, разница? Результат одинаковый.

КЕЛЕБОРН: Вообще-то он спокойный. Если его не злить. Но сегодня... у нас полный бардак.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Кушай, дорогой, потом расскажешь. Ты так похудел!

КЕЛЕБОРН: Вкусно! Узнаю руку Халдира!

(Халдир старается стать как можно незаметнее)

КЕЛЕБОРН: Да... Дорогая, Халдир тут хорошо себя ведет?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я на него не жалуюсь. А как там наша внучка?

КЕЛЕБОРН (закусывая апельсином): Арагорн готов для нее достать и Итиль с неба! Булочки ей тоже понравились. Арвен так была тебе благодарна!

ГАЛАДРИЭЛЬ: А наш зять? Фарамир рассказал мне про магнитолу и бедного Леголаса.

КЕЛЕБОРН: О да! Это было ужасно! Леголас чуть не сошел с ума! Я первый раз видел нашего племянника в таком состоянии! Он чуть не начал забывать!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Неужели?

КЕЛЕБОРН: Да, он чуть не забыл порядок чисел и не сразу узнал Арвен!

ХАЛДИР (про себя): вот это его Эл долбанул! Чтобы Леголас что-нибудь забыл?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ну а теперь-то хоть он в порядке?

КЕЛЕБОРН: Да.

ХАЛДИР (про себя): Ну да, голова у него — не самое уязвимое место...

ЛУРТЦ: Пацан, слышь, а наша братва мне че-нить по радио передавала?

КЕЛЕБОРН (не сразу сообразив, что это Луртц его спрашивает, и о чем спрашивает): Передавала. Вчера. Они за тебя болеют.

ЛУРТЦ: YO!!

(Встает и идет в дальние кустики)

ГАЛАДРИЭЛЬ: А кого вам подбросили?

КЕЛЕБОРН: О, дорогая, вот об этом я и хотел с тобой поговорить! Только наедине...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что, так серьезно?

КЕЛЕБОРН: Да.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Тогда идем.

(Уходят в лес. Идут довольно далеко, останавливаются на красивой полянке. Келеборн расстилает на траве свою накидку, они на нее садятся. Галадриэль кладет голову мужу на плечо и мечтательно говорит)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Кел, милый, мне это место напомнило нашу молодость... Помнишь, как мы бродили по лесам Дориата?

КЕЛЕБОРН (обнимает жену за плечи): Помню. А помнишь, как славно было на той полянке, где весной расцветало столько пролесков, что она казалась залитой водой! Ты так танцевала там, что у меня замирало сердце...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Помню... Жаль, полянки той уже давно нет... Дориата давно нет.

КЕЛЕБОРН (целует ее волосы): Они живут в нашей памяти и в наших сердцах... Я тогда расстелил среди пролесков плащ, что ты мне соткала, и мы будто плыли в цветах...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ох...

(обнимает его и страстно целует. Он ей отвечает тем же, и ближайшие час-полтора им совсем не до серьезных разговоров, да и Келеборну вовсе не хочется заводить разговор о сегодняшних событиях, когда его обнимает жена. Только когда начинает темнеть, они понимают, что пора расставаться. Галадриэль со вздохом принимается одеваться, Келеборн тоже. Уже отряхнув свою накидку и набросив на себя, он решается заговорить об Элрохире)

КЕЛЕБОРН: Дорогая, я не хотел бы тебя огорчать, особенно сейчас, но...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я понимаю.

КЕЛЕБОРН: Сегодня к нам приехал Элрохир. И выяснилось, что он... как бы это сказать...

ГАЛАДРИЭЛЬ (вздыхая): Так я и думала. Элронд очень злился?

КЕЛЕБОРН: Да. Так ты знала?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да весь Лориэн об этом гудит каждый раз, когда они приезжают. Неужели ты ничего не слышал?

КЕЛЕБОРН (вздыхает): Я думал, это шутки... я не представлял, чтобы Элрохир...

ГАЛАДРИЭЛЬ: К сожалению, это не шутки.

КЕЛЕБОРН: Арвен сказала, что она совершенно точно знает, что они любят друг друга... как муж и жена... Кошмар!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что теперь поделаешь... Элронд его не покалечил?

КЕЛЕБОРН: Ты же знаешь Элронда. Он очень рассердился, побил его. Потом Элрохир подрался с Леголасом. Потом Элронд его простил. Но чего это ему стоило!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Представляю... Ты за ним присмотри, как бы у него не случился инфаркт.

КЕЛЕБОРН: разве у эльфа может быть инфаркт?

ГАЛАДРИЭЛЬ (вздыхает): Элронд все-таки Полуэльф. Мало ли. Теперь я уже ни в чем не уверена.

КЕЛЕБОРН: Хорошо. Что же, дорогая, придется нам сейчас расстаться... Но я еще приду!

ГАЛАДРИЭЛЬ: А может быть, и я приду

(подмигивает ему. Келеборн на прощанье ее целует, и они расходятся в разные стороны. Келеборн не доходит до лагеря Драконов, он все-таки довольно устал. Он решает немного поспать на полянке неподалеку от пещеры-дневника. На его беду, в дневник как раз направлялась Эовин.)

ЭОВИН: О! Ну надо же! И как удачно...

(Подходит тихонько к Келеборну. Тот спит, как и все эльфы, на спине с открытыми глазами, но Эовин твердо уверена, что он спит. И довольно крепко. Она очень осторожно начинает расстегивать его шорты... То, что происходит далее, следовало бы предварить предупреждением: "Осторожно! Рейтинг ТОЛЬКО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ!!!" Келеборн, конечно же, просыпается, и приходит в ужас)

КЕЛЕБОРН: О Эру!!!! Что ты творишь?!!

ЭОВИН (не прекращая своего занятия, поэтому говорит с паузами и несколько, э-э, нехарактерными для обычной речи звуками): Ты... кого... спрашиваешь... Эру... или... меня?

КЕЛЕБОРН: Тебя!!! Эру таким заниматься не станет!!!!

ЭОВИН (продолжает свое занятие): Разве... ты... не... видишь... возбуждаю... тебя...

КЕЛЕБОРН (почти в шоке): ЗАЧЕМ?!!

ЭОВИН (уже намного интенсивнее): Я... хочу... мужика!

КЕЛЕБОРН: Уйди от меня!!! Уйди!!! Я не хочу!!!!

ЭОВИН (торжествующе): Врешь... А это...что?

КЕЛЕБОРН: Ох...

(пытается ее отпихнуть, но неудачно, так как она, кхе, завладела определенной частью его тела, и поэтому Келеборн опасается, как бы она не сжала зубы)

ЭОВИН (быстро снимает бикини) А я хочу!!! Лежи спокойно, я сама все сделаю. Тебе понравится.

КЕЛЕБОРН (при виде пышного бюста зажмуривается, и Эовин пользуется моментом, набрасывается на него): Уйди!!!!! Я люблю свою жену!!!!

ЭОВИН: Ну-ну, у вас секс бывает, наверное, раз в тыщу лет! Так что ты меня еще поблагодаришь, Кел.

КЕЛЕБОРН: НЕТ!!! Пусти меня!!!

(Поздно: роханка уже прилипла к нему и крепко обхватила ногами и руками. Келеборн подавляет дикое желание позвать на помощь, так как понимает, что это будет страшный позор. Бить женщину он не может — слишком хорошо воспитан. Поэтому он сдается и позволяет Эовин делать все, что ей хочется.)

КЕЛЕБОРН: О Эру... скорее бы это кончилось...

ЭОВИН: Погодь... я еще хочу...

КЕЛЕБОРН: Эру, помоги мне!!!

ЭОВИН: Нет, лучше мне...

КЕЛЕБОРН: О нет!!!

(Дальше он просто не в состоянии ничего говорить, как и Эовин. Роханка не ограничивается одним разом и пользует его по полной программе. Бедняга Келеборн только зубы сцепил, но роханка — это роханка. Ей удается раскрутить его, и владыка Лориэна становится поактивнее, отчего Эовин приходит в восторг. Наконец, она достаточно устала, чем Келеборн и воспользовался, чтобы вырваться из ее цепких объятий. Он хватает свою одежду и убегает в заросли, там торопливо одевается и обнаруживает, что плавки остались у Эовин. Он тихо-тихо пробирается обратно, но Эовин на полянке уже нет, а его плавки насмешливо висят на кусте. Красный как рак, Келеборн хватает их и пихает в карман, потом бежит в пещеру-дневник)

КЕЛЕБОРН: О Эру! Позор мне, позор!!!! Я... страшно сказать... О Эру!!! Я изменил жене!!!! (плачет) Как я теперь буду жить с таким страшным грехом?! Манве, помилуй меня, ты же видел, это было изнасилование!!! Эру!!! Прости меня!!!! О, Эру!!! Какой ужас!!! Бедная Галадриэль! Бедный я! Какой страшный позор! Какой кошмар!!! (плачет) Как я мог поддаться?! Я изменил жене!!! А-а-а!!! Эру, убей меня на месте!!! Позор!!! Мандос, я больше не могу жить!!!

(Между тем Эовин, сама не своя, приходит в лагерь. И подходит к Кэрдану, который сидит на пороге хижины и зашивает рубашку)

ЭОВИН: Кэр... Кэр... Я... Кел очень свою жену любит?

КЭРДАН (удивленно): Да.

ЭОВИН: А... она его?

КЭРДАН: Конечно.

ЭОВИН: Как ты думаешь, она ему все прощает?

КЭРДАН: Что случилось?

ЭОВИН (краснеет): Мне очень стыдно, Кэр!!! Я, наверное, извращенка и нимфоманка! Я... совратила Кела...

(Заливается слезами и утыкается лицом в колени Кэрдана. Тот в шоке от услышанного. На порог хижины выходит Элрохир, который все слышал, и подходит Арвен)

ЭЛРОХИР: Что? этого не может быть!

АРВЕН: О Эру!!! Эовин!

ЭОВИН (рыдает): Я... не удержалась... Я... шлюха...

ЭЛРОХИР: Ну, нет. Шлюхи делают это за деньги, а не для собственного удовольствия.

ЛЕГОЛАС (который тоже все слышал): Элрохир, а ты-то откуда это знаешь?

ЭЛРОХИР: Отвали, видишь, тут проблема. Большая и серьезная.

ЛЕГОЛАС: Вижу. Но ты мне ответь, не то я буду злой.

ЭЛРОХИР: Я изучаю женскую психологию.

ЛЕГОЛАС (удивляется): А тебе зачем?

ЭЛРОХИР: Интересно.

(Эовин рыдает еще громче, ее слышат все остальные и собираются возле хижины)

АРАГОРН: Что случилось?

ЭОМЕР: Ты чего ревешь?

ЛЕГОЛАС: Она... э-э... соблазнила Келеборна...

ЭОВИН (взвизгивает): Не соблазнила! Нагло изнасиловала!!!

ЭОМЕР, АРАГОРН: Ни фига ж себе!!!

ПИН: ОЙ!

ЭЛРОНД: Ну... Мандос, тобой даже клясться нельзя, е-п-р-с-т!!! или ты издеваешься?

ЭОВИН (не слушает никого, рыдает): Он... спал... ничего не подозревал... а я... его... А-а-а-а-а!!!!

(Эовин начинает впадать в истерику, Кэрдан пытается ее успокоить, но она не успокаивается, отпихивает его)

ЭОВИН: Кэр, оставь меня, пока я и тебя не... А-а-а-а-а!!! Какая же я сволочная стерва!!! (прыгает с порога и бежит к морю)

ПИН: Ой, она топиться побежала...

ЭОМЕР (перепуганно): Стой, дура, ты куда?!

(Бежит за ней. Но Арвен успевает раньше и хватает Эовин за волосы. Та падает на песок и бьется в истерике. Арвен пытается ее успокоить, Эовин отбивается. Подоспел Эомер, он хватает сестру за руки и крепко держит. Вдвоем с Арвен им удается кое-как утихомирить Эовин. Она перестает вырываться, но истерика продолжается)

АРАГОРН: Ну, Эл, как видишь, и Кела не миновала чаша сия. Должно быть, это у вас семейное...

ЭЛРОНД: У нас?!

АРАГОРН: Ну да. Смотри: сначала Элладан. Потом я что-то такое слышал про Трандуила. Теперь Кел... А потом и твой черед придет.

ЭЛРОХИР: А я — нет.

АРАГОРН (махает на него рукой): А ты — гомик, ты не в счет.

ЭЛРОНД: Не обижай моего сына!

ЭЛРОХИР (пожимает плечами): Я не обиделся.

АРАГОРН: Вот видишь, почти все мужчины из вашей славной семеечки, кроме Элрохира, спали с Эовин. Точно, это семейное проклятие.

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!! Не хочу!!!

АРАГОРН И ПИН: А ты тут при чем?

КЭРДАН (грустно): А он — племянник Келеборна, двоюродный. И с другой стороны — дядя Элронда. Если не ошибаюсь, троюродный...

ЛЕГОЛАС И ЭЛРОНД (очень мрачно): четвероюродный...

АРАГОРН: Ну, это можно и не считать...

ПИН: Ага. Моя двоюродная тетя Розалинда — троюродная сестра своего мужа и ему же четвероюродная племянница, только с другой стороны, а мне она еще и пятиюродная бабушка...

ВСЕ: Пин, заткнись.

ЭЛРОНД: Елки-палки, что же нам делать?

ПИН: Проиграть завтра и выпихать Эовин.

ЭЛРОНД: Это не выход, Пин. И я проигрывать не собираюсь. Тем более, что факт, так сказать, свершился... А где Кел?

(Все оглядываются, но Келеборна нигде нет. Элронд тревожится еще больше)

ПИН (закатывая глаза, "загробным" громким шепотом): Он в лесу от стыда повесился! А-а!!!

(Элронд и Кэрдан бегут в лес на поиски Келеборна. В лагере у Эовин продолжается истерика, Пин, Арагорн, Леголас и Элрохир сидят на "крыльце" хижины, и разговаривают)

АРАГОРН: Леги, я серьезно. Это точно какое-то проклятье!

ЛЕГОЛАС: Замолчи, Ара, и так тошно.

ЭЛРОХИР (вполне серьезно): Я боюсь. А вдруг оно и на меня подействует? Бр-р!!!

ПИН: Ну, ты станешь нормальным мужчиной...

АРАГОРН, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: Это с роханкой-то?!

ПИН: А чем роханки хуже любых других женщин?

АРАГОРН: Они ненасытные!!!

ПИН: Да ну.

АРАГОРН: Точно. Уж я-то знаю. Как вспомню, как она на меня смотрела, когда мы в Эдорас пришли... Если честно, я ее боюсь.

ЛЕГОЛАС: Я тоже.

ЭЛРОХИР: Ее ничто не остановит, если уж она дедушку... Ужас!!! Но самое страшное — она не может себя контролировать. Эомер может, а она — нет.

АРАГОРН: Эомеру некого натягивать. Нет кандидаток. И он не гомик...

ЭЛРОХИР (косится на Арагорна, но насчет "гомика" ничего не говорит): Ты прав. Ему негде разгуляться, а для нее здесь полно кандидатов... кроме Эомера, и Пина, разумеется.

ПИН: А я и не поддался бы! У меня есть Портофелия, а у Портофелии та-акие груди, та-акие ноги...

АРАГОРН, ЛЕГОЛАС: Пин!

ПИН: Молчу.

(Кэрдан и Элронд первым делом пошли проверить пещеру-дневник. Они подоспели как раз тогда, когда Келеборн кричал свой монолог насчет Мандоса и своего нежелания жить. Не раздумывая, они врываются в пещеру и выволакивают Келеборна, с трудом, поскольку он отбивается и кричит. Наконец, им это удается, они сажают его на травку, Кэрдан поет под нос песенку-заклинание, успокаивая Келеборна. Келеборн немного приходит в себя)

КЕЛЕБОРН: Я... изменил жене... с Эовин. Какой стыд!!!

КЭРДАН: Мы уже знаем. Ты не виноват.

КЕЛЕБОРН: Виноват!

КЭРДАН: Эовин в лагере, у нее страшная истерика. Она даже хотела топиться, ее совесть мучает...

КЕЛЕБОРН: Тогда зачем она это сделала?

ЭЛРОНД: смертные далеко не всегда могут полностью контролировать свои желания. Ты же знаешь, Кел, у них плоть иногда может быть сильнее духа.

КЕЛЕБОРН: Мне от этого не легче.

ЭЛРОНД: мне тоже. Она не контролировала себя, поэтому набросилась на тебя, как голодный хоббит на жаркое... О Эру, лучше бы я ей дал... этого бы не было. По крайней мере, я более-менее свободен, в отличие от вас.

КЕЛЕБОРН: Элронд, что ты такое говоришь?!

ЭЛРОНД: А то и говорю. Кел, ты не переживай так сильно, это еще не конец света и не твой смертный час!

КЕЛЕБОРН: А что скажет Галадриэль?!

КЭРДАН: А ты поговори с ней. Осанве еще не забыл?

ЭЛРОНД: Эльфы ничего не забывают!

КЕЛЕБОРН: Она меня убьет и сама умрет...

КЭРДАН: Приди в себя!

(встряхивает Келеборна за плечи)

КЕЛЕБОРН: Хорошо... Попробую...

(в лагере истерика Эовин перешла в тихую стадию, роханка уже не ревет во все горло, не дергается, только судорожно глотает воздух, вздрагивает и заикается. Эомер и Арвен сидят рядом с ней, пытаясь успокоить. Арвен приходится прибегнуть к осанве, чтобы воздействовать на Эовин.

Уже глубокая ночь. Эовин удалось успокоить, и она спит в хижине рядом с Арвен, время от времени всхлипывая. Арагорн, Эомер, Леголас, Пин и Элрохир сидят вокруг костра)

ЭЛРОХИР: Что-то папы и дедушки долго нет...

ЛЕГОЛАС: Помалкивай, у меня уже появляются нехорошие мысли...

ПИН: они нашли его тело и сами повесились!

ВСЕ: Пин!!! Иди спать.

ПИН: Куда?

ЛЕГОЛАС: В хижину.

ПИН: Там Эовин.

ЛЕГОЛАС: Она тебя не тронет.

ПИН: Ты уверен?

ЛЕГОЛАС: Да. Иди.

ПИН: Я на всякий случай возьму дубину

(берет большую крепкую палку и идет в хижину. Тут к костру из леса выходят бледный Келеборн, которого поддерживает Элронд, такой же бледный, и Кэрдан)

ЭЛРОХИР: Папа! Деда! Что с вами?

ЭЛРОНД: Мы беседовали с Галадриэль...

ЭОМЕР: Как?

АРАГОРН (шепотом): на расстоянии. Эльфы так умеют.

ЭОМЕР: А-а...

ЭЛРОХИР: И?..

КЕЛЕБОРН: Она все понимает... Моя жена — мудрейшая из эльфов! Она все поняла и простила меня...

КЭРДАН: Ну... да. Но она очень рассердилась на Эовин.

ЭЛРОХИР: Давайте, я вам сделаю крепкого чая?

ВСЕ: У тебя есть чай?!

ЭЛРОХИР: Да. Мне разрешили взять для вас подарок. Я взял большую жестянку с чаем.

(идет в хижину и возвращается с большой жестяной банкой в руке. Арагорн уже поставил кипятить воду)

ЭЛРОНД: О, мой любимый чай! Зеленый!

ЭОМЕР: Чай — гадость, а зеленый — вдвойне. Но у него есть один большой плюс: его пьют без сахара.

ЛЕГОЛАС: Элрохир, я начинаю тебя любить. (приколистым голосом) Хочешь, поцелую?

ЭЛРОХИР(тоже приколистым тоном): Не надо. Лучше люби меня на расстоянии, четвероюродный дедушка.

ЛЕГОЛАС: И троюродный дядюшка.

АРАГОРН: Прекратите, вы этим уже меня заколебали.

ЛЕГОЛАС: Ладно.

(Чай заваривается, Леголас разливает его в кокосовые скорлупки-чашки. Некоторое время никто ничего не говорит. Пьют чай. Потом Эомер потягивается, чешет голову и идет в палатку за одеялом. Демонстративно заворачивается в него, укладываясь возле костра. Арагорн следует его примеру. Келеборн и Леголас лезут на свое дерево. Кэрдан залезает в гамак, а Элронд с Элрохиром идут в палатку. Никто из мужчин, кроме Пина, не рискует ночевать в хижине.

На дереве бледный Келеборн долго сидит и смотрит в море. Леголас, уже улегшийся и укрывшийся, не выдерживает)

ЛЕГОЛАС: Кел, но ведь она тебя поняла и простила?

КЕЛЕБОРН: Да. Но все равно мне очень стыдно. Как я позволил, чтобы со мной так поступила какая-то роханка?!

ЛЕГОЛАС: Просто ты попался ей в неподходящее время. Вообще-то она неплохая девушка, насколько я вообще разбираюсь в смертных девушках. Если бы здесь был Фарамир, все было бы ОК.

КЕЛЕБОРН: Наверное, ты прав. Глэдис сказала мне то же самое. Но все равно, я виноват. Надо было дать ей по уху, она бы и отстала...

ЛЕГОЛАС: А ты бы смог ударить девушку по уху?

КЕЛЕБОРН (мрачно): Нет.

ЛЕГОЛАС: Вот-вот. Как любит говаривать сердечный друг Элрохира, рассматривай это как новый жизненный опыт.

КЕЛЕБОРН: мне такой развратный опыт не нужен. А откуда ты знаешь, как он любит говаривать?

ЛЕГОЛАС: Кел, да ведь он из Лихолесья. Пока папа его не выпер, он жил у нас. Подумать только, мы долго не подозревали о его... склонностях.

КЕЛЕБОРН: А как давно Трандуил его выпер?

ЛЕГОЛАС: Да вот уже лет триста прошло... Слушай, Кел, хватит на ночь глядя об извращенцах, а? Давай спать. Тем более, что у тебя был тяжелый день, а завтра — конкурс.

КЕЛЕБОРН: Спокойной ночи.

(укладывается. Леголас тоже желает ему спокойной ночи)

конец одиннадцатого дня

День двенадцатый.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Утро. Первым просыпается Голлум и идет ловить рыбу. Вторым просыпается Халдир — оттого, что рядом с ним сидит Голлум и тычет ему под нос полную корзину рыбы)

ГОЛЛУМ: Смеагорл умница, Смеагорл рыбки поймал.

ХАЛДИР: Спасибо, Смеагорл.

(Голлум сигает вниз, Халдир спускается с корзиной и видит, что Голлум уже завтракает сырой рыбой. Эльф разжигает костер и принимается за готовку. К нему присоединяется Галадриэль. Халдир чувствует, что она очень не в духе)

ХАЛДИР: Владычица, что-то случилось?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, ничего такого, что может помешать игре, не произошло.

ХАЛДИР: Вчера вы проводили владыку и вернулись, сияя от счастья. А сегодня...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не обращай внимания. Это наши с Келеборном проблемы. И только наши.

ХАЛДИР: Как вам угодно, владычица. Только раздоры в королевской семье дурно влияют на подданных.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, осторожней на поворотах!

ХАЛДИР: Молчу.

(завтрак готовится. Просыпается Луртц, идет в кусты, потом идет купаться. Гимли следует тем же маршрутом через полчаса. Фарамир и Мерри проснулись одновременно, и тут как тут у костра с мисками наготове. Саруман решил сделать пробежку, Фродо все еще валяется в постели. Перед самым завтраком вдруг с моря послышалась ругань — урук-хайский мат вперемежку с гномским)

ЛУРТЦ: Ты че творишь, мать твою

* * *

* налево!

ГИМЛИ: А что, твою

* * *

* направо, надо было позволить ей удрать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: В чем дело?

ЛУРТЦ: О! Ляди наш базар разведет! Мужик чупераху... черепуку... о! Черепаху кайлом раздолбил! Панцирь тютюкнулся!

ГИМЛИ: Иначе она могла драпануть!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ничего страшного не случилось. Конечно, плохо, что испортился панцирь, но у нас уже есть один. Зато к обеду будет хороший суп!

ЛУРТЦ: Харе. Ляди — авторитет, базару нет.

ГИМЛИ: Ладно.

(все садятся завтракать, и едва успевают до гонга помыть посуду. )

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Утро начинается с бодрой музычки, которую Кэрдан специально сделал погромче. Племя завтракает без Эовин, которая появляется только к концу завтрака. Одетая в шорты и футболку, она несмело подходит к Келеборну. Все замирают, Келеборн бледнеет. Эовин краснеет и, опустив голову, говорит)

ЭОВИН: Кел, прости. Мне очень стыдно... Лучше б я сдохла!

КЕЛЕБОРН: Я тебя прощаю.

ЭОВИН: Правда? Правда ты меня простил?

КЕЛЕБОРН: Правда. Ты себя не контролировала.

ЭОВИН (краснеет): Кел, ты очень хороший и добрый.

КЕЛЕБОРН: Лучше садись поешь, ты очень плохо выглядишь.

ЭОВИН (несмело присаживается, берет миску): Спасибо...

(Выглядит она действительно неважно. Обычно веселая и румяная, сейчас она как бледная немочь. Под глазами темные круги, глаза красные, заплаканные, нос распух, губы потрескались. Всем становится ее жаль. )

ЭОВИН: Фарамир меня убьет...

ЛЕГОЛАС: Не думаю.

АРАГОРН: Не думаю, что он осмелится покуситься на Кела.

ЭЛРОХИР (про себя): я удивляюсь, как Эовин осмелилась...

ЭЛРОНД: Что ты сказал, сынуля?

ЭЛРОХИР: ничего, папа. О, это что, гонг?

(действительно, звучит гонг. Пора идти на конкурс.)

КОНКУРС

(Племена приходят к мысу. Первым делом Орлы замечают нового члена племени Драконов)

ХАЛДИР: О-па! Элрохир! Ну это ж надо!

МЕРРИ: У них еще один эльф! Это нечестно!

МАНДОС: Все честно. Они получили того, кого выбрали сами.

(Орлы замечают, что у Драконов явно случилось какое-то ЧП. Наблюдательный Халдир сопоставил бледность Келеборна и Эовин, общий фон эмоций, исходящий от роханки, и глухую броню вокруг Келеборна, и сделал кое-какие выводы)

/Халдир: "Леголас, что у вас там случилось?"/

/Леголас: "Нечто страшное: Эовин...э-э... изнасиловала Кела"/

/Халдир: "...

* * *

* * *

**!!!"/

/Леголас: "Вот именно: "...

* * *

* * *

**!!! "/

МАНДОС: Леголас, Халдир, пользоваться осанве во время конкурса запрещено.

ХАЛДИР и ЛЕГОЛАС: А сейчас еще не конкурс!

МАНДОС: Уже начинается. Племена, следуйте за мной.

(Приводит их на широкую поляну в лесу. Там стоят два огромных старых дерева, на стволе одного из них синяя полоса, на стволе второго — красная. Рядом с каждым деревом лежат двуручная пила, два топора и веревки)

МАНДОС: прежде чем мы начнем конкурс я задам вам вопросы.

ГИМЛИ: слышь, Мандос, это что, так, блин, обязательно?!

МАНДОС: сегодня — да. И поскольку вы подали голос, Гимли, первый вопрос вам. Как вы отнеслись к появлению джокера в вашем племени?

ЛЕГОЛАС: эй, можно мне сразу сказать, как я отнесся к появлению Элрохира?

МАНДОС: нет. Гимли?

ГИМЛИ: мне по барабану.

МАНДОС: а вы, Фродо?

ФРОДО: можно, я не буду отвечать на этот вопрос?

МАНДОС: нет.

ФРОДО: я отнесся к появлению Голлума не очень хорошо. Но хоть он и стал уже лучше, мне все равно страшно, что он с нами. Я никак не могу забыть про палец, который он мне откусил...

МАНДОС: а вы, Луртц?

ЛУРТЦ: Хмырь — не конкретный... но он притащил мне эту штуку, как ее? Мяло?

САРУМАН: мыло.

ЛУРТЦ: во, да! И... че еще?.. а, YO!

МАНДОС: э-э-э... ясно. Вы, Саруман?

САРУМАН: джокер — правило игры, и мы должны с ним соглашаться.

МАНДОС: Мерри?

МЕРРИ: мне сугубо фиолетово, хотя, может, и прикольно...

МАНДОС: Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос, если вы думаете, что вы меня чем-то удивили или оскорбили, или сделали мне неприятно, или наоборот, приятную неожиданность, то хочу вам сказать, запомните: Владычице Лориена глубоко до лампочки все эти ваши выходки в этой игре.

КЕЛЕБОРН (тихо): как я люблю свою жену...

(Эовин слышит это и вздыхает)

МАНДОС: Э-э-э... хорошо, я приму к сведению. Халдир?

ХАЛДИР: Мандос, я уважаю и принимаю точку зрения своей владычицы.

МАНДОС: Э-э-э... Фарамир?

ФАРАМИР: че?

МАНДОС: как вам прибытие Голлума?

ФАРАМИР: да так... конечно, не так, как ваше (замолкает и отворачивается)

МАНДОС: ага... понятно. Голлум, как вам племя Орлов?

ГОЛЛУМ: хорошее племяс-с-с-с. Да, хорошеес-с-с-с-с...

МАНДОС: спасибо. Так, теперь я спрошу племя Драконов.

ЛЕГОЛАС (прикалываясь тянет руку): можно, я?! Я! Я голос подаю!

МАНДОС: Ну хорошо, Леголас, как вы отнеслись прибытию Элро...

ЛЕГОЛАС: замечательно! Я так вам благодарен, Мандос! Вы, наверно, так и чувствуете, кого мне не хватает.

(Племя Драконов и Халдир смеются)

МАНДОС: спасибо, Леголас. Арагорн?

АРАГОРН: Элрохир... знаете, я его не люблю.

МАНДОС: почему?

АРАГОРН: а он на меня маты гонит в эфире.

МАНДОС: Арвен?

АРВЕН: Элрохир мой брат, и я люблю его, каким бы он ни был.

(Элрохир обнимает Арвен)

МАНДОЛС: Элронд?

ЭЛРОНД: я — как и Леголас, я очень обрадовался приходу моего драгоценного сына.

МАНДОС, ага, Келеборн?

КЕЛЕБОРН: Я рад.

МАНДОС: почему?

КЕЛЕБОРН: вы все равно не поймете...

МАНДОС: почему?

КЕЛЕБОРН: у вас нет внуков.

(Все смеются)

МАНДОС: Э-э-э... Эомер?

ЭОМЕР: Я не Э-э-эомер.

МАНДОС: как вы отнеслись к появлению Элрохира?

ЭОМЕР: как кобыла к потнякам.

(Эовин смеется, все улыбаются)

МАНДОС: в смысле?

ЭОМЕР (махая рукой): а, ты не поймешь, ты ж не роханец.

(Все смеются. Мандос сохраняет холодный пофигизм к ответам)

МАНДОС: Эовин?

ЭОВИН: я очень обрадовалась.

МАНДОС: почему?

ЭОВИН: ну как? Еще один мужик к нам в племя.

(Все смеются, Келеборн и Галадриэль чуть заметно улыбаются)

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: Элрохир для меня не кто иной, как сын хорошего друга. Как я, по-вашему, должен относится к его появлению?

МАНДОС: и как же?

КЭРДАН: совсем не так, как к вашему.

МАНДОС: в смысле?

КЕРДАН: я все сказал.

МАНДОС: Р-р-р...Пин?

ПИН: ой, я его боюсь!

МАНДОС: почему?

ПИН вдруг он меня ночью изнасилует?!

(Все смеются)

МАНДОС: Элрохир, как вам племя Драконов?

ЭЛРОХИР: хорошо.

МАНДОС: почему?

ЭЛРОХИР: вокруг столько заботливых и понимающих тебя друзей и родственников...

МАНДОС: понятно. Итак, второй вопрос племенам. Племя Драконов, как вы относитесь к тому, что Элрохир... гомосексуалист?

ЛЕГОЛАС: Я! Я!

МАНДОС: вы, конечно, же, рады, Леголас?

ЛЕГОЛАС (прикалываясь): конечно! Теперь я не буду скучать по ночам.

(Все смеются)

МАНДОС: понятно. Арагорн?

АРАГОРН: он — гомик. Это его дело, а мне по фене.

МАНДОС: Арвен?

АРВЕН: я знала это давно и давно с этим смирилась.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: О да! Я был в шоке! В таком ШОКЕ! Впрочем, вы же знаете...

МАНДОС: да уж, знаю... Келеборн, как вы отнеслись к нетрадиционной ориентации вашего внука?

КЕЛЕБОРН: я думал, что это шутки... теперь понял, что нет...

МАНДОС: и?

КЕЛЕБОРН: и я удивлен.

МАНДОС: и?

КЕЛЕБОРН: и все.

МАНДОС: ясно... Эомер?

ЭОМЕР: я — роханец. А у нас в Рохане гомиков не признают.

МАНДОС: Эовин?

ЭОВИН: то, что Элри голубой — облом, большой облом...

(Все смеются)

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: я отнесся к этому нормально.

МАНДОС: то есть вы признаете такие отношения?

КЭРДАН: я этого не сказал.

МАНДОС: а вы Пин, как вы отнеслись к...

ПИН: я его стал бояться!

МАНДОС: ага... ясно. Элрохир?

ЭЛРОХИР: как я отношусь к своей ориентации?

МАНДОС: ну, да.

ЭЛРОХИР: знаете, я на себя не сержусь...

(Все смеются)

МАНДОС: понятно. Фродо?

ФРОДО: что?

МАНДОС: как вы относитесь к тому, что Элрохир голубой?

ФРОДО: я это узнал только что.

МАНДОС: и как вы к этому отнеслись?

ФРОДО: н-не знаю... никак...

МАНДОС: а вы, Фарамир?

ФАРАМИР: то, что он гомик, его личное дело, и никак не мое, отстаньте.

МАНДОС: Гимли?

ГИМЛИ: я — гном. И хоть у нас мало баб, мы не признаем этой всей фигни. А на проблемы Элхроина...

ЭЛРОХИР: я Элрохир!

ГИМЛИ: короче, на его проблемы мне плевать.

МАНДОС: а вы, Саруман?

САРУМАН: мальчик уже взрослый, и может сам выбирать дорогу в жизни.

ЭЛРОНД: эй, это я его папа!

САРУМАН: плохой ты папа!

ЭЛРОНД: что?!

САРУМАН: никогда нельзя бить детей!

ЭЛРОНД: а тебе какое дело?!

МАНДОС: спокойно. Я все понял. Мерри?

МЕРРИ: круто...

МАНДОС: Луртц?

ЛУРТЦ: у нас в Изенгарде были гомики, и было их, как дерьма в параше.

МАНДОС: и?

ЛУРТЦ: мы их поприбивали нафиг.

МАНДОС: а как вы отнеслись к тому, что Элрохир голубой?

ЛУРТЦ: это этот дивнюк, че ли?

МАНДОС: да.

ЛУРТЦ: а че мне до него?! Он — это он, а я со своей братвой! YO!

МАНДОС: а вы, Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ (прикалываясь): я тоже со "своей братвой".

МАНДОС: как вы относитесь к...

ГАЛАДРИЭЛЬ: я давно знала, что это правда. Так что, Мандос, вы меня опять ничем не удивили.

МАНДОС: но... ладно, а как вы отнеслись к тому, что Элрохир гомосексуалист, Халдир?

ХАЛДИР: вообще-то я знал это давно. И знал, что это не шутки. А сейчас?.. Сейчас я только могу порадоваться за Леголаса.

(Все смеются).

МАНДОС: Ясно. И теперь я задам последний вопрос.

ПИН: ну сколько можно?! Давайте играть?!

МАНДОС: Пин, как вы отнеслись к тому, что Эовин Роханская изнасиловала Келеборна?

(Наступает тишина, никто не может и слова выдавить, особенно Фарамир. Эовин густо краснеет. Галадриэль и Келеборн мрачнеют, у них возникает желание задушить Мандоса. Пин в растерянности)

ЭЛРОНД: зачем вы выносите это на всеобщее обсуждение?

МАНДОС: Пин, пожалуйста, ответьте мне.

ПИН: э-э-э... я...

АРАГОРН: зачем вы задаете эти вопросы Пину?!

МАНДОС: я вам тоже его задам, не переживайте. Пин?

АРАГОРН (тихо): козел...

ПИН: э-э-э... ну, я испугался...

МАНДОС: Пин, хотите ли вы, чтобы Эовин ушла из игры?

ПИН (тихо): нет...

МАНДОС: понятно. Арагорн?

АРАГОРН: я отнесся к этому плохо, как и к тому, что вы сейчас задаете эти вопросы.

МАНДОС: Арвен?

АРВЕН: я придерживаюсь мнения мужа.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: впервые я считаю, что мой зять прав.

МАНДОС: вы все трое хотите, чтобы Эовин ушла?

ЭЛРОНД: какая вам разница?

МАНДОС: вы же плохо к этому отнеслись?

ЭЛРОНД: да.

МАНДОС: и?

ЭЛРОНД: и все.

МАНДОС: Кэрдан?

(Кэрдан не отвечает и в упор нехорошо смотрит на Мандоса. Так они смотрят друг на друга в полной тишине минуты две. Потом Мандос обращается к Эомеру)

МАНДОС: Эомер?

ЭОМЕР: Мантас, а тебя кобыла когда-нибудь насиловала?

МАНДОС: н-нет.

ЭОМЕР: и лучше тебе не знать, что это такое. И еще, советую не задавать этот вопрос моей сестре и Кэлу, если ты хочешь, чтобы остров остался цел.

МАНДОЛС: Келеборн?

ЭОМЕР (тихо): с-сволота...

(Келеборн не отвечает и лишь грустно и виновато смотрит на Галадриэль, она смотрит на него, но не сердито)

МАНДОС: Келеборн?

КЕЛЕБОРН: отстаньте от меня, Мандос.

МАНДОС: Эовин?

ЭОВИН (неожиданно радостно): я рада. Пусть меня все простят, но я рада. Переспать с эльфом — это класс! Особенно с таким, как Кэл, я завидую Глэд, у нее такой прелестный муж.

ЛЕГОЛАС: Да уж, не то, что у Вайрэ...

(Все смеются)

МАНДОС: Леголас.

ЛЕГОЛАС: ага.

МАНДОС: ведите себя прилично.

ЛЕГОЛАС: вы тоже.

МАНДОС: ответьте на вопрос.

ЛЕГОЛАС: какой?

МАНДОС: как вы отнеслись, к тому, что Эовин изнасиловала Келеборна?

ЛЕГОЛАС: я был в шоке.

МАНДОС: почему?

ЛЕГОЛАС: а вашего дядю кто-нибудь когда-нибудь насиловал? Ну и вот.

МАНДОС: Элрохир?

ЭЛРОХИР: а я как Леголас, только Келеборн мой дедушка.

МАНДОС: все ясно. А вы, племя Орлов? Фродо?

ФРОДО: можно, я не буду отвечать на...

МАНДОС: нет.

ФРОДО: искренне сочувствую Келеборну и Галадриэль...

МЕРРИ: я — нет! Эовин, вряд ли она может разбить эльфийскую любовь.

МАНДОС: Гимли?

ГИМЛИ: а мне по фигу. Глэд, правда, жаль...

МАНДОС: Луртц?

ЛУРТЦ: это их дела и не мне туда соваться.

МАНДОС: Саруман?

САРУМАН: я согласен с Луртцем.

МАНДОС: Фарамир?

ЭОВИН: Фарри, пожалуйста, прости меня!

ФАРАМИР (спокойно): ну ты же любишь меня?

ЭОВИН: конечно.

ФАРАМИР: я тебя тоже люблю.

(Эовин вскакивает с места и подбегает к Фарамиру, обнимает его и страстно целует)

МАНДОС: Эовин вернитесь на место!

(Но Эовин его глубоко имеет в виду. Галадриэль тоже встает и идет к Келеборну. Он встает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Келеборн, я давно простила тебя.

КЕЛЕБОРН: я так люблю тебя, Галадриэль... (целует жену)

МАНДОС: Галадриэль!

ХАЛДИР: не кричите на владычицу Лориена! Она на вас все равно плюет с высокой горки.

ЛЕГОЛАС ( тихо): как и мы все.

ХАЛДИР: а если вас интересует мое мнение по поводу всего этого, то я не считаю ни Эовин, ни своего Владыку развратными и подлыми.

МАНДОС: почему?

ХАЛДИР: А мне совесть не позволяет.

(На этом опрос прекращается. Минут через пять жены и мужья отлипают друг от друга и возвращаются в свои племена)

МАНДОС: итак, сегодняшний конкурс предоставит вам возможность ощутить себя в роли лесоруба. Вы должны свалить эти деревья. Побеждает племя, дерево которого первым окажется на земле. Внимание: пень и корни тоже должны быть выкорчеваны!

ЭЛЬФЫ: Это ужасный конкурс!!

МАНДОС: Я все сказал. По свистку — принимайтесь.

(свистит. Племя Драконов с остервенением бросается на свое дерево и, сменяясь каждые десять минут, отчаянно пилит ствол. Мерри, видя такое, кричит)

МЕРРИ: Мандос, это нечестно! У них много здоровых мужиков!

МАНДОС: Не спорить с ведущим!

(Мерри замолкает. Луртц, Гимли, Халдир и Фарамир работают как проклятые, но надрез на стволе смехотворно мал, тогда как у Драконов дерево вот-вот упадет. И тогда Луртц начинает психовать. Он бросает топор)

ЛУРТЦ: Твою

* * *

* налево в три разворота через

* * *

* * *

,

* * *

* * *

*!!! (орет) Р-Р-ра-а-а-а-а-а-а!!!!!

(Дерево начинает трястись, шатается и вдруг с треском заваливается, выворачивая корни из земли. Все остолбеневают, Луртц прекращает орать. Арагорн кричит)

АРАГОРН: Блин, это нечестно!!!

ЛУРТЦ: Мантас не сказал, что это запрещено.

МАНДОС: Мда... Действительно, это не запрещено. Мы не учли, что свойства урук-хайского голоса... Все честно. Орлы победили, и я вручаю им тотем. А вам, Драконы, в качестве утешительного приза дарю новый прочный гамак. С вами мы встретимся на совете.

(племена расходятся)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ Двенадцатый день. Пятница

(Когда Орлы приходят к себе, Галадриэль спрашивает Луртца)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, ты нас так выручил. Хочешь, я приготовлю тебе отбивные из черепахи?

ЛУРТЦ (засмущавшись): Ну... Тогда всем, они тоже пахали, даже хмырь.

ГИМЛИ: Луртц, а где ты научился так орать?

ЛУРТЦ: Всегда умел.

МЕРРИ: И как ты додумался?!

ЛУРТЦ: Мы в Изенгарде так валили деревья.

(Галадриэль принимается за приготовление отбивных, в помощь себе берет Халдира)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что сказал тебе Леголас? Тогда, во время осанве?

ХАЛДИР: Все. все, что потом сказал Мандос.

ГАЛАДРИЭЛЬ: И что ты думаешь?

ХАЛДИР: Эовин сегодня выпрут. Это раз. Владыке очень плохо. Это два. Вы очень злитесь. Это три.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Поправка: злилась. Пока не увидела Эовин. Мне ее жаль. Только ничего не говори Фарамиру. О том, что я ее простила.

ХАЛДИР: Я что, похож на идиота?

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Несмотря на проигрыш, все довольны, даже Эовин. Все понимают, что сегодня она, скорее всего, покинет племя, поэтому все стараются не говорить ей ничего плохого.

Приходит время готовить обед. За это берутся Арвен и Элронд с Пином. Леголас идет в лес — за хлебными плодами. Как-то незаметно за ним увязывается Элрохир. Он старается двигаться бесшумно, но Леголас — лесной эльф, и он замечает его.)

ЛЕГОЛАС: Элрохир, я знаю, что ты идешь за мной. Что тебе надо?

ЭЛРОХИР (выходит из зарослей): я хочу сказать тебе спасибо.

ЛЕГОЛАС (удивленно): За что?! за то, что я на весь свет объявил, что ты голубой?!

ЭЛРОХИР: Но ведь это правда.

ЛЕГОЛАС: Смотрю я на тебя и не узнаю прежнего психа Элрохира. Что с тобой случилось?

ЭЛРОХИР: Наверное, релаксация. Видишь ли, пока отец не знал о том, что я... гей, я жил в постоянном страхе: как бы он не узнал. Это... как мандраж перед экзаменом, только постоянный! Поэтому я был такой нервный. А теперь экзамен сдан, и мандраж исчез. Такое облегчение!!!

ЛЕГОЛАС (задумчиво): Понимаю. Такой ты нравишься мне гораздо больше.

ЭЛРОХИР: Леги, а все-таки, из-за чего Трандуил выгнал Гилморна? Не потому ведь, что он гей?

ЛЕГОЛАС: Потому, что тот пытался соблазнить сначала меня, потом папу.

ЭЛРОХИР: Леги, клянусь чем хочешь: я тебя не трону. И никого здесь не трону.

ЛЕГОЛАС: Ты уже это говорил, и я тебе верю.

(Вдвоем собирают плоды и возвращаются. Там уже готов обед. Только племя успело пообедать, как является Барлог. Элрохир рассматривает его с интересом)

БАЛРОГ: Эта, я пришел с товаром. Тэкс, читаю: принтер лазерный "Elformen", три пары носков, шуба из чернобурки, кольцо с адамантом, две порции мороженого "Стоп-наркотик", собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна. Все по 70 монет.

ЭЛРОНД и КЕЛЕБОРН: Что-о?! Опять!!!

АРАГОРН: Ничего не надо.

ЭЛРОНД: Мандос, зараза, издевается над нами. Я знаю, ему в кайф!!!!

КЕЛЕБОРН: Это было нечестно. Или вы думаете, что мы теперь все время будем покупать портрет и собрание сочинений?

БАЛРОГ: Ну...

КЕЛЕБОРН (неожиданно рявкает): НЕТ!!!

(Так как никто больше ничего не желает купить, Балрог улетает.

Вечером племя собирает вещи, садится в каноэ и отплывает на совет)

СОВЕТ

(на весах лежат черные камни, и только два белых. Племя рассаживается на куче камней. У столика с бумагой и вазой появляется из пустоты Мандос)

МАНДОС: Итак, вы собрались на совет. Перевешивают черные камни, поэтому сегодня вы все голосуете за выселение одного из вас. Напоминаю: против Элрохира голосовать нельзя.

АРАГОРН: Если бы это было предусмотрено правилами, я проголосовал бы против вас, Мандос. Вы сегодня вели себя очень отвратно!

МАНДОС: Я — Вала, как хочу, так и поступаю, и никто мне не указ.

(Вдруг сверху раздается голос, похожий на гром. Все в пещере дрожит)

/ГОЛОС: "Мандос!!!"/

/МАНДОС: "Манве, это ты?"/

/МАНВЕ: "А кто еще?! Если ты и дальше будешь продолжать в том же духе, я изменю правила, и они проголосуют против ТЕБЯ."/

/МАНДОС: "Эй, это я, кажется, закон?"/

/МАНВЕ: "А я — Король Арды. Ты все понял?"/

/МАНДОС (бурчит): "Понял, господин начальник."/

/МАНВЕ: "То-то же"./

(поскольку это было что-то вроде осанве, никто не услышал, а эльфы уловили только общий смысл. Для посторонних это был всего лишь какой-то гул)

ПИН: Ой, что это было?!

МАНДОС: Ничего страшного, Пин. Я хочу сделать еще одно сообщение. Сегодня, когда вы вернетесь в лагерь, вас будет ждать сюрприз. Приятный.

ЭЛРОНД: Что-то не верится.

МАНДОС: Как хотите, Элронд. Я все сказал. Принимайтесь за голосование.

(первым идет Элронд, так как сидит ближе всех. Он пишет на листочке: "Эовин")

ЭЛРОНД: Я не доверяю ей после вчерашнего. Она опасна для всех мужчин нашего племени, кроме Эомера.

(Скручивает листок и опускает в вазу. Возвращается на свое место, следом идет Элрохир. Он медленно берет листок, нехотя разворачивает его и думает около минуты. Потом пишет: "Эомер")

ЭЛРОХИР: Я не хотел голосовать, так как еще не вник в положение дел в этом племени. Поэтому я бросил жребий.

(Опускает листок в вазу и идет обратно. После него к столику подходит Келеборн, пишет: "Эовин")

КЕЛЕБОРН: Я ее простил, поскольку она была одержима. Но ей все равно пора домой, не то она проделает нечто подобное с кем-нибудь еще.

(идет на свое место. После него идет Арагорн. Он сразу пишет на листочке имя Эовин)

АРАГОРН: Я боюсь, что не смогу устоять, если она повторит со мной ту же штуку, что и с Келом. Поэтому я хочу, чтобы она ушла.

(После Арагорна выходит Арвен. Она пишет: "Пин")

АРВЕН: Я считаю, он еще маленький, чтобы участвовать в такой игре.

(Кладет листок в вазу и возвращается. Следом за ней идет Леголас. Он пишет на листочке: "Арагорн")

ЛЕГОЛАС: Я бросил жребий. Нас слишком много, надо кого-нибудь выгнать.

(Идет на свое место, не успевает сесть, как к столику уже скачет Пин. Он старательно выводит на листке: "Эовин")

ПИН: Я ее боюсь. Вдруг она ночью меня изнасилует, как Кела! А у меня же есть Портофелия!

(Кэрдан пишет имя Эовин)

КЭРДАН: Не хочу повторить судьбу Кела.

(Кладет бумажку в вазу и возвращается на свое место. После него идет Эомер и сразу пишет имя сестры)

ЭОМЕР: Хотел сначала против Арыча, потому что раскомандовался, потом против Бровастого, потому что достал. Но Эови пора мотать отсюда, пусть лучше в Итилиене гвардейцев натягивает, чем здесь — эльфов.

(Идет обратно. Последней идет Эовин. Она со вздохом пишет имя: "Леголас")

ЭОВИН: Я не хотела голосовать, потому что все равно меня выпрут. И потому голосую против того, кого почти все любят. Все равно его не выгонят.

(Кладет бумажку в вазу, берет вазу и подносит ее Мандосу. Потом садится на место. Мандос обводит всех взглядом из-под капюшона. Каждый поежился)

МАНДОС: Вы проголосовали. Сейчас я зачитаю результаты, и один из вас покинет этот остров. Что у нас тут? Ага. Эовин. Эомер! Эовин. Эовин. Пин? Неужели... Арагорн? Хм-м. Эовин. Эовин и еще раз Эовин. О! Леголас. По одному голосу против Эомера, Пина, Арагорна и Леголаса. Шесть голосов против Эовин. Что же, Эовин Роханская, пришло время вам покинуть племя. Что скажете на это?

ЭОВИН: А что я могу сказать? здесь было клево! Мне очень стыдно за то, что я сотворила, но как честная роханка, должна признаться, что я испытала настоящий кайф. Кел, желаю тебе удачи. А камешек свой черный я отдам тебе, Мандос. Ты уж больно хамский!

МАНДОС: Э-э, Эовин, вы должны отдать свой камень кому-нибудь из членов племени, каковым я не являюсь.

ЭОВИН (бурчит под нос): Да у тебя и члена-то нет... Наверное. (Громче): Ладно. Держи, Элрохир! (дает ему черный камень). Это тебе за то, что ты гомик.

МАНДОС: Дайте мне ваш факел, Эовин Роханская.

(Эовин отдает ему факел, Мандос задувает его. племя забирает свои факелы и удаляется из пещеры. В пещере остается только Эовин. Она вздыхает и говорит)

ЭОВИН: Клево было! А Кел — потрясный мужчинка! Желаю ему удачи.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ вечер

(Вернувшись из пещеры совета, Драконы обнаруживают посреди своего пляжа большой мешок. Пин с любопытством развязывает его. В нем оказывается много полезных вещей. Четыре пакета риса, восемнадцать сарделек, пакет сахара, сверток брезента, два одеяла, крепкая леска с крючком и грузилом, два рулона туалетной бумаги, но главное — три куска мыла, три бутылки шампуня и пять тюбиков зубной пасты! Леголас хватает шампунь)

ЛЕГОЛАС: Какое счастье! Я готов многое простить Мандосу! Этим шампунем и мылом можно мыть в морской воде!!!

(Все эльфы тоже рады. Ведь у всех них длинные волосы. Пин и Кэрдан больше рады еде, Арагорн — удочке, а Келеборн — брезенту, который он решил натянуть над своим таланом.)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. вечер

(Орлы тоже получили подарок от Мандоса, такой же, что и Драконы. Только им положили две бутылки шампуня, но добавили разнокалиберные нитки и иголки. Галадриэль взяла шампунь)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос полагает, что так он меня задобрит. Но я не прощу ему эти мерзкие разговоры перед конкурсом!!!

ХАЛДИР: Владычица, смотрите на жизнь проще: вам дали взятку, чтобы вы не очень злились. Так распорядитесь взяткой по своему усмотрению и поступайте в дальнейшем так, как считаете нужным. Пусть Мандос знает, что не он один тут такой умный.

(Галадриэль улыбается.)

конец четвертой серии

серия 5

День тринадцатый.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Почти все встают одновременно — в 10.30, и разбредаются по своим делам. Арагорн и Арвен вместе куда-то уходят. Леголас отправляется на кухню готовить завтрак. Пин прибегает ему помогать. Кэрдан, который, оказывается, встал раньше всех, бегает по берегу. Эомер и Элрохир продолжают спать. Элронд идет чистить зубы. С дерева спускается Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро.

ЛЕГОЛАС: Доброе.

ПИН: Привет! Ну, как, выспался без Эовин?

(Леголас дает Пину подзатыльник)

ПИН: Я не в этом смысле... я в смысле, что Кэлу не пришлось сегодня ночью себя сторожить.

КЕЛЕБОРН: Что ты имеешь в виду?

ПИН: Ну, вот когда Эовин тебя от... ну, короче, это самое, я спал ночью в таком мандраже! Ни на секунду не выпускал дубину из рук.

ЛЕГОЛАС: Почему?

ПИН: А если бы она меня изнасиловала?! А ведь у меня есть Портофелия. Я ее очень люблю. Она бы умерла, если бы Эовин меня изнасиловала.

ЛЕГОЛАС: Эовин бы тебя не тронула. Ты для нее слишком маленький.

(Подходит Элронд)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД (хмуро): Да уж, это точно.

КЕЛЕБОРН: А чем ты недоволен?

ЛЕГОЛАС (тихо): Всем на свете...

ЭЛРОНД: Заткнись, Леголас. Кэл, сегодня, когда я шел, чтобы проверить почту, я увидел их! Там, на поляне!

ПИН: Кого? Элрохира и Арагорна?

ЛЕГОЛАС: Пин, помолчи.

ЭЛРОНД: Арагорн и Арвен! Они!..

КЕЛЕБОРН: Муж и жена.

ЭЛРОНД: Знаю... моя девочка... она так быстро выросла...

КЕЛЕБОРН: Ты говоришь, как люди.

ЭЛРОНД: Кэл, моя дочь уже мне не принадлежит!

КЕЛЕБОРН: Как и моя мне когда-то.

ЭЛРОНД: У меня теперь и остались, что Элрохир и Элладан.

ЛЕГОЛАС: А если точнее, то у тебя остался только Элладан, и то ненадолго.

ЭЛРОНД: Ты что имеешь в виду?

ЛЕГОЛАС: Ну, Элладан уже приметил там себе бабу одну, а Элрохир женат.

ЭЛРОНД: Женат?

ЛЕГОЛАС: Или замужем, как тебе больше нравится.

ЭЛРОНД: О, нет, он что, еще и женат на нем?!

ПИН: О, так Элхроин!..

КЕЛЕБОРН: Элрохир.

ПИН: Он женат на этом Гилроме?

КЕЛЕБОРН: Гилморне.

ПИН: А кто из них муж, а кто жена?

ЭЛРОНД: О, Эру!(хватает себя за голову и садится на песок) О, Эру, как это все запуталось... какой кошмар. (встает и куда-то направляется)

ПИН: Бровастый, ты куда? В дневник, что ли?

ЭЛРОНД: Нет, я хочу побыть один.

ЛЕГОЛАС: Скоро будет завтрак.

(Элронд уходит. Приходит Кэрдан, просыпаются Эомер и Элрохир. Келеборн желает им доброго утра. Завтрак готов. Но ни Элронд, ни Арвен, ни Арагорн завтракать не приходят и Пин с Эомером съедают их порции. После завтрака эльфы идут мыть голову, Эомер выкапывает ямку в песке, Пин строит замки на берегу. Магнитола настроена на радио Ривенделл, там играет песня "Тату" "Мальчик-Гей" Наконец она заканчивается. Все слышат голос Глорфиндела)

Глорфиндел: "... отзвучала песня "Тату" "Мальчик-гей". А у нас сейчас в гостях наш любимый принц Элладан. Элди, ну как, смотрел вчера серию?.."

Элладан: "Да, круто. Я знал, что Эовин кобыла, и чисто роханская. А кобылы, они такие — кидаются на всех мужиков без разбору. Но деда — молоток, для своих лет-то..."

Глорфиндел: "а как ты отнесся к этому?"

Элладан: "да никак: рано или поздно она бы там всех бы натянула. Начиная от Пина и кончая Кэрданом".

ПИН: А Леголас говорил, что она бы меня не тронула.

ЭОМЕР: Брехал.

ЛЕГОЛАС (кричит из моря): Ни фига я не брехал. Зачем Эовин Пин?

ЭОМЕР: Чтоб отъездить.

Глорфиндел: "а как тебе эта катавасия с твоим отцом и братом?".

Элладан: "а что? этого и следовало ожидать. На его бы месте я б Элри точно кастрировал".

Глорфиндел: "даже так?"

Элладан: "Это на месте папы. А так, мне по барабану, какой там Элрохир, главное, чтоб живой был и счастливый, а с кем, это уже его дело".

Глорфиндел: "что ты думаешь о его шансах на победу?"

Элладан: "у него их мало. Если и проживет там еще один совет, то хорошо. А вообще, я хочу, чтобы он вернулся".

Глорфиндел: "почему, неужто скучаешь?"

Элладан: "я — нет, а вот этот белобрысый — да".

ЭЛРОХИР: Бедный Гилморн!

ЛЕГОЛАС(тихо): Бедный Ривенделл.

Глорфиндел: "ну, что мы поставим нашему Элри в утешение? Неужели Тату?"

Элладан: "поставьте ему Виа Гру, вот ту последнюю песню..."

Глорфиндел: "итак, Виа Гра — "Не оставляй меня, любимый"

(Играет красивая мелодия. Элрохир скачет в воде, с мыльными патлами, от радости)

ЭЛРОХИР: Как я люблю Элди! Он единственный мужик, который меня понимает!

ЛЕГОЛАС: Какой же ты извращенец!

ЭЛРОХИР: Сам извращенец!

ПИН: Перестаньте!

(Леголас и Элрохир затыкаются, так как они ругались скорее по привычке. Приходят Арвен и Арагорн, садятся завтракать: Кэрдану удалось отвоевать для них кое-какой еды. Эльфы продолжают заниматься мытьем волос, вскоре возвращается мрачный Элронд и присоединяется к ним. Эомер, уже вырывший довольно большую яму, прекращает это занятие и наблюдает за эльфами. Пин продолжает строить замки.)

ЛЕГОЛАС: Элрохир, я смотрю, у тебя как-то интересно подстрижены волосы?

ЭЛРОХИР: Каскадом. Расчесываются на прямой пробор, и подстригаются — спереди покороче, сзади подлиннее... Это визуально делает их более пышными, если носить распущенными. А если заплетать косички, то стрижка почти не заметна.

ЭЛРОНД: Ага, вот почему я раньше не замечал...

ЛЕГОЛАС: А что, довольно прикольно. Я, пожалуй, сделаю себе что-то в этом роде. Надеюсь, так стригутся не только геи?

ЭЛРОХИР: Да все так стригутся. В Ривенделле — уж точно. Хочешь, я тебе сделаю такую стрижку?

ЛЕГОЛАС: А ты умеешь?

ЭЛРОХИР: Я много чего умею.

ЭЛРОНД: Ну-ну...

ЭЛРОХИР: Папа!..

ЭЛРОНД: Элрохир, ты что, и в самом деле женился на этом развратнике? Ох, Эру, в голове не укладывается...

ЭЛРОХИР: Ну, да. А что тут такого? Я его люблю. Ты же не пришел бы в ужас, если бы он был женщиной?

ЭЛРОНД: Но он мужчина!

ЭЛРОХИР: Которому надо было родиться женщиной. Ну, природа ошиблась с нами, так что теперь — вешаться?

ЭЛРОНД: Бедный я, бедный... И где же вы свадебку сыграли?

ЭЛРОХИР: В Умбаре. Там это нормальное явление.

КЭРДАН: Да уж. Одного нашего моряка как-то затащили в тамошний дом терпимости, специально для таких... неправильно ориентированных, хотели в рабство продать. Но он не дался и удрал. Долго его в чувство приводили.

КЕЛЕБОРН: Хорошо, что в Лориене ничего такого нет.

ЛЕГОЛАС: Кел, боюсь тебя огорчать, но...

ЭЛРОНД: Что, и в Лориене?..

ЛЕГОЛАС: Ну, ходят слухи... что есть там одна дама, которая коллекционирует мужчин... э-э... то есть, любовников.

КЕЛЕБОРН: А, это... Это я знаю. Да, есть такая... Но ведь когда мужчина и женщина — это хоть естественно!

ЛЕГОЛАС: Да. Хорошо, что у нас, в Лихолесье, голубых нет. После того, как папа выгнал Гилморна, все вздохнули спокойно!

(Элрохир не отвечает, он принимается ополаскивать волосы. Они у него очень длинные, длиннее, чем у Леголаса и Келеборна, но короче, чем у Элронда и Кэрдана. Эомер подходит к ним)

ЭОМЕР: Эльфики, оставьте и мне шампуня!

ЛЕГОЛАС: О, роханец решил помыться! Ну, надо же!

ЭОМЕР: А что? что-то сильно уж зудеть начало...

(Тоже принимается за мытье. Эльфы уже закончили и уселись в ряд на камешках — сушить волосы. Элрохир, одолжив у папы ножницы, колдует над волосами Леголаса. Арагорн и Арвен берут одну бутылку шампуня и уходят куда-то далеко, где их никто не видит. Пин присоединяется к Эомеру, заявляя, что ему хочется помыть ноги)

ЭЛРОХИР: О, классно получилось!

ЛЕГОЛАС(ощупывая волосы): Да, вроде неплохо. Я боялся, что ты сделаешь их короче.

ЭЛРОНД: Надо же, ты еще что-то умеешь, кроме... а ну, сынуля, подрежь и мне посеченные кончики. Только аккуратно!

ЭЛРОХИР: Нет проблем, папа!

(Принимается за стрижку. Элронд доволен результатом, на очереди — Келеборн и Кэрдан. Позже к Элрохиру подходит Эомер)

ЭОМЕР: Слышь, парень, а ну-ка, сбацай мне че-нибудь модняцкое, чтоб в Рохане все обзавидовались!

ЭЛРОХИР: Ты же король, разве кто-нибудь посмеет сказать тебе, что ты не моден?

ЭОМЕР: В лицо — не посмеют, а вот за глаза...

ЭЛРОХИР: Ну, это закономерно. Как тебя стричь?

ЭОМЕР: А как хочешь.

(Элрохир проявляет фантазию, и вскоре у Эомера на голове возникает действительно классная прическа. )

ЛЕГОЛАС: Клево! Особенно с легкой небритостью — самый шик.

ЭОМЕР: Ну, теперь я смело могу сказать, что не отстал от моды.

ЭЛРОХИР: А хочешь, я тебя приодену? Будет еще круче.

ЭОМЕР: Это интересно. Давай.

ЛЕГОЛАС: Элрохир, ты что, решил воспользоваться им в низменных целях?

ЭЛРОХИР: Ты что имеешь в виду?

ЛЕГОЛАС: Ну, скажем, поцеловать там... в попку...

ЭЛРОХИР: Леги, я никого здесь целовать не собираюсь!!!

ЭОМЕР: Леги, еще слово — и я дам тебе в глаз! Элхроин, не обращай на него внимания.

(Леголас обиженно отворачивается, но Келеборн, Кэрдан и Элронд видят, что он посмеивается. Элрохир уводит Эомера в хижину. Элронд, завязав волосы в хвост и растянувшись на своем халате, постеленном на песок, спрашивает)

ЭЛРОНД: Леголас, как ты думаешь, Элрохир не имеет никаких видов на Эомера?

КЕЛЕБОРН: Это было бы ужасно!

КЭРДАН: Не думаю. Не думаю, что это возможно.

ЛЕГОЛАС: Нет, Эл, не имеет. Ему никто из нас не интересен в этом плане.

ЭЛРОНД: На чем основана эта твоя уверенность?

ЛЕГОЛАС: Он любит Гилморна. По-настоящему. И никто другой ему больше не нужен. И он вполне способен потерпеть, он же не роханец.

ЭЛРОНД: Он — нет. но Эомер...

ЛЕГОЛАС: Эл, тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты параноик? Эомер — роханец, и как всякий роханец, он любит только женщин. Даже месячная...э-э... голодовка не заставит его обратить внимание на мужчин.

ЭЛРОНД: Ты меня утешил.

(Тут Пин подает голос)

ПИН: Бровастик, а что это тебя так беспокоит честь Эомера?

(Элронд не обижается на "Бровастика", у него уже хорошее настроение, поэтому он благодушно относится ко всему окру жающему)

ЭЛРОНД: Пин, меня беспокоит не честь Эомера. Меня беспокоит мой сын. Я смирился с тем, что он гей, смирился с Гилморном и с их браком. Но только семейных ссор мне не хватало. И так позор на все Средиземье...

ПИН: Да, а еще роханцы могут обидеться...

КЭРДАН (переводит разговор на другое): Как вы думаете, может нам Мандос преподнести сегодня какой-нибудь сюрприз, или нет?

КЕЛЕБОРН: Лучший сюрприз произойдет, если он оставит нас в покое.

(Из хижины выходят Элрохир и Эомер. Эомер одет в высокие шнурованные ботинки, в стильные брюки из мягкой кожи цвета ржавчины, в шелковую рубашку цвета бордо. На ткани всюду поблескивают искорки, и видна вышивка металлической нитью. Леголас в восторге)

ЛЕГОЛАС: Ну, Элри, я всегда знал, что одеваешься ты суперстильно! Как и я. Должен признать, у нас почти одинаковый вкус, только ты предпочитаешь темное.

ЭЛРОХИР: мне идут оттенки красного и коричневого.

ЭОМЕР: Леги, что скажешь?

ЛЕГОЛАС: Полный рулез!!!

КЕЛЕБОРН: Да, Эомер, тебе идет.

ЭОМЕР: О!

ЭЛРОХИР: Дарю. Если хочешь, приезжай ко мне в гости, я поработаю твоим имидж-мейкером. Тебя зауважают не только в Рохане!

ЭОМЕР: Спасибо.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Первым проснулся Голлум. Он пошел ловить рыбу, и Халдир, зная об этом, спокойно спит до восьми. Завтрак готовят Саруман и Фродо, которого тот безжалостно распихал с утра пораньше и заставил помогать. Галадриэль, как обычно, идет купаться, Халдир тоже. Мерри дрыхнет до самого завтрака, как Луртц и Гимли с Фарамиром. После завтрака Голлум прячется в кусты, Мерри и Халдир моют посуду, Фарамир долбает всем кокосы, Луртц занялся аллигаторовой шкурой, Галадриэль вяжет, Гимли берет кайло и уходит.)

САРУМАН: Интересно, куда он ходит с кайлом?

ЛУРТЦ: А оно те надо?

САРУМАН: Просто интересно.

ЛУРТЦ: мужик сам скажет.

МЕРРИ: А я знаю! только не скажу.

ФАРАМИР: Что вы к гному прицепились? Нате вот лучше молочка попейте.

(раздает Мерри, Саруману и Луртцу кокосы. И начинает долбать еще. Луртц выпивает и залихватски разбивает кокос о свой лоб. Фарамир пожимает плечами)

ФАРАМИР: Ну и что ты хочешь этим показать? Эомер тоже так может.

ЛУРТЦ: Ха-а!!! Прикольно.

(Жизнь течет размеренно и спокойно. К обеду Халдир занимается рыбалкой, Саруман и Фарамир — готовкой. Фарамир недоволен)

ФАРАМИР: Блин, сначала Сэм меня запрягал, теперь ты...

САРУМАН: Молчи и чисть рыбу.

(Из кустов выползает Голлум)

ГОЛЛУМ: Противный гондорес-с!

(показывает Фарамиру язык)

ФАРАМИР: Ах ты, гад!

ГОЛЛУМ: Бз-з!!!

(идет к Халдиру. Тот бродит по лагуне вместе с Мерри, собирая крабов, ракушки и вообще, все съедобное)

ГОЛЛУМ: Эльфс-с! Эльфс-с!

ХАЛДИР: Что ты хочешь?

ГОЛЛУМ: Мы знаем-с с-секретс-с!!!

ХАЛДИР: Хорошо. Ну и молчи, зачем рассказывать?

ГОЛЛУМ: Мы-с не можемс-с-с! С-свербитс!!! Знаемс-с-с секретс-с гномса!

МЕРРИ: Ну и что? И я тоже знаю. Но я же никому не говорю.

ГОЛЛУМ: А мы-с не можемс-с!!! Дас-с!!

ХАЛДИР: Тогда пойди в пещеру-дневник.

(Голлум уходит. Халдир и Мерри берут свою добычу и несут ее на берег. Фарамир заканчивает чистить рыбу)

МЕРРИ: Хэл, я хотел спросить, у вас, эльфов, это... ну... секс... тоже так?

ХАЛДИР: как?

МЕРРИ: бурно, как у роханцев. Чтоб там кровати переворачивались, или еще чего-нибудь.

ХАЛДИР: нет. У нас это поспокойней.

МЕРРИ: а жаль...

ХАЛДИР: почему?

МЕРРИ: да так, просто я там одну бабу в Лориене приметил, которая не пропускает ни одного знаменитого мужика.

ХАЛДИР: да, я ее хорошо знаю.

МЕРРИ: ты что, с ней спал?!

ХАЛДИР: нет, не спал и никогда спать не буду.

МЕРРИ(ехидно): а откуда ты знаешь, вот Кэл тоже не хотел спать с роханкой?

ХАЛДИР: роханка его изнасиловала.

МЕРРИ: а эта баба тебя не изнасилует?

ХАЛДИР: нет, даже если очень хотела бы. И она никого не насилует. Ей все и так дают.

МЕРРИ: а вдруг?

ГАЛАДРИЭЛЬ(продолжая вязать): Мерри, отстань от Халдира, все равно ни ему, ни тебе с этой женщиной ничего не светит.

МЕРРИ: почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому что, как ты знаешь, ее интересуют только знаменитые мужчины.

МЕРРИ(возмущенно): я знаменит!

ФАРАМИР: ага, так же, как и король помойки.

МЕРРИ: сам ты король помойки! А я назгула убил!

ФАРАМИР: какая цаца! Ты вот Мандоса убей...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, в любом случае, ее хоббиты не интересуют.

МЕРРИ: жаль... что, совсем, даже за деньги?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а зачем эльфу деньги?

МЕРРИ: как? Ну... ты и Халдир! Вы же играете в "Последнем Герое"!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я хочу в Валинор.

МЕРРИ: а ты, Хэл?

ХАЛДИР(пожимая плечами): а мне по приколу.

МЕРРИ: А Бровастый?

ХАЛДИР: не знаю.

МЕРРИ: а Келеборн?

ГАЛАДРИЭЛЬ: он играет, потому что я играю.

МЕРРИ: а Леголас?

ХАЛДИР: как и я.

МЕРРИ: а Элхроин?

ХАЛДИР: Элрохир. Он — джокер.

МЕРРИ: а этот, Кэрдан?

ГАЛАДРИЭЛЬ, ХАЛДИР, САРУМАН: Хочет в Валинор!

МЕРРИ: а на фиг ему Валинор?

САРУМАН: Мерри, хватит задавать дурные вопросы.

МЕРРИ: еще дедков там всяких спросить забыли.

ФРОДО: Мерри!

МЕРРИ: заткнись, Фродо! Хэл?

ХАЛДИР: Мерри, в Валинор мечтает попасть любой нолдо, ну и синда тоже, но не так охотно.

МЕРРИ: а Глэд кто?

ХАЛДИР: Нолдо.

МЕРРИ: а ты?

ХАЛДИР: тоже. Наполовину.

МЕРРИ: а Кэрдан?

ХАЛДИР: вообще-то фалатрим, но можно сказать, что и синда... он — Перворожденный. Его судьба — жить у моря и строить корабли. Он покинет Средиземье вместе с последним эльфом. Он всю свою жизнь живет у моря, но попасть в Валинор не может.

(Подходит Луртц с крокодильей кожей)

ЛУРТЦ: о ком базар трется?

МЕРРИ: Хэл, сколько Кэрдан живет?

ФАРАМИР: 30 тысяч лет, дурачок.

МЕРРИ: чего?! И он эти 30 тыщ лет хочет попасть в Валинор?!!

ЛУРТЦ: эт кто?!

ХАЛДИР: Кэрдан. Да, Мерри. Но покинуть берега Средиземья он не может.

МЕРРИ: а может, как-нибудь умереть и через Чертоги?..

ХАЛДИР: Кэрдан много раз кончал жизнь самоубийством. Пытался. Но Мандос выпихивал его из Чертогов. И Кэрдан успел так достать Мандоса, что они последнюю третью эпоху только то и делают, что грызутся друг с другом.

МЕРРИ: О! Так Кэрдан в натуре бессмертный!

ХАЛДИР: да.

ЛУРТЦ: он — авторитет?

ХАЛДИР: конечно!

ЛУРТЦ: конкретный пацан?

ХАЛДИР: да. (Мерри) Он не может умереть, пока не отправит в Валинор последнего эльфа. Вот ему и остается только, что ждать. И очень долго, как я посмотрю...

МЕРРИ: ботва какая, я б лучше сдох. А то ждать 30 тысяч лет!..

ФРОДО: да уж, Мерри, ты и часу чего-нибудь прождать не можешь.

МЕРРИ: а, ну тебя! Нет, Хэл, лучше сдохнуть.

ХАЛДИР: Да я тоже так считаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: эй-эй, Халдир, аккуратно со словами. Мандос все слышит.

ЛУРТЦ: Эт че, того пацана вот тот придурок в черном достает?

ХАЛДИР: да.

ЛУРТЦ: сволота.

(Халдир согласно кивает и несет рыбу в кухню. Обед проходит спокойно, после обеда все занимаются своими делами: Мерри скачет по мелководью с мячом, Фродо читает, Гимли опять куда-то ушел с кайлом, Фарамир терзает гитару, Луртц возится со шкурой, Саруман пишет мемуары, а Галадриэль вяжет. Халдир налаживает свой лук.)

ФАРАМИР(поет тоскливо): Сегодня хуже, чем вчера,

Все задом наперед,

Опять жара, жара, жара

Достает,

И одинокая мигрень,

Подруга дней моих,

Меня любила целый день

За двоих...

ФРОДО: Фарыч, перестань. И так тошно.

ФАРАМИР(игнорируя Фродо): ...По небу ангелы летят,

В канаве дьяволы ползут,

И те и эти говорят:

"Ты нам не враг, ты нам не друг,

ни там, ни тут..."

ХАЛДИР: Действительно, нельзя ли что-нибудь повеселее?

ФАРАМИР(не прекращая): зимою будет веселей,

Нас пустят в рай,

Зимою будет холодней,

И пускай,

И ничего, что я дурак,

Все равно,

В природе все не просто:

Так

Суждено...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Отстаньте от него, все равно он вас не слышит.

ФРОДО(ехидно): Ну-ну, песенка в самый раз про него. Ничего, что он дурак: так суждено.

ФАРАМИР: Я поцелую провода,

И не ударит меня ток,

Заводит молния меня,

Как жаль, что я ее не смог...

ЛУРТЦ: Прикольная песня. Только грузово дюже. Давай я спою:

"Золотые купола на груди наколоты,

золотые купола, и ни грамма золота..."

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, пожалуйста! Все деревья попадают.

ЛУРТЦ: Ладно, базару нету.

ХАЛДИР(наконец, закончил лук): Пойду на охоту, что ли...

ЛУРТЦ(откладывает шкуру): Эй, пацан, я с тобой.

(Они уходят. Между тем Голлум наконец-то нашел пещеру-дневник)

ГОЛЛУМ: Дас-с-с... мыс-с знаемс-с с-секретс-с гномса... но мыс-с-с чес-сные! Мыс-с-с не с-скажемс-с! Дас-с-с!

(уходит. По дороге осматривает почтовый ящик, находит записку и бежит в лагерь.)

ГОЛЛУМ: Мыс-с нашлис-с пис-сьмо!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Неужели от Мандоса?

ГОЛЛУМ: мыс-с не знаемс-с! Мыс-с не умеемс-с читать...

ГАЛАДРИЭЛЬ(читает): "вам дается задание: поставить пьесу, которую вы завтра разыграете. Подробности вам сообщат ведущие сегодня вечером. Мандос."

САРУМАН: И ничего больше?

ГАЛАДРИЭЛЬ: больше ничего. Полагаю, что пьесу нам выберет Мандос. Если не придумает...

ФРОДО: что-то мне это уже заранее не нравится...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мне тоже.

(спустя часа два возвращаются Халдир и Луртц. Луртц несет тушу дикого кабанчика. Халдир идет позади и несколько задерживается в зарослях. Он смотрит себе под ноги, в высокую траву. Галадриэль удивленно приподнимает бровь, Фродо раскрывает рот, Фарамир прекращает играть и петь, Саруман — писать мемуары. Мерри прыгает от радости)

МЕРРИ: Ух ты, мясо!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Неужели, Халдир, ты подстрелил этими стрелами кабанчика?!

ХАЛДИР: Да, владычица, наконечники ни к орку. Мы его подняли, я стрелял, но это ведь бесполезно: с такими наконечниками... А Луртц вдруг схватил дубину и в кабана. Тот на нас бросился, а Луртц его забил...

ЛУРТЦ: YO!!! Ляди, пацану хреново.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Вижу. Халдир, что-то ты бледен.

ХАЛДИР: Ничего.

ЛУРТЦ: Его кабан порвал.

ХАЛДИР: Да нет!

(но бледнеет еще сильнее и садится на песок. Галадриэль подбегает к нему и видит, что на левой ноге у него глубокая и очень нехорошая рана, туго перетянутая банданой Луртца. Фродо закатывает глаза и падает в обморок, Саруман начинает приводить его в чувство. Мерри помогает Галадриэль. Фарамир стоит, опустив руки, и не знает, что и делать)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Правильно, Мерри, держи пока платок. Фарамир, что ты стоишь, как пень, беги в хижину, в моей сумке есть аптечка! Луртц, принеси чистой воды.

(Фарамир бросается в хижину, Луртц тащит каску с водой. Галадриэль обрабатывает рану, Халдир молча сносит все болезненные манипуляции. Фарамир удивляется)

ФАРАМИР: Ну ты и молоток, Хэл! Такая рана!

ХАЛДИР: Умирать было больнее.

ГАЛАДРИЭЛЬ: И как ты умудрился?

ХАЛДИР: Кабан попался слишком живучий — после Луртцевой дубины он еще и бегал...

МЕРРИ: Ой, какая жуткая рана!

ХАЛДИР: На эльфах все быстро заживает.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Все равно, сегодня ты будешь лежать.

ХАЛДИР: Ну, спасибо.

МЕРРИ: Ой, а ведь нам дадут задание...

ХАЛДИР: Когда дадут, тогда и поговорим.

(на ужин Саруман и Фарамир приготавливают шашлык. Голлум сочувствует Халдиру и угощает его большим апельсином. Приходит Гимли на запах жареного мяса, видит Халдира)

ГИМЛИ: Ну, Хэл, ты даешь! Хреновая рана!

ХАЛДИР: да уж, не сахар.

(После ужина неожиданно появляется Гваихир. В лапах у него большая коробка)

ГВАИХИР: добрый вечер!

ВСЕ: добрый, добрый.

ГВАИХИР: Итак, для начала я предложу вам товары. Ожерелье из аметистов, антиквариат. CD с записью альбома "Арии" "Кровь за кровь", старинная курительная трубка из верескового корня, умбарское зеркало в золотой раме, эльфийский светильник, собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна. Все по 90 монет.

ХАЛДИР: "Арию", пожалуйста.

(Орел снимает у него с кредитки 90 монет и дает ему диск. Халдир улыбается. Мерри, Гимли и Луртц в шоке)

ГВАИХИР: Теперь приступим к завтрашнему заданию. Это не конкурс, просто задание. Если у вас все получится, вам достанутся призы. Вам предстоит написать сценарий и поставить сказку "Золушка". Вот необходимый реквизит. Завтра к 12:00 все должно быть готово.

МЕРРИ: Это нечестно, ведь очень мало времени.

ГВАИХИР: К сожалению, Мериадок, не я решаю эти вопросы.

МЕРРИ: А жаль.

(Гваихир желает всем удачи и улетает)

ГИМЛИ: Слышь, Хэл, на фиг ты купил сидюк аж за 90 монет?! Он ведь в Гондоре на Минас-Тиритском развале стоит не больше 15? Потерпел бы немного и купил бы дешевле...

ХАЛДИР: А зачем?

ГИМЛИ: Не понимаю я все-таки эльфов...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ну, что же. Давайте приниматься за наш спектакль. Все знают эту сказку?

ЛУРТЦ: Это как девка одна бахилами швырялась в авторитета, а он ее по бахиле и вычислил, и сделал ее своей чувой, и она замочила всех, кто ее чморил? Потяжная сказочка!

ХАЛДИР: Луртц, ты, в общем-то, прав, но...

ФАРАМИР: Все клево! Луртц, ты подал мне идею. Эй, дедок, дай бумаги, сейчас сценарий накатаю.

САРУМАН: Юноша, не спеши. Лучше иди сюда, мы спокойно обмозгуем.

ФАРАМИР: Ладно.

(Подходит к Саруману, они садятся под пальмой подальше от остальных, пишут. Тем временем Галадриэль предлагает всем потянуть из корзины бумажки с ролями. Первым тянет Луртц).

ЛУРТЦ: Мачеха!

ГОЛЛУМ: Мы-с-Золушкас-с-с...

МЕРРИ: А ну-ка... О! Дочка мачехи!

ГИМЛИ: Чего?! Фея?! Ну, ни фига ж себе...

ФРОДО: Ой... любовница короля... Галадриэль, разве такое в сказке было?

ГАЛАДРИЭЛЬ: В настоящей — нет. Но это предложил мне Фарамир.

ФАРАМИР: Да! Вот сценарий. Ща я потяну... О! Дочка!

САРУМАН: Ну-ну... Принц?!

(Все ржут)

ХАЛДИР: Остались только король и гонец. Ну, я уже заранее знаю, кого я вытащу. Владычица, тяните вы, я возьму то, что останется.

(Галадриэль тянет, разворачивает и начинает смеяться)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Король!

ХАЛДИР: Ну, я так и знал! Придется вам сделать для гонца костыль.

МЕРРИ(с беспокойством): А разве на эльфах не заживает все быстро?

ХАЛДИР: Мерри, в кои-то веки я смогу наглядно выразить свои чувства!

(Племя начинает репетировать, увлекается и заканчивает глубокой ночью)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ тринадцатый день.

(Обед готовят Келеборн и Эомер с Пином. Элронд решил всех порадовать вкусненьким и пытается сделать "булочки", на этот раз с апельсиновыми дольками. Леголас и Элрохир, а также Арвен и Арагорн стирают.)

ЭЛРОХИР: Арвен, я видел серию о булочках. Ты серьезно тогда хотела булочку, или просто прикалывалась?

АРВЕН: Серьезно. Я почти все время голодная. Ты вот еще пару дней поживешь здесь и поймешь, что это такое, когда все время хочется есть.

АРАГОРН: Это нам еще повезло с мясом! Интересно, что там на обед нам приготовят?

АРВЕН: Мандос дал нам риса, сахар и сардельки. Я б развернулась!

ЭЛРОХИР(выжимает халат Элронда): Деда классно готовит, он соорудит нам такое, что мням! (мечтательно жмурится)

ЛЕГОЛАС: Да, любовь к кулинарии — это у нас семейное. Папа тоже очень любит готовить. А готовит он — пальчики оближешь!

ЭЛРОХИР: Это да! Жаль, твой папа не пускает меня в Лихолесье...

ЛЕГОЛАС: А ты приезжай без Гилморна.

ЭЛРОХИР: Но я же его не брошу!

АРАГОРН(ехидно): а сейчас?

АРВЕН: Да, интересно, как это ты оказался джокером?

ЭЛРОХИР: Да так. Нам в Ривенделл прислали приглашение поучаствовать в игре, обязательно кто-то один из троих кандидатов — Глорфиндел, Элди или я. Ну, мы бросили жребий...

АРАГОРН: Как я посмотрю, тут все так любят бросать жребий... Эй, как ты выжимаешь? Ты что, стирать не умеешь?

ЭЛРОХИР: Умею, в отличие от тебя.

АРАГОРН: Не хами королю, принц.

ЭЛРОХИР И ЛЕГОЛАС: А мы тебя во много раз старше! И опытней!

АРАГОРН(ехидно и не без намека): Опытней в чем?

АРВЕН: Арри!

ЛЕГОЛАС И ЭЛРОХИР: В стирке.

(Арагорн замолкает. Вскоре выстиранная одежда развешивается на веревке, протянутой между двух пальм. Появляется из леса Кэрдан.)

КЭРДАН: Я тут записку нашел от Мандоса.

(при слове "Мандос" Келеборн и Элронд вздрагивают. Элронд проливает себе на руку кипяток (он заваривал чай), и нехорошо ругается)

ЭЛРОНД: Что еще эта тварь выдумала?

КЕЛЕБОРН: Да, мои опасения подтверждаются. Давайте сначала поедим, чтобы не портить аппетит этой запиской.

(все устраиваются вокруг костра. Келеборн, Эомер и Пин раздают еду. Они приготовили замечательный плов с вепрятиной, молодыми побегами бамбука и еще какой-то зеленью, на первое — уху, а еще сварили сардельки. На сладкое — булочки Элронда)

АРАГОРН: Эомер, скажи мне, какова доля твоей работы в сегодняшнем обеде?

ЭОМЕР: Я резал, мыл и чистил.

КЕЛЕБОРН: Я хочу научить Эомера готовить.

АРАГОРН и ЭЛРОНД: Эру в помощь...

ЭОМЕР: Не гоните, мужики. У меня уже получается промывать рис!

АРАГОРН(издевательским тоном): о да, это великое искусство!

ЭОМЕР(серьезно): Все великое начинается с малого.

(Арагорн не находит, что ответить, и замолкает. Обед проходит спокойно, наконец-то Пин наедается досыта. Арвен, Кэрдан и Леголас тоже. )

КЭРДАН: Ну, наконец-то мы наелись. Леголас, у тебя глаза стали нормальные.

ЛЕГОЛАС: А что было не так с моими глазами?

ЭЛРОНД: Они у тебя были как у голодного кота.

ЛЕГОЛАС: Ну, Эл, спасибо!

ЭЛРОНД: Не за что. Подозреваю, я сам так же выглядел.

КЕЛЕБОРН: Нет. Ты выглядишь так и сейчас.

ЭЛРОНД: Это голод иного рода, Кел.

ЭОМЕР(с приколом): Только не говори нам, что ты вампир.

ПИН(с ужасом): А-а-а!!!

КЭРДАН: Пин, Эомер шутит. Арвен, ты тоже пришла в норму.

АРАГОРН(угрюмо): Если ты хочешь сказать, что у нее были глаза голодной кошки...

КЭРДАН: Так оно и было.

АРАГОРН: Кэр, я тебя уважаю, но не переходи границ...

АРВЕН: Арри, успокойся. Кэрдан не имел в виду ничего плохого.

КЕЛЕБОРН: о каком голоде ты говоришь, Эл?

(Элронд наклоняется к Келеборну и что-то шепчет ему на ухо. У Келеборна лицо слегка вытягивается, но он сочувственно кивает)

ЭЛРОНД(шепотом): Да уж, тебе сложно это представить, тем более после недавних событий...

КЕЛЕБОРН(тоже шепотом): Почему? Именно поэтому и могу.

АРАГОРН: Что вы там шепчетесь?

ЛЕГОЛАС: А тебе какое дело, Ара?

АРАГОРН: Больше двух говорят вслух.

ПИН: это детская поговорка!

ЛЕГОЛАС: вот именно. Эй, Кэр, давай почитаем Мандосовскую записку?

КЭРДАН: Давай. "Вы получите задание: поставить пьесу и разыграть ее завтра утром после 12:00. Ведущий объяснит вам все подробности. Мандос" Ну, что скажете?

ЭЛРОНД: Зараза!

АРАГОРН: Согласен с тобой, папа.

ЭЛРОНД(рявкает по привычке): Я тебе не папа!

АРАГОРН: Я рад. О, Эл, я безмерно рад тому, что ты мне не папа!

ЭЛРОНД(сердито): Это еще почему?

АРАГОРН: Потому... что иначе я не смог бы жениться на Арвен.

ЭЛРОНД(под нос): ловко выкрутился.

(После обеда Келеборн, Кэрдан и Арвен устраиваются поспать. Пин возвращается к постройке песочных замков. Он уже успел соорудить несколько больших, в его рост, башен. Эомер куда-то исчезает, Арагорн тоже нашел себе какое-то занятие. Леголас, Элрохир и Элронд валяются на пляже и слушают магнитолу. По Радио Эмин-Бераида передают Princes of the Universe, и другие песни из этого альбома.

Эомер пошел в пещеру-дневник. )

ЭОМЕР: Нда-а... Голимое место. Ладно, я тут пришел сказать, что Ара мне надоел. Он постоянно надо мной прикалывается и пытается тут командовать всеми. Я на следующем совете буду голосовать против него. А не против Элхроина. Он, хоть и гомик, но мужик хороший.

(Возвращается обратно. Между тем на пляже Элрохир заинтересовался творчеством Пина)

ЭЛРОХИР: Пин, ты что, решил построить целый город?

ПИН: Э-э... Да. С крепостной стеной и рвом. Большой-большой город.

ЭЛРОХИР: Давай я тебе помогу.

ПИН: Э-э... нет. Спасибо, не надо. Я сам хочу.

ЭЛРОХИР: Пин, я не кусаюсь.

ПИН: Буду откровенен: я тебя боюсь. Ты — голубой, а я боюсь голубых.

ЭЛРОХИР: Блин, я же сказал, что никого здесь не трону!!!

ЭЛРОНД: Сынуля, оставь ребенка в покое.

ЛЕГОЛАС: вот именно. Если тебе так хочется строить песочные замки, строй сам.

ЭЛРОХИР: и построю. Это лучше, чем просто валяться на песке.

(Отходит подальше и начинает строить замок. Элронд к нему присоединяется)

ЭЛРОНД: Сынуля, а ну-ка, давай построим настоящий эльфийский город!

ЭЛРОХИР: А что, давай. Эй, Пин, мы вызываем тебя на соревнование!

ПИН: Это нечестно! Я один, и я маленький.

ЭЛРОНД: Зато ты уже много построил.

ЭОМЕР(загоревшись азартом): А я тоже хочу! Ща построю такое!

ЛЕГОЛАС: Тогда я с тобой! Чтоб честно было.

(принимаются за постройку. Пин обиженно сидит на песке в своем "городе". К нему подходит Арагорн, вышедший из леса.)

АРАГОРН: Пин, чего сидишь?

ПИН: Они хотят со мной соревноваться, а сами такие здоровые!

АРАГОРН: соревноваться в чем?

ПИН: В постройке песочного города.

АРАГОРН: Но ты уже много построил. А у них только кучки песка.

ПИН: Они скоро меня обгонят!

АРАГОРН: Ладно, не реви. Я тебе помогу.

(Возятся с песком до самого ужина. На ужин остаются остатки обеда, поэтому никто особо не суетится по поводу еды. Только поджаривают еще мяса, которое Келеборн и Леголас умудрились сохранить в жару свежим — это какой-то секрет лесных эльфов, и еще Арвен насобирала бананов и апельсинов и теперь раскладывает еду по тарелкам. Келеборн ей помогает)

АРВЕН: мальчики, ужин готов.

(В кухню заходит Кэрдан и помогает с раскладыванием еды. Арвен подходит к "строителям", которые пытаются построить такие замки, которые невозможно построить из песка)

АРВЕН: Мальчики!

(никто не реагирует. Все очень увлечены. Тогда Арвен принимает другие меры)

АРВЕН: Па-а, деда!!! Арри!!! Элри!!! А-а-а!!!

(Все названные подрываются, а заодно с ними Эомер и Леголас с Пином)

ВСЕ: Что случилось?!

АРВЕН: Ужин готов.

АРАГОРН, ЭОМЕР, ПИН: Ура!!!!

ЛЕГОЛАС и ЭЛРОХИР: И всего-то?! столько воплей...

ЭЛРОНД: Спасибо.

(ужин сметают быстро. Не успевают даже допить чай с "булочками", как появляется Балрог)

БАЛРОГ(заглядывает в кастрюлю, но там пусто): Хэлло!

ВСЕ: Привет.

БАЛРОГ: Эта, в натуре, я товару припер. Во: колода игральных карт, пианино из красного дерева... Че там еще? А, боа из ангмарских соболей, колонки и усилитель Anor... Еще митриловые серьги с бериллами, сапоги от Эстель Лориен из крокодиловой кожи, собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна. Все по 90 монет, для этого (тыкает пальцем в Элрохира) — по пятерке.

КЕЛЕБОРН и ЭЛРОНД(переглядываются): Это издевательство!

БАЛРОГ: Платите.

КЕЛЕБОРН: Это несправедливо.

БАЛРОГ: Ничего не знаю.

ЭЛРОНД: Мы не будем платить. Передай Мандосу, что он козел.

БАЛРОГ: Сами и скажите. Мне еще на него пахать. Тэкс, так никто ниче не хочет?

ЭЛРОХИР: Эй, беру серьги и сапоги.

(Барлог снимает у него с кредитки десять монет и дает коробочку с серьгами )

БАЛРОГ: Какой размер сапогов надыть?

ЭЛРОХИР: 36.

БАЛРОГ: вот, хватай.

(Элрохир берет свой товар и бежит с ним в хижину)

БАЛРОГ: кто дальше?

ЛЕГОЛАС: я возьму карты.

(Барлог продает ему карты и спрашивает "кто дальше", но все качают головами.)

БАЛРОГ: харэ. Вот вам это все тряпье. (Кидает в руки Келеборну коробку с чем-то)

БАЛРОГ: пахан сказал — сбацать эту, типа, сказку, эта, как ее Бело... Белочка, нет. Эта, ну как, которая сдохла от отравы. Ну та, которая в клипе Рамштайна.

ЛЕГОЛАС: А, Белоснежка!

БАЛРОГ: ага. Ну все, я полетел, покедова.

(Улетает. Келеборн стоит растерянный с коробкой. Возвращается Элрохир)

ЭЛРОХИР: ой, что это?

ЛЕГОЛАС: барахло для сказки.

ЭЛРОХИР: что?

ЛЕГОЛАС: Белоснежку играть будем. Вот бред...

ПИН: Белоснежку? А кто ее играть будет-то?

АРАГОРН: как кто, Арвен, конечно же.

ЭОМЕР: эй, народ, давайте дохаваем и будем потом уже решать, кто там Белоснежка.

АРАГОРН: Арвен будет Белоснежкой и точка.

(Все опять садятся и доедают ужин. После ужина все решают, что делать и выбирают роли)

АРАГОРН: итак, Арвен — Белоснежка, это забито. Я — принц.

ЭОМЕР: а почему ты?

АРАГОРН: потому. Я ее муж.

ЭОМЕР: у этой чувихи был муж?..

АРАГОРН: остальные будут гномами.

ЛЕГОЛАС: а кто будет мачехой-ведьмой?

АРАГОРН: ты и будешь.

ЛЕГОЛАС: э-э-э нет. Не буду. Эта стерва была уродкой. А я не урод и не стерва.

ЭЛРОХИР: (рассчитывая): Белоснежка... Принц... семь гномов. Арагорн, как раз девять. Больше некому играть мачеху.

КЕЛЕБОРН: тогда кому-то придется сыграть две роли одновременно.

АРАГОРН: Вот ты и будешь еще и мачехой.

КЕЛЕБОРН: почему?

АРАГОРН: ну а кто будет?

ЛЕГОЛАС: о! Пусть Элрохир!

ЭЛРОХИР: а я не урод и не стерва.

ЛЕГОЛАС: как сказать...

АРАГОРН: ладно, тогда мачехой будет папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа — это раз. И я не буду мачехой — это два! И три — чего это ты раскомандовался?!

ЭОМЕР, ПИН: да!

АРАГОРН: потому. Пора бы вам и привыкнуть. А ты, Эл, будешь мачехой и все.

ЭЛРОНД: сам будешь мачехой!

АРАГОРН: я — принц!

ЭЛРОНД: я сам могу быть принцем.

АРАГОРН: ты старый для этого, и потом, ты что, будешь целовать собственную дочь?

ЭЛРОНД( нисколько не обломавшись): тогда принцем будет... э-э-э... да вот Кэрдан и будет принцем!

ЛЕГОЛАС: или я! И так принц.

ЭЛРОХИР: или я.

ЛЕГОЛАС: ты что, будешь целовать собственную сестру?

ЭЛРОХИР: а ты что, будешь целовать собственную племянницу?

АРАГОРН: Принцем буду я!!!!

ЭОМЕР: тебе нельзя.

АРАГОРН: это еще почему?

ЭОМЕР: а ты похож на бомжа.

АРАГОРН: р-р-р-р...

ЭОМЕР: да ладно, не дуйся. Это же правда.

ПИН: а можно я буду принцем!

ВСЕ: Пин!

ПИН: что?

ЛЕГОЛАС: Пин, у тебя есть Портофелия.

ПИН: ой, а я и забыл...

АРВЕН: мужчины!!!

ВСЕ: что?

АРВЕН: давайте бросим жребий.

ЭЛРОНД: в смысле?

АРВЕН: может, будет лучше если я сыграю мачеху?

АРАГОРН: а принцессу сыграет Элрохир?

ЛЕГОЛАС: ну явно не ты.

АРАГОРН: заткнись, Леголас.

АРВЕН: давайте сделаем так: я вам показываю восемь пальцев, каждый из которых я назову чьим-нибудь именем. А Пин выберет того, кто сыграет мачеху.

ЛЕГОЛАС: давайте.

АРАГОРН: А почему выбирать будет именно Пин?

АРВЕН: а у него рука счастливая. Давай, Пин.

(Арвен отходит к камере и перед камерой показывает, какой палец каким именем назван, потом подходит к Пину)

АРВЕН: выбирай, Пин.

(Пин долго думает. Все затаили дыхание. Пин наконец тыкает в мизинец левой руки)

АРВЕН(улыбаясь): мачехой будет папа.

АРАГОРН: иес!

ЭЛРОНД: что?

АРВЕН: папа, ты сыграешь мачеху.

АРАГОРН(хлопая Элронда по плечу): ну я ж тебе говорил, Эл, что это твоя роль. Так что готовься, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

АРВЕН: папа, пожалуйста. Так выпал жребий.

(Элронд сердито смотрит в сторону Пина. Хоббит пожимает плечами)

АРВЕН: а теперь того, кто сыграет слугу мачехи.

ПИН: Первый палец правой руки!

АРВЕН: это ты, Элрохир.

ЭЛРОХИР: я?! А что там тот слуга делает?

ЛЕГОЛАС(кровожадно) вырывает сердце у Белоснежки и продает торговцам органами.

ЭЛРОХИР: В самом деле?

ЛЕГОЛАС: я тебе говорю.

ЭЛРОХИР: а кто сыграет торговцев?

ЛЕГОЛАС: Элри, ты что, не читал Белоснежку?

ЭЛРОХИР: нет. Суть-то я знаю. Сначала она заставляет гномов пахать в шахтах и добывать алмазы, чтобы покупать наркотики. Потом она ширяется и помирает, и ее хоронят в стеклянном гробу. Потом падает яблочко и разбивает этот гроб. Белоснежка оживает и все начинается сначала, и...

ЛЕГОЛАС: и все это под музыку "RAMMSTEIN".

ЭЛРОХИР: да.

ЛЕГОЛАС: ты что, идиот? Это клип был.

ЭЛРОХИР: я знаю. И причем в этом клипе не было никаких торговцев органами.

ЛЕГОЛАС: Элри, после игры я приеду к вам в Ривенделл и привезу эту Белоснежку, вы там с Гилморном как-нибудь на досуге почитайте для общего развития.

ЭОМЕР: о, и мне подари эту книжку, мне тоже интересно про торговцев органами.

ЭЛРОНД: да не было там никаких торговцев органами!

АРВЕН: Ладно, успокойтесь, а теперь, Пин, выбирай того, кто сыграет принца.

АРАГОРН: а почему не я?!

АРВЕН: ну надо все честно — по жребию.

АРАГОРН: но, Арвен...

АРВЕН: Арагорн.

АРАГОРН: блин, вы тут что, все повлюблялись в этот жребий?

АРВЕН: Пин?

(Пин с размаху указывает на средний палец. Арвен его выгибает и радостно говорит)

АРВЕН: Арагорн.

ЛЕГОЛАС: Ха!!!! Арвен, ты нашла, кого закодировать под этим пальцем!

АРАГОРН: все! Я буду принцем! Я принцем буду!

(Арвен тем временем подходит к камере, загибает шесть пальцев, называет их оставшимися именами и добавляет свое)

АРВЕН: А теперь, Пин, выбирай Белоснежку.

АРАГОРН: чего?!! Ты будешь Белоснежкой!

АРВЕН: если Пин меня выберет, то буду.

АРАГОРН: Арвен, мы же сразу решили, что принцесса — ты!

АРВЕН: Арагорн, всем выпали роли по жребию, а мне ты сразу дал роль; это нечестно.

АРАГОРН: но я не хочу никого целовать, кроме тебя!

АРВЕН: любимый, но ведь жребий есть жребий.

АРАГОРН: я против жребия.

ЭЛРОНД, ЭЛРОХИР: я — нет.

ЛЕГОЛАС: спокуха, Арри, может, тебе повезет, и я буду Белоснежкой.

АРАГОРН: ну спасибо.

ЛЕГОЛАС: не за что.

(Пин показывает на указательный палец. Арвен в замешательстве. Потом тихо говорит)

АРВЕН: Кэрдан...

АРАГОРН: чего?!!!!

ЛЕГОЛАС: не суетись, Ара, Кэр чистит зубы.

АРАГОРН: но я не хочу! Кэрдан, ты что, согласен?!

КЭРДАН: это жребий.

АРАГОРН: Арвен!

АРВЕН: Милый, ну ты его в щечку поцелуешь.

АРАГОРН: Пин!

ЭЛРОНД: ничего, Арагорн, ты хотел быть принцем, вот и имеешь.

АРАГОРН: идите вы все!

АРВЕН: ну не обижайся. Давай я тебя поцелую (подходит ближе к Арагорну и целует его)

ЭОМЕР: О! А можно я буду играть торговца органами!

ЭЛРОХИР: ты что, свихнулся, я не буду вырезать органы у Кэрдана!

ЛЕГОЛАС: да не надо ни фига вырезать!

КЕЛЕБОРН(тихо Кэрдану): ты уверен, что хочешь играть принцессу?

КЭРДАН: нет. Но разве можно ей отказать? (указывает взглядом на Арвен).

КЕЛЕБОРН: поскорей бы это все кончилось.

АРВЕН: А все остальные будут гномиками.

ЭОМЕР: Че, и я тоже? а как же торговцы органами?

ВСЕ: Да не было там никаких торговцев органами!!!

ЭОМЕР: Теперь будут!!!

ЛЕГОЛАС: Да? Это почему?

ЭОМЕР: Потому что я напишу сценарий!

(На некоторое время наступает тишина. Все смотрят на Эомера)

ЛЕГОЛАС: А... ты же не знаешь этой сказки?

ЭОМЕР: Не держи меня за идиота.

(откуда-то достает книжку, выдирает из нее листок и садится писать сценарий. Арвен решает, как будут распределены роли гномов)

АРВЕН: Э, итак, поскольку гномов должно быть семь, кому-то придется играть две роли... Элрохиру — уж точно, потому что слуга участвует только в первой части.

ЭЛРОХИР: А что, это будет забавно — с моим-то ростом!

ПИН: Не вижу ничего забавного...

ЭЛРОНД: Тогда надо еще кого-нибудь... на роль еще одного гнома. Кэрдан отпадает.

ЛЕГОЛАС: А пусть Ара. Он с гномами не стыкуется.

АРАГОРН:

* * *

*!!! А, ладно. Эй, Эомер, ты там уже что-нибудь накатал?

ЭОМЕР: Да. Ща, подождите малость... О, закончил!

(Подбегает к ним и показывает листок, исчерканный неровным почерком. Элронд узнает титульный лист третьего тома своих сочинений, но ничего не говорит. Леголас и Элрохир забирают листок, быстро прочитывают и начинают ржать. Элронд, Арагорн и Пин забирают у них "сценарий", читают и их тоже пробивает на смех)

ЭЛРОНД: А что, с таким сценарием я согласен играть мачеху!

ЛЕГОЛАС: Кхе, кхе... Эл, ты серьезно?

ЭЛРОНД: А что мне уже терять?

(Потрошат коробку и рассматривают костюмы. Они им не нравятся, и Элронд с Келеборном и Элрохиром принимаются их перекраивать, периодически прыская смехом. Потом репетируют, еле-еле сдерживая хохот, и укладываются спать)

конец тринадцатого дня.

День четырнадцатый.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(утро началось с того, что Эомер(!!!) пошел ловить рыбу. И ему даже удается кое-что поймать! Леголас, проснувшись, наблюдал эту картину с дерева)

ЛЕГОЛАС(толкает в бок Келеборна): Эй, пора вставать, Кел.

КЕЛЕБОРН: Доброе утро.

ЛЕГОЛАС: Доброе... и странное.

КЕЛЕБОРН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Эомер проснулся раньше всех и пошел ловить рыбу! И даже что-то поймал...

КЕЛЕБОРН: О, это, очевидно, знамение. Тогда пусть ловит. Надо ему помочь, а потом мы будем готовить завтрак.

(Слезают с дерева и идут в море. Пока они там промышляют, просыпаются Арагорн, Элронд и Кэрдан. Они начинают заниматься своими делами. Элронд будит Элрохира и заставляет его пойти набрать кокосов и бананов. По дороге тот заходит в пещеру-дневник)

ЭЛРОХИР: Что я хочу сказать... В общем, мне здесь нравится. Жаль, только Гила нет со мной... Гил, милый, потерпи, скоро мы опять будем вместе! И не езди по лесам, там могут быть разбойники!

(Уходит и, набрав бананов, возвращается в лагерь. Там уже готов завтрак, и все рассаживаются в ожидании. Арвен неважно выглядит)

ЭЛРОНД(обеспокоенно): Арвен, что с тобой?

АРВЕН: Ничего особенного, папа. Просто мне снились страшные сны...

ЭЛРОНД: Но это нехорошо!

АРВЕН: Папа, это уже прошло. Я в норме.

(Элронд больше не задает вопросов, но продолжает присматриваться к дочери. Однако очень скоро она снова становится такой же, как и прежде. Элронд успокаивается.

После завтрака принимаются за репетицию. Пин, Эомер, Леголас и Келеборн особенно не напрягаются, и репетиция потихоньку сходит на нет)

ЭЛРОНД: Ну, что же. Я думаю, мы спокойно можем идти выступать.

АРАГОРН: В Минас-Тиритской Опере нас бы закидали тухлыми яйцами!

ЭЛРОХИР: Фи, как некультурно!

ЭОМЕР: А у нас в Рохане есть только кукольный театр! Там только три персонажа... Король, королева и злой орк. И еще лошадь. И там запрещено кидаться яйцами.

АРАГОРН(издевательским тоном): Это почему?

ЛЕГОЛАС: Роханцы — дети степей, они естественны и гораздо ближе к природе, чем жители зловонных городов...

АРАГОРН: Минас-Тирит — не зловонный!

ЭОМЕР(одновременно с Арагорном): Нет. Просто яйца у нас -дефицит.

АРАГОРН(едко): Какие яйца?

ЭОМЕР: Куриные, пошляк!

ЭЛРОНД: Прекратите!

(Все замолкают. Элрохир и Леголас запихивают реквизит обратно в коробку. До двенадцати еще далеко, и все начинают заниматься своими делами. Элронд, Леголас и Элрохир с Эомером валяются на пляже, Кэрдан спит в гамаке, Келеборн что-то шьет, сидя на талане. Арвен и Арагорн ушли в хижину, выгнав оттуда Пина. Вскоре из хижины начинают нестись вполне определенные звуки.)

ЭЛРОНД: Ух, как я голоден...

ЭЛРОХИР: Ты же плотно позавтракал, папа. Хочешь, я принесу тебе что-нибудь?

ЭЛРОНД: Не нужно. Этот голод едой не утолить.

ПИН: Какой голод?

ЭОМЕР(равнодушно): Голод плоти.

ЭЛРОНД: Роханцы понимают это лучше всех.

ЭОМЕР: Ты же эльф, почему с тобой такое?

ЭЛРОНД: Я не совсем эльф... впрочем, это неважно. Пойду помедитирую.

(встает и идет подальше, к невысокой каменной гряде. Садится там на песочек в позе лотоса и застывает.)

ЭОМЕР: А что, у него есть баба?

ЭЛРОХИР: Ну... да. Официально она называется "домоправительница", но на самом деле она... постелеправительница.

ПИН: А она эльфийка?

ЭЛРОХИР: Конечно.

ПИН: почему он на ней не женится?

ЭЛРОХИР: Не может.

ЛЕГОЛАС: Пин, а что тебя так это интересует? у тебя же есть Портофелия.

ПИН: У меня-то Портофелия, и я умею терпеть...

ЭЛРОХИР: Папу ты не интересуешь.

ПИН: А ты все об одном! Голубой...

ЭЛРОХИР: А ты мохноногий.

ПИН: А что? ноги — одно из трех хоббитских достоинств!

ЛЕГОЛАС: А два других?

ПИН: Уметь много слопать и выпить и при этом не сдохнуть.

ЛЕГОЛАС: А еще одно?

ПИН: Разветвленная богатая генеалогия.

ЛЕГОЛАС: А-а... вот почему у вас женятся на родственницах?

ПИН: Ну да!

(Элронд продолжает сидеть неподвижно. Эомер сочувственно смотрит на него)

ЭОМЕР: Да-а... Бедняга. Так далеко от своей бабы...

ЛЕГОЛАС: Все мы, кроме Кела и Арыча, далеко от своих баб.

ЭЛРОХИР: И мужчин...

ЭОМЕР и ЛЕГОЛАС: а ты все об одном!!!

ЭЛРОХИР: Но у меня же нет бабы.

(Разговор сам по себе замолкает. "Пляжники" просто валяются на песке и дремлют. Из хижины выходит Арагорн в семейных трусах в мелкий цветочек, томно зевает и сладко потягивается. "Пляжники" и Элронд демонстративно отворачиваются. Арагорн делает вид, что не заметил этой демонстрации, идет к кухне, берет там три апельсина и снова забирается в хижину.

Пин от нечего делать крутит настройку радио, но ничего интересного не находит и выключает его. К счастью, звучит гонг, и все начинают собираться)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ, четырнадцатый день

(Утро. Рыбалкой занимается Голлум. Он наловил порядочно рыбы, и разбудил Сарумана)

ГОЛЛУМ: С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с! С-саруманс-с!

САРУМАН: Заткнись!

ГОЛЛУМ: С-саруманс-с!

САРУМАН(наконец проснулся, сел, злобно): Чего тебе надо?

ГОЛЛУМ: Рыбса!!!! Пожарить!

(Саруман ругается, но встает и идет в "кухню", по пути будит Фарамира пинком, когда тот подрывается, заставляет его чистить рыбу)

ФАРАМИР: Как меня это за

* * *

*!

САРУМАН: Придержи язык, ты не в Гондоре.

ФАРАМИР(яростно чистит рыбу, чешуи летят во все стороны): Пошел на

* * *

!

САРУМАН: Заткнись!

(их ругань будит Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ(в купальнике, вылезает из хижины): Прекратите!

(Фарамир замолкает, Саруман тоже, готовка продолжается. После Галадриэль просыпается Халдир, слезает с дерева и идет купаться. Мерри, Гимли, Фродо и Луртц все еще спят, Голлум куда-то завеялся. Но к завтраку просыпаются все.

Сказку никто не желает репетировать, всем настолько лень, что об этом даже разговора не заходит. После завтрака Гимли с кайлом уходит, Мерри и Фродо играют в мяч, Фарамир опять бренчит на гитаре, Луртц возится со шкурой, а Халдир и Галадриэль просто загорают. Саруман опять плетет циновки)

ФАРАМИР(поет с отрешенным взглядом):

теплое место

но улицы ждут

отпечатков наших ног

звездная пыль

на сапогах

мягкое кресло

клетчатый плед

не нажатый вовремя курок

солнечный день

в ослепительных снах...

ЛУРТЦ: прикольно.

ХАЛДИР(лениво говорит, покусывая травинку): О, эт что-то новенькое...

ФАРАМИР:

группа крови на рукаве

мой порядковый номер

на рукаве

пожелай мне удачи в бою

пожелай мне

не остаться в этой траве

не остаться в этой траве

пожелай мне удачи

пожелай мне удачи

ХАЛДИР(заинтересованно): Ух ты, это интересно... Фарыч, я потом у тебя слова перепишу, ладно?

ФАРАМИР(кивает):

есть чем платить

но я не хочу

победы любой ценой

я никому не хочу

ставить ногу на грудь

я хотел бы остаться с тобой

просто остаться с тобой

но высокая в небе звезда

зовет меня в путь

группа крови на рукаве

мой порядковый номер

на рукаве

пожелай мне удачи в бою

пожелай мне

не остаться в этой траве

не остаться в этой траве

пожелай мне удачи

пожелай мне удачи

(Когда он заканчивает, Халдир аплодирует, Луртц показывает большой палец, Галадриэль улыбается. Саруман пожимает плечами)

САРУМАН: Ничего особенного. Бред какой-то.

ХАЛДИР: Нет, это классная песня. Эй, Фарыч, дай гитару!

(Фарамир отдает гитару, Халдир перебирает струны и вдруг выдает)

ХАЛДИР: Героическая песня.

Над стенами флаги реют,

Трубы поют за стеною.

Гроздья гнева зреют,

И скоро прольются войною.

Наточены стрелы с мечами,

Щиты обиты кожей.

Надел Саурон шлем с рогами

И стал на козла похожим.

(Все смеются, даже Луртц и Саруман. Но веселье прерывается гонгом)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пора на выступление.

(Луртц сгребает костюмы, разбросанные еще со вчера, в коробку, Фарамир помогает Халдиру встать и дает ему костыль. Племя отправляется к мысу).

МЫС Четырнадцатый день, 12:00

(Мандос уже ждет. У мыса уже сделаны кое-какие декорации: с левой стороны для Орлов, с правой — для Драконов. Племена подходят к своим "сценам")

МАНДОС: Приветствую вас, Орлы и Драконы.

ВСЕ(немного вяло): здрасьте

МАНДОС: Посмотрим, как вы справились с заданием. Но сначала я задам вам несколько вопросов.

МЕРРИ: че, опять?!

КЕЛЕБОРН: надеюсь, это будут приличные вопросы?

ЛЕГОЛАС: и не надейся, Кэл.

МАНДОС: прошу всех сесть. Вопросы будут приличные.

(Все садятся на песок в тени, так как утро выдалось жаркое и солнечное)

МЕРРИ(тихо): вот бред...

МАНДОС: первых я спрошу Орлов. Мерриадок, с кем вы готовы расстаться, если завтра проиграет ваше племя.

МЕРРИ: это че, каждый раз будут такие пошлые вопросы?

МАНДОС: это не пошлый вопрос.

ЭОМЕР: а можно мне спросить?!

МАНДОС: Мерри, отвечайте.

МЕРРИ: мужик, ну ты уже задолбал, не буду я отвечать! И Фро тоже не будет!

МАНДОС: Ладно. Тогда вы, Фарамир.

ФАРАМИР: я готов расстаться с Саруманом.

МАНДОС: почему?

ФАРАМИР: я ненавижу рыбу.

(Кэрдан тихо вздыхает)

МАНДОС: А вы, Саруман?

САРУМАН: я не хочу отвечать на этот вопрос.

МАНДОС: а, вы, Гимли?

ГИМЛИ: я никого не хочу выпихивать.

МАНДОС: Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос, ответьте лучше вы, какая вам будет польза от моего ответа?

МАНДОС: никакая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: вот я и не буду отвечать.

МАНДОС: Луртц.

ЛУРТЦ(загибая пальцы): Ляди я не выпихну, она клевая телка, малой — прикольный, чувак — крутой, дедок — авторитет, Фро -тормоз, но все равно классный, мужик тож клевый, и пацан клевый, хмырь — придурок, но прикольный. Никого не выпихну.

МАНДОС: Голлум?

ГОЛЛУМ: Гондорес-с-с плохойс-с-с... дас-с-с-с...

МАНДОС: Халдир?

ХАЛДИР: Я — как и моя владычица.

МАНДОС: то есть вы не будете отвечать на мой вопрос.

ХАЛДИР: нет.

МАНДОС: Понятно, спасибо. Теперь Драконы.

ЛЕГОЛАС(тянет руку): я! Я! Я! Я готов выпихнуть! Я! Можно я?!

МАНДОС: кого вы хотите выпихнуть, Леголас?

ЛЕГОЛАС: угадайте.

(Все ржут)

МАНДОС: не буду.

ЛЕГОЛАС(притворяясь огорченным): ну пожа-а-алуйста.

МАНДОС: нет.

ЛЕГОЛАС: ах так, ну тогда я ничего не скажу. (как бы обиженно, отворачивается от Мандоса).

(Все смеются)

МАНДОС: Леголас, вы будете отвечать?

ЛЕГОЛАС(игнорируя вопрос, поет тихо): купыла мама коныка, а конык...

МАНДОС: вообще-то я хотел задать другой вопрос Драконам. Как вы отнеслись к уходу Эовин, Арагорн?

АРАГОРН: я хочу повеситься.

МАНДОС: почему?

АРАГОРН: потому, что Эовин ушла.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД(злобно сверкая в Мандоса глазами): я зол.

МАНДОС: Э-э-э... Келеборн?

КЕЛЕБОРН: я не привык отвечать на дурные вопросы.

МАНДОС: то есть вы не даете ответа?

Келеборн не отвечает.

МАНДОС: Арвен?

АРВЕН: жаль, что Эовин ушла, но там, в Итилиене, ей будет лучше.

МАНДОС: Пин?

ПИН: я рад. Потому, что она могла меня ночью изнасиловать. А ведь у меня есть Портофелия! А она такая красивая! Такая гиперсексуальная!... У нее такие ноги...

МАНДОС: спасибо, Пин. Эомер?

ЭОМЕР: по фене.

МАНДОС: Кэрдан?

(Кэрдан смотрит на Мандоса как на идиота. Мандос от него отворачивается и обращается к Элрохиру)

МАНДОС: Элрохир?

ЭЛРОХИР: что?

МАНДОС: как вы отнеслись к уходу Эовин?

ЭЛРОХИР: конечно, положительно.

МАНДОС: почему?

ЭЛРОХИР: а вот представьте, у вас есть любовник, а на вас каждую секунду хочет напрыгнуть роханская кобыла и отъездить как самую старую подстилку.

ЛЕГОЛАС: Элри, не грузи его. Он все равно не просечет.

МАНДОС: а вы, Леголас?

ЛЕГОЛАС: я это давно просек!

МАНДОС: я имею в виду, ваш ответ на вопрос. Как вы...

ЛЕГОЛАС(тихо поет): а конык бэз ногы, яка чудова играшка дисталася мэни...

МАНДОС: понятно. Спасибо за ответы. А теперь я рад сообщить вам, что каждый ответ давал вам дополнительный бал к оценке вашей сказки. И теперь могу сказать, что у Драконов — пять с половиной, Элронд так и не ответил до конца, а у Орлов — 4.

ГАЛАДРИЭЛЬ, ЭЛРОНД, КЕЛЕБОРН, ХАЛДДИР, ЛЕГОЛАС: чего?!

МЕРРИ, ПИН, ЭЛРОХИР: это нечестно.

АРАГОРН: вы должны были сразу нас предупредить!

ЭОМЕР: ага, ты, блин, мужик, совсем попух!

МАНДОС: я не должен был вас предупреждать.

ФАРАМИР: это подло.

МАНДОС: ничего не знаю, я...

ЛЕГОЛАС: и не говорите "Я все сказал"! Эта фраза уже задалбывает!

МАНДОС(сердито): из-за вас, Леголас, я сейчас накажу все племя Драконов! Вы не только не отвечали на вопросы, но и неприлично себя вели, так что извольте закрыть рот!

(Это крик был сильно резкий, и все замолчали)

МАНДОС(спокойней): теперь перейдем к сказкам. Начинают Орлы.

ЭОМЕР: А почему они?

МАНДОС: Я все сказал. Начинайте!

ЛЕГОЛАС(тихо):

* * *

* паршивая...

(орлы идут за "кулисы" переодеваться. Драконы рассаживаются в ожидании зрелища.

На "сцену" выходит Халдир с костылем)

ХАЛДИР: Сказка "Золушка". Прошу любить и жаловать.

Жили-были в одном захолустном королевстве Король, его сын Принц, его любовница Красная Каска, и их Гонец, я то есть. А еще в этой дыре жила-была одна несчастная красавица Золушка, и жила она с Мачехой и ее Дочками...

(уходит. На сцену выходит Луртц в огромном бархатном красном платье с рюшами и шнурами, в рыжем парике с буклями, в руке веер из павлиньих перьев. Из выреза платья видна мускулистая урук-хайская грудь. Он тащит за шиворот упирающегося Голлума в каком-то тряпье, грязном фартучке и чепчике. Швыряет его на песок и орет)

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Эт че?!!!! Эт че, я спрашиваю?!!!

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Заткнись!!! Вылизать все!!!!

(тыкает Голлума лицом в песок. Он покорно начинает ползать и. похоже, действительно лижет песок. Появляется Мерри в розовом платье, явно для него большом, гордо шествует мимо Голлума)

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: Мама!!! Она плохо моет!!! Она не вылизала мои ноги!!!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Заткнись!!!

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: Мама! Завтра бал, а кто пошьет мне новое платье?

ФАРАМИР-СТАРШАЯ ДОЧКА(в коротком и тесном платье в цветочек): И мне?

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Заткнитесь!!!

ФАРАМИР И МЕРРИ: Золушка!!! Пошей нам платья!!!

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: Мыс-с не успеемс-с...

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Заткнись!!!

(Орет. Трясутся деревья. Потом говорит)

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Типа, так. Хмырь... Золушка сбацает мне прикид, а вам — чего останется.

МЕРРИ И ФАРАМИР: Ну-у-у-у-у-у-у!!!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА(рявкает): Я авторитет! Я все сказал!

(Драконы невольно бросают взгляд на Мандоса, но тот абсолютно спокоен)

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: Мам, мам, мам!!!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Че тебе?

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: платьице хочу!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Харе, будет тебе прикид.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: Мыс тожес хотим-с-с-с на бал.

ЛУРТЦ, МЕРРИ, ФАРАМИР: Чего?!

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: Мыс-с хотимс-с на бал!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: Харе. Тока сбацаешь первее мне прикид, потом сеструхам, потом вылизаешь пол, потом отчистишь все кастрюли и шквавородки, потом можешь пилять на бал.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: Это невозможнос-с-с!!!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА(опять рявкает): Я все сказал!!!

(Леголас аплодирует. Луртц, Мерри, Фарамир и Голлум уходят за кулисы. Выходит Халдир)

ХАЛДИР: день прошел, Золушка на скорую руку сшила мачехе и сестрам платья. И они, одевшись и напудрившись укатили на бал. Золушка осталась дома.

(Халдир уходит. Выходит Голлум)

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: бедныес-с мыс-с-с... очень бедныес-с-с-с... На бал хотца.... Хотца... А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!! (начинает громко верещать. Тут Халдир хлопает несколько хлопушек, и через несколько секунд, когда дым рассеивается, появляется Гимли, одетый в красивый белый с блестками балахон и длинный светлый парик, с палочкой, обмотанной серебряной фольгой )

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: а-а-а-а-а-а-а!!!! Хотца, хотца, хотца!!!!!!!

ГИМЛИ-ФЕЯ (пиная Голлума): заткнись, дура!

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: Тыс-с-с-с ктос-с-с-с?

ГИМЛИ-ФЕЯ: снегурочка, то есть эта, как ее, фея.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: чтос-с-с-с-с надос-с-с-с?

ГИМЛИ-ФЕЯ: мне? Мне ни фига не надо, че те надо?

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: намс-с-с-с?

ГИМЛИ-ФЕЯ: давай быстрей рожай, тормоз, у меня, кроме тебя, еще полно вызовов. Ты думаешь, ты одна-единственная такая измученная уродка, которая хочет захапать трон короля?

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: мы на балс-с хотимс-с...

ГИМЛИ-ФЕЯ: ну и иди себе.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: нам многос-с-с надо убратьс-с-с-с-с-с, помытьс-с-с-с-с, стиратьс-с-с-с, готовитьс-с-с-с-с...

ГИМЛИ-ФЕЯ: э-э-э, нет. Я тебе не электровеник. Прикид обеспечен будет, но все это дерьмо я выскребать не буду. Так. Мне нужна тыква, мыши, крысы, и ящерицы, поняла?

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: тыквыс-с-с не растутс-с-с, неурожайс-с-с. Мышейс-с-с, крыс-с-с, ящерицс-с-с-с нету.

ГИМЛИ-ФЕЯ: почему?

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: все сьестс-с-с-с... мы покушенькатьс-с хотелис-с-с, дас-с-с-с.

ГИМЛИ-ФЕЯ: тебя тут че, ваще голодом морят? Лады, тогда тащи, что есть.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: ничего нетс-с. Ничегос-с-с...

ГИМЛИ-ФЕЯ: ну тогда пешака потопаешь на бал, дура! На вот тебе шмотье (кидает Голлуму тертую джинсовую юбку, жилетку, фенечки, длинный парик и синюю бандану) давай натягивай.

ГОЛЛУМ-ХОЛУШКА: это не тос-с-с-с... платьяс-с-с-с нужныс-с-с.

ГИМЛИ-ФЕЯ: за платья бабки платить надо! А у тебя даже тыквы нет. Напяливай давай!!!

(Голлум быстро и неумело натягивает на себя джинсу, и парик, и бандану. Потом надевает крутые очки)

ГИМЛИ-ФЕЯ: ну хоть на что-то похоже, а то чмо чмом. Так, на вот тебе (дает Голлуму новые кроссовки). Тебе они нужны, дорога длинная. Так, вот еще что, слушай и усекай: в полночь я вернусь за всем этим барахлом, кроссовки себе оставишь... если от них что-то останется... ясно?!

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: дас-с-с-с

ГИМЛИ-ФЕЯ: ну тогда канай отседова! Ну, пшла! Бегом!

(Голлум убегает за кулисы, Гимли уходит за ним. Потом Луртц выносит на середину трон. На него садится Галадриэль в короне из золотой фольги, в потертых кожаных штанах, клетчатой красной рубашке и красной мантии. К ней на колени садится Фродо. Келеборн это видит и вздрагивает. Фродо в красном топике, кожаной черной короткой юбке, в фенечках и в красной бандане. Луртц уходит)

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ(через силу): слышь, дорогая, клевая вечеринка будет.

ФРОДО-ЛЮБОВНИЦА: да, любимый. Но я хочу пить. Пивка бы.

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: проблем нет. ГОНЕЦ! ГОНЕЦ!

(Выходит Халдир в своем джинсовом костюме и с костылем)

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: слушаюсь, Владыка.

(Келеборн опять вздрагивает, Леголас сдержано смеется)

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: че это ты с этой дубиной носишься?

ХАЛДИР-ГОНЕЦ (сверкая глазами в сторону Келеборна): служебная травма.

ФРОДО-ЛЮБОВНИЦА: пиво хочу.

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: неси пиво, гонец.

(Халдир уходит за кулисы)

ФРОДО-ЛЮБОВНИЦА: не хочу пива, хочу водки!

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: Харе, красотка, устроим. ГОНЕЦ!

(Халдир быстро подковыливает к трону с пластиковой бутылкой)

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: вот пиво, Владыка.

ФРОДО-ЛЮБОВНИЦА(Выхватывая бутылку у Халдира): идиот! (бьет его не сильно бутылкой по голове) Водку! Хочу водку!

ГАЛАДРИЭЛЬ: неси водки, гонец!

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: слушаюсь, Владыка (берет бутылку, уходит. Потом возвращается с ней же. И опять его отсылают. Когда Халдир скрывается за кулисы, выходит Саруман в драных штанах и синей футболке.)

САРУМАН-ПРИНЦ: Па! Где девки?! Девку хочу!

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: Каску не дам, облезешь.

САРУМАН-ПРИНЦ: и на фиг не надо. Другую хочу. Настоящую чувиху.

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: ГОНЕЦ! Иди сюда, Гонец!

САРУМАН-ПРИНЦ: папа-идиот! Я чувиху хочу! Гонец мне уже надоел.

(Драконы смеются, кроме Элрохира и Келеборна)

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: тогда открываем вечеринку!

(Из-за кулис слышится голос Халдира, объявляющий начало бала. Из-за кулис выходит Луртц, Мерри, Фарамир в красивых одинаковых зеленых платьях)

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: крутая вечеруха, только без хавки и музона.

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: принц!

ФАРАМИР-СТАРШАЯ ДОЧКА(со звериным взглядом): хочу!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА(подходит к трону): эй ты, Королек, ща базар тереть будем в натуре. Давай своего сына за моих девок.

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРРОЛЬ: за обеих чёй ли?

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: а как хошь.

САРУМАН-ПРИНЦ: не... не хочу за двух, хочу за одну.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: эй, малой, сюда. (Мерри подходит) Ну, че, берешь?

САРУМАН-ПРИНЦ: нет, она какая-то мелкая.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: зато жирная, есть за что ухватить!

САРУМАН-ПРИНЦ: не крутая.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА(отпихивая Мерри): пошла на фиг! Эй, Чувак, иди сюда. (подходит Фарамир, Мерри отходит)

ФАРАМИ-СТАРШАЯ ДОЧКА: ну, че принц, бери, не пожалеешь.

САРУМАН-ПРИНЦ: нее, какая-то здоровая она, небось жрет много.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: бери, козел, она крутая!

САРУМАН-ПРИНЦ: не крутая.

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: следующая.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: нема.

ФРОДО-ЛЮБОВНИЦА: Принц, бери вот ту, которая маленькая, она клевая.

САРУМАН-ПРИНЦ: заткнись!

ГАЛАДРИЭЛЬ-КОРОЛЬ: бери вот ту большую, прикольная.

САРУМАН-ПРИНЦ: а пошел, ты!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: ну, бери меня! Я — авторитет.

САРУМАН-ПРИНЦ: по фене, ты не крутая.

ЛУРТЦ-МАЧЕХА(злобно): ну хрен с тобой, иди и натягивай гонца! А я своих девок и без тебя пристрою!

САРУМАН-ПРИНЦ: ну и вон отседова!

(Голос Халдира из-за кулис, говорит о приходе незнакомки. Выходит Голлум.)

САРУМАН-ПРИНЦ: беру! Она! Она — крутая! Бать и ты, типа мать, она — крутая, она в модных кроссачах!

(Саруман подходит к Голлуму и берет его за руку, потом начинает с ним танцевать под гитарную музыку, которую за кулисами играет Халдир. Затем за кулисами Гимли бьет в гонг)

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: о! Полночьс-с-с-с.

САРУМАН-ПРИНЦ: куда ты топаешь, дура, еще ж не все.

(Голлум кидает в Сарумана кроссовку и убегает. Саруман убегает за ним. Халдир объявляет конец третьей части. Луртц и Фарамир уносят трон. Декорация кухни в доме Золушки.)

ГОЛОС ХАЛДИРА: прошло три дня. Принц совсем обезумел от любви к молодой незнакомке и решил найти ее по запаху кроссовки. Он и гонец отправились в город и пришли к дому Золушки.

(Выходит Голлум с ведром и начинает тереть песок щеткой. Выходит мачеха с дочерьми)

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: урыл бы ту шалаву!

МАРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: за принца хочу!

ФАРАМИР-СТАРШАЯ ДОЧКА: на трон хочу!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: заткнитесь!

(слышится стук. Из-за кулис выходят Саруман и Халдир с костылем)

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: мы ищем прекрасную незнакомку. Нужно проверить ваши ноги.

ЛРУТЦ-МАЧЕХА: я — первый, давай, пацан! (подставляет ногу Халдиру, но тот качает головой)

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: не ваш запах. Следующий.

(Халдир примеряет кроссовку Мерри, а потом Фарамиру).

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: кто-нибудь еще живет в этом доме?

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: нет.

ГОЛЛУМ-ЗОЛУШКА: дас-с-с-с, мыс-с-с...

(Халдир примеряет кроссовок Голлуму, потом радостно объявляет)

ХАЛДИР-ГОНЕЦ: вот ваша принцесса, принц.

(Луртц хватает Голлума)

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: убью! Убью хмыря!

(Саруман легко дает Луртцу в нос и выхватывает Голлума)

САРУМАН-ПРИНЦ: вот она — моя телка. Идем во дворец, чувиха.

МЕРРИ-МЛАДШАЯ ДОЧКА: хочу принца!

ФАРАМИР-СТАРШАЯ ДОЧКА: хочу трон!

ЛУРТЦ-МАЧЕХА: заткнитесь!

(Все уходят за кулисы. Слышится голос Халдира)

ГОЛОС ХАЛДИРА: Принц и юная Золушка поженились и стали править этим захолустьем. Король и его Красная Каска уехали на Гавайи, прихватив с собой гонца, который в скором времени умер от перегрузки работой, а мачеха с дочерьми попала в КПЗ, а потом в тюрьму, а потом — на каторжные работы в Мордор. На этом сказка закончена.

(Все племя Орлов выходит на сцену, кланяется. Драконы аплодируют, только Келеборн как-то неохотно)

МАНДОС: хорошо. Садитесь. Теперь Драконы.

ЛЕГОЛАС(выходит на "сцену"): Сказка "Белоснежек и семь гомиков"!

(Орлы немного обалдевают, Халдир тихо ржет, Фарамир тоже)

ФРОДО: Ох... могу себе представить, ЧТО там будет...

ЛЕГОЛАС: В одном далеком отсюда королевстве, таком же большом, как этот остров, жил-был король, и был у него пасынок, сын покойной королевы, и звали его Белоснежек, ибо был он бледен от героина. А еще был у этого короля внебрачный сынок, красавец из красавцев, да еще и гомик к тому же. И было у короля волшебное зеркало...

(Орлы похихикивают. На сцену выходят Элронд в длинном балахоне, жестяной короне с фальшивыми бриллиантами и с дурацким зеркалом в золоченой рамке, а с ним выходит Элрохир в обтягивающих штанах, прозрачной маечке и накрашенный настолько вульгарно, что все начинают прямо-таки давиться от смеха.)

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ(стоит в идиотско-величественной позе, держит перед собой зеркало): свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи: кто на свете всех прекрасней?

ГОЛОС ЭОМЕРА ИЗ-ЗА КУЛИС: Твой сынуля, морда твоя королевская, красив, зараза, да только Белоснежек еще красивше!

ЭЛРОНД(психуя): А-а-а-а-а-а!!!!!!

ЭЛРОХИР(целует руку короля): О мой король, не стоит, право, так расстраиваться!

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Стоит!!! Где этот придурок?

(из-за кулис появляется Кэрдан в платье Белоснежки)

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Ах, какой ка-айф!!! Какой кайф!

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Эй, ты, трансвестит, наркоман несчастный, как это ты, уродина, посмел быть красивше моего сынули?

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Попрошу не выражаться, я наследник престола!

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Ну да, ну да... Так в чем секрет вашей красоты, ваше высочество?

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Ах, папа, не скажу!

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Тогда проваливай! Иди в лес, принеси мне ягод!

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК(пожимает плечиком): Я наследник престола!

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: А, ну да. Ну, тогда иди просто прогуляйся...

(Белоснежек уходит. Король обращается к своему сыну)

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Сынуля, пойди за ним и придуши его в лесу. А мне принесешь его сердце.

ЭЛРОХИР: Но зачем вам его органы?

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ(кровожадно): А продам! Торговцам органами продам и куплю тебе "Феррари".

ЭЛРОХИР: Как пожелаете

(уходит. Эомер и Келеборн быстро меняют декорации. Теперь это как бы лес. По лесу идут Белоснежек и Элрохир)

ЭЛРОХИР: О, Белоснежек, как ты прекрасен! О, как ты прекрасен! Позволь, я поправлю тебе прическу!

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Не трожь, гомик.

ЭЛРОХИР: Ай, зачем так говорить? Ты тоже такой.

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Я не такой, я наследник престола!

ЭЛРОХИР(в сторону): Он так прекрасен, что я не могу убить его! ах, если бы он... Ладно, пусть живет.

(тайком уходит. Из-за кустов слышится хрюканье, потом визг. Кэрдан уходит, на сцену снова выходит Леголас)

ЛЕГОЛАС: Итак, сынуля бросил Белоснежека в лесу на произвол судьбы, а сам принес папочке сердце кабана. Между тем у Белоснежека началась ломка. И в бреду он забрел в какую-то странную хижину...

(Леголас уходит. На сцене Кэрдан-Белоснежек стоит в комнатке, и оглядывается)

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Ах, это, наверное, мои глюки... семь мягких кроваток, семь стульчиков, семь шкафиков...

(укладывается на кровать и засыпает. В комнатку входят Эомер, Леголас, Келеборн, Арвен, Пин, Элрохир и Арагорн в дурацких одеждах)

ЭЛРОХИР-ГНОМИК: Ой, посмотрите, что к нам пришло!

ЭОМЕР-ГНОМИК: Это баба!!!! Бей ее, нам здесь только баб и не хватало.

АРВЕН-ГНОМИК: О нет, это прекрасный юноша! Давайте оставим его себе, он будет нас удовлетворять!!!

ЛЕГОЛАС-ГНОМИК: Да, он такой красивый, я его хочу!

(Белоснежек вдруг говорит)

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Эй, я вас всех удовлетворю за дозу!

АРАГОРН-ГНОМИК(радостно): А что тебе: коку, ширку или травку?

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Героину!!!!

ПИН-ГНОМИК: Ой, парни, у нас его нету. Слушай, может, тебе колеса подойдут, у меня есть?

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Героину!!! И я вас всех удовлетворю...

(гномики берут кирки и уходят. Скоро возвращаются и высыпают на пол огромные "алмазы" из пластика. Арагорн-гномик берет их и уходит, потом возвращается с коробочкой. Белоснежек хватает коробочку трясущимися руками. Эомер и Келеборн задергивают занавес. Следующая сцена — королевский замок. Элронд-король стоит с зеркалом)

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Свет мой, зеркало, скажи, да всю правду доложи: кто на свете всех прекрасней?

ГОЛОС ЭОМЕРА ИЗ-ЗА КУЛИС: Белоснежек!!!!

(Элронд-король психует, но все-таки спрашивает дальше)

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Эй, ты, стекло поганое, а ну скажи мне, где этот трансвестит?

(Всматривается в зеркало, потом швыряет его на песок)

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Он с семью гомиками! А мне не захотел давать!!!! Каким-то гномикам-гомикам дает, а мне нет?!! смерть ему!!!!

(снова задергивается занавес. Когда раздергивается, на сцене снова комната гномиков. Белоснежек расставляет по столу тарелки. Слышится стук. Белоснежек орет: "Входите!". Входит Элронд-король в черном балахоне а-ля Мандос)

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Ты кто такой?

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: да так, проходил мимо.

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: У тебя ширева нет?

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ: Я — торговец наркотой. И я дам тебе дозу, с которой ты поймаешь такой приход, какого не имел никогда в жизни, если только ты мне скажешь, отчего ты такой бледный?

КЭРДАН-БЕЛОСНЕЖЕК: Это пустяк! Это из-за героина.

ЭЛРОНД-КОРОЛЬ(потирает руки): ну и славненько. Вот тебе баян с дозой, а я пошел, пока!

(Уходит. Белоснежек берет "шприц", сделанный из пластиковой бутылки из-под "Спрайта", и падает. Вбегают гномики)

ЛЕГОЛАС-ГНОМИК: Ой, что с Белоснежеком?

ПИН-ГНОМИК: он колес наглотался!

АРАГОРН-ГНОМИК: кто теперь будет нас удовлетворять?

КЕЛЕБОРН-ГНОМИК: надо отомстить за гибель Белоснежека, я вижу в его смерти руку подлого короля!

ЭОМЕР-ГНОМИК: Не надо. Король и так скоро сдохнет.

(гномики кладут Белоснежека на носилки и уносят. Занавес задергивается. Последняя сцена — Белоснежек лежит на столе, накрытый сверху кисеей, типа "хрустальный гроб". Два гномика — Элрохир и Эомер — стоят рядом на страже)

ЭОМЕР-ГНОМИК: И кто накрыл его этой тряпкой? Должен быть хрустальный гроб, как положено. А не эта рвань.

ЭЛРОХИР: Заткнись, ты же сам и разбил гроб, чего теперь говорить?

(выезжает на поляну Арагорн-принц верхом на палочке-лошадке)

АРАГОРН-ПРИНЦ: Но, конячка! О, а эт че за явление? Какой красавец! Дай-ка я его поцелую!

(целует Белоснежека в щечку. Тот отбрасывает кисею и вешается на шею Арагорну. На этом занавес закрывается, на сцену выходит Леголас)

ЛЕГОЛАС: И жили они долго и счастливо, а злой король помер от передоза героина. Все, сказке конец. а мораль сей басни такова: Стоп-наркотик!!!!

(К Леголасу подходят все остальные и откланиваются. Орлы аплодируют)

МАНДОС: Спасибо, Драконы, садитесь.

(Драконы рассаживаются)

МАНДОС: я вижу, вам всем понравились сказки. Особенно старшим эльфам.

(Галадриэль, Келеборн, Кэрдан, Элронд делают вид, что не слышат)

МАНДОС: обе сказки хороши. Оба племени получат призы. Спасибо, можете возвращаться к себе.

ПИН: приз где?

МЕРРИ: да!

МАНДОС: когда вы придете к себе, приз уже будет готов и он будет лежать на столе ваших "кухонь". До свидания и не забудьте, что завтра у вас конкурс.

ВСЕ: до свидания.

(Племена уходят)

День четырнадцатый. 16.00

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Племя как раз пришло в лагерь. Фарамир сразу падает на песок, Фродо тоже садится, Галадриэль идет в хижину. Гимли и Луртц сразу заворачивают на кухню. Мерри начинает вопить)

МЕРРИ: ну где этот долбанный приз?!

ЛУРТЦ: спокуха, малой. Вот тут чевой-то валяется!

(Луртц берет со "стола" "кухни" какой-то маленький плоский предмет. Из хижины выходит переодетая в купальник Галадриэль)

САРУМАН: Луртц, что это?

ЛУРТЦ: фигня.

МЕРРИ: чё?!!!! Что еще за фигня!!!

ХАЛДИР: (кидая взгляд на Луртца): это сотовый.

ФАРАМИР: мобильник?!! А на фига нам тут мобильник, без сети?!

ГИМЛИ(берет со стола какую-то бумажку): эт от нашего садиста-Мандоса — "Поздравляю вас, племя Орлов. Ваша сказка мне понравилась больше и поэтому я решил вас щедрее наградить. У каждого из вас есть две минуты разговора с близкими".

МЕРРИ: ох, ни фига себе! Эй, Гим, дай мне мобилу, домой дзвякну!

ФАРАМИР: не, я!

ГИМЛИ: я буду звонить!

ГАЛАДРИЭЛЬ: спокойно. Позвонят все. Сначала будет звонить Луртц.

ФАРАМИР, МЕРРИ: эт чего?!

ГАЛАДРИЭЛЬ(совершенно спокойно): потому, что он первый нашел телефон.

ФАРАМИР: но...

ГАЛАДРИЭЛЬ( все так же спокойно): ты будешь со мной спорить?

ФАРАМИР: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: вот и хорошо, звони Луртц.

ЛУРТЦ: супер! Ляди — крутая чувиха!(набирает номер. Идут гудки, потом кто-то берет трубку) YO!... Ага! Я!... Ну че там на нашей территории!?... Ага, круто! Да! YO!... Ага!... Ага!... Угу! YO! Типа того!... Не-е... Ага!!! YO! Да!... Слыш, как там моя чува?.. В натуре?!!!!... Круто!!! YO!!.. Ага!! Я тут эта с дедком, ага!!! YO!!.. Ну ты типа того, не гони!!...! Вау!! Ого!.. Слышь, я это, ты там того, чуве моей типа того, привет от Крутого Луртца!!! YO!! YO!!... Ага! Покедова, ага! YO! (нажимает кнопочку)

МЕРРИ: кто это был?

ЛУРТЦ: Маухур, мой кореш, мы с ним в зоне вместе сидели. Вот, Ляди, бери.

ГАЛАДРИЭЛЬ: пусть теперь позвонит Гимли.

(Гимли хватает трубку, набирает номер)

МЕРРИ: а почему не я?

ФАРАМИР: или не я?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: хорошо, вы следующие.

ГИМЛИ: Алло! Слышишь, ты, блин! Ты че мне тогда написал, падлюка?.. Че?.. Какая дележка? Я не понял?!... Свою бумажку можешь запихать себе в... Что?! Слышь, ты меня не зли, урод!!!... Я... Я сказал, что половина — моя!.. А мне по фигу! Разбирайтесь сами!!.. Не, ну ты козел!!!.. Слышишь, только попробуй, сволота!!!... Что я могу сделать?!.. Да я много чего могу здесь сделать!.. Ах, так! Ну погоди, я вернусь... Все! Все вы там попляшете!!! (со злостью нажимает кнопочку)

МЕРРИ: ну, с кем ты разговаривал?

ГИМЛИ: с папой.

ФАРАМИР: ох, ни фига ж себе!

МЕРРИ: если бы я так разговаривал с папой, меня бы убила мама.

ГИМЛИ(махая рукой): а это у нас такой корефанский базар. Они там без меня делят наследство моего троюродного дядюшки, который еще до Последнего Героя подорвался в шахте.

МЕРРИ: ого! Как?!

ГИМЛИ: он курил на куче динамита. Так эти падлы хотят дать мне только десятую часть!!! У, сволочи! (не желая больше ни с кем говорить, он уходит в пещеру-дневник).

ФРОДО(задумчиво): десятая часть... если наследство большое, то это даже и неплохо, а если маленькое, то..

МЕРРИ(перебивая его): Глэд, дай мне мобильник!!!

(Галадриэль отдает сотовый Мерри)

ФРОДО: ты будешь звонить дяде Бильбо?

МЕРРИ(ждет, когда кто-то возьмет трубку): ага, разгон с Рохана... Алло! Приветик. Ну, как ты там? Пожалуйста, вот выкроил две минуты, по милости Мандоса. Ну да, того придурка в черном! А кто его знает?! Наверно, майяр! Или валар! Знаешь, я не секу в этом деле... О, я круто, да ты и сама знаешь. Видела последнюю серию?... Ну и как я тебе?... А я о тебе думаю все время. Да... А ты обо мне?... Ага... Ну, я скоро вернусь... Да, жди меня, с большим призом!.. Ну а как же!... Как там папа? Плохо? Да, плохо! А что с ним? У-у-у... (зажимая трубку, в сторону) ЙЕСССС!!!! Что!... А, да нет! Ты что, какая роханка?! Нет, тут камеры все записывают! Клянусь, я с ней не спал... Да ни с камерой, ни с роханкой!!! И с ней тоже не спал!... Да!... Эй, да ты че?! Не гони! Она в другом племени!!! Как это "ну и что"?! Туда знаешь сколько пехтарить надо?!.. Вот-вот!.. Ну а как ты там сама?.. Ну не скучай. Я скоро приеду!! Ну ты, как, выйдешь за меня? Пожалуйста... Что?!!! ПОЧЕМУ??!!!!... (все видят как Мерри начинает краснеть) А-а-а!!!!! За него!!!!! Я убью его!!!!(швыряет телефон на песок) А-А-А-А!!!!!!!

ЛУРТЦ: ты че, малой?

ФАРАМИР: психи бьют...

МЕРРИ: заткнись!!!

ФАРАМИР: ай, как страшно!

(Мерри злится и куда-то убегает, похоже, что в пещеру-дневник. Галадриэль поднимает телефон и дает его Фарамиру. Фарамир быстро набирает номер)

ФАРАМИР: Итилиен! Позовите княгиню. Да, я! Я! Я спрашиваю!.. О! Дорогая!!!! Привет! Я? Я... Я скучаю по тебе... Да нет, какая Глэд... ты что? Я только о тебе и думаю... Ха, Арагорн меня убьет... Дорогая, не пошли... Я не голубой... Эовин, хватит!.. Что?! Какой Луртц?!!!.. А, ну я так и понял... Да ничего, просто скучаю и все... Ага... Да нет, все хорошо!.. Ага...(идет большая пауза, во время которой оказывается, что Эовин рассказывает Фарамиру о своем новом коне, а потом об одном итилиенском советнике, потом клятвенно обещает не переспать с ним)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, время.

ФАРАМИР: Ой, Эовин, уже время кончается! Ага, ну давай! Тебя тоже! Да, я очень тебя люблю... Ага... Пока (нажимает кнопочку, дает телефон Галадриэль. Вздыхает)

ЛУРТЦ: к чувихе хочешь?

ФАРАМИР: ага (идет в хижину)

САРУМАН: Глэд, дай мне телефон.

(Саруман набирает номер)

САРУМАН: алло. Так, без матов, это я звоню. Что? Чего я звоню?.. Ты бы радовался, что хоть кто-то тебе звонит... Не-е-е, Серый, не фигей! Я??!... Гэндальф, закрой рот и слушай, что я тебе скажу!.. Нет, мне надо, чтобы ты съездил в Изенгард!.. Только не смей там командовать!!!... Нет, не трогай палантир!!!... Я тебе сказал! Впрочем, твое дело, все равно я закодировал доступ к порносайтам.

(Из трубки несется ругань, которая занимает все оставшееся время)

САРУМАН(выключая телефон): вот так всегда, хочешь помочь этому придурку, а он только маты в ответ.

ГАЛАДРИЭЛЬ: насколько я знаю, Гэндальф всегда такой был. Держи, Фродо(берет у Сарумана телефон и дает Фродо. Тот радостно набирает номер)

ФРОДО: алло, дядя Бильбо! Здравствуйте! Да, я в порядке... Да меня все любят! Да, меня никто не обижает... Нет, я не голодаю... Галадриэль и Халдир меня хорошо кормят. И Саруман тоже. (пауза) Привет, Сэм! Да, я в порядке.

(Дальше Фродо рассказывает Сэму, о том, как ему тут живется. Потом он клятвенно обещает, что с ним ничего плохо не случится, а когда Фродо уже хотел расспросить про Шир, время заканчивается и он не успевает)

ФРОДО(обиженно): ну вот...

ГАЛАДРИЭЛЬ: не расстраивайся. Голлум, звонить будешь?

ГОЛЛУМ: нетс-с-с-с.

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему?

ГОЛЛУМ: некомус-с-с-с.

(Фродо направляется в пещеру-дненвник)

ГАЛАДРИЭЛЬ: звони, Халдир.

(Халдир берет телефон и звонит в Лориен)

ХАЛДИР: Алло, Наилириен пригласите к телефону... Халдир!.. Как нет?! А где она? В Лихолесье? а что она там делает? Ладно, ясно. До свидания (выключает телефон). Вот так.

ГАЛАДРИЭЛЬ: у тебя есть полторы минуты, звони в Лихолесье.

(Халдир звонит к Трандуилу. Через полминуты к телефону подходит Наилириен)

ХАЛДИР: алло! Дорогая, привет! А что ты делаешь в Лихолесье?.. Ааа... Да, я знаю! У нас будет девочка? Класс!... А как мы ее назовем?.. да, я мог бы и не спрашивать... Да, нет, ты за меня не волнуйся... Да, мне все равно, лишь бы Келеборна рядом не было. Да... Да, я тоже, скучаю, ага... Да ты что? Вот это плохо... Ну, ладно, тут время заканчивается... Я тоже тебя целую. Пока.

ГАЛАДРИЭЛЬ: и что там в Лихолесье?

ХАЛДИР: все как всегда.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а что тебя так напугало?

ХАЛДИР: Трандуил узнал, что пропало вино из подвала.

САРУМАН: какое вино?

ХАЛДИР: которое я взял у Леголаса, на взятку Мандосу, чтобы он отправил меня в племя, где нет Келеборна.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, понимаю.

ХАЛДИР: самое плохое то, что Трандуил за это будет наказывать одного Леголаса.

ЛУРТЦ: а тебе-то что, пацан?

ХАЛДИР: меня Леголас убьет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ох, Халдир, всегда ты во что-нибудь влипаешь...

(Халдир пожимает плечами и дает Галадриэль телефон)

ГАЛАДРИЭЛЬ: мне некому звонить.

ХАЛДИР: а в Лориен?

ГАЛАДРИЭЛЬ: кому? Орофин сейчас на радио, а Рамил как всегда что-нибудь чинит. Пусть у нас пока будет четыре свободные минуты.

САРУМАН: а они будут?

ЛУРТЦ: Ага, а то падлюка загребет себе назад мобильник и хана!

ГАЛАДРИЭЛЬ: я ему не позволю.

(Из пещеры-дневника возвращается Гимли)

ЛУРТЦ: эй, мужик, че за дела?

(Гимли в ответ пытается улыбнуться, но у него получается только оскаленная ухмылка. Потом он берет кайло и куда-то опять уходит. Из хижины выходит Фарамир)

ЛУРТЦ: эй, чувак, че такое?

ФАРАМИР: Луртц, Хэл, Сарыч, Глэд... давайте завтра проиграем.

ХАЛДИР: домой?

ФАРАМИР: ага...

(Все на какое-то время затихают и начинают заниматься своими делами. Саруман достает свою тетрадь с мемуарами. Луртц продолжает возиться с кожей крокодила. Халдир и Мерри готовят обед. Голлум ловит рыбу. Голодный Фарамир, поедая бананы, стоит над душой у "поваров")

ХАЛДИР: Фарамир, не стой, лучше помоги.

ФАРАМИР: Не хочу. Я жрать хочу.

МЕРРИ: Тогда хавай бананы, и не мешай!

ФАРАМИР: Не-а...

(Мерри злится, но Халдир спокоен. Наконец, обед готов. Фарамир хватает свою миску и уплетает за обе щеки. Остальные тоже. после обеда Луртц продолжает свое занятие, Фарамир идет купаться, Мерри и Фродо тоже. Гимли снова исчезает, Галадриэль тоже. Саруман укладывается поспать. Халдир что-то вырезает из дерева, Голлум дрыхнет в кустах. Об ужине никто не беспокоится, потому что Халдир и Мерри приготовили его вместе с обедом.)

ФАРАМИР(вышел из моря и валяется на песочке): Завтра конкурс... интересно, что Мандос придумает на этот раз?

ХАЛДИР: А мне не интересно. Я и так знаю.

ФАРАМИР, ЛУРТЦ, МЕРРИ: Откуда?!

ХАЛДИР: Это будет очередное идиотское задание с нечестными правилами. Вполне в духе всех предыдущих.

ФАРАМИР: А-а-а...Ну тебя, я думал, ты серьезно...

(лениво встает, идет в хижину. Мерри лезет на дерево. В лагере наступает сонное царство. Где-то к ужину племя снова пробуждается к жизни. Галадриэль появляется как раз к раздаче порций. Она выглядит счастливой и довольной. Халдир понимающе улыбается.

После ужина Фарамир принимается бренчать на гитаре, Луртц просто валяется на песке, Саруман плетет из пальмовых листьев очередную циновку с художественным рисунком, Халдир продолжает вырезать. Галадриэль вяжет, Гимли и Мерри курят, Голлум где-то делся, а Фродо, устроившись возле фонаря, читает. )

ФАРАМИР: ...Когда я пришел, ты уже уплыла,

я забыл, что ты пароход,

я ведь сам тебе дал

это море любви,

а оно превратилось в лед...

куда ты плывешь, крыша моя,

в какие реки, в какие моря?

За какою кормой

Бьет волна за волной?...

Я плыву за тобой

Лечу за тобой...

ХАЛДИР: Фарыч, что у тебя вечно какие-то странные песни?

МЕРРИ: Да, ты вечно не в тему поешь.

ХАЛДИР: Да нет, Мерри, он поет в тему, только...

ГИМЛИ: Что — "только"?

ХАЛДИР: Странные песни.

ФАРАМИР(не обращает внимания на разговоры и самозабвенно выводит):

Я хочу найти,

Что успел потерять,

Мне нужно догнаться,

Чтобы догнать...

И в поисках крыши

Витает душа

То в самый низ,

То в самые верха...

ГАЛАДРИЭЛЬ: По-моему, в этой песне есть какое-то странное, болезненное очарование...

ФРОДО(отрываясь от своей книги): Это потому, что ее написали наркоманы.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Это правда?

ФРОДО: Все так говорят... А правда это или нет, я не могу сказать...

ФАРАМИР: Люди бесятся с водки,

Люди бесятся с жиру,

Люди думают вечно одно,

Люди тычут в спину,

Их пальцы горят,

А в ботинки стекает дерьмо,

Да только мне плевать,

Ведь это их дерьмо,

Это их проблемы,

А мне все равно...

ХАЛДИР: Фарыч, это уже чересчур. Спой что-нибудь другое.

(Фарамир неожиданно соглашается и играет совсем другую мелодию)

ФАРАМИР: Не счастье, не радость,

А горе и боль —

Вот все, что осталось,

Осталось со мной.

В замке моем сияли огни,

Держала скипетр любовь...

Теперь у порога враги

И проливается кровь.

Меч и лук в милых руках,

В королевстве — война...

Алая кровь на цветах —

Нашей победы цена.

В сердце моем бился страх:

Снилось, та кровь — твоя...

И погасло сиянье в глазах:

Тебя отобрала война.

В моем королевстве —

Беззаботность и смех.

В моем королевстве —

Опасность и смерть.

В моем королевстве —

Роскошь пиров.

В моем королевстве —

Ярость врагов.

Не счастье, не радость,

А горе, и боль —

Вот все, что осталось,

Осталось со мной...

(Наступила тишина.)

МЕРРИ: А про кого эта песня?

ГАЛАДРИЭЛЬ: о гибели возлюбленной эльфийского короля...

(почему-то никто больше никаких вопросов не задает. Все сидят молча. Луртц даже вздыхает. Фарамир начинает наигрывать длиннющую балладу о Берене и Лютиен)

МЕРРИ: Фарыч, а вот кем был Берен?

ХАЛДИР(отвечает вместо Фарамира): Человеком.

МЕРРИ: Да это я и так знаю. кем он был по национальности?

ХАЛДИР: Э-э... Владычица?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Он был беорингом.

МЕРРИ: Чево?

ФРОДО: горцем он был.

(Мерри на некоторое время замолкает. Потом выдает)

МЕРРИ: А вот кем стала Лютиен, когда он на ней женился?

ФРОДО: его женой.

МЕРРИ: Фро, не смешно. Я не то хотел спросить. Вот Берен — горец. А его жена — как она называлась? Не горка же?

(Этот филологический экзерсис вдруг поверг всех в размышление. Даже Саруман оторвался от плетения циновки)

ЛУРТЦ: Ну... горка — не... Это маленькая гора. Гореца? Горчица?

ФРОДО: Луртц, горчица — это приправа.

ГАЛАДРИЭЛЬ: В эльфийском языке такой проблемы нет. А вот в вашем... да...

ГИМЛИ: Горчица — это никуда не годится. Может, горица? Или горячка?

ФРОДО: горячка — это болезнь.

ЛУРТЦ: Горяйка? Горцайка? Горчайка?

ФАРАМИР: Это уже совсем ни в какие ворота не лезет. Гм... Горчанка?

ХАЛДИР: Тогда лучше горянка.

ВСЕ: Точно!!!

(на этом все успокаиваются и вечер потихоньку переходит в ночь)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. День четырнадцатый, 16:00

(Мобильный телефон и записку обнаруживает Пин)

ПИН: Ура!!! Наша сказка Мандосу понравилась, и он дал каждому из нас две минуты разговора с родными!!!

ЛЕГОЛАС: Да ну?

ПИН: Правда! Можно, я позвоню?

ЭЛРОНД: Звони.

(Пин набирает номер)

ПИН: Але? Але? Мамочка? Мамочка!!! У меня все хорошо!... А? ... Да нет, я не голодный, правда!... Да что ты, меня никто не обижает!... Ой... Правда-правда, никто!... А? Да, конечно, передам!... А как там Портофелия?... Ой... Мама, скажи ей, со мной хорошо... Але? Але?... Тю, так мало разговора, а я про Портофелию ничего не узнал...

(дает телефон Кэрдану)

ПИН: Мама тебе, Кэр, передает поклон. Ты ей нравишься!

КЭРДАН: Благодарю. Позвоню-ка я домой... Алло? Гэльдир? А где моя жена?... Как уехала? Куда? ... а... Как там у нас дела? ... Отлично... Я тут ничего... Нет... Передай ей, чтобы не волновалась, я не голодаю... Благодарю, благодарю.

(протягивает телефон Келеборну. Тот набирает номер Галадхена)

КЕЛЕБОРН: Орофин!!! Ты слышишь меня?... Да, Орофин, это я, твой Владыка. Что там у нас?... Как?! Опять?! ... Что-то вы распустились там без меня...Рамил? ... Рамил, вызови, в конце концов, бригаду гномов-сантехников... Ну и что, что дорого! ... Я кому сказал?! ... вот-вот! Все, я заканчиваю разговор.

(Отключается. Трубу берет Элронд)

ЭЛРОНД: Алло? Элладан? у нас там все в порядке? ... Что?! как это так!... Ах, ты не виноват?!... Ну ничего, я приеду, вы у меня там все по струнке ходить будете!!!... А что — "папа"? Что — "папа"? я тебе всю твою жизнь папа! Так что изволь меня слушаться!!!... О, давно пора. Ну все, до скорой встречи, сынок.

(телефон попадает к Арагорну. Он звонит Боромиру, но разговора не выходит: из трубки несутся страшные матюги. Арагорн в бешенстве хочет швырнуть трубу, но Арвен забирает ее у него и звонит по тому же номеру, и долго выговаривает Боромиру за неприличное поведение. После них приходит очередь Эомера. Он звонит сестре)

ЭОМЕР: Алло, сеструха!... Ну как там, натягиваешь гвардейцев?... Че? Ты че на меня гонишь, ты, стерва малая?!... Ты смотри там, веди себя прилично, опозорила Рохан на все Средиземье и Валинор в придачу!... Да ну тебя!..

(Отключается. Сует телефон Леголасу. Тот радостно набирает номер)

ЛЕГОЛАС: Дорогая!!! Я тебя люблю!!!... И я тоже!!!... Жду не дождусь!!!... Что?.. ой, это плохо... Ну ничего, переживем как-нибудь... Не волнуйся, папа меня не убьет, а остальное переживем. Целую!!!

ЭЛРОНД: Что там уже у вас стряслось?

ЛЕГОЛАС: Папа узнал о пропаже вина... того самого, которое у меня одолжил Халдир...

ЭЛРОНД: Да... Это плохо.

(телефон берет Элрохир)

ЭЛРОХИР: Гил!!! Любимый!!!

(все дружно отходят подальше, но радостные вопли Элрохира слышны на весь пляж. К счастью, двух минут очень мало, чтобы устроить секс по телефону, и все спокойно вздыхают, когда связь прерывается. Недоволен только Элрохир. Настолько недоволен, что уходит в пещеру-дневник. Остальные же принимаются за разные дела. Эомер и Келеборн готовят обед, Пин грызет бананы, Леголас и Арагорн купаются, Арвен и Элронд с Кэрданом просто лежат на песке. То же самое они делают и после обеда. К ним присоединяется Эомер. Келеборн уходит, Элрохир сидит в хижине, а Пин возится в песочном городе. Остальные просто наблюдают за ним)

ПИН: ... А вот здесь мы сделаем парк...

(между тем Арвен крутит настройку радио)

Голос: " ...Да, это действительно было забавно! Что скажешь, Глорфи?"

Глорфиндел: "Да ничего особенного не скажу, Линдир. Эти новости для меня давно уже не новости"

Линдир: "Да они ни для кого не новости, просто забавно было смотреть, как Бровастый отреагировал на все это! Наш король долго смеялся!"

Глорфиндел: "Ваш-то смеялся, это ведь не у него такая беда!"

Линдир: "Просто у Трандуила хорошее чувство юмора. А как тебе Келеборн?"

Глорфиндел: "Ты имеешь в виду историю с роханкой?"

Линдир: "Ну да!"

Глорфиндел: "У меня по этому поводу были смешанные чувства. Я жалел Кела и завидовал ему".

(Элронд издает тяжкий вздох)

Линдир: "Завидовал?!"

Глорфиндел: "Элд мне тут понарассказывал, что такое роханка в постели! Звучит впечатляюще!"

Линдир: "Меня лично не тянет это проверять. И тебе тоже не советую".

Глорфиндел(смеется): "Да я пошутил!"

Линдир: "Что же, пора нам вернуть свое внимание радиослушателям. Глорфи, оставайся на связи. Дорогие мои лихолесцы, да и все остальные, кто нас слышит сейчас! Сегодня вечером в эфире впервые новый проект: радио-сеть! Сегодня мы объединим Радио Эрин Ласгален, Радио Ривенделл и Радио Лориен в единую систему и вы весь вечер сможете одновременно слушать трех самых любимых вами ди-джеев: Глорфи, Линдира и Орофина! Теперь — каждое воскресенье!.."

ЛЕГОЛАС: Арвен, убери его, прошу!

(Арвен переводит на Радио Гондор. Между тем в лесу Келеборн встретил Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: О, дорогая! Ты пришла ко мне!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Как и обещала! Какая славная эта полянка...

КЕЛЕБОРН: У меня нет с собой накидки...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего страшного. Я взяла одеяло.

(они проводят вместе довольно долгое время

Вечер не приносит ничего нового, кроме игры в карты. Леголас все время выигрывает, но никто не может уличить его в жульничестве)

ПИН: Леги, ты мухлюешь!

ЛЕГОЛАС: вовсе нет!

ЭЛРОНД: Пин, он не мухлюет.

ПИН: Все равно, так нечестно. Я все время проигрываю, а я не люблю проигрывать.

КЕЛЕБОРН: Давай мы поменяемся местами, и ты окажешься в паре с Леголасом?

ЛЕГОЛАС: ладно, только эту партию доиграем.

ПИН: Хорошо. Эомер, ты передергиваешь!!!

АРАГОРН: А за это я ему щас дам в лоб!

ЭОМЕР: чья бы корова мычала! Сам в шорты лишнюю карту запихал!

(Арагорн замахивается на Эомера, тот уворачивается, и Арагорн случайно попадает по Элрохиру. Тот сразу дает ему в ответ плюху. Драку останавливает Арвен, которая утаскивает Арагорна купаться. Келеборн бросает карты и идет в лес. Никто не интересуется, зачем. Мало ли... Сама собой игра сходит на нет. Пин требует поиграть в "пьяницу", Леголас интересуется этой игрой, Пин объясняет ему правила, и вскоре они со смехом перекладывают карты.)

ЭЛРОХИР: Интересно, кто завтра проиграет?

ЭЛРОНД: опять мы, наверное.

КЭРДАН: почему ты так думаешь?

ЭЛРОНД: да так...

ЭЛРОХИР: хорошо бы мы проиграли...

ЛЕГОЛАС: Да ну? Ты не боишься, что выпихают тебя?

ЭЛРОХИР: Нет. Я этого хочу. Я хочу домой!

ЭЛРОНД(угрюмо): я тоже.

ЭОМЕР: Не гони, Эл. Тут, кроме тебя, есть кое-кто, кого надо выпихать в первую очередь.

ЭЛРОНД: зятя моего, что ли?

ЭОМЕР: ну да. Он что-то раскомандовался в последнее время. А я тоже король!

ЛЕГОЛАС: ну и что? Эл тоже владыка, и Кел, и Кэр. А я и Элрохир — принцы. И что?

ЭОМЕР: когда командует Керыч, я молчу, потому что я его уважаю. А Кел мне нравится.

ЭЛРОНД: А я?

ЭОМЕР: а ты мне по приколу. Без тебя будет скучно. И без Леги тоже. а Элхроин... прикольный пацан. Вот кто меня не устраивает, так это Ара!

ЭЛРОХИР: Скажи лучше, что тебе нужна Арвен!

ЭЛРОНД(совершенно спокойно): Я убью тебя, роханец, если ты притронешься к моей дочери.

ЭОМЕР: Верю. Потому и не притронусь... а жаль...

(Пин встревает в разговор)

ПИН: А вот у моей Портофелии...

ВСЕ: Пин!!!

ПИН: Молчу... плохие вы... пойду я спать.

ЭЛРОХИР: но в хижине Арагорн и Арвен!

ПИН: Нет, они уже вышли.

(после Пина остальные тоже расходятся спать)

конец четырнадцатого дня.

День пятнадцатый.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(первым просыпается Халдир, идет на "кухню" и проверяет запасы. Еды мало. Поэтому он будит Голлума и вместе с ним идет ловить рыбу. Независимо от них просыпаются Фродо и Луртц, и уходят в лес в разные стороны.

Когда Халдир начинает жарить рыбу, просыпаются на запах еды все остальные. Из леса появляется Фродо с корзиной фруктов. Чуть позже приходит Луртц. Он тащит кабанчика.)

ФАРАМИР: Ого!!! Луртц, ты че, один заломал кабана?

ЛУРТЦ: не. Эта свинина нагребнулась в яму и своротила шею. Я мимо чикилял, услыхал, полез и двинул ей промеж глаз. Ща хавать будем!

ХАЛДИР: Это на обед. Давай, я его зачарую, чтоб не протух.

(Луртц кладет кабана на траву, и вместе с Халдиром начинает его разделывать. Чрез час мясо "приготовлено" к длительному хранению и надежно укрыто от муравьев и прочих насекомых. Луртц и Халдир садятся завтракать. Только-только они успевают закончить завтрак, как звучит гонг)

ФАРАМИР: Блин, сегодня ж конкурс!

ХАЛДИР: да уж. Наверное, мы опять проиграем...

(племя собирается и уходит к мысу)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ день пятнадцатый, понедельник

(Келеборн встает ни свет ни заря)

КЕЛЕБОРН: Леголас! Доброе утро! Просыпайся, нам надо наловить рыбы!

ЛЕГОЛАС: Как меня это уже задолбало...

(Встает, кое-как завязывает волосы в хвост и следом за Келеборном слезает с дерева. По пути толкает ногой Элрохира, спавшего на берегу. Элрохир молча встает и идет за ними.

Рыбалка была удачной, так что завтрак был весьма плотным. Как всегда, первым на запах еды прибежал Пин. Потом подтянулись и все остальные)

ЭЛРОНД: Сегодня конкурс.

ЭОМЕР: ладно, че там. Проиграем, ну и фиг с ним.

ЭЛРОХИР: Пожалуйста, проголосуйте против меня!!!

ВСЕ: Ты что?

ЭЛРОХИР: Хочу домой!

ЭЛРОНД: Врешь. Ты хочешь своего белобрысого извращенца.

ЭЛРОХИР: Папа! Не называй его так!!!

ЭЛРОНД: А я буду называть. Я твой отец, так что помалкивай!

(все смеются, Элрохир обиженно отворачивается. Но тут звучит гонг, и веселье разом прекращается. Племя собирается на конкурс)

КОНКУРС

(как всегда, на пляже у мыса племена поджидал Мандос. На этот раз были приготовлены низенькие кругленькие пуфики, расставленные по кругу. В центре стоял Мандос, рядом с ним на подставке — ваза с двумя ручками, и восемнадцать квадратных пластиковых коробочек размером с книжку)

МАНДОС: Прошу, племена, устраивайтесь на пуфиках. Сегодня вам не придется валить деревья или состязаться в эстафете.

ЭЛРОНД(угрюмо): надо же, какое счастье!

МАНДОС: Сначала я задам вам несколько вопросов...

ЛЕГОЛАС: Ха! Надеюсь, мне не надо вам говорить, КАК я хочу на них ответить?

(все хихикают. Но Мандос абсолютно спокоен)

МАНДОС: Не думаю, Леголас, что на ЭТОТ вопрос вам захочется отвечать. Но раз вы так рветесь, я вас первого и спрошу. Вчера вы узнали, что вашему отцу известно о пропаже вина. И он на вас зол. Как вы к этому отнеслись?

ЛЕГОЛАС: Да я обрадовался!

МАНДОС: Почему? Ведь вас ждет наказание.

ЛЕГОЛАС: А я, знаете ли, мазохист

(все смеются. Мандос обращается к Элронду)

МАНДОС: Вам я задам другой вопрос, Элронд. Хотите ли вы домой?

ЭЛРОНД: Нет.

МАНДОС: Почему?

ЭЛРОНД: А я тоже мазохист, как Леголас

(опять все смеются)

МАНДОС: Дело ваше. Элрохир, как вы, домой хотите?

ЭЛРОХИР: ДА!!! Я не мазохист, и поэтому хочу домой!

МАНДОС: Гм... Так, а вы, Кэрдан?

(Кэрдан молчит и в упор смотрит на Мандоса. Тот махает на него рукой и обращается к Келеборну)

МАНДОС: Келеборн, а вы?

КЕЛЕБОРН(раздраженно): Нет. Не хочу. Все? вы больше ничего у меня спрашивать не будете?

МАНДОС(садистски): Буду. Вам не надоело бегать к жене через весь остров?

КЕЛЕБОРН: А это уже не ваше дело.

(Мандос оставляет его в покое и обращается к Пину)

МАНДОС: Пин?

ПИН: Нет. Мне здесь интересно.

МАНДОС: Хорошо. А вы, Арагорн?

АРАГОРН: Нет. и Арвен тоже.

МАНДОС: А вам, Эомер, я задам другой вопрос. Как вы, за лошадьми не скучаете?

ЭОМЕР: за лошадьми нет, а вот за кобылами — да!

МАНДОС: Ну и замечательно. Галадриэль?..

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, за лошадьми и кобылами я не скучаю.

(слышен приглушенный смех)

МАНДОС: Я хотел спросить вас, не хотите ли вы домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: А почему вы не спросите, не хочу ли я в Валинор?

(Мандос отстает от Галадриэль и обращается к Халдиру)

МАНДОС: Халдир, вы хотите домой?

ХАЛДИР: Нет.

МАНДОС: Почему?

ХАЛДИР: а как же я без вас? Мне будет скучно без ваших изумительных вопросов.

(Смех снова становится громче)

МАНДОС: А вы, Луртц?

ЛУРТЦ: Не. Мне тут клево! YO!

МАНДОС: А вы, Гимли?

ГИМЛИ: Я — хочу. Потому что боюсь, что мне ни хрена не достанется от дядюшкиного наследства.

МАНДОС: Понятно. А вы, Фродо?

ФРОДО: Я не хочу отвечать.

МАНДОС: Ладно, можете не отвечать, я и так знаю. Мерри?

МЕРРИ: А мне тут клево!

МАНДОС: Фарамир?

ФАРАМИР: Отвалите, я не хочу отвечать.

МАНДОС: Ведите себя прилично.

ФАРАМИР: Вы тоже.

МАНДОС: Саруман, а вы не хотите домой?

САРУМАН: Нет. Чем дольше я тут нахожусь, тем больше у меня на счету денег.

МАНДОС: Все с вами ясно. Голлум?

ГОЛЛУМ: Намс-с вс-се равнос-с-с... у нас-с нетс-с дома.

МАНДОС: Что же, ваши ответы меня не впечатлили. В прошлый раз у вас фантазия была побогаче. Тогда приступим к конкурсу. Сегодня вам предстоит нечто вроде экзамена. Каждый из вас должен процитировать на память отрывок из какого-нибудь произведения, и этот отрывок должен содержать не менее десяти строк. Перед тем, как читать, следует написать на листке название и автора цитируемого произведения и опустить листочек в вазу. Потом будут подсчитаны ваши баллы. За каждую ошибку в цитате дается один минусовой балл. Набравший наибольшее количество баллов исключается сразу же, без совета. Баллы всего племени суммируются, и племя с наибольшим числом баллов идет на совет. Все ясно?

ЭЛРОНД: Все. Так я и знал: очередная подлянка...

МАНДОС: все честно. Все зависит от ваших знаний. Пин, пройдите, пожалуйста, к вазе. Вы первый.

(Пин подходит, пишет что-то на листке, кидает его в вазу)

ПИН: А можно спеть песню?

МАНДОС: пойте.

ПИН: Песня о пиве!

Пей пиво на заре,

Пей пиво перед сном,

Пей пиво на траве,

Пей пиво за столом,

Пей пиво натощак,

Пей пиво с похмеля,

Пей пиво просто так,

Пей пиво, как и я,

Пей пиво!

Ешь мясо!

МАНДОС: Это все?

ПИН: да. там просто все повторяется.

МАНДОС: садитесь. Кто следующий?

ЭОМЕР: Давайте уж вы будете сами называть.

МАНДОС: отлично. Итак, Эомер, вы следующий.

(слышится чье-то хихиканье. Эомер подходит к вазе, царапает что-то на листе и декламирует)

ЭОМЕР:

"Что ты ржешь, мой конь ретивый,

что ж ты шею опустил;

не потряхиваешь гривой,

не грызешь своих удил?

Али я тебя не холю?

Аль овса ты ешь не вволю?

Али сбруя не красна?

Аль поводья не шелковы,

Не серебряны подковы,

Не злачены стремена?"

Отвечает конь печальный:

"Оттого я присмирел,

что я слышу топот дальний,

трубный звук и пенье стрел;

оттого я ржу, что в поле

уж не долго мне гулять,

проживать в красе и в холе,

светлой сбруей щеголять;

что уж скоро враг суровый

сбрую всю мою возьмет,

и серебряны подковы

с легких ног моих сдерет;

оттого мой дух и ноет,

что на место чапрака

кожей он твоей покроет

мне вспотевшие бока."

(слышны аплодисменты. От Эомера ожидали чего-то в духе Пиновской песни о пиве)

МАНДОС: Очень хорошо. Келеборн, ваша очередь.

(Келеборн чинно выходит. Читая, он смотрит почему-то на Халдира)

КЕЛЕБОРН: Я постиг, что Путь Воина — это смерть.

В ситуации "или/или" без колебаний выбирай смерть. Это нетрудно. Исполнись решимости и действуй. Только малодушные оправдывают себя рассуждениями о том, что умереть, не достигнув цели, означает умереть собачьей смертью. Сделать правильный выбор в ситуации "или/или" практически невозможно.

Все мы желаем жить, и поэтому неудивительно, что каждый пытается найти оправдание, чтобы не умирать.

Хороший слуга — это тот, кто безоговорочно подчиняется своему владыке. Можно сказать, что это идеальный слуга.

Быть слугой означает не что иное как оказывать поддержку своему владыке, вверяя ему все свои чаяния и отрекаясь от личной выгоды. Если во владении лорда есть два или три таких слуги, оно в безопасности.

Говорят, что для слуги в отношениях с хозяином главное — преданность. Хоть преданность может поначалу казаться тебе недоступной, в действительности она у тебя перед глазами. Если ты однажды решишь довериться ей, в то же самое мгновение ты станешь безупречным слугой.

(Халдир краснеет, Галадриэль качает головой. Леголас сочувственно смотрит на Халдира)

МАНДОС: Вы цитировали самого себя, Келеборн. Ведь это — ваш труд "Эстель Лориен"?

КЕЛЕБОРН: Вы не сказали, что нельзя цитировать собственные произведения.

МАНДОС: ладно, садитесь. Элронд, ваша очередь.

ЭЛРОНД: ...поскольку сознательные побуждения всегда имеют отношение к удовольствию или неудовольствию, постольку и удовольствие и неудовольствие можно представить себе как имеющие психофизическое отношение к условиям стабильности; ...каждое психофизическое движение, превышающее порог сознания, наделено известной мерой удовольствия, когда оно сверх известной границы приближается к полной стабильности, и наделено известной мерой неудовольствия, если оно сверх известной границы отклоняется от нее; в то же время между обеими границами, которые можно назвать качественным порогом удовольствия и неудовольствия, имеется известное пространство эстетической индифферентности... принцип наслаждения выводится из принципы постоянства...

(все сидят, слегка очумевшие. Леголас многозначительно крутит пальцем у виска)

МАНДОС: Гм... Садитесь, Элронд.

(Элронд садится. Элрохир интересуется)

ЭЛРОХИР: Папа, откуда ты это взял?

ЭЛРОНД: почитал на досуге твои учебники, сынуля. Когда ты закончишь этот курс, я спалю эти книжки!!!

ЭЛРОХИР: Пап, я сам. Я этого жажду!

МАНДОС: Элрохир, вы следующий.

ЭЛРОХИР:

Я жизнью утомлен, и смерть — моя мечта.

Что вижу я кругом? Насмешками покрыта,

Проголодалась честь, в изгнаньи правота,

Корысть — прославлена, неправда — знаменита.

Где добродетели святая простота?

Пошла в распутный дом: ей нет иного сбыта!..

А сила где была последняя — и та

Среди слепой грозы параличом разбита.

Искусство сметено со сцены помелом;

Безумье кафедрой владеет. Праздник адский!

Добро ограблено разбойнически злом;

На истину давно надет колпак дурацкий, —

Хотел бы умереть; но друга моего

Мне в этом мире жаль оставить одного.

МАНДОС: Отлично. Садитесь, Элрохир.

ЛЕГОЛАС: Элрохир, что, у вас там в университете и впрямь так плохо? "Безумье кафедрой владеет"?

ЭЛРОХИР: Да. Профессор совсем поехал. И ректорат превратился в средоточие пьянства, взяточничества и вообще порока...

ЭЛРОНД: Приеду — всех погоню!!!

МАНДОС: Арвен, теперь вы.

АРВЕН: я буду петь.

Пожалуйста, не умирай!

Или мне придется тоже...

Ты, конечно, сразу в рай,

А я не думаю, что тоже...

Хочешь сладких апельсинов?

Хочешь вслух рассказов длинных?

Хочешь, я взорву все звезды,

Что мешают спать?

Пожалуйста, только дыши,

Ты же видишь, я живу тобою!

Такой огромной любви

Хватит нам двоим с головою!

Хочешь солнце вместо лампы?

Хочешь за окошком Альпы?

Хочешь, я отдам все песни,

Про тебя отдам все песни?

(все аплодируют. Мандос некоторое время молчит, потом грустно говорит)

МАНДОС: хорошая песня. Арагорн, теперь ваш черед.

АРАГОРН: Хорошо. Это специально для Арвен.

To the Evening Star

thou fair-hair'd angel of the evening,

Now, while the sun rests on the montains, light

thy bright torch of love; thy radiant crown

put on, and smile upon our evening bed!

smile on our loves; and, while thou drawest the

blue curtains of the sky, scatter thy silver dew

on every flover than shuts its sweet eyes

in timely sleep. let thy west wind sleep on

the lake; speak silence with thy glimmering eyes,

and wash the dusk with silver. soon, full soon,

dost thou withdraw; then the wolf rages wide,

and the lion glares thro' the dun forest:

the fleeces of our flocks are cover'd with

thy sacred dew: protect them with thine influence.

(Снова аплодисменты. Даже Элронд доволен)

МАНДОС: следующий Кэрдан.

КЭРДАН: Это тривиальная констатация элементарного филологического постулата: тексты нельзя читать, будто они не обладают глубиной, будто у них есть только поверхностная структура, нельзя читать части текста изолированно, односторонне, в одном измерении. То есть так, как обычно делают, быстро пробегая взглядом и доверяясь "надежным сведениям": лишь последние сомнения в правильности высказываний дают возможность их фальсификации и тем самым действительно углубленного понимания.

Сомнения же опираются, в свою очередь, на вопросы, не имеющие однозначного ответа.

Попытаемся сперва ПРИБЛИЗИТЬСЯ к феномену познания, культуры и эволюции, не претендуя ни в коей мере на то, чтобы сразу постичь все, что касается наиболее сокровенных оснований мира. Ведь может оказаться, что уже ПЕРВЫХ ШАГОВ В ПОНИМАНИИ природы этих сложных феноменов "познание", "культура", "эволюция" будет ДОСТАТОЧНО, чтобы получить общее представление об их характере. Тем более, что нам известно: еще никому не удалось преодолеть границы познаваемого. Однако, несмотря ни на что, даже зная это, каждый из нас испытывает действие неиссякающей силы, толкающей нас на новые и новые попытки прорваться в сферу окончательного познания. Оказывается, что безуспешные опыты предыдущих столетий игнорировать ограниченность наших познавательных возможностей, как ни странно, не могут удержать нас от того, чтобы вновь попытаться достичь недостижимого. Совершенно очевидно, что чужой опыт не может быть просто позаимствован, чтобы обеспечить нам мудрую скромность, состоящую в признании ограниченных возможностей нашего знания.

(Все пребывают в ступоре, кроме Элронда)

ЭЛРОНД: Ты что, читал мои труды?

КЭРДАН: Да. Интересная вещь, между прочим!

ЭОМЕР: Да! меня тоже проперло! Такой клевый груз!

МАНДОС: Леголас.

ЛЕГОЛАС: а я никого грузить не буду. Я лучше спою.

Бродячий менестрель постучался в ворота замка.

Ему открыла дверь молодая служанка.

"Скажи, издалека ли ты идешь?

Скажи, а красиво ли ты поешь?

Мой господин тебе подарит грош,

Если грош для тебя не жалко".

И вот менестрель сидит перед старым бароном,

Барон ему говорит, придыхая неровно:

"Спой мне про мои родные края,

в них давно уже не был я.

все так же там тучны и зелены поля,

или вьются над ними вороны?"

и песня полилась, как льется тягучий мед в кубок,

как ветер, пролетая, шумит в ветвях древнего дуба.

В ней звенели то колокола, то мечи,

На ветру дрожало тихо пламя свечи,

Солнце садилось, и снова в ночи

Звучали военные трубы.

Но сила и закон победили посланников ночи,

И стал снова трон как прежде, незыблем и прочен.

Предатели нашли свой бесславный конец,

Влюбленные счастливо пошли под венец,

Последний раз по струнам ударил певец,

И этим песню закончил.

Золота кошель, согретая постель, кружка эля,

Наутро служанка вышла проводить менестреля.

"Скажи, а когда нам теперь тебя ждать?"

"Не знаю, но наверное, не скоро опять,

балладу я спел, но я должен узнать,

А как там на самом деле".

(снова аплодисменты. Леголас, поклонившись, садится на свое место.)

МАНДОС: Теперь пришла очередь Орлов. Прошу, Мерри.

МЕРРИ: Я тоже спою.

ай-яй-яй, девчонка,

где взяла такие ножки?

ай-яй-яй, девчонка,

топай-топай по дорожке

ай-яй-яй, мальчишки

об тебя сломали глазки,

ай-яй-яй, мальчишки,

на нее лететь опасно,

ай-яй-яй, девчонка,

где твои подружки?

ай-яй-яй, девчонки,

вам мальчишки не игрушки...

(все, кроме Пина, Луртца и Гимли, затыкают уши. Мандос машет рукой, чтобы Мерри прекратил. Мерри замолкает)

МАНДОС: Зачем петь попсу?

МЕРРИ: А вы не сказали, что это запрещено.

МАНДОС: Моя вина... Ладно, Фродо следующий.

ФРОДО: Это из "Войны и мира Кольца"

(со стороны Орлов слышен дружный вздох)

ФРОДО: И она улыбнулась свею восторженною улыбкой.

— Что делать? Кэрдан бы сказал мне, что у меня нет шишки родительской любви, -проговорил владыка.

— Перестаньте шутить. Я хотела серьезно поговорить с вами. Знаете, я недовольна вашим меньшим сыном. Между нами будет сказано (лицо ее приняло грустное выражение), о нем говорили у ее величества Галадриэль, и жалеют вас...

Владыка не отвечал, но она молча, значительно глядя на него, ждала ответа. Владыка Элронд поморщился.

-Что ж мне делать? — сказал он, наконец, — Вы знаете, я сделал для их воспитания все, что может отец, и оба вышли дурни. Элладан по крайней мере спокойный дурак, а Элрохир — беспокойный. Вот одно различие, — сказал он, улыбаясь более неестественно и одушевленно, чем обыкновенно.

ЭЛРОНД (багровея): Что-о?! Да кто посмел!!!

МАНДОС: Спокойно. Саруман. Теперь ваша очередь.

САРУМАН: предупреждаю, это из записей Гэндальфа обо мне. Итак: ...В молодости дедок отличался завидной крутизной нрава и наводил шороху везде, где мог. То был великим разбойником, то вором, то аферистом, в общем, крупным спецом по криминальной части... На старости лет начал пить, отсюда впадать в философию, пописывать нравоучительные стишки и вести в целом законопослушный образ жизни. В те времена власти решили ужесточить режим контроля над преступным элементом — и многие друзья и ученики старика были казнены на плахе без суда и следствия.

(Слышны смешки)

МАНДОС: Фарамир.

ФАРАМИР: Я тоже спою.

Почему все не так? Вроде — все как всегда:

То же небо — опять голубое,

Тот же лес, тот же воздух и та же вода...

Только — он не вернулся из боя.

Мне теперь не понять, кто же прав был из нас

В наших спорах без сна и покоя.

Мне не стало хватать его только сейчас —

Когда он не вернулся из боя.

Он молчал невпопад и не в такт подпевал,

Он всегда говорил про другое,

Он мне спать не давал, он с восходом вставал, —

а вчера не вернулся из боя.

То, что пусто теперь — не про то разговор:

Вдруг заметил я — нас было двое...

Для меня — будто ветром задуло костер,

Когда он не вернулся из боя.

Нынче вырвалась, словно из плена, весна.

По ошибке окликнул его я:

"Друг, подай мне стрелу!"— а в ответ — тишина...

Он вчера не вернулся из боя.

МАНДОС: Хорошая и печальная песня. Благодарю вас. Луртц, ваша очередь.

(слышно похихикивание. Но Луртц удивляет всех)

ЛУРТЦ: Эта... есть такой поэт, он мне по кайфу.

Вы помните ли то, что видели мы летом?

Мой друг, помните ли вы

Ту лошадь под ярким белым светом,

Среди рыжеющий травы?

Полуистлевшая, она, раскинув ноги

Подобно девке площадной,

Бесстыдно брюхом вверх валялась у дороги,

Зловонный выделяя гной.

И солнце эту гниль палило с небосвода,

Чтоб останки сжечь дотла,

Чтоб слитое в одном великая природа

Разъединенным приняла.

И в небо щерились куски скелета,

Большим подобные цветам.

От смрада на лугу в душистом зное лета,

Едва не стало дурно вам.

Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи

Над мерзким трупом тучею вились,

И черви ползали и копошились в брюхе,

Как черная густая слизь.

(тихо. Слышно только, как кто-то вздыхает.)

МАНДОС: Э-э... Неплохо. Гимли, теперь вы.

ГИМЛИ: Про гномов-шахтеров.

-Вперед, братва!

Качнулась твердь земная,

И с хряском уголь

Грохнул в рештаки.

Породу сапогами приминая,

Пошли на пласт

в атаку горняки.

они секундой каждой

дорожили,

а пласт сдаваться

не хотел никак,

и, как забои,

круто вздулись жилы

на их больших

и кряжистых руках.

Психует бригадир.

ручьями пот по спинам.

так горяча

любая тела пядь,

что если даже

солнце вдруг остынет,

тепла им хватит

землю согревать!

МАНДОС: Хорошо. Галадриэль, ваша очередь.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Баллада о Берене и Лучиэнь.

над росной свежестью полей,

В прохладе вешней луговой,

Болиголов, высок и прян,

Цветением хмельным струится,

А Лучиэнь в тиши ночной,

Светла как утренний туман,

под звуки лютни золотой

в чудесном танце серебрится.

И вот однажды с Мглистых гор

в белесых шапках ледников

усталый путник бросил взор

на лес, светившийся искристо

под сонной сенью облаков,

и сквозь прозрачный их узор

над пенным кружевом ручьев

ему привиделась зарница

в волшебном облике земном.

тот путник Берен был; ему

Почудилось, что в золотом

лесу ночном должна открыться

тропинка к счастью; в полутьму,

за чуть мерцающим лучом,

светло пронзавшим кутерьму

теней, где явь и сон дробится,

он устремился, будто вдруг

забыв о грузе тяжких лиг

далекого пути на юг,

но Лучиэнь легко, как птица,

как луч, исчезла в тот же миг,

а перед ним — лишь темный луг,

болиголов, да лунный лик,

да леса зыбкая граница...

(все аплодируют, Луртц в том числе. Мандос снисходительно кивает головой, но Галадриэль гордо и надменно смотрит на него. Возникает впечатление, что Мандос слегка смутился)

МАНДОС: Халдир.

ХАЛДИР: Отлично. Владыка(обращается к Келеборну)! Это специально для вас. И для вас, Мандос.

"Я увожу к отверженным селеньям,

Я увожу сквозь вековечный стон,

Я увожу к погибшим поколеньям.

Был правдой мой создатель вдохновлен:

Я высшей силой, полнотой всезнанья

И первою любовью сотворен.

Древней меня лишь вечные созданья,

И с вечностью пребуду наравне.

Входящие, оставьте упованья!"

Я, прочитав над входом, в вышине,

Такие знаки сумрачного цвета,

Сказал: "О Мандос, смысл их страшен мне".

Он, прозорливый, отвечал на это:

"Здесь нужно, чтоб душа была тверда;

Здесь страх не должен подавать совета.

Я обещал, что мы придем туда,

Где ты увидишь, как томятся тени,

Свет разума утратив навсегда".

Дав руку мне, чтоб я не знал сомнений,

И обернув ко мне спокойный лик,

Он ввел меня в таинственные сени.

Там вздохи, плач и исступленный крик

Во тьме беззвездной были так велики,

Что поначалу я в слезах поник.

Обрывки всех наречий, ропот дикий,

Слова, в которых боль, и гнев, и страх,

Плесканье рук, и жалобы, и вскрики

Сливались в гул, без времени, в веках,

Кружащийся во мгле неозаренной,

Как бурным вихрем возмущенный прах.

И я, с главою, ужасом стесненной:

"Чей это крик? — едва спросить посмел.—

какой толпы, страданьем побежденной?!

И вала отвечал: "То горестный удел

Тех жалких душ, что прожили, не зная

Ни славы, ни позора смертных дел.

И с ними майяров дурная стая,

Что, не восстав, была и не верна

Илуватару, середину соблюдая.

Их свергла Варда, не терпя пятна;

И милость Вайре их не принимает,

Иначе возгордилась бы вина".

И я: "О Мандос, что их так терзает

И понуждает к жалобам таким?"

А он: "Ответ недолгий подобает.

И смертный час для них недостижим,

И эта жизнь настолько нестерпима,

Что все другое было б легче им".

(Келеборн краснеет. Мандос совершенно неподвижен. Все остальные реагируют по-разному: кто-то улыбается, кто-то аплодирует, кто-то молчит)

МАНДОС: А теперь Голлум.

ГОЛЛУМ: Скас-с-ска про рыбкус-с! Жилс-с старик со с-с-старойс-с с-старухойс-с...У с-самогос-с моряс-с-с-с...Онис-с-с-с жилис-с-с в старойс-с-с землянкес-с... Ровнос-с-с тридцатьс-с летс-с и трис-с годас-с... С-старик ловил рыбкус-с...Старухас-с прялас-с пряжус-с...Рас-с он в морес-с-с закинул сеткус-с... Пришел невод с-с-с старойс-с-с тиной... в другой рас-с-с закинул невод... Пришелс невод с-с-с травой с-старой... В третий рас-с-с закинул он неводс... Пришел неводс с-с старойс-с рыбкойс-с... с нестарой... а с-с-с с-с-старойс-с-с...

МАНДОС: Довольно. Берите вот эти коробки, и отдыхайте, пока жюри будет подсчитывать ваши баллы. Все, что в коробках — ваше.

(Мандос исчезает вместе с вазой. Пин первым хватает себе коробку и открывает ее. По всему пляжу разносится его вопль)

ЭЛРОНД: что уже стряслось? Что в коробке?

ПИН: тут три пирожных: эклер, "персик" и "ракушка", три больших мармеладины, три больших зефирины, две булочки по-лориенски, сахарная груша по-хоббитянски!!!

(У всех остальных то же самое. Все принимаются за лакомства. Едва успевают подмести сладкое, как появляется Мандос)

МАНДОС: Объявляю результаты. Ноль баллов получили Пин, Келеборн, Элронд, Арагорн, Саруман, Галадриэль и Халдир. Они не допустили ни единой ошибки в цитатах. По одному баллу получают Элрохир, Арвен, Мерри и Гимли, по два — Эомер, Кэрдан и Леголас. По три — Фродо и Фарамир, пять баллов — Луртц и десять баллов — Голлум. Голлум, вам придется сейчас покинуть остров.

ГОЛЛУМ: Мыс-с не хотимс!!!

МАНДОС: К сожалению, так надо. Вы проиграли.

ГОЛЛУМ: Тогдас-с... прощайтес-с, друзьяс-с-с!!!

(С неба спускается Гваихир с корзиной Голлума. Голлум садится на спину орла и они улетают. Мандос продолжает)

МАНДОС: Сумма баллов у Драконов — восемь, у Орлов — двадцать три. Сегодня Орлы пойдут на совет. А Драконы получают тотем.

(Мандос исчезает. Драконы уходят в свою сторону, орлы идут в свою. По пути Саруман бурчит что-то по поводу тупых урук-хаев, Голлума и еще кой-кого. На Луртца жалко смотреть: он очень смурной и топает прямо в пещеру-дневник)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

ХАЛДИР(вспоминая про Луртца): Да... Он очень расстроился.

МЕРРИ: Ну и что? все равно мы проиграли из-за Голлума.

САРУМАН: и из-за Луртца тоже.

ФАРАМИР: а тебе-то что? или ты боишься, что тебя выкинут?

САРУМАН: Нет.

ФАРАМИР: ну и закройся тогда.

(Луртц в дневнике просто сидел молча, пригорюнившись. Потом вернулся в лагерь и сел в стороне. К нему подковылял Халдир)

ХАЛДИР: Да не расстраивайся ты так, все нормально. Никто тебя не выгонит.

ЛУРТЦ: не, меня выпрут.

ХАЛДИР: почему ты так думаешь?

ЛУРТЦ: урук-хаев никто не любит.

ХАЛДИР: да не выгонят тебя. Ты классный. И стихи хорошие были...

ЛУРТЦ: В натуре?

ХАЛДИР: Да!

(Луртц ухмыляется и вместе с Халдиром подходит к костру, где Саруман уже раздает обед. Все садятся за стол и молча обедают, наконец Мерри оживляет обстановку)

МЕРРИ: эй, люди, эльфы, гномы и прочие.

САРУМАН, ЛУРТЦ: сам ты прочий.

(Фродо вздыхает)

МЕРРИ: а, ну вас на фиг! Слушайте, сегодня мы спекалися этого Голлума. Кто следующий?

(Все поднимают головы)

МЕРРИ: надо кого-то выпихивать. Только не меня.

ФАРАМИР: предлагаю выкинуть Сарумана.

САРУМАНА: я предлагаю выкинуть Фарамира.

ФАРАМИР: на фига нам этот дед?! Ну в натуре, че он делает? Ни фига. Подстилочки плетет или рыбу ковыряет.

ЛУРТЦ: эй, не гони на дедка!

ФАРАМИР: а тебе какая редька?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: спокойно! Никого мы выкидывать не будем.

МЕРРИ: а что, жребий?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет. Решим это прямо сейчас. Спрашиваю серьезно, Фарамир, хочешь домой?

ФАРАМИР(опуская голову): да.

ГАЛАДРИЭЛЬ: скажу честно, я домой не хочу. И насколько я понимаю, Луртц и Халдир тоже не хотят.

(Луртц и Халдир утвердительно кивают головами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Саруман?

САРУМАН: я домой не хочу.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Гимли?

(Гимли говорит, что хочет. Затем Галадриэль спрашивает Фродо. Тот тоже хочет домой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: а вот теперь бросим жребий (берет три соломинки), Фарамир, Фродо, Гимли, тот кто вытащит короткую поедет сегодня домой.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Придя домой, радостные Драконы врубают радио. И попадают на песню Земфиры "Хочешь?". Арвен улыбается и идет на кухню. Арагорн идет ей помогать. Пин несет все коробки со сладостями в типа "холодильник", который сделали Кэрдан и Келеборн. Кэрдан идет в хижину. Келеборн лезет к себе на дерево. Эомер и Пин бегут купаться. Элрохира не видно. Элронд сидит на песке. К нему подходит Леголас)

ЛЕГОЛАС(издивательски): ...поскольку сознательные возбуждения всегда имеют отношение к удовольствию или... что там дальше?

ЭЛРОНД: Леголас, пошел ты на три буквы!

ЛЕГОЛАС: эй, не надо меня посылать. Я пришел к тебе с намеком.

ЭЛРОНД: и?

ЛЕГОЛАС: ты там что-то говорил про удовольствие и возбуждение...

ЭЛРОНД: я говорил про удовольствие! Про побуждения! Про отношение побуждения к удовольствию!

ЛЕГОЛАС: ладно-ладно. Я вот что хочу сказать. Ты знаешь, что вполне в правилах, если одно племя добровольно отдает другому племени тотем и идет вечером на собрание. Так вот, если хорошо попросить Мандоса, то...

ЭЛРОНД: Пошел ты! И не мечтай! Я уеду с этого острова только после тебя!

(Элронд выглядит слишком сердитым. Леголас пожимает плечами и подходит к Арвен)

ЛЕГОЛАС (тихо): я сделал все, что мог. Он открыто послал меня, причем два раза.

АРАГОРН: вот

* * *

!

АРВЕН: Арни! Не ругайся на папу! ТАК не ругайся...

АРАГОРН: хорошо, не буду ТАК ругаться на папу.

АРВЕН: я вижу, что папа страдает, когда видит, как мы с Арагорном любим друг друга. Он тоже хочет любви...

АРАГОРН: вот пусть и едет домой.

ЛЕГОЛАС: он не хочет!

АРВЕН: мне его очень жаль. Я чувтсвую как он мне завидует, когда мы с Арагорном попадемся ему на глаза во время любви.

АРАГОРН (тихо): это он нам попадается...

ЛЕГОЛАС: а что, нельзя, что ли, найти полянку менее открытую?

АРАГОРН: а вот пойди и найди!

ЛЕГОЛАС: да хватит меня посылать!

(Возвращается с моря Пин)

ПИН: эй, давайте хавать!!!

АРВЕН: Пин, ты сладкое не получишь, пока не пообедаешь.

ПИН: знаю. Вот и говорю — давайте скорее хавать!

(Из хижины выходит Кэрдан. Из моря выходит Эомер)

АРВЕН: хорошо, Пин, скоро можно будет обедать.

ПИН: блин!..

АРАГОРН: если хочешь, блин, жрать, иди и помоги!

КЭРДАН: народ!

ПИН: не-а! Пойду еще покупаюсь.

АРВЕН: ты весь синий!

ПИН: тогда пойду покатаюсь на качельке!

ЭЛРОХИР: занято!

ПИН: Эй, а ну слезай!

КЭРДАН: народ!

ЭЛРОХИР: не слезу!!

ЛЕГОЛАС: Оставь его, Пин! Ты же видишь, он заскучал...

ЭЛРОХИР: ага, а у самого небось уже попа горит покататься!

КЭРДАН: народ, ау!

ЛЕГОЛАС: Да от тебя попа у кого угодно загорит!!

ЭЛРОХИР: Что, неровно дышится, да?

ЛЕГОЛАС: конечно. Я же тоже лихолесец...

ПИН: мне плевать, что у вас там дышиться, я хочу на качельку.

КЭРДАН: эй!

ЭЛРОХИР(Леголасу): ну ты не обольщайся.

ЛЕГОЛАС: в смысле?

ЭЛРОХИР: ты не стоишь качельки.

ЛЕГОЛАС: не, ну нормально, а. Он еще и недоволен...

(Дальше Леголас и Элрохир начинают нести ерунду с очень неприличными намеками)

ПИН(дергая Арвен на шорты): о чем они?

ЭЛРОНД: извращенцы!

ЭЛРОХИР: это я извращенец? Это он извращенец, вообще, блин, совести на копейку, а жадности на сто рублей!!

ЛЕГОЛАС: да кто тут, блин, жадный?!

КЭРДАН: ВАШУ МАТЬ, ВЫ МЕНЯ СЛЫШИТЕ?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Все затихают. С дерева высовывается Келеборн)

КЕЛЕБОРН: в чем дело, Кэрдан?

КЭРДАН: у нас пропал спирт.

АРВЕН, АРАГОРН: спирт?

ПИН: куда он пропал?

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: какая падла его выдула?!

ЭОМЕР(тихо): ну я...

ВСЕ: что?!

ЭОМЕР: ну я. Я!

АРАГОРН: идиот...

АРВЕН: ой!

КЕЛЕБОРН: ты, что?! Разве можно пить чистый спирт?!

ЭЛРОНД: а где баночка?

(Эомер подходит к своим шортам на берегу и достает маленький пустой пузырек, Элронд крутит пальцем у виска, Элрохир и Леголас присистывают, Эомер отдает пузырек Кэрдану)

ЭОМЕР: в-вот, спасибо...

КЭРДАН: на здоровье...

(На весь остров слышится гонг)

ЛЕГОЛАС: эт еще что?

ПИН: гонг.

АРАГОРН: и как ты догадался!

АРВЕН: племя Орлов идет на совет? Странно, почему так рано?

ЭЛРОХИР: наверно, по воле Мандоса.

АРАГОРН: какая пронициательность.

ЭЛРОХИР: заткнись.

АРАГОРН: и не подумаю, и нечего какому-то там сопливому эльфийскому принцу затыкать короля.

ЛЕГОЛАС: Эй!

АРАГОРН: а ты вообще молчи.

ЭЛРОХИР(тихо): козел...

ЛЕГОЛАС(Элрохиру): ничего, я ему еще покажу сопливого эльфийского прнца.

ПИН: не, интересно, кого они выкинут?

ЭОМЕР: наверно, этого дедка.

ПИН? А спорим — Мерри.

ЛЕГОЛАС: не-а, наверно, Фродо.

АРАГОРН: а какая на фиг разница?! Идите уже хавать!

Совет

(Пока племя Драконов содится за обеденный стол, племя Орлов собирается на совет. И когда солнце уже садится, племя достигает пещеры голосования. Орлы рассаживаются на камнях)

МАНДОС: приветсвую вас, племя Оролов.

ВСЕ: ага.

МАНДОС: вы сегодня проиграли и потеряли одного игрока. Саруман, как вам живется без Голлума?

САРУМАН: так же, как и с ним.

МАНДОС: а вам, Мерри?

МЕРРИ: Слышь, Мандос, может, хватит, а?

МАНДОС: и тем не менее — ответьте на вопрос.

МЕРРИ(раздраженно): мне плевать на Голлума! Давайте бытсрей.

МАНДОС: Фродо, вы будете отвечать?

(Фродо качает головой. Мандос спрашивает Фарамира, который открыто посылает Мандоса на три буквы)

МАНДОС: советую вам всем быть повежливей. Гимли?

ГИМЛИ: а что я?! Я причем?! Чуть что, сразу — Гимли!

МАНДОС: как вы отнеслись к высилению Голлума?

ГИМЛИ: так же, как и Сарыч.

МАНДОС: а вы, Халдир?

ХАЛДИР: я отнесся пофигистски, и моя владычица — тоже. Луртцу тоже по барабану.

МАНДОС: Халдир, с каких это пор вы за всех отвечаете?

ХАЛДИР: а что, кто-то против?

(Так как никто не выражает своего недовольствия, Маедос приглашает на голосование)

МАНДОС: один черный камень, остальные — белые. Сегодня племя Орлов выбирает старейшину. Начинаем с вас, Луртц.

(Луртц спрыгивает с камней и идет к столику. На бумажке пишет "Ляди")

ЛУРТЦ: пусть Ляди решает. Она чувиха конкретная.

(Возвращается на место и помогает сойти Галадриэль. Та идет к столику и пишет имя "Саруман")

ГАЛАДРИЭЛЬ: думаю, будет неплохо, если он будет сегодня старейшиной.

(Идет на место. За ней следом идет Гимли. Пишет на листке "Галадриэль")

ГИМЛИ: она лучше всех знает, кому сегодня пора домой.

(Идет на место. За ним следом идет Саруман. Он тоже пишет имя Галадриэль и кладет бумажку в вазу)

САРУМАН: Слово женщины — закон.

(Уходит на место. За ним идет Фарамир. Пишет на листке бумаги "Мерри", кладет бумагу в вазу)

ФАРАМИР: пусть малой подумает, кого выпихивать. Ему полезно вообще подумать (ухмыляется и идет на место)

(За Фарамиром к вазе подходит Фродо и пишет имя "Галадриэль". Кладет ее в вазу и тихо говорит)

ФРОДО: она... сделает правильное решение...

(Фродо идет на место, за ним к вазе подходит Халдир)

ХАЛДИР: конечно же, Галадриэль. Как же иначе.

(Кладет бумагу в вазу и идет обратно. Последним к вазе бежит Мерри и пишет на листке "Глэд". Бросает листок в вазу)

МЕРРИ: А, все равно и так ясно, кто сегодня вылетит. Прикольно, если его имя назовет Глэд.

(Мерри идет на место. Мандос забирает вазу)

МАНДОС: итак, сегодня вы выбирали старейшину. Посмотрим, кто же сегодня отправит своего соплеменника вон. Итак, Галадриэль. Галадриэль. Мерри? Ляди... то есть Галадриэль. Галадриэль. Саруман. Глэд, то есть Галадриэль. Итак, это вы, Галадриэль.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я знаю. (Слезает с камней и становится на место Мандоса) Сегодня трое моих соплеменников проявили желание поехать домой. Но уехать сегодня придется одному из них, так сказал Мандос. Итак, Гимли, как ты меня ни просил... И ты, Фарамир, как ты меня ни умолял, но сегодня домой поедет Фродо. Ему совершенно плохо живется на этом острове.

МАНДОС: Фродо, возьмите ваш факел.

(Фродо радостно хватает факел спрыгивает с камней и бежит к Мандосу. Отдает его ему и бросается на шею Галадриэль с криками "спасибо". Галадриэль обнимает Фродо и садится на место)

МАНДОС: э-э-э, я гашу ваш факел, Фродо Беггинс. Можете попрощаться с вашими бывшими соплеменниками.

ФРОДО(радостно): спасибо вам всем! Я так рад, что прожил с вами эти прекрасные полмесяца! Я положил на весы черный камень. И поэтому свой белый камень я хочу отдать Галадриэль (дает ей белый камень), я буду за нее болеть.

МЕРРИ: а я!

ФРОДО: а тебе я оставил "Войну и Мир кольца"

МЕРРИ: ну спасибо.

МАНДОС: Фродо, я вижу, вы счастливы, что уезжаете домой.

ФРОДО: да. Честно говоря, это потому, что вы мне надоели. Пока всем! (Берет рюкзак и уходит под аплодистмнты племени. Племя Орлов собирается обратно)

(В пещере уже пусто и камера наведена на Фродо)

ФРОДО: последний раз я стою в этой ужасной пещере. Я хочу сказать, что не жалею, что вылетел. Я очень хочу домой и очень хочу есть. А своим бывшим соплеменникам и племени Драконов я желаю удачи.

Конец пятой серии.

Серия 6

День шестнадцатый.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Первым просыпается Пин и идет на берег строить свой город. Потом просыпается Леголас, идет чистить зубы и встречает Пина)

ЛЕГОЛАС: о, Пин! Ты чего так рано?

ПИН: строю замки.

ЛЕГОЛАС: а-а... ну строй, строй.

(Леголас осторожно переступает пиновские творения и идет чистить зубы. И встречает Элрохира. Тот тоже чистит зубы. Леголас видит его и меняет траекторию, однако Элрохир тоже его видит)

ЭЛРОХИР: эй, иди сюда!

ЛЕГОЛАС: не хочу я к тебе идти.

ЭЛРОХИР: да иди, не бойся.

ЛЕГОЛАС: ага, ща, че те надо?

ЭЛРОХИР: помнишь, ты мне обещал...

ЛЕГОЛАС: ничего я тебе не обещал! И не надейся!

ЭЛРОХИР: ну пожалуйста!

(Леголас пятится от Элрохира подальше)

ЛЕГОЛАС: эй! Отвали от меня!

ЭЛРОХИР: ты обещал!

ЛЕГОЛАС: ни фига я не обещал, а если и обещал, все равно делать этого не буду!

ЭЛРОХИР(ехидно): слабо, да?

ЛЕГОЛАС(злясь): что?! Слабо? Мне?! Да я вообще такое умею, о чем ты даже и не догадываешься!

ЭЛРОХИР: ну так сделай.

ЛЕГОЛАС(обалдев): не буду.

(Их крики слышит Элронд, он выходит из хижины и встерчается с Пином)

ЭЛРОНД: Пин? Ты чего так рано?

ПИН: замки строю.

ЭЛРОНД: а-а-а... а что это там за крики?

ПИН: это Элхроин и Леголас. Как всегда, ругаются.

ЭЛРОНД: ругаются?!

ПИН: ага, наверно, спорят слабо им побить Арагорна или нет.

ЭЛРОНД: а-а-а-а... да, Пин, они об этом ругаются

(Элронд вдруг срывается с места и бежит туда, откуда несутся крики)

ЛЕГОЛАС: уберись от меня, извращенец!

ЭЛРОХИР: а ты — слабак!

ЛЕГОЛАС: ни фига!

ЭЛРОХИР: ну и докажи!

ЭЛРОНД: что тут происходит?!

ЭЛРОХИР: э-э-э, доброе утро папа.

ЭЛРОНД: в чем дело?!

ЛЕГОЛАС: да собственно ни в чем, просто этот маньяк хочет меня изнасиловать.

ЭЛРОНД, ЭЛРОХИР: что?!!

ЛЕГОЛАС: а что?

ЭЛРОНД: Элрохир?!

ЭЛРОХИР: Да и не думал! Да на фиг он мне нужен! Да он... он. Тьфу! Кому он нужен!

ЛЕГОЛАС: что?!

ЭЛРОНД: да, так Пин был прав... а о чем вы тут орали?

ЭЛРОХИР: а-а-а, это все Леголас! Вчера — "Я завалю гондорца! Я завалю гондорца!"

ЛЕГОЛАС: я такого не говорил!

ЭЛРОХИР: говорил, тогда перед обедом.

ЛЕГОЛАС: а... ты бы сразу сказал.

ЭЛРОХИР: ну кто ж знал, что ты такой пошляк.

ЛЕГОЛАС: я не пошляк, просто ты озабоченный.

ЭЛРОХИР: тебя я не трону. Даже если мне совсем тошно станет, кроме тебя тут есть еще и другие... Кэрдан, например.

ЭЛРОНД: что?!

ЭЛРОХИР: шучу.

ЛЕГОЛАС: но мне все равно хочется. Эй, я имею в виду Арагорна! В смысле, хочется набить ему морду.

ЭЛРОНД: это всем хочется.

ЛЕГОЛАС: ага. Эомеру тоже.

ЭЛРОХИР: давайте устроим Аре подлянку, такую небольшую, чтоб поставить его на место.

ЭЛРОНД (пожимая плечами): а почему "небольшую"?

(Просыпаются все остальные. Эомер сразу идет к морю купаться. Арвен расчесывает волосы, Келеборн желает всем доброго утра. Кэрдан включает магнитолу. Арагорн выходит и отправляется на кухню, и вдруг начинает орать)

АРАГОРН: ЛЕГОЛАС!!!

(Приходят Леголас, Элрохир, Элронд)

ЛЕГОЛАС: че?

АРАГОРН: я не понял, где завтрак?!

ЛЕГОЛАС: да и я этого тоже не понял. А где завтрак?

(Элронд и Элрохир ухмылятся так, чтобы Арагорн не видел)

АРАГОРН: ты что, издеваешься?!!!

ЛЕГОЛАС: нет.

АРВЕН: милый, все хорошо, успокойся.

АРАГОРН: как я могу успокоиться, когда нет завтрака?!!

ПИН: нет завтрака?? А-а-а!!!!

АРАГОРН: заткнись!

ЭЛРОНД: не затыкай его!

АРАГОРН: затк... р-р-р, Леголас, где завтрак?

ЛЕГОЛАС: ну если ты так хочешь знать, где он, то мы с Элри его поищем.

АРАГОРН (злобно): Будьте добры.

ЭЛРОХИР: Пожалуйста.

ЭЛРОХИР, ЛЕГОЛАС(дружно и громко): Эй, завтрак, ау!!! Завтрак, ты где?!!

ЭЛРОХИР: Иди к нам, Ара хочет тебя!

(Элронд и Пин начинают ржать. Арвен и Келеборн сдержанно улыбаются, Арагорн злится, потом хватает сковородку и со злостью опускает ее на Леголаса, потом на ошарашенного Элрохира. Те падают со сведенными глазами на песок. Арвен начинает визжать. Пин — верещать. Элронд выхватывает у Арагорна сковородку. Арагорн пытается ударить Элронда, потом видит лицо Арвен и быстро уходит в пещеру-дневник. Келеборн и Кэрдан стоят, обалдевшие. Из моря выбегает Эомер.)

ЭОМЕР: Че тут творится? О, эльфики...

ЭЛРОНД: Арагорн хотел убить их.

ЭОМЕР: Он — псих.

(Кэрдан и Келеборн принимаются тормошить Леголаса и Элрохира)

ЛЕГОЛАС (смутно видит Келеборна): Дядя, и не упрашивайте... в Мордор я не пойду (отключается)

ЭЛРОХИР (видя расплывчатые лица трех Кэрданов): Гил?.. я ж говорил, не крути волосы на коклюшки, папе не понравится, что... что ты копался в его вещах (отключается)

АРВЕН: Ма-ма!

ПИН: Он их убил?! И пошел вешаться!!!

ЭЛРОНД: Туда ему и дорога.

АРВЕН: Папа!

КЕЛЕБОРН: Они живые.

ЭЛРОНД: Да уж, на их счастье, головы у них не страдают. Тащите их в хижину, сейчас они придут в себя.

ПИН: А почему их головы не страдают?

ЭЛРОНД: Потому что там нечему страдать. А этого гада я еще убью.

АРВЕН: Папа!

ЭЛРОНД: Он у меня быстро на тот свет попадет! Падла...

(Кэрдан и Келеборн оттаскивают Леголаса и Элрохира, Элронд идет за ними. На пляже остаются плачущая Арвен, испуганный Пин, и Эомер)

АРВЕН: о, Эру, ну почему?

ЭОМЕР: потому что он — маньяк. Бомж, этим все сказано.

(Слышится передача радио Лихолесье-Лориен-Ривенделл)

Голос Линдира: а у нас в гостях король Трандуил! Король, что ты думаешь по поводу вчерашней серии?

Трандуил: то, что Фродо выкинули, это хорошо — еще немного и он бы там сдох, и я бы обанкротился.

Орофин: почему?

Трандуил: потому что я выступаю там одним из спонсоров программы.

Орофин: круто

Глорфи: это значит, что ты скоро их навестишь?

Трандуил: да, серии через две.

Орофин: и кому ты пойдешь сначала?

Трандуил: конечно же, к Драконам. Не терпится дать в лоб Леголасу.

Линдир: о да...

Глорфи: это что, за вино?

Трандуил: и за его поведение.

Глорфи: но это же по приколу.

Транудил: У Леголаса от прикола до неприкола один шаг.

Орофин: м-да, но зато он там живой-здоровый. А кому в Орлах вы хотети дать в лоб?

Трандуил: никому.

Орофин: и даже Халдиру?

Линдир: Ты что, его так не любишь?

Трандуил: Халдиру и так будет плохо, когда Леголас заставит его вытряхивать половину королевских ковров.

Глорфиндел: ого, ни фига себе...

Орофин: а почему половину?

Трандуил: потому что другую половину будет трусить сам Леголас.

Глофриндел, Орофин: ни фига ж себе.

Линдир: да, это у нас часто бывает — принц трусит ковры.

Глорфиндел: а у нас принцесса моет туалеты.

Орофин: а ее-то за что наказывать?

Глорфиндел: а ее никто не наказывает, она сама по себе.

Линдир: ой, кончается время. Итак, король, что мы пожелаем нашим на острове?

Трандуил: пусть они там ждут меня. Эй, Леголас, ты слышишь меня?

Линдир: что-то я сомневаюсь...

Трандуил: поставьте для моего сына песню "Убежал я из дома"

ПИН: Ух ты, мне она нравится!

АРВЕН: А-а-а!!!!!!!!!!! Трандуил убьет Арни!

ЭОМЕР: Не боись, не убьет.

АРВЕН: Почему ты так думаешь?

ЭОМЕР: Потому что его убьет Бровастый.

АРВЕН: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!

ПИН: Убежа-а-ал я из дома!

(В хижине дело идет лучше, чем на берегу. Леголас и Элрохир быстро приходят в норму, точнее во что-то вроде нормы)

ЭЛРОНД (бьет сына по щекам): сынуля, вставай! Сынуля, подъем!

ЭЛРОХИР: Элди, отвали... где Гил?

ЭЛРОНД: Я его убил!

ЭЛРОХИР: Что?! Ой-й-й, башка моя...(хватается рукой за голову)

ЛЕГОЛАС: Бли-и-ин... вот лопух, а?

ЭЛРОХИР: Кто, Арагорн?

ЛЕГОЛАС: Нет, я.

КЕЛЕБОРН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Потому, что только лопух мог такое сделать — дразнить Арагорна!

ЭЛРОХИР: Тогда я тоже лопух.

ЛЕГОЛАС: А я в этом и не сомневался.

(Слышится крики Арвен)

КЕЛЕБОРН: Это Арвен. Пойду ее успокою (выходит из хижины)

КЭРДАН: Надо готовить завтрак.

ЛЕГОЛАС: Кэр, у тебя, блин, только еда в голове.

КЭРДАН: Если она сейчас не будет у меня в голове, то она скоро будет в голове у всех вас.

ЛЕГОЛАС: Это еще почему?

КЭРДАН: потому что вы захотите есть (выходит из хижины, Элронд идет за ним).

(Леголас и Элрохир остаются одни. Они почти молчат, пока наконец Элрохир не замечает, что Леголас на него пялится)

ЭЛРОХИР: Что?

ЛЕГОЛАС: Если бы не ты, рожа твоя развратная, меня бы не избили. Еще раз...

ЭЛРОХИР: А я при чем?!

ЛЕГОЛАС: Все утро меня подбивал — "ты же обещал"! "Давай устроим Аре подлянку"! Ну, что, рад, да?

ЭЛРОХИР: Сам виноват!

ЛЕГЛАС: Это еще почему?

ЭЛРОХИР: А не фиг было над ним издеваться!

ЛЕГОЛАС (возмущенно): Да ты мне сам сказал это сделать!

ЭЛРОХИР: Ну не так же!

ЛЕГЛАС: А как?!

ЭЛРОХИР: По-другому!

ЛЕГОЛАС: Как?!

ЭЛРОХИР: Не так!

ЛЕГОЛАС: А как?!

ЭЛРОХИР: Да заткнись! Вот блин, раскакался!

ЛЕГОЛАС: Пошел ты!

ЭЛРОХИР: Сам пошел!

(И из хижины начинают нестись ругательства, пока Кэрдан готовит завтрак, а Келеборн успокаивает Арвен)

ЭЛРОНД: Не надо хныкать, он — маньяк.

ПИН: Ага, и он может ночью меня убить! А ведь у меня есть...

ЭОМЕР: Малой, заткнись со своей Торбой!

ПИН: Какой торбой?

АРВЕН: Бедный Арни! Зачем вы так с ним обошлись?!

ЭЛРОНД: Это он так с нами обошелся!

АРВЕН: Нет, он не виноват!

КЕЛЕБОРН: Как бы он ни был раздражен или зол, он не должен был никого бить.

АРВЕН: Но он же человек.

ЭЛРОНД: Вот, Арвен! А я что тебе говорил?! Я же говорил тебе, предупреждал, что эти отношения с человеком доведут тебя до белого каления!

(Арвен начинает еще громче плакать. Никто не решается ее успокаивать, поскольку это может привести к еще более худшим последствиям. Поэтому двадцать минут проходит в истерическом плаче, яростных переругиваниях эльфов и поучительных речах Элронда. Наконец Кэрдан объявляет, что завтрак готов. Келеборн усаживает Арвен за стол. Пин и Эомер садятся сами, а Кэрдан несет еду Леголасу и Элрохиру в хижину. Потом возвращается, в полном неведении, что куски мяса из еды уже летают по всей хижине, имея цель попасть то в Элрохира, то Леголаса.

Завтрак заканчивается, а Арагорна все нет.)

АРВЕН(уже спокойная): Где же он?

ПИН: Ой! Он...

КЭРДАН: Спокойно Пин, он не повесился.

ПИН: Конечно же нет, он же не взял с собой веревки. А на трусах не повесишься.

КЭРДАН: Правильно, Пин, ешь дальше.

ПИН: А вот если он утопился!..

АРВЕН: А-а-а-а!!!

ЭЛРОНД (заканчивая мысль Пина): Туда ему и дорога.

КЕЛЕБОРН: Прекратите. Арвен, он скоро вернется. Он же человек...

ЭЛРОНД: А ведь я говорил, что...

КЕЛЕБОРН (перебивая его): Ему надо посидеть, подумать...

ЭЛРОНД: О, так он и до вечера не вернется, до завтрашнего.

ПИН: а если он и вправду утопился? Или бросился со скалы? Или зарезался, или...

КЭРДАН: Пин, ради Эру, кушай!

ЭОМЕР: если Ара подох, то от этого никому плохо не будет, кроме того... как его... Драндулета.

КЕЛЕБОРН: Трандуила. А почему это ему будет от этого плохо?

ЭОМЕР: он обанкротится.

ЭЛРОНД: он что, спонсор?

ЭОМЕР: ага.

КЕЛЕБОРН: это значит, что он скоро приедет в гости.

АРВЕН: он убьет Арни.

ЭЛРОНД: не убьет.

АРВЕН: почему?

ЭЛРОНД: потому что его убью я!

(Арвен только открывает рот, чтобы зареветь, но тут по пляжу розносится гонг. Все в недоумении).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Первым просыпается Мерри и будит Халдира)

МЕРРИ: Хэл... Хэл! ХЭЛ!!!!

ХАЛДИР: ч-что...

МЕРРИ: вставай, жрать пора.

(Халдир поднимается, и они с Мерри спускаются с дерева и идут на кухню. Начинают готовить завтрак. К ним присоединяется Галадриэль, которая до этого решила пробежаться. Готовка завтрака проходит тихо. На запах еды просыпаются все остальные и идут завтракать)

МЕРРИ: это круто, что Фро выкинули. Теперь будет весело.

ФАРАМИР: без тебя тоже было бы лучше.

МЕРРИ: взаимно.

(После завтрака все занимаются своими делами. Саруман пишет мемуары, Гимли куда-то пошел с кайлом. Луртц заканчивает с сапогами, Мерри потащил Халдира купаться, Галадриэль вяжет, Фарамир опять играет на гитаре)

ФАРАМИР: Давайте все содем с ума,

Сегодня ты, а завтра я!

Давайте все сойдем с ума,

Хоть это будет ерунда.

САРУМАН: разве это ерунда — сойти с ума?

ГАЛАДРИЭЛЬ: совсем нет.

ФАРАМИР: да уж. Кстати, Глэд, я же по-человечески вчера попросил тебя.

ГАЛАДРИЭЛЬ: мне было жаль Фродо. Он бы умер, если бы остался здесь.

ФАРАМИР: а если умру я?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не умрешь.

МЕРРИ (выбегая из моря): а было бы неплохо.

ФАРАМИР: заткнись.

МЕРРИ: не, я серьезно... Глэд, давай выкинем Фарыча в следующий раз.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Хорошо, Мерри, мы все подумаем.

САРУМАН: мне кажется, тут есть кое-то еще, кого надо в следующий раз выкинуть, то есть отпустить домой.

МЕРРИ: эт кто?

САРУМАН: Гимли.

ЛУРТЦ: мужик чей ли?

ГИМЛИ: я вам покажу!

(Все оборачиваются к Гимли, он довольно улыбается)

ГИМЛИ: Глэд, пошли со мной.

МЕРРИ: вау!

ФАРАМИР: заткнись, малой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я должна пойти одна?

ГИМЛИ: малой может остаться.

(Галадриэль уходит с Гимли в заросли, Фарамир идет за ними, за ним бежит Луртц)

МЕРРИ: ой!

ХАЛДИР: Мерри, почему ты такой?

МЕРРИ: Какой?

ХАЛДИР: пошлячный.

МЕРРИ (пожимая плечами): ну... как тебе сказать. Видишь ли, все Брендибаки — пошляки.

ХАЛДИР: понятно.

САРУМАН: это возрастное.

МЕРРИ: эй, я давно взрослый! Я жениться собираюсь!

ХАЛДИР: На ком?

МЕРРИ: на девке одной. Она у нас на всю Хоббитаннию известна!

ХАЛДИР: как ее зовут?

МЕРРИ: Портофелия Старшая!

САРУМАН: а что, есть и младшая?

МЕРРИ: ага, на нее Пин запал.

(Слышится шелест и из кустов выходит довольный Гимли, улыбайщаяся Галадриэль, Фарамир, чешущий голову и потом выбегает Луртц)

ЛУРТЦ (на бегу): а я Ляди таакие боты смайстрячил!(куда-то убегает)

САРУМАН: в чем дело?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Гимли сделал мою скульптуру из камня. Красивая. Спасибо (Целует Гимли в шечку)

(Гимли самодовольно улыбается)

ХАЛДИР: так вот куда ты уходил с кайлом.

ГИМЛИ: ага.

ФАРАМИР: тю, подумаешь...

(отходит, прибегает Луртц )

ЛУРТЦ: во, че я сбацал!

(Показывает всем стройненькие красивые высокие сапожки из крокодиловой кожи)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ой какая преслесть, а можно примерить?

ЛУРТЦ: э-э-э, нет. Они еще не сшиты.

ФАРАМИР: идиот.

ЛУРТЦ: шила нет...

ХАЛДИР: может, еще предложат купить?

ФАРАМИР: ага, предложат они тебе, жди.

(Тут на весь пляж разносится гонг. Все в недоумении)

САРУМАН: Мандос?

ФАРАМИР: а кто ж еще.

ГИМЛИ: я проверю почту. (уходит)

ГАЛАДРИЭЛЬ: интересно, а это что за бред будет?

(Возвращается Гимли с запиской. Галадриэль берет у него записку)

ГАЛАДРИЭЛЬ (читает): "Вам нужно будет прийти на берег через десять минут после гонга. Ничего с собой не брать. Мандос"

ГИМЛИ: и что на этот раз?

МЕРРИ: мурня какй-нибудь.

ХАЛДИР: не удивлюсь, если нас заставят играть в пасочки.

МЕРРИ: о, Пин это любит.

ФАРАМИР: я тогда из Мандоса самого сделаю пасочку.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

КЕЛЕБОРН: Мандос...

ЭЛРОНД: надо проверить почту (идет к почтовому ящику)

ПИН: ой, Мандос нашел труп Арагорна и...

КЭРДАН: ничего он не нашел.

(Возвращается Элронд)

ЭЛРОНД: эта падла хочет видеть нас через десять минут на берегу.

КЕЛЕБОРН: что ж, придется идти.

ПИН: а конкурс был вчера.

ЭОМЕР: ну вот и сегодня будет.

КЕЛЕБОРН: надо позвать Леголаса и Элрохира (идет в хижину)

КЭРДАН: я пойду за Арагорном.

АРВЕН: я с тобой!

ЭЛРОНД: нет, если ему надо сам придет.

АРВЕН: папа!

КЭРДАН: я сам приведу его. (уходит в заросли)

ПИН: как же он его приведет, если он утопился?

АРВЕН:а-а-а-а...

(Из хижины слышутся вопли. Элронд идет туда. Там он застает Келеборна с тарелкой завтрака на голове и кидающихся друг в друга едой Леголаса и Элрохира.)

КЕЛЕБОРН (снимая тарелку с головы) похоже, им не стало лучше...

ЭЛРОНД: СЫНУЛЯ!!!!

ЭЛРОХИР: а, что? (получает половинкой кокоса по голове)

ЭЛРОНД: Леголас!!!!

ЛЕГОЛАС: что?

ЭЛРОНД: выметайтесь отсюда, живо!

ЛЕГОЛАС: ты мне не папа, и не приказывай.

ЭЛРОНД: я тебя старше! Так что слушайся меня, и выметайся вон!

(Через три секунды из хижины вылетают Леголас с Элрохиром, за ними выходит Элронд и Келеборн. Возвращается Кэрдан с Арагорном. Арвен визжит и бросается ему на шею. Элрохир и Леголас злобно на него смотрят. Элронд демостративно отворачивается. Пин улыбается, а Эомер доедает завтрак. Потом все они идут на берег.

Проходит десять минут и на берег к Мандосу приходит племя Орлов. Потом еще через пять минут приходит племя Драконов)

МАНДОС: рад вас приветствовать, племя Орлов, и вас, племя Драконов. Для начала я задам вам несколько вопросов.

ВСЕ: у-у-у-у...

ЛЕГОЛАС: я готов расстаться с Арой, он долбанул меня сковородкой.

МАНДОС: я учту. Итак, племя Орлов, как вы отнеслись к уходу Фродо Беггинса?

МЕРРИ: а пусть Драконы первые отвечают. Там Леголас голос подал.

МАНДОС: сейчас я спрашиваю вас.

МЕРРИ: но...

МАНДОС: я все сказал, Мерри. Отвечайте.

МЕРРИ: не хочу.

МАНДОС: ладно, а вы, Гимли?

ГИМЛИ: я отнесся плохо.

МАНДОС: почему?

ГИМЛИ: домой хочу.

МАНДОС: а вы, Фарамир?

ФАРАМИР: отстаньте (отворачивается)

МАНДОС: Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: и от меня отстаньте.

МАНДОС: Халдир?

ХАЛДИР: я отнесся хорошо к уходу Фродо.

МАНДОС: почему?

ХАЛДИР: он сейчас дома, далеко от вас.

МАНДОС: но насколько я припоминаю, вам нравится здесь и вам нравятся мои вопросы.

ХАЛДИР: хорошего понемножку.

МАНДОС: Саруман?

САРУМАН: Фродо ушел, это его дело, не мое.

МАНДОС: а против кого вы голосовали?

САРУМАН: я не голосовал ни против кого.

МАНДОС: а ... да. Ладно, Драконы, если вы проиграете в следующем конкурсе, с кем вы готовы расстаться?

ЛЕГОЛАС: можно, я?!

МАНДОС: нет. Арагорн?

АРАГОРН: я хочу расстаться с Элрондом.

МАНДОС: а вы, Элронд?

ЭЛРОНД: с Арагорном.

МАНДОС: а вы, Келеборн?

КЕЛЕБОРН: ни с кем.

МАНДОС: а вы, Арвен?

АРВЕН: ни с кем.

МАНДОС: а вы, Элрохир?

ЭЛРОХИР: с Арагорном.

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: с вами.

МАНДОС: почему?

КЭРДАН: вы меня достали.

МАНДОС: а вы, Эомер?

ЭОМЕР: че?! Я Кэра не доставал!!!

МАНДОС: с кем вы готовы расстаться?

ЭОМЕР: с Арычем.

МАНДОС: понятно. А вы, Пин?

ПИМ: С Элрохиром. Потому, что он может ночью меня изнасиловать, а ведь у меня есть Пор...

МАНДОС: спасибо. Леголас?

ЛЕГОЛАС: я готов...

МАНДОС: вам другой вопрос.

ЛЕГОЛАС: пожалуста?

МАНДОС: вы не голубой?

ЛЕГОЛАС: нет.

МАНДОС: что "нет"?

ЛЕГОЛАС: я не голубой.

ПИН (тихо Кэрдану): что это значит?

КЭРДАН: ничего плохого.

МАНДОС: сегодня ваш конкурс будет состоять из детской игры.

ФАРАМИР: в куклы?

МАНДОС: я разобью племена на четыре команды.

САРУМАН: смею вам напомнить, что нас нечетное число.

МАНДОС: я знаю. Всего вас 16, будет четыре команды по четыре игрока.

МЕРРИ: не понял, мы что, будем играть против своих?!

МАНДОС: я все сказал. Итак, первая команда — Галадриэль, Мерри, Пин и Элронд.

ПИН, МЕРРИ: не хочу!

ЭЛРОНД: минуту, я что, буду в одно команде с орлами?

МАНДОС: да. Повторяю, первая команда — Галадриэль, Элронд, Пин и Мерри. Возьмите розовые банданы.

ГАЛАДРИЭЛЬ: крутой цвет...

(Мандос дает им розовые банданы и они отходят)

МАНДОС: вторая команда — Арвен, Арагорн...

АРВЕН, АРАГОРН: ура!

МАНДОС: Арвен, Арагорн, Келеборн и Эомер.

ЭОМЕР: а че нет Орла? Эй, дайте Фарыча вместо Арыча!!

МАНДОС: подойдите и возьмите белые банданы.

(Арвен берет банданы, и вторая команда отходит).

МАНДОС: третья команда — Леголас, Элрохир...

ЛЕГОЛАС: круто!

МАНДОС: Леголас, Элрохир, Гимли и Халдир.

ЭЛРОХИР: вау!

МАНДОС: возьмите голубые банданы.

ЭЛРОХИР, ЛЕГОЛАС: а как же иначе.

(Халдир берет голубые банданы)

МАНДОС: четвертая команда...

ЛУРТЦ: ща угадаю... Э-э-э я, дедок, чувак и этот конкретный пацан.

МАНДОС: да. Возьмите желтые банданы.

(Луртц берет банданы)

МАНДОС: сейчас вы идете за мной. Там, на том острове (показывает вдаль на островок) вы будете жить в четырех маленьких домиках. После обеда, когда прозвучит гонг, вы собираетесь на том берегу и я вам даю задание. Выигравшая команда получает деньги и право пройтись по магазинам.

АРВЕН, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ПИН, МЕРРИ: класс!!!

МАНДОС: команды, назовите мне сейчас ваших капитанов и название.

(Среди команд идет замешательство, пока Луртц не подает голос)

ЛУРТЦ: у нас капитан — дедок.

(Никто не спорит)

МАНДОС: ваше название.

ФАРАМИР: Эовин!

МАНДОС: Эовин?

ФАРАМИР: Да, я хочу так назвать нашу команду.

МАНДОС: хорошо.

ПИН: Портофелия!!

МАНДОС: кто у вас капитан?

ПИН: Бровастый!

МЕРРИ: Глэд!

МАНДОС: так кто же?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я буду.

МАНДОС: хорошо.

ЭЛРОХИР: я буду капитаном своей команды, а ее имя Гилморн.

(Все опасливо смотрят на Элрохира)

МАНДОС: хорошо. Теперь вы остались (поворачивает к последней команде)

КЕЛЕБОРН: "Галадриэль". Капитаном будет...

АРАГОРН: я!

ЭОМЕР: ну уж нет! Я! Я! Я!

МАНДОС: Хорошо. Теперь вам надо будет нарисовать маленький флажок вашей команды.

ЛЕГОЛАС: чем, пальцем?

МАНДОС: вам, Леголас, можно и пальцем. А вообще в домиках есть фломастеры. Теперь всех прошу за мной. Садитесь в катер.

(К берегу подплывает катер, племена в него садятся и их отвозят к островку. Сначала их привозят к деревянному домику с розовым флагом. Высаживаются Галадриэль, Элронд, Пин и Мерри. Потом катер приплывает к домику с белым флагом. Вторая каманда высаживается на берег. Эльфы и гном высаживаются возле домика с голубым флагом. А четвертая команда — с желтым)

КОМАНДА "ПОРТОФЕЛИЯ"

(Домик маленький и одноэтажный. Но в нем есть кухня и две комнаты, туалет на улице. В комнатах ничего, кроме зеркала и матрасов на полу, нет.)

ПИН: ну вот, как мы тут будем жить?

МЕРРИ: вот то — моя комната! (забегает в одну из комнат)

ЭЛРОНД (сердито): вот блин, Мандос — козел!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а что тебе не нравится?

ЭЛРОНД: вместо того, чтобы следить за свей дочерью, которую могут изнасиловать наглый бомж и тупой роханец, и за сыном, который может изнасиловать всех, я должен сидеть тут с этими двумя тупыми хоббитами и... (неожиданно замолкает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: и?

ЭЛРОНД: заниматься дурью.

ПИН: эй, Бровастый, почему Мерри не пускает меня в комнату?!

ЭЛРОНД: а, отвали! (уходит в другую колмнату и захлопывает дверь)

ПИН (смотрит на Галадриэль): ну вот, теперь забрал себе последнюю комнату. Где мы теперь будем?

(Галадриэль улыбается и идет в комнату Элронда. Через пару минут он оттуда выходит злой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: извини, Эл, но я же женщина и мне нужно отдельное помещение.

(Элронд идет в другую комнату, выгоняет оттуда Мерри и закрывается)

МЕРРИ: у-у-у, козел!

ПИН: а нам что делать?

МЕРРИ: пойти и нажраться в стельку.

ПИН: а тут есть еда?

МЕРРИ: если тут есть кухня, Пин, то еда тут должна быть.

КОМАНДА "ГАЛАДРИЭЛЬ"

(Арвен, Арагорн и Эомер заходят в дом. Он такой же, как и у команды "Портофелия". Келеборн осматривает окрестности. Эомер идет на кухню. Арвен и Арагорн в одну из комнат)

АРВЕН: это получше, чем на острове.

АРАГОРН: да уж.

АРВЕН: не бойся, Арни, что бы Мандос ни сделал, мы всегда будем вместе.

АРАГОРН: ты, наверно, думаешь, что я идиот, да?

АРВЕН: почему?

АРАГОРН: я избил Леголаса и Элрохира.

АРВЕН: они сами виноваты. Их достает... им не нравится, что ты все время командуешь.

АРАГОРН: если я не буду командовать, будет беспорядок! Анархия!

ЭОМЕР (входя в комнату) о! Бомж знает такие слова!

АРАГОРН: пошел вон, это наша с Арвен спальня.

ЭОМЕР: ты меня тоже достал!

АРВЕН: перестаньте.

АРАГОРН: ты, Эомер, тупой. И если я не буду командовать, то все вы тут сдохнете с голоду. Кто все время напоминает про завтрак? Арагорн. Кто все время следит за порядком? Арагорн. Кто приносит кабанчиков? Арагорн!

ЭОМЕР: да пошел ты! Сам эльфиков избил, а еще чей-то про порядок базаришь!

АРАГОРН: я о вас забочусь!

ЭОМЕР: так только садисты заботятся! И ваще, без твоих соплей обойдемся!

АРВЕН: Эомер, как ты можешь! Если не Арагорн, то кто будет еще про нас думать?

ЭОМЕР: Кэл или Кэр.

АРАГОРН (тихо): видел я их в гробу в...

АРВЕН: перестань, Арагорн.

(Заходит Келеборн)

КЕЛЕБОРН: кто-нибудь решил, какой у нас будет флаг?

(Все вздыхают)

КОМАНДА "ГИЛМОРН"

(Дом у этой команды такой же, как два прежних. Гимли сразу идет на кухню, а эльфы топчутся в коридоре)

ЭЛРОХИР: как здесь уютно, правда, Хэл?

ЛЕГОЛАС: Элри, отвали от него, пока он тебя не убил.

ЭЛРОХИР: ты что, ревнуешь?

ЛЕГОЛАС: нет.

ЭЛРОХИР: Халдир, какая из этих комнат твоя?

ХАЛДИР: та, где нет тебя.

ЭЛРОХИР: почему?

ХАЛДИР: потому, что тебе я не дам, говорю прямо.

ЭЛРОХИР(ехидно): а кому ты дашь?

ХАЛДИР: только своей жене.

ГИМЛИ (выходит из кухни): эй, эльфы, там столько хавки в холодильнике!

(Все идут на кухню)

КОМАНДА "ЭОВИН"

(Дом с желтым флагом, такой же, как и все остальные. Первым в дом вламывается Луртц)

ЛУРТЦ: тю! Чей эт за халабуда?

САРУМАН: давайте сейчас выберем себе комнаты, и будем отдыхать.

ЛУРТЦ: YO! Моя вот эта!

САРУМАН: тогда я возьму себе вот ту.

ФАРАМИР: я пойду на кухню (уходит)

ЛУРТЦ: эй, пацан, иди со мной жить!

КЭРДАН: э-э-э, я пойду прогуляюсь.

(Поселение в домах проходит более-менее спокойно. Никто почти не удивлен очередной тупой идеей Мандоса. Обедают все почти в одинаковое время, в три часа дня. Наелись до отвала, так как в холодильниках полно еды. Потом наступает отдых. Но отдыхают не все)

КОМАНДА "ПОРТОФЕЛИЯ"

(Галадриэль сидит в своей комнате. И на полу рисует флаг: пухлое лицо хоббитянки. Рядом сидит Пин. Мерри лазит на кухне, а Элронд в другой комнате отдыхает)

ПИН: да, а вот нос у нее побольше, а рот поменьше, красивая девушка, да?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

(Стук в дверь)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри?

ПИН: Мерри обычно не стучит, а сразу врывается.

ГАЛАДРИЭЛЬ: заходите.

(Заходит сердитый и одновременно замученный Элронд)

ПИН: о, Бровастик, я думал, ты спишь!

(Элронд сердито смотрит в его сторону, потом садится возле Галадриэль)

ЭЛРОНД: Глэд, я плохой отец, да?

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему ты так думаешь?

ЭЛРОНД: до чего я дошел! Дочь связалась с каким-то смертным бомжом, сын связался с голубым извращенцем, второй сын связывается со всеми девками Ривенделла, причем каждый раз с разными.

ГАЛАДРИЭЛЬ: будь проще, Эл. Ты многого от них требуешь.

ЭЛРОНД: проще?! Глэд, это маньяки, а не дети, ты только глянь: голубой, бабник и эта дура малолетняя!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты сам был не подарок в детстве, так что не удивляйся.

ЭЛРОНД: я такой несчастный! У меня нет ни жены, ни детей...

ПИН: дети есть!

ЭЛРОНД: это не дети!

ГАЛАДИЭЛЬ: ну-ну, не убивайся. У тебя еще есть теща и тесть.

ЭЛРОНД(тихо): большая радость...(громче) дело не в этом, я... О, Глэд, я такой голодный!

ПИН: ты же обедал с нами.

ЭЛРОНД: Пин, иди спать.

ПИН: зачем?

ЭЛРОНД: затем.

(Пин пожимает плечами и идет в одну из комнат)

ЭЛРОНД: я бабу хочу! О, Эру, лучше бы я тогда дал Эовин!

МЕРРИ (возвращаясь из кухни с пирожком в руке): ага, точно. Эовин сыта, и Кэл, жив, и тебе вечная радость.

ЭЛРОНД: отвали.

МЕРРИ: а че, если бы ты с ней переспал, она б не от... не трогала Кэла.

ЭЛРОНД: не твое дело.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд, в любом случае, не забывай, что у тебя все же есть жена. И возможно, ты скоро ее увидишь.

ЭЛРОНД: да?

ГАЛАДРИЭЛЬ: если станешь последним героем.

МЕРРИ (откусывая пирожок): а, ты, Эл, тоже хочешь в Валинор?

ЭЛРОНД: а кто туда не хочет? Там моя жена.

МЕРРИ: а... я тоже хочу домой к своей невесте.

ЭЛРОНД: какой же я несчастный.

МЕРРИ: Портофелия Старшая такая суперсексуальная! У нее такие ноги!

ЭЛРОНД: как я хочу уехать отсюда...

МЕРРИ: Портофелия Старшая — самая авторитетная девка в Шире.

ЭЛРОНД: как мне плохо...

МЕРРИ (жуя пирожок): у нее такая задница! Ух, класс!

ЭЛРОНД: как же тут плохо...

МЕРРИ: она классная, вот только папаня у нее идиот тот еще.

ЭЛРОНД: тут еще хуже, чем там...

МЕРРИ: сволочь он.

ЭЛРОНД: Мандос — сволочь...

МЕРРИ, ЭЛРОНД: домой хочу...

(Вдруг слышится гонг, Элронд и Мерри приходят в себя. Из комнаты выглядывает Пин)

ПИН: что это было?

ГАЛАДРИЭЛЬ(приклеивая флаг к палочке): это гонг. Пора на конкурс.

ПИН: а я только заснул...

МЕРРИ: возму с собой хавки (идет на кухню).

(Галадриэль складывает флаг и все выходят из дома)

КОМАНДА "ГАЛАДРИЭЛЬ"

(Арагорн и Арвен спят в одной из комнат. В другой комнате Келеборн рисует флаг — герб Лориена. Эомер загорает на берегу, жуя большой бутерброд из целого батона и огромного количества колбасы. Арвен вдруг просыпается и идет на кухню, потом стучится к Келеборну)

АРВЕН: дедушка-а-а-а...

КЕЛЕБОРН: да, Арвен.

АРВЕН(садится рядом): что мне делать?

КЕЛЕБОРН: помоги мне рисовать флаг.

АРВЕН: да, нет, я в том смысле, что мне делать с Арагорном?

КЕЛЕБОРН: ну-у... то, что считаешь нужным.

АРВЕН: нет, я имею в виду, как мне сделать так, чтобы он не командовал. Я знаю, он уже всех достал. И я чувствую, что это все плохо кончится, а я...(замолкает)

КЕЛЕБОРН: ничего не делай, скажи ему правду. Всю правду.

АРВЕН: а хуже не будет?

КЕЛЕБОРН: не знаю.

АРВЕН: а чтобы ты сделал на моем месте?

КЕЛЕБОРН: видишь ли, у меня никогда не было такой проблемы — Галадриэль никогда никого не доставала.

АРВЕН: а... Я беременна...

КЕЛЕБОРН: я знаю.

АРВЕН: откуда?

КЕЛЕБОРН: каждый эльф может чувствовать, что происходит с другим эльфом.

АРВЕН: а папа?

КЕЛЕБОРН: он — полуэльф, ему сложней. Он догадывается...

АРВЕН: Элрохир?

КЕЛЕБОРН: он... он слишком молодой... и слишком глупый.

АРВЕН: а кто еще знает?

КЕЛЕБОРН: еще Галадриэль и Кэрдан.

АРВЕН: что мне делать, как сказать об этом Арагорну?

КЕЛЕБОРН: подумай сама.

АРВЕН: а как Галадриэль тебе сказала?

КЕЛЕБОРН: никак. Я сам знал.

(Звучит гонг)

АРВЕН: пора идти. Флаг готов?

КЕЛЕБОРН: да.

АРВЕН: пойду будить Арагорна.

(Выходит и сталкивается с Эомером. Эомер проходит к Келеборну)

ЭОМЕР: Эй, Кэл, как думаешь, хавчик можно с собой брать?

КОМАНДА "ГИЛМОРН"

(Обед прошел спокойно. Основную его часть съели Гимли и Халдир. Остальные по большей части кидались им друг в друга. После обеда Халдир рисовал флаг под присмотром Элрохира, Гимли спал в другой комнате, а Леголас лазил на кухне)

ЭЛРОХИР: Хэл, вот лучше будет, если ты сделаешь ему глаза побольше.

ХАЛДИР: у него и так большие глаза.

ЭЛРОХИР: сделай еще больше.

(Халдир перерисовывает глаза).

ЭЛРОХИР: а глаза у него голубые.

ЛЕГОЛАС(заходит в комнату): ага, и не только глаза.

ЭЛРОХИР: отвали, нам и без тебя неплохо.

ЛЕГОЛАС: да? (смотрит на флаг) Мать моя женщина, это что за урод?!

ХАЛДИР: Если не нравится, рисуй сам.

ЛЕГОЛАС: мне он никогда не нравился.

ХАЛДИР: мне тоже.

ЭЛРОХИР: да ладно вам. Ничего вы не понимаете... Гилморн — сама мечта!

ЛЕГОЛАС: идиота...

ЭЛРОХИР: он такой, такой... у него такие ноги, если бы вы только знали, какие у него ноги, а какой у него...

ЛЕГОЛАС: дальше не надо.

ЭЛРОХИР: я собирался рассказать про его нос.

ЛЕГОЛАС: да-да-да...

ЭЛРОХИР: он у него такой маленький, такой... как пимпочка. А какие у него глаза! Как э-э-э... как... небо в мае над Ривенделлом... а его губы...

ЛЕГОЛАС: ща угадаю — как лепестки самой нежной розы, ресницы шелковые, их взмах валит всех с ног.

ЭЛРОХИР: откуда ты знаешь?

ЛЕГОЛАС: угадал.

ЭЛРОХИР: ты что, читал мои письма?!

ЛЕГОЛАС: ага, еще вчера. Кстати Элри, слово "шелк" пишется через "ё".

(Элрохир начинает злиться, а Леголас самодовольно ухмылятся)

ХАЛДИР: Элрохир, успокойся. Никто твои письма не читал. Леголасу достаточно было прочитать любовный роман и все.

ЭЛРОХИР: ты что, читаешь любовные романы?!

ЛЕГОЛАС: ты сам их читаешь.

ЭЛРОХИР: ничего я не читаю, я только выписки оттуда делаю и все.

ЛЕГОЛАС: ну конечно, у самого на комплименты мозгов не хватает.

ЭЛРОХИР: а, отвали.

ЛЕГОЛАС: что, стыдно стало, да? Что у тебя в табеле за родной язык? Два балла?

ЭЛРОХИР: нет.

ЛЕОЛАС: а сколько?

ЭЛРОХИР: да уж побольше, чем у тебя. И историю родного края я тоже знаю.

(Леголас краснеет. Заходит Гимли)

ГИМЛИ: че разорались, как бабы на базаре?! Спать не даете!

ЭЛРОХИР: а это он! (тычет пальцем в Леоласа) у, троечник.

ЛЕГОЛАС: пошел ты!

ГИМЛИ: сейчас вы все отсюда вылетите, если не заткнетесь!

ЭЛРОХИР(тихо): ой, как страшно...

(Гимли этого не слышит и уходит на кухню)

ЭЛРОХИР(напевает): убежал я из дома

Бродить по сказочным мирам.

Эй, Леголас сколько раз ты сбегал из школы?

ЛЕГОЛАС: а тебе какое дело, отличничек?

ЭЛРОХИР: да, я отличник, и не только, я еще и медалист. А ты, Хэл?

ХАЛДИР: что?

ЭЛРОХИР: ты хорошо учился?

ХАЛДИР (прикалываясь): конечно же, нет. Если бы я хорошо учился, я бы поехал за границу работать, а не пахал на Келеборна.

ЭЛРОХИР: ну, а ты знаешь историю родного края? (ехидно смотрит в сторону Леголаса, тот показывает ему от локтя)

ХАЛДИР: да, знаю.

ЭЛРОХИР: во! Видишь, Леголас, не то, что ты!

ХАЛДИР (желая поддержать Леголаса):... я не знаю географию.

(На лице Элрохира появляется облом. Звучит гонг, в комнату заваливает Гимли)

ГИМЛИ: все, пацаны, на выход.

ЛЕГОЛАС: флаг готов?

ХАЛДИР: да.

ЭЛРОХИР: но это не Гилморн! У него маленький нос!

ХАЛДИР: пошли.

КОМАНДА "ЭОВИН"

(Обед в этом доме прошел кое-как. Никто почти ничего не ел, кроме Фарамира. Теперь Фарамир спал в одной комнате, а Саруман в другой. Кэрдан и Луртц на кухне рисовали флаг — белая лошадь на зеленом фоне)

ЛУРТЦ: слышь, пацан, круто выходит.

КЭРДАН: спасибо.

ЛУРТЦ: достала тебя эта падла, да?

КЭРДАН: какая?

ЛУРТЦ: ну эта, что типа тут у нас авторитет.

КЭРДАН: э-э-э, Мандос?

ЛУРТЦ: ага.

КЭРДАН: она меня достала еще очень давно, и до сих пор достает.

ЛУРТЦ: ага, пацан говорил.

КЭРДАН: какой пацан?

ЛУРТЦ: ну этот, Хэл.

КЭРДАН: ты что, всех эльфов называешь пацанами?

ЛУРТЦ: не-е-е, только тех, кого уважаю.

КЭРДАН: спасибо, что хоть ты меня уважаешь...

ЛУРТЦ: а че, тебя кто-то не уважает, в натуре?

КЭРДАН: да нет, уважают все... кроме Мандоса.

ЛУРТЦ: если че, ты мне только скажи, я ж ему пасть порву.

(Заходит Фарамир)

ФАРАМИР: о, Кэр, ты че, герб Рохана малюешь?

КЭРДАН: да.

ФАРАМИР: я думал, ты нарисуешь Эовин...

КЭРДАН: знаешь, что-то не хочется...

ФАРАМИР: ну, правильно, лошади лучше.

КЭРДАН: лошади — спокойные животные, а Эовин... неспокойная роханка.

ФАРАМИР: а где ты видел спокойных роханок?

(Кэрдан пожимает плечами и наклеивает флаг на палочку)

ФАРАМИР: о-о-ох...

ЛУРТЦ: до чувихи хочешь?

ФАРАМИР: ага. Она там, наверно, уже пол-Итилиена изнасиловала.

(Звучит гонг. В кухню входит Саруман)

САРУМАН: ну что, флаг готов?

ЛУРТЦ: ага.

САРУМАН: тогда пошли, что ли... (выходит из дома)

(Мандос всех ждет на берегу моря. Племена видят перед собой четыре расчерченных квадрата и четыре деревянных ведра.)

ЭОМЕР: эт че за хренотень?

МАНДОС: выбирайте выражения, Эомер. Здесь вы видите четыре площадки, по одной для каждой команды. Сейчас отлив. Вы должны за ночь построить большой песочный замок...

ПИН: ура, замки!!!

МАНДОС:... песочные замки вы строите на линии утреннего прилива. Утром я к вам приду. Та команда, которая не успеет построить замок, автоматически исключается из конкурса. Все ясно?

ВСЕ: ага.

МАНДОС: и еще: Мерри, Эомер, отдайте мне всю еду, что вы взяли с собой.

ЭОМЕР, МЕРРИ: нет.

МАНДОС: если вы этого не сделаете, ваши команды выбывают из конкурса.

(Мерри и Эомер покорно отдают всю еду, и Мандос уходит. Начинается строительство замков. В комнаде "Портофелия в основном работают Галадриэль и Пин. Элронд только бурчит, а Мерри делает вид, что что-то делает. В команде "Галадриэль" работают Арвен и Келеборн. Арагорн и Эомер тоже работают, но большей частью злобно смотрят друг на друга. Команда "Гилморн" работает весело и быстро. В комнаде "Эовин" работают все, кроме Фарамира. Так проходит два часа. Палящее солнце мешает работать.)

САРУМАН(Фарамиру): эй, молодой человек, потрудитесь поработать.

ФАРАМИР: а, отвали.

ЛУРТЦ: оставь его, дед, он к чувихе хочет.

САРУМАН: я тоже хочу домой, но я же работаю.

ФАРАМИР: ну и работай, а меня оставь в покое.

САРУМАН: я и так таскаю эти ведра с песком уже два часа.

ФАРАМИР: ну и таскай дальше, а меня оставь в покое.

САРУМАН(злится): нет, работать я больше не буду, я устал. Я хочу отдохнуть.

ФАРАМИР: ну и отдыхай, а меня оставь в покое.

(Саруман бросает ведро и отходит в тень пальм. Фарамир продолжает сидеть на берегу и поплевывать в воду. Кэрдан молча строит замок)

ЛУРТЦ: слыш, пацан, я чей-то тоже устал. И жрать хочу.

КЭРДАН: я тоже.

ЛУРТЦ: пойду лягу, а то че-то погано стало. (идет к Саруману)

ПИН: какой у нас классный замок получается.

ГАЛАДРИЭЛЬ: у тебя уже есть опыт.

ПИН: ага.

ЭЛРОНД: бабу хочу...

МЕРРИ: заткнись, бровастый, ты уже всех достал.

ЭЛРОНД: домой хочу...

ГАЛАДРИЭЛЬ: не ной, Элронд, лучше принеси нам песочка.

ЭЛРОНД: я?

ГАЛАДРИЭЛЬ, ну не я же.

ЭЛРОНД: а чего я должен таскать песок, я, владыка?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а я — владычица. И тем более я — женщина.

ЭЛРОНД: пусть малые таскают.

МЕРРИ: не буду я песок таскать, я вам не песконосец.

ЭЛРОНД: я тоже.

(Галадриэль вздыхает и сама идет за песком. Возвращается и смотрит на Элронда. Тот краснеет и подходит строить замок.)

МЕРРИ: ой, Бровастый пришел работать.

ЭЛРОНД: отвали.

ПИН: у нас такой красивый замок!

(Строительство продолжается дальше. Все вроде спокойно. Только Элронд и Фарамир продолжают ныть. Саруман и Луртц отдыхают. Арагорн и Эомер изредка перебрасываются нехорошими словами. Леголас и Элрохир вспоминают школьные годы. Так проходит время до вечера. И когда солнце начинает садиться, Пин вспоминает про ужин)

ПИН: Глэд, я есть хочу.

МЕРРИ: я тоже.

ГАЛАДРИЭЛЬ: увы и ах. Мандос запретил.

ЭЛРОНД: сволочь.

ПИН: вам, эльфам, ничего. Вы можете без еды месяц жить, а вот хоббиты — нет.

ГИМЛИ: и не только хоббиты.

ЛУРТЦ: а я жрать хочу еще с завтрака.

(Все "не эльфы" хотят есть, кроме Сарумана. Но поделать с этим ничего нельзя. Работа продолжается, но вяло. Все, кто хочет есть, почти не работают и мечтают об еде. Остальные мечтают убить Мандоса. Когда наступает вечер и становится холодно, Фарамир подает громкий голос)

ФАРАМИР: я не понял, мы что, ночевать должны тут?!!

САРУМАН: да.

ЭОМЕР, ЛУРТЦ, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ПИН, МЕРРИ, ГИМЛИ, ФАРАМИР, ЭЛРОНД: чего?!!

САРУМАН: увы, Мандос так сказал.

ЛУРТЦ: убью!!!

(После еще получасовой работы хоббиты валятся спать. Элронд по просьбе Галадриэль относит их к пальмам и накрывает своим халатом)

ЭЛРОНД: но мне же холодно!

ГАЛАДРИЭЛЬ: потерпишь.

(Гимли тоже идет укладываться. За ним идет Луртц, Фарамир и Эомер. Проходит еще два часа и наступает глубокая ночь. Саруман тоже идет отдохнуть. Арагорн валится с ног)

АРВЕН: Арри, пойди отдохни.

АРАГОРН: нет, лучше ты отдохни.

АРВЕН: я не устала.

КЕЛЕБОРН: идите оба отдохните.

АРВЕН: а ты?

КЕЛЕБОРН: мы уже почти все сделали, я закончу сам.

(Арвен и Арагон отходят к дальней пальме. А Келеборн за полчаса достраивает замок. И потом ложится спать.)

ЛЕГОЛАС: о, Кэл, уже все сделал. А мы тут возимся, как черепахи.

ЭЛРОХИР: потому, что ты много болтаешь и ни фига не делаешь.

ЛЕГОЛАС: я?! Я не болтаю!

ЭЛРОХИР: болтаешь!

ЛЕГОЛАС: заткнись (кидает в Элрохира песком.)

(Элрохир кидает песок в Леголаса. За это Леголас надевает на голову Элрохира ведро. Элрохир снимает с себя ведро и кидает в Леголаса. Теперь завязывается маленькая драка... Которая заканчивается довольно резко и быстро: после того, как Элрохир и Леголас разломали половину замка, Халдир, психанув, врезал обоим по уху)

ХАЛДИР: мать вашу в перехлест! Вы че сделали?!

ЛЕГОЛАС: Х-хэл, ты чего?

ЭЛРОХИР: а это не я, это...

ХАЛДИР: заткнись!

ЭЛРОХИР: Эй, а почему это ты меня затыкаешь?

ХАЛДИР: Потому, что тебя надо заткнуть.

ЛЕГОЛАС: логично...

ЭЛРОХИР(обиженно): тогда я не буду больше строить этот долбанный замок.

ЛЕГОЛАС: ой, напугал!

ЭЛРОХИР: да, не буду и все. Пойду Кэру помогу.

(Отходит к Кэрдану)

ЭЛРОХИР: Кэр, тебе помочь?

КЭРДАН: нет.

ЭЛРОХИР: но ведь твой замок еще не готов.

КЭРДАН: я не хочу, чтобы ты еще и его разрушил.

ЭЛРОХИР: а то не я, то Леголас.

(Все-таки Элрохир напросился к Кэрдану в помощь, и они оба заканчивают постройку замка. Леголас и Халдир возятся со своим)

ЛЕГОЛАС: Хэл, ты че такой?

ХАЛДИР: отстань.

ЛЕГОЛАС: я не понял? Ты там че, совсем возомнил о себе, да?

ХАЛДИР: ничего я не возомнил. Просто я хочу пройтись по магазинам.

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу...

ХАЛДИР: вот и работай!!!

ЛЕГОЛАС (тихо): что-то с тобой не то...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд?

ЭЛРОНД: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: работай.

ЭЛРОНД: я работаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, ты не работаешь, ты спишь.

ЭЛРОНД: Я устал.

ГАЛАДРИЭЛЬ:Я тоже. Но я же работаю.

ЭЛРОНД: Ну и что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я — женщина, а ты...

ЭЛРОНД: все! Хватит, меня это уже задолбало (начинает строить замок)

(Все оставшуюся ночь замки строят Галадриэль, Халдир и Кэрдан. Элронд, Леголас и Элрохир стараются построить. Остальные спят)

День семнадцатый.

(Из спящих первым просыпается Арагорн и аккуратно, чтобы не будить Арвен, встает и подходит к Келеборну)

ЭЛРОНД: как я хочу домой... (видя Арагона) Эй! Ты чего тут делаешь?! Где Арвен?!!

(Просыпается Келеборн)

АРАГОРН: Арвен спит.

ЭЛРОНД: ты что, оставил ее там?! Наедине с развратными мужиками?!

АРАГОРН: не беспокойтесь, папа, она далеко от них.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ГАЛАДРИЭЛЬ: перестань. Давай лучше работай, скоро Мандос придет.

ЭЛРОНД: пойду подниму карапузов.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо, пусть спят.

(Однако Элронд круто имеет в виду свою тещу и идет к хоббитам. Просыпается Саруман и идет к Кэрдану и полуспящему Элрохиру.)

САРУМАН(видя Элрохира): это еще что?

КЭРДАН: Элрохир помог мне строить замок.

САРУМАН: зачем?

КЭРДАН: я сам бы не успел его доделать.

САРУМАН: не вини меня, я всего лишь хотел спать. (Элрохиру) Молодой человек, можете возвращаться к своим.

ЭЛРОХИР: я — молодой эльф.

САРУМАН: какая разница?

КЭРДАН? Спасибо, Элрохир, возвращайся к своим.

(Элрохир подходитт к Леголасу и Халдиру)

ЛЕГОЛАС: о! Дезертир вернулся!

ЭЛРОХИР: Кэрдан, между прочим, мой друг.

ЛЕГОЛАС: друг? Или что-то большее?

ЭЛРОХИР: заткнись!

(Тут раздоется вопль двух хоббитов)

ПИН: я спать хочу-у!

МЕРРИ: Бровастый, отвали!!!

ЭЛРОНД: не фиг спать когда другие пашут! Подъем!!!

(Просыпаются все)

ЭОМЕР: какая падла?..

АРВЕН: ой, я проспала (бежит к Арагорну и Келеборну)

КЕЛЕБОРН: доброе утро.

(Элронд тащит к своему замку хоббитов и отбирает у них халат)

ЭЛРОНД: работайте давайте!

МЕРРИ: я спать хочу! И жрать тоже!!

ЭЛРОНД: если вы не будете пахать, мы не попадем в магазины!

(Пин покорно берется достраивать замки. Мерри через силу и с матюками. Гимли тоже просыпается и подходит к своим)

ГИМЛИ: о, так наш замок готов.

ЛЕГОЛАС: да. мы с Хэлом его всю ночь строили.

ГИМЛИ: не надо намекать. Гномы спать тоже хотят.

ЛЕГОЛАС: я ни на что не намекаю.

(Просыпается Эомер и, зевая, подходит к своим)

КЕЛЕБОРН: доброе утро.

ЭОМЕР: ага. Ой, мы че, уже закончили?

КЕЛЕБОРН: да.

АРАГОРН: Кэл, ты сам, что ли, это достроил?

КЕЛЕБОРН: да.

(Луртц тоже просыпается и толкает Фарамира. Потом они оба подходят к своим)

ЛУРТЦ: о, пацан, ты че, сам все это фуфло ночью делал?

КЭРДАН: мне помог Элрохир.

ФАРАМИР: а разве это можно?

КЭРДАН: не знаю.

(Час проходит в спокойной работе. Замок команды "Портофелия" и "Эовин" почти готовы. Скоро будет закончен и замок "Гилморн". Вскоре все замки уже готовы. Замок "Портофелия" похож на большую плетеную булочку. Замок "Галадриэль" похож на один из дворцов в Лориене, замок "Гилморн" похож на султанский дворец в Кханде. А замок "Эовин" на башни Эмин Бераида. Приходит Мандос)

МАНДОС: доброе утро!

ВСЕ: ага.

МАНДОС: красивые у вас замки. Капитаны, дайте мне, пожалуйста, ваши флажки.

(Эомер, Галадриэль, Саруман и Элрохир дают Саруману флажки)

МАНДОС: Сейчас будет прилив и вода будет размывать ваши замки. Последний замок, в котором флажок будет стоять, принесет своей команде победу. Кстати, Келеборн, я так понял, что вы один все время строили ваш замок.

КЕЛЕБОРН: нет.

МАНДОС: а кто еще?

КЕЛЕБОРН: Арвен, Арагорн и Эомер.

МАНДОС: а кто решил, что замок будет именно таким?

КЕЛЕБОРН: я.

МАНДОС: но он же сразу упадет.

КЕЛЕБОРН: нет. Хоть замок и выглядит хрупким, он прочный.

МАНДОС: неужели? Ладно, итак, как я сказал, замки красивые, жаль, что участвовать в конкурсе будут только два из них.

ВСЕ: почему?

МАНДОС: во время строительства были нарушены правила.

ПИН: неправда. У нас не было еды!

ЭОМЕР: да!

МАНДОС: я не насчет еды. Из конкурса будет исключен замок "Эовин".

ФАРАМИР, ЛУРТЦ, САРУМАН: почему?!!!!!

МАНДОС: строить свой замок можно только членам своей команды. Но Кэрдан нарушил это правило.

САРУМАН: но он не мог сам строить этот замок!

МАНДОС: Келеборн же смог.

ФАРАМИР: эй, это нечестно.

МАНДОС: я все сказал. Команда "Эовин" вне конкурса (переламывает палочку с флагом). Вторая команда, которая не будет участвовать, это команда "Гилморн"

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ЭЛРОХИР, ГИМЛИ: почему?!

МАНДОС: я уже сказал. Если бы не Элрохир, вы бы имели право участвовать.

ЭЛРОХИР: но я только помог Кэру, и все!

МАНДОС: я все сказал (переламывает палочку флага)

ЛЕГОЛАС: блин, на фига мы это все строили?!

МАНДОС: спросите у Элрохира, Леголас.

ЛЕГОЛАС: к балрогу, я спрашиваю у вас!

МАНДОС: я все сказал.

(Мандос втыкает флаги в оставшиеся замки.)

АРВЕН: Мандос, это нечестно.

МАНДОС: может, вы тоже не хотите участвовать, Арвен?

(Арвен хочет сказать "да", но видит умоляющее лицо Эомера и замолкает)

МАНДОС: ждем. Чей флаг упадет первым, та команда и проиграет.

ЭЛРОХИР: можно домой, на остров?

МАНДОС: нет.

(Элрохир плюет в сторону Мандоса и куда-то уходит. Гимли и Луртц злые отходят к пальмам. Леголас мрачнее ночи. Кэрдан и Халдир спокойны. Саруман пофигистски смотрит на оставшиеся комнады. Пин, Мерри, Элронд и Эомер с замороженным взглядом следят за приливом. Галадриэль и Келеборн изредка смотрят друг на друга. Арвен и Арагорн сидят вместе.

Проходит час и... первый падает флаг команды "Портофелия". Слышится досадный стон Пина, вздох Галадриэль и ругань Элронда и Мерри. Команда "Галадриэль" спокойно относится к победе)

МАНДОС: победила команда "Галадриэль".

АРАГОРН: теперь мы поедем по магазинам?

МАНДОС: нет. Поскольку выиграла команда, где все Драконы, оба племени отправляются на остров. После обеда к вам прилетит посыльный с каталогом и вы закажете себе все, что захотите купить.

ЭОМЕР: эт че, мы че, эта типа, по магазинам не прошвырнемся?!

МАНДОС: нет. Вы не имеете права покидать остров во время игры. А теперь прошу все в катер.

ПИН: а можно сбегать в домик за едой?

МАНДОС: нет. Садитесь в катер.

(Возвращается Элрохир и все садятся в катер. Мандос отвозит племена на остров Тол-Тэль. Сначала высаживается племя Драконов, потом племя Орлов. Мандос уплывает)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Все немного грустные. Оказывается, что дома уже почти ничего не осталось съестного. Халдир идет ловить рыбу. Ему идет помогать Саруман. Галадриэль собирает фрукты, ей помогает Фарамир Остальные идут кто куда. Мерри забирается на талан Халдира, Луртц куда-то уходит. Гимли отдыхает под пальмой)

ФАРАМИР: Глэд, отправьте меня домой на следующем совете.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не расстраивайся, Фарамир. Мандос специально играет на наших нервах.

ФАРАМИР: пусть играет себе дальше, а меня оставит в покое... Глэд, я хочу домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: посмотрим по обстоятельствам, Фарамир.

ФАРАМИР: а какие тут обстоятельства...

(Халдир и Саруман наловили достаточно рыбы и крабов для завтрака. Халдир несет их на кухню готовить. Галадриэль и Фарамир приносят фрукты. Фарамир сначала тыняется без дела, потом берется за гитару. Саруман идет в хижину)

ФАРАМИР: давайте все сойдем с ума

Сегодня ты, а завтра — я.

Давайте все сойдем с ума

Хоть это будет ерунда...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир так убивается...

ХАЛДИР: владычица, можно мне домой?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а тебе почему?

ХАЛДИР: мне тут надоело. Я больше не могу смотреть на эти издевательства Мандоса... Я хочу домой к жене.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, не стоит падать духом из-за Мандосовских выходок.

ХАЛДИР: вам легче, у вас тут есть муж.

ГАЛАДРИЭЛЬ: мой муж очень далеко от меня.

ХАЛДИР: не так далеко, как моя жена...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты говорил, Халдир, что хочешь участвовать в Последнем Герое, потому что хочешь поприкалываться над Мандосом.

ХАЛДИР: у меня не получается...

МЕРРИ(заходя на кухню): Глэ-э-э-э-эд...

ГАЛАДРИЭЛЬ: что, Мерри?

МЕРРИ: ты можешь на следующем совете выкинуть меня?

ГАЛАДРИЭЛЬ: видишь, Халдир, тут кроме тебя полно желающих уехать домой.

МЕРРИ: я хочу к Портофелии Старшей...

ХАЛДИР: а я хочу к жене...

ФАРАМИР: я хочу к Эовин...

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему вы так расстроились из-за конкурса?

МЕРРИ: я хотел купить для Портофелии Старшей "Розовую свежесть",

ГАЛАДРИЭЛЬ: это духи?

МЕРРИ: ага, их в Ривенделле производят.

ХАЛДИР: Они очень дорогие.

МЕРРИ: Портофелия Старшая их обожает.

ФАРАМИР: я хотел купить для нас с Эовин гидроматрас...

МЕРРИ: зачем?

ФАРАМИР: догадайся с трех раз.

ГИМЛИ: я хотел себе мобилу со всеми наворотами. Это те, что в Гаванях выпускаются.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты, Халдир?

ХАЛДИР: я ничего не хотел... у нас и так все есть.

(Завтрак почти готов. Приходят Луртц и Саруман)

МЕРРИ: а че вы хотели купить?

САРУМАН: мне ничего не надо.

ЛУРТЦ: хотел шило, чтоб Ляди сбацать боти, и красную шапку для своей чувы.

МЕРРИ: Мандос — падла.

ГАЛАДРИЭЛЬ: завтрак готов.

ФАРАМИР: опять эта рыба...

(Все садятся завтракать. Приходит Луртц и присоединяется к остальным. Завтрак проходит тихо, без разговоров. После завтрака Халдир и Мерри покорно моют посуду и залезают на талан на дереве. Саруман пишет мемуары. Фарамир идет в хижину. Луртц ложится на песок загорать. Гимли — под пальму спать. Галадриэль садится вязать)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Сразу после высадки Арагорн и Арвен радостные идут в хижину. Пин грустный сидит на берегу у одного из своих замков. Кэрдан пытается успокоить психующего Элронда.)

ЭЛРОНД: я! Я так старался! Я столько тренировался!!! Почему?! Почему?!! А-а-а-а-а!!! Проклятый Мандос! Чтоб он сдох! Чтоб он... чтоб он...

КЭРДАН: спокойно, Элронд. Это не Мандос. Ты сам так построил этот замок.

ЭЛРОНД: а мне плевать! Как он с вами поступил, а?!

КЭРДАН: так же как и всегда — несправедливо, но тебе незачем из-за этого напрягать мозги.

ЭЛРОХИР: А-а-а-а-а!!! Это я виноват!!!

ЛЕГОЛАС: ладно, заткнись!

ЭЛРОХИР (рыдая): я же ничего плохого не хотел, а-а-а!!!

ЛЕГОЛАС: вот и молчи, и без тебя тошно!

ЭЛРОХИР: но я же не специально!!!

ЛЕГОЛАС: нет, специально! Только ты не виноват...

ЭЛРОХИР: это все из-за меня!!!(убегает в пещеру дневник)

ПИН: Ой, он пошел вешаться!!!

КЭРДАН: этого еще не хватало!

ЛЕГОЛАС: стой, придурок! (бежит за Элрохиром)

ПИН: И он побежал вешаться!!!

КЕЛЕБОРН: вешаться из-за какого-то конкурса?

ПИН: ой, и я утоплюсь!

КЕЛЕБОРН(хватает Пина за руку): не смей!

ЭОМЕР: Мандос — падла! Во до чего эльфиков довел!

КЭРДАН: не думаю, что они побежали вешаться.

ЭЛРОНД: Кэр, они же кретины, с них станется.

(Кэрдан недолго думая бежит за Леголасом и Элрохиром. Пин продолжает рыдать, Элронд — ругаться. На крики из хижины выбегают Арвен и Арагорн)

АРВЕН: что тут происходит?

ПИН: Леголас, Элхроин и Кэрдан побежали вешаться!

АРВЕН: о, Эру!

КЕЛЕБОРН: нет, они не будут вешаться. Кэрдан точно не будет...

АРАГОРН: подумаешь, ну проиграли они, ну и что?

ЭЛРОНД: ну конечно, тебе-то что, ты же выиграл!

ПИН: ага и теперь накупишь себе всего-всего, а я — не-е-е-ет!!!

АРАГОРН(пожимая плечами): а кто сказал, что ты не будешь себе покупать?

ПИН: у меня денег не-е-е-е-ет!!!

(Элрохир в пещере-дневнике)

ЭЛРОХИР(заливаясь слезами): Гил! Милый, прости! Я не хотел! Я... Я только хотел помочь Кэру, и все! Ну... ну ты же меня понимаешь?! Я... я так хотел выиграть!! Наш замок был... был такой красивый!!! Я! ик, ой! Я, я так хотел тебе что-нибудь купить!!! Я не хотел ик, проигрывать!!!! Никогда я еще не прои.. ик! А-а-а-а-а!!! Почему?! Ну почему он так издевается?! А-А-А-А!!! Гил прости меня!!!

(Забегает Леголас)

ЛЕГОЛАС: ты что творишь?!

ЭЛРОХИР: Леги, я предал его!!!

ЛЕГОЛАС: кого?

ЭЛРОХИР: Гила!!! А-а-а-а!!!

ЛЕГОЛАС: да ладно, успокойся!

ЭЛРОХИР: он так за меня страдал и болел...Я же не хотел!

ЛЕГОЛАС(начиная плакать): тебе-то что?!

ЭЛРОХИР: а что?!

ЛЕГОЛАС: твоему Гилу по барабану, что ты там сделал, а вот моей жене — нет!

ЭЛРОХИР: ну и что?!

ЛЕГОЛАС: она меня теперь будет презира-а-а-а-ать!

(Дальше Леголас и Элрохир начинают в унисон и в обнимку рыдать. Заходит Кэрдан)

КЭРДАН: что вы делаете?

ЛЕГОЛАС: рыдаем.

ЭЛРОХИР: ага, ик, ой!

КЭРДАН: почему? Из-за конкурса?

ЛЕГОЛАС: ну да.

КЭРДАН: почему?

ЭЛРОХИР: теперь, ик... теперь Гил меня презирает, ик! Ой...

КЭРДАН: да никто вас не презирает. Мало мы, что ли, конкурсов проигрывали?

ЭЛРОХИР: Кэр, я подвел и свою и твою команду...

КЭРДАН: ничего ты не подвел. Это Мандос нас исключил. Ты ни в чем не виноват.

ЭЛРОХИР(переставая рыдать): да?

КЭРДАН: ну да.

ЛЕГОЛАС(уже спокойно): теперь я ничего не смогу купить жене... а я так хотел, всю ночь пахал...

КЭРДАН: ну допустим, что всю ночь пахал Халдир, а своим родным ты сможешь купить что-нибудь и на свои деньги.

ЭЛРОХИР: то есть?

КЭРДАН: когда приедет посыльный.

ЛЕГОЛАС(возмущенно): Кэр, они же только одну хренотень предлагают и больше ничего!

КЭРДАН: то, что вы тут будете рыдать и стонать, вам не поможет.

(Кэрдан, Элрохир и Леголас выходят из пещеры и возвращаются в лагерь)

ПИН: ура! Они живы!

КЕЛЕБОРН: да, Пин, они не повесились.

АРВЕН(Элрохиру): не расстраивайся, я куплю тебе что-нибудь на свои деньги.

ЭЛРОХИР: спасибо, но мне ничего не надо.

АРВЕН: тогда купишь что-нибудь Гилморну на мои деньги.

ЭЛРОХИР: а ты поделишься?

АРВЕН: конечно.

(Элрохир радостно бросается к Арвен и обнимает ее)

ЭЛРОНД ну вот еще и этого не хватало...

КЕЛЕБОРН: чего именно?

ЭЛРОНД: чтоб моя дочь тратилась на этого извращенца.

КЕЛЕБОРН: Элрохир ее брат, она имеет право.

ЭЛРОНД: Я имел в виду Гилморна

(Келеборн и Кэрдан идут на кухню готовить завтрак. После завтрака Арвен и Арагорн идут в хижину, Леголас, Элрохир и Пин с радостью рушат замки, Эомер катается на качелях, Элронд угрюмый сидит под пальмой, Кэрдан моет посуду, а Келеборн куда-то уходит)

ПИН: Мандос такой плохой. Почему он такой плохой?

ЛЕГОЛАС: потому что падла.

ЭЛРОХИР: устроить бы ему подлянку.

ЛЕГОЛАС: ну уж нет, хватит.

ПИН: я так хотел купить подарок для Портофелии...

ЭЛРОХИР: а я для Гила...

ЛЕГОЛАС: а я для себя...

ЭОМЕР: да ладно вам, эльфики, я с вами тоже поделюсь.

ПИН: а со мной?

ЭОМЕР: и с тобой.

ПИН: ой как классно. Эомер, ты самый классный!!!

(Келеборн направлялся к Племени Орлов, пока не вышел на поляну, очень ему знакомую. Там он встретил Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я решила немного прогуляться.

КЕЛЕБОРН: а я шел к вам.

ГАЛАДРИЭЛЬ: зачем?

КЕЛЕБОРН: у нас в племени проигравшие очень растроены.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, у нас тоже. Все только и делают, что ноют и хотят домой.

КЕЛЕБОРН: ты знаешь, что каждый хотел купить?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, знаю. Зачем тебе это?

КЕЛЕБОРН: мне самому ничего не надо. Я могу потратить свои деньги на подарки для других.

ГАЛАДРИЭЛЬ: с чего это ты стал таким щедрым?

КЕЛЕБОРН: мне Арвен подала эту идею.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Арвен... Ей там, наверное, очень нелегко.

КЕЛЕБОРН: да. Арагорн и остальные... они так над ней издеваются, сами того не ведая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я думаю, что будет очень правильно, если завтра она поедет домой.

КЕЛЕБОРН: да. Я тоже так думаю.

(Они замолкают, на некоторое время)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри хотел купить для своей девушки "Розовую свежесть".

КЕЛЕБОРН: Кто еще?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир хотел гидроматрас, Гимли — самую дорогую мобилку. Луртц — красную шапку.

КЕЛЕБОРН: это еще что такое?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не знаю. Он сказал, что это для его девушки.

КЕЛЕБОРН: кто еще?

ГАЛАДРИЭЛЬ: все.

КЕЛЕБОРН: а Саруман?

ГАЛАДРИЭЛЬ: он ничего не хочет.

КЕЛЕБОРН: а Халдир?

ГАЛАДРИЭЛЬ: купи ему CD-плейер.

КЕЛЕБОРН: зачем?

ГАЛАДРИЭЛЬ: диски слушать, зачем же еще.

КЕЛЕБОРН: он что, опять слушает RAМMSTEIN?!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет.

КЕЛЕБОРН: слава Эру... А что ты хочешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего. Мне ничего не надо, кроме...

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Прошло много времени после того как Галадриэль ушла. Племя успело пообедать и теперь Халдир готовит ужин. Ему помогает Саруман. Фарамир опять играет на гитаре. Луртц пытается что-то сделать с сапогами для Галадриэль, Гимли и Мерри купаются в море)

ФАРАМИР: ...Когда я пришел, ты уже уплыла,

я забыл, что ты пароход,

я ведь сам тебе дал

это море любви,

а оно превратилось в лед...

куда ты плывешь, крыша моя,

в какие реки, в какие моря?

САРУМАН: молодой человек, потрудитесь....

ФАРАМИР: а, отвали, дедок.

САРУМАН: вот нахал. Скорей бы его выкинуть из нашего племени.

ФАРАМИР: я на это только и надеюсь.

(Прибегает Мерри с моря)

МЕРРИ: че на ужин?

ХАЛДИР: догадайся.

МЕРРИ: опять рыба, что ли?

ХАЛДИР: да.

МЕРРИ: хана. Мне эта рыба...

(Но дальше Мерри не успевает договорить, так как с неба спускается Гваихир. На берег приходят Луртц и Гимли)

ГВАИХИР: добрый вечер.

САРУМАН, ХАЛДИР: добрый вечер.

ГВАИХИР: итак, как поступим, подождем Галадриэль или начинаем сейчас?

МЕРРИ: сейчас.

ХАЛДИР: ждем Галадриэль.

МЕРРИ: неизвестно, когда она явится.

ГАЛАДРИЭЛЬ: уже явилась.

(Из кустов выходит радостная Галадриэль)

ГВАИХИР: тогда слушайте. Итак, набор серебряных вилок с топазами, сделанный в Лориене, букет бумажных цветов, сделанный детьми из детского садика Љ 8, постер Гарри Поттера, самоучитель оркского языка и стальное шило с резной деревянной ручкой, собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна. Все по 150 монет.

ЛУРТЦ: беру шило!

ГВАИХИР: держи (дает Луртцу шило и берет его карточку), кто-нибудь желает еще что-нибудь приобрести? Нет? Ладно (отдает карточку Луртцу). Не забудьте, что завтра конкурс, и не расстраивайтесь, если вы проиграете. До свидания (улетает).

САРУМАН: если бы ты не пришла, Глэд, ты бы ничего не потеряла.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да уж, вижу.

МЕРРИ: облом, постер Гарри Поттера за 150 монет, что за бред?!

ФАРАМИР: ты что, фанат Гарри Поттера?!

МЕРРИ: А что?

ФАРАМИР: Да так... нет, вы только подумайте, самоучитель оркского языка?!

ГИМЛИ: фигня какая. На фига самоучитель, я и так его знаю.

ЛУРТЦ: да там и учить-то нечего...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Это точно. Всего триста слов и десять звуков. Ну, двенадцать...

САРУМАН: ладно, садитесь ужинать.

МЕРРИ: я не буду ужинать (уходит).

ЛУРТЦ: я буду. Вот похаваю и пойду Ляди боти доделывать!

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, Луртц.

ФАРАМИР: есть не буду, пойду погуляю (уходит)

(Остальные садятся ужинать. Ужин проходит так же, как и завтрак. После ужина Луртц идет делать то, что и собирался делать. Саруман идет в хижину и включает там фонарь. Гимли тоже идет в хижину, там он решает почитать "Войну и Мир кольца". Халдир и Галадриэль моют посуду)

ХАЛДИР: Саруман прав. Лучше бы вы не спешили так сюда.

ГАЛАДРИЭЛЬ: что ты имеешь в виду?

ХАЛДИР: Наверняка вам лучше было бы быть рядом с Келеборном, а не участвовать на перечислении самых дурацких в мире товаров.

ГАЛАДРИЭЛЬ: что с тобой такое, Халдир? Я раньше тебя не видела в таком состоянии.

ХАЛДИР: владычица, это — мигрень, тоска, ностальгия...

ГАЛАДРИЭЛЬ: неужели на Хельме было легче?

ХАЛДИР: спрашиваете! Там некогда было ностальгировать. Там надо было драться...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос издевается над нами, он пытается довести нас до сумасшествия. Чем дальше, тем все сильней. Но я, владычица Лориена, не собираюсь прогибаться и, тем более, ломаться перед этой тварью, хоть он и вала.

ХАЛДИР: да я тоже. Но ведь вам легче, вы можете встречаться с Келеборном.

ГАЛАДРИЭЛЬ(пожимая плечами): ты тоже.

ХАЛДИР: не думаю, что мне это поможет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да я тоже так думаю (уходит)

(Халдир лезет к себе на дерево. А Галадриэль идет в пещеру-дневник, где ожидает увидеть либо Мерри, либо Фарамира. Но Фарамира она видит на небольшой полянке перед пещерой)

ФАРАМИР: а, Глэд, гуляешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: иди в лагерь, Фарамир, пора спать.

ФАРАМИР: я не хочу спать без Эовин.

ГАЛАДРИЭЛЬ: в таком случае тебе придется сидеть здесь всю ночь. А если завтра ты не покинешь острова, то, как минимум, ты будешь бодрствовать еще три ночи.

ФАРАМИР: ну и пусть.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, тебе не кажется, что ты наглеешь?

ФАРАМИР: очень может быть.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а это очень плохо.

ФАРАМИР: почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: это меня раздражает.

ФАРАМИР: и что дальше?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а то, что я могу очень сильно рассердиться. (очень страшно смотрит на Фарамира)

ФАРАМИР(передергиваясь): э-э-э, пойду я спать.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спокойной ночи.

(Фарамир идет в лагерь. Галадриэль — в пещеру-дневник. Там спит Мерри)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри?

МЕРРИ: а? Что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: вставай, пошли в лагерь.

МЕРРИ: Глэд, почему мне так погано?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что тебе надо выспаться. Завтра конкурс, и если мы проиграем, ты поедешь домой, к Портофелии Старшей.

МЕРРИ: хорошо (встает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: иди, Мерри, я тебя догоню.

(Мерри уходит из пещеры. Галадриэль садится перед камерой, поправляет на себе платье и долго смотрит в камеру)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос, я много говорить не буду, скажу самое главное. Не думай, дорогой, что ты тут самый крутой и можешь нами выворачивать как тебе вздумается. Потому что я тоже умею быть падлой, и ты это прекрасно знаешь. У меня есть кое-какие связи со спонсорами "Последнего Героя". И поверь, если я их попрошу, они сделают для меня все, даже поменяют ведущего. Благо и я, и они владеют осанвэ. И еще, если завтра ты опять будешь задавать свои дурацкие вопросы, мое терпение кончится. Все понял? Тогда буэнос ночес! (Уходит из пещеры)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Келеборн возвращается к племени Драконов. Там уже все смачно поужинали, кроме Кэрдана и Арвен. Эомер лежал на песке. Арвен не было видно. Арагорн, Леголас, Элрохир и Пин купались в море, Элронд сидел на берегу. Кэрдан мыл посуду)

КЕЛЕБОРН: добрый вечер.

КЭРДАН: добрый.

КЕЛЕБОРН(смотрит в сторону моря): они уже помирились?

КЭРДАН: да. Арагорн пообещал Элрохиру и Леголасу купить им все, что они захотят. Вот и помирились.

КЕЛЕБОРН: э-э-э, я был с Галадриэль.

ЭЛРОНД: везет некоторым.

КЕЛЕБОРН: я спросил у нее заказы племени Орлов.

ЭЛРОНД: что?! Ты что, собираешься этим гадам что-то покупать?!

КЕЛЕБОРН: они не гады.

ЭЛРОНД: они... они... они же Орлы.

КЕЛЕБОРН: ну и что?

(Элронд вдруг психует и куда-то уходит)

КЕЛЕБОРН: что с ним?

КЭРДАН: он надеялся, что ты с ним поделишься деньгами.

КЕЛЕБОРН: деньгами? Он хочет что-то для себя приобрести?

КЭРДАН: да.

КЕЛЕБОРН: Элронд, не надо психовать. Пусть дерево живет!! (бежит к Элронду который отчаянно бьет по стволу дерева)

КЕЛЕБОРН: оставь дерево в покое и не травмируй себя понапрасну.

ЭЛРОНД: ты и вправду со мной поделишься?

КЕЛЕБОРН: да.

ЭЛРОНД: а если денег не останется?

КЕЛЕБОРН: дам из своих.

ЭЛРОНД(краснея): ты, наверное, думаешь, что я — наглый стяжатель?

КЕЛЕБОРН: совсем нет.

(На берег выходят Леголас, Элрохир и Пин с Арагорном. Из хижины выходит Арвен)

ПИН: Арагорн, покидай меня, а?

АРАГОРН: спать пора.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): а меня?

АРАГОРН: а ты облезешь.

ЛЕГОЛАС: Я облез в первый же день, когда сгорел на солнце. Ладно, пойду покатаюсь.

ЭЛРОХИР: эй, я первый!

АРВЕН(тихо): мужчины...

(Все вдруг замирают и смотрят и опасливо на Арвен)

ЛЕГОЛАС: увы, Арвен, булочек нет.

ЭЛРОНД: заткнись! Что ты хочешь, Арвен?

АРАГОРН: да, дорогая, что ты хочешь?

АРВЕН: завтра будет конкурс, и если мы проиграем, я бы просила вас отправить меня домой.

ВСЕ, кроме КЕЛЕБОРНА И КЭРДАНА: зачем?

АРВЕН: я... у меня... Я... Я...

АРАГОРН: что! Что!

АРВЕН: я...

ЭЛРОНД: что?!

АРВЕН: не знаю, как вам сказать, я...

ЛЕГОЛАС: скажи проще: "Арри, милый, наш папа скоро станет дедушкой", и все.

ЭЛРОНД, АРАГОН, ЭЛРОХИР (с отпавшими челюстями): что?!

АРВЕН: да. Он прав. Арри, милый, наш папа скоро станет дедушкой.

АРАГОРН: что?!

ПИН: Арвен беременна?

АРВЕН: да.

АРАГОРН: А-а-а!!! А-а-а-арвен!!!(бежит к Арвен и обнимает ее) Арвен, я так люблю тебя.

ЭЛРОНД: о Эру!!! Хана!

ЭОМЕР(хлопая Элронда по плечу): ничего страшного, Бровастый, ты стал дедулей, радуйся! Элхроин тебя таким не порадует.

КЕЛЕБОРН: это даже совсем не плохо.

ЭЛРОХИР(Леголасу): откуда ты знал, что Арвен беременна?

ЛЕГОЛАС: не скажу.

ЭЛРОХИР(с интересом): это твой ребенок?

ЛЕГОЛАС: ага, мой и еще дедушки Мороза.

ПИН: Кэр, а когда Арвен будет рожать?

КЭРДАН: нескоро.

ПИН: надо с ней аккуратно, чтобы не случилось чего плохого.

КЭРДАН: да, Пин, ты прав.

АРАГОРН: Арвен, дорогая, ты не устала? тебе надо лечь! Леголас, принеси Арвен чаю!

ЛЕГОЛАС: чаю?

АРВЕН: спасибо, со мной все в порядке.

АРАГОРН: иди ляг, отдохни.

(Арагорн бережно усаживает Арвен на камень)

ПИН: ой, Арвен действительно надо увозить домой.

ЭЛРОХИР: почему?

ПИН: она может захотеть малины, пирожных или даже колбасы! А у нас этого всего нету.

ЭЛРОХИР: или булочек по-лориенски...

ЛЕГОЛАС: а я этого всего хочу уже семнадцать дней.

ЭЛРОХИР: ну ты же не беременный.

ЭЛРОНД: Арвен, ты уверена, что ты беременна?

АРВЕН: да.

КЕЛЕБОРН: да, Элронд.

ЭЛРОНД: ну... тогда тебе срочно надо ехать домой, прямо сейчас.

АРВЕН: да со мной все в порядке. Я бы хотела только...

ВСЕ: чего?

АРВЕН: чтобы вы все не ссорились. Это для меня такой стресс.

АРАГОРН: обещаю, дорогая, никто не будет ссориться, а если будет ссориться, сразу получит в глаз.

АРВЕН: правда... Правда, вы не будете ссориться? Даже ты и папа?

АРАГОРН: даже я и папа.

АРВЕН: и ты не будешь больше командовать?

АРАГОРН: нет. Пусть вон Эомер командует.

ЭОМЕР: а че? И буду командовать.

(Все очень восхищены новостью Арвен, даже Кэрдан и Келеборн, которые это знали уже давно, даже Элронд, который больше не пугается стать дедушкой. Но вдруг все это веселье прерывается страшным появлением Барлога)

ПИН: А-А-А-А!!! Ой...

БАРЛОГ: привет, братва!

ВСЕ: привет.

БАРЛОГ: так, пожрать есть чего?

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ПИН, ЭОМЕР: нет-нет!!!

БАРЛОГ: жаль, в натуре. Лады, слушайте, список оглашаю. Тэкс, ага, лампочка на 120 ватт, шезлонг деревянный, пляжный зонтик в слониках, портрет Келеборна, собрание сочинений Элронда Эльфинита, пустая открытка "С Новым Годом" и павлиньи перья. Все по 150 монет.

ЭЛРОХИР: беру шезлонг! И зонтик!

ЛЕГОЛАС: а я перья.

БАРЛОГ: получайте (ставит на песок деревянный шезлонг, кладет зонтик в слониках и дает Леголасу букет павлиньих перьев) Давайте ваши бабки.

(Леголас, Элрохир дают карточки. Арагорн сажает Арвен на шезлонг и садится рядом)

ЭЛРОНД: Сынуля, зачем ты взял шезлонг?

ЭЛРОХИР: для Арвен.

АРАГОРН: и зонтик для Арвен.

АРВЕН(сияя от радости): спасибо.

ЭЛРОНД: Леголас, а зачем ты купил перья?

ЛЕГОЛАС: для Арвен.

ЭЛРОНД: зачем?

ЛЕГОЛАС: ну, надо же было мне что-то для нее купить, не собрание сочинений ведь.

БАРЛОГ(возвращая карточки): так, теперь вот вам каталог. У каждого из вас по 3000 монет, то есть вы можете купить по три вещи. Сегодня решите, че вам надо, над каждой покупкой черкните свое имя, кто оплачивает, и завтра на конкурс, харе! Все, покедова! (Вздымается вверх и улетает)

ЭЛРОНД: ты — идиот, Леголас.

ЛЕГОЛАС: да почему же?

ЭЛРОНД: зачем Арвен перья?

ЛЕГОЛАС: а зачем ей собрание сочинений?

ПИН(держа каталог в руках): ой, тут столько всего!

АРАГОРН: а ну, дай. Та-а-ак. Ого! Джип "Бэма" черного цвета. Хочешь, Арвен?

АРВЕН: да, но не надо... у нас в Ривенделле есть машина... папина, и мотоциклы Элди, и "Ауле" Элри... и моя "Нуэно"... а в Гондоре есть три джипа, и лимузин от Денетора еще остался, раритетный "андуин"...

АРАГОРН: Арвен, как хочешь. Та-ак, Леги, выбирай себе покупку.

ЛЕГОЛАС(берет каталог): О! Музыкальный центр "Elformen" на эльфийских батарейках!

ЭЛРОХИР: дай мне (выхватывает у Леголаса каталог): телевизор " Anor"!

АРАГОРН: хорошо (берет каталог и пишет над заказами свое имя)

ПИН: а... можно и мне посмотреть?

АРВЕН: посмотри и выбери, что хочешь, Арри тебе купит, правда.

АРАГОРН: э-э-э, да.

ПИН(берет каталог): ой, домашний кинотеатр!

АРАГОРН: губа не дура...

ПИН: мы с Портофелией обожаем кино.

АРВЕН: папа, тебе что-нибудь купить?

ЭЛРОНД: да нет, ничего.

АРВЕН: а тебе, Кэрдан?

КЭРДАН: тоже ничего.

АРВЕН: дедушка, там у Орлов кто-нибудь чего-нибудь захотел?

ЭОМЕР: ты что, и им что-то будешь покупать?

АРВЕН: да.

КЕЛЕБОРН: там заказывали самый современный мобильный производства Серебристых гаваней и красную шапку для девушки урук-хая.

ПИН: что такое эта красная шапка?

АРВЕН: (смотрит каталог): самая модная бейсболка изенгардской команды "Рваные кеды".

ЭЛРОХИР: Я тоже болею за эту команду.

ЛЕГОЛАС: идиот...

АРВЕН: ага, вот и мобильный "Гилтониэль", наверное, тот самый... А себе я возьму занавески с розовыми и голубыми бабочками.

ЭЛРОНД, АРАГОРН: зачем?

АРВЕН: для маленького. Нигде эти занавески не продают (пишет свое имя над заказами и дает каталог Эомеру)

ЭОМЕР: Я куплю для моей бабы седло! Ого, их тут даже три! Вот все три и куплю!!!

АРАГОРН: а не много?

ЭОМЕР: а че?

КЕЛЕБОРН: там Орлы просили еще гидроматрас.

ПИН: гидроматрас? Зачем?

ЭОМЕР: эт, наверно, Фарыч. Лады, куплю я ему этот матрас. Кел, ты там когда к своей бабе пойдешь, скажи Фарычу, что он мне много должен. (пишет свое имя над седлами и матрасом и дает каталог Келеборну)

КЕЛЕБОРН: хорошо.

(Келеборн листает его, потом три раза пишет свое имя и закрывает каталог)

ПИН: а что ты купил и для кого?

КЕЛЕБОРН: для Мерри, Халдира и Галадриэль.

ПИН: а что ты купил?

ЭЛРОНД: малой, этот уже не твое дело, тебе купят твой кинотеатр и радуйся.

КЕЛЕБОРН: я купил "Розовую Нежность"...

ПИН: Надо было и мне купить, моя Портофелия так любит эти духи!

(После этого разговора все укладываются спать. Арагорн и Арвен идут в палатку. Келеборн и Леголас с перьями лезут на дерево, остальные идут в хижину)

ЛЕГОЛАС(возится с перьями): Кел, ради чистого любопытства, что ты купил Глэд?

КЕЛЕБОРН: серебряную розу из Валинора.

ЛЕГОЛАС: ого, такое было в каталоге?

КЕЛЕБОРН: было, только эта покупка стоит в три раза дороже остальных.

ЛЕГОЛАС: а как же ты ее купишь?

КЕЛЕБОРН: я отдам все свои деньги.

День восемнадцатый. Четверг. Конкурс. Совет.

(Все встает за час до конкурса, завтракают. После завтрака Арвен ложится в шезлонг. Арагорн ставит над ней зонтик и ложится рядом на песок. Они слушают радио Лориен, где играет песня Арии "Закат". Эомер купается в море. Пин катается на качельке. Кэрдан сидит на берегу и читает остатки сочинений Элронда. Сам Элронд сидит в хижине. Келеборн на дереве, Элрохира и Леголаса не видно)

АРАГОРН: милая, тебе хорошо?

АРВЕН: да, спасибо.

АРАГОРН: если ты чего захочешь, ты только скажи.

АРВЕН: хорошо.

(Подходят Элрохир и Леголас)

ЭЛРОХИР: Арвен, тебе не жарко?

АРВЕН: вообще-то немного жарко.

АРАГОРН: Элрохир, принеси Арвен холодной воды.

ЭЛРОХИР(кланяясь Арагорну): есть! (уходит)

ЛЕГОЛАС: Арагорн, ты ради Арвен все сделаешь?

АРАГОРН: да.

ЛЕГОЛАС класс. Арвен, ветерка не хочется? (показывает ей веер из павлиньих перьев)

АРВЕН: ой, какой красивый веер!

ЛЕГОЛАС: ага, красивый, и Арагорн тебе им помашет (дает обломавшемуся Арагорну веер и быстро сваливает. Возвращается Элрохир с холодной водой и дает ее Арвен. Вдруг звучит гонг)

ЭЛРОНД: на конкурс.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Первой встает Галадриэль и решает пробежаться. После нее просыпается Фарамир, но вставать не собирается. Потом встают Халдир и Мерри и отправляются на кухню)

МЕРРИ: что на завтрак?

ХАЛДИР: то, что осталось от ужина.

МЕРРИ(тоскливо): домой хочу...

(Встает Саруман и прибегает Галадриэль)

САРУМАН: Доброе утро.

МЕРРИ(все так же тоскливо): если оно доброе...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не ной, Мерри, сегодня поедешь домой.

ФАРАМИР(выходя из хижины): это я сегодня поеду домой!

ГИМЛИ(появившийся на кухне): нет, я!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, готовь завтрак, а то скоро гонг (уходит в хижину)

(Завтрак был очень маленький, поэтому его съели быстро. После завтрака прозвучал гонг. Племя отправилось на конкурс)

КОНКУРС.

(Мандос встречает племена все на том же мысу. Племена видят на мысу большой надувной бассейн с грязью)

МАНДОС: Доброе утро, племя Орлов и племя Драконов.

ВСЕ: ага...

МАНДОС: сегодня вы не будете участвовать в конкурсе всем племенем. Участвовать будут только трое из каждого племени. Вам придется кинуть жребий. Тот, на кого он выпадет, должен будет бороться с кем-то из вражеского племени. Задача состоит в том, чтобы повалить соперника в грязь. Перед тем как мы приступим к конкурсу, Драконы, дайте мне каталог.

(Арагорн дает каталог Мандосу. Тот его листает)

МАНДОС: Келеборн, вы заказали для себя очень много, вам придется заплатить и те деньги, что у вас были, все. Ваш счет снова упадет до пяти монет.

КЕЛЕБОРН(пожимая плечами): пожалуйста (дает Мандосу карточку)

МАНДОС: товары вы получите сегодня вечером. Я сам лично их к вам доставлю. Все, теперь начинаем конкурс.

ЭОМЕР: а вопросы?

МАНДОС(смотрит на Галадриэль): сегодня не будет вопросов, Эомер.

(Галадриэль улыбается. И начинается конкурс. Драконы бросают жребий, выпадает Пин)

ПИН: эй, там же полно мужиков!

(Орлы тоже бросают жребий и выпадает Мерри. Пин радостно на это реагирует. Но Мерри, видимо, все по барабану. Хоббиты залазят в бассейн. Пин первый нападает на Мерри, и они оба падают в грязь)

АРВЕН: молодец, Пин!

ФАРАМИР: малой, ты че такой сопляк?!

(Мерри и Пин вылезают из бассейна и идут к своим)

ФАРАМИР: ты — идиот, Мерри.

МЕРРИ: я не идиот, я домой хочу.

(Племена бросают жребий. У драконов выпадает Арагорн, у Орлов — Фарамир)

ФАРАМИР(смотрит на Арагорна): ой, что-то мне не хочется.

МЕРРИ: ты что, слабак?

ФАРАМИР: а, отвали.

АРАГОРН: эй, Фарамир, подеремся? На Итилиен.

ФАРАМИР: тогда ты ставь Гондор.

АРВЕН(Арагорну): смотри, чтобы он тебя не покалечил...

АРАГОРН: он?! Меня?!

(Арагорн и Фарамир становятся в бассейн. Фарамир первым нападает на Арагорна и пытается его повалить в грязь, но Арагорн не валится. Арагорн отталкивает Фарамира и пытается подставить ему подножку, не выходит. Зато Фарамир успевает дать по уху Арагорну, за что получает в нос. Потом Арагорн наваливается на Фарамира, но Фарамир выскальзывает из рук Арагорна и Арагорн падает лицом в грязь)

ФАРАМИР: я выиграл!!! Я выиграл!!!

МАНДОС: один/один.

(Арагорн и Фарамир вылезают из бассейна)

ФАРАМИР: ну что, Ара, отдаешь мне Гондор?

АРАГОРН(сует ему дулю под нос): а Ривенделл не хочешь?

ЭЛРОНД: только попробуй!

МЕРРИ(Фарамиру): ты — идиот!

ФАРАМИР: сам такой.

МЕРРИ: мы должны сейчас проиграть...

(Орлы и Драконы в третий раз кидают жребий. Драконам выпал Келеборн)

ПИН: давай, Кел, вмажь им!

(У Орлов жребий падает на Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: я не буду этого делать...

ФАРАМИР: давай, Глэд!

(Галадриэль и Келеборн залазят в бассейн)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну?

КЕЛЕБОРН: начинай первая.

ОРЛЫ, кроме Халдира: давай Глэд!

ХАЛДИР: что-то сейчас будет...

ЭОМЕР, ПИН: завали ее, Кел!!!

АРАГОРН: вы хоть соображаете, что вы кричите?

(Но, несмотря на боевые возгласы обоих племен, ни Галадриэль, ни Келеборн не начинают драки. Наконец Галадриэль подходит к Келеборну и просто-напросто целует его. У всех, кроме Кэрдана и Халдира, отвисают челюсти. Во время длительного и страстного поцелуя Келеборн делает вид, что не может стоять, и падает в грязь, за ним падает Галадриэль.)

МАНДОС: кхм, победили Орлы.

ФАРАМИР, ЛУРТЦ: YO!!!

МЕРРИ: что?!! Нет, мы не выиграли! Скажите, что мы не выиграли!!!

МАНДОС: я вручаю тотем Орлам, с племенем Драконов мы увидимся сегодня на совете. Всего доброго. До свиданья.

(Саруман берет тотем. Келеборн встает и помогает встать Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: еще увидимся?

ГАЛАДРИЭЛЬ: конечно.

(Племена расходятся, и причем половина племени Орлов совсем не радуется. А Драконы даже не расстроены)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Когда племя возвращается, их уже поджидает записка от Мандоса, но они ее пока не замечают. Галадриэль и Мерри идут в море купаться и отмываться. Саруман ставит под пальму тотем, Луртц идет на кухню, Гимли идет за почтой, просто так. Фарамир падает на песок. Халдир тоже идет на кухню. Мерри и Галадриэль вскоре возвращаются с моря. Саруман подает им полотенца.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

МЕРРИ: блин! Глэд, почему ты так сделала?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: как?

МЕРРИ: почему ты повалила Келеборна? Мы же выиграли!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Келеборн не позволил бы себе бросить свою жену в грязь.

МЕРРИ: но бросил же!

ГАЛАДРИЭЛЬ: после того, как сам упал...

МЕРРИ: Фарыч, на фига ты повалил Арагорна?! Надо было тебе проиграть!

ФАРАМИР: ага, и отдать этому бомжу Итилиен? Облезет!

МЕРРИ: ну мы же выиграли!!!

САРУМАН: а разве это плохо?

МЕРРИ: да! Я домой хочу!

ФАРАМИР: я тоже, но я же не ною!

ГИМЛИ(находит записку): о, это от Мандоса. Интересно, что эта падлюка теперь хочет. (Разворачивает записку) Тэкс, товары для Орлов. Что это значит?

САРУМАН: дай мне (берет у Гимли записку). Товары для Орлов: Мобильный "Гилтониэль"...

ГИМЛИ: чаво?

ГАЛАДРИЭЛЬ: это те товары, что для нас купили Драконы.

ФАРАМИР(очень удивленно): они что-то купили для нас?

САРУМАН: да, телефон "Гилтониэль". Покупает Арвен.

ГИМЛИ(радостно): вот класс, а!!! Единственная нормальная баба, которая нашлась в Драконах!!!

ФАРАМИР: она — единственная там баба.

САРУМАН: дальше: красная бейсболка команды "Рваные кеды". Покупает Арвен.

ЛУРТЦ: YO! Класс! Теперь моя чува — модная!!! Эта Арвен — конкретная девка, в натуре!!!

МЕРРИ: эй, а для меня там че-нибудь есть?!

САРУМАН: ну, тут есть гидроматрас. Покупает Эомер.

ФАРАМИР: он мне купил гидроматрас!!! С чего бы это?! Сарыч, в натуре?!

САРУМАН: да.

ФАРАМИР: класс!!!

САРУМАН(читает дальше): "Розовая Нежность" из Ривенделла, покупает Келеборн.

МЕРРИ: "Розовая Нежность"?!! Для моей Портофелии Старшей!!! Все, теперь она точно моя баба будет! Вот, Глэд, видишь, какой Кел клевый, а ты его в грязь завалила.

САРУМАН: CD-плейер и серебряная роза из Валинора, покупает Келеборн.

ХАЛДИР(присвистывая): ого!

(Все молчат. Галадриэль загадочно улыбается. Потом Саруман продолжает)

САРУМАН: э-э-э, все эти товары будут отосланы домой к заказчикам.

ФАРАМИР: че? И мой матрас?!

МЕРРИ: и мои духи?!

ГИМЛИ: и мой сотовый!

ХАЛДИР: Мерри, а зачем тебе духи?

МЕРРИ: это не мне... это... а ладно.

ФАРАМИР: я не понял, а че там мой матрас?

САРУМАН: поедет твой матрас в Рохан.

ГИМЛИ: а мой сотовый?!

САРУМАН: а твой сотовый — в Ривенделл.

МЕРРИ: ну-у-у это нечестно...

ХАЛДИР: ну, Мерри, тебе же не нужны духи...

МЕРРИ: я про матрас думаю.

ФАРАМР: и не мечтай, малой!

ЛУРТЦ: а моя шапка, того, типа, на хату к этой девке?

САРУМАН: да.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, ничего не поделаешь. Давайте готовить обед.

(Саруман опять идет ловить рыбу. Мерри и Гимли собирать фрукты. Галадриэль припахала Фарамира ловить рыбу с Саруманом. Луртц и Халдир пошли на охоту в лес. Галадриэль пересматривает остатки запасов. Оказывается, что осталось еще немного риса, масла, одна сосиска, тюбик зубной пасты и полбутылки шампуня)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Драконы возвращаются к себе. Пин радостно бежит в море купаться. Арвен идет в хижину. Леголас и Элрохир — на кухню. Кэрдан идет в палатку. Эомер тоже идет в море. )

ЭЛРОНД (Келеборну): Э-э-э...

КЕЛЕБОРН: Что?

ЭЛРОНД: Ты... ты...

КЕЛЕБОРН: Я знаю, что ты хочешь сказать. Что я — сволочь.

ЭЛРОНД: Нет.

АРАГОРН: Да-да. Папа только это и говорит.

ЭЛРОНД: Отвали, я тебе не папа!

АРАГОРН: А, ну тебя. Кел, пошли купаться, мы оба грязные.

(Арагорн уводит Келеборна в море. К Элронду подходит Элрохир)

ЭЛРОХИР: Папа...

ЭЛРОНД: Я тебе не... а, это ты, сынуля?

ЭЛРОХИР: Пап, тебе че, нужны бабки?

ЭЛРОНД: А что?

ЭЛРОХИР(пожимая плечами): Ну, ты хотел вытрясти денег из дедушки.

ЛЕГОЛАС: Можно подумать, что у Эла нет своих денег, что он выпрашивает их у всех подряд.

ЭЛРОНД: Не твое дело!

ЭЛРОХИР: Пап, ты это че?

ЭЛРОНД: Ничего, просто я узнал, что Кел...

ЛЕГОЛАС: Жадюга?

ЭЛРОНД: Нет!

ЭЛРОХИР: А что?

ЭЛРОНД: Что он любит свою жену.

(Элронд отворачивается от них и идет в хижину, Леголас и Элрохир опять начинают драться из-за качельки. В хижине Элронд разговаривает с Арвен)

ЭЛРОНД: Арвен, ты как, поедешь домой?

АРВЕН: Не знаю, мне здесь неплохо.

ЭЛРОНД: Но ты же беременна.

АРВЕН: Ну и что?

ЭЛРОНД: Вдруг с тобой что-то случится? Вдруг ты поскользнешься и упадешь! Или тебя кто-нибудь случайно толкнет!! Или кокос упадет на голову!!! А эти дурацкие Мандосовские конкурсы! Нет, Арвен, пора тебе сваливать отсюда, пока не поздно!

АРВЕН: Но как же Арагорн?

ЭЛРОНД: Как-нибудь переживет. Если хочешь, мы проиграем и в следующий раз выкинем его.

АРВЕН: Не надо. Ладно, папа, я поеду домой, но с одним условием.

ЭЛРОНД: Каким?

АРВЕН: Что ты не будешь обижать ни Арагорна, ни Элрохира.

ЭЛРОНД: А на фиг они мне нужны, тут и без меня есть кому их обижать.

АРВЕН: Пообещай, что ты вообще никого не будешь обижать.

ЭЛРОНД: А тут и некого больше обижать. Кроме Мандоса...

(Все так поглощены поражением и все, как ни странно, очень рады, поэтому никто, кроме Кэрдана, даже не думает готовить обед. Поэтому Кэрдан сам его готовит. Пин, накупавшись вволю, теперь отвоевывает качели у эльфов. Элронд отдыхает в шезлонге. Арагорн сидит с Арвен в хижине, Эомер загорает на песке. Келеборн опять куда-то ушел. Так проходит время до обеда. К обеду Келеборн не возвращается, зато все с большим аппетитом обед съедают, не забыв поблагодарить Кэрдана. После обеда все занимаются тем же, чем и до обеда, только Кэрдан опять уходит в палатку. Так время проходит до ужина. Но никто, кроме Пина и Эомера, которые сами себе сделали ужин (то есть постарались сделать), есть не хочет. Возвращается Келеборн. Все пакуют вещи. Звучит гонг. Племя собирается на совет)

СОВЕТ.

(Все та же пещера. Там племя встречает Мандос и куча картонных коробок. Племя усаживается на камнях)

МАНДОС: Добрый вечер, Племя Драконов.

ВСЕ: Привет.

МАНДОС: Прежде чем мы начнем конкурс, я хотел бы вас расспросить.

ЭОМЕР: Слышь, ты говорил, что сегодня вопросов не будет.

МАНДОС: Эомер, вы домой хотите?

ЭОМЕР: Нет.

МАНДОС: А вы, Элронд?

ЭЛРОНД: Нет.

МАНДОС: А вы, Келеборн?

КЕЛЕБОРН: Нет.

МАНДОС: А вы, Леголас?

ЛЕГОЛАС: Хочу.

МАНДОС: Почему?

ЛЕГОЛАС: А мне тут Элрохир с Пином не дают покататься на качельке.

МАНДОС: А вы, Элрохир?

ЭЛРОХИР: Никуда я не поеду.

МАНДОС: А вы, Пин?

ПИН: Я тоже никуда не поеду.

МАНДОС: А вы, Кэрдан, хотите домой?

КЭРДАН: Я хочу в Валинор.

МАНДОС: Э-э-э, Арагорн?

АРАГОРН: Я не хочу в Валинор.

МАНДОС: А домой?

АРАГОРН: пока здесь Арвен, я никуда не поеду.

МАНДОС: а вы, Арвен, вы хотите домой?

АРВЕН: нет.

МАНДОС: хорошо. Так, теперь насчет ваших товаров. Вот они (указывает на коробки)

ЛЕГОЛАС, ПИН, ЭЛРОХИР, ЭОМЕР: ура!!! (вскакивают с камней)

МАНДОС: стойте! Вернитесь назад.

(Но никто его не слушает. Леголас кидается к музыкальному центру, Элрохир к плейстейшн, Пин к домашнему кинотеатру, а Эомер к седлам)

МАНДОС: вернитесь на свои места!

(Мало помалу все возвращаются к камням)

МАНДОС: дело в том, что ваши, и не только ваши, а и все остальные товары на острове не останутся.

ЛЕГОЛАС, ЭОМЕР, ПИН, КЕЛЕБОРН, ЭЛРОХИР: почему?!

МАНДОС: им тут не место. Они будут доставлены в дом к покупателям. То есть седла и гидроматрас — в Рохан. А ваши товары, Леголас, Элрохир и Пин — в Гондор.

ПИН: тогда что мне тут оставаться?..

МАНДОС: когда вы покинете остров, позвоните в нашу контору и вам доставят на дом ваш товар.

ПИН: ну, еще и звонить...

КЕЛЕБОРН: Мандос, можно здесь оставить два моих товара?

МАНДОС: нет.

КЕЛЕБОРН: я потратил все свои деньги, и оставаться в этой игре мне больше нет смысла, могу я хотя бы удовлетворить себя покупкой, которая стоила мне восемнадцати дней моего драгоценного времени и всех заработанных на острове денег?

ЭОМЕР: во загнул!

МАНДОС: вы играли ради денег, Келеборн?

КЕЛЕБОРН: да.

МАНДОС: а зачем вам деньги?

ЭЛРОНД: а ваше какое дело?

КЕЛЕБОРН: если вам интересно, я хотел заработать деньги на реставрацию Гондора.

МАНДОС: посмотрим, что решит совет, Келеборн, если вы сегодня покинете остров, то вам незачем оставлять здесь ваш товар. Итак, начинаем совет. Сегодня преобладают белые камни. Сегодня вы выбираете старейшину. Прошу вас, Эомер.

(Эомер слезает с камней, идет к столику, берет бумажку, пишет имя "Эл")

ЭОМЕР: Он выпихает Арыча, а это клево.

(Идет обратно. За ним слезает Элронд, идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Кэрдан")

ЭЛРОНД: я думаю, он знает, кто должен сегодня поехать домой.

(Кладет бумажку в вазу, идет обратно, помогает слезть Пину. Пин бежит к столу, хватает бумажку и пишет на ней "Леголас")

ПИН: Леголас очень часто ссорится с Элхроином. Значит, он его не любит. А если он его не любит, то он хочет его выпихать. А это правильно, потому, что Элхроин может ночью меня изнасиловать. А ведь у меня есть Портофелия. И я храню ей верность.

(Пин запихивает бумажку в вазу и бежит на место. После него к вазе идет Арагорн. Пишет на бумажке "Арвен", кладет бумажку в вазу)

АРАГОРН: Арвен беременна, и я хочу, чтобы было так, как она хочет.

(Идет обратно, помогает слезть Арвен. Арвен идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Элронд")

АРВЕН: папа уже давно решил, кто сегодня поедет домой.

(Кладет бумажку в вазу и идет обратно. За ней к столику идет Леголас. Он берет бумажку и пишет "Элронд")

ЛЕГОЛАС: он наверняка будет выпихивать Арвен. Пускай она едет домой, пока эти маньяки ей чего-нибудь не сделали.

(Кладет бумажку в вазу и идет назад. После него к вазе подходит Элрохир. Долго думает и пишет на бумажке "Арвен")

ЭЛРОХИР: она тут самая нормальная.

(Уходит. За Элрохиром идет к вазе Келеборн, пишет на бумажке "Элронд")

КЕЛЕБОРН: он уже знает, кому надо ехать домой.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. Последним идет Кэрдан. Берет бумажку и пишет на ней "Элронд")

КЭРДАН: я думаю, что все уже и так сказано.

(Кладет бумажку в вазу, и берет вазу и несет ее к Мандосу. Садится на место)

МАНДОС: голосование окончено. Сейчас мы увидим, кто будет старейшиной. Итак: "Элронд", "Элронд", "Арвен", "Элронд", "Элронд", "Арвен", "Леголас", "Кэрдан", "Эл", то есть Элронд... Так, Элронд, это вы. Прошу вас на мое место.

(Элронд встает и идет на место Мандоса. Арагорна передергивает. Пин вздыхает.)

ЭЛРОХИР(тихо Леголасу): все, Ару папаня на фиг выпрет.

ЛЕГОЛАС(тихо): не думаю.

ЭЛРОНД: э-э-э... я... я недолго думал, перед тем как решить, кто сегодня покинет остров. Но я хочу сказать, что он... Он был самым светлым и хорошим, что было здесь, в этом дурацком и поганом месте. Арвен, ты нам очень помогла, но теперь тебе пора домой.

АРАГОРН, ЭЛРОХИР, ПИН: нет...

МАНДОС: итак, Арвен, дайте мне ваш факел.

(Арвен широко улыбается и дает факел Мандосу)

ПИН: Арвен, не уходиии!!! (Спрыгивает с камней и бежит к Арвен. Обнимает ее за колени) Арвен, меня же тут изобьют! Изнасилуют!! Не бросай меня!!!

АРВЕН: с тобой остаются Келеборн и Кэрдан.

ЭЛРОХИР(бежит к Арвен): Сестра, не бросай меня!!! Меня тут убьют! (Обнимает Арвен)

(После Элрохира к Арвен бежит Леголас, потом ее обнимает Келеборн, потом Кэрдан, потом Эомер, потом Элронд. Последним к Арвен подходит Арагорн)

АРАГОРН: счастливо тебе доехать.

АРВЕН: я приду на радио.

АРАГОРН: люблю тебя (целует Арвен)

(Прошло минуты три, прежде чем все начали рассаживаться обратно)

МАНДОС(задувая факел): теперь вы можете попрощаться с вашими бывшими соплеменниками.

АРВЕН: спасибо вам всем. Вы все такие хорошие. Желаю вам всем удачи и не ссорьтесь. А свой белый камень, который у меня остался, я хочу отдать тебе, Арагорн (дает Арагорну камень. Арагорн долго не может выпустить ее руки)

АРВЕН: Желаю тебе выиграть, милый. (всем) До свидания и не отчаивайтесь (уходит)

(В пещере становится тихо. Только слышны всхлипы Пина)

МАНДОС: Келеборн, вы заказали товары, которые стоят больше, чем ваш лимит в магазине. Вам придется отдать и всю сумму с карточки, чтобы получить ваши покупки

КЕЛЕБОРН: я все уже на эту тему сказал.

МАНДОС: тогда ваш счет падает до пяти монет.

КЭРДАН: А теперь позвольте сказать мне.

МАНДОС: Да? неужели вы снизошли до разговора со мной, Перворожденный Кэрдан?

КЭРДАН(спокойно и равнодушно): да, снизошел. Вы последнее время поступаете особенно гадко и недостойно валы. Вы открыто издеваетесь над нами, и как ведущий вы — никакой. Вы полностью дискредитировали себя и подорвали свой авторитет. И если раньше я хоть за что-то мог уважать вас, то теперь не могу. Не за что. Я все сказал.

(Кэрдан садится и с отрешенным видом смотрит перед собой. Все застывают, Элронд вдруг громко говорит)

ЭЛРОНД: Вот именно! Кэрдан прав. Не за что тебя уважать.

(садится рядом с Кэрданом. )

КЕЛЕБОРН: Я тоже вас не уважаю. И моя жена. Вообще, она вас презирает!

ПИН: Да ты просто скотина, и все!!!!

(садится на песок, зажимая рот ладонью, с глазами, круглыми от ужаса от собственной наглости и смелости. Мандос стоит неподвижно, потом начинает хохотать)

МАНДОС: Ха-ха-ха!!!! За свое хамство вы сейчас все поплатитесь!!!

(Вдруг раздается громкий громовой голос)

ГОЛОС: НЕ ПОПЛАТЯТСЯ!!!!

МАНДОС(замирает): Упс...

ГОЛОС: Да как ты посмел позорить меня, ничтожество!!!! ТЫ УВОЛЕН!!!!!

МАНДОС: Ни фига!!!

ГОЛОС: Я ВСЕ СКАЗАЛ.

(из воздуха рядом с Мандосом материализуется темная фигура огромного роста, это мрачный худой мужчина с длинными черными волосами, белым сияющим лицом и черными сверкающими глазами, одетый в черное. У всех присутствующих, кроме Кэрдана, отпадают челюсти)

ГОСТЬ: МАНДОС — ЭТО Я.

КЭРДАН: Ну да.

КЕЛЕБОРН: Позвольте, а это кто тогда?

НАСТОЯЩИЙ МАНДОС: Это мой... бывший мой майя Артаор. Я поручил ему руководить игрой вместо меня, поскольку был очень занят. А он напортачил.

АРТАОР: Повелитель, вы сами дали мне это дело...

МАНДОС: я с тобой не разговариваю. Ты уже уволен с этой должности. Проваливай!

(Артаор исчезает. Элронд мрачно интересуется)

ЭЛРОНД: И как давно он вместо ...вас?

МАНДОС: с самого начала.

ПИН: А... а теперь вместо него будете вы?

МАНДОС(принимает облик назгула): Да. Но имейте в виду, я тоже вредный.

ЭОМЕР(бурчит под нос): какая тогда, на фиг, разница?

ЛЕГОЛАС(тоже про себя): Блин...

МАНДОС: Я вредный, но я справедливый.

КЭРДАН: Ну да.

МАНДОС(делает вид, что не услышал Кэрдана): Поэтому подарки, купленные вами для других, а не для себя, будут переданы тем, кому предназначались. А вы, Келеборн, по просьбе Вайрэ, Варды и Ниенны будете награждены. Ваши деньги на карточке останутся в полной целости и сохранности, а серебряную валинорскую розу вашей жене мы подарим безвозмездно. И потому вы имеете право купить еще один пункт из каталога.

КЕЛЕБОРН: Благодарю вас, наконец-то в вас проснулась совесть. Я покупаю "Розовую Нежность" для младшей Портофелии.

ПИН: Урра!! Кел, ты самый классный!!! Тогда и кинотеатр пусть отошлют Портофелии!!!

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: тогда и наши тоже, к тем, для кого мы их хотели...

МАНДОС: Хорошо. На сегодня мы закончим. Но расслабляться я вам не советую. Спокойной ночи.

(исчезает. Племя возвращается в лагерь и только там начинает обсуждать происшедшее)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Вечер восемнадцатого дня

(Арагорн мрачно сидит возле костра и ни с кем не желает разговаривать. Элрохир задумчиво раскачивается на качели, Леголас сидит на песке, Келеборн и Кэрдан тоже. Пин бегает по пляжу, радуясь, а Эомер просто ходит взад-вперед)

ЭОМЕР: Да. прикольно! Мандос оказался ненастоящим...

КЭРДАН(мрачно): Настоящий тоже сволочь, не обольщайся, Эомер.

ЭЛРОНД: Это точно. Но посмотрим, посмотрим...

(Келеборн молчит, эльфы чувствуют, что он разговаривает с кем-то с помощью осанве)

ЭОМЕР: Эл, ты же вроде хотел домой, к бабе, чего ж ты сказал, что не хочешь?

ЭЛРОНД: Я перехотел. В этом деле главное — перетерпеть (улыбается)

(Леголас крутит магнитолу, попадает на радио Ривенделл)

Глорфиндел: "...Завтра мы узнаем, что произошло за эти три дня у наших героев на острове. А пока пару вопросов нашему уже постоянному гостю Элладану. Элди, как ты думаешь, кого выгонят на этот раз?"

Элладан: "Глорфи, если проиграют Драконы, наверняка Арагорна. А если Орлы... кого-нибудь из тех, кто хочет домой. На кого жребий выпадет"

Глорфиндел: "Да, у Орлов неинтересно, слишком скучно и пресно. Вот бы разбавить!!!"

Элладан: "И не думай, джокеров к ним не скоро подкинут"

Глорфиндел: "А ты откуда знаешь?"

Элладан: "Я знаком с продюсерами"

Глорфиндел: "Ого! И кто же они, если не секрет?"

Элладан: "Неужели ты не знаешь?"

Глорфиндел: "Признаться, как-то пролетело мимо меня... Так кто же?"

Элладан: "Не скажу. Я лучше песню закажу."

Глорфиндел: "Ладно, Эру с тобой. Заказывай"

Элладан: "Era, After Time"

(Леголас делает звук громче, звучит красивая светлая, но немного грустная мелодия)

Hey, I*ll brake the chains

That bind your face.

Hey, alone to touch

The sweet and readies...

After time...

After time...

After time...

Hey, the walls are burning,

Close your eyes.

Hey, and don*t to lie

Before we face...

After time...

Be too late...

ЭЛРОНД: Какая хорошая песня...

(На этой ноте Драконы совсем успокаиваются и укладываются спать, кроме Келеборна)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ вечер восемнадцатого дня

(племя уже собирается спать, как прилетает Гваихир с большой коробкой в лапах)

МЕРРИ: о, Гваихир!!!

ГВАИХИР: Ваши подарки!

(Кладет на песок коробку, к ней подбегают Мерри, Фарамир, Луртц и Гимли)

ГИМЛИ: Что, в натуре, они здесь останутся?!

ГВАИХИР: Как вы сами пожелаете.

ГИМЛИ: А не?..

ГВАИХИР: Мандос сказал, что это ваше, и вы сами должны распорядиться этими вещами так, как вам угодно.

(Галадриэль улыбается)

МЕРРИ: Тогда пусть духи отправят моей девке в красивой упаковке и с надписью!!!

ГИМЛИ: А сотовый мне давай!!!

ГВАИХИР: берите.

ЛУРТЦ: А мне шапку, а пацану его сидишник!!!

ГВАИХИР: Превосходно. А ваш матрас, Фарамир?

ФАРАМИР: А мой матрас в камеру хранения на Итилиенском вокзале, а ключ — мне!!!

(все удивляются, но орел спокоен)

ГВАИХИР: Хорошо. ключ вам доставят завтра. Спокойной ночи.

(Улетает. Племя разбредается спать, кроме Гимли, который никак не может наиграться мобильником. Халдир подходит к Галадриэль)

ХАЛДИР: Владычица, вы говорили с продюсерами с помощью осанве?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да. я им рассказала о Мандосовском произволе.

ХАЛДИР: это был не Мандос?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

ХАЛДИР: настоящий Мандос тоже не подарок.

ГАЛАДРИЭЛЬ: увы.

(Из хижины высовывается Мерри)

МЕРРИ: Хэ-эл.

ХАЛДИР: что?

МЕРРИ: ты сейчас спать будешь?

ХАЛДИР: да.

МЕРРИ(радостно): о! Клево! Дай свой сидишник, а? И диски.

ХАЛДИР: бери.

(Мерри берет диски и плейер и возвращается обратно. В хижину идет Гимли. Халдир лезет на дерево. А Галадриэль куда-то уходит)

Конец шестой серии.

Серия 7

День девятнадцатый

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Келеборн появляется в лагере в девять часов. Встречает на берегу Арагорна, сидящего на песке)

КЕЛЕБОРН: доброе утро.

АРАГОРН: угу.

КЕЛЕБОРН: что-то случилось?

(Арагорн смотрит на Келеборна как на идиота)

КЕЛЕБОРН: не стоит так переживать. Арвен правильно сделала.

АРАГОРН: тебе хорошо говорить, у тебя тут есть жена... И ты к ней постоянно ходишь... А я теперь сам.

КЕЛЕБОРН: Ты не должен все время думать только о себе. Это эгоистично.

ЭЛРОНД(внезапно появившийся): а, что ты хочешь, Кел, он же — эгоист.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД: Доброе. Смертные все эгоисты.

АРАГОРН: папа, заткнитесь.

ЭЛРОНД: а еще они все — хамы. Глянь, как он своему папе грубит.

АРАГОРН: отвали, Эл.

ЭЛРОНД: вот видишь.

(Пока они разговаривают, из хижины палатки выползает сонный Элрохир и подходит к дереву)

ЭЛРОХИР: Леголас... Леголас... Леголас...

ЛЕГОЛАС(сонным голосом): пошел к балрогу.

ЭЛРОХИР: уйду, если отдашь зубную пасту.

ЛЕГОЛАС: у меня ее нет.

ЭЛРОХИР: брешешь.

ЛЕГОЛАС: нет. Отвали.

(Элрохир пожимает плечами и подходит к Келеборну, Элронду и Арагорну)

ЭЛРОНД: Арагорн, Арвен — моя дочь. Не советую тебе меня выводить из себя.

АРАГОРН(мрачно): а я — ее муж. Так что ты тоже не выводи меня из себя!

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элрохир.

ЭЛРОХИР: ага. Дайте зубную пасту.

ВСЕ: спроси у Леголаса.

ЭЛРОХИР: у него ее нет.

АРАГОРН(раздраженно): тогда отвали! И вы все тоже. Оставьте меня в покое.

(Келеборн пожимает плечами и отводит Элрохира подальше от Арагорна)

ЭЛРОНД: ха! Цаца какая. (уходит)

(Келеборн идет на кухню. Элронд в палатку. Элрохир в хижину — в поисках зубной пасты. Там он беспечно перерывает все вещи, не замечая спящих там Эомера, Кэрдана и Пина. Просыпается Кэрдан)

КЭРДАН(шепотом): Элрохир?

ЭЛРОХИР: Кэр, ты не видел зубной пасты?

КЭРДАН: вчера была у Леголаса.

ЭЛРОХИР: а сегодня нет.

(Просыпается Пин)

ПИН: А-а-а-а!!!

(От его вопля просыпаются все остальные. Пин почти что вылетает из хижины и бежит на кухню)

ПИН: Кел!!!

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Пин. Что случилось?

ПИН(хватая Келеборна за ноги): там! Там Элхроин!!! Он хотел меня изнасиловать!!!

ЭЛРОНД: Что?!!!(несется в хижину) СЫНУЛЯ!!!!!

(С дерева спускается Леголас. Элронд выволакивает из хижины Элрохира. За ними выходят Кэрдан и Эомер)

ЭЛРОХИР: папа, я никого не насиловал!!!

ЭЛРОНД: даже Пина?!

КЭРДАН: Элронд, остынь, Элрохир просто искал зубную пасту.

ЭЛРОНД(успокоившись): правда?

КЭРДАН: да.

ЭЛРОНД: Пин, что ж ты врешь?

ПИН: я... я... может, мне это приснилось?

КЕЛЕБОРН: скорей всего.

ЭОМЕР: тьфу. Вечно вы, эльфики, устроите какую-нибудь херню утром. Спать не даете (идет обратно в хижину. Пин отлипает от Келеборна и, минуя Элрохира, уходит в кустики)

ЛЕГОЛАС: бедный Пин...

ЭЛРОНД: почему?

ЛЕГОЛАС: если бы мне приснился такой кошмар, я бы сдох.

(Элрохир показывает Леголасу от локтя и идет в палатку искать зубную пасту. Келеборн торчит на кухне. Кэрдан идет к морю. Элронд ложится в шезлонг и включает радио. И попадает на радио Ривенделл)

Глорфиндел: "отзвучала песня "Заколебал ты"

ЛЕГОЛАС: как нам повезло (залезает обратно на дерево)

Глорфиндел: "а у нас в гостях принц Элладан. Элди, ну как ты отнесся к неожиданному приезду Арвен?"

Элладан: "эт меня, конечно, удивило до крайности. А я-то думал, что из нашей семейки она последняя уедет с острова."

Глорфиндел: "как думаешь, почему ее выселили?"

Элладан: "понятия не имею."

Глорфиндел: "А где сейчас Арвен?"

Элладан: "она еще спит. Но, знаешь, что бы там ни было на острове, хорошо, что ее отправили домой."

Глорфиндел: "ты думаешь, ей там было плохо?"

Элладан: "не знаю. Сегодня обязательно посмотрю шестую серию. Все-таки хорошо, что Арвен вернулась домой."

Глорфиндел: "почему?"

Элладан: "ну, теперь будет кому развлекать этого придурка Гилморна. Он меня уже задолбал."

ЭЛРОНД: что этот извращенец сделал с Элладаном?!

КЕЛЕБОРН: не думаю, что что-то плохое.

Глорфиндел: "не думаю, что Гилморну будет весело с Арвен. По-моему, ему кататься на мотоциклах веселее, чем мыть унитазы."

Элладан: "как будто Арвен будет его шибко спрашивать. Лады, поеду я. Меня там кенты ждут. Поставь нашим "Арию"."

Глорфиндел: "что именно?"

Элладан: "Зомби". Пусть повеселятся."

ЭЛРОНД: о, нет!

АРАГОРН(громко): о да!

ЭЛРОНД: какая гадкая песня!

АРАГОРН: оставь! Не переключай!

ЭЛРОНД: тебе лишь бы дрянь всякую слушать!

КЭРДАН(возвращаясь от моря с крабами): это не дрянь, Элронд.

АРАГОРН: да, дай сюда! (хватает радио и делает на всю громкость)

(Кэрдан идет на кухню и помогает Келеборну готовить завтрак. Возвращается бледный Пин)

ПИН: Ке-эл... Кэ-э-эр... водичка есть?

КЕЛЕБОРН: только кокосы, Пин.

ПИН: дай!

КЕЛЕБОРН(дает Пину половинку кокоса): что с тобой, почему ты такой бледный?

ПИН: я испугался Элхроина... Почему Бровастик не выкинул его вчера?

КЕЛЕБОРН: нужно было отправлять домой Арвен.

ПИН: поскорей бы Элхроин отсюда уехал.

КЕЛЕБОРН: не бойся его, Пин, он просто искал зубную пасту.

ПИН: зубную пасту?..

КЕЛЕБОРН: да. Не бойся, Элрохир — не Боромир, он никого не тронет.

(Вдруг слышится чей-то крик сверху, который заглушает даже песню)

КЕЛЕБОРН: что это?

ЭЛРОНД(Арагорну): сделай тише, придурок!

АРАГОРН: сам такой!

(Элронд забирает у Арагорна магнитолу и выключает ее. В этот самый момент крик прекращается, и с дерева падает Элрохир. Элронд и Арагорн бегут к нему. Из дерева высовывается Леголас)

ЛЕГОЛАС: маньяк, еще раз я тебя здесь увижу!!!!

ЭЛРОХИР: я — маньяк? Это ты маньяк!!!

ЭЛРОНД: сынуля, что случилось?!

АРАГОРН: Леголас, в чем дело?

ЛЕГОЛАС: он хотел меня изнасиловать.

ПИН: А-а-а-а!

ЭЛРОХИР: да на фиг ты мне нужен!!! Мне нужна зубная паста!

ЛЕГОЛАС: в моей постели ее нет!

ЭЛРОХИР: да, а это что?! (показывает всем какой-то тюбик) я нашел это у него под матрасом!

ЛЕГОЛАС: это крем для загара!

(Элрохир рассматривает тюбик, видит, что Леголас прав, и начинает краснеть. Арагорн плюет и отходит от них. Кэрдан вздыхает)

ПИН(вопит): он нас всех изнасилует!

ЭЛРОХИР: я думал, это зубная паста...

ЭЛРОНД: ты — идиот, сынуля (уходит. И видит, что Арагорн занял его место) а ну слезай!!!

АРАГОРН(мрачно): отвали...

ЛЕГОЛАС(издевательски): Элрохир, ты бы хоть предлоги придумывал стоящие.

ЭЛРОХИР: да пошел ты! (кидает Леголасу крем и идет на кухню)

ПИН: ой!

ЭЛРОХИР: успокойся, тебя я не трону.

КЕЛЕБОРН: Элрохир, на кухне нет зубной пасты.

ЭЛРОХИР: а где она?

КЕЛЕБОРН: не знаю. Поищи где-нибудь...

ЭЛРОХИР: где?!

ПИН(виновато): не ищи, Элхроин...

ЭЛРОХИР: почему?

ПИН(сторонясь Элрохира): ты искал ту, которая трехцветная, да?

ЭЛРОХИР: да.

ПИН: ее больше нет.

ЭЛРОХИР: ты что, чистил зубы?!

ПИН: я всегда чищу зубы. Но я не чистил зубы... то есть, ее не поэтому нет.

ЭЛРОХИР: а почему же?

ПИН: я... ее... съел...

(Вдруг все затихает. Элронд и Арагорн перестают ругаться)

ЭЛРОХИР: ЧТО?!!!

ПИН: я съел зубную пасту... я есть хотел...

КЕЛЕБОРН: Пин, нельзя есть зубную пасту, тебе будет плохо!!

ПИН: почему?

ЭЛРОХИР: потому, что я тебя убью!

ПИН: Ке-э-э-эл!!! (прячется за Келеборна)

КЭРДАН( Пину): потому ты такой бледный.

ЭЛРОХИР: вашу ж мать!!!

ЭЛРОНД: не матерись, сынуля, в лоб получишь!

(Элрохир обиженно куда-то уходит. Пину вдруг становится плохо. Кэрдан несет его в шезлонг и сгоняет Арагорна. Элронд с радостью ему помогает. Потом Элронд лечит Пина. Келеборн и Кэрдан продолжают готовить завтрак. Леголас слезает с дерева. Из хижины выходит Эомер)

ЭОМЕР: че с малым?

АРАГОРН(злобно): обожрался зубной пасты.

ЭЛРОНД: заткнись. Да, Пин, лучше бы ты съел крем для загара...

ЭОМЕР: а разве зубную пасту едят? У нас в Рохане — нет.

АРАГОРН(мрачно): удивительно, что у вас в Рохане вообще знают о зубной пасте.

ЭОМЕР: ну, не все же такие бомжи, как ты.

(Арагорн ничего отвечает и делает радио громче. Леголас идет искать Элрохира. Келеборн говорит, что завтрак почти готов. Когда же завтрак совсем готов, возвращаются Элрохир и Леголас. Элронд заканчивает лечить Пина. Но завтракать ему дает немножко. Он остается в шезлонге. Остальные, кроме Арагорна, садятся завтракать. После завтрака Леголас и Элрохир идут проверить почту. И находят там записку от Мандоса. С кислыми минами возвращаются в лагерь)

ЭЛРОНД: в чем дело, сынуля?

ЛЕГОЛАС: Мандос хочет, чтобы кто-нибудь сейчас пришел к нему. Доброволец.

КЕЛЕБОРН: это как было с Эовин и Арагорном?

ЛЕГОЛАС: ага.

ЭЛРОХИР: я не пойду.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ Девятнадцатый день, пятница

(Первым просыпается Луртц и идет под дерево)

ЛУРТЦ: Пацан... пацан... пацан... Хэл!

ХАЛДИР(сонным голосом): что?

ЛУРТЦ: пора готовить хавку.

(Халдир ничего не отвечает и вскоре слезает с дерева. И идет на кухню, обнаружив, что там ничего нет, собирает пойти в лес. Луртц идет с ним. Через час после их ухода просыпается Фарамир, выходит из хижины, потягивается и откровенно зевает, не замечая только что пришедшей Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Доброе утро.

ФАРАМИР: а? А, это ты, привет. Че на завтрак?

ГАЛАДРИЭЛЬ: если ты сейчас пойдешь ловить рыбу, я сделаю рыбные котлеты с соусом.

ФАРАМИР: рыбу? Она мне осточертела.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, тогда будешь голодать.

ФАРАМИР: Глэд, а ты умеешь делать что-нибудь, кроме котлет?

ГАЛАДРИЭЛЬ: конечно.

ФАРАМИР: ладно, тогда я наловлю рыбы.

(Фарамир берет сачок, который когда-то сделал Мерри, и идет с ним в лагуну, Галадриэль находит лук Халдира и уходит с ним на скалы. Просыпаются все остальные и выползают из хижины. Гимли и Мерри увлекаются сотовым)

МЕРРИ: Гимли, покажи сотовый.

ГИМЛИ: тебе он на фиг, малой?

МЕРРИ: ну покажь.

ГИМЛИ: ну на.

(Мерри хватает сотовый)

МЕРРИ: я домой позвоню?

ГИМЛИ: звони.

(Мерри набирает номер. Из трубки слышатся гудки, потом сладкое слово "алло")

МЕРРИ: алло! Портофелия, это ты?!

Голос из трубки: да. Только я Портофелия Младшая...

МЕРРИ: позови сестру!

Портофелия Младшая: какую?

МЕРРИ: старшую Портофелию.

Портофелия Младшая: она спит. Она вчера ночью пришла из какого-то кабака с фингалом под глазом и завалилась спать. Разбудить ее?

МЕРРИ: нет. Вы там получили наши подарки?

Портофелия Младшая: да. Чудесные зайчики...

МЕРРИ: какие зайчики?

Портофелия Младшая: ну те, плюшевые, правда, Портофелии Старшей они не понравились и она половину бросила на растопку, а вторую половину я себе забрала.

МЕРРИ: какие на фиг зайчики?

Портофелия Младшая: а разве вы не присылали нам зайчиков?

МЕРРИ: каких зайчиков?!

Портофелия Младшая: ой, а с кем это я говорю?

МЕРРИ: это я!!! МЕРРИ!

Портофелия Младшая: Брендибак, что ли?

МЕРРИ: да-а-а-а-а-а!

Портофелия Младшая: а разве тебя уже выпустили?

МЕРРИ: еще нет.

Портофелия Младшая: ну, когда выпустят, тогда и поговорим.

МЕРРИ: меня еще не скоро выпустят?!

Портофелия Младшая: через пятнадцать суток. Ты же в обезьяннике сидишь?

МЕРРИ: нет! Я на острове! В "Последнем Герое!"

Портофелия Младшая: ах. Да! Вспомнила! Ой, Мерри, как там Пинчик?!!

МЕРРИ: сегодня днем увидишь.

Портофелия Младшая: Ой, не терпится! Да, я вспомнила тебя. Извини, я перепутала. Это Мерри Брендитаз в обезьяннике!

МЕРРИ(орет): что, он тоже цепляется к Портофелии Старшей?!

Портофелия Младшая: да к ней тут весь Шир цепляется. Но ты не переживай, папа всех их в шею гонит. Ладно, я пошла. Пока.

(Кладет трубку. Мерри стоит с идиотским выражением лица. Гимли катается со смеху)

ГИМЛИ: ну, малой, ты дал. Что ж ты на такую бабу запал, а?!

МЕРРИ: а, ну вас всех!(бросает телефон на песок и уходит)

ГИМЛИ: а ну-ка я позвоню своим(набирает номер. Слышатся гудки. Кто-то берет трубку) Алло?

Голос из трубки: кто бы ты ни был, тварь ты такая, пошел на фиг, дай поспать!!!( с треском кладет трубку. Гимли плюет и набирает другой номер)

ГИМЛИ: алло?

Голос из трубки: я занят, позвоните попозже! (бросает трубку, Гимли сердится и звонит по третьему номеру)

ГИМЛИ: Алло?

Голос из трубки: Алло?

ГИМЛИ(радостно): Бурин, племянничек?

Бурин: к-кито эта?

ГИМЛИ: Я! эй, подрывайся, побазарить надо!

Бурин: ик! Кито эта?

ГИМЛИ: это я — Гимли, слушай сюда, мне нужно завещание нашего дядюшки Пурина! Сделай мне копию, и не смейте там делить наследство без меня! Ясно?!

Бурин: д-да. А кито эта? Ик!

ГИМЛИ: Гимли!!!!!!!!

Бурин: да? Кито эта?

(Гимли звереет и выключает трубку)

ГИМЛИ: черт! Вечно понапиваются там! А ладно, позвоню еще (набирает номер)

ГИМЛИ: Алло?

Голос из трубки: я не дам денег и не звони!!(кладет с треском трубку)

ГИМЛИ: да они что, все пошизели, что ли? (Звонит по другому номеру)

ГИМЛИ: и не смей класть трубку!

Голос из трубки: Алло?

ГИМЛИ: Алло! Дядюшка Тюрин?

Голос из трубки: в данный момент дядюшки Тюрина нет дома, он находится в реанимации в шахтерской клинике.

ГИМЛИ: он подыхает, да?! А завещание он оставил?!

Голос из трубки: вы можете оставить свое сообщение после сигнала. Пи-и-и-и-и-и...

ГИМЛИ: вот твою ж мать!(кидает сотовый на песок)

САРУМАН: хорошие у тебя родственники.

ГИМЛИ(злобно): а у тебя их вообще нет! (Поднимает телефон) пошлю SMS-ку (садится на песок и набирает сообщение. Саруман пожимает плечами и идет на кухню).

(Гимли успешно бросил пару "ласковых" своим родственничкам и теперь лазит на юридических сайтах, пытаясь найти что-нибудь, что поможет ему взять себе половину наследства от каждого из них. Саруман на кухне разжигает костер. Возвращается Фарамир с рыбой. Приходит Галадриэль с луком и птицей. Из леса выходят Луртц и Халдир с плодами хлебного дерева и фруктами. У Луртца в руках пара неживых змей)

ГАЛАДРИЭЛЬ: очень хорошо, я сделаю вам жаркое.

ХАЛДИР: владычица, вы подстрелили птицу? Как?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, знаешь, Халдир, есть все-таки хочется. А то, что птичку жалко, уже не важно.

ХАЛДИР: да я знаю. Я сам есть хочу. Но как вы подстрелили птицу из этого лука?

(Галадриэль только улыбается. Идет на кухню, там она запрягает Фарамира чистить рыбу. Халдир ощипывает птицу. Луртц сдирает кожу со змеи. Саруман тоже чистит рыбу. Галадриэль очищает фрукты и плоды хлебного дерева. Гимли продолжает лазить по сайтам. Мерри нигде нет)

САРУМАН: Гимли, может, ты нам поможешь?

ГИМЛИ: нет.

ФАРАМИР: я не понял? Ты че, не работаешь?!

ГИМЛИ: отвали, гондорец!

ФАРАМИР: че?! Не при против стада, не то затопчет!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся, Фарамир.

(На этом разговор прекращается. Так как Гимли нашел в интернете музыкальный сайт и из сотового понеслась "SONNE".)

ЛУРТЦ: круто!

ГАЛАДРИЭЛЬ: о, нет...

ХАЛДИР: не переключай!

(Когда музыка заканчивается, возвращается Мерри с запиской в руках)

ГАЛАДРИЭЛЬ: доброе утро, Мерри. Что там у тебя?

МЕРРИ: записка от Мандоса.

(Галадриэль берет записку)

ГАЛАДРИЭЛЬ(читает): "Сегодня одному добровольцу после завтрака придется прийти на мыс. Мандос".

САРУМАН: что бы это значило?

ФАРАМИР: это та же фигня, как тогда, когда нас с Эовин поменяли местами.

ХАЛДИР: то есть, кому-то из нас придется уйти к Драконам.

МЕРРИ: я не пойду!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, потом решим.

(Продолжается готовка завтрака)

МЕРРИ: интересно, кого Драконы выпихали на этот раз?

ФАРАМИР: наверно, Арыча. Он всех там достал. Или Бровастого. Он тоже всех достал.

ЛУРТЦ: а может, малого?

МЕРРИ: Пина?! Не думаю...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты так в нем уверен?

МЕРРИ: да, нет. Просто Пин — единственный, над кем можно поприкалываться и не получить в глаз. Он же тупой. Как валенок.

(Через полтора часа завтрак готов. Все садятся завтракать. Завтрак очень вкусный и поэтому как бы племя ни растягивало удовольствие, он кончился быстро. После завтрака решают, кого посылать к Мандосу.)

МЕРРИ(орет): я не пойду!

САРУМАН: ну, кому-то же надо идти.

МЕРРИ: вот сам и иди! Не пойду я к этим извращенцам!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты, Гимли?

ГИМЛИ: я что, самый левый?! Мне и тут хорошо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц?

ЛУРТЦ: не-е-е, я тут останусь.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир?

ФАРАМИР: не знаю...

МЕРРИ: пусть Фарамир идет. Он там уже был!

ФАРАМИР: слышь, малой! Сам туда иди. Там этот, как его, Бровастый, и Элхроин! Он гомик.

МЕРРИ: а тебе-то что?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир?

ХАЛДИР: я туда не пойду. Там Владыка.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, тогда я пойду.

ВСЕ: нет!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему?

МЕРРИ: Глэд, не уходи!

ФАРАМИР: да, Глэд, не надо, ты тут самая нормальная.

ГАЛАДРИЭЛЬ: там Келеборн, вы же меня понимаете?

ХАЛДИР: не надо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, тогда потянем жребий. Халдир, давай соломинки.

(Халдир дает Галадриэль семь соломинок. Галадриэль надламывает одну из них. И зажимает их в кулаке)

ГАЛАДРИЭЛЬ: тяните. Мерри, давай первый.

МЕРРИ: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: давай ты, Халдир.

(Халдир вытягивает соломинку. Все видят, что она длинная. Мерри сразу тянет вторым и вытягивает тоже длинную)

МЕРРИ: у-ух-х-х! Отделался.

(Вторым тянет Луртц и тоже вытягивает длинную. После Луртца тянет Гимли и тоже вытягивает длинную)

ГИМЛИ: круто. Как мне везет, а?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир?

ФАРАМИР: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Саруман?

(Саруман тянет соломинку и все видят, что она короткая. Фарамир кричит от радости)

САРУМАН: хорошо. Я пойду сложу вещи. (идет в хижину)

ФАРАМИР: круто, что не я! Не, я бы туда не пошел.

МЕРРИ: я тоже. Пусть дедок идет. Там его никто не посмеет ослушаться.

ЛУРТЦ: эх, без пахана будет скучно.

ФАРАМИР: невелика потеря.

(Саруман выходит из хижины)

САРУМАН: Галадриэль, мой рюкзак у входа.

ГАЛАДРИЭЛЬ: хорошо.

ФАРАМИР(нагоняя слезы на глаза): лады, дед, обнимемся, если че, ты к нам уже не вернешься. (Обнимает Сарумана)

ГИМЛИ: ага, теперь ты Дракоша (обнимает Сарумана)

МЕРРИ: скажи Пину, что его Портофелия — дура (обнимает Сарумана)

(Галадриэль, Халдир и Луртц обнимают Сарумана молча и он уходит из лагеря)

МЕРРИ: а все-таки классный дедок был.

ГИМЛИ: лучше Гэндальфа.

ХАЛДИР: теперь Драконам будет весело.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ день девятнадцатый, пятница

(Все решают, кого посылать к Орлам)

ПИН: не пойду-у-у-у-у-у-у-у-у-у!!!!!!!!

КЕЛЕБОРН: успокойся, Пин, никто тебя не отсылает.

АРАГОРН: но кому-то надо идти.

ЭЛРОНД: вот ты и иди.

АРАГОРН: а чего я? Папа, может, ты пойдешь? Там твоя теща.

ЭЛРОНД: заткнись.

КЕЛЕБОРН: я пойду. Там Галадриэль и...

ПИН: не-е-е-е-е-е-ет! Не иди!!! Без тебя меня тут убьют, изнасилуют и заморят голодом!!!

АРАГОРН: да кому ты нужен!

ЛЕГОЛАС: ладно, давайте я пойду.

ЭЛРОХИР: нет!

ЛЕГОЛАС(ехидно): а чего это ты так дернулся?

ЭЛРОХИР(делая вид, что не услышал): может, Эомер пойдет?

ЭОМЕР: слышь, Элхроин? Сам туда топай!

ПИН: да!

КЭРДАН: я могу пойти.

ВСЕ: нет!

ЭЛРОНД: Кэрдан не пойдет в любом случае. Келеборн — тоже и Пин — тоже. Ну и я — тоже. За остальных будем голосовать. Поднимите руки, кто за то, чтобы ушел Арагорн.

ЭОМЕР: я!

АРАГОРН: нет, поднимите руки, кто за то, чтобы туда ушел папа.

ЭОМЕР: я!

ЭЛРОНД: Слышишь, роханец. Иди, наверно, ты!

ЛЕГОЛАС: да че вы гоните, давайте кинем жребий.

ПИН: я не буду!!!

ЭЛРОНД: да, кинем жребий, но Пин и я его тянуть не будем.

АРАГОРН: это еще почему?

ЭЛРОНД: потому.

АРАГОРН: я тянуть буду только после вас, папа!

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

КЭРДАН: Если мы не будем бросать жребий, то уйду я.

ВСЕ: нет!

КЭРДАН: тогда спор будет продолжаться до вечера.

ЭЛРОНД: ладно, бросим жребий.

ПИН: я не буду его бросать!!!

АРАГОРН: заткнись малой!!!

ПИН: не кричи на меня!

(Элронд кое-что мигом соображает)

ЭЛРОНД: давайте Пин скажет, кому идти к Орлам.

АРАГОРН: этот придурок?! Это еще почему?

КЕЛЕБОРН: хорошо, пусть будет так.

ЭЛРОНД: Пин, выбирай, кто уйдет.

АРАГОРН: э-э-э, нет! Он же сейчас назовет меня.

ЭЛРОНД: так тому и быть.

АРАГОРН: а ты уж и рад, папа!

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ПИН: я решил, кто уйдет.

АРАГОРН: конечно же, я!

ПИН: нет. Уйдет Элхроин.

ЭЛРОХИР: Не-е-е-ет!!!! Никуда я не пойду. Папа!!!

ЭЛРОНД: Эй, Пин, а почему не Арагорн?

ПИН: потому, что Элхроин хотел меня изнасиловать.

ЭЛРОХИР: да никого я не хотел насиловать!!!

КЭРДАН: прекратим это безобразие. И потянем жребий. Все, кроме Пина.

АРАГОРН, ЭЛРОНД, ЭОМЕР: но...

КЭРДАН: кто-то против?

ВСЕ: не-е-ет...

(Кэрдан берет семь палочек, шесть длинных и одну короткую)

КЭРДАН: Элронд, тяни.

(Элронд тянет палочку и вытягивает длинную, за Элрондом тянет Арагорн и тоже вытягивает длинную.)

АРАГОРН: папа, мы с вами неразлучны.

(После Арагорна тянет Келеборн, у него длинная. После Келеборна -Эомер. У него тоже длинная. Остается три палочки)

ЭЛРОХИР: мама!

ЛЕГОЛАС: да тяни уже!

ЭЛРОХИР: сам тяни.

(Леголас пожимает плечами и вытягивает длинную. Элрохиру становится плохо.)

КЭРДАН: Элрохир?

ЭЛРОХИР: а... а... а какая из них длинная?

КЭРДАН: не скажу. Тяни и все. Что вытянешь, то твое.

(Элрохир медленно вытягивает палочку и все видят, что она короткая)

ЭЛРОХИР: а... Нет! Я не пойду к ним!!!

АРАГОРН: пойдешь, пойдешь! (уходит купаться. Эомер — тоже. Пин крутит радио. Кэрдан кидает палочки в костер. Все ведут себя, как будто ничего не произошло)

ЛЕГОЛАС(Элрохиру): не боись. Там есть Халдир. Тебя он в обиду не даст. Он справедливый.

ЭЛРОХИР: в обиду?

ЛЕГОЛАС: ну, да, ты же сам видел, что там за маньяки собрались — жадный гном! Урук-хай! Злой майя! Хулиганский хоббит! Гондорец-маньяк! В общем, милая компания.

ЭЛРОХИР: мне плохо.

ЛЕГОЛАС: ничего, иди складывай свое шмотье.

(Элрохир уходит в палатку, через десять минут возвращается)

ЛЕГОЛАС: что, уже?

ЭЛРОХИР: дедушка, соберешь мои вещи, я сам не могу?

КЕЛЕБОРН: не переживай так, Элрохир. Там Галадриэль и Халдир

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): особенно Халдир.

ЭЛРОХИР: ага. Эй! Все!

(Все оглядываются на Элрохира)

ЭЛРОХИР: ну... пока.

(Элронд обнимает Элрохира)

ЭЛРОНД: давай, сынуля, вперед и с песней.

(Элрохир с кислой миной всех подряд обнимает, даже Арагорна и даже Пина)

ЭЛРОХИР: ну... пока... (уходит в заросли)

КЕЛЕБОРН: ему там будет сложно.

ПИН: да, там ему некого будет насиловать...

ЛЕГОЛАС: этому? Этот себе найдет. Не бойся... Пойду, что ли, посмотрю его одежку...

ПИН: зачем?

ЛЕГОЛАС: может, одолжу что-нибудь.

ПИН: я с тобой (вскакивает и бежит за Леголасом в палатку)

КЕЛЕБОРН: я опасаюсь за него.

КЭРДАН: не стоит.

АРАГОРН: а, ну его на фиг.

ЭЛРОНД: заткнись!

(Саруман и Элрохир находят Мандоса на берегу моря)

МАНДОС: Доброе утро, принц Элрохир. Доброе утро, майя Саруман.

ЭЛРОХИР И САРУМАН: доброе утро.

МАНДОС: как вы думаете, зачем я вас вызвал?

САРУМАН: вы хотите поменять нас местами?

МАНДОС: нет.

ЭЛРОХИР(радостно): правда?

МАНДОС: да. Я не буду отсылать вас в чужие племена. Но не стоит радоваться. Потому как только один из вас вернется в свое племя.

САРУМАН: то есть?

МАНДОС: один из вас сегодня поедет домой.

ЭЛРОХИР: нет...

МАНДОС: Племенам нужны выносливые игроки. Сейчас мы поднимемся с вами на ту скалу.

(Мандос приводит Элрохира и Сарумана на скалу. Там нет ничего, ни дерева, ни кустика. Только две деревянные арки с петлями)

ЭЛРОХИР(обреченно): мы будем вешаться?

МАНДОС: нет. Вы станете под эти арки, просунув руки в петли, и будете стоять. Первый, кто опустит хотя бы одну руку, будет исключен из игры.

ЭЛРОХИР: ма-ма...

САРУМАН: как же племя узнает о пропавшем игроке?

МАНДОС: я об этом позабочусь. Прежде чем мы начнем, я хочу напомнить, что у вас, Саруман, имеется 2621425 монет. На эти деньги вы можете купить себе шесть-семь вещей или услуг из каталога. А у вас, Элрохир, — 1040, но поскольку вы джокер и вы уже делали покупки, вам можно купить пять вещей из каталога.

(дает каталоги Саруману и Элрохиру)

МАНДОС: Я даю вам на размышление пять минут.

(По исходу пяти минут)

МАНДОС: ну?

САРУМАН: я куплю три вещи. Виллу в Итилиене. Джип "Бэма" черного цвета и вертолет Б-12.

МАНДОС: хорошо...

САРУМАН: и еще я бы хотел купить пиццу с сыром и грибами.

МАНДОС: зачем?

САРУМАН: это не мне, это моим соплеменникам. Если я проиграю, доставьте им ее горячую.

МАНДОС: хорошо, давайте вашу карточку. (Берет у Сарумана карточку и вскоре возвращает ее) У вас осталось 1123475 монет, у вас теперь есть вилла, машина и вертолет, пицца будет доставлена в племя Орлов сегодня вечером. Вы так уверены, что проиграете?

САРУМАН: нет, просто если выпал такой шанс купить виллу и джип по дешевке, я не могу его упустить. Обычно ваши посыльные приносят продавать всякую дрянь.

МАНДОС: понятно. Вы, Элрохир?

ЭЛРОХИР: путевку "Романтическое путешествие на корабле вдоль берегов Средиземья" на двоих. И... можно письмо моим соплеменникам?

МАНДОС: можно.

ЭЛРОХИР: тогда я сейчас напишу.

(Мандос дает Элрохиру бумагу и ручку. Элрохир долго пишет своим письмо, причем на его лице все это время кислая мина. После десяти-пятнадцати минут он заканчивает и отдает письмо Мандосу. Мандос кладет его в конверт)

МАНДОС: Итак, Элрохир, у вас теперь есть путевка и 830 монет, письмо мы отдадим вашим соплеменникам бесплатно.

ЭЛРОХИР(убитым тоном): спасибо...

МАНДОС: становитесь под арки.

(Саруман и Элрохир становятся под арки и продевают руки в петли)

МАНДОС: начинаем.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Обед прошел тихо и мирно. После обеда все занимаются своими делами, а именно: Арагорн валяется в шезлонге и слушает музыку, Элронд выгоняет Арагорна из шезлонга. Келеборн ушел. Кэрдан продолжает читать остатки сочинения Элронд. Эомер загорает и одновременно хавает бананы. Леголас примеряет шмотки Элрохира. Пин тоже копается в вещах Элрохира)

ПИН: Леголас, а зачем ты надеваешь одежду Элхроина?

ЛЕГОЛАС: а мне прикольно. Когда я еще смогу пощеголять в дорогих шмотках? Элри точно одевается у самых лучших портных дома моды "Нифредиль". (разглядывает на себе одежду) Одна эта кофточка стоит как два моих лучших костюма для охоты.

ПИН: да-а-а? (копается дальше в сумке Элрохира)

ЛЕГОЛАС: а за ремень он, наверно, отдал бабок в три раза больше, чем за свои штаны.

ПИН: а-а-а?.. (что-то находит) Леголас, что это? Такое в коробочке?

ЛЕГОЛАС: что? (видит) Э-э-э... ничего, Пин, дай мне (забирает у Пина коробочку)

ПИН: а что это?

ЛЕГОЛАС: ничего. Пин, ты это, иди погуляй, а?

ПИН: вечно вы от меня что-то скрываете (выходит из хижины и идет к Элронду и Арагорну)

ЭЛРОНД: слазь немедленно!!!!

АРАГОРН: отвали, папа.

ЭЛРОНД: слазь!!!(скидывает Арагорна с шезлонга. Подходит Пин)

ПИН: Арагорн, Элронд... а что это обычно находится в цветной, квадратной, плоской коробочке?

ЭЛРОНД: Ты, бомж, пошел на фиг!

АРАГОРН: пап, отцепись!

(Пин пожимает плечами и подходит к Эомеру)

ПИН: Эомер, можно тебя спросить?

ЭОМЕР: ну спрашивай.

ПИН: что обычно находится в квадратных, маленьких, плоских коробочках?

ЭОМЕР: да чего там только не находится...

ПИН: если там два зайчика нарисованы, один розовый, другой голубой.

ЭОМЕР: э-э-э, эт, наверное, пачка с гондонами.

ПИН: а-а-а... ну спасибо.

ЭОМЕР: пожалуйста.

(Пин подходит к Кэрдану)

ПИН: Кэ-э-эр...

КЭРДАН: что?

ПИН(дергая Кэрдана за штанину): Кэ-э-эр....

КЭРДАН: я слушаю.

ПИН: а что такое гондон?

(Кэрдан медленно опускает книгу, и взору Пина предстает очумелое лицо Перворожденного)

КЭРДАН: что ты сказал?

ПИН(громко): что такое гондон?

(Элронд и Арагорн оборачиваются к Пину)

КЭРДАН: кто тебе сказал это слово?

ПИН: Эомер.

АРАГОРН: ни фига себе...

ЭЛРОНД: Эомер!!!

ЭОМЕР: а что, он меня спросил, что-то про коробочку с розовыми и голубыми кроликами...

КЭРДАН: Пин, где ты видел эту коробочку?

ПИН: у Элхроина в сумке.

ЭЛРОНД: ах он гад. Если он их сюда взял... значит, он их хотел использовать!!! Ну, с-сынуля, погоди, я из тебя это вытрясу! (бежит в хижину и перетряхивает вещи Элрохира)

АРАГОРН: Эомер, ты — идиот.

(Бежит за Элрондом. Эомер опять уплывает в море. Кэрдан тоже идет в хижину. Так как слышит там крики Элронда и Леголаса. Пин остается в одиночестве)

ПИН: кто бы мне сказал, что такое гондон? О! Спрошу у Кела, когда он вернется.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(После ухода Сарумана Галадриэль тоже куда-то свалила. Обед проходит без нее. После обеда Мерри и Гимли отсылают всем знакомым послания на E-mail. Халдир играет на гитаре, Фарамир через наушники слушает сидишник Халдира. Луртц доделывает сапоги Галадриэль)

ХАЛДИР(поет): Я не верил, что я мертв

Я слышал брань и плач

Видел, как над телом,

Там, внизу, шаманил

Старый врач.

Я плыл в темной пустоте

Я обретал покой

Свет в конце тоннеля

Как магнит тянул

К себе дух мой.

МЕРРИ: дай теперь я!!!

ГИМЛИ: отвали, я!!!

МЕРРИ: я!!!!!!!

ЛУРТЦ: заткнитесь, я пацана слушаю.

МЕРРИ: дай!!!!!!!!!!

ГИМЛИ: отвали!!!!

(Выходит Фарамир)

ФАРАМИР: чей это к нам никто из драконов не идет?

ХАЛДИР: да. Ты тогда к нам быстро пришел.

ФАРАМИР: может, Мандос придумал какую-то другую фигню?

МЕРРИ(отрываясь от мобилы): у него на это мозгов не хватит. Вы что, не помните, что он за идиот?

ХАЛДИР: то был ненастоящий Мандос.

ЛУРТЦ: О! Я Ляди боти сделал!! Где она?!

ФАРАМИР: на свиданке. Эй, Хэл, а вы, эльфы, сколько можете заниматься любовью?

(Все оторопевают от такого вопроса)

ХАЛДИР: а зачем тебе?

ФАРАМИР: где Глэд берет на это силы?

ХАЛДИР: у эльфа всегда найдется сила для любви.

ФАРАМИР: а насколько ее может хватить?

ХАЛДИР: на всю жизнь.

ФАРАМИР(присвистывая): ого...

МЕРРИ: а чего тебя это так интересует, а?

ФАРАМИР: не твое дело, малой.

ХАЛДИР: если ты, Фарамир, хочешь соблазнить владычицу, то можешь не стараться, у тебя ничего не выйдет.

ФАРАМИР: у Эовин вышло соблазнить Келеборна.

ХАЛДИР: Эовин настырная, а мой владыка... он тупой...

ФАРАМИР: не сказал бы... Он такой качок.

ХАЛДИР: если качок, не обязательно, что умный. Знаешь, есть ваша человеческая поговорка: "Сила есть — ума не надо"?

МЕРРИ: чего ты так не любишь Келеборна?

ХАЛДИР: а почему ты не любишь Сарумана?

МЕРРИ: он меня пахать заставляет.

ХАЛДИР: я по той же причине.

ЛУРТЦ: та, у нее пацан не такой...

ФАРАМИР: ладно, Хэл, спорим, я все-таки соблазню Глэд, я настроен серьезно.

ХАЛДИР: я не хочу спорить, ты проиграешь.

ФАРАМИР: не проиграю. Спорим? Если я не соблазню ее до того, как меня или ее отсюда выкинут, я побреюсь налысо. А если соблазню, побреешься ты.

ХАЛДИР(приглаживая рукой волосы): ну хорошо, спорим.

(как раз на этих словах появляется Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: О чем это вы?

ХАЛДИР: Да так, владычица, ни о чем.

(Галадриэль пристально на него смотрит, но тут Халдира выручает Луртц)

ЛУРТЦ: Ляди, гля какие я боти сбацал! Примерить надо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ой, какие славные!

(примеряет сапожки, Луртц придирчиво их разглядывает и удовлетворяется результатом. Галадриэль демонстрирует неприкрытый восторг, Луртц расплывается в улыбке, во все свои жуткие острые кривые желтые зубы)

МЕРРИ: у-у-у-ужас...

ХАЛДИР: Мерри.

МЕРРИ: что?

ХАЛДИР(тихо): не у всех такие белые и ровные зубы, как у тебя.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, как я тебе в сапожках?

ХАЛДИР: очень красиво.

ФАРАМИР: ага, Глэд, у тебя классные ноги.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, так о чем ты говорил, Халдир?

ХАЛДИР: да так, ни о чем.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир?

ФАРАМИР(как бы между прочим): чей-то к нам никто из драконов не идет?

ГИМЛИ: и не надо. Одного спекалыся, а второго и не надо.

МЕРРИ: ну почему, если бы к нам попал Пин, было бы прикольно, над ним можно хорошо поприкалываться.

ФАРАМИР: Может быть... Эомер мужик неплохой. А вот Ара, этот — голяк. Леги тоже ничего и Кел.

ХАЛДИР: только не они. И не Элрохир.

МЕРРИ: да уж. Только голубого нам не хватало.

ФАРАМИР: Кэр тоже неплох.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, чего гадать, скоро все узнаем. Давайте чем-нибудь пока займемся.

МЕРРИ: волейбол!!!

ГИМЛИ: сон!

ФАРАМИР: купание в море!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет.

ВСЕ: а что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: займемся генеральной уборкой.

ВСЕ, кроме Халдира: че??!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: да-да. Фарамир и ты, Халдир, вы постираете одежду. Благо я успела спрятать от Сэма и Сарумана мыло. Мерри, ты уберешь на талане, а я и Гимли уберем в хижине.

ЛУРТЦ: а я?

ГАЛАДРИЭЛЬ: управишься на кухне? Посудку помыть, мисочки, кастрюльки поскладывать?

ЛУРТЦ: ага. YO!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: вот и хорошо. Все, давайте вашу грязную одежду Фарамиру и Халдиру.

(После сорока минут, Халдир и Фарамир все-таки получают грязные вещи и мыло и выходят из хижины. Мерри бежит на талан. Галадриэль останавливает Халдира и дает ему все нижнее белье и шелковые платья)

ГАЛАДРИЭЛЬ: это стирай ты. Ты знаешь, как это стирать, и не давай это Фарамиру.

ХАЛДИР(тихо): по-моему, вы совершаете ошибку, позволяя Фарамиру вообще стирать.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего, Эовин мне еще спасибо скажет.

(И вот, начинается изнурительная генеральная уборка. Хорошо выполняют свое дело только Галадриэль и Халдир, Мерри и Луртцу это все по приколу, а Гимли и Фарамир только бурчат)

ФАРАМИР( нещадно тря какую-то вещь): ну отстирывайся, ты, тряпка! И кто так завозил свою шмотку! Что за долбанные пятна!!!

(Слышится треск ткани)

ФАРАМИР: у-упс! Э-э-э... Хэл...

ХАЛДИР: поздравляю тебя, Фарамир, ты порвал свои единственные целые трусы.

ФАРАМИР(разглядывая вещь): тьфу!

ХАЛДИР: оставь. Я достираю, а когда высохнет, зашью.

ФАРАМИР: где ты возьмешь нитки?

ХАЛДИР: в племени Драконов.

ФАРАМИР(возмущенно): не хватало! Чтоб я еще носил свои трусы, зашитые нитками Драконов! (берет другую вещь)

(Стирка продолжается. У Халдира все идет быстро и спокойно, а вот у Фарамира мыльная пена и брызги летят во все стороны, в том числе и на Халдира, который спокойно это сносит. Фарамир начинает психовать)

ФАРАМИР: а это что за шмотье?!

ХАЛДИР: это шорты Мерри.

ФАРАМИР(кидая их в воду): пусть малой сам стирает!!!

(Халдир выкручивает последнюю пару носков Мерри и берется за стирку его шорт, что их оставил Фарамир. Сам же Фарамир берет что-то и усердно мылит, потом начинает разглядывать)

ФАРАМИР: Хэл, что это?

(Халдир смотрит, потом с испугом забирает вещь у Фарамира)

ФАРАМИР: ты че? Твои, что ли?

ХАЛДИР: это Галадриэль. Я сам их постираю.

ФАРАМИР: а ты че, и ее белье стираешь?

ХАЛДИР: обычно нет, но тут больше нет никого, кто бы мог аккуратней меня выстирать кружевные трусики от "Нифредиль".

ФАРАМИР: а-а-а... а может, ты и мои выстираешь? Шутка.

(Стирка продолжается. У Мерри тем временем работа идет весело и быстро. Талан ходит ходуном)

МЕРРИ(в наушниках): Дай мне хоть раз сломать

Этот слишком нормальный свет!

(Из талана тем временем вылетают ненужные, по мнению Мерри, вещи Халдира. А Галадриэль уже порядком достала Гимли)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Гимли, аккуратно с фонарем, и не забудь вытрусить покрывала, и вынести на свежий воздух циновки. Я пока проветрю одеяла. И не забудь поскладывать наши туалетные принадлежности.

ГИМЛИ: р-р-р...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты что-то сказал, Гимли?

ГИМЛИ: э-э-э, нет, это у меня в животе.

ГАЛАДРИЭЛЬ: когда я проветрю одеяла, я пойду на кухню готовить ужин.

(И вправду, через пятнадцать минут Галадриэль пришла на кухню, и начала убирать тот беспорядок, который сотворил Луртц. Теперь же с виноватым видом он помогал Галадриэль. Гимли же тем временем, позапихивав в один рюкзак общие туалетные принадлежности и кое-как выпихав наружу циновки и бросив их кучкой, стал названивать своим домой. Мерри, утомленный уборкой (а вернее бешенством) упал прямо на матрас и не шевелился, дослушивая диск. Халдир и Фарамир закончили стирку и Халдир, отправив Фарамира к Галадриэль, сам развешивал белье и одежду. Как только Галадриэль увидела Фарамира, она припахала его рубить кокосы, а сама пошла проверять работу Гимли)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Гимли!

ГИМЛИ(быстро пряча телефон за спину): да.

ГАЛАДРИЭЛЬ: и как это называется?

ГИМЛИ: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему ты не закончил уборку и начал звонить?

ГИМЛИ: Глэд, ну мне трудно, тут, блин, матрас в два раза длиннее меня...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно. Иди на кухню, позови ко мне Фарамира и начинай там рубить кокосы.

(Гимли с радостью уходит, а Галадриэль начинает перебирать туалетные принадлежности и складывать их на места. Халдир возвращается к талану и видит там вместо убирающегося хоббита хаос, в центре которого спит десятым сном Мерри. Халдир спускает его вниз и терпеливо начинает убирать и затаскивать вещи на дерево. Фарамир возвращается к Галадриэль и видит на песке Мерри)

ФАРАМИР: малой, подъем!!!(срывает с Мерри наушники)

МЕРРИ: а? Пошел на фиг, гондорец!!!

ФАРАМИР: че?!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ(выглядывает из хижины) Фарамир! Иди сюда!

ФАРАМИР: но...

ГАЛАДРИЭЛЬ: иди сюда.

(Фарамир повинуется владычице Лориена. Мерри встает с песка, попутно матеря Фарамира и смотрит наверх)

МЕРРИ: Хэл, ну как тебе моя уборочка?

ХАЛДИР: никак.

МЕРРИ: то есть?

ХАЛДИР: Мерри, иди лучше на кухню.

МЕРРИ: а что, ужин готов?

(Халдир не отвечает, а Мерри бежит на кухню, где Гимли поручает ему разбивать кокосы, а сам опять звонит своим. Галадриэль и Фарамир за час сделали все дело в хижине.)

ФАРАМИР: Глэд, ты такая сильная женщина!

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

ФАРАМИР: Кел должен тобой гордиться. Такие сильные плечи, такие сильные руки! Такие сильные ноги!

ГАЛАДРИЭЛЬ:... которые успешно бьют промеж глаз.

(Фарамир понимает намек и отваливает. Галадриэль идет на кухню. Мерри жалуется ей на Гимли. И она отпускает их двоих отдыхать. Сама начинает готовить ужин, Луртц с радостью ей помогает. Халдир тем временем управился на дереве и спускается вниз)

ХАЛДИР: Гимли, можно мне позвонить?

ГИМЛИ: бери (дает Халдиру мобильник)

ХАЛДИР: благодарю (звонит в Лихолесье, из трубки слышатся гудки) Алло?

Голос из трубки: Алло, Линдир у телефона.

ХАЛДИР: Лин, это я, Халдир. Позови мою жену.

Линдир: а зачем?

ХАЛДИР: надо, позови ее!

Линдир: ее нет.

ХАЛДИР: а где она?

Линдир: катается на лошади.

ХАЛДИР(грустно): ясно, когда вернется, скажи ей, что... что я люблю ее.

Линдир: она это и так знает. Ты лучше скажи, как там у вас дела. Я видел сегодня шестую серию. И откуда ты звонишь?

ХАЛДИР: по сотовому Гимли.

Линдир: а-а-а, вспомнил. Ну, твой владыка дает, вообще чего он так раскошелился?

ХАЛДИР: не знаю.

Линдир: а сидишник он тебе за свои деньги купил, между прочим.

ХАЛДИР: меня это не очень-то колышет. Когда моя жена проснется, скажи ей... скажи, что я перезвоню... завтра.

Линдир: хорошо.

ХАЛДИР: тогда пока. (кладет трубку и дает ее Гимли) Спасибо.

ГИМЛИ: клевая у тебя баба?

ХАЛДИР: лучшая на свете (уходит на кухню)

(Через пару часов ужин готов и все бегут радостно ужинать. На ужин — жаркое из рыбы и дичи, жареные плоды хлебного дерева и печеные фрукты. Все уплетают ужин. С неба спускается орел)

ГВАИХИР: добрый вечер. Приятного аппетита.

ВСЕ: спасибо.

ФАРАМИР: эй, слышь, а где наш Дракон?

ГВАИХИР: какой Дракон?

ХАЛДИР: к нам должен был прийти кто-то из Драконов.

ГВАИХИР: а, вот вы о чем. Нет, это не то о чем вы подумали. Мандос вызывал к себе добровольца для конкурса

ГАЛАДРИЭЛЬ: какого конкурса?

ГВАИХИР: я расскажу после того, как объявлю товары. Итак, набор фломастеров в пять цветов, коврик для мышки от компьютера, машина марки "Нэсса" синего цвета, детский конструктор "Мастер-Ломастер", набор ниток и иголок, портрет Келеборна и собрание сочинений Элронда Эльфинита. Все по 200 монет

ГИМЛИ: беру машину!

ГВАИХИР: прошу вашу карточку.

(Гимли дает орлу карточку. Тот считывает с нее деньги и отдает обратно)

ГВАИХИР: машина будет отправлена к вам домой завтра к вашему отцу. Хотите ли вы получить ключи или отослать вместе с машиной?

ГИМЛИ: ключи мне!

(Гваихир дает ему ключи. Потом вынимает еще один ключ и дает его Фарамиру)

ГВАИХИР: ключ от камеры хранения.

ФАРАМИР: спасибо.

ХАЛДИР: я куплю набор ниток и иголок.

ФАРАМИР: не надо, Хэл, я сам куплю (дает орлу карточку, через минуту получает ее и коробку с нитками и иголками)

ГВАИХИР: все? Тогда я расскажу вам, что произошло. Мандос взял на конкурс одного добровольца из каждого племени. Я не знаю, в чем состоял этот конкурс, но проигравший в нем выбывает из игры.

МЕРРИ: ого...

ФАРАМИР: а где наш дед?!

ГВАИХИР: Саруман просил передать вам на ужин это (достает коробку, на которой нарисована пицца)

МЕРРИ(хватая коробку): ух, она еще горячая!

ГАЛАДРИЭЛЬ: выходит, Саруман отправился домой?

ГВАИХИР: да, он проиграл.

ЛУРТЦ: бедный дедок...

ФАРАМИР И МЕРРИ: да-а-а.

ГВАИХИР: Но хочу вас обрадовать — Саруман покинул остров с кучей хороших товаров, большими деньгами и хорошим настроением.

ФАРАМИР: везет.

МЕРРИ: ага.

ГВАИХИР: Галадриэль?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да?

ГВАИХИР: ваш муж купил вам розу из Валинора. Но мы не берем за нее денег. Вы хотите оставить ее здесь, или...

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, я хочу оставить ее здесь.

ГВАИХИР: получите (дает Галадриэль сияющий серебром живой цветок в хрустальной вазе. Цветок очень красивый и излучает нежный свет)

ВСЕ: вау...

ГАЛАДРИЭЛДЬ(любуясь цветком): спасибо.

ГВАИХИР: хочу вас предупредить, что завтра у вас будет веселый и одновременно трудный день. Спокойной ночи! (улетает)

ФАРАМИР: что он имел в виду?

МЕРРИ: а ну его, давайте хавать пиццу. Эй, Глэд, а вазочка не разобьется?

ГАЛАДРИЭЛЬ: она не разбивается, а роза не вянет. Халдир, я оставлю ее на твоем талане.

ХАЛДИР: но она ваша, владычица.

ГАЛАДРИЭЛЬ(заворожено смотрит на цветок): сегодня я буду спать на талане.

МЕРРИ: кхм, кхм.

ГИМЛИ: заткнись, пошляк.

(После ужина все еще некоторое время ходят-бродят, Фарамир зашивает трусы, но ничего не получается. Гимли сочувственно смотрит на него)

ГИМЛИ(не выдерживая): Блин, ну кто так шьет?! Дай сюда!

ФАРАМИР: Ты умеешь шить?

ГИМЛИ: Да

(Зашивает трусы Фарамира. Между тем Фарамир опять терзает гитару)

ФАРАМИР: Уже поздно, все спят,

И тебе пора спать,

Завтра в восемь утра

Начнется игра.

Завтра солнце встанет

В восемь утра...

Крепкий утренний чай,

Крепкий утренний лед —

Два из правил игры,

А нарушишь — пропал...

МЕРРИ: Фарамир, ты что, издеваешься? Я в самом деле жутко хочу мятного чаю!!! Со льдом!!!!

ФАРАМИР(продолжает петь):Завтра утром ты будешь жалеть,

Что не спал...

Но сейчас деревья стучат

Ветвями в стекла,

Ты можешь лечь и уснуть,

И убить эту ночь,

Деревья как звери,

Царапают темные стекла,

Пока еще не поздно

Лечь и уснуть

В эту ночь...

Ни звонков, ни шагов,

Ни звона ключей,

Еле слышно часы

У кровати стучат,

В этом доме все

Давно уже спят,

Только капля за каплей

Из крана вода,

Только капля за каплей

Из времени дни...

ХАЛДИР: "...Капля за каплей из времени дни"... любопытная метафора.

(Фарамир замолкает. Он получает свои трусы, идет в кусты и переодевается там. Потихоньку все укладываются спать. Мерри по просьбе Галадриэль ложится в хижине вместе с сидишником Халдира. Фарамир укладывается и плетет из ниточек веревку для ключика. Гимли бросает SMS-ки. На талане Галадриэль поставила розу рядом со своим матрасом)

ХАЛДИР: я еще никогда не видел вас такой счастливой, владычица.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, эта роза... Келеборн был готов отдать ради нее все деньги. Таких роз очень мало. Одну из них он подарил мне.

ХАЛДИР: этот цветок очень красив, но я вижу, что для вас он очень важен.

ГАЛАДРИЭЛЬ: он напоминает мне о жизни в Валиноре. Верней, он напоминал бы мне жизнь в Валиноре, а сейчас он еще и стал символом...

ХАЛДИР: каким?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты и так знаешь ответ, Халдир.

ХАЛДИР: ваш муж вас очень любит, и любит больше себя самого и больше Лориена. Я это вижу. Но... если бы он всех любил хотя бы в половину этой любви к вам.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, это его главный недостаток. Но... я думаю, что он скоро исчезнет. Или исчезнет недостаток, или твое уважение к моему мужу.

ХАЛДИР: да, скорей всего. Спокойной ночи, владычица.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Вечер. Келеборн давно вернулся и Пин первым делом задал ему свой заветный вопрос. На что Келеборн густо покраснел и сказал Пину, что он не знает. После чего Пин начал усердно думать. И как Элронд ни добивался от Леголаса маленькой квадратной цветной коробочки, взявшейся из сумки его сына, Леголас не отдал и взял себе. Арагорн на все это плюнул и опять завалился в шезлонг. В общем, единственный, кто позаботился об ужине, был Кэрдан. Вскоре к нему присоединился Келеборн. Эомер завалился в шезлонг и припахал Пина махать ему веером, в обещание что расскажет ему все о коробочках и их содержимом)

ЭОМЕР: и вот, малой. Это такая вещь из тонкой резины...

КЕЛЕБОРН: Эомер!

ЭОМЕР: спокуха, все под контролем.

ЭЛРОНД(Арагорну): давай слезай!!

АРАГОРН: пошел на фиг!

ЭЛРОНД: чтоо!!

ЭОМЕР: и эта резиновая штучка может надуваться...

(Из хижины выходит Леголас в вишневой кофточке Элрохира и его же черных обтягивающих кожаных брюках, с браслетами на руках и золотыми цепочками на шее, серьгами в ушах и сапожках, купленных для Гилморна)

ЛЕГОЛАС(Эомеру дурацким голосом): фу, какой разговор!

КЕЛЕБОРН: не валяй дурака, Леголас.

ЛЕГОЛАС(все тем же голосом): молчи, подруга, дай прикольнутся. Эй, (Элронду) Па-а-а-апа-а-а-а-а-а-а-а-а-а.

ЭЛРОНД: я тебе не... папа... ты что творишь?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): да так... ношу вещи мужа... ой! Я сломал ноготь!

КЭРДАН: Леголас, перестань.

ЛЕГОЛАС(серьезно): ну вас, и поприкалываться нельзя.

ЭЛРОНД: что это было?

АРАГОРН: он копировал Гилморна, разве не ясно? Папа?

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

(из кустов выходит никем не замеченный Элрохир)

АРАГОРН: папа, имей совесть...

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ЭЛРОХИР: па-а-апа-а-а...

ЭЛРОНД: я тебе не...

(Элронд и все остальные замечают Элрохира)

ЭОМЕР: эй, парень, ты что тут делаешь?

(Элрохир стоит с обреченным видом, в руках у него несколько коробок)

ЭЛРОНД: сынуля, ты чего здесь?

ЭЛРОХИР(тихо): меня чуть не выкинули...

ПИН: кто?

ЭЛРОХИР: мне плохо...

ЛЕГОЛАС: не бреши, эльфам плохо не бывает.

ЭЛРОХИР: пошел на... (замечет Леголаса в своей одежде и в сапогах Гилморна) Ты!!! Ты!! Как ты посмел!!!? Как ты посмел?!!

ЛЕГОЛАС: а тебе что, жалко?

ЭЛРОНД: сынуля, успокойся, сядь...

ЭЛОРХИР(садится): никто меня не любит, папа!!!

ЛЕГОЛАС: Гилморн любит.

ЭЛРОХИР: НЕ СМЕЙ ПРОИЗНОСИТЬ ЕГО ИМЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Келеборн подходит к Элрохиру, дает ему половинку кокоса и садится рядом)

ЭЛРОХИР: почему все надо мной издеваются?

АРАГОРН: да кому ты нужен, чтобы над тобой еще и издевались?

ЛЕГОЛАС: вот именно.

ЭЛРОНД: заткнитесь! (Элрохиру) Элрохир, сынуля, что этот гад Мандос с тобой сделал?

ЭЛРОХИР: он...

ПИН: он заставлял тебя вешаться?

ЭЛРОХИР: нет. Когда я пришел к нему, пришел еще и Саруман, видимо, "доброволец" из Орлов. Мандос заставил нас участвовать в конкурсе на выселение. Нам нужно было стоять, засунув руки в петли.

ПИН(пища): в петли!

ЭЛРОХИР: да. Первый, кто опустит руку, выбывает из "Последнего героя".

АРАГОРН: первым опустил руку Саруман.

ЭЛРОНД: какой догадливый.

ЭЛРОХИР: да, но... мне казалось, он специально так сделал, я простоял там пять часов и больше уже не мог, а Саруман стоял себе и насвистывал, потом, видимо, плюнул и пожалел меня. И вот, он поехал домой, а я вернулся сюда с призом.

ЭЛРОНД: вот это хорошо.

ПИН: а где приз?

ЭДРОХИР(дает Пину коробки): вот.

ПИН: зефир!!!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС: круто!

КЕЛЕБОРН (Элрохиру): все уже кончилось, приводи себя в порядок, мы будем ужинать.

ПИН: а можно мне зефир?!

КЭРДАН: нет.

ПИН: почему?

КЭРДАН: ты объелся зубной пасты, тебе будет плохо.

ПИН: ну вот...

ЛЕГОЛАС: а давайте поиграем: будем с набитым зефиром ртом говорить "баба с булкой"...

АРАГОРН: сам играй, Леголас.

ЛЕГОЛАС: да ну вас.

АРАГОРН: да-да, не буду я играть в эту игру. А ты лучше сними с себя все это "голубое" тряпье.

ЭЛРОНД: перестань выражаться!

АРАГОРН: я больше не буду, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

(Элронд и Арагорн опять скидывают друг друга с шезлонга. Келеборн возвращается на кухню к Кэрдану. Эомер идет купаться. Леголас и Элрохир идут в хижину. Пин, брошенный Эомером, бежит за ними, в надежде узнать у Элрохира про коробочку)

ЭЛРОХИР: никогда больше не смей надевать мою одежду!

ЛЕГОЛАС: тебе что, жалко?!

ЭЛРОХИР: нет, просто...

ПИН: она дорогая!

ЭЛРОХИР(с облегчением): да. Пин, а ты что тут забыл?

ПИН: ничего, я хотел спросить у тебя, что такое гондон?

ЭЛРОХИР: э-э-э... ну вообще-то это презе...

ЛЕГОЛАС: не извращай невинных хоббитов.

ЭЛРОХИР: а ты снимай одежду!

ЛЕГОЛАС: жаба давит, да? (расстегивает пуговицы и замечает, как Элрохир краснеет) Что?!

ЭЛРОХИР: ничего! (быстро выходит из хижины)

ПИН(Леголасу): что с ним?

ЛЕГОЛАС(немного в шоке от своей догадки): наверно... он уже голодный!

ПИН: ааа... (выбегает из хижины) Эй, Элхроин!

ЭЛРОХИР: что?

ПИН: не волнуйся, скоро будет ужин.

ЭЛРОХИР: ну и что?

ПИН: и ты больше не будешь голодным.

ЭЛРОХИР: голодным? Я не голодный.

ПИН: а Леголас сказал, что голодный.

ЭЛРОХИР(со странным выражением лица): а-а-а... мне плохо (уходит в заросли).

ПИН: ну вот, и он мне ничего не рассказал про коробочку... (подходит к Элронду и Арагорну)

ПИН: Эл... Арагорн.

ЭЛРОНД(Арагорну): Сваливай, дай мне полежать!

(Арагорн вдруг действительно поднимается с шезлонга)

АРАГОРН: пожалуйста, папа, отдыхайте. Вы же так наработались за сегодня.

ЭЛРОНД: что?

АРАГОРН: ага, весь день скидывали бомжа с шезлонга, теперь отдохните (идет на кухню)

ЭЛРОНД: идиот... (ложится в шезлонг)

ПИН: Эл?

ЭЛРОНД: что?

ПИН(садится на край шезлонга): можно тебя спросить?

ЭЛРОНД: спрашивай.

ПИН: что такое гондон?

ЭЛРОНД: тебе это так надо знать?

ПИН: да.

ЭЛРОНД: это такая вещь, которая помогает, когда, э-э-э...

КЭРДАН(Келеборну): справишься без меня?

КЕЛЕБОРН: да, мне Арагорн поможет.

АРАГОРН: чего?

КЕЛЕБОРН: ты же мне поможешь?

АРАГОРН(тихо): избавился от одного папы, пришел ко второму.

(Арагорн все-таки помогает Келеборну. Кэрдан их оставляет и идет к Элронду и Пину)

ПИН: когда она помогает?

ЭЛРОНД: когда некоторые личности хотят, э-э-э...

КЭРДАН: украсить праздник.

ЭЛРОНД, ПИН: что?

КЭРДАН(Пину): некоторые личности, которые называются "дети", используют эту вещь для украшения праздника.

Элронд(осанве)/Кэр, ты что плетешь?!/

Кэрдан/Ему еще рано знать о таких вещах./

Элронд/ а причем здесь дети и праздники?/

Келеборн (встревает)/а о чем вообще разговор/

Кэрдан/ ни при чем./

Келеборн/что ни при чем?/

Кэрдан и Элронд: /гондоны/

Келеборн/фи, какая дрянь! Я вообще не понимаю, зачем эльфам ими пользоваться, это же для нас противоестественно!!!/

Элронд: /для людей — нет. Им эта штука как раз очень нужна, но Пину про это знать не обязательно/

КЭРДАН: так вот, Пин, эта вещь не бывает полезна, если она — одна.

ПИН: да-а-а?

КЭРДАН: да.

ПИН: а зачем она нужна?

КЭРДАН: ну, скажу тебе коротко. Эта вещь...

ПИН: гон...

КЭРДАН: да. Это — воздушный шарик.

ПИН: а почему нельзя было сразу сказать. А то как сговорились: маленьким детям эти вопросы не интересны, это — резиновые штучки, украшения для праздников. О! Так это у Элхроина их целая пачка?!

КЭРДАН: да. Но, тебе лучше их не брать, Элрохир может обидеться.

ПИН: их забрал Леголас.

ЭЛРОНД: как забрал, так и отдаст. Мне.

КЭРДАН(Элронду): пойду найду Элрохира.

ЛЕГОЛАС(выходя из хижины): аккуратно с ним, по-моему он... э-э-э... голодный.

ПИН: а вот и нет! Он сказал, что он не голодный!

КЭРДАН: пойду поищу его. (уходит)

(Пин радостный спешит к Эомеру рассказать, что узнал про шарики. Кэрдан идет в пещеру-дневник и находит там Элрохира)

ЭЛРОХИР(поет): тебе и небо по плечу

А я свободы не хочу

Не оставляй меня

Любимый...

КЭРДАН: Элрохир?

ЭЛРОХИР: что?

КЭРДАН: не хочешь ничем поделиться?

ЭЛРОХИР(мрачно): все забрал Леголас.

КЭРДАН(садится рядом с Элрохиром): не хочешь поделиться трудностями?

ЭЛРОХИР: хочу.

КЭРДАН: ну?

ЭЛРОХИР: Я хочу домой... А еще больше я хочу к Гилморну. Никто здесь не верит в нашу с ним любовь. Одна Арвен меня поддерживала, а теперь, когда она ушла, я остался сам. Папа не может с этим смириться и только ругает меня за это. Леголасу с Эомером все в прикол. Арагорн отмороженный. Пин, тот вообще меня боится. Кэл... дедушка... он, может быть, и понимает меня, но... мне все равно плохо.

КЭРДАН: в жизни не всегда бывает легко.

ЭЛРОХИР: я хочу домой!

КЭРДАН: все хотят. "Последний герой" — жестокая игра. Ты согласился в нее играть, тем более ты пришел сюда не сначала, тебе должно быть легче, чем остальным.

ЭЛРОХИР: я не хотел сюда ехать. Просто я, Элладан и Глорфиндел бросили жребий, и он пал на меня...

КЭРДАН: что ж, так распорядилась судьба. Я тоже хочу домой, очень хочу, хочу к своей жене.

ЭЛРОХИР: да что тебе?! Тебе легче... тебе чего-то ждать — раз-два поплевать. Ты научился ждать за 30 тыщ лет. И... (замолкает)

КЭРДАН: и?

ЭЛРОХИР: вы, наверно, все считаете меня извращенцем?

КЭРДАН: нет.

ЭЛРОХИР: тебе легче ждать жену. Ты любишь только ее, и она любит только тебя. А Гил не такой...Не совсем такой... Он меня любит, но он не умеет терпеть. Не сегодня, так завтра кого-нибудь соблазнит.

КЭРДАН: да, возможно...

ЭЛРОХИР: я... тоже... Кэр, тебе хорошо, тут ни одной бабы, а у меня... такие соблазны.

КЭРДАН: Эру, Элрохир, кого тебе тут соблазнять? Элронд и Келеборн — твои отец и дед. Леголас — твой дядя. Эомер — роханец. Пин — хоббит. Арагорн — тебя убьет.

ЭЛРОХИР(тихо): а...

КЭРДАН: а я тебе просто не позволю.

ЭЛРОХИР(тихо): когда станет тошно, я соглашусь даже на Арагорна, даже на Эомера.

КЭРДАН(улыбаясь): не думаю, что они позволят тебе.

ЭЛРОХИР: Леголас... падла. Мне и так плохо, а он еще издевается.

КЭРДАН(тихо): Леголас когда-нибудь допрыгается своим прикалыванием (громче) Я скажу ему, чтобы не издевался. Меня он не ослушается.

ЭЛРОХИР: спасибо... но все равно, Кэр, я больше не могу, я либо кого-то отъезжу, либо сдохну.

КЭРДАН: эй-эй, Эовин уже говорила такое...

ЭЛРОХИР: я больше не могу!

КЭРДАН: моги! Через два дня будет конкурс, я сделаю все, чтобы мы проиграли и ты поедешь домой к Гилморну.

ЭЛРОХИР(тихо): спасибо.

КЭРДАН: Келеборн зовет на ужин, пошли.

ЭЛРОХИР: Кэр, ты не думай, что я извращенец.

КЭРДАН: я так не думаю.

(Встают и идут в лагерь. Там у костра все уже ужинают. Пин отчаянно просит добавки)

ПИН: Ке-э-эл...

КЕЛЕБОРН: нет. Пин, получишь завтра побольше.

ПИН: я есть хочу-у-у-у...

АРАГОРН: дай ему еще и пусть заткнется!

КЕЛЕБОРН: ему будет хуже.

АРАГОРН: зато он перестанет орать.

ЭЛРОНД: ты — бомж, я это знал, но то, что ты — жестокий бомж, я узнал только сейчас.

АРАГОРН: поздравляю, папа. Вы так проницательны!

ЭЛРОНД: садист.

АРАГОРН: вот-вот, правильно себя назвал, папочка.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ПИН: Кээл, ну можно зефира!

КЕЛЕБОРН: все завтра.

ЛЕГОЛАС(тихо Пину): если сыграешь в "бабу с булкой", то...

КЕЛЕБОРН: прекрати, Леголас!

ЛЕГОЛАС: да ладно, я шучу.

(Приходят Элрохир и Кэрдан)

ЛЕГОЛАС: о-па, блудный сын вернулся, папочка.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ЛЕГОЛАС: А хочешь, я буду называть тебя племянничком или внучком?

(Элронд багровеет и замолкает. Ужин продолжается. Когда он кончается, прилетает Барлог)

БАРЛОГ: здорово!

ПИН(торопливо проглатывает последний кусок рыбы): у нас еды нет!

(Барлог заглядывает в кастрюльку, ничего в ней не находит)

БАРЛОГ: а... ага.

ПИН: я бы не врал!

БАРЛОГ: ага. Так, вот список товара, э-э-э

ЛЕГОЛАС: собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна!

БАРЛОГ: не...

ЭЛРОНД, КЕЛЕБОРН: правда?

БАРЛОГ: губная женская помада от фирмы "Морлот", детская лопатка, шерстяные носки, резинка стирательная, весло, ага, вот и портрет Келеборна и эти книжки Эльфинита. Че берете?

ЭОМЕР: лопатку!

ВСЕ: зачем?

ЭОМЕР: вырыть себе могилку.

БАРЛОГ: прошу карточку.

ЭОМЕР: я пошутил (тише) придурок.

БАРЛОГ: ну тогда усе. Покедова (улетает)

ЛЕГОЛАС: не, Эомер, он не придурок. Он — кретин.

ЭЛРОХИР: большая разница.

ЛЕГОЛАС: большая.

ЭЛРОХИР: в чем же?

ЛЕГОЛАС: ну вот, я, например, придурок...

ЭЛРОНД: как угадал, а?

ЛЕГОЛАС:... а вот ты, Элрохир, уже кретин.

ЭЛРОХИР: почему?

ЛЕГОЛАС: потому, что ты голубой, ха!

ЭОМЕР: эта тварь, Барлог, тоже голубая?

АРАГОРН: а кто ее знает.

(Элрохир резко встает и уходит в хижину)

ЛЕГОЛАС: че это с ним?

ЭЛРОНД: от тебя любому станет плохо.

КЭРДАН: Леголас, ты очень много болтаешь.

(Все после ужина идут спать)

ПИН: Кел... можно мне зефир?

КЕЛЕБОРН: нет. Завтра.

ПИН: ну одну...

КЕЛЕБОРН: завтра.

ПИН: Кел, можно мне с вами на дереве?

КЕЛЕБОРН: зачем?

ПИН: Элхроин меня изнасилует.

КЕЛЕБОРН: не изнасилует.

ПИН: ну пожалуйста. У меня ведь есть Портофелия!

КЕЛЕБОРН: хорошо-хорошо. Пошли.

(Келеборн и Пин лезут на дерево. Эомер подходит к Кэрдану)

ЭОМЕР: Кэр, можно на пару слов?

КЭРДАН: пожалуйста.

(Эомер отводит в сторону Кэрдана)

АРАГОРН: (Элронду) папа, вы ведь будете спать в хижине?

ЭЛРОНД: да нет, сын, не буду. Я буду спать в палатке.

АРАГОРН: нет уж, спите в хижине, вместе с вашим развратным сыном.

ЭЛРОНД(издевательски): с тобой я ни за что не буду спать, развратный сын.

АРАГОРН: я с тобой тоже. Я буду спать в палатке.

ЭЛРОНД: нет уж, спи в хижине.

АРАГОРН: с какой это стати, папа?

ЭЛРОНД: потому, что папа так сказал.

АРАГОРН: лады, но Леголас и Кэрдан будут спать со мной.

ЭЛРОНД: нет, с тобой будет спать Элрохир.

АРАГОРН: чтобы он меня изнасиловал?!

ЭЛРОНД: да кому ты нужен, такой бомж!

АРАГОРН: Арвен.

(Элронд хочет что-то сказать, но передумывает, потом все-таки говорит)

ЭЛРОНД: ты ее ревнуешь, да?

АРАГОРН: к кому?

ЭЛРОНД: ко мне.

АРАГОРН: да. Она слишком долго была твоей дочерью, теперь она будет моей женой.

ЭЛРОНД: ты — эгоист. Если ты хочешь лишить ее бессмертия, то хотя бы не издевайся над ней.

АРАГОРН: а и не издеваюсь, папа. Это ты издеваешься. Над всеми... (идет в палатку).

(Элронд идет к морю прогуляться. В хижине Леголас пытается заговорить с Элрохиром)

ЛЕГОЛАС: Элрохир... Элрохир...

ЭЛРОХИР: что?

ЛЕГОЛАС: ты что, обиделся на меня, за то, что я назвал тебя голубым?

ЭЛРОХИР: а тебе весело от этого!

ЛЕГОЛАС: я не думал, что ты обидишься.

ЭЛРОХИР: ну так думай в следующий раз, и отвали от меня.

ЛЕГОЛАС: Элрохир...

ЭЛРОХИР: отвали!

ЛЕГОЛАС: Элрохир...

ЭЛРОХИР(кричит): ты что, издеваешься?! Так ты сейчас доиздеваешься?! Ты же видишь, тварь, что мне и так плохо! Сваливай!

ЛЕГОЛАС: Элрохир...

ЭЛРОХИР: да, что?!

ЛЕГОЛАС: я здесь сегодня сплю, и поэтому ты не имеешь права меня выгонять.

ЭЛРОХИР: что?

ЛЕГОЛАС: ага, а вот ты иди в палатку.

ЭЛРОХИР: нет, там Арагорн.

ЛЕГОЛАС: который тебя съест, да?

ЭЛРОХИР: нет... Это скорее я его...

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): съешь? Ну ты эта... (видя лицо Элрохира) да ну, ты что, позаришься на Арагорна?

ЭЛРОХИР: а что?!.

ЛЕГОЛАС: ты не прикалываешься?

ЭЛРОХИР: не прикалываюсь.

ЛЕГОЛАС: м-да, я знал, что тебе будет так плохо, но не знал, что так скоро... ты что, в натуре хочешь? Э-э-э...

ЭЛРОХИР: да.

ЛЕГОЛАС(себе): буду-ка я спать на улице. (Элрохиру) Лады, спи здесь. Я пошел (выходит)

(Элрохир устраивается в хижине, заходит Элронд)

ЭЛРОНД: и?

ЭЛРОХИР: что?

ЭЛРОНД: что тут был за разговор?

ЭЛРОХИР: ничего не было. Совсем ничего.

ЭЛРОНД: смотри у меня... а откуда у тебя взялась пачка с зайчиками?

ЭЛРОХИР: у меня нет никаких пачек и никаких зайчиков.

ЭЛРОНД: ой-ой, не прикидывайся идиотом, все равно лучше, чем ты есть, не получится... говори.

ЭЛРОХИР: ничего я не знаю!

ЭЛРОНД: откуда у тебя пре... тьфу! Как ты мог? Это же противоестественно для эльфов

ЭЛРОХИР(кричит): да ничего я с ним не делал. Пока...

ЭЛРОНД: с кем?

ЭЛРОХИР: а ты про кого спрашиваешь?

ЭЛРОНД: я ни про кого не спрашиваю. Я спрашиваю про пачку! Такую маленькую, квадратную! Цветную! С зайчиками! Один розовый, другой — голубой.

ЭЛРОХИР: А-а-а!!! (кидается в постель) о! Эру, да они все что, сговорились, что ли?!

ЭЛРОНД: так где это?

ЭЛРОХИР: что?

ЭЛРОНД(раздраженно): перестань зря прикидываться идиотом!

(Кэрдан заходит в хижину)

КЭРДАН: Эл, оставь своего сына в покое. Вы с ним говорите на разных языках.

ЭЛРОНД: мой сын! Что хочу, то и делаю!

КЭРДАН: Он ничего не знает о той коробочке, та коробочка принадлежала Эовин.

ЭЛРОНД: что?

КЭРДАН: мне Эомер только что рассказал. Эовин оставила ему эту... фигню. А теперь ее забрал Леголас.

ЭЛРОНД: я знаю, но зачем? Зачем эти... штуки Леголасу?!!!

КЭРДАН: не знаю.

ЭЛРОХИР: Кэр, ты будешь ночевать здесь?

КЭРДАН: да.

ЭЛРОХИР: тогда я пошел на улицу.

КЭРДАН: там Леголас.

ЭЛРОХИР: а в хижине?

КЭРДАН: Арагорн, а теперь еще и Эомер.

ЭЛРОХИР: тогда я пойду в пещеру-дневник.

ЭЛРОНД: ну уж нет, сынуля, никуда ты не пойдешь. Спи здесь! (тише) и только попробуй его тронуть (кивает в сторону Кэрдана)!

ЭЛРОХИР: у-у-у...(накрывается одеялом)

День двадцатый. Суббота.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Первым в 6.07 просыпается Пин и расталкивает Келеборна)

ПИН: Кел... Кел... Кел...

КЕЛЕБОРН: доброе утро. Что случилось?

ПИН: я не могу заснуть.

КЕЛЕБОРН: почему?

ПИН: я есть хочу.

КЕЛЕБОРН: ну пошли завтракать.

ПИН: есть нечего.

КЕЛЕБОРН: есть чего. Продукты мы вчера спрятали в погреб.

ПИН: а у нас есть погреб?! Где он?!

КЕЛЕБОРН: не скажу. Если скажу, ты немедленно съешь все наши запасы, даже в сыром виде. И ты отравишься. Забыл, что ли, что с тобой было после зубной пасты?

ПИН(мрачно): такое не забывается...

КЕЛЕБОРН: если хочешь, полежи здесь, я потом тебя позову, когда завтрак будет готов.

ПИН: не-е-е, я пойду покатаюсь на качельке.

(Келеборн и Пин слезают с дерева. Келеборн идет к погребу, а Пин к качельке. Через пять минут возвращается Келеборн и идет на кухню, готовить завтрак. Из хижины выходит Кэрдан)

КЕЛЕБОРН: доброе утро.

КЭРДАН: доброе.

ПИН: Кэр, привет!

КЭРДАН: привет, Пин. (Келеборну) не знал, что у нас еще остались продукты.

КЕЛЕБОРН: я вчера их спрятал в погреб.

КЭРДАН: у нас есть погреб?

ПИН: есть. Но где он, Кел тебе не скажет. А то ты мигом съешь все продукты, что там лежат, даже сырые. Вот так.

КЭРДАН: понятно. Пойду проверю почту (уходит)

(Почта пуста и Кэрдан вскоре возвращается назад и идет через пещеру-дневник. Оттуда выползает сонный Леголас)

ЛЕГОЛАС: опа, Кэр, а ты тут что делаешь? Тоже сбежал от Элри?

КЭРДАН: проверял почту.

ЛЕГОЛАС: а...

КЭРДАН: ты что, ночевал в пещере?

ЛЕГОЛАС: ага, правда, там холодно и мокро, и сыро, и твердо, особенно без одеяла и покрывал... но зато там нет Элрохира. (Идет в лагерь. Кэрдан идет за ним. В лагере уже проснулся Элронд, разбудил Элрохира и Эомера, и припахал их ловить рыбу и крабов, а сам с Арагорном пошел проверять ловушки, в надежде найти еще одного кабанчика.)

КЭРДАН: Ага. Ну и как рыбалка?

(к нему поворачиваются две унылые рожи)

КЭРДАН: Ясно. Ладно, я помогу.

(Присоединяется к рыболовам. Через полчаса приходят злые Арагорн и Элронд и Келеборн даже не спрашивает у них ничего: все и так понятно. Скудный завтрак проходит на удивление спокойно. Потом Арагорн уходит на берег, плюхается на песок и больше не двигается. Элронд устраивается в шезлонге, Эомер забирается в хижину)

КЕЛЕБОРН: Эомер, почему ты идешь в хижину?

ЭОМЕР: Спать буду.

КЕЛЕБОРН: Днем? Ты раньше днем не спал. Ты заболел?

ЭОМЕР: Нет. Я жрать хочу, а кто спит, тот обедает. Наша роханская поговорка.

КЕЛЕБОРН: Понятно. А я рыбы половлю. А то Пин совсем ослабнет.

ПИН: я покатаюсь на качельке. Чур, я первый!

(но ни Элрохир, ни Леголас не оспаривают у него качели. Пин несколько удивлен таким невниманием и у него даже поутихает желание кататься. Он начинает крутить настройку радио и попадает на радио Ривенделл, где играет песня "Лети-Беги". Леголас уходит в лес. Элрохир тоже куда-то исчезает.)

ЛЕГОЛАС(нашел в лесу поляну с ореховыми кустами): Орешки! Весьма питательный продукт.

ЭЛРОХИР(появляется на поляне): Энергетическая ценность стакана орехов соответствует ста граммам мяса.

ЛЕГОЛАС(подскакивает от неожиданности): Ты! Ты! Ты здесь!!! А-а-а!!!

ЭЛРОХИР(устало): Да не ори. Не трону я тебя. Ты же мой родственник!

ЛЕГОЛАС(с опаской смотрит на Элрохира): Да-а? А кто так на меня смотрел, а? Вчера?

ЭЛРОХИР: Ты тоже хорош. Додумался: напялить мою одежду, а потом еще и снимать ее при мне! Это, знаешь ли, довольно эротично.

ЛЕГОЛАС: ладно. Прости. А ты точно меня не тронешь?

ЭЛРОХИР: Да точно, точно!!! Я могу терпеть долго. Очень долго. А вот Гил...

(Элрохир грустно вздыхает. Леголас тоже вздыхает. Они начинают собирать орехи; набив ими "запазухи", банданы и карманы, эльфы усаживаются на травку и лопают орехи. Элрохир при этом не забывает жаловаться Леголасу на жизнь)

ЭЛРОХИР: ... Да, и тогда он поехал из Лориена в Гондор, через Итилиен. Представляешь! А ведь в Итилиенских лесах полно разбойников!

ЛЕГОЛАС: Было. Теперь Фарамир от скуки всех перебил.

ЭЛРОХИР: надеюсь. Так вот, и разбойники на него напали... в плен захватили и заставили удовлетворять их!!! Представляешь, какие сволочи! Бедному Гилу пришлось со всей шайкой...

ЛЕГОЛАС(тихо): ну, неизвестно, кто еще пострадал больше, твой Гил или разбойники.

ЭЛРОХИР: Ну... да. Гил у меня очень темпераментный! Главарь банды стал импотентом.

ЛЕГОЛАС: неудивительно. Удивительно, как ты еще на что-то способен...

ЭЛРОХИР: так ведь я эльф... Да, теперь вот я опасаюсь, что Гила потянет прогуляться, и он опять наткнется на разбойников...

ЛЕГОЛАС: да ладно тебе! Ну и что? даже хорошо, если он на них наткнется.

ЭЛРОХИР: Ты злой. Зачем ты прикалываешься? А если бы ты был на моем месте и твоя жена...

ЛЕГОЛАС: во-первых, я никогда не буду на твоем месте. Во-вторых, моя жена не шляется где не следует. И в-третьих, твой Гил удовлетворится, и никого в Ривенделле не натянет (чего ему твой папа никогда бы не простил), да к тому же изведет у вас в округе разбойников.

ЭЛРОХИР: опять прикалываешься?

ЛЕГОЛАС: нет. На этот раз я говорю вполне серьезно.

ЭЛРОХИР(пристально смотрит на Леголаса, но не может понять, правду тот говорит или нет): А-а... если ты окажешься прав, я устрою, чтобы и ты одевался от "Нифредиль" бесплатно и по заказу! Папа мне не откажет!

ЛЕГОЛАС: ловлю на слове

ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День двадцатый. Суббота.

(Все просыпаются одновременно в половину десятого. Мерри выползает из хижины и начинает орать на весь лагерь)

МЕРРИ(очень громко): Хэл! Хэл! Глэд! Глэд! Хэл! Хэл! Глэд!

ФАРАМИР( раздраженно): заткнись, малой!

ГИМЛИ? Да, че вы орете, как бабы на базаре?!

МЕРРИ: я жрать хочу!!

ФАРАМИР: ну и жри!

МЕРРИ: жрать нечего, идиот!

ФАРАМИР: Сам — идиот! Идиот...

ЛУРТЦ: Э! Малой, чувак, а ну заткнитесь, Луртц баиньки хочет!

МЕРРИ: ты, блин, го-ондорец!

ФАРАМИР: а ты — хо-оббит!

МЕРРИ: свали! Хэл!

ФАРАМИР: ты кого послал, а?!

ГИМЛИ: да заткните же свои пасти!

МЕРРИ, ФАРАМИР: отдыхай!!!

ГИМЛИ(бурча): с вами отдохнешь, собаки...

ЛУРТЦ: да заткните хлебальники!

МЕРРИ: Глэд!!!

(Фарамир хватает Мерри за шиворот и несет в море)

МЕРРИ: пусти! Пусти-и-и-и-и!! Хэл!

ФАРАМИР: ты меня уже забебал, малой!!

(С дерева спускается Халдир, а за ним через пару минут уже одетая Галадриэль. На берегу Фарамир топит Мерри, тот орет)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир! Отпусти Мерри.

ФАРАМИР(отпуская Мерри): О! Глэд, доброе утречко!

МЕРРИ(крутя пальцем у виска): идиот... (идет к Халдиру)

ФАРАМИР: Глэд, как спалось? Ты потрясающе выглядишь.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Спасибо. Келеборн каждое утро говорит мне то же самое.

ФАРАМИР: а это потому, что ты всегда и везде очень красива.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да... я постоянна.

ФАРАМИР: ага, и красота твоя постоянна.

ГАЛАДРИЭЛЬ (как бы между прочим): как и сила Келеборна. (умывается)

ФАРАМИР: э-э-э... Глэд, хочешь, я помогу тебе готовить завтрак.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да нет, не надо.

ФАРАМИР: почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: мне Луртц поможет.

ЛУРТЦ: ага. YO! Я Ляди всегда помогаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, Луртц, а ты, Фарамир, иди собери с Халдиром дров.

(Галадриэль и Луртц идут на кухню. Халдир идет в лес. Унылый Фарамир идет за ним. Мерри бежит следом. Гимли остается в хижине. Но вскоре Галадриэль просит его проверить почту. Гимли идет к ящику, там ничего нет, и он идет обратно в лагерь. Тем временем Луртц и Галадриэль пытаются приготовить завтрак. В лесу Фарамир, Халдир и Мерри уже полчаса бродят без толку )

ФАРАМИР: блин! Почему у меня ни фига не получается?!

МЕРРИ: потому что ты — идиот.

ФАРАМИР: заткнись! Хэл, че мне делать?

ХАЛДИР: я тебе говорил, что соблазнить владычицу невозможно. Я тебе уже говорил, что эльфы любят один раз и навечно. К твоему большому сожалению, владычица уже любит владыку.

МЕРРИ: зануды вы, эльфы.

ФАРАМИР: все равно, я ее добьюсь. Она еще узнает, что такое горячий итилиенский парень!!! (спотыкается об камень) А-а-а-а!!!

(Фарамир падает лицом в грязь. Мерри начинает ржать)

ФАРАМИР: убью!!!

МЕРРИ: ой! Как страшно! (забегает за спину Халдира)

(Халдир помогает Фарамиру встать, и тут его внимание привлекает какая-то яма, из которой доносятся непонятные звуки)

МЕРРИ: мать моя! Что это?

ФАРАМИР (опасливо смотрит на яму): если тебе, малой, так интересно, пойди и посмотри.

МЕРРИ: а ты че, дрейфишь, да?

ФАРАМИР: нет, просто мне неинтересно.

ХАЛДИР: стойте здесь, я сам посмотрю (подходит к яме.)

(Через пару секунд Фарамир и Мерри слышат его радостный возглас)

ФАРАМИР: что? Что там, Хэл?! Что там такое!

МЕРРИ: ага, как же, неинтересно ему...

ФАРАМИР: отвали (бежит к Халдиру, Мерри за ним)

(В яме лежит кабанчик малых, но жирных размеров, и похоже, что он скоро сдохнет)

ХАЛДИР(с грустью тихо): бедная свинка...

МЕРРИ, ФАРАМИР: хавчик!!!!

ФАРАМИР: Хэл, давай, придуши этого кабана и потащим его в лагерь!!!

ХАЛДИР: это не наша ловушка, и не наш кабан.

МЕРРИ: а чей, Драконов, что ли? Облезут!!!

ФАРАМИР: да! Что нашел, то мое! Давай, Хэл, забей его!

МЕРРИ: а сам че, не можешь?

ФАРАМИР: заткнись!

ХАЛДИР: не надо его забивать, он и так уже сдох (лезет в яму, за ним Фарамир. Через пятнадцать минут они выволакивают кабана)

МЕРРИ: потащили его!

ХАЛДИР: несите его вдвоем с Фарамиром, а я еще посмотрю, что тут есть...

(Фарамир и Мерри волокут кабана в лагерь. Халдир идет лесом дальше и вскоре выходит на поляну, где полным-полно растет орехов. Он замечает там двоих эльфов)

(В лагере Галадриэль и Луртц кое-как сделали что-то вроде бутербродов с мясом. Когда показались Мерри и Фарамир с кабаном, Луртц заявил, что хочет отбивные из свинины)

ГАЛАДРИЭЛЬ: хорошо, я сделаю их, но это уже на обед. А где Халдир?

МЕРРИ: по лесу лазит.

ФАРАМИР: ага. Глэд, а давай я тебе помогу?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо, отдыхайте.

ГИМЛИ (выходит из палатки): опа! Народ! Я радио нашел в сотовом!

(Крутит настройку. Слышится голос Глорфиндела)

Глорфиндел: "итак, отзвучала песня "Лети-Беги", и слава Эру... А сейчас начинается время звонков и музыкальных заявок. Прошу вас, звоните. Наш телефон 320165. Звоните, пожалуйста."

МЕРРИ: дай мне! Дай я!

ГИМЛИ: нет, сначала я, малой. (собирается звонить, но кто-то уже успел до него)

Глорфиндел: "да, Глорфи слушает?"

Голос: "Аллоу... Глорфи, это я, Гил."

Глорфиндел: "да?.. ну, привет, и где ты сейчас находишься?"

Гилморн: "в Гаванях. Я туда уехал на пару дней, а то принцесса меня совсем задолбала, мда... Нет, я против нее ничего, но ты прикинь, с утра до ночи мыть унитазы!"

ГАЛАДРИЭЛЬ: молодец, Арвен.

Гилморн: "так вот, я сейчас в Гаванях. Я хочу передать привет своему любимому Элри."

МЕРРИ: тьфу! Терпеть не могу этот голос.

Гилморн: "Элри, я передаю тебе привет и хочу сказать, чтобы ты не волновался за меня. Я в порядке, мы тут с Гэльдиром прекрасно проводим время..."

МЕРРИ: кто такой Гэльдир?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Первый приближенный к Кэрдану. Ну, как Халдир к Келеборну.

МЕРРИ: а как понять " мы прекрасно проводим время"?

ГАЛАДРИЭЛЬ: как есть, так и понимай.

Гилморн: "так вот, Элри, я желаю тебе удачи, милый, и не западай там ни на кого. Понял? И держись подальше от Леголаса. И еще..."

Глорфиндел: "Гил, время на исходе, заказывай песню."

Гилморн: "сейчас, я только хочу сказать, что я очень люблю Элри и я буду за него болеть, и пусть он там не огорчается, если папа будет его бить..."

(Внезапно на весь остров раздается дикий вопль, в котором еле узнается слово "папа")

МЕРРИ: эт че такое?

ФАРАМИР: голос Бровастого.

Гилморн: "а что касается..."

Глорфиндел: "ясно-ясно! Давай, не задерживай, заказывай песню."

Гилморн: "но я еще не договорил!!!"

(Вдруг все обрывается и слышится недолгий писк. Когда он прекращается, слышится голос Глорфиндела)

Глорфиндел: "упс! Связь прервалась. Ну ничего. Что бы там ни было, мы желаем Гилу приятного времяпрепровождения, а Гэльдиру... Эру ему в помощь. А для вас, дорогие мои слушатели, я поставлю песню Smash "Talk to me"."

МЕРРИ: что за бред?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а чем плохо?

ФАРАМИР: убью когда-нибудь этих пацанов!

ГАЛАДРИЭЛЬ: за что?

ФАРАМИР: за то, что Эовин хочет их...(замолкает)

МЕРРИ: что она хочет?

ФАРАМИР: просто хочет, и все.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не бойся, Фарамир, они далеко.

ФАРАМИР: а, ладно, ну их всех. Давай я тебе помогу завтрак готовить.

ГАЛАДРИЭЛЬ: он и так приготовлен. Садитесь есть.

МЕРРИ: а Халдир?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а мы ему оставим.

(Все садятся завтракать. А Халдир тем временем забрел, как уже было сказано на ореховую поляну. Увидев там Леголаса, он обрадовался — Леголас никогда не станет есть дрянь. Значит, эти орехи съедобные. Но, увидев Элрохира, Халдир тут же огорчился — собирать орехи будет проблематично...)

ХАЛДИР: э-э-э... Привет.

ЛЕГОЛАС: А, Фивет! Фивет. Фафай ф нам! Ф-фаить фмефе фуфем!

ЭЛРОХИР: о! Халдир!.. Как дела?

(Халдир подходит к Леголасу и Элрохиру)

ХАЛДИР: вы уверены, что это можно есть?

ЛЕГОЛАС: спокуха! Че низя пить, то мона хавать. Хоббитская поговорка.

ЭЛРОХИР: Халдир, тебе там не скучно? Давай к нам.

ХАЛДИР: Мандос не позволит.

ЭЛРОХИР: а, плевать на него.

ХАЛДИР: увы, я на него не могу плюнуть, совесть не позволяет.

ЛЕГОЛАС: ну, если поменяться местами, то, я думаю, можно.

ЭЛРОХИР: то есть — поменяться местами?

ЛЕГОЛАС: ну, со мной, например.

ХАЛДИР: и не проси!

ЭЛРОХИР: почему?

ХАЛДИР: э-э-э... потому, что там владыка.

ЛЕГОЛАС: Кэл? Да не боись, он там клевый! Давай, соглашайся!

ХАЛДИР: Леголас, я что, зря, что ли, полподвала твоего вина взаймы у тебя взял, или как?

ЛЕГОЛАС: ну, так возьми еще полподвала и топай к Драконам. Там весело. А я пойду подальше от них... то есть, поближе к Орлам.

ЭЛРОХИР(тихо): я же сказал, что я тебя не трону.

ЛЕГОЛАС: а я это и не имел в виду. Я... я просто так, для прикола.

(Вдруг их разговор прерывает дикий вопль, в котором еле узнается слово "папа")

ЭЛРОХИР: папа!

ХАЛДИР: ну и что?

ЭЛРОХИР: ты не понял, папу Арагорн уже, наверно, с ума свел.

ЛЕГОЛАС: фа фоефо фафу фуфой фуфа фефет.

ЭЛРОХИР: точно.

(Сбор орехов продолжается. То есть, собирают только Халдир и Элрохир, который не забывает подъедать эти орехи. Леголас же просто уплетает за обе щеки.)

(В племени Орлов давно закончился завтрак. И теперь Луртц, которому все равно нечего делать, разбирает кабана. Галадриэль купается в море. С ней купаются Мерри и Фарамир, который периодически кидает или Мерри или Галадриэль в воду. Гимли, как это ни странно, читает "Войну и Мир Кольца". Его сотовый лежит на камне. Из трубы доносится музыка "Арии" "Встань, страх преодолей". Так время проходит до обеда. Луртц уже закончил с мясом. Галадриэль выходит из моря, переодевается и учит Луртца готовить отбивные. Мерри собирает кокосы на пальме и кидает их в Фарамира. Фарамир их ловит и кидает обратно в Мерри, похоже, обоим весело. Гимли читает вслух "Войну")

ГИМЛИ: Тэ-экс, воины засмеялись. Через минуту подъехал адъютант с тем же приказанием. Это был Глорфиндел. Первое, что он увидел, выезжая на пространство, которое занимали катапульты Кэрдана, была отпряженная лошадь с перебитою ногой, которая ржала около запряженных лошадей. Из ноги ее, как из ключа, текла кровь... Тьфу, ну и бред же, а? Че б не написать короче: Глорфи с предъявой подъехал к братве Кэрдана, и первое, че он там заприметил, были коняки, одна из которых должна была давно подохнуть... И кто написал эту книгу?

ЛУРТЦ: Кот Худой... Эт мой кореш — брат Красной Каски.

ФАРАМИР, ГИМЛИ, МЕРРИ: урук-хай?!

ЛУРТЦ: ну да. Он у нас авторитетный. Всю эту гымню перелистал, я же в ней мало че секу. А он сам бацать книги умеет, YO!

(Гимли продолжает читать книгу)

ЛУРТЦ: Его типа имя — Маухур. Он объявы дедку пишет за бабки.

(Галадриэль и Луртц продолжают готовить. Гимли — читать. Мерри и Фарамир, насобирав кокосов, собирают фрукты. На радио играет музыка группы "Эпоха")

МЕРРИ: Глэд, чей-то Хэла долго нету. Может, с ним чего-то случилось?

ЛУРТЦ: ага, как его тогда кабан порвал.

ГАЛАДРИЭЛЬ: все в порядке. Он скоро придет.

(А Халдир тем временем клял все на свете, в первую очередь Леголаса и Элрохира)

ХАЛДИР: ну мать же вашу, в конце концов! Ну что вы за идиоты!?

ЛЕГОЛАС: я не идиот... я голодающий...

ХАЛДИР: а ты вообще заткнись. "Орешки хорошие, орешки вкусные! Орешки съедобные!" Блин, вижу я, какие они "съедобные"!

ЭЛРОХИР: Хэл, не бузи, и без того тошно...

ХАЛДИР: а так вам и надо, обжоры! Возись теперь тут с вами!

(Оказалось, что те орешки, которые на первый взгляд были безобидными и очень вкусными, оказались еще недозревшими и ядовитыми. И не будь Леголас и Элрохир эльфами, они бы давно бы смертельно отравились. А так им еще повезло, что Халдир, который, несмотря на то, что хотел есть, не съел ни одного ореха. И теперь тащил их в лагерь к Драконам. Ну в самом деле, не бросать же?)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Завтрак давно прошел, но никого, кроме Пина, не волновало, где Леголас и Элрохир. Элронд только через час пришел в себя от того, что Гилморн назвал его папой, и теперь бессильно валялся в шезлонге. Кэрдан по просьбе Эомера зашивал его семейные трусы. Эомер и Арагорн играли в карты. Пин раскачивался на качелях. Келеборн от нечего делать читал остатки сочинений Элронда)

ЭЛРОНД (устало и нервно): папа, а? Я ему покажу папу. Я ему такого папу покажу!

КЕЛЕБОРН (отрываясь от книги): не терзай себя. Он назвал тебя так не для издевки, а любя.

ЭЛРОНД (раздраженно): а тебя он папой называл?!

КЕЛЕБОРН (спокойно): нет. Он называл меня "владыка Келеборн".

АРАГОРН: ну, папа, в самом деле, не надо так нервничать. От этого морщины на лбу появляются и брови к носу сдвигаются.

ЭЛРОНД: замолчи!

АРАГОРН: а почему бы ему не называть вас "папой"? Он же ваш, э-э-э...

ЭОМЕР: кобыла сынка!

АРАГОРН: ну, да. Как там... Невестка.

ЭЛРОНД: заткнись!!!

КЭРДАН: меня беспокоит другое: где Элрохир и Леголас?

ЭЛРОНД (вздрагивая): точно, где они?

ПИН: ой!

КЭРДАН: успокойся, они не повесились.

ПИН: Значит, Элхроин изнасиловал Леголаса, а тот от стыда утопился, а Элхроин с горя зарезался!

(Лицо Пина очень перепуганно. И все на минуту замирают, в мыслях "а почему бы и нет"?)

ЭЛРОНД: а... а... а... Сынуля!!!

АРАГОРН: очень может быть, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!!!

КЕЛЕБОРН: ну... я не думаю, что Пин прав. Все-таки, у Леголаса и Элрохира есть головы на плечах.

ЭЛРОНД, ЭОМЕР, АРАГОРН: у этих?!

КЕЛЕБОРН: ну ведь у них есть жены... то есть... они... не могут.

ЭЛРОНД, ЭОМЕР, АРАГОРН: эти?!!

ПИН: ой! И теперь там где-то (показывает куда-то рукой) плавает один труп, а там где-то (показывает в противоположную сторону) другой труп!

(Элронд, Арагорн и Эомер вскакивают со своих мест)

ЭЛРОНД: блин!

КЕЛЕБОРН: ладно, надо их поискать.

(Но тут происходит кое-что, что заставляет всех опять замереть. В небе показывается вертолет. Который через пару минут садится на берег острова. Из него кто-то выходит, потом выставляется деревянный ящик, и вертолет улетает. Драконы угадывают в приезжем эльфа. Эльф высокий, плечистый, с длинными золотистыми прямыми волосами до пояса, в кислотных мятых "металлических", переливающихся на свету штанах, в белых кроссовках, черной сетчатой маечке и в черной бандане с белыми черепами и значками "пасифик". В черных больших очках. Его появление вызывает очень разные реакции. Пин удивленно смотрит на нового гостя. Эомер, наклонив голову, пытается угадать, кто это, у Арагорна отвисает челюсть, Келеборн в замешательстве. Кэрдан чуть улыбается, Элронд делает вид, что его это не касается)

ЭЛЬФ: ну, привет.

(Все молчат)

ЭЛЬФ: вы че, от голода оглохли? Я сказал: привет!

ПИН: э-э-а-а-э-э... а ты в туалет хочешь? У нас даже своя Т.Б. есть...

ЭЛЬФ: нет, спасибо. В туалет я не хочу.

(Все опять молчат, пока наконец Кэрдан не подает голос)

КЭРДАН: мы здесь и вправду очень вымотаны голодом, но все равно мы рады видеть тебя, Трандуил.

ТРАНДУИЛ: ну спасибо, что хоть ты, Кэр, хоть что-то сказал.

ЭОМЕР: Драндэбил? Простите, а кто это?

(Кэрдан помогает Трандуилу перенести ящик. Пин радостно спрыгивает с качелей и бежит им помогать)

ПИН: Ух, ты! А тут еда, да? Да?

ТРАНДУИЛ (улыбаясь Пину): да.

ЭОМЕР (тихо Арагорну): кто такой Драндэбил?

АРАГОРН: Трандуил. Это наш спонсор.

ЭОМЕР (улыбаясь): спонсор... Разрешите вам помочь! (отпихивает Пина) свали, малой, кишки надорвешь. Э, Драндэбил, а вы нам, кроме еды, еще чего-то привезли?

ТРАНДУИЛ: да. Еще банные принадлежности.

(Эомер почему-то скисает. Ящик ставят на кухне. Трандуил снимает с себя очки и оглядывается)

ТРАНДУИЛ: ну, еще раз привет.

КЕЛЕБОРН: привет. Ты не голоден?

ТРАНДУИЛ: да нет, спасибо. Я хорошо пообедал.

ЭОМЕР: он обедал?..

ЭЛРОНД: э-э-э... привет, Трандуил.

ТРАНДУИЛ: привет, Эл. Не боись, тебя я ругать не буду.

ЭЛРОНД (тихо): ругать? За что?

ТРАНДУИЛ (Арагону): а вот тебя буду.

АРАГОРН: э-э-э... (старается сделать самое добродушное лицо)

ТРАНДУИЛ: ты что это моему сыну последние мозги сковородками выбиваешь, а? (дает Арагорну подзатыльник). Он же и так неуч. ЛЛХТ на тройки окончил...

АРАГОРН: я... нечаянно.

ЭЛРОНД: правильно, Трэн, бей его! И я его бить буду.

АРАГОРН: я не хотел.

ЭОМЕР: че за сын? Кому ты мозги выбил?

КЕЛЕБОРН (тихо): Эомер, Трандуил — отец Леголаса.

ЭОМЕР: а... Так эта, как тебя там, Драндэбил, Бровастый тоже бил Леги, тогда, магнитолой.

ЭЛРОНД (тихо): падла, а?

ТРАНДУИЛ (махая рукой): а ладно, ну его, пижона малого, на фиг. Кстати, где он?

ПИН: Ой! Он утопился, потому что Элхроин е...

(Но Пин не успевает договорить, так как Кэрдан зажимает его рот)

КЭРДАН: не болтай глупостей, Пин. Они живы.

ТРАНДУИЛ: если они сдохли, Мандос получит по шее. Это я обещаю. Лады. Давайте распаковывать ящик, а то скоро обед.

ЭОМЕР: ну ты же не голодный.

ТРАНДУИЛ: зато ты голодный.

(Оказалось, что Трандуил привез достаточно еды: 30 роханских колбас, три кило риса и пять пачек спагетти, 30 ширских гамбургеров, десять пачек чипсов с сыром, лоток шоколадных яиц)

ПИН: ура! чипсы! И шоколадные яйца!! Можно мне одно, можно?! Можно?!

ТРАНДУИЛ: после обеда. Мне, между прочим, твоя мама сказала, чтобы я за тобой следил.

(Кроме этого, Трандуил привез пачку чая, банку кофе (как раз кстати: тот, что привез Элрохир, кончился), бутылку подсолнечного масла и около десяти кило бананов)

ЭЛРОНД (доставая бананы): Трэн, это че за прикол?

ТРАНДУИЛ: это бананы.

ЭЛРОНД: зачем нам бананы?!

ТРАНДУИЛ: хавать.

ЭЛРОНД: да ты оглянись вокруг!

(Трандуил оглядывается)

ТРАНДУИЛ: упс, вот блин, а я столько бабок на них потратил...

ЭОМЕР: мог бы тут насобирать, на своем рынке бабок заработать.

ТРАНДУИЛ: а, ладно, поиграете в "бабу с булкой".

ПИН: о! У нас еще зефир есть. Кел, можно зефир, а? Можно?

КЕЛЕБОРН: после обеда.

ПИН: все вы обещаете и больше ничего.

(На бананах еда не заканчивается, Трандуил привез еще пиццу, селедку и ящик пива. Потом уже идут банные принадлежности — мыло, две бутылки шампуня, зубную пасту, от вида которой Пину становится плохо, крем для загара, крем для лица и бритву. Потом в ящике обнаруживается кассетный плейер)

ТРАНДУИЛ: это мое. Вам тут послание для каждого.

ПИН: можно послушать, можно?

ТРАНДУИЛ: пожалуйста. Как хотите. Усаживайтесь, слушать придется долго. (нажимает кнопочку. Из плейера доносится голос Арвен)

Арвен: здравствуйте, дорогие мои.

АРАГОРН: Арвен! Дорогая!

Арвен: когда я приехала домой, я первым делом посмотрела шестую серию "Последнего героя". Очень забавно видеть себя со стороны. Папа, надеюсь, ты там больше никого не обижаешь? Старайся не обижать. А дома все хорошо. Кондиционеры уже починены. Элладан уже починил твою любимую беседку и твое любимое кресло для совета, которые он случайно снес, когда катался.

ЭЛРОНД: что?!!

Арвен: Мы с Элладаном успешно ведем государственные дела. Так что не беспокойся за Ривенделл. Элрохир, ты тоже не переживай за Гилморна. Мы с ним хорошо проводим время и он не скучает.

ЭЛРОНД, АРАГОРН, ЭОМЕР: Арвен и Гилморн?!!!

Арвен: он уже умеет хорошо мыть унитазы и душевые кабинки.

ЭЛРОНД: молодец, дочка!

Арвен: Он с радостью мне помогает. А в понедельник мы пойдем в "Нифредиль" и вместе будем разрабатывать новые модели вечерних платьев. А, вот и он. Гили, ты хорошо протер пол?

(Дальше слышится голос Гилморна)

Гилморн: ага. Ой, эта штучка... она работает?

Арвен: да, я передам ее на остров.

Гилморн: дай микрофон!! Милый Элри!!!

ВСЕ, КРОМЕ ТРАНДУИЛА: О-о-о-о-о-о-о-о...

Гилморн: любимый, обожаемый! Сладенький! Сахарный ты мой! Я люблю! Люблю тебя! Я так хочу! Так хочу тебя! Я...

Арвен: ну-ну, Гили, зачем же так? Элрохир и так это знает, скажи ему что-нибудь, что подняло бы ему настроение и придало духу.

Гилморн: а... м-м-м... Элри, я купил супер-гипер-гидроматрас!!! Голубого цвета!!! Такой классный!!

ВСЕ: о-о-о-о...

Арвен: да, это хорошая новость для Элри.

Гилморн: Арри, я так люблю его!!!!

Арвен: я знаю, он тоже тебя любит. Так что, папа, Элрохир, не волнуйтесь, у нас у всех дела отлично... Арагорн, Арри, любимый, нужны ли слова, чтобы ты понял, как я люблю тебя... нет, ты и так это знаешь. Я люблю тебя и жду... возвращайся скорей...

АРАГОРН: Арвен...

Арвен: Я всем вашим послала весточки на E-mail. Вот теперь я получила ответ из Шира.

ПИН: Из Шира!!!

Арвен: твоя мама, Пин, прелестная женщина. Миссис Тук передает тебе большой привет, Пин, она за тебя болеет, и говорит, чтобы ты был умницей. А Кэрдану и дедушке она передает большое спасибо за заботу. О! На связь вышла Портофелия Младшая.

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА (тихо): она существует?

(Дальше слышится голос Портофелии)

ПИН (закатывает глаза в блаженстве и томно произносит): Портофелия!!!!

Портофелия: привет, Пинчик!!! А мне Мерри недавно звонил! У нас все хорошо. Даже папа теперь себя лучше чувствует.

ПИН: это плохо...

Портофелия: я получила домашний кинотеатр, спасибо Арвен. Она такая хорошая тетя! И ее муж тоже очень хороший дядя.

АРАГОРН: ну, папа, устами младенца глаголет истина.

Портофелия: только плохо, что он обижает папу Арвен.

ЭЛРОНД (Арагорну): да, сыночек, ты прав.

Портофелия: Бровастик тоже очень хороший.

(Все, кроме Элронда, смеются)

Портофелия: и вообще все там хорошие. Ой, время кончается. Пинчик, я очень-очень люблю тебя! И желаю тебе стать последним героем! Не скучай. Пока!

ПИН: Ах! Портофелия!!! Как я ее люблю! Вот бы купить ей шариков с голубыми и розовыми кроликами...

(Все, кроме Трандуила, смотрят на Пина как на идиота. Трандуил же только смеется. Опять голос Арвен)

Арвен: теперь ответ из Серебристых Гаваней. Кэрдан, Гэльдир продолжает отсылать эльфов в Валинор. Забот у него полно. А твоя супруга желает тебе удачи и... да, собственно, сейчас ты сам ее услышишь, Мэалинмель, пожалуйста.

ЭОМЕР: у тебя есть жена?

АРАГОРН: а ты что, только сейчас узнал?

(Из плейера звучит красивый завораживающий голос)

Мэалинмэль: Кэрдан, дорогой, пожалуйста, не огорчай меня. С каждой серией ты все больше худеешь. Милый, кушай. Кушай все, что видишь и слышишь на тарелке. Даже рыбу!! Понял, даже эту мерзкую рыбу!!! Но кушай!

(Все, сдерживая улыбки и хохот, смотрят на Кэрдана, у которого чуть краснеют уши, но сам он остается неизменен)

Мэалинмэль: а для тебя у меня есть хорошая новость. В нашей семье скоро будет пополнение.

(Теперь все видят, как глаза Кэрдана загораются радостью)

ЭОМЕР: поздравляю, Кэрыч.

КЭРДАН: о, Эру...

Мэалинмэль: да-да, у Тринитэль скоро будет ребеночек.

(Все видят, как челюсть Кэрдана упала чуть ли не на песок)

КЭРДАН: что?

АРАГОРН: кто такая Тринитэль?

КЕЛЕБОРН: племянница Кэрдана и Мэалинмэль. Ей даже тысячи лет еще нет.

Мэалинмэль: да, дорогой, у Тринитэль. Знаешь, я даже так вот и представляю твое, с отпавшей челюстью, лицо. Ну, ничего, может, скоро и нам Варда улыбнется. Ну, в самом деле, не все же Гэльдиру радоваться.

КЭРДАН: Гэльдиру!

АРАГОРН, ЭОМЕР: кто такой Гэльдир?

КЕЛЕБОРН: первый приближенный Кэрдана. Ему тоже даже тысячи нет.

Мэалинмэль: ...только, правда, Гэльдир об этом даже не догадывается. Но ты его не ругай, если что. Все-таки дети — это прекрасно, и ты не хуже меня это знаешь. Ну, ладно. Давай, дорогой, удачи тебе, я жду тебя, любимый, а когда ты вернешься, мы вместе поедем в Валинор.

Арвен: как замечательно! Спасибо, Мэалинмэль, за такую радостную новость.

(На лице Кэрдана появляется выражение тоски, всем становится его жалко.)

ПИН(садится рядом с Кэрданом): не расстраивайся, Кэр, у тебя будет еще много, много детей.

ЭОМЕР (очень тихо): а ведь 30 тыщ лет... и ни разу...

АРАГОРН (очень тихо): не забывай, что он эльф, да к тому же — Перворожденный.

ЭОМЕР (очень тихо): а какая разница?

АРАГОРН (очень тихо): большая...

Арвен: Ответ из Гондора. Так, там все ждут Арни. И дела у них вроде неплохо. Ага, вот и Рохан.

ЭОМЕР: Рохан!!!

Арвен: привет Эомеру от Эовин: "Я болею за тебя, братец, играй дальше и не спеши домой"

ЭОМЕР: опять эта дура малая чей-то там натворила!

Арвен: кто-то вышел на связь. О! Да это Рохвен!

ЭОМЕР: Рохвен!!!!

(Из плейера слышится громкий голос роханки)

Рохвен: Эомер!! Мужик, как дела?! Любимый, спасибо за седло!!! О, ты бы знал, дорогой, как я жду тебя! Возвращайся и плюй на фиг на этого "Последнего Героя" и этого придурка — Мандоса!!! Я люблю тебя!! Дорогой мой! Давай, покедова, твоя кобыла тебя ждет!!!

ЭОМЕР: Рохвен!!! Взять бы ее и прямо сейчас от...

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА: Эомер!

ЭОМЕР: спокуха.

Арвен: так, а вот теперь и Лориен. Орофин передает, что Рамил как раз починил трубы. О! И королевский талан тоже чинят. И фонтан тоже... и еще королевскую конюшню... и... ой! Э-э-э... в общем, дела в Лориене налаживаются, и скоро все будет хорошо, к сожалению, никто не может выйти на связь, так как все заняты, даже радио прервало свою работу. Но, дедушка, все мы надеемся, что с Лориеном все будет в порядке. Так, и последний пункт назначения — Лихолесье. Леголас, там по тебе все очень скучают. Особенно Трандуил и Линдир. Все ждут своего принца, особенно твоя жена. Да, она говорит, что, возможно, она опять беременна, так что если она права, скоро у твоей доченьки появится братик или сестричка.

АРАГОРН: ого! Ни фига себе, по ребенку в год.

ЭОМЕР: да уж...

АРАГОРН: Эомер, он же эльф.

ТРАНДУИЛ: он весь в меня.

КЕЛЕБОРН: но у тебя же только один Леголас...

ТРАНДУИЛ: ...законный.

(Дальше слышится чей-то малой голос)

Голос Линдира: Леги! Привет! Давай возвращайся скорей! Без тебя тут скучно стало. Кстати, Трэн тебе сюрприз приготовил. Не скажу какой. Только подскажу, что в этом деле завязаны ковры.

КЕЛЕБОРН: ковры?

ТРАНДУИЛ: потом узнаешь.

Арвен: вот я покидаю Лихолесье. Да, кстати, Леголас, привет тебе из ЛЛХТ и ЛихВА! Ну, теперь я передаю пленку Трандуилу, и желаю всем вам удачи!

ЭОМЕР: что это за лэлэхэтэ и лихва?

ТРАНДУИЛ: ЛЛХТ — это Лихолесский Лесохозяйственный техникум, а ЛихВА — Лихолесская Военная Академия.

Арвен: вот и окончилось наше путешествие по домам родных племени Драконов. Любимые мои, желаю вам всем удачи, и берегите себя. До свиданья. Целую тебя, Арни.

(Пленка оканчивается и Трандуил выключает плейер. Все сидят, не двигаясь, переваривая новую информацию. Потом все разбредаются кто куда. Пин — на качели. Эомер просто валяется на песке. Элронд, мрачный, ходит по берегу, Арагорн валяется в шезлонге. Келеборн и Трандуил на кухне, Кэрдан просто сидит на песке)

КЕЛЕБОРН: Кэрдан, ты думаешь насчет Гэльдира?

КЭРДАН: да.

ТРАНДУИЛ: ну не надо тебе это самогрызенье... ну подумаешь, ну нет у тебя детей, а у него есть, ну и что? Знаешь, сколько незаконных детей у моего Линдира? В два раза больше, чем у меня с Леголасом, вместе взятыми. И ничего. Знай, что у слуг детей всегда больше, чем у Владык. Ты думаешь, у Кела Халдир тоже — сама невинность-верный муж? Ха! Как же, помню, как этот кролик неощипанный приехал к нам в Лихолесье, лет девятнадцать назад, на годовщину выпускного Леголаса. У-у-у... все девушки техникума его были, а потом — бемс! Десять из них деток нарожали. А детки — длинноносые с наглыми серыми глазами, ну, думаю, все, Халдира больше в Лихолесье не пускать. А, потом... плюнул: дети — это же хорошо.

КЕЛЕБОРН: Халдир?

ТРАНДУИЛ: и не только Халдир, а Орофин?! Про него я вообще молчу.

КЕЛЕБОРН: Рамил?

ТРАНДУИЛ: Ну, этот... за него будь спокоен. Если пять девушек от него нарожало по два ребенка, и то хорошо.

(Келеборн закатывает глаза. )

ЭЛРОНД: только подумать, а? Этот противный Гилморн!!!

ТРАНДУИЛ: ой, и не напоминай мне о нем. Терпеть его не могу.

ПИН: он плохой!

ТРАНДУИЛ: ха! Если бы только плохой... Вот в Лихолесье его, например, все не любят, ну за исключением некоторых, таких, как он. А вот девушки... любая готова убить его.

ПИН: за что? Он же их не насилует?

ТРАНДУИЛ: не найдется, что ли, за что? Ну, вот, например, Фейниэль ненавидит его за то, что он изнасиловал ее мужа, а Арэдэль — за то, что он превратил ее любимого в голубого. Ломгиль — за то, что он красивый, но голубой. Мирвен — за то, что он пытался соблазнить ее малолетнего сына, а Манлот — за то, что он украл ее губную помаду... все девки его хотят убить, все. Я специально дал им службу на границах у ворот Лихолесья, чтобы, уж знаете, наверняка. Эти точно не промажут.

ЭЛРОНД: может, и мне так сделать?

КЕЛЕБОРН: зачем? Гилморн у тебя живет...

ЭЛРОНД: не трави душу!

ТРАНДУИЛ: кстати, где этот твой Элрохир, и где Леголас?

ПИН: Ой, они...

КЭРДАН: они скоро придут.

(И как бы в подтверждение его слов из кустов выходит замученный Халдир, волоча за собой на одном плече Леголаса, а на другом Элрохира. Все удивленно на них смотрят. Халдир скидывает эльфов с себя)

ХАЛДИР: добрый день. Получите ваших соплеменников.

ЭЛРОНД: что с ними?!

ПИН: ой, Элхроин изнасиловал Ле...

КЭРДАН: ничего подобного! (подходит к Халдиру) они отравились?

ХАЛДИР: да, орехами.

ЛЕГОЛАС: ни фига! Эльфы не травятся. Просто я... Просто я хочу спать.

ЭЛРОХИР: и я.

ЭЛРОНД: я вот ща вам посплю!! (подбегает к Элрохиру и хватает его за шиворот. Кэрдан наклоняется к Леголасу и бьет его по щекам)

КЭРДАН: они отравились. Это "Орех Мандоса"

ВСЕ: то есть?

КЭРДАН: орех, от которого даже эльфы травятся, а неэльфы вообще могут умереть.

ПИН: ой!

ЭЛРОНД: вечно эти идиоты вляпываются в какое-нибудь дерьмо! Кэр, помоги мне (Элронд и Кэрдан отводят Леголаса и Элрохира в палатку)

ЛЕГОЛАС(заплетая слова): прикинь, Кэр, мне папа приглючился...

ЭЛРОХИР: и мне...

ЭЛРОНД: я вот тебе приглючусь!

(Когда они зашли в палатку, Халдир наконец замечает Келеборна и Трандуила и, отдав им маленький поклон, спрашивает)

ХАЛДИР: Владыка Трандуил?

ТРАНДУИЛ: ага, угадал.

ХАЛДИР: а, вы — джокер?

ТРАНДУИЛ: нет, я — спонсор.

ХАЛДИР: я понял. А зачем вы сюда приехали?

ТРАНДУИЛ: а ты против?

ХАЛДИР: нет.

АРАГОРН: Хэл, Трэн сюда приперся, потому что дома ему не сидится. Не боись, он и к вам придет.

ТРАНДУИЛ: спасибо, Арагорн, без тебя и так непонятно. Ну, заваливай, Хэл, не стой пнем.

ХАЛДИР(видя Келеборна): да нет, спасибо, я пойду.

КЕЛЕБОРН: Халдир!

ХАЛДИР: да, владыка?

КЕЛЕБОРН: иди сюда.

(Халдир подходит к Келеборну, тот его куда-то уводит)

ПИН: куда они?!

АРАГОРН: вешаться!

ПИН: ой!

ТРАНДУИЛ: пойду-ка еще раз приглючусь сыночку (идет в хижину)

АРАГОРН: ни пуха, так на чем мы остановились?

ПИН: на том, что они идут вешаться!

АРАГОРН: да, они повесятся.

ЭОМЕР: да, не-е-е, ща Хэл изнасилует Кела. Потом Кел от стыда утопится...

АРАГОРН: а сам Хэл потом зарежется с горя.

ПИН: Ой! А... Разве Халдир голубой?

ЭОМЕР, АРАГОРН: да.

ПИН: правда?

ЭОМЕР, АРАГОРН (издеваясь над бедным хоббитом): поверь мне.

(В хижине)

ТРАНДУИЛ: та-ак, ну как тут делишки?

ЭЛРОНД: щас я им устрою!

КЭРДАН: все в порядке, им только надо...

ЭЛРОНД(выпихивая Элрохира из хижины и выходя за ним): пусть проблюются!

ЭЛРОХИР: па-а-а-а-а...

ЭЛРОНД: пошел, сынуля!!! (уходит)

ТРАНДУИЛ: о! Так это быстро (подходит к Леголасу) Алло!

ЛЕГОЛАС(продирая глаза): занято... А! (увидел Трандуила) Кэр, т-т-тут-т-т (тычет пальцем в Трандуила)

КЭРДАН: это твой отец, Леголас, он приехал на остров.

ЛЕГОЛАС(ухмыляясь): ага, привет, папа.

ТРАНДУИЛ(ухмыляясь в ответ): привет, сыночек. Что, погано?

ЛЕГГЛАС: ага.

ТРАНДУИЛ: будет хуже. (Хватает Леголаса за загривок и вытаскивает из хижины)

ЛЕГОЛАС: папа! (падая на колени) я жрать хочу! То есть хотел...

(Внезапно Леголаса порывает "пообщаться с Ульмо", Трандуил брезгливо его отпускает и Леголас бежит в кусты к Элрохиру)

ЭЛРОНД: придурки...

ТРАНДУИЛ: придурки... слабо сказано. Позорят королевский титул...

(Элронд и Трандуил идут на кухню. Выходят Халдир и Келеборн, Халдир держится рукой за правую щеку. Лицо у него то ли обиженное, то ли огорченное. Келеборн, сердитый, идет на кухню. Халдир садится на берегу. Сердитость Келеборна у Пина вызывает удивление.)

ПИН: Кел злой?

АРАГОРН: ну а ты думал, если бы к тебе такой маньяк, как Хэл, пристал?

ПИН: ой!

ЭОМЕР(тихо): мне Хэл как-то сказал, что больше всего его возбуждают те, у кого острые уши, то есть эльфы и хоббиты.

ПИН (пища): а...а орки?

АРАГОРН: орки сильно грязные.

ЭОМЕР: ты Хэлу не верь, если он будет говорить, что он не голубой.

АРАГОРН: брешет.

ЭОМЕР: ага, и Келу с Кэром не верь, и Бровастому, и этому, как его? Драндэбилу тоже.

ПИН: почему?

АРАГОРН: ну, они не захотят тебя расстраивать.

ЭОМЕР: мы считаем, что лучше тебе сказать правду.

ТРАНДУИЛ (Келеборну): что ты уже сделал с Хэлом?

КЕЛЕБОРН: он мой слуга, что хочу, то и делаю.

ТРАНДУИЛ: за что ты его так?

КЕЛЕБОРН: чтобы не забывал правила приличия.

(Из хижины выходит Кэрдан. Из кустов выходят Леголас и Элрохир)

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: хана...

ТРАНДУИЛ: ну что, сыночек, проблевался?

ЛЕГОЛАС(мрачно): жаль, что не на тебя...

ТРАНДУИЛ: а ну, иди сюда.

ЛЕГОЛАС: если тебе так хочется, иди сам.

ТРАНДУИЛ: о! да! Мне хочется, сейчас, я тебе сделаю (идет к Леголасу)

(Леголас пытается увернуться, но Трандуил хватает его за шиворот и куда-то тащит)

ТРАНДУИЛ: ща, я тебе надеру задницу.

ЭЛРОХИР: да?!

ЭЛРОНД: да, я тебе тоже (подходит к Элрохиру)

ЭЛРОХИР: папа!

ЭЛРОНД: ты зачем нажрался этой дряни?!

ЭЛРОХИР: есть хотел...

ЭЛРОНД: а... иди гуляй, вечно тащишь в рот всякую гадость.

АРАГОРН: да уж, а если вспомнить, кто он такой?

КЭРДАН: Арагорн!!

АРАГОРН: ну а что, я не прав?

КЭРДАН: сейчас в лоб получишь.

АРАГОРН: от кого?

КЭРДАН: от меня.

(Арагорн хочет что-то сказать, но передумывает. Вспомнил сковородку. И, пожимая плечами и уходит в палатку, Эомер идет за ним. Возвращается Леголас, держась рукой за шею, к нему подходит Элрохир, и они вместе садятся рядом с Халдиром)

ЭЛРОХИР(Леголасу с сожалением): что, по шее дали?

ЛЕГОЛАС: ага, а! Ну его на фиг! Хэл, че с тобой? Опять Кел, да?

ХАЛДИР(угрюмо): отвали.

ЭЛРОХИР: да плюнь ты на него.

ЛЕГОЛАС: ага.

(Трандуил, Келеборн и Кэрдан заканчивают готовить обед. Возвращаются Арагорн и Эомер. Трандуил приглашает всех к обеду. Но Келеборн почему-то отказывается и уходит. Арагорн и Эомер садятся рядом. Рядом с ними садятся Кэрдан и Трандуил, напротив них Халдир, Элрохир, Леголас, рядом с Леголасом — Пин)

ПИН: а куда пошел Кел?

КЭРДАН: он сказал, что пообедает позже.

ТРАНДУИЛ: ага. Когда мы с Хэлом свалим отсюда.

ЛЕГОЛАС: вы че, скоро уйдете?

ТРАНДУИЛ: да, вот пообедаем и пойдем к Орлам.

ЛЕГОЛАС: йе-ес!

ТРАНДУИЛ: но, я тебя, сыночек, предупредил, если ты еще раз будешь строить из себя идиота, я приеду и выдеру тебя прямо перед камерой.

ЛЕГОЛАС: ага, но сначала я заколюсь серебряной вилкой Кела, Пин свидетель.

ПИН: ой!

КЭРДАН: ладно, ешьте молча и не пугайте Пина.

(Обед потом проходит тихо и после обеда Трандуил и Халдир собираются к Орлам.)

ТРАНДУИЛ: ща прилетит вертолет, и полетим к Орлам.

(И в самом деле, вскоре прилетает вертолет и забирает Халдира и Трандуила. Время после обеда проходит тихо. Леголас и Элрохир купаются вместе с Пином, Арагорн и Эомер играют в карты, Кэрдан отдыхает в хижине, Элронд в шезлонге и только Келеборн ходит недовольный и угрюмый, никто не решается к нему подойти. Так время проходит до ужина. Ужин тоже проходит спокойно. После ужина включают радио и попадают на радио Гондор, где играют классные песни Blind Guardian. Ну и устраивается такая себе дискотека с пивом и чипсами. Озадаченный Пин подходит к Келеборну)

ПИН: Кел, можно тебя спросить?

КЕЛЕБОРН: Зефир на столе Пин. И шоколадные яйца тоже.

ПИН: я знаю, я хочу спросить другое.

КЕЛЕБОРН: спрашивай?

ПИН: ты Халдира бил? За что?

КЕЛЕБОРН: Пин, это дела старших.

(Пин больше ничего не спрашивает, подходит к столу и берет зефир, потом идет к Леголасу и Элрохиру, которые играют в карты.)

ЛЕГОЛАС(Пину) о! Пин, молодец! Ща поиграем в "бабу с булкой"!

ПИН: Леголас, я вам дам зефир, но вы скажите мне, Халдир голубой?

(Леголас и Элрохир переглядываются)

ЛЕГОЛАС(с совершенно серьезным видом): да.

ПИН: а Кел его бил за это?

ЭЛРОХИР(с совершенно серьезным видом): да.

ПИН: он честно голубой?

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: да.

ПИН: почему?

ЭЛРОХИР? А ты что, не знаешь? Он же первый любовник Гила!

ЛЕГОЛАС(Элрохиру): после тебя.

ЭЛРОХИР: ну и мой тоже.

ПИН: спасибо (отдает кулек с зефиром, берет три штучки и уходит)

ЭЛРОХИР: а чего ты?

ЛЕГОЛАС: поприкалываться... Эй, Арагорн, Эомер, давайте поиграем в "бабу с булкой"!

ЭОМЕР: сам играй.

ЛЕГОЛАС: ну вас в задницу, Элри, давай его просто схаваем.

ЭЛРОХИР: давай.

(Леголас и Элрохир дальше обжираются зефиром. Пин ходит смурной. Настает время укладываться спать. И тут происходит что-то очень странное, то ли от выпитого пива, то ли от чипсов, но... Арагорн, Эомер и Элронд идут спать вместе в хижину, Леголас с Элрохиром — лезут на дерево, причем к ним просится и Пин. Кэрдан и Келеборн идут в палатку)

КЭРДАН: ты жестоко поступаешь с Халдиром. Он же все-таки не только твой слуга, он же и твой первый помощник, чуть ли не мальчик на побегушках. Ты очень жесток с ним.

КЕЛЕБОРН: а ты с — Гэльдиром. Он тоже не только твой слуга.

(Кэрдан почему-то замолкает, и разговор прекращается. И они ложатся спать, и Келеборн даже не желает ему спокойной ночи)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(18.00 Обед и послеобеденное время, как известно, прошло без Халдира. В послеобеденное время Мерри только тем и занимается, что лазит в интернете, Гимли спит, Галадриэль вяжет, Луртц от нечего делать вырезает на кокосах шилом рожицы, Фарамир играет на гитаре)

ФАРАМИР: Покажи мне людей,

Уверенных в завтрашнем дне,

Нарисуй мне портреты

Погибших на этом пути

ГАЛАДРИЭЛЬ(тихо): ну-ну...

ФАРАМИР: Покажи мне того,

Кто выжил один из полка.

Но кто-то должен стать дверью

А кто-то замком,

А кто-то ключом от замка

ЛУРТЦ(Галадриэль): Ляди, че это?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Цой.

ЛУРТЦ: да не-е-е, вон там (показывает пальцем на небо)

ГАЛАДРИЭЛЬ: это вертолет.

ФАРАМИР: вертолет? Тут?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, и он сядет здесь

(Через десять минут вертолет в самом деле садится и из него выходят двое с большим ящиком)

ЛУРТЦ: Ляди, эт че за фигня?

ГАЛАДРИЭЛЬ: это Халдир и Трандуил.

ФАРАМИР: Драндэбил?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Трандуил, наш спонсор.

(Вертолет улетает и Трандуил с Халдиром подходят в лагерь)

ТРАНДУИЛ: ну, привет (снимает очки и обнимает Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: привет.

МЕРРИ: ты наш спонсор? А в ящике че? Хавка?

ТРАНДУИЛ: да.

МЕРРИ: Хэл, давай распакуем его! (подбегает к ящику и пытается его открыть, Халдир ему помогает)

ЛУРТЦ(Трандуилу): эт кто?

ТРАНДУИЛ: я ваш спонсор.

ЛУРТЦ: да оно усечено! Ты кто, пацан, типа?

ТРАНДУИЛ: э-э-э...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да. Конкретный.

ЛУРТЦ: ага.

(Когда Мерри и Халдир распаковали ящик, там оказывается такая же еда, как и у Драконов, только без бананов (Трандуил предварительно их вытащил) Мерри сразу запихивает себе в рот два шоколадных яйца. Фарамир объедается сырой роханской колбасой. Халдир достает плейер)

ХАЛДИР: что это?

ТРАНДУИЛ: послание из дома, каждому.

ХАЛДИР: а, у Драконов то же самое было.

ФАРАМИР: а че ты делал у драконов?

ТРАНДУИЛ: был. Просто вы немного опоздали, то есть Леголас и Элрохир опоздали, а для тебя сообщение есть.

МЕРРИ(Халдиру): ты был с Леголасом и Элрохиром?

ХАЛДИР: да.

(Трандуил включает плейер. Все усаживаются. Из плейера слышится голос Сарумана.)

ФАРАМИР: опа! Дедок!

Саруман: добрый день. Жаль, что мы расстались так рано.

ФАРАМИР, МЕРРИ: да не-е..

Саруман: к сожалению, я проиграл в том конкурсе, но Гваихир вам уже все рассказал. Я узнал, что Трандуил посетит остров, и поэтому подготовил для вас эти сообщения. Первое сообщение для Луртца.

ЛУРТЦ: YO!

Саруман: без тебя у нас и Изингарде дело идет худо, дисциплина нарушена, много забастовок, детки прогуливают занятие в ИШЛА. В общем, дела неважные.

ЛУРТЦ: во голяк, а!

Саруман: тут вот на связь вышла Красная Каска.

ЛУРТЦ: Красная Каска!!!

МЕРРИ: Красная Каска?

Красная Каска: Э! Луртц! YO! Ты типа того, как живешь?! Я тут эта, дала предъяву этому придурку Мандосу, типа, если эта тварь еще будет чей-то гнать, по роже получит, YO! Ты не боись, у меня такая лапа среди спонсоров, если че, они вступятся, ага. Воще у нас тут без тебя голимо! Ты давай эта, на фиг этого чмыря, падлу недоношенную! YO! Ага. Ты типа этого выбивайся в герои! YO! Я ж тебя жду, ты ж у меня конкретный авторитет! Я тебя того типа этого, люблю! Цём! YO!

ЛУРТЦ: YO!

Саруман: вот вести из Итилиена. Дела там неплохи. Княгиня как раз где-то шныряется и поэтому на связь не выйдет...

ФАРАМИР: наверно, опять в леса поехала, к разбойникам...

Саруман: но тут у микрофона есть еще кое-кто, кого Фарамир будет не прочь услышать.

ФАРАМИР: интересно, кто?

Голос: Фарыч! Козел, а?!

ФАРАМИР, МЕРРИ, ГИМЛИ: Боромир?!!

ЛУРТЦ: Гондорец!

Боромир: Ты там, Фарыч, не думай, что ты крутой, думаешь, если меня выперли, так ты покрутел, да? Так вот, чтоб ты знал, я пересмотрел тут завещания нашего папочки, который, кстати, теперь живой. Правда, он ща в Умбаре оздоравливается, старый пердун... но тут написано! Читаю: После моей смерти мой старший сын Боромир получает половину Гондора и половину Итилиена.

ФАРАМИР: че?! С какой стати!!!

Боромир: так что, сиди там и не рыпайся, и подавись своим "Последним героем", братец! Ха! Я пошел в суд!

ФАРАМИР: че?! С-с-сволочь!

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся, Фарамир.

ФАРАМИР: ага, успокойся, теперь половина Гондора и половина Итилиена его!

ГИМЛИ: в завещании было сказано, что "после моей смерти". Так что твоему Боромиру придется обломаться. А во-вторых, дело в суде у него не выгорит, суд-то в Гондоре, а король Гондора кто? Ты думаешь, что Арыч позволит ему забрать половину Гондора?

ФАРАМИР: но Итилиен!

ГИМЛИ: да, а суд Итилиенский кому принадлежит?

(Фарамир довольно ухмыляется)

ГИМЛИ: не трусись, Фарыч, я в этих делах спец. Хочешь, буду твоим адвокатом?

Саруман: мда... не думаю, что у Боромира что-нибудь выйдет. Так, теперь посмотрим, как дела в Шире. Мерри, твоя мама говорит, чтобы ты не смел больше хлестать водку.

МЕРРИ: я ее не хлестал!

Саруман: и чтобы ты больше ни с кем не спал.

МЕРРИ: а с кем тут спать, я же не голубой.

Саруман: а на связь вышла, верней должна была выйти Портофелия Старшая, но сейчас она на свидании с Мерри Брендитазом, который на днях вышел из тюрьмы.

МЕРРИ: что?!!!!

Саруман: хотя, вот какое-то послание. Читаю: Мерри Брендибаку. Я очень тебя люблю. Замуж за тебя не пока не хочу, но после того, как ты докажешь мне свою любовь, может быть, и подумаю. Спасибо за духи, мне очень понравилась твоя забота и твоя обеспеченность деньгами, я даже подумала, что в скором времени начну смотреть "Последнего Героя". Чтобы тебя обрадовать, скажу, что у тебя из Шира больше всех шансов на мне жениться. Пока.

МЕРРИ: Портофелия Старшая... надо будет ей еще чей-нибудь купить.

ФАРАМИР: ага, если учитывать, что духи ей покупал не ты.

МЕРРИ: А Эовин матрас купил Эомер.

Саруман: новости для Гимли.

ГИМЛИ: о!

Саруман: твои родные сейчас решают проблему с наследством дядюшки Дярина. Это того, которого завалило в прошлом году в шахте балками.

ГИМЛИ: ну...

Саруман: в завещании указываются ты и еще тридцать два твоих родственника.

ГИМЛИ: ого, блин! Что ж там того завещания?!

Саруман: а если учесть, что твой дядюшка Дярин был не так уж и богат, то... думай уже сам, что за доля тебе достанется.

ГИМЛИ: надо позвонить им (берет мобилу и отходит, чтобы не мешать остальным)

Саруман: ну и теперь вести из Лориена. Там большой погром, лориенцы отмечали пятнадцатый день без владык, ну и немного загуляли, до сих пор королевский талан починить не могут. И к сожалению, никто на связь выйти не может — все заняты.

ФАРАМИР: Глэд?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да?

ФАРАМИР: и как ты им такое позволяешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я им не позволяю. Увы, дело в том, что мой муж оставил там за главного Орофина...

Саруман: Что же касается твоей супруги, Халдир, она пишет, что для тебя у нее есть большой сюрприз, но она даже не может тебе намекнуть, что это, так как ей нельзя разглашать тайную информацию. Что же касается того вина, которое вы с Леголасом отдали Мандосу, то Трандуил... хотя, он сам тебе все скажет, прямо на острове. Ну на этом все, до свидания и удачи вам.

(Трандуил выключает плейер)

ХАЛДИР: Гм... Интересно, что это за сюрприз?

ТРАНДУИЛ: А вот этого я тебе не скажу. Это ты мне сам сейчас скажешь кое-что.

ХАЛДИР(уже догадываясь): Это вы о вине?

ТРАНДУИЛ: Именно. Как ты посмел брать его без спросу?!

ХАЛДИР(пожимает плечами и незаметно отступает назад): Но я спросил! У Леголаса...

ТРАНДУИЛ: Ах, у Леголаса? Значит, перевел стрелки на моего сына, а сам как бы и ни причем?? А взятку Артаору кто давал?! Тоже Леголас?

ХАЛДИР: Э-э...Кому, вы говорите? Никакому Ар...таору я ничего не давал.

ТРАНДУИЛ: А кому ж ты ее давал?!

ХАЛДИР: Мандосу. И вы прекрасно знаете почему.

ТРАНДУИЛ(демонстративно разминая пальцы и придвигаясь к Халдиру): А Мандоса как раз Артаор и изображал. И потом, я все-таки хочу услышать, зачем ты давал взятку?

ХАЛДИР(отступая еще на шаг и оказываясь рядом с Луртцем): Чтобы не быть в одном племени с Келеборном.

ТРАНДУИЛ(начинает смеяться): Ты учился в Институте благородных эльфов, Халдир! Тебе должно быть стыдно давать взятки, тем более для того, чтобы каким-либо образом повредить собственному владыке!

ХАЛДИР(под нос): Это еще неизвестно, кто кому повредил больше...

ТРАНДУИЛ(вдруг дружески хлопает Халдира по плечу):Ну, моего кузена мало кто может долго вытерпеть, кроме его жены, и то она тоже пожелала быть от него отдельно.

(ужин проходит весело, все объедаются вкуснятиной и пьют отличный чай, привезенный Трандуилом. Фарамир тренькает на гитаре и вдруг начинает по-идиотски театрально смеяться. Все в недоумении поворачиваются к нему)

ФАРАМИР: ха-ха-ха, ха-ха-ха,

Ха-ха-ха-ха...

тихим-тихим шагом,

как в замедленном кино,

к нам приходит время

в темное окно,

царственно садится

задницей на трон...

пусть тебе приснится

самый светлый сон...

а я оставляю себе

право на страшные сны,

право гореть от весны,

к небу идти по золе...

Если ты сможешь — возьми,

если боишься — убей.

Все, что я взял от любви—

право на то, что больней,

ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха

ха-ха-ха-ха ха-ха-ха

Время включит звезды,

укроет нас плащом,

и в глаза целует

мертвым языком...

МЕРРИ: какая дурацкая песня... Фарыч, ты что, не можешь спеть что-нибудь нормальное?

ЛУРТЦ: А че, клевый музон, тока какой-то обкуренный...

ТРАНДУИЛ: Так, хватит!!! (забирает у Фарамира гитару и вжаривает)

ТРАНДУИЛ: Я не люблю фатального исхода,

От жизни никогда не устаю,

Я не люблю любое время года,

Когда веселых песен не пою.

Я не люблю холодного цинизма,

В восторженность не верю, и еще—

Когда чужой мои читает письма,

Заглядывая мне через плечо.

Я не люблю, когда наполовину,

Или когда прервали разговор,

Я не люблю, когда стреляют в спину,

Я также против выстрелов в упор.

Я ненавижу сплетни в виде версий,

Червей сомненья, почестей иглу,

Или-когда все время против шерсти,

Или-когда железом по стеклу...

(Трандуил поет долго, когда заканчивает, ему аплодируют)

ТРАНДУИЛ(отдает Фарамиру гитару): Вот так! Нечего тоску нагонять. Ладно, мне пора уже домой. Но должен сообщить вам прискорбную новость: товары я должен забрать и отвезти вам домой. Все товары, попадающие под определение "электротехника и экзотика". То есть, мобильный телефон, плейер, валинорскую розу... хотя нет, розу, пожалуй, можно, это был подарок. Так что, Халдир, Гимли, позвольте ваши игрушки сюда.

(Халдир отдает плейер)

ХАЛДИР: Заодно и диски заберите, я уже все песни наизусть выучил.

ГИМЛИ: Ну вот, как я буду присматривать, чтоб родственнички меня не разорили? Траныч, возьми-ка ты мою мобилу и запри у себя в замке в самый мощный сейф. я тебе доверяю, а то мои родственнички еще решат, что я тут на острове гыгыкнулся, и заберут себе мобилку. Фигу им!(Гимли разворачивается в сторону, как он думает, Одинокой Горы, а на самом деле к Валинору, и щедро показывает от локтя)

ТРАНДУИЛ: Хорошо, Гимли, я присмотрю за твоим имуществом (улыбается). Что же, пришло время прощаться! Я ухожу, ребятки, но помните, я по телеку за всеми наблюдаю!!

(тут же спускается вертолет, Трандуил запрыгивает в него и улетает. Племя Орлов укладывается спать.)

конец двадцатого дня

День двадцать первый. Воскресенье. Конкурс. Совет.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Первым просыпается Мерри и будит Халдира, и они идут на кухню готовить завтрак, потом просыпаются все остальные. Как только заканчивается завтрак, звучит гонг. Племя собирается и идет на конкурс)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Всех будит гонг, и, перекусив на скорую руку, племя идет на конкурс)

КОНКУРС

(Племена приходят на обычное место проведение конкурса. Первое, что они видят, это два столика с тарелками)

ЭОМЕР: это че за хренотень?

МАНДОС: прошу не выражаться, Эомер Роханский. Доброе утро.

ВСЕ(кисло): доброе утро.

МАНДОС: прежде всего хочу принести свои извинения Леголасу и Элрохиру. И Халдиру — за то, что не предупредил вас об орехе Мандоса. Действительно, эти орехи есть нельзя. Даже эльфам грозит отравление, а остальным — со смертельным исходом.

ПИН: ой!

МАНДОС: так что прошу вас быть внимательными к окружающей вас растительности.

ЭОМЕР: о! Ты ж типа настоящий Мандос, да? А можно мне задать вопрос?

МАНДОС: пожалуйста.

ЭОМЕР: кто такой Мандос?

МАНДОС (совершенно спокойно): Цитирую: "Мандос — место обитания в Амане валара Намо, которого обычно так и звали. Словарь имен и названий Джона Р.Р. Толкиена."

ЭОМЕР: а кто такой Толкиен?

МАНДОС (не обращая внимания на Эомера): начинаем конкурс. Племена перед вами столы с мисками, полными зефира. Суть состоит в том...

ЛЕГОЛАС: эй! Я угадаю: надо запихать побольше этих фиговин в рот и сказать "баба с булкой"!

МАНДОС: вы почти угадали, Леголас. В самом деле, надо набрать в рот как можно больше зефирин и постараться четко выговорить свое определение по месту проживания. Например, если бы я был на вашем месте, я бы произносил "Я — аманец".

КЭРДАН: вы что, издеваетесь?

МАНДОС: совсем нет, Кэрдан. То племя, которое наберет больше очков, получит тотем. Каждое хорошо произнесенное слово дает вам одно очко. Так как Драконов на два больше, чем Орлов, я назову того, кто не будет играть.

АРАГОРН: а почему именно ты?

МАНДОС: потому, что я — ведущий, Арагорн Гондорский. Играть не будет Пин Тукк.

ПИН: почему?!!

МАНДОС: твоя мама просила, чтобы ты не переедал, а ты точно подавишься зефиром. Трандуил делает хорошие взносы, и я не хочу, чтобы ты оказался на том свете.

ПИН: что?

МАНДОС: И еще Эомер Роханский.

ЭОМЕР: чего?!

МАНДОС: того. Итак, прошу сначала начать Орлов. Пин, иди пожалуйста, сюда. Орлы, прошу вас. Фарамир?

ФАРАМИР: а че я? Пусть вон малой идет!

МАНДОС: Фарамир.

(Фарамир подходит к столу и запихивает в рот двадцать одну зефирину)

МАНДОС: предупреждаю, надо произнести определение по месту жительства и потом съесть все зефирины до одной. Даже если они упадут на песок.

ФАРАМИР: фо-фо!

МАНДОС: мне считать это как ваш ответ?

(Фарамир машет головой)

МЕРРИ: та давай же быстрей!

ФАРАМИР: пфа — пфи-пфи-пфенеф...(выплевывает зефир в мисочку) Э! Тьфу!

МАНДОС: вам придется все это съесть.

ФАРАМИР ни фига!

МАНДОС: ладно, вас, как первого, прощу.

МЕРРИ: нечестно!

МАНДОС: честно, я забыл его предупредить. Поэтому ему прощается, вам же — нет. Если вы даже хорошо произнесли свое определение по месту жительства, но после этого не съели зефир, ваше очко не зачитывается. Теперь Драконы. Арагорн?

(Арагорн подходит к столу и напихивает себя пятнадцатью зефиринами)

ЛЕГОЛАС: давай, Ара!

АРАГОРН (давясь зефиром): фа — фофофец!

(еле съедает все и подходит к своим)

МАНДОС: 0:1 в пользу Орлов, согласитесь, Фарамир сделал лучше.

ОРЛЫ: да.

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: ни фига!

МАНДОС: Гимли, прошу вас.

(Гимли подходит к столу, берет в рот восемнадцать зефирин)

ГИМЛИ: фя — огыгогогофец!

(быстро съедает зефир. Орлы хлопают в ладоши)

ГИМЛИ: я тоже играл в детстве в эту игру.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: я не буду играть в эту дурацкую игру.

МАНДОС: тогда 0:2 в пользу...

ЭЛРОНД: ладно-ладно.

(Подходит к столу, берет в рот одиннадцать зефирин)

ЭЛРОНД: фа...

ЭЛРОХИР: давай, папа!!!

АРАГОРН: да! Папа давай!

ЭЛРОНД: фа фефе не фафа!!!!!

МАНДОЛС: это засчитывать?

ЭЛРОНД(с кислым лицом): фа — фибефенеф... (съедает зефир)

МАНДОС: увы, все равно 0:2 в пользу Орлов.

ЭЛРОНД: и вы заставили меня?!..

МАНДОС: Луртц?

(Луртц подходит к столу запихивает в рот двадцать четыре зефирины)

ЛУРТЦ: фа — гыгенфагфец!

(съедает зефир)

МАНДОС: неплохо.

ЛУРТЦ: YO!

МАНДОС: Келеборн.

(Келеборн подходит к столу и берет в рот двадцать три зефирины)

КЕЛЕБОРН: ся — фофиенец (съедает зефир).

МАНДОС: 1:3 в пользу Орлов. Мериадок Брендибак, ваша очередь.

(Мерри запихивает в себя двенадцать зефирин)

МЕРРИ: я — сирец. (съедает зефир)

МАНДОС: Леголас.

(Леголас почти подбегает к столу, запихивает в себя двадцать зефирин)

ЛЕГОЛАС: фя — ифоесец

МАНДОС: 2:3.

(Леголас, довольный, идет к своим)

МАНДОС: Халдир Лориенский.

(Халдир берет в рот двадцать зефирин)

ХАЛДИР: я — фориефец. (съедает зефир)

МАНДОС: Элрохир.

(Элрохир подходит к столу, набирает в рот двадцать зефирин)

ЭЛРОХИР: фя-фиефелец (съедает зефир)

МАНДОС: 3:3. Галадриэль.

(Галадриэль подходит к столу кладет в рот восемь зефирин)

ГАЛАДРИЭЛЬ: я-лоиенка (не давясь, съедает зефир)

МАНДОС: Кэрдан.

КЭРДАН: вы точно издеваетесь.

(Подходит к столу)

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: Кэр! Давай!

КЭРДАН: Мандос, увы, но если я буду говорить с набитым ртом "Я-серебристогаванец", получится нечто не очень приличное.

ЭОМЕР: фя — иебистоаванец...

ПИН: ой!

ЭОМЕР: эй, Мандос, давай я вместо Кэра?

МАНДОС: только потому, что действительно получится матюг.

МЕРРИ: Эй!

МАНДОС: все честно.

ЭОМЕР: да! У тебя, малой, небось, защечные мешки есть, так ты и запихиваешь сто штук!

МЕРРИ: че?!

МАНДОС: Эомер, прошу вас.

ЭОМЕР( с двадцатью девятью штуками зефира): фя — фо... фя — фо... фя... (но тут Эомер не выдерживает и возвращает весь зефир в мисочку)

ЛЕГОЛАС: эй, ты чего?

ЭОМЕР (тихо): во ботва!

МАНДОС: Эомер, если хотите исправить положение, вам придется это съесть.

ЭОМЕР: че! Не! Не надо гнать! Роханец никогда не будет жрать то, что уже было во рту!

МАНДОС: тогда 4:3 в пользу Орлов.

ЭЛРОНД: идиот.

ЭОМЕР(ехидно): ну не мог же я позволить твоей элегантной теще проиграть.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну спасибо.

МАНДОС: племя Орлов получает Тотем, а с племенем Драконов мы увидимся сегодня на совете. До свидания.

(Все расходятся)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(после конкурса все идет тихо-мирно. Подходит время обеда. После обеда все занимаются своими делами. А Мерри ноет)

МЕРРИ: у-у-у... поганый Драндэбил...

ХАЛДИР: Мерри, не надо ругаться.

МЕРРИ: а как его еще назвать?! Забрал мобилу...

ГИМЛИ: начнем с того, что мобила не твоя.

МЕРРИ: ...забрал сидишник.

ХАЛДИР: сидишник тоже не твой.

МЕРРИ: ну скучно...

ФАРАМИР: мда... был дед, было веселее, кстати, давайте поспорим, кого Драконы выкинут. Спорим, что Бровастого.

ХАЛДИР: Фарамир, тебе нельзя спорить, прошлый спор ты проиграл.

ФАРАМИР: ни фига, Хэл, еще не конец.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а о чем спор?

ХАЛДИР, ФАРАМИР: да так...

ФАРАМИР: ну, давайте поспорим, и кто выиграет, тому каждый из племени покупает по товару, от Мандоса.

ГИМЛИ: а ты за всех не расписывайся.

ФАРАМИР: ну давайте поспорим, Глэд, а? Хэл?

МЕРРИ: ты проиграешь.

ФАРАМИР: спорим?

МЕРРИ: ну лады.

ФАРАМИР: выкинут Бровастого.

МЕРРИ: не, выкинут Элхроина. Он голубой.

ГИМЛИ: выкинут Арагорна, он там всех достал.

ЛУРТЦ: выкинут Бровастого.

ФАРАМИР: спасибо! А ты, Хэл?

ХАЛДИР: я думаю, что выкинут Арагорна. Ему надо домой к Арвен.

ФАРАМИР: заметано. Глэд?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я не хочу спорить. Я буду свидетелем.

ФАРАМИР: ну хорошо. Вот увидите, что я и Луртц правы.

(Проходит еще немного времени спокойно. Галадриэль вяжет, Гимли, Фарамир и Луртц играют в мяч, Халдир играет на гитаре. Мерри тыняется туда-сюда)

МЕРРИ: Хэл, спой что-нибудь веселое, а то я совсем сдохну. Такая скука.

ХАЛДИР: пожалуйста.

Я не люблю фатального исхода,

От жизни никогда не устаю,

Я не люблю любое время года,

Когда веселых песен не пою.

Я не люблю холодного цинизма...

МЕРРИ (перебивая Халдира): О! Я придумал!

(Все отрываются от своих дел. Мерри стоит с горящими глазами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: что ты придумал?

МЕРРИ: давайте во что-нибудь поиграем.

ГИМЛИ: "поиграем"! ты что, малой?

ФАРАМИР: ты же не Пин.

МЕРРИ: давайте поиграем в прятки, или в снежки! Или в "лова"!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, боюсь, я не буду играть ни в одну из этих игр.

ГИМЛИ: я тоже.

ФАРАМИР: а давайте поиграем в игру "Убей хоббита"!

МЕРРИ(мрачно): или в "Убей Гондорца!"

ЛУРТЦ: о! Это моя любимая игра!

МЕРРИ: а что, есть такая игра?

ЛУРТЦ: ну... да.

(Тут с неба спускается Гваихир)

ГВАИХИР: добрый день.

ВСЕ: привет.

ГВАИХИР: Мандос послал меня к победившему племени.

МЕРРИ: да, это мы.

ГВАИХИР: я знаю, Мерриадок. Мне дано задание поиграть с вами.

МЕРРИ, ФАРАМИР, ГИМЛИ, ЛУРТЦ: поиграть?

ФАРАМИР: простите, во что?

ГВАИХИР: игра называется "Найди тотем".

МЕРРИ: Так вот он (показывает на тотем)

ГВАИХИР: теперь я его забираю. Я спрячу его где-нибудь на северном берегу острова. Вы можете следить за мной с земли, вы так же увидите, куда я спущу тотем. После этого вам будет дано два часа, чтобы найти тотем. Если вы его не найдете, вы отправляетесь на совет, вместе с племенем Драконов.

ХАПЛДИР: нам надо будет избавится от кого-то своего?

ГВАИХИР: нет, вам можно будет голосовать и против кого-нибудь из Драконов. А теперь, Фарамир, Луртц, положите в этот ящик тотем.

(Фарамир и Луртц укладывают в ящик тотем и закрывают его)

ГВАИХИР(берет ящик):до встречи (улетает).

(Все некоторое время смотрят на небо)

ФАРАМИР: ну не круто ли, а?

ГАЛАДРИЭЛЬ: очень может быть.

ФАРАМИР: у меня такое предложение: на фиг его, этот тотем. Пошли на совет.

МЕРРИ: а ты не боишься, что выкинут тебя?

ФАРАМИР: кто?! Кто меня выкинет?

(Фарамир, Гимли и Луртц продолжают играть в мяч. Мерри и Халдир идут купаться. Так проходит время до ужина)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Как только племя достигло лагеря, тут же село завтракать. После завтрака Пин, Леголас, Элрохир, Эомер и Арагорн идут досыпать. Элронд валяется в шезлонге. Келеборн отдыхает в хижине. Кэрдан с ним. Через некоторое время в хижину заглядывает Пин)

ПИН: Кэ-эр, Кел, можно вас спросить?

КЕЛЕБОРН: конечно.

ПИН(заходя в палатку): скажите мне честно, Халдир — голубой?

(Келеборн и Кэрдан переглядываются)

КЭРДАН: нет.

ПИН: честно?

КЭРДАН: да. У него же есть жена, и скоро будет ребенок.

ПИН: честно, Кел?

КЕЛЕБОРН: Халдир не голубой.

ПИН(радостно): это хорошо.

КЭРДАН: а кто тебе сказал, что Халдир голубой?

ПИН: Эомер, Арагорн, Леголас, Элрохир.

КЭРДАН: нашел, кому верить.

КЕЛЕБОРН: они просто шутили.

ПИН: я так и понял!

(радостный, выбегает из хижины. Кэрдан и Келеборн опять переглядываются.

Наступает время обеда. Келеборн и Кэрдан быстро делают обед и племя садится обедать)

ЛЕГОЛАС: э-э-э... не хотел бы никому портить аппетита, но...

ЭЛРОНД: вот сиди и ешь молча.

ЛЕГОЛАС: как хотите (замолкает), но я думаю, что...

КЕЛЕБОРН: Леголас, потом подумаешь, ешь.

ЛЕГОЛАС: да ладно, вам-то что я уже сделал?

ПИН: ты обманул меня!

ЛЕГОЛАС: что? Когда я тебя обманывал?

ПИН: ты сказал, что Халдир — голубой!

ЛЕГОЛАС: Ну и что? Что, уже и поприкалываться нельзя? Да?

ЭЛРОНД: Леголас, замолчи!

ЛЕГОЛАС: да хватит меня затыкать!

КЭРДАН, КЕЛЕБОРН, ЭЛРОНД: Леголас, замолчи!!

ЛЕГОЛАС: как хотите... (встает и уходит)

ПИН: он что, обиделся?

ЭЛРОНД: нет, просто с ума сходит.

(После обеда Келеборн моет посуду. Элронд и Арагорн опять соперничают из-за шезлонга. Эомер валяется на песке. Пин катается на качели. Кэрдан помогает Келеборну. Элрохир идет искать Леголаса. Наконец, он его находит у пещеры-дневника)

ЛЕГОЛАС(себе под нос): Никто меня не любит...

Никто не приголубит.

Пойду себе я в садик

И нажруся червячков

ЭЛРОХИР(садясь рядом с Леголасом): Леголас?

ЛЕГОЛАС: А червячки красивые

Все очень разноцветные

Я возьму их в ротик

И тихо "Ням-ням-ням"...

ЭЛРОХИР: фу!

ЛЕГОЛАС: а что делать, если больше ничего не дают есть.

ЭЛРОХИР: тебе? Тебя-то как раз и просили заткнуться и есть.

ЛЕГОЛАС: язык мой — хлеб мой.

ЭЛРОХИР: ну ты и трепло.

ЛЕГОЛАС: а что делать? Такой вот я нехороший.

ЭЛРОХИР: просто ты уже всех достал.

ЛЕГОЛАС: знаю.

ЭЛРОХИР: и кто теперь виноват?

ЛЕГОЛАС: я. Я виноват! И поэтому меня никто не любит.

ЭЛРОХИР: ну почему? Ну, вот жена твоя тебя любит.

ЛЕГОЛАС: меня никто не любит в племени.

ЭЛРОХИР: а Пин?

ЛЕГОЛАС: ты же видел, что он на меня обиделся, кстати, не из-за меня одного.

ЭЛРОХИР: ну, Арагорн, Келеборн, Кэрдан?

ЛЕГОЛАС: ты еще скажи: Эомер и Элронд. И себя не забудь...

ЭЛРОХИР: ну не надо на меня гнать, я-то тебя люблю.

ЛЕГОЛАС(отодвигаясь от Элрохира): на расстоянии?

ЭЛРОХИР: а что? Хочешь по-другому?

ЛЕГОЛАС: нет... О! Кстати! Ты, надеюсь, не забыл про свое обещание насчет одежки от "Нифредиль"?

ЭЛРОХИР: тьфу! Я тебе о чувствах, а ты только о барахле думаешь.

ЛЕГОЛАС(тихо): так халява же...

ЭЛРОХИР: Халява... Я так хочу домой! К Гилу!

ЛЕГОЛАС(тихо): опять...

ЭЛРОХИР: тебе не понять меня.

ЛЕГОЛАС: к сожалению. А может, и к счастью?

(Подходит Кэрдан)

КЭРДАН: Леголас, Элрохир?

ЛЕГОЛАС: все! Я затыкаюсь.

КЭРДАН: никто не просит тебя затыкаться. Тебя просят только не говорить ерунды и не пугать Пина.

ЛЕГОЛАС: я его не пугал, я прикалывался...

КЭРДАН: твои приколы могут дорого обойтись тебе, и не только тебе одному. А ты, Элрохир... ты действительно хочешь домой? Или можешь еще потерпеть?

ЛЕГОЛАС: какой на фиг "потерпеть"?! Ты только глянь, как он на меня смотрит, еще чуть-чуть — и слюни потекут.

КЭРДАН, ЭЛРОХИР: Леголас!

ЛЕГОЛАС: молчу.

ЭЛРОХИР: потерпеть-то я могу, но... не знаю, долго ли?

КЭРДАН: понятно. Пошли в лагерь.

(Леголас, Кэрдан, Элрохир возвращаются в лагерь, где Элронд уже согнал Арагорна с шезлонга и слушает радио. Арагорн и Эомер разговаривают с Пином. Келеборн в хижине)

ЭОМЕР: ты не верь им.

АРАГОРН: да, они тебя просто успокаивают.

ПИН: да?

ЭОМЕР: да. Хэл — голубой, и еще какой.

АРАГОРН: как вспомню, что он вытворял на Хельме.

ЭОМЕР: ага.

АРАГОРН: его собственные эльфы его уже боялись. А Леголас вообще, как увидел его, сразу куда-то свалил.

ПИН: ой!

АРАГОРН: а вспомни, как он вчера к нам заявился.

ЭОМЕР: ему, видать, этих малых эльфиков-придурков было мало, так он пошел на хоббитов...

(Но договорить Эомер не успевает, так как тяжелая ладонь Кэрдана опускается ему на шею)

ЭОМЕР: какая!... А, это ты, Кэр?

КЭРДАН: ты хотел что-то сказать?

ЭОМЕР: да нет.

ЛЕГОЛАС: Ара, ты говорил, что я куда-то сваливал на Хельме?

АРАГОРН: ну, отлить.

(Кэрдан дает по шее Арагорну)

КЭРДАН: скажите Пину правду.

АРАГРОН: э-э-э... я — король Гондора, ай! Ладно-ладно, Пин, мы прикольнулись.

ЭОМЕР: ага, Хэл не голубой.

ПИН: честно?

АРАГОРН, ЭОМЕР: честно-честно.

ПИН: хорошо.

(Кэрдан идет в хижину. Арагорн и Эомер купаться. Элрохир лезет на дерево)

ПИН: почему они мне наврали?

ЛЕГОЛАС: потому что они сами такие.

ПИН: они голубые?

ЛЕГОЛАС(ухмыляясь): ага. Но ты их не бойся. Они между собой. Тебя они не тронут, и никого из нас. Им только люди интересны. Так что не бойся.

(Время подходит к ужину. Ужин проходит тихо. Даже Леголас молчит. После ужина племя собирает вещи и отправляется на совет)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Обед прошел весело. После обеда племя только и делает, что играет в волейбол и купается в море. Пока Галадриэль не поранила ногу об ракушку)

ХАЛДИР: владычица?

ГАЛАДРИЭЛЬ: странная ракушка, я была уверена, что не наступлю на нее.

ФАРАМИР: вода искажает видимость.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, я — эльф. Я все хорошо вижу, тем более сквозь воду.

ХАЛДИР: может, Мандос...

ГАЛАДРИЭЛЬ: может быть. А может, и нет.

(Галадриэль с помощью Луртца идет в хижину, Халдир перевязывает ей ногу, потом возвращается к игре. Когда время подходит к ужину, в небе появляется орел. Минутой позже он сбрасывает ящик, и тот с парашютом опускается где-то в лесу. Орел улетает)

ЛУРТЦ: и че дальше? Ляди искать это фигню не будет, ей погано.

МЕРРИ: я тоже не буду. Я... у меня живот болит.

ГИМЛИ: а я тоже не буду, я останусь тут, чтобы следить за малым и за Глэд.

ФАРАМИР: да на фиг этот тотем. Пойдем на совет.

ХАЛДИР: надо для вида пройтись по острову.

(Фарамир не спорит, и Халдир, Фарамир и Луртц идут для виду прохаживаться по острову, собирая при этом фрукты. Через два часа они возвращаются в лагерь. Звучит гонг, сзывающий на совет. Племя идет в пещеру.)

СОВЕТ.

(Совет. Мандос ожидает племена в пещере. Первым приходит племя Драконов и усаживается на камни.)

МАНДОС: Добрый вечер.

ВСЕ: здрасьте.

МАНДОС: сегодня один игрок поедет домой. Судя по тому, что количество черных камней превышает количество белых, сегодня вы выбираете того, кто, по вашему мнению, не должен больше здесь оставаться. Но решать это будете не только вы. Нынче на совете присутствует два племени.

(В пещеру заходит племя Орлов и усаживается на камнях. Пин улыбается, у Эомера отвисает челюсть, Элрохир тоже улыбается, лицо Келеборна становится сердитым)

ЛЕГОЛАС: ну, клево...

МАНДОС: у племени Орлов было задание отыскать тотем, но они не успели его найти. А, как известно, племя, не имеющее в день совета тотема, присутствует на совете. Итак, прошу первыми начинать голосовать племя Драконов. Келеборн, прошу вас.

(Келеборн слезает с камней, идет к столу и пишет что-то на бумаге)

КЕЛЕБОРН: я... хотел голосовать против своего внука, так как ему здесь плохо, но... теперь я решил, что лучше будет отсюда уехать либо мне, либо Халдиру. Скоро будет объединение племен и я не думаю, что мы с ним уживемся. (опускает бумажку в вазу, идет обратно)

МАНДОС: Пин.

(Пин бежит к столу, берет бумажку и пишет на ней "Элхроин")

ПИН: он — голубой. И я боюсь, что ночью он меня изнасилует. А ведь у меня есть Портофелия. (Идет обратно.)

(За Пином к столу подходит Кэрдан, пишет на бумаге "Элрохир")

КЭРДАН: я обещал, что помогу ему вернуться домой. (Кладет бумагу в вазу и идет на место. За ним идет Элронд)

ЭЛРОНД: Арагорн. Либо он, либо я. (Кладет бумажку в вазу и идет на место)

(За Элрондом идет Элрохир. Берет бумажку и пишет на ней "Арагорн")

ЭЛРОХИР: я думаю, ему пора домой, к Арвен. Пусть заставляет его мыть унитазы, а не бедняжку Гила (идет обратно)

МАНДОС: Леголас.

(Леголас почти бегом достигает стола, берет бумажку и медленно пишет на ней "Халдир")

ЛЕГОЛАС: я написал его потому, что его все равно никто не выкинет. (Кладет бумажку в вазу и идет на место)

(После Леголаса к столу идет Арагорн, берет бумажку и пишет на ней "Папа")

АРАГОРН: папочка... наши чувства взаимны (кладет бумагу в вазу и возвращается)

МАНДОС: и Эомер.

(Эомер подходит к столу, берет бумагу и пишет "Гимли")

ЭОМЕР: так, ради прикола (кладет бумажку в вазу и идет на место)

МАНДОС: теперь прошу начать голосовать племя Орлов. Сегодня мы голосуем по черному варианту. Прошу вас, Фарамир.

(Фарамир бежит к столу и быстро пишет на бумаге "Элронд")

ФАРАМИР: Спор есть спор (кладет бумагу в вазу и бежит на место)

МАНДОС: Гимли.

(Гимли подходит к столу пишет на бумажке "Арагорн")

ГИМЛИ: я поспорил (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

(После Гимли к столу подходит Луртц)

ЛУРТЦ: я спорил за Бровастого, вот и пишу "Бровастый". (Кладет бумажку в вазу и идет на место)

МАНДОС: Мерриадок.

(Мерри бежит к столу и пишет на бумажке "Элхроин", кладет бумагу в вазу и идет обратно. После него к столу подходит Халдир)

ХАЛДИР: я уже говорил, что ему надо домой, к Арвен (кладет бумажку в вазу и идет на место)

МАНДОС: и Галадриэль. Прошу вас.

(Халдир помогает Галадриэль сойти с камней. Она медленно подходит к столу, берет бумажку и пишет "Мерри")

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри... он уже устал играть.

(кладет бумажку в вазу. Потом берет вазу в руки и несет ее к Мандосу, потом идет на место)

МАНДОС: спасибо. Итак, Племена проголосовали. Сейчас посмотрим, кому пора домой. Итак, "Мерри"

МЕРРИ: че?!

МАНДОС: "Арагорн", "Элхроин"... то есть Элрохир. "Бровастый". То есть Элронд. "Арагорн", "Элронд". "Гимли"?

Так, "Папа", то есть Элронд. "Халдир"? "Арагорн", "Арагорн", "Элрохир". "Элхроин", то есть Элрохир, и опять "Халдир". Итак, Арагорн, это вы.

ГИМЛИ: Ура!!!

ФАРАМИР, ЛУРТЦ: Не-ет...

МАНДОС: Возьмите ваш факел.

(Арагорн встает с камней, берет факел и подходит к Мандосу)

МАНДОС: я гашу ваш факел, Арагорн, сын Араторна. Вы больше не принадлежите к племени Драконов. Можете попрощаться с вашими бывшими соплеменниками и отдайте кому-нибудь ваш белый камень.

АРАГОРН: спасибо вам всем за эти недели отдыха и приключений. Я в самом деле очень рад, что еду домой. Мне тут уже порядком надоело, и я хочу к Арвен. А свой белый камень я хочу отдать папе (дает камень Элронду). Мы с Арвен будем за тебя болеть, папочка. (Элронд в шоке) А всем остальным я желаю удачи. (Откланивается и уходит. Леголас вскакивает и начинает ему аплодировать)

ЛЕГОЛАС: молодец, мужик! Красиво уходишь!!

(К Леголасу присоединяется Пин и Эомер, а потом и все остальные, так... ради приличия.)

МАНДОС: теперь Драконов стало на одного меньше. Племя же Орлов не пожелало ни с кем из своих расставаться. Что ж, племена, терпите, вам осталось две или три серии, потом будет легче. Спокойной ночи.

(Племена расходятся. Пещера пуста, камера наведена на Арагорна)

АРАГОРН: я рад, что сумел продержаться так долго на этом острове. Но я и рад, что сегодня еду домой. Я хорошо отдохнул, ну а то, что я не стал Последним героем, это не так уж и важно.

Серия 8

День двадцать второй.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Первым просыпается Элронд. Он решает приготовить для всех завтрак, идет на кухню и включает радио. И, как всегда, попадает на радио Ривенделл)

Глорфиндел: "отзвучала песня "Заколебал ты". Надеюсь, наш владыка на острове не слышал ее"

ЭЛРОНД (весело): Надейся, надейся.

(Из хижины выходят Келеборн и Кэрдан)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро.

ЭЛРОНД: Точно.

КЭРДАН: Эл, сегодня ты такой оптимистичный...

ЭЛРОНД: Да. Наконец-то мой зятек поехал домой.

КЭРДАН: Ты не ожидал от него получить белый камень?

ЭЛРОНД: Нет. Не ожидал. Я думал, он его отдаст Эомеру или Леголасу.

(С дерева слезают Леголас и Элрохир)

ЭЛРОНД: Сынуля! Ты что, ночевал на дереве?

ЭЛРОХИР(зевая): Ага, и не только ночевал.

ЛЕГОЛАС(Элронду): Оп-па! Папа, что я вижу! Вы готовите завтрак!

ЭЛРОНД: Да, сыночек, готовлю. А если ты будешь и дальше продолжать называть меня папой или внучком, или племянничком, я тебе есть не дам.

ЛЕГОЛАС(изображая плач): Прости, брат... (уходит чистить зубы).

ЭЛРОНД: Идиот...

ЭЛРОХИР: Па... а че это ты сварганил?

ЭЛРОНД: Роханские сосиски, как видишь.

(Из палатки выходит Эомер, из хижины — Пин)

ПИН(радостно): Всем привет! Классно без Арагорна, правда?!

ЭЛРОНД: Да.

ЭОМЕР: О! Жратва! Бровастый? Ты, че ли, теперь будешь хавчик готовить?

ЭЛРОНД: Нет. Просто сегодня у меня, впервые за три недели, хорошее настроение, которое грех испортить.

КЕЛЕБОРН: Я тебе помогу с завтраком.

(Скоро завтрак готов, и все садятся завтракать. После завтрака Элронд переносит все свои вещи в хижину, Эомер остается жить в палатке. Келеборн, Кэрдан и Пин остаются в хижине).

ЭЛРОНД: Сынуля, будешь жить в хижине.

ЭЛРОХИР: Да не, я на дереве.

ЭЛРОНД: Нет, так не пойдет, я не смогу жить с Леголасом под одной крышей.

ЭЛРОХИР: А он и не будет жить в хижине, он мне сам сказал.

ЭЛРОНД: А где же он будет жить? Неужели в палатке с Эомером?

ЭЛРОХИР: Нет.

ЭЛРОНД: С тобой на дереве?!

ЭЛРОХИР: Да нет. Он сказал, что будет жить где-нибудь здесь, а ночевать будет в пещере-дневнике.

ЭЛРОНД: Больной...

ПИН: Я тоже хочу ночевать в пещере! Там классно!

ЭЛРОНД: Там плохо! Ты не будешь там ночевать.

ПИН: Ну почему?

ЭЛРОНД: Потому.

(После всей этой перестановки Элронд собирается заняться стиркой, и припахивает к этому делу Эомера с Леголасом и Элрохиром. Эльфы ничего не имеют против, а вот роханца приходится уговаривать. Наконец его уговорил Кэрдан. Келеборн отдыхает в шезлонге, рядом на песке валяется Пин и слушает радио. Кэрдан читает сочинения Элронда)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Все встают почти одновременно. Халдир, как обычно, готовит завтрак. Галадриэль совершает утреннюю пробежку. Мерри от нечего делать строит замки из песка. Гимли рядом шатается. Луртц продолжает долбать кокосы и делать на них рожицы. Фарамир играет на гитаре)

ФАРАМИР: Я узнаю тебя по тайному знаку,

Ты узнаешь меня по перстню на пальце,

Наша память хранит забытые песни,

Мы умеем плясать первобытные танцы...

МЕРРИ: Фарамир, помнится, ты спорил, что выгонят Эла. Так вот, ты проиграл.

ФАРАМИР: И ты, и Луртц тоже.

МЕРРИ: Но Халдир и Гимли выиграли.

ФАРАМИР: Гимли повезло, а Халдир... ему тоже повезло.

ГИМЛИ: И все же, согласно нашему спору, ты, Мерри и Луртц, — вы будете покупать что-нибудь из товаров, предложенных сегодня посыльными.

ФАРАМИР: Сначала посмотрим, что там за товары будут.

ГИМЛИ: ничего, плевать, главное, чтобы ты их купил, а точнее, чтобы потратил деньги.

ФАРАМИР(тихо): у... Падла...(громче): И в какую-то ночь

В нашем ве...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я нашла записку от Мандоса.

ФАРАМИР: И что там?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Давайте сначала позавтракаем, потом узнаем.

(Все садятся завтракать. После завтрака Фарамир читает записку)

ФАРАМИР(читает): "Сегодня двое из вас покинут племя. Выбирайте добровольцев. После того, как услышите гонг, добровольцы должны будут отправиться ко мне на мыс вместе с вещами. Мандос"

МЕРРИ: Эт че за фигня?

ХАЛДИР: Там написано "покинут". Наверно, это конкурс, как с Саруманом.

ЛУРТЦ: Э! Я не хочу домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Здесь что-то не то. Нас осталось шестеро. В новое, объеденное племя должно перейти пятеро. Мандос не может отправить домой двоих.

ФАРАМИР: В любом случае надо решить, кто пойдет отсюда.

ГИМЛИ: Не я.

ЛУРТЦ: И не я.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что ж. Бросим жребий. (Берет шесть соломинок и две из них надламывает).

МЕРРИ: Глэд, я не хочу...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Придется. Тяни соломинку.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Элронд отдыхает в шезлонге. Пин, Леголас, Эомер и Элрохир купаются в море. Кэрдан все еще читает сочинение. Приходит Келеборн с почтой. Все замирают )

КЕЛЕБОРН: Мандос просит двоих добровольцев из нашего племени.

ЭЛРОНД: Добровольцев для чего?

КЕЛЕБОРН: Не знаю.

(Эльфы, Пин и Эомер выходят из моря. Кэрдан откладывает книгу)

ПИН: Я не хочу!

ЭЛРОХИР: Пожалуйста, я никуда не пойду!

ЛЕГОЛАС: Что там написано?

КЕЛЕБОРН(читает): "Сегодня двое из вас покинут племя. Выбирайте добровольцев. После того, как вы услышите гонг, добровольцы должны будут отправиться ко мне на мыс вместе с вещами. Мандос"

ЭЛРОХИР: Мама...

ПИН(хватая Келеборна за шорты): Я не хочу-у-у-у-у!! (Хватает Кэрдана за руку) Кэр, не отправляйте меня, пожалуйста-а-а-а-а!!!

ЭЛРОНД: А кого нам тогда отправлять?

ЛЕГОЛАС: Да хотя бы тебя.

ЭЛРОНД: А может, тебя?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): Не, я Элхроина не брошу (обнимает Элрохира)

ЭЛРОХИР(нервно): Я никуда не пойду. Папа!!

КЭРДАН: Мы не будем никуда отправлять ни Пина...

ПИН: Правда?

КЭРДАН: Ни Элрохира. Хватит им.

ЭЛРОХИР: Спасибо.

ЭОМЕР: А кого же нам выслать? Имейте виду, роханец останется здесь!

ЭЛРОНД: Ничего мы иметь в виду не будем. Потянем жребий. Сынуля!

ЭЛРОХИР: Что?

ЭЛРОНД: Тащи сюда палочки. Пять штук.

(Элрохир дает Элронду пять палочек. Элронд две надламывает)

ЭЛРОНД: Пожалуйста.

ПИН: Можно, Кэрдан не будет тянуть?

ЭОМЕР, ЭЛРОНД, ЛЕГОЛАС: Нет!

ЭЛРОНД: Тяни, роханец.

ЭОМЕР: Ну ладно, папа.

ЭЛРОНД(совершенно спокойно): А вот тебе я уж точно не папа.

(В обоих племенах наступает обед. После обеда звучит гонг и добровольцы с вещами идут к Мандосу на мыс)

МАНДОС: Добрый день, уважаемые добровольцы.

ДОБРОВОЛЬЦЫ: Добрый день.

МАНДОС: Поменяйтесь, пожалуйста, банданами.

(Добровольцы меняются банданами)

МАНДОС: Теперь идите в племя, цвет которого вы носите. Вам придется провести там только 24 часа, завтра в это же время вы возвращаетесь на мыс. Всего доброго. До свидания.

(Мандос и добровольцы расходятся)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Все в ожидании)

МЕРРИ: Е-ма-е... почему так голимо, а?

ФАРАМИР: Потому, что вредный Фарамир остался.

МЕРРИ: Может, ты и прав. Глэд, а если их выпихают из игры?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Значит, так тому и быть.

ЛУРТЦ: Без мужика и пацана голимо будет...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Согласна.

ФАРАМИР: А ведь я им должен был купить товар от посыльных.

МЕРРИ: И я.

ЛУРТЦ: И я.

МЕРРИ: Чей-то мне плохо, пойду полежу.

(Залезает на дерево. Луртц вздыхает и усаживается под пальмой. Фарамир берет гитару. Галадриэль ложится загорать)

ФАРАМИР: I" ve seen the moon

And the first sunrise

I"ll leave it to the memories

And kiss the wind goodbye

For the Eldar

I"m trapped inside this dream

Of the Eldar"s...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Blind Guardian?

ФАРАМИР: Да.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нравится эта группа?

ФАРАМИР: Ага. Как и ты.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Спасибо.

(Из кустов появляются двое в синих банданах)

ФАРАМИР: Опа!

ЛУРТЦ: Ого!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ну-ну

(с дерева слезает Мерри)

МЕРРИ: О! Притащились, блин...

ЭОМЕР: Да, приперлись, малой!

ФАРАМИР: Эй, а чего вы сюда приперлись?

ЭЛРОНД: Мандос прислал. Ладно, народ, мы тут у вас на 24 часа. Так что не надо на нас наезжать.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Это хорошо, что вы у нас только на день.

ЭЛРОНД: Куда уж лучше.

(Эомер и Фарамир быстро находят общий язык, особенно после того, как Эомер напомнил Фарамиру, за чьи деньги был куплен матрас. Луртц тоже подружился с Эомером и назвал его "Браток". Элронд демонстративно залез на дерево, объявив всем, что будет жить на месте Халдира, поскольку это единственное самое ухоженное свободное место.

Время проходит тихо, только Эомер с Фарамиром и Луртцем бесятся, играя в мяч. Галадриэль расспрашивает Элронда о племени Драконов. Мерри находится на дереве сам)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Келеборн отдыхает в шезлонге. Кэрдан отдыхает в хижине. Пин катается на качельке. Леголас и Элрохир о чем-то спорят)

ЛЕГОЛАС: Интересно, что сделают с Эомером?

ЭЛРОХИР: И с папой?

ЛЕГОЛАС: Наверно, вытурят из игры.

ЭЛРОХИР: А вдруг он их поменяет местами?

ЛЕГОЛАС: Очень может быть. Но кто там может к нам прийти?

ЭЛРОХИР: Галадриэль.

КЕЛЕБОРН: Было бы неплохо.

ЭЛРОХИР: Халдир.

КЕЛЕБОРН: А вот это уже хуже.

ЛЕГОЛАС: Элрохир, тебе только Халдира и подавай.

ЭЛРОХИР: Очень смешно. Ну, кого еще. Фарамира?

ЛЕГОЛАС: Тоже неплохо. Тебе, я вижу, нравятся блондины.

ЭЛРОХИР: Перестань. Гимли?

ЛЕГОЛАС: Ну, ты гонишь?

КЕЛЕБОРН: Леголас.

ЛЕГОЛАС: Ладно, затыкаюсь.

ЭЛРОХИР: А если вот тот урук-хай?

ЛЕГОЛАС(икая): Ты че, совсем извращенец?

ЭЛРОХИР: А, ну тебя, сам ты извращенец.

(Их разговор прерывается, так как из кустов выходят Халдир и Гимли в красных банданах. Леголас и Элрохир отваливают челюсти. Келеборн приподнимается с шезлонга. Из хижины выходит Кэрдан. Пин спрыгивает с качели)

ХАЛДИР: Добрый день всем.

ГИМЛИ: Привет.

ЛЕГОЛАС: А... а...

КЕЛЕБОРН: Что это значит?

ХАЛДИР(низко кланяясь): Приветствую вас, Владыка, Мандос поменял нас местами на 24 часа.

ПИН: То есть?

ГИМЛИ: То есть, малой, мы тут вместо вашего Бровастого и этого роханца будем жить 24 часа.

КЭРДАН: Ну проходите, устраивайтесь.

ЭЛРОХИР: Хэл будет спать на дереве! (берет у Халдира рюкзак)

ХАЛДИР(Леголасу): А кто живет на дереве?

ЛЕГОЛАС: Мы с Элри.

(Халдир закатывает глаза)

ГИМЛИ: А кто живет вот в той фигне? (указывает на палатку)

КЕЛЕБОРН: Жил там Эомер.

ГИМЛИ: Теперь я там жить буду (идет в палатку)

(Элрохир пытается заманить Халдира на дерево, Леголас идет с ними, за ними бежит Пин. Кэрдан подходит к Келеборну)

КЭРДАН: И?

КЕЛЕБОРН: Все-таки хорошо, что здесь Халдир. Я наконец научу его правилам приличия (откидывается на спинку шезлонга)

(Кэрдан крутит радио и попадает на радио Ривенделл, где играет песня Цоя "Группа Крови" .

Через некоторое время Гимли лезет на дерево к эльфам)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Время готовить ужин. Галадриэль просит Элронда помочь. Луртц, Эомер и Фарамир играют в футбол кокосом. Мерри сидит на кухне)

ЭЛРОНД: Глэд, и как ты живешь среди этих придурков?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не такие уж они и придурки.

ЭЛРОНД: Зря ушел оттуда...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Почему?

ЭЛРОНД: Я там оставил сынулю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не надо за него беспокоиться. Келеборн и Кэрдан за ним присмотрят.

ЭЛРОНД: Как же...

(Но договорить Элронд не успевает, так как Фарамир сильно ударяет по кокосу и попадает им по голове Элронда)

ЭЛРОНД: какая падла... (падает на песок без сознания. Все замирают)

ФАРАМИР: У-упс!

ЭОМЕР: Йес!

ЛУРТЦ: Че с пацаном?

МЕРРИ: Глэд, он что, умер?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, он без чувств. (Наклоняется к Элронду) Фарамир, помоги мне.

ФАРАМИР: Не-е-е... я к нему не подойду.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Подойдешь. Ведь я тебя попросила.

(Фарамир подходит к Галадриэль и помогает ей перенести Элронда в хижину)

МЕРРИ: А если он умрет?

ЭОМЕР: Так ему и надо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, он не умрет. Но когда он придет в себя, молись, Фарамир, чтоб тебя никто не выдал, и чтоб он тебя сам не увидел.

ФАРАМИР: Но я же не специально.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Он не будет разбираться, поверь мне.

МЕРРИ: а я ему точно все расскажу.

ФАРАМИР: только попробуй, гад малолетний!

МЕРРИ: ой-ой-ой, боюсь я тебя, как же.

(Галадриэль бьет Элронда по щекам. Тот приходит в себя)

ЭЛРОНД: мама?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, не мама. Теща.

ЭЛРОНД: уй! Башка моя...

ГАЛАДРИЭЛЬ(кладет мокрое полотенце на голову Элронда): да, твоя башка, твоя.

ЭЛРОНД: где я, мать вашу?

ГАЛАДРИЭЛЬ: среди этих придурков, как ты и сам говорил.

ЭЛРОНД: а... блин! Уй! (вдруг перестает стонать и обводит всех мутным взглядом) Какая падла бросила в меня кокосом?

ФАРАМИР, ЛУРТЦ, ЭОМЕР: Не знаем...

ЭЛРОНД: Я, кажется, спросил, какая падла долбанула меня кокосом?!!

МЕРРИ: Ф...

(Фарамир захлопывает рот Мерри ладонью): может, кокос сам упал?

ЭЛРОНД: что, с неба?

ЛУРТЦ, ФАРАМИР, ЭОМЕР: да.

ЭЛРОНД: и ударил меня по затылку?

ЛУРТЦ, ФАРАМИР, ЭОМЕР: да.

ЭЛРОНД: да... ну сейчас на вас всех эти кокосы попадают!!

(вскакивает с матрасов)

(Фарамир, Эомер и Луртц выбегают из хижины, чуть не придавив Мерри (благо Галадриэль успела его притянуть к себе), за ними выбегает Элронд)

ЭЛРОНД: говорите вашу мать, кто это был?!!

МЕРРИ(Галадриэль): может, сказать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо, Элронд и так уже знает, кто это...

ЭЛРОНД: ты!!!(тычет пальцем в Фарамира) Ты!!! Гондорец вонючий! Бомж!!

ФАРАМИР: Эйва! Это не я, это Арагорн — бомж!

ЭЛРОНД: Не переводи стрелки на моего зятя, падлюка (хватает палку, которая предназначалась для костра и бежит за Фарамиром) сейчас я тебе за все сделаю!! И за дочь! И за сынулю! За всех!!! (замахивается на Фарамира, тот уклоняется).

ЭОМЕР(Луртцу): может, ему помочь, а?

ЛУРТЦ: Бровастому?

ЭОМЕР: Фарычу?

ЛУРТЦ: а если Бровастый заедет ему дубиной по башке?

ЭОМЕР: а, пусть сам выпутывается, сам он виноват. Пошли пивка хлебнем. (идут к пиву).

ФАРАМИР: Эл, прости, я нечаянно!!!

ЭЛРОНД: прости?!!! Да я тебя убью!!!

ФАРАМИР(уклоняясь от палки): Эл, прости!!! Не убивай меня!!

ЭЛРОНД(останавливаясь): а это почему?

ФАРАМИР: Э-э-э-э...

ГАЛАДРОИЭЛЬ: он же человек, Элронд, прости ему.

ЭЛРОНД(до жути знакомым голосом): вот именно. Он — всего-навсего человек.

МЕРРИ: где-то я это уже слышал...

ФАРАМИР: Эл, я нечаянно! Прости меня, пожалуйста (падает на колени)

ЭЛРОНД: не прощу, пока не заплатишь! Кровью!

ФАРАМИР: а можно деньгами?

ЭЛРОНД(недолго думая): ну ладно, (откидывает палку), не попадайся мне на глаза, чмо... (отходит к Галадриэль)

ФАРАМИР(сплевывая): у... придурок, маньяк.

ЭЛРОНД(резко оборачивается): что ты сказал?!

ФАРАМИР: ничего. Это у меня в животе.

ЭЛРОНД: следи, пожалуйста, за своими органами.

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): идите ужинать.

(Все садятся ужинать. Но ужин прерывается появлением Гваихира)

ГВАИХИР: добрый вечер. Приятного аппетита.

ГАЛАДРИЭЛЬ, МЕРРИ: спасибо.

ГВАИХИР: вчера, как я понял, вы не пожелали искать тотем. И правильно, на вашем месте я бы тоже его не искал и отправился на совет, чтобы повысить шансы спора.

ЭЛРОНД: какого спора?!

ФАРАМИР: да так, никакого...

ГВАИХИР: Фарамир, Луртц и Мерри, вы спорили, и проиграли спор, а против кого вы спорили, я говорить не буду...

ЭЛРОНД: нет уж, скажите!

ГВАИХИР: это лишнее, главное то, что Фарамир, Луртц и Мерри должны купить что-нибудь из списка товаров для Халдира и Гимли, которых, к сожалению, здесь нет. Но я думаю, они не огорчатся, если вы сами выберете для них подарки. Итак, оглашаю список и предупреждаю, товаров много: раскраска "Сейлормун", собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна...

ЭЛРОНД: как!? И здесь!?

ГВАИХИР:...маникюрный набор "Алоиза", катер "Марс" на экологически чистом двигателе, сувенирная эльфийская башня из спичек, очки от солнца "a la Терминатор", роханское седло.

ЭОМЕР: опа!

ГВАИХИР:... путевка в Умбар на двоих с проживанием в пятизвездочном отеле, учебник "Основы Экономики" для десятого класса, постер Нео и Тринити, детские тапочки 31 размера и деревянное расписное яйцо. Прошу вас. Делайте покупки. Все по 250 монет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я ничего не покупаю.

МЕРРИ: и я...

ГВАИХИР: увы, Мерри, вам придется сделать две покупки, одну для Халдира, другую для Гимли.

МЕРРИ: Э-э-э... раскраску "Сейло...", как там, и постер Нео и Тринити.

ГВАИХИР: и вам не жалко тратить 500 монет на такую ерунду?

МЕРРИ: почему ерунда? Халдир, например, фанат Нео, а Гимли — этой Сейлор, как ее.

ГВАИХИР: тогда ладно, прошу вашу карточку.

(Мерри дает карточку. Гваихир снимает с нее деньги и отдает обратно вместе с раскраской и постером)

ГВАИХИР: теперь вы, Луртц.

ЛУРТЦ: Э... для мужика катер, а для пацана очки от солнца, а для Ляди путевка.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, Луртц.

(Луртц улыбается и дает карточку Гваихиру, тот через некоторое время ее отдает вместе с очками)

ГВАИХИР: ключи от катера будут лежать в сейфе вместе с мобильным телефоном, а вашу путевку, Галадриэль, я доставлю в Лориен. И отдам в руки Орофину.

ГАЛАДРИЭЛЬ: пожалуйста, доставьте ее в Ривенделл в руки Элладану. Я ему больше доверяю.

ГВАИХИР: хорошо. Фарамир?

ФАРАМИР: че?

ГВАИХИР: делайте покупки.

ФАРАМИР: а... так, для Гимли собрание сочинений этого (указывает на Элронда, и видит его недовольное лицо) э-э-э, многоуважаемого эльфа, а для Хэла портрет Келеборна.

ГВАИХИР: прошу вашу карточку.

(Фарамир дает карточку Гваихиру, Гваихир вскоре ее возвращает вместе с заказом)

ГВАИХИР: завтра у вас будет очень хлопотный и радостный день. Всего доброго. До свидания (улетает)

ЭЛРОНД(издевательски): как мило, Фарамир.

ФАРАМИР: спасибо, па ... (замолкает).

ГАЛАДРИЭЛЬ: действительно, мило, с твоей стороны, Луртц, купить мне путевку, спасибо.

ЛУРТЦ: для Ляди мне ни фига не жалко.

(Ужин заканчивается. После ужина Мерри, немного сердитый, укладывается спать. Галадриэль тоже ложится. Луртц, Эомер и Фарамир играют в волейбол. Элронд идет в пещеру-дневник)

ЭЛРОНД(в пещере): Мандос!!! Ты чем дальше, тем больше надо мной издеваешься!!! Немедленно убери меня из этого психованного племени!!! Я!! Я... черт! Ты что, хочешь свести меня в могилу?!!!

(Элронд ругается еще минут десять, потом успокаивается и идет в лагерь. Там Фарамир, Луртц и Эомер, наигравшись, пили остатки пива.)

ЭЛРОНД: эгей!

ЭОМЕР:... короче, я хвать эту кобылу за задницу, а она ик! Ой.

ФАРАМИР: круче твоей сеструхи кобылы нет! Ик! ой!

ЛУРТЦ: а моя баба...

ЭЛРОНД: придурки. (сплевывает и залезает на дерево)

ГАЛАДРИЭЛЬ: привет.

ЭЛРОНД: а... э... ты что, спишь тут?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

ЭЛРОНД: а чего ты не спишь там? (показывает вниз)

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты сам почему не спишь там?

ЭЛРОНД: там эти...

ГАЛАДРИЭЛЬ: я по той же причине.

ЭЛРОНД: Глэд... можно узнать, за кого ты голосовала на совете?

ГАЛАДРИЭЛЬ: за Мерри.

ЭЛРОНД: а... Халдир?

ГАЛАДРИЭЛЬ: вот у Халдира и спросишь. Спокойной ночи.

ЭЛРОНД: ага... (смотрит вниз на пьяных Фарамира, Эомера и Луртца), да уж... как же (ложится спать)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ.

(Кэрдан готовит ужин. Пин играется игрушками из Киндерсюрприза. Элрохир, Леголас, Гимли и Халдир играют на дереве в карты, Келеборн отдыхает в шезлонге)

КЭРДАН: Келеборн, ты можешь мне помочь?

КЕЛЕБОРН: что надо делать?

КЭРДАН: помочь с ужином.

КЕЛЕБОРН: Хорошо. ХАЛДИ-И-И-И-ИР!!!!!!!!

(На дереве)

ХАЛДИР: о, нет...

ЭЛРОХИР: чёй это с дедушкой?

ЛЕГОЛАС: все. хана, Хэл.

КЕЛЕБОРН: ХАЛДИ-И-И-И-ИР!!!!!!!!! Я долго буду тебя ждать?!

(Халдир слезает с дерева)

ХАЛДИР: да, Владыка.

КЕЛЕБОРН: на пару слов, Халдир.

ХАЛДИР: Э-э-э...

КЕЛЕБОРН: иди сюда!

(Келеборн куда-то уводит Халдира)

ПИН: А что такое?

ЛЕГОЛАС: Кел сейчас даст ему по шее.

ЭЛРОХИР: за что?

ЛЕГОЛАС: за "неприличное поведение".

ЭЛРОХИР: а что он такого сделал?

ЛЕГОЛАС: ничего, в том-то и дело. А, ладно, давай в "дурачка".

ЭЛРОХИР: давай.

ГИМЛИ(задумчиво): я бы подал в суд...

(Через пару минут возвращаются Халдир и Келеборн. Халдир молча идет на кухню, помогать Кэрдану. Келеборн ложится в шезлонг. Пин подходит к Келеборну)

ПИН: Кел?

КЕЛЕБОРН: что?

ПИН: за что ты наказываешь Халдира?

КЕЛЕБОРН: Пин, пожалуйста, больше не задавай таких вопросов.

(Ужин готов и все садятся есть. Во время ужина к ним является Барлог. На этот раз он, не здороваясь, сразу запускает руку в ящик и достает три бутылки пива, отхлебывает сразу из всех трех и быстренько закусывает двумя шоколадными яйцами. И вдруг начинает кашлять)

БАРЛОГ: Кх!

КЭРДАН: аккуратней, пожалуйста.

БАРЛОГ: агы.

ПИН(огорченно): можно есть только шоколад, а пластмассовое яйцо надо открыть, игрушку — вынуть, а фольгу — выкинуть.

БАРЛОГ: ага. Так, я эта, список товаров вам принес. Тэкс...

ЛЕГОЛАС: Собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна?

БАРЛОГ: ага, а как ты узнал?

ЛЕГОЛАС(серьезным тоном): ну я же великий оракул. Могу предсказывать будущее.

БАРЛОГ, ПИН: ого!

БАРЛОГ: а... ну, так... Собрание сочинений Элронда Эльфинита, портрет Келеборна, шина для грузовика, китайский флажок на палочке, деревянная подставка для горячей посуды, чайник, журнал "Плэйэльф" и красная шариковая ручка. Все по 250 монет.

ЛЕГОЛАС: Беру журнал! (дает карточку)

КЭРДАН: чайник, пожалуйста. (дает карточку)

(Барлог снимает деньги с карточек и отдает их вместе с журналом и чайником)

БАРЛОГ: тут типа, эта, завтра у вас будут, типа того, ну ясно короче, я полетел. Покедова. (улетает)

КЕЛЕБОРН: Вот хам.

ПИН: Леголас, ты в самом деле можешь предсказывать будущее?

ЛЕГОЛАС: ага, но не все. Вот я могу сказать точно, что посуду я мыть не буду, а пойду купаться (и тут же срывается с места и бежит в море)

ПИН: ух, ты!

КЕЛЕБОРН: Халдир.

ХАЛДИР: да, Владыка?

КЕЛЕБОРН: помоешь посуду.

ХАЛДИР: конечно (собирает посуду)

ЭЛРОХИР: я тебе помогу (тоже собирает посуду)

(После мытья посуды Элрохир и Пин идут купаться. Келеборн заставляет Халдира готовить завтрак на завтра. Кэрдан впервые за все время отдыхает в шезлонге. Келеборн стоя наблюдает за Халдиром. Проходит еще час и Пин укладывается спать. Леголас и Элрохир на дереве играют в... "бутылочку"... и пьют пиво. Кэрдан до сих пор отдыхает. Когда Халдир заканчивает с готовкой, Келеборн припахивает его навести порядок на кухне)

ЛЕГОЛАС: Ик! Что за бред?

ЭЛРОХИР: Леголас, уже прошел час, а... ик! Бутылка все время показывает горлышком на ветки, тебе не надоело их целовать? Мне надоело.

ЛЕГОЛАС: а что ты хочешь? Я же тебя предупреждал, что в "бутылочку" вдвоем — голяк.

ЭЛРОХИР: позовем Хэла?

ЛЕГОЛАС: точно ик, ой! Хэ-э-эл!

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: он занят.

ЛЕГОЛАС(высовываясь с талана): Кел, поиграешь с нами?

КЕЛЕБОРН: нет.

ЛЕГОЛАС(Элрохиру): лады, ты как хошь, а я спать пошел.

ЭЛРОХИР: куда?

ЛЕГОЛАС: в пещеру-дневник.

ЭЛРОХИР: почему? Ик!

ЛЕГОЛАС: догадайся, ик, ой!

(Слезает с дерева и тащится в пещеру. Кэрдан тоже идет спать. Через полчаса ложатся остальные. Халдир идет в пещеру-дневник и встречает там Леголаса)

ЛЕГОЛАС: осторожно, мои патлы!

ХАЛДИР: извини.

ЛЕГОЛАС: че, сбежал от Элрохира?

ХАЛДИР: нет, от Владыки.

ЛЕГОЛАС: правильно, все они из одной семейки, ик! Ой. Ложись, будем "Плэйэльф" смотреть, ик!

ХАЛДИР: да нет, я, собственно, пожаловаться пришел.

ЛЕГОЛАС: о! Эт правильно. Знаешь что, советую жаловаться не мне, а камере. Вот кто тебя выслушает с пониманием и не задрыхнет пьяным сном, так это она.

ХАЛДИР(убитым голосом): спасибо за совет.

(Леголас засыпает, Халдир садится перед камерой, но ничего не говорит. Так он сидит целую ночь. Вскоре ложится спать Келеборн)

двадцать третий день. Вторник.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Утро начинается с пронзительного вопля)

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: ХА-А-А-АЛДИ-И-И-И-ИР!!!!!

(По лесу будто сильный ветер шуршит, и через пару секунд на пляж вылетает Халдир)

ХАЛДИР: Я здесь, Владыка.

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Халдир. Подай мне полотенце, я желаю умываться.

(Халдир покорно подает ему полотенце, сам берет тюбик с пастой, мыло и зубную щетку и плетется за Келеборном. За этой сценой наблюдает с дерева Элрохир. Когда Келеборн и Халдир возвращаются, он слезает и явно хочет что-то сказать, но не успевает)

КЕЛЕБОРН: Халдир, разогрей завтрак.

ХАЛДИР: Да, Владыка...

(Элрохир идет в лес, в пещеру-дневник. Там, скорчившись на холодном корявом полу спит Леголас, рядом с которым валяется пустая бутылка из-под пива)

ЭЛРОХИР: Упс... Леги, проснись, уже утро...

ЛЕГОЛАС: Что? А-а-а!!! Не трогай меня!!!

(Вскакивает и хватает бутылку за горлышко)

ЭЛРОХИР: Э, потише, я тебя не собираюсь трогать, больно ты мне нужен. Я уже перетерпел, чтоб ты знал.

ЛЕГОЛАС: Правда?

ЭЛРОХИР: Клянусь Эру, правда.

ЛЕГОЛАС: Уф... Тогда зачем ты сюда пришел?

ЭЛРОХИР: Пожаловаться.

ЛЕГОЛАС: И что это с вами со всеми? Сначала Хэл, теперь ты...

ЭЛРОХИР: А мне не нравится, что деда Хэла напрягает. В конце концов, это нехорошо.

ЛЕГОЛАС: Я тоже так считаю, но тут уж ничего нельзя поделать.

ЭЛРОХИР: Почему? Хэл, например, может взбунтоваться...

ЛЕГОЛАС: Нет, это не поможет. Видишь ли, Хэл не так воспитан.

ЭЛРОХИР: Ну, тогда я сам скажу дедушке и он...

ЛЕГОЛАС: ...Даст Хэлу по шее. Поверь, тут нельзя ничего поделать, это его судьба.

ЭЛРОХИР: И ты так спокойно говоришь об этом?! Халдир твой друг!

ЛЕГОЛАС(пожимает плечами): Элри, он мой друг, но я ничем не могу ему помочь. Я не вала и не могу творить чудеса.

(они оба возвращаются в лагерь мрачные и молчаливые. Келеборн весь день терзает Халдира, пока наконец не звучит гонг)

ХАЛДИР: Это Мандос призывает нас.

ГИМЛИ(выползает из палатки, в которой он спал все время после завтрака): У, зараза. Где мое барахло?

КЕЛЕБОРН: Халдир, надеюсь, ты будешь вести себя прилично?

ХАЛДИР(немного язвительно): А я всегда веду себя прилично, Владыка.

(закидывает на плечо рюкзак и уходит следом за Гимли. Кэрдан смотрит ему вслед и говорит)

КЭРДАН: Кел, ты жесток к Халдиру.

КЕЛЕБОРН: Нет, я справедлив.

КЭРДАН: Нет, ты именно жесток. Ты издеваешься над ним.

КЕЛЕБОРН: Кэрдан, Халдир — мой слуга, а не твой.

КЭРДАН(тихо): а жаль...

ПЛЕМЯ ОРЛОВ двадцать третий день, вторник

(Первым просыпается Эомер. Он пихает ногой Фарамира)

ЭОМЕР: Вставай, зятек, пора жрать!

ФАРАМИР(сонно): А что, есть что жрать?

ЭОМЕР: Со вчера должно было остаться.

(Фарамир подрывается и следом за Эомером идет на кухню. Там они шарят и находят еду: вяленое мясо, остатки печеной рыбы и то, что им привез Трандуил. Но только они собираются поесть в свое удовольствие и без свидетелей, как их планы нарушаются: каждый получает по шее. Эомер падает на песок, Фарамир давится куском мяса)

ЭЛРОНД: Ага, хотите оставить нас голодными?! Тунеядцы! Негодяи!!!

ЛУРТЦ: Не фиг тырить у своих! В Изенгарде крысам хари чистят!

ЭЛРОНД: а крысы причем?

ЛУРТЦ: Крыса — тот козел, который тырит у своих братков.

(Дает опять Фарамиру по шее. Эомер встает, сжимает кулаки, но видит выражение лица Элронда и рожу Луртца, и успокаивается)

ЭЛРОНД: Это некрасиво, Эомер. Ты ведешь себя, как маленький мальчик.

ЭОМЕР(покраснел слегка): Есть хочется.

ЛУРТЦ: Я тоже жрать хочу, но мне западло крысятничать.

ЭЛРОНД(орет): А ну, быстро готовить завтрак!

(Эомер и Фарамир подскакивают и принимаются за работу. Галадриэль с улыбкой наблюдает за ними. Луртц разводит костер, Элронд чистит какие-то корешки)

ГАЛАДРИЭЛЬ: О, Эл, ты нашел съедобные корни?

ЭЛРОНД: Да. Здесь их много. Они похожи на картофель, можно приготовить жаркое.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мы тут все обыскали, но корешков не нашли...

ЭЛРОНД: я много путешествовал в молодости, судьба меня здорово помотала по свету, так что опыт кое-какой имеется...

(Галадриэль уходит на утреннюю пробежку. Из хижины выползает Мерри, задумчиво смотрит на готовящих завтрак Эомера, Луртца, Фарамира и Элронда)

МЕРРИ: Да... наверное, сегодня пойдет дождь.

ФАРАМИР: Почему?

МЕРРИ: Ты готовишь завтрак по доброй воле!

ФАРАМИР(очень угрюмо): если бы!

(Мерри ничего не говорит, но подходит к Луртцу, который возится у костра)

ЛУРТЦ: Че надо, малой?

МЕРРИ: Да так. Чей-то скучно мне...

ЛУРТЦ: Ща будет весело, малой! На!

(вручает ему каску и посылает за водой. Мерри уходит.

Завтрак получается очень даже неплохим. После завтрака Эомер валится кверху пузом загорать, но Элронд бесцеремонно пинает его)

ЭЛРОНД: Нечего валяться, иди мыть посуду!

ЭОМЕР: Ни фига!

ЭЛРОНД: Я сказал!

ЭОМЕР: Отвали, папа!

ЭЛРОНД(страшно орет): Я тебе не папа!!! (хватает Эомера за волосы и поднимает его на ноги) Если ты еще раз назовешь меня папой, будешь лысый!!!

(Эомер, красный, судорожно кивает, и Элронд отпускает его. Роханец хватает грязную посуду и мчится к морю ее мыть. Галадриэль качает головой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эл, ты слишком жесток.

ЭЛРОНД: Он меня уже достал.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не сомневаюсь, но почему ты запретил ему называть тебя папой? Ведь, как я понимаю, это значит, что он тебя уважает.

ЭЛРОНД: Они все там надо мной издеваются! Они все называют меня папой! Даже Леголас!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, они не издеваются, они тебя уважают.

ЛУРТЦ(что-то шьет из змеиной шкуры): В натуре, Бровастый, Ляди конкретно базарит. Папа — крутой пахан. Авторитет.

(Элронд кривится и только машет рукой. Фарамир молчит и убирает на кухне. Мерри скачет с мячом. Возвращается Эомер с посудой, робко косясь на Элронда и Луртца, складывает ее)

ЭЛРОНД: все, свободен. Иди гуляй и веди себя прилично, ты не в Рохане, а в гостях.

(Эомер, Фарамир и Мерри убегают с мячом на берег. Элронд берет гитару и наигрывает на ней печальную мелодию)

ЭЛРОНД: Светла, как печаль,

Безмятежна, как сон...

Ты влетаешь, как птица,

Садишься на пальцы,

И я снова спасен...

Беззаботная лень,

Безымянная тень,

Ты накроешь мой дом

Туманным крылом,

И закончится день...

Но в безлунную ночь,

Как бездомная дочь,

Не выдержав счастья,

По зову ненастья

Ты уносишься прочь,

Оставляя мне пыль,

Оставляя мне прах,

Унося мою душу

Сверкающим камнем

В бессильных когтях...

Ведьма или ангел,

Птица или зверь,

Вернись, я оставлю

Открытым окно

И незапертой дверь...

Смерть или спасенье,

Свет ты или тьма,

Если не вернешься,

Я впервые узнаю,

Как сходят с ума...

Мое отраженье —

Лицо мертвеца, —

Плывет без движенья

В глубинах зеркал

В ожиданьи конца...

Но если ты принесешь

Назад талисман,

Иней на стеклах

Без дыма сгорит

И разгонит туман...

(У Элронда оказался очень красивый глубокий голос, Галадриэль заслушалась, даже игроки в мяч прекратили свое занятие и прислушивались. )

ЭЛРОНД: ...Ведьма или ангел,

Птица или зверь,

Вернись, я оставлю

Открытым окно

И незапертой дверь...

Смерть или спасенье,

Свет ты или тьма,

Если не вернешься,

Я впервые узнаю,

Как сходят с ума...

ГАЛАДРИЭЛЬ(тихо): Твое сердце болит о Келебриан... И о твоей матери.

ЭЛРОНД (кивает и продолжает петь):

Но если ты опоздаешь

Хотя бы на миг,

Стекла треснут, как лед,

И на пол упадет

Снежно-белый старик,

И камень в когтях

Станет серым свинцом,

И ты рухнешь бессильно,

Разбив свои крылья

Рядом с мертвым лицом...

(Песня заканчивается, но Элронд еще долго просто наигрывает грустные мелодии.

Сразу после обеда звучит гонг)

ЭОМЕР: о, это Мандос. Пора двигать.

МЕРРИ: Пока-пока!!! Привет Тукку!!!

ЭЛРОНД: как бы сынуля там чего не натворил...

(уходят)

МЫС, обеденное время.

(к мысу первыми выходят Эомер и Элронд. Они садятся на камешки и ждут появления Мандоса и двух других "добровольцев". )

ЭЛРОНД: Эомер, а почему ты все время спрашивал у Мандоса, кто такой Мандос? Неужели ты не знаешь?

ЭОМЕР: Знаю.

ЭЛРОНД: тогда зачем спрашивал?

ЭОМЕР: А чисто по приколу.

(Элронд качает головой. Тут к мысу выходят Гимли и Халдир. И сразу же появляется Мандос)

МАНДОС: Добрый день.

ВСЕ(уныло, и только Халдир — радостно): добрый, добрый...

МАНДОС: Сейчас мы проведем небольшой конкурс...

ГИМЛИ: Блин, задолбали уже эти конкурсы!

МАНДОС(не обращая внимания на Гимли): Конкурс будет совсем несложным...

ЭЛРОНД: Позвольте вопрос: тот, кто проиграет, выбывает?

МАНДОС: Нет, остается в другом племени.

ЭЛРОНД: Ну ладно. Это еще терпимо.

МАНДОС: Итак, я дам вам задание. Его необходимо выполнить как можно быстрее. Вот вам по веревочке (раздает всем по одинаковому куску веревки с узлами) Вы должны развязать эти узелки. Начинаю отсчет времени: раз! Два! Три!

(все принимаются лихорадочно развязывать узлы. Первым успевает Халдир, он показывает Мандосу гладкую веревку. Следующим оказывается Эомер, он, похоже, сам удивлен, что ему удалось развязать эти узлы. Элронд и Гимли приходят к "финишу" одновременно, причем Элронд умудрился порвать веревку)

МАНДОС: Элронд, узлы надо было развязать, а не разорвать.

ЭЛРОНД(мрачно): Знаю.

ГИМЛИ(швыряет веревку на песок): Твою ж мать, подлая веревка!

МАНДОС: Эомер и Халдир могут отправляться домой. Гимли и Элронд! Вы оба проиграли. Вы остаетесь там, куда пришли вчера. Примите это в качестве утешительного приза!

(вручает им коробки с пиццей и исчезает. Халдир и Элронд идут к Орлам, а Гимли и Эомер — к Драконам. По дороге Эомер косится на пиццу, но Гимли демонстративно ест ее и делает вид, будто совсем не замечает Эомера. Роханец не выдерживает)

ЭОМЕР: Эй, коротышка, дай кусок!

ГИМЛИ(показывает дулю): Иди на

* * *

!!!

ЭОМЕР(обалдело): Ни

* * *

себе!!! Ты кого это посылаешь?! Гномяра паршивый!!!

ГИМЛИ(проглотив последний кусок пиццы): Заткнись, роханская морда!!!

(Эомер замахивается, но Гимли показывает ему кулак, это во-первых, а во-вторых, они уже вернулись в лагерь, и навстречу им вышел Леголас)

ЛЕГОЛАС: Эй, роханец, потише!! Не то будешь иметь дело со мной!

ЭОМЕР(плюет): с тобой? Ну уж нет, упаси меня Эру! Лучше я буду иметь дело с Элхроином, чем с тобой...

ЛЕГОЛАС(радостно орет): Элрохи-ир!!! Эомер хочет тебя!!!

ЭОМЕР(бросается на Леголаса): Заткнись, придурок!!!

ЛЕГОЛАС(ставит ему подножку): У-упс!

(Эомер пропахал носом песок. Доносится веселый голос Элрохира)

ЭЛРОХИР: Что? Эомер? ну уж нет! я скорее соглашусь на Луртца!!!

(Злой Эомер встает и идет в палатку. Но гном успевает раньше и демонстративно не пускает роханца в палатку)

ЭОМЕР: Чертов коротышка!

ГИМЛИ: закройся, роханец!

ЭОМЕР: Блин, урод, это моя палатка!!!

ЛЕГОЛАС(как бы про себя): А я думал, она принадлежит Боромиру...

ЭОМЕР: я здесь живу!

ГИМЛИ: Ну да-да!!!

(Эомер ныряет в палатку. Там начинается активная возня. Через несколько секунд палатка падает, из-под нее выбирается Эомер и что есть сил пинает ее. Гимли страшно матерится. Леголас и подошедший на шум Келеборн подскакивают к Эомеру и хватают его за локти. Буйный рохиррим успокаивается в железной хватке лориенского владыки, а из-под палатки выбирается Гимли)

ГИМЛИ(с чувством):

* * *

///

* * *

%%%ЉЉЉ"&&%$јј"!!!!

(эльфы впадают в ступор. Пин отваливает челюсть, и даже Эомер восхищенно смотрит на гнома)

ЭОМЕР: Ну, ты, блин, даешь!!! А и половины всего этого не знаю!

ГИМЛИ(гордо): А то!! а все равно в палатке буду жить я!

ЭОМЕР: Да хрен с тобой, живи. Только научи меня этим твоим матюгам, а?

КЕЛЕБОРН: Фи, какая гадость!

ЛЕГОЛАС: Мда-а... а я-то думал, что знаю все гномские ругательства...

(Конфликт исчерпывается. Эомер отдает палатку Гимли, сам приватизирует гамак. Пин заявляет, что будет спать в палатке с Гимли. Гимли недоволен)

ГИМЛИ: Малой, на фига тебе палатка? Вон сколько места в хижине!

ПИН: Гимли, можно я скажу тебе по секрету?

ГИМЛИ: Че?

ПИН: Я боюсь Элхроина. Он голубой и может ночью меня изнасиловать... а тебя он не тронет. Поэтому я хочу спать в палатке.

ГИМЛИ: Ладно, малой, только чур не храпеть, понял?

(До вечера Гимли дрыхнет в палатке. Выползает он оттуда только на ужин, потом опять прячется. После ужина Эомер валяется на песочке и ковыряется в зубах. Келеборн, Кэрдан и Пин играют в покер. Леголас листает журнал. Элрохир наблюдает за игрой)

ЭЛРОХИР: Интересная игра.

КЭРДАН: Да. Люди играют в нее на деньги.

ГОЛОС ГИМЛИ: И гномы тоже.

ПИН: И хоббиты.

КЕЛЕБОРН: Ну, а я удваиваю ставку (кладет еще два листочка)

КЭРДАН: Хорошо.

ЭОМЕР: Фу, листочки! Давайте на деньги, я тогда с вами сыграю.

ЛЕГОЛАС: И продуешься в дым. Кел — мастер.

ЭОМЕР(замечает журнал): опа-опа!!! Клевый журнальчик! Дай полистать!

ЛЕГОЛАС: Не дам. Ты его... кх... попортишь. Лучше смотри так.

ЭОМЕР(подсаживается к Леголасу): Ого! Какая кобыла!!! Вот это ляжки!!

КЕЛЕБОРН: у меня каре.

ПИН: У меня тоже. два, три, четыре, пять!

КЕЛЕБОРН: Туз, король, дама, валет. Чирва.

ПИН: Ну вот, опять проиграл...

КЭРДАН: давайте опять.

ЭОМЕР: ... А какие сиськи!!!

ВСЕ: Эомер!!!

ЭОМЕР: Отвалите! (листает) Ого, тут есть эльфийки!!!

КЕЛЕБОРН: Что?!

ГИМЛИ(выползает из палатки): А это уже интересно.

ПИН: И я хочу посмотреть!

КЭРДАН: Пин, это для взрослых.

ПИН: А я не маленький!

ЭЛРОХИР: Поверь мне, Пин, ничего интересного ты там не увидишь.

ГИМЛИ(рассматривает журнал): Фу, это не настоящие эльфийки! Это фотомонтаж.

ЭОМЕР(недоверчиво): ты там знаешь!

ГИМЛИ: Я на этом деле собаку съел!

ЭЛРОХИР(ехидно): На голых тетках?

ГИМЛИ: Нет, педик, на фотоэкспертизе.

(Элрохир обижается на "педика" и лезет на дерево. Но Леголас заинтересовывается)

ЛЕГОЛАС: А когда это ты увлекся фотографией?

ГИМЛИ: Не только фотографией, а экспертизой. После того, как подлюка Пырин, троюродный племянничек, сволота, подделал завещание дядюшки Плоина. Я доказал в суде, что его бумажки — поддельные. А Пырин был не последним.

ЭОМЕР: В смысле?

ГИМЛИ: Каждый, ну каждый норовит урвать побольше и ограбить бедного Гимли!

ЛЕГОЛАС: Гимли, но ведь ты не бедный! У бедных не бывает алмазов на кранах в ванной!

ГИМЛИ: А ты видел, какие мелкие там были алмазы? У кузена Балина были в тридцать карат, а у меня всего-то в двадцать! Разве ж это богатство? А тут еще эти, блин, родственнички... грабители...

ЭЛРОХИР(с дерева): Правду говорят, что гномы все — стяжатели!

ГИМЛИ(гордо): Это у нас в крови.

ЭОМЕР: Мне бы хоть один из этих твоих ванных алмазов...

ГИМЛИ: Ишь, че захотел! Все, я тебя к себе не пущу! А то еще сопрешь чего...

ЭОМЕР(возмущенно): че?!!! Я же король!!!

ГИМЛИ: Значит, вор. Все правители — воры. Без исключения! (заметив взгляды эльфов, поправляется): кроме эльфов. Это уж само собой.

ЭОМЕР: Ладно, давайте дальше смотреть девок!

(вечер продолжается в том же духе)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Расставшись с Мандосом, Эомером и Гимли, Элронд и Халдир идут к Орлам. Халдир напевает веселую песенку)

ЭЛРОНД: Ты чего такой веселый?

ХАЛДИР: А я от владыки ушел!

ЭЛРОНД: А-а... Что, он тебя уже успел достать?

ХАЛДИР: Да. Вот у тебя ведь нет первых слуг?

ЭЛРОНД: А зачем? Я привык все делать сам. И потом, у меня есть сыновья, дочь, и Глорфиндел с Эрестором. А теперь еще и Гилморн, который научился мыть унитазы (криво усмехается)

ХАЛДИР: Честное слово, я много бы отдал, чтобы быть на месте Глорфи или Эрестора!!!

ЭЛРОНД: Что, все настолько плохо?

ХАЛДИР: Да.

(Идут молча. Элронд обдумывает слова Халдира. Так они приходят в лагерь Орлов.)

МЕРРИ: Опа!! Бровастик вернулся! И Хэл!

ХАЛДИР: Мандос устроил конкурс. Проигравшие остались.

МЕРРИ: Так Бровастый проиграл? Это клево, нам не будет скучно, и Фарамир больше не сожрет весь завтрак!

ФАРАМИР: Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала, малой обжора!!!

МЕРРИ: А пошел ты!

(Фарамир замахивается на Мерри, но его руку перехватывает Луртц)

ЛУРТЦ: Харе, малой, в натуре, правильно базарит.

(Фарамир высвобождает руку и уходит.

Галадриэль спокойно восприняла известие о переселении Элронда)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Это и хорошо. Здесь нет магнитолы.

ЭЛРОНД: Радио меня больше не выводит так из себя.

ФАРАМИР(из-под навеса "веранды"): А кто недавно орал на весь остров "Я ему не папа!"?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, не надо.

ФАРАМИР: Как скажешь, Глэд. Ради тебя я сделаю все.

ГАЛДАРИЭЛЬ: В таком случае пойди приготовь ужин. И не смей трогать Элрондову пиццу.

(Фарамир пытается возразить, но натыкается взглядом на Халдира, который демонстративно приглаживает свою косу. Фарамир нервно поправляет свои патлы и покорно идет на кухню. Луртц устраивается на "веранде" и что-то шьет из змеиной кожи, Мерри от нечего делать роется в большой куче кокосовых, крабовых и ракушечных скорлупок, расположенной достаточно далеко от лагеря. Элронд, Галадриэль и Халдир устраиваются в тенечке и занимаются своими делами. Галадриэль вяжет, Элронд листает "Войну и мир Кольца", Халдир сначала рассматривает товары, купленные для него и Гимли, потом задумчиво говорит)

ХАЛДИР: Ладно, очки мне понравились, спасибо Луртцу. Думаю, Гимли тоже понравится подарок (рассматривает инструкцию и документы на катер). Портрет... пусть будет. Пригодится. А вот зачем мне этот постер? У меня такой уже есть... тем более, что владыка все равно его сорвет.

ЭЛРОНД: Почему?

ХАЛДИР: "Это не соответствует образу истинного лориенца".

ЭЛРОНД: но ведь ты повесишь плакат в своем собственном доме?!

ХАЛДИР: какая разница? Владыка каждую неделю инспектирует жилища своих подданных.

(наступает тишина. Галадриэль тяжко вздыхает. Элронд ошарашенно смотрит на Халдира, потом поворачивается к Галадриэль. Та скорбно кивает головой)

ЭЛРОНД: Халдир, я думаю, очень скоро что-то переменится: или он перестанет над тобой издеваться, или ты от него сбежишь... А может, тебе подать в суд?

ХАЛДИР: Ха! Эльфийский суд? Ты же сам знаешь, что это за тягомотина!!! Процесс будет длиться веками!!! Я не хочу!

ЭЛРОНД: А ты подай иск в какой-нибудь другой суд. Есть ведь гномский, Гондорский или даже Роханский. На худой конец, Хоббитанский. Ну, изенгардский... Это на совсем худой конец.

ХАЛДИР: Вот именно. В хоббитском суде я проиграю дело, там сразу решат, что владыка в своем праве. Точно так же, как в Изенгардском.

ЛУРТЦ: Факт! Авторитет всегда прав!

ХАЛДИР: вот именно. А с гномским судом я не хочу связываться. Это та же тягомотина, да еще и деньги. Гондорский... Арагорн не захочет ссориться с Келеборном. Роханский... Элронд, надеюсь, ты не всерьез о нем говорил, а?

ЭЛРОНД: а что не так с Роханским судом?

ХАЛДИР: Эомер недавно провел судебную реформу. Он восстановил в действии старинную Роханскую Правду. Теперь суд чести — это поединок. Ты уверен, что я выстою против владыки?

(Элронд смотрит на Халдира. потом качает головой)

ЭЛРОНД: Нет, не уверен... Сколько тебе лет?

ХАЛДИР: Три тысячи. Я старше Леголаса на сто двадцать лет.

ЭЛРОНД: А Келеборну двадцать две... И он всю жизнь совершенствует искусство меча... Нет, Хэл, Роханский суд мы трогать не будем. А если ты обратишься в Эсгаротский?

ХАЛДИР: Надо много денег.

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбается): поэтому ты и играешь?

ХАЛДИР: может быть. Может быть... Элронд, а ты мне подал хорошую мысль...

(надевает темные очки, берет гитару и заводит песню)

ХАЛДИР:

Я зависаю в пустоте,

Я задыхаюсь в темноте,

Сгораю в тишине,

И лишь кружится пепел,

Вокруг меня кружится пепел

Погибших звезд, разбитых звезд...

Слова моих угасших песен,

Моих давно остывших песен —

В потоках слез, соленых слез...

Я зависаю в пустоте,

Я задыхаюсь в темноте,

Сгораю в тишине...

И остается запах лета,

Почти забытый запах лета

В сверканьи гроз, далеких гроз.

Бросаюсь я в пучину бреда,

В тягучую пучину бреда

Желанных грез, запретных грез...

(Галадриэль прерывает свое занятие, Луртц с интересом смотрит на Халдира, самозабвенно наяривающего на гитаре. Подбежал Мерри и Фарамир с кухни издал несколько восклицаний. Халдир, в черных очках, с распущенными волосами, в черных шортах и майке, и с гитарой, выглядит круто)

ЭЛРОНД: видел бы тебя Келеборн...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Нет, лучше бы не видел. Он был бы в шоке...

МЕРРИ: .Да не гоните, все клево!!

ХАЛДИР(без всякой паузы заводит новую песню, совсем другую по ритму, более спокойную и грустную): Я был верным и верил,

Я любил, но любви не знал.

Посылая проклятия небесам,

Я время битвами мерил,

И мир на разрыв проверял.

Я преданным был, и предал сам,

Я видел в тебе и врага, и друга,

Но не верил своим глазам.

Новый день осветил

Постылые крепкие стены

Моей ненавистной тюрьмы.

Тот, кто меня заточил,

Не верит, что из этого плена

Я смогу вырваться и уйти.

Но свободному гордому духу

Оковы легко обойти.

Пока есть сила терпеть, я терплю.

Я жду, пока в состоянии ждать.

Я силу и боль понемногу коплю,

Чтоб когда-нибудь цепь разорвать.

Быть может, это случится не скоро,

Я не считаю теченья веков.

Но однажды падут оковы,

И мой меч засверкает вновь.

(Окончив песню, он садится на камень, и просто перебирает тихонько струны. Элронд вздыхает, Галадриэль задумчиво смотрит на Халдира)

ЛУРТЦ: Не хило.

ГАЛАДРИЭЛЬ(грустно): Эта песня — про Мелькора, Халдир.

ХАЛДИР: Владычица, кажется, я его начинаю понимать...

ЭЛРОНД: Да, это уже серьезно, Глэд. С этим надо что-то делать. А то он еще перекинется на темную сторону...

ХАЛДИР: если владыка... (замечает взгляд Галадриэль и замолкает. Появляется Мерри. Он таскает пустые кокосовые скорлупки и что-то строит из них на берегу. Эльфов его занятие не интересует, Фарамир занят на "кухне", Луртц тоже поглощен своим занятием.

Через полчаса доносятся ругательства Фарамира, потом он сам приходит из "кухни", держа во рту большой палец правой руки)

ФАРАМИР: Уфын готоф...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Что у тебя с рукой?

ФАРАМИР: Шхватил горяфую шковоротку...

ЭЛРОНД: Идиот... иди сюда.

(Фарамир с опаской подходит к Элронду)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пойду посмотрю, что он там наготовил.

(Уходит. Элронд смотрит на Фарамира)

ЭЛРОНД: Я же просил тебя подойти!

(Фарамир подходит ближе)

ЭЛРОНД: Руку покажи, болван. (рассматривает внушительный ожог) Мда-а... Ну, ничего. Потерпи, сейчас вылечим.

ФАРАМИР: А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

ЭЛРОНД(морщится): Да не вопи, придурок. Вот. Все.

(Фарамир прекращает орать, смотрит на руку. Вместо неприятно выглядящего ожога только легкое покраснение)

ФАРАМИР: Спасибо!

ЭЛРОНД: Пожалуйста (идет на "кухню". Фарамир приготовил вполне приличный ужин, у него даже ничего не подгорело (если не считать руку). Племя ужинает, сразу после ужина Мерри заваливается спать на "веранде". Элронд уходит хижину. Галадриэль забирается на талан, Луртц укладывается под деревом. Фарамир пытается тоже влезть на талан, но урук-хай улыбается ему, и у Фарамира пропадает всякое желание пытаться дальше. Он идет в хижину.

Не спит только Халдир. Он долго сидит у костра, задумчиво глядя в огонь. Рядом с ним лежит портрет Келеборна. Рука Халдира периодически протягивается к нему, но всякий раз отдергивается. Наконец, эльф взял портрет и придвинулся ближе к огню. Пламя осветило картину. Халдир задумчиво посмотрел на портрет. Келеборн был изображен на темном фоне, в своих парадных одеждах: белом с серебристой вышивкой балахоне и искрящейся серой мантии. Он стоял в величественной позе, внимательно и отечески смотрел с портрета на Халдира.

"Почему вы так не любите меня, владыка? Ведь вы на самом деле неплохой эльф и хороший правитель... Почему вы превращаете мою жизнь в кошмар? Никого из лориенцев вы не третируете так, как меня..."

Халдир поднес портрет ближе к огню.)

Конец двадцать третьего дня.

Двадцать четвертый день. Конкурс. Совет.

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. (Келеборн проснулся раньше всех. Он вышел на берег и долго ходил вдоль воды, глядя на светлую полоску неба на востоке. Когда взошло солнце, проснулся Кэрдан. Увидев Келеборна, он удивился)

КЭРДАН: Кел, что это ты так рано?

КЕЛЕБОРН(рассеянно): Доброе утро, Кэрдан... Мне снился страшный сон.

КЭРДАН: Какой?

КЕЛЕБОРН: Огонь повсюду... страшное пламя... и я в этом пламени, не могу вырваться, а за пеленой огня я вижу Халдира...

КЭРДАН: И?..

КЕЛЕБОРН: Он просто смотрел...

КЭРДАН: Тебе следовало бы быть с ним помягче, Кел.

КЕЛЕБОРН: Это мое дело.

(Просыпается Пин)

ПИН: Гимли...

ГИМЛИ: Хр-р-р-р-р-р-р-р-р...Хр-р-р-р-р-р-р... Пхр-р-р-р-р-р-р...

ПИН(обиженно): а еще говорил: "чур не храпеть"... нехороший. А я есть хочу... (выходит из хижины и идет к Кэрдану и Келеборну)

ПИН: Кэ-э-э-э-эр... Ке-эл.

КЕЛЕБОРН: ой, нет...

ПИН: Ке-эл?

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Пин. Иди спать.

ПИН: я есть хочу.

КЕЛЕБОРН: пойду приготовлю завтрак. (идет на "кухню")

(Но он ничего не успевает сделать, так как звучит гонг. Кэрдан идет всех будить. Племя отправляется на конкурс)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Первый встает Элронд и будит Фарамира)

ФАРАМИР: че?

ЭЛРОНД: поднимайся!

ФАРАМИР: на фига, папа?

ЭЛРОНД(раздраженно сквозь зубы): раз-з-з папа с-с-с-сказ-зал, з-з-з-значит... ВСТАВАЙ!!!!!!

(Из хижины вылетает Фарамир в своих семейных трусах. Все остальные от крика Элронда просыпаются. Элронд идет на кухню и тащит за собой Фарамира)

ЭЛРОНД: вот! Готовь завтрак. И аккуратно, смотри, готовь, второй раз я тебя лечить не буду!

(Фарамир что-то бурчит, но не смеет ослушаться злого "папу". Галадриэль на талане разговаривает с Халдиром)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, я не буду тебя ругать и винить. Я тебя понимаю. Скажи, ты как относишься к моему мужу? Скажи честно.

ХАЛДИР(размышляя): ну... честно сказать, владычица, я его боюсь и ненавижу, и... (вздыхает) уважаю...

ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда, Халдир, для тебя еще не все потеряно. (одевается и слезает с дерева).

МЕРРИ(на кухне): опа, опа! Знакомая поза, Фарамир, что, опять Бровастый заставил?

ФАРАМИР(искренне): да, малой, заставил.

МЕРРИ: ну конечно, сам бы этого не сделал.

ФАРАМИР: а, тьфу на тебя.

МЕРРИ: это на тебя тьфу! У тебя же дома малолетний сын! А ты только и умеешь, что на гитаре трынькать и кобыл роханских натягивать и (видит Галадриэль и говорит громче) и слюни пускать на эльфийских владычиц. И какой ты после этого мужик?! Ты... да ты просто мямля! Тьфу на тебя еще раз! (убегает, прежде чем Фарамир замахнулся на него ложкой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: какие-нибудь сложности?

ФАРАМИР(ухмыляясь): да нет... если бы мне кто помог.

ГАЛАДРИЭЛЬ: хорошо.

(Фарамир расплывается в улыбке)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, будь добр, помоги Фарамиру.

ЛУРТЦ: YO!

ФАРАМИР(очень тихо): мать вашу...

(Звучит гонг и племена идут на мыс)

КОНКУРС

(Мыс. Мандос встречает племена. Племена рассаживаются на песке)

МАНДОС: сначала я хотел бы задать вам пару вопросов.

ВСЕ(испуганно): опять?!

МАНДОС: учтите, Я вам еще ни разу не задавал вопросов.

ГИМЛИ: давай быстрей.

ФАРАМИР: ага, хватит волынку тянуть.

МАНДОС(не обращая на Гимли и Фарамира внимания): Сегодня один из вас покинет остров. Я хочу провести опрос, и узнать, с кем бы вы захотели расстаться. Ваши ответы никак не повлияют на голосование. Отвечать вы должны честно. Если не хотите ни с кем расставаться, то так и говорите, но отвечайте честно.

ЛЕГОЛАС: можно я?!

МАНДОС: чуть позже. Эомер?

ЭОМЕР: мне не нравится гном.

ГИМЛИ(возмущенно): чаво?!

МАНДОС: скажите, почему?

ЭОМЕР: а он не научил меня матюгам, он — брехло! Сказал, что научит, а сам не научил.

МАНДОС: понятно. Гимли?

ГИМЛИ: мне не нравится роханец! Он — мой конкурент и он говорит, что я брехло!

МАНДОС: ясно. Кэрдан?

КЭРДАН: я не хочу ни с кем расставаться.

МАНДОС: Пин?

ПИН, ЛЕГОЛАС: Элхроин!

ПИН(Леголасу): откуда ты знаешь?

ЛЕГОЛАС: я же говорил — я предсказатель. Я все знаю.

МАНДОС: Пин...

ПИН: он может ночью меня...

МАНДОС: Пин, мне, и всем остальным тоже, понятно, почему ты хочешь, чтобы Элрохир ушел. Спасибо. Элрохир?

ЭЛРОХИР(пожимая плечами): не знаю. Мне все нравятся.

ЛЕГОЛАС: ну еще бы...

МАНДОС: Леголас?

ЛЕГОЛАС: пусть свалит Кел.

ВСЕ, КРОМЕ МАНДОСА: что?!

ЛЕГОЛАС: я говорю честно. Мне не нравится, что Кел вытворяет с Хэлом.

МАНДОС: Келеборн?

КЕЛЕБОРН: я хочу, чтобы ушел Фарамир.

ФАРАМИР(возмущенно): че?

МАНДОС: почему?

КЕЛЕБОРН: мне не нравятся его развратно-плотоядные взгляды на мою супругу.

МАНДОС: ага. Фарамир?

ФАРАМИР: пусть свалит Бровастый. Он меня достал.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: Я хочу, чтобы свалил Фарамир. Чисто из принципа...

МАНДОС: Луртц?

ЛУРТЦ: я никого не хочу выпихивать, все клевые.

МАНДОС: Мерри?

МЕРРИ: Фарамир. Он меня достал.

ФАРАМИР: пошел ты.

МАНДОС: Галадриэль.

ГАЛАДРИЭЛЬ: меня пока все утраивают.

МАНДОС: Халдир. Напоминаю, отвечайте честно.

ХАЛДИР: э-э-э... (тихо) я хочу, чтобы ушел Владыка...

(Халдир молчит, Келеборн на него сердито смотрит.)

МАНДОС: почему?

ЛЕГОЛАС(возмущенно): что за дебильные вопросы?! Разве я не ясно сказал — Кел над ним издевается, а Хэл, между прочим не мазохист!

МАНДОС: понятно, спасибо Леголас. Что ж начнем наш конкурс. Это будет эстафета. Соревноваться будете в таком порядке: Эомер — Фарамир, Гимли — Луртц, Пин — Мерри, Леголас — Халдир, Элрохир — Галадриэль, Келеборн — Элронд. А Кэрдана я попрошу не участвовать. Мало ли что, вдруг опять поранится... (хи-хи))... Идите за мной.

(Мандос приводит племена на другой берег. На море племена видят большую сетку с дыркой посередине, потом два бревна, которые нужно преодолеть, потом бревно под водой, под которым нужно проплыть. Потом два плотика с флагом племени. На плоту шесть коробочек на маленьких ножках. За плотами находится еще один большой плот с мишенью)

ЭОМЕР: эт че за...

МАНДОС: Эомер, прошу не выражаться. Перед вами две линии эстафеты. Каждому из вас надо будет с этого места добежать до моря, проплыть под водой препятствия, добраться до плотиков, взять из коробочки ключик и приплыть с ним сюда. Когда у племени будет шесть ключей, этот ящик, что сзади вас, откроется, а внутри будет непромокаемый коробок спичек. Кому-то из племени придется плыть еще раз, поджечь стрелу и стрелять в мишень. То племя, стрела которого первая попадет в мишень и попадет правильно, выигрывает. Чтобы мне и тем, кто будет на берегу, было легче следить за теми, кто в воде, я поставил здесь экран, через него будем наблюдать (срывает занавеску с дерева и там обнаруживается большой экран) Есть вопросы?

ПИН: а если ключик утонет?

МАНДОС: не утонет, он на плавучем мячике.

ПИН: а если я утону?

МАНДОС: не утонешь. У нас есть спасатели — Гваихир и Барлог. (указывает на доселе не замеченных посыльных)

ГВАИХИР: доброе утро.

ВСЕ: доброе утро.

БАРЛОГ: агы. (отрыгивает)

ВСЕ: ...

МАНДОС: еще вопросы?

КЕЛЕБОРН: мы должны сейчас выбрать, кто будет стрелять в мишень?

МАНДОС: можно и сейчас.

ПИН: пусть стреляет Леголас!

ЛЕГОЛАС: да ты че малой?!

ПИН: или Элхроин...

МЕРРИ: у нас стрелять будет Хэл!!! Или Бровастый...

МАНДОС: в ходе игры решите. Станьте на старт.

(Эомер и Фарамир становятся на старт)

МАНДОС: начали (свистит).

(Фарамир и Эомер врезаются в воду. Они одинаково быстро преодолевают сетку и бревна, и быстро доплывают до плота. С берега несется подбадривающий крик. Фарамир и Эомер забирают ключи. Фарамир в правой руке, а Эомер — в зубы. Они доплывают до берега и одновременно прибегают к племенам. Эомер хлопает по руке Гимли, а Фарамир Луртца.

Урук-хай плывет быстрее гнома. Когда Луртц преодолевает последнее бревно, Гимли только спрыгивает с сетки. И когда Луртц с ключом на берегу передает эстафету Мерри, Гимли выпускает из рук ключ у второго бревна. Мерри бежит в воду)

ПИН(плача): мы проиграе-е-е-е-ем... Кел...

КЕЛЕБОРН: значит, проиграем...

ЛЕГОЛАС: фиг мы им проиграем. Гимли, давай! Поднажми! Представь, что на берегу стоит куча твоих родственников, которая хочет отобрать у тебя твои алмазы с ободка унитаза!!!

ВСЕ: что?

(Однако возгласы Леголаса помогают, и Гимли, подобрав ключ, с матами и проклятиями на родственников плывет к берегу. Когда он хлопает по руке Пина, Мерри забирает ключ. Пин бежит в воду)

ЛЕГОЛАС: Пин, давай быстрей! Вспомни Портофелиюу-у-у-у-у-у-у-у!!! Ты это делаешь ради нее!

(Этот возглас тоже действует. Когда Пин достигает бревна, из Орлов в море бежит Халдир)

ЛЕГОЛАС: Хэл, не гони! Пожалей влюбленного хоббита!!! Пин! Давай быстрей, не то я повешусь!!!

(Пин сильно пугается и еще быстрей плывет к берегу. Халдир сбавляет ход. Пин достигает берега и хлопает по руке Леголаса)

ЛЕГОЛАС( в воде): Хэл, подожди меня!

(Однако Халдир не делает этого и набирает темп, но Леголас его догоняет. С берега несутся вопли.)

ЛЕГОЛАС: Хэл, твою-мою! Я же за тебя на Кела наехал, ты что, подождать не можешь?

(И вот тут Халдира дергает совесть. Он терпеливо у плота ждет Леголаса. Леголас подплывает)

ХАЛДИР: Леголас, ты — падла.

ЛЕГОЛАС: я знаю, но что делать?

(Эльфы вместе плывут на берег. Фарамир, Эомер и Элронд этим недовольны. Леголас хлопает по руке Элрохира, Халдир — Галадриэль. Бабушка и внучек бегут в море. Причем молодое поколение явно отстает. Когда Галадриэль изящно преодолевает предпоследнее бревно, Элрохир умудряется запутаться в сетке. Когда же он наконец выпутался, Галадриэль с ключом плывет назад. У Элрохира явно пропадает вера в победу)

ЭОМЕР(Леголасу): надо ему чей-нибудь крикнуть... Эй, Элхроин, если придешь первым, я куплю тебе "Плейэльф"!

ЛЕГОЛАС(Эомеру): на фига ему "Плейэльф"... Не умеете вы, роханцы, подбадривать...

ЭОМЕР: я забыл, что он — гомик.

ЛЕГОЛАС: Эй, Элрохир, давай живо!! Ты что, хочешь, чтоб Гил с ума сошел?!

(Как ни странно, это тоже помогает, и Элрохир быстро плывет к плотам. Галадриэль уже преодолела сетку, а Элрохир только к ней подбирается. С берега слышится хор воплей)

ЛЕГОЛАС: Элрохир, если придешь первым, я тебя поцелую, честное слово!!! Давай быстрей!!!!

(Все-таки Галадриэль первая хлопает по руке Элронда. Тот бежит в воду. Элрохир появляется на берегу через три секунды и хлопает по руке Келеборна. Элронд плывет быстро, но Келеборн его доганяет)

ЛЕГОЛАС: давай, Кел! Обгоним папу!

ЭЛРОНД(останавливаясь): ТВОЕГО ОТЦА, Я ТЕБЕ НЕ ПАПА!!!!

(В результате Келеборн первым берет последний ключ и плывет на берег. И в конце концов он приходит на берег раньше Элронда на десять секунд. Драконы быстро открывает ящичек. Элронд дает ключи Галадриэль. Ящичек Орлов тоже открыт. Леголас хватает лук со стрелами и натягивает на себя, коробок запихивает в рот (увы, на плавках нет карманов...). То же самое делает Халдир, только спички Халдир запихивает в карман джинсовых шортов. И эльфы бросаются в воду)

ЛЕГОЛАС: эй, Фэл, а фу фофофи!

ХАЛДИР: закрой рот, а то выронишь спички! (и, игнорируя намеки Леголаса, уплывает в перед)

(Но Леголас быстро догоняет Халдира. Они вместе оказываются на плотах. С берега несется ураган воплей. Пин, Мерри, Эомер, Фарамир и Элрохир даже скачут на месте. Халдир быстро зажигает стрелу. Леголас тоже. И первым натягивает лук. Халдир тоже целится. На берегу все затаили дыхание)

МАНДОС: предупреждаю, неважно, чья стрела будет первой, главное — точно попасть.

(Но тут обе стрелы как раз попадают в самый центр мишени, мишень загорается, и получается что-то в виде факела. Очень красиво горит.)

ЛЕГОЛАС: я первый!

МАНДОС: э-э-э... тут первых нет.

ПИН: Леголас — первый!!

МЕРРИ: Хэл — первый!!

ЛУРТЦ: да наш пацан в натуре первый!!!

ЭОМЕР: че?! Да ваш пацан сопли жевал, а наш пацан уже стрелял!

ФАРАМИР: Хэл первый, а ты, роханец, не суйся!!

ЭОМЕР: а ты меня не затыкай!!!

ФАРАМИР: что хочу, то и делаю!!!!

ЭОМЕР: я те про матрас ща напомню.

ФАРАМИР: Матрас! Спасибо, я тебе седло куплю с брильянтами на ободке!!!

ГИМЛИ: не понял намека?!

ФАРАМИР: и не поймешь!!

ЭОМЕР: а ты заткнись!!!

ФАРАМИР: сам заткнись.

ЭЛРОНД: да замолчите!

ФАРАМИР: папа, отстань!

ЭЛРОНД: еще раз ты скажешь слово "папа", и я из тебя сделаю кобылу!

ПИН: ой!

МАНДОС(громко): прошу заткнуться.

(И все затыкаются... Кэрдан удивленно выгибает бровь... Мандос продолжает)

МАНДОС: как вы видели, Леголас и Халдир стреляли одновременно и попали тоже в одну цель. Выигравших нет. Но я сейчас скажу, кто проиграл.

(Все затаили дыхание)

МАНДОС: проиграли Драконы.

ДРАКОНЫ, КРОМЕ КЭРДАНА: чего?!!!!

ЛЕГОЛАС: Не-е-е-е-е-ет!!!

МАНДОС: у вас есть выбор. Либо вы выигрываете, и Орлы сегоднся избавляются от одного участника, а вы завтра избавляетесь от двух, поскольку минимальное количество участников в племени -5. Либо выигрывают Орлы и вы избавляетесь сегодня только от одного участника. Голосуйте, пожалуйста. Кто за второй вариант?

(Все Орлы, Келеборн, Эомер и Гимли поднимают руки. Кэрдан воздерживает от голосования)

МАНДОС: выигрывают Орлы.

ЛЕГОЛАС, ПИН, ЭЛРОХИР: это нечестно!!!

ЛЕГОЛАС(прыгая от возмущения на плоту): мать вашу за ногу, я что, зря вот этак копытился, или как?! На фига тогда вся эта пурга?! На фига этот долбанный конкурс, что вас всех переплющило!!! (впадает в истерику, Пин начинает плакать) Я что, блин, вашу мать через Эдорасскую стену...

ЭОМЕР: Э!

ЛЕГОЛАС: я утоплюсь!!!

ПИН: ой!

(Леголас начинает орать и падает с плота)

ПИН: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!

(Келеборн пытается успокоить Пина.)

МАНДОС: увы, так получилось.

(Халдир приволакивает на берег Леголаса, который яростно орет, что будет жаловаться, причем на всех и причем в роханский суд, и причем с матами, и причем не забывает поругать и спонсора, и причем с угрозами собственного повешенья и утопления. Элрохир тоже начинает орать, что будет жаловаться. Пин ревет. Мандос отдает тотем Орлам)

МАНДОС: сегодня получился очень плохой конкурс, я в этом отчасти виноват...

ЛЕГОЛАС(с бешеными глазами): отчасти?!!!!

МАНДОС: вы выиграли, Орлы...

ЛЕГОЛАС: НИ! ФИ! Га-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!

(Племена кое-как расходятся. Вернее, племя Орлов идет спокойно, но без веселья. Галадриэль — спокойная, Мерри все-таки немного радостный. Фарамир — злой на Эомера и Гимли, Элронд злой на Эомера, Халдир просто грустный, Луртц тоже невеселый.

Как уходит племя Драконов, лучше не описывать...

Мандос и посыльные еще остаются на берегу)

МАНДОС: Ну, что скажете?

БАРЛОГ: Погано.

ГВАИХИР: Да, некрасиво получилось. Надо утешить Драконов.

МАНДОС: Верно...

(все трое исчезают)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ, день двадцать четвертый

(Племя приходит в лагерь и садится завтракать. После эстафеты всем очень захотелось есть. Но настроение почти у всех (кроме Мерри) плохое)

ФАРАМИР(дожевывает мясо): Это все был сплошной идиотизм.

ЭЛРОНД: Да. Но в словах Мандоса по поводу объединения племен был свой смысл.

ХАЛДИР: Я рад. Это все было нехорошо, но я все-таки рад, что еще некоторое время побуду без владыки...

(встает, собирает посуду и идет ее мыть. Элронд зашивает свой халат (это уже в четвертый раз), Мерри, насвистывая хоббитскую песенку, сооружает что-то из кокосовых скорлупок. Галадриэль загорает, Луртц занимается змеиной шкурой. Фарамир бренчит на гитаре)

ФАРАМИР: я мертвец, я мертвец,

я пою о загробной любви,

о весне...

тает лед, мое сердце лежит у реки

и гниет...

ЭЛРОНД: Прекрати немедленно! Гадость какая...

ФАРАМИР: Хочу и пою!

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо петь такие мерзкие песни.

(Фарамир откладывает гитару и ложится загорать. Возвращается Халдир, тоже ложится загорать. Так проходит около двух-трех часов. Потом Галадриэль встает и идет на кухню — готовить обед. )

ЭЛРОНД: Фарамир, иди помоги.

ФАРАМИР: Отвали. Не хочу.

ЭЛРОНД: Я все сказал!

ФАРАМИР: Блин... (встает и идет на "кухню". Луртц показывает Элронду большой палец.

Обед был вкусен, его умяли быстро, и после обеда день потянулся по-прежнему, только Галадриэль куда-то ушла. У Халдира мрачное настроение, несмотря на то, что он говорил утром. Он берет гитару Фарамира)

ХАЛДИР: У реки, где со смертью

Назначена встреча,

У моста, где готовятся

К страшным прыжкам,

Кто-то нежно кладет тебе

Руки на плечи

И подносит огонь

К побелевшим губам...

Это сестры печали,

Живущие в ивах,

Их глаза словно свечи,

А голос — туман...

В эту ночь ты поймешь,

Как они терпеливы,

Как они снисходительны к нам,

Грешным и праведным нам...

ЭЛРОНД(подходит к Халдиру, держит что-то в руках): Хэл, я видел вчера, как ты сидел у костра с портретом Келеборна.

(Халдир прекращает играть)

ХАЛДИР: Ну и что?

ЭЛРОНД: Я прекрасно понял твои чувства.

ХАЛДИР(грустно): надеюсь, Галадриэль не знает?

ЭЛРОНД: Я ничего ей не сказал. Но почему ты не сжег портрет? Ты ведь хотел это сделать?

ХАЛДИР: Не знаю... наверное, я все-таки люблю владыку... и ненавижу... не знаю. Наверное, любви больше, чем ненависти. И уважения тоже больше. И страха.

ЭЛРОНД: И все-таки?..

ХАЛДИР: Не знаю. Мне показалось, это не выход. Так нельзя...

ЭЛРОНД (протягивает Халдиру портрет, уголок которого чуть подпален).Тогда возьми его.

ХАЛДИР: Где ты его нашел?

ЭЛРОНД: Там, куда ты его вчера бросил: за хижиной. Возьми его и помни: никогда нельзя позволять слабости брать над собой верх.

ХАЛДИР(берет портрет, смотрит на него со странным выражением на лице): Спасибо, Эл. Я понял.

(К ним подходит Мерри)

МЕРРИ: эй, я вот че думаю: все это нечестно.

ХАЛДИР: что именно?

МЕРРИ: то, что тотем у нас. Его заслужили Драконы.

ЭЛРОНД: а тебе какое дело?

МЕРРИ: да так, совесть мучает...

ЭЛРОНД: тебя?!

МЕРРИ: да! Там, небось, Пин уже с ума сошел, а Леголас — повесился... как и обещал.

ЭЛРОНД: а чего это тебя волнуют Леголас и Пин?

МЕРРИ: они мои друзья.

ЭЛРОНД: Ха! Не смеши меня.

МЕРРИ: все равно, давайте отдадим им тотем.

ХАЛДИР: и пойдем на совет? Мерри, неужели тебе не терпится кого-то выгнать?

МЕРРИ: да.

ХАЛДИР: Фарамира?

МЕРРИ: да.

ХАЛДИР: почему?

МЕРРИ: а он меня достал и па... э-э-э... и Элронда тоже. Да ты только посмотри на него (кивает на Фарамира который валяется на песке на спине и ковыряет в носу)

ЭЛРОНД: мда...

МЕРРИ: он даже не может приготовить хавчик или зашить собственные семейные трусы. Тьфу! У нас в Шире, если мужик не умеет зашить свои трусы и приготовить хавку, его даже мужиком не считают. У нас таких, Эл, называют просто — мямля!

ЭЛРОНД: согласен.

ХАЛДИР: все-таки тебе лучше не мечтать о совете.

МЕРРИ: это почему это?

ЭЛРОНД: малой, а ты не боишься, что тебя выпихают?

МЕРРИ(испуганно): кто?

ЭЛРОНД: да хотя бы я.

МЕРРИ: эт че, прикол?

ЭЛРОНД: разве я прикалываюсь? (отходит на кухню, брезгливо обойдя Фарамира)

МЕРРИ(Халдиру): я знаю, чего ты не хочешь, чтоб его выпихали.

ХАЛДИР: я его уважаю, все-таки...

МЕРРИ: я не про папу.

ХАЛДИР: не надо называть его папой.

МЕРРИ: так его же нет рядом. Короче, ты не хочешь выпихивать мямлю, пока он не обкромсается?

ХАЛДИР: пока не побреется налысо. Он не сможет соблазнить владычицу.

МЕРРИ а если ты проиграешь?

ХАЛДИР: если это случится, то у меня появится хорошая возможность попробовать что-то новенькое.

МЕРРИ(критически осматривая Халдира): не... не советую. Тебе не пойдет — уши будут торчать, как вентиляторы... Опа! Гляди, Глэд. Идет к Фарамиру, ща че-то будет.

(Однако Галадриэль шла вовсе не к Фарамиру, а к дереву с таланом. Она спокойно продефилировала мимо Фарамира. Фарамир увидел ее, перестал ковыряться в носу и вскочил на ноги)

ФАРАМИР: привет!

ГАЛАДРИЭЛЬ: добрый день.

ФАРАМИР(останавливая ее и бери ее руки в свои): Глэди, я вижу, ты расстроена?

ГАЛАДРИЭЛЬ (улыбаясь): о, да, очень. Я тут искала кого-нибудь, кто бы мне помог.

ФАРАМИР: (ухмыляясь): я тебе помогу (сжимает ее руки).

ГАЛАДРИЭЛЬ: это хорошо.

(Фарамир ухмыляется еще шире)

ХАЛДИР(тихо): Эру, как ему повезло, что тут нет владыки...

ГАЛАДРИЭЛЬ(Фарамиру): Фарамир, это очень ответственно, но я думаю, ты справишься. Вчера вечером я видела портрет моего мужа за хижиной...

ФАРАМИР: ага...

ГАЛАДРИЭЛЬ: возьми тряпочку и вытри его, пожалуйста, от пыли, и раму протри.

(Фарамир обламывается и выпускает руки Галадриэль, она идет к дереву)

ФАРАМИР(тихо): портрет... мужа... тряпочкой... она что думает, я ей тут слуга, что ли? Да я лучше плюну в этот портрет.

ГАЛАДРИЭЛЬ (делая вид, что не услышала): да, Фарамир, сухой тряпочкой, от мокрой потекут краски...

(Фарамир звереет и смотрит в сторону ухмыляющихся Мерри и Халдира, у которого в руках портрет)

ХАЛДИР(улыбаясь): Фарамир, портрет у меня.

ФАРАМИР: я вижу!

ХАЛДИР(улыбаясь): не надо его вытирать от пыли, Элронд уже сделал это.

(Фарамир не отвечает и идет в хижину)

МЕРРИ: Мямля, что и говорить...

(Тут прилетает Гваихир и зовет к себе Мерри, Галадриэль и Халдира).

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(После прихода с конкурса в лагере творилось балрог знает что. Кэрдан пытался успокоить Пина, все остальные — Леголаса. Наконец, Келеборн, не выдержав, влепил ему сильную пощечину, от которой Леголас потерял сознание (правда, его потом привели в чувство). Пина это испугало, и он еще сильней начал реветь, пока Кэрдан не уверил его, что Леголас живой, что Леголас не будет вешаться, резаться или топиться, что Келеборн просто психанул, а не сошел с ума, и что Пина на совете никто не выкинет. После этого Кэрдан пошел доделывать завтрак. После завтрака все становится спокойней. Пин спит в хижине, Эомер валяется в шезлонге, Гимли тоже спит в хижине, Келеборн сидит на талане, Леголас — в пещере. Кэрдан сидит на берегу, рядом сидит Элрохир и что-то делает из глины)

КЭРДАН: что это?

ЭЛРОХИР: кубик.

КЭРДАН: зачем?

ЭЛРОХИР: нас осталось семь... я его использую на совете. Так как я не могу голосовать против себя, получается шесть кандидатов на выселение, по одному на каждую сторону кубика (пишет палочкой на кубике "Кл", "Кр", "П", "Э", "Г", "Л")

КЭРДАН: неплохо.

ЭЛРОХИР: хочешь, дам на совете?

КЭРДАН: не надо.

ЭЛРОХИР: ты что, уже решил против кого будешь голосовать?

КЭРДАН: да.

ЭЛРОХИР: против кого?

КЭРДАН: я думаю, ты и сам знаешь.

(Кэрдан идет делать обед. Через час он готов и все идут обедать. Сразу после обеда к племени приходит Мандос)

МАНДОС: Добрый день, Драконы.

КЕЛЕБОРН, КЭРДАН: Добрый день.

МАНДОС: я хочу принести вам свои извинения по поводу конкурса.

ПИН(начиная плакать): зачем мы проиграли... мы ведь не проиграли...

КЕЛЕБОРН: не плачь, Пин.

МАНДОС: вам действительно не о чем плакать (смотрит на Пина потом на Леголаса, у которого страшные распухшие глаза с бешеным взглядом и сведенными бровями)

ЛЕГОЛАС(грубо): идите вы в задницу, Мандос.

КЕЛЕБОРН(тихо): Леголас.

ЛЕГОЛАС(также грубо): и ты иди в задницу (встает и уходит)

ГИМЛИ(Мандосу): не обращайте внимания, мы его сегодня вытаскивали из петли... в переносном смысле.

МАНДОС: очень жаль, что его это так расстроило.

ЭЛРОХИР: да, он в пещере три часа матерился на спонсора и на ведущего.

МАНДОС: Я принес несколько билетов в аквапарк и еще несколько билетов на корриду в Умбаре, которая будет сегодня через пару часов, после этого можно будет пойти в лучший ресторан Умбара. И еще — прогулка вдоль берегов Умбара на катере, с купанием на Золотом пляже и нырянием с аквалангами. Я хочу вам устроить выходной, то есть полвыходного, так как вечером вы должны быть на совете.

КЕЛЕБОРН: и сколько это стоит?

МАНДОС: бесплатно. Выбирайте, кто куда хочет поехать.

ПИН: а правда бесплатно?!

МАНДОС: да.

ПИН: хочу в аквапарк!

(Мандос дает один билет Пину)

ЭЛРОХИР: я хочу прогулку!

ГИМЛИ: на корриду и в ресторан.

ЭОМЕР: и я!

МАНДОС: получите (дает билеты). Келеборн?

КЕЛЕБОРН: я хочу остаться на острове с женой.

МАНДОС: вы можете взять ее с собой.

КЕЛЕБОРН: куда?

МАНДОС: куда хотите.

ПИН: Кел, поехали со мной!! Ну поехали со мной! Ой, а Мерри можно взять?!

МАНДОС: можно.

ПИН: Кел, поехали!

КЕЛЕБОРН(улыбаясь): хорошо, я поеду в аквапарк.

ПИН: ура!

ЭЛРОХИР: а можно, с нами Халдир поедет?

МАНДОС: да, на него есть еще один лишний билет.

ЭЛРОХИР(хватая билет): Леголас!!! Поехали?

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: так я вам и поверил...

(Элрохир идет к Леголасу показывать билеты, через пару секунд раздается радостный вопль)

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: я останусь на острове.

ПИН: почему? Поехали с нами.

КЭРДАН: я накатался в аквапарке у себя в Гаванях по самое некуда, а в Умбар я не хочу.

МАНДОС: почему, в Умбаре вам понравится, я обещаю.

КЭРДАН(мрачно): я не хочу.

МАНДОС: ну как хотите.

(Мандос звонит по мобильному. Через полчаса прилетает Гваихир с Галадриэль, Халдиром и Мерри. Через минуту опускается вертолет и забирает хоббитов и Келеборна с Галадриэль. Еще через десять минут приплывает катер и забирает Халдира, Элрохира и Леголаса. Чуть позже прилетает еще вертолет и забирает Гимли и Эомера. Берег Драконов опустевает. Улетает Гваихир. Остаются Кэрдан и Мандос)

МАНДОС: Кэрдан, почему вы мне не поверили, что в Умбаре вам понравится?

КЭРДАН: за долгие годы моей жизни у меня ни разу не появилась причина, чтобы я мог любить Умбар и верить вам на слово.

МАНДОС: жаль, Кэрдан, что вы не захотели полететь в Умбар.

КЭРДАН: почему?

МАНДОС: я вам оставлю телевизор. По ТРКР покажут репортаж корриды и вечер, устроенный в ресторане "Умбар".

КЭРДАН: зачем?

МАНДОС: чтобы вы хоть по телевизору посмотрели на свою жену. Мэалинмэль устраивает в ресторане благотворительный вечер в пользу детей Ангмара и Харада. До свидания.

(Мандос исчезает. Кэрдану хочется кричать, но он себя сдерживает, зато пинает телевизор и идет на кухню)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(После того, как Гваихир забрал из племени Галадриэль, Мерри и Халдира, наступило некоторое спокойствие: Элронду удалось сделать так, чтобы Луртц и Фарамир вели себя тихо. Фарамир играл на гитаре, Элронд отдыхал на песке, а Луртц продолжал возиться со змеиной кожей. Так время проходит до возвращения эльфов и Мерри. Вернулись они поздно ночью, когда Элронд и Луртц уже спали).

ФАРАМИР(угрюмо из темноты): ну что, повеселились?

МЕРРИ: ага. А если бы ты не был мямлей, то и тебя кто-нибудь бы с собой взял. Кстати, Хэл, Глэд, я буду спать с вами, а то Фарамир сильно обзавидовался (лезет на дерево, за ним лезет Галадриэль)

ФАРАМИР: Хэл?

ХАЛДИР: что?

ФАРАМИР(угрюмо): а я думал, что ты мой друг...

ХАЛДИР: я тоже так думал, почему ты изменил свое мнение?

ФАРАМИР: потому что друзья не оставляют друг друга, когда хотя бы один из них находится в худшем положении, чем остальные.

ХАЛДИР: ты прекрасно понимаешь, что я не мог тебя взять с собой.

ФАРАМИР: ты мог остаться...

ХАЛДИР: Элрохир и Леголас мои друзья... ты же сам сказал: нельзя оставлять друг друга, когда хотя бы один из нас находится в худшем положении, чем остальные.

ФАРАМИР(злобно): в любом случае, не попадайся мне на глаза.

ХАЛДИР: придется, это остров, а не Средиземье.

ФАРАМИР: тогда один из нас уйдет.

ХАЛДИР: рано или поздно мы все уйдем (лезет на дерево)

(Фарамир плюет и идет гулять по лесу, Халдир залезает на дерево, где Мерри и Галадриэль вспоминают, как они отдохнули. Вскоре все засыпают)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Кэрдан смотрел телевизор и тихо злился, однако, когда вернулись остальные драконы, он вел себя намного вежливей и спокойней Фарамира. Так как они вернулись сытые, а Кэрдан тоже ужинал, Драконам осталось только сложить вещи и идти на совет, что они и сделали)

СОВЕТ

(Мандос встречает племя. Племя рассаживаются на камнях)

МАНДОС: доброй ночи, племя Драконов. Я надеюсь, я смог поднять вам настроение?

ГИМЛИ, ЭОМЕР, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ПИН(радостно): ага!

МАНДОС: я хочу вам предложить еще несколько товаров по цене 50 монет. Это: дача в Серебристых Гаванях... не суетитесь, Кэрдан, вам эта земля не принадлежит, КПК "Анориен", утюг и электрический чайник, и щенок бульдога.

ГИМЛИ: эт все по 50 монет?

МАНДОС: да.

ГИМЛИ: беру все, кроме утюга.

МАНДОС: прошу вашу карточку.

(Гимли дает карточку, и Мандос вскоре возвращает ее)

МАНДОС: во время вашего отсутствия Луртц, Фарамир и Мерри сделали для некоторых из вас покупки.

ГИМЛИ: точно. Я ж выиграл!

МАНДОС: катер от Луртца.

ГИМЛИ: о! Круто!

МАНДОС: собрание сочинений Элронда Эльфинита от Фарамира.

ГИМЛИ: Эт будет вместо Т.Б.

(Леголас и Элрохир начинают ржать)

МАНДОС: и раскраска "Сейлормун" от Мерри.

(Теперь смеются все, Кэрдан улыбается)

ГИМЛИ: давай, посмотрю на ее эльфийские ноги...

ПИН: а они эльфийские?

ЛЕГОЛАС: а ты думал? Конечно, такие длинные бывают только у эльфиек.

МАНДОС: с вами, Гимли, разобрались. Кто-нибудь желает еще что-нибудь купить?

ПИН: я тоже куплю щенка, только пусть он будет жить в Шире, а не на острове.

МАНДОС: прошу карточку

(Пин дает карточку, и Мандос ее скоро возвращает)

МАНДОС: еще что-нибудь? Нет? Ладно, начнем голосование. Так как на весах преобладают черные камни, сегодня вы выбираете, кто покинет остров. Эомер, прошу вас.

(Эомер слезает с камней и идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Гимли")

ЭОМЕР: он — брехло, и он сегодня вмазал в меня жареными бычьими яйцами в ресторане.

(Эомер уходит на место, после него к столику идет Келеборн, и пишет на листке "Леголас")

КЕЛЕБОРН: не люблю быть злопамятным, но Леголас меня разочаровал... (идет на место)

МАНДОС: Пин?

ЭЛРОХИР: его можно и не вызывать...

(Как и предполагал Элрохир, Пин на писал на листке его имя и высказал свою обычную "советную" фразу. После него идет Леголас. Он пишет на листке "Кел")

ЛЕГОЛАС: я сегодня уже все сказал (кладет в вазу бумажку и идет обратно к камням, после него к столику идет Элрохир)

ЭЛРОХИР(кидает кубик): я клал белый камень, потому я брошу жребий (кубик показывает букву "Г")

(Элрохир пишет "Гимли", и идет обратно, после него к столу идет тот же Гимли и пишет на бумаге "Роханец")

ГИМЛИ: он — мой конкурент, он сказал, что я — брехло, и сегодня в ресторане он плюнул в мой бокал с вином. Тварь...

(Идет к камням. Выходит Кэрдан и пишет имя "Гимли")

КЭРДАН: я обещал Элрохиру, что помогу ему уехать домой, но Гимли хочет этого сильней, а Элрохир теперь остался без отцовского надзора, что явно отбило у него желание вернуться домой... (берет вазу и отдает ее Мандосу, и идет на место)

МАНДОС: спасибо, Кэрдан. Итак: "Гимли", "Роханец", то есть Эомер. "Гимли", "Кел", то есть Келеборн, "Элхроин", то есть "Элрохир", "Леголас" и "Гимли"

ГИМЛИ: Что?! Неужели?!

МАНДОС: Да, это вы, Гимли. Дайте, пожалуйста, ваш факел.

(Гимли встает и дает факел Мандосу)

МАНДОС: я гашу ваш факел, можете попрощаться с вашими бывшими соплеменниками и отдайте кому-нибудь белый камень.

ГИМЛИ: ага... ну че сказать, с одной стороны, погано, я хотел дойти до конца и получить бабки, но я так тут поразмыслил и понял, что пока я тут с вами, придурками, вожусь, наглые родственнички этим пользуются, так что я валю домой. Спасибо вам всем. А белый камень... кому его дать? Эй (Пину), малой, на! (кидает Пину камень, тот ловит) за то, что честно не храпел. Буду за тебя болеть...

ПИН: спасибо.

ГИМЛИ: ну, пока. (уходит, раздаются аплодисменты)

ЛЕГОЛАС: да, он умеет красиво уходить.

ЭОМЕР: ну фиг с ним, я спать хочу, идемте...

МАНДОС: спокойной ночи, и не забудьте, что осталась одна серия первой части "ПГ"

ВСЕ: почему одна?

МАНДОС: кому-то из племени осталось лишится одного игрока, и второе племя автоматически лишится лишнего... так, что будьте друг с другом повежливей и берегите друг друга. Спокойной ночи.

ПЛЕМЯ: спокойной ночи (уходит из пещеры)

МАНДОС(себе): ух... благо скандал замял... может, начальство и успокоится?

ГОЛОС СВЕРХУ, СЛЫШИМЫЙ ТОЛЬКО МАНДОСУ: и не думай! Твоя выходка с Кэрданом не сойдет тебе с рук!

(Мандос исчезает.

В пещере пусто, камера наведена на Гимли.)

ГИМЛИ: я рад, что еду домой, надо идти в суд, разбираться с наследствами и так далее... я не стал последним героем, но у меня осталось много бабок и много товаров, купленных почти на халяву, что же касается остальных соплеменников... если им не нужна моя помощь, то это их проблемы, а я домой пошел. Пока. (Машет рукой в камеру и уходит)

Серия 9

Двадцать пятый день.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Утро начинается с вопля Мерри, ставшего уже традиционным)

МЕРРИ: Хэл, Хэл!!! Хэл!!

(просыпается Элронд, высовывается из хижины)

ЭЛРОНД (сердито): Мерри, на кухне есть остатки вчерашнего ужина. Специально для таких голодных, как ты.

МЕРРИ: Холодное есть вредно для здоровья.

ЭЛРОНД: тогда разогрей!!! И не мешай спать!!

МЕРРИ: Как скажешь, папа...

ЭЛРОНД(совершенно спокойно): Я тебе не папа, Мерри. И не нянька.

(уползает обратно в хижину. Но, на радость Мерри, с дерева спускается Халдир и направляется инспектировать кухонные запасы. Мерри спешит за ним. Халдир быстро разогревает завтрак, и от вкусного запаха просыпаются все остальные. Фарамир принципиально не выходит из хижины, Галадриэль проверяет почту и возвращается с известием, что Мандос ожидает всех к одиннадцати часам на мысу. Все садятся завтракать. Кроме Фарамира. Потом Халдир несет ему еду в хижину)

ХАЛДИР: Фарамир, ты умрешь с голоду.

ФАРАМИР(злобно): свали.

ХАЛДИР: перестань на меня дуться, все равно я буду мельтешить у тебя перед глазами минимум еще три дня, пока тебя или меня не выпрут.

ФАРАМИР: выпрут тебя, как же. Тебя тут все любят. Кто тебя выпрет?! Луртц?! Он не выпрет "своего пацана"! Глэд и Бровастый тоже! Этот малой мохнатоногий придурок?! Как же, куда же он без "Хэла"!

ХАЛДИР: надо стараться быть полезным.

ФАРАМИР: полезным?! Ты ж тут всеобщий любимчик, какая тебе на фиг полезность. Это меня выпрут на следующем совете! (перестает нервничать) Поскорей бы... Везет тебе... даже у Драконов тебя любят! (отворачивается)

ХАЛДИР: ты сильно ошибаешься в том, что я тут "всеобщий любимчик". Совсем нет. Меня бы давно выкинули, если бы я не проявлял полезную деятельность, а бездельничал и только играл на гитаре... И насчет Драконов ты тоже ошибаешься, не все меня там любят. (Пауза) Мандос зовет нас на мыс к одиннадцати (выходит).

(Как только Халдир скрывается за занавеской, Фарамир набрасывается на еду и вмиг ее съедает. После завтрака у племени есть немного времени. Мерри, Луртц, Халдир играют в мячик, Галадриэль на берегу разговаривает с Элрондом)

ЭЛРОНД: интересно, что за подлость Мандос нам сделает в этот раз? Все когда поняли, что тот Мандос был Артаор, а этот Мандос — настоящий Мандос, все так обнадеялись, что этот Мандос лучше того Мандоса. Ха! Артаор хотя бы имел уважение — он издевался в открытую! А Мандос же вечно сделает какую-нибудь гадость специально, а потом: "Ах, простите!", "Ах извините!". У... Тварь!

ГАЛАДРИЭЛЬ: мда.

ЭЛРОНД: меня уже стала раздражать эта игра.

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему?

ЭЛРОНД: здесь каждый... то есть каждый второй через раз надо мной издевается! Фарамир и Эомер — лентяи! А меня такие просто бесят! Этот гном — собственник! А это некультурно! Пин — вечно сопли пускает! Мерри — пошляк! Луртц... Луртц выводит меня из себя своим жаргоном и своим тупизмом! Кел?! Ха! Ты думаешь, он в реале такой добродушный придурок?! Щас! Три разгона от Ангмара! Как же! Он только и делает, что натравливает кого-то на меня! Элрохир?!! Он меня с самого начала убил своим... Тьфу! Вспоминать противно! Леголас?! То еще чмо! Кэрдан?! О! Да! Это всенародное достояние! Его уж точно любят все! А что такого — уравновешенный, немногословный красавец Перворожденный! А сам уже по тридцатому разу обдумывает, как бы ему че плохое сделать владыке Дольна! Знаешь, Глэд, все так восхищаются холодным спокойствием Кэрдана! А он действительно — труп! Ничего он не понимает в житейских, моральных и душевных радостях! У самого даже детей нет... Вот как он может меня понять?! Отца трех детей?! А, ладно, ну его! А Халдир?! Кэрдан номер два! Вот точно два сапога! Ух, как они меня все задолбали! Но, знаешь, Глэд, за что я их ненавижу больше всего?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: за то, что зовут тебя папой?

ЭЛРОНД: да! Знаешь, как это достает?! Да они все издеваются!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а я?

ЭЛРОНД: в смысле?

ГАЛАДРИЭЛЬ: чем я тебя не устраиваю?

ЭЛРОНД: ты — единственная, кто меня устраивает... А знаешь почему? Потому что ты — женщина.

(11.00 Звучит гонг. Все собираются к Мандосу, к ним выползает Фарамир. Следует описать одежду, в которой члены племени отправились к мысу: Мерри — донельзя извозюканые, когда-то красные шорты, черная порванная футболка-сеточка, синяя в пятнах бандана; Фарамир — выгоревшие, зашитые несколько раз семейные трусы цвета хаки и такая же драная черная выгоревшая и мятая майка, рваные кроссовки; Халдир — мятые джинсовые шорты, черная мятая майка, деревянные шлепанцы и синяя бандана; Луртц — мятые шорты военной расцветки и такой же расцветки грязная футболка, мужские сандалии цвета хаки 50 размера; Элронд — черные потертые джинсовые шорты, бурая, но выстиранная мятая футболка и заштопанный темно-красный халат (тот, в котором Элронд ходил дома на советы), бурого цвета шлепки; Галадриэль — короткое синее платье.)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Первым просыпается Кэрдан и совершает утреннюю пробежку, не забыв посмотреть почту. Потом возвращается в лагерь и будит Келеборна, пока эльфы обсуждают записку, просыпается Пин и будит Леголаса. Однако он разбудил не Леголаса, а Элрохира (Пин забыл, что Леголас ночует в пещере-дневнике). От воплей Пина просыпается Эомер. А уж от воплей Эомера в пещере просыпается Леголас. Затем племя быстро завтракает и еле успевает на мыс.

Стоит, конечно, сказать, в чем были одеты и драконы: Пин — синие плавки, синие порванные шлепки, синяя бейсболка с надписью "Шир"; Элрохир — мятые черные шорты и красная мятая, выгоревшая, зашитая в нескольких местах рубашка, красная бандана, без обуви; Леголас — черные плавки, зеленая, до ужаса замятая футболка с надписью "Лихолесье", белые кроссовки; Эомер — тесные оливкового цвета плавки и красная бандана, черные порванные кроссовки 45 размера; Келеборн — самодельные серые шорты, джинсовая длинная жилетка (одолженная у Кэрдана), белые (даже белоснежные) эльфийские туфли; Кэрдан — серые очень короткие шорты, черная мятая футболка, красная бандана, свернутая в полоску, черные шлепки.)

(Итак, мыс. Племена встречает Мандос)

МАНДОС: доброе утро, племя Орлов и племя Драконов.

ПЛЕМЕНА: доброе утро.

МАНДОС: вчера племя Драконов отправило домой Гимли, и, значит, теперь их шесть, как и вас, Орлы. Я хочу сделать вам предложение.

ЛЕГОЛАС: ответить на вопросы?

МАНДОС: нет. Усаживайтесь.

(Племена садятся на песок)

МАНДОС(показывает на море): видите катер? Этот катер может двоих из вас увезти домой сегодня же. Может, среди племен найдется по добровольцу уехать домой?

(Добровольцы не находятся. Мандос пожимает плечами)

МАНДОС: странно, и это при том, сколько раз я от вас слышал, как вы хотите домой. Ладно. Этот катер привез вам гостей.

ВСЕ: о, нет...

МАНДОС: не думаю, что вам стоит от них отказываться. Эти гости пробудут у вас до сегодняшнего вечера. Встречайте.

(Катер приплывает к берегу)

ЛЕГОЛАС: о, блин! Папа приехал...

(Из катера выходит много народу)

ЛЕГОЛАС: все, сейчас он мне сделает за вчерашние наезды...

ГОЛОС: ПИНЧИК!!!

ПИН: ПОРТОФЕЛИЯ-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

(Пин срывается с места и бежит к катеру. Все видят огромную базарную торбу в синюю и красную клеточку.)

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ЭОМЕР, ЭЛРОНД: это Портофелия?!

ЭОМЕР: он че, втюрился в базарную кошелку?

(Тут из-за базарной сумки появляется маленькая девушка с длинными рыжевато-золотистыми волосами, завязанными в хвостики. Хоббитянка в ярко желтом платье с бордовым поясом. Пин кидается к этой девушке на шею.

Трандуил помогает на берег сойти какой-то девушке с пышными объемами и длинными рыжими волосами. Девушка одета в бикини розового и салатного цветов, и в таких же сапогах, на бедрах шелковый длинный платок. При виде этой девушки Эомер начинает дико орать и бежит к ней)

ЭОМЕР: РОХВЕН!!!!!!!!

РОХВЕН: ЭОМЕР!!!

ТРАНДУИЛ(обнимающимся роханцам): Эй! Только далеко не заходите, это все-таки и дети смотрят.

(Эомер долго целуется со своей девушкой, потом подхватывает ее салатный чемодан с розовым ободком, и ее, таких же цветов, бумажный пакет. Затем из катера появляется... урук-хайка со множеством длинных черных косичек, одетая в байкерские штаны с пряжками на штанинах, в кожаных черных сапогах, красный пояс, и в браслетах с острыми шипами, на голове, конечно же, "красная каска")

КРАСНАЯ КАСКА: Луртц!!!!!!

ЛУРТЦ: YO!!!!!!!!!! YO-YO-YO!!!! КАСКА!!!!!!!!!!! (бежит к своей девушке и обнимает ее)

ТРАНДУИЛ: Э-Э-Э! Вы не забывайте, что это и дети смотрят.

(Луртц берет у Красной Каски ее багаж — коричневый чемодан с полосатой крышкой. Сама Красная Каска несет маленькую кожаную сумочку. После Красной Каски из катера выходит компания из трех эльфов. Один из них очень похож на Леголаса, он в синих потертых джинсах без одной штанины, в зеленой бандане и зеленой футболке с надписью "ЛихВА Форева", на плече — светло-зеленый рюкзак. Трандуил на секунду останавливает этого эльфа)

ЛЕГОЛАС: Лин! Дир!

ТРАНДУИЛ: Линдир, если ты будешь спаивать моего сына, я тебе по шее натрескаю.

ЛИНДИР(с рукой на сердце): без базара, папа, только пиво.

(Трандуил улыбается и отпускает Линдира. Тот бежит к Леголасу. Два остальных эльфа очень похожи друг на друга: у обоих длинные, почти белые волосы с двумя фиолетовыми прядями, один одет в дорогой вельветовый черный костюм с разрезами, другой — в красную рубашку и черные штаны и жилетку, оба с кейсами и "лакированными" черными рюкзаками, у одного в руках что-то черное с ручкой. Эльфы подходят к Келеборну)

КЕЛЕБОРН: Орофин? Рамил?

(Один чуть кланяется, а другой (тот, кто с чем-то непонятным) внезапно хлопает владыку по плечу)

ЭЛЬФ: спокойно, владыка, мы еще не свихнулись!

ДРУГОЙ ЭЛЬФ: Орофин, в общем, я пошел к Хэлу...

ОРОФИН: иди, иди, я сам с владыкой справлюсь.

(Рамил отходит)

КЕЛЕБОРН(хватает Орофина за воротник черной кофточки): ты что с собой сделал?

ОРОФИН: ну так я же DJ, надо же как-то форму держать... имидж там... и все такое.

(Келеборн начинает тихо ругать Орофина. Рамил подходит к Халдиру и Галадриэль, после нескольких слов они обнимаются)

РАМИЛ: я приехал к вам обоим, а Орофин остался у Владыки.

ХАЛДИР: бедный...

РАМИЛ: он проиграл мне в карты.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Лориен в порядке?

РАМИЛ(махая рукой): да. Его почти починили.

(На это Галадриэль сдержанно улыбается)

Из катера выходит... Фродо, в новом отглаженном красно-белом костюме, с книжкой в руке и красно-белым рюкзаком за спиной. Он подходит к Мерри)

МЕРРИ: Фро, на фига ты вернулся?

ФРОДО: в гости.

МЕРРИ: ты че, хочешь, чтоб тебя тут воще забили, ты глянь, какое дерьмо тут только не понаехало. Не, ты только глянь.

(Из катера выходит Боромир с чемоданом и кошелкой. Фродо бросает в дрожь, а Мерри начинает ржать. К нему подходит Фарамир)

ФАРАМИР: малой, как ты угадал с дерьмом-то...

МЕРРИ: да уж... ты небось губу раскатал на Эовин?

ФАРАМИР: а как же. Вот мать вашу.

БОРОМИР: Фарыч, тварь ты такая, ща я тебе буду морду бить!

(Фарамир становится так, чтобы быть загороженным Галадриэль. Но Боромиру это до фени. Он кидает в Фарамира кошелку)

БОРОМИР: Держи, это тебе передачка, чтоб ты подавился!!!

(Фарамир ловит кошелку.

Из катера выходит эльф. Брюнет. И очень маленького для эльфа роста (1,69 м), в белых широких бриджах, белой кофточке с синей матроской и в синей жилетке, в синих огромных очках. Из багажа — бумажный пакет с корабликом, и зеленый рюкзак)

МЕРРИ: а это что за шпендик?

ЭЛЬФ(очень громко): Владыка-а-а-а-а!!!

ФРОДО: это Элладан.

МЕРРИ: ты что, гонишь?

(Это не Элладан, потому как Элладан никогда бы не назвал Кэрдана своим владыкой. Эльф подходит к Кэрдану и что-то ему начинает рассказывать. Кэрдан стоит с отмороженным видом, выгнувши одну бровь)

ХАЛДИР: Гэльдир?

РАМИЛ: да. Ох и не повезло ему...

ХАЛДИР: с Кэрданом?

РАМИЛ: да нет, с поездочкой сюда.

ХАЛДИР: а в чем дело?

РАМИЛ: ну... сам посмотри (показывает на катер)

(Халдир, Галадриэль смотрят на катер, и тут на пляже раздается дружный эльфийский вопль. И в момент Леголас, Гэльдир и Халдир сидят на ближайшем дереве. Рамил прячется за Галадриэль, Орофин за Келеборна.

На берег сходят двое. Один эльф — брюнет в кожаном байкерском одеянии, и в кожаной бандане, с кожаной сумярой на плече, и с голубым чемоданом в руке, на бедрах в кобурах "кольты".)

ЭЛРОНД(радостно-вопросительно): сынок?

("Сынок" тащит за собой очень красивого эльфа-блондина в очень-очень коротких кожаных шортах и шелковой синей рубашке. Эльф закован в наручники. От них брезгливо отходит Трандуил)

ЭЛРОНД(улыбаясь): молодец, Элладан.

ЭЛЛАДАН: народ, не приближаться к нам менее чем на два метра, если вам дорога ваша гетеросексуальная честь.

(Все застывают)

ЭЛРОХИР: Гилморн!

ПИН: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!

МЕРРИ, ФРОДО(кашляя): А! А! А!

ГИЛМОРН: Элри! (Элладану) Пусти меня!

ЭЛЛАДАН: заткнись!!!

ЭЛРОХИР: Пусти его, Элди!

ЭЛЛАДАН: пока я жив, он будет в наручниках!!!

ЭЛРОНД: и что он уже сделал?

ЭЛЛАДАН: да эта тварь чуть не отт... не изнасиловала Гэльдира... молчи, извращенец! А потом и Орофина! Закрой пасть, развратник!!

ОРОФИН(испуганно): когда он хотел меня изнасиловать? (пятится к дереву)

ЭЛЛАДАН: когда ты повернулся к нему задом и еще наклонился!

ОРОФИН: блин, я же только обувь поправил! Мама!

ГИЛМОРН: Я не мог никого изнасиловать, я пассивный!!

ЭЛЛАДАН: Ну да-да!! ха! Пассивный он, как же! (Мандосу) этот гомик опасен для нормального общества.

МАНДОС: я не мог ему отказать в просьбе увидеть вашего брата, Элладан.

ЭЛЛАДАН: ну так вы дождетесь, что он перетрахает тут половину народа. Молчи, дедушка, я имею право так выразиться!

ЭЛРОХИР(кидается к Элладану): отпусти его, пожалуйста, он никого не тронет, пожалуйста.

ГИЛМОРН: пожалуйста...

ЛЕГОЛАС: Элди, ты что, не знаешь, он же извращенец, ему нравится, когда его связывают.

МАНДОС: сейчас вы пойдете с вашими гостями в ваши племена, так что, Элладан, вам придется оставить Гилморна у Драконов.

ПИН: Нет!

РАМИЛ, ХАЛДИР: Слава Эру!

ЛЕГОЛАС, ЛИНДИР, ОРОФИН, ГЭЛЬДИР, ПИН: не-е-ет!!!!!

ГИЛМОРН: Элди, пожалуйста... (гладит Элладана по волосам)

(Элладан достает из кармана ключик, расстегивает наручники. Но Гилморн не успевает ничего сделать, как Элладан заводит руки ему за спину и опять сковывает)

ЭЛЛАДАН: Так лучше.

ГИЛМОРН, ЭЛРОХИР: Элди, пожалуйста-а-а!!!

ГИЛМОРН: Сладенький, отпусти меня! Пожалуйста! Я тебя поцелую за это!

ЭЛЛАДАН(отпихивая от себя Гилморна и кидая ему чемодан): Тьфу на тебя. Меч тебе в задницу! Как ты мне надоел, извращенец!!!

ЭЛРОХИР: не обижай его!

ЭЛЛАДАН: я и не обижаю, я предупреждаю...

МАНДОС: и еще, Элладан, сдайте оружие.

ЭЛЛАДАН: ни фига! (Подходит к Кэрдану и дает ему один из пистолетов): ты тут единственный нормальный мужик, я смотрю. Если эта тварь кого-нибудь тронет, расшиби ему мозги, я тебя умоляю. Элрохир, молчать! (Мандосу) второй я оставлю у себя, мало ли... вдруг этому извращенцу будет мало, и он к нам придет, папа, молчи, я все сказал.

ЭЛРОНД: да я тебя похвалить хотел...

ЭЛЛАДАН: будешь хвалить, когда я его убью! (плюет в сторону Гилморна и берет свою сумяру): куда тут идти?

МАНДОС: ладно, я разрешаю оставить оружие, тем более, что заряды я превратил в холостые...

ЛЕГОЛАС, ЛИНДИР, ОРОФИН, ЭЛЛАДАН: что?!!

МАНДОС: расходитесь по племенам, к вечеру после гонга придете сюда обратно.

(Мандос с Трандуилом садятся в катер и уплывают. Леголас и остальные эльфы слезают с дерева и быстро идут в лагерь, за Гэльдиром идет Кэрдан, за ним Келеборн и несет сумку Портофелии, хоббиты идут рядом с ним. Эомер несет на своих плечах Рохвен, а в руках ее чемодан. Элрохир помогает Гилморну подняться, и берет его чемодан. Свободно вздохнув, племя Орлов идет в лагерь).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(Оказалось, что Красная Каска навезла кучу еды, причем половина была уже приготовленной, а Элладан привез много выпивки. Поэтому Орлы и их гости первым делом наелись до отвала. Рамил притащил огромный магнитофон на эльфийских батарейках, и началась более-менее веселая жизнь. Красную Каску для краткости Мерри обозвал ДиКэй(2"k"), но она согласилась на Дикую. Выпивали, танцевали под музычку долго, почти до захода солнца. После Луртц и Дикая куда-то свалили. Галадриэль тоже ушла. Мерри, Рамил и Фродо побежали купаться. Элронд подошел к грустному Элладану, с которым выпивал Халдир)

ЭЛРОНД: сынок, ты что такой грустный?

ЭЛЛАДАН(тоскливо): папа, я хочу его убить (гладит пистолет).

ХАЛДИР: я тоже.

ЭЛЛАДАН: знаешь, за что я хочу его убить?

ЭЛРОНД(отпивая пиво): за что?

ЭЛЛАДАН(забирая бутылку у Элронда, отпивает пива): он хотел изнасиловать мою подругу, (отпивает) он думал, что она — парень.

(От такой заявы Элронд даже поперхнулся)

ЭЛЛАДАН: я его убью, это точно.

ЭЛРОНД: Сынок, ты что городишь?

ЭЛЛАДАН: а вот если бы он чуть не изнасиловал... не, ты меня дослушай, если бы он изнасиловал девку, с которой ты спишь, а?!

ХАЛДИР: Анифриэнтрениэль похожа на парня?

ЭЛЛАДАН: какая на фиг Анифриэнтрениэль, Хэл? С ней давно покончено! Я говорю про Ленривенлотувиэль!

ЭЛРОНД: это еще кто?

ЭЛЛАДАН: а, да. Ты же ее еще не знаешь... мы с ней познакомились неделю назад. После того, как я оставил эту дуру Мирдорлинлотиэлиэнь...

ЭЛРОНД(опять поперхнувшись): эта еще кто?!

ЭЛЛАДАН(машет рукой): а... забудь (отпивает пива), мы с ней познакомились две недели назад... я ее бросил. Она меня кумарила, она разбила три моих байка, причем о твою любимую беседку (отпивает еще пива) это ж надо — путать тормоз и газ... вот дура.

ХАЛДИР: дура.

ЭЛРОНД: Сынок, ты там что, уже переспал с половиной Ривенделла?!

ЭЛЛАДАН: ты че гонишь? Давно переспал! Мирдорлинлотиэлиэнь была из Ангмара... а Ленривенлотувиэль из Лихолесья. Молчи, Халдир, с твоей женой я спать не буду.

ЭЛРОНД: ты что, спишь с девками из Лихолесья?!!

ЭЛЛАДАН: только с одной... пока. Да ты за меня не боись, после того, как я переспал с Эовин, я могу ВСЕ. Если я брошу Ленривенлотувиэль, я, наверно, поеду в Рохан. Рохвен меня приглашала... да, буду заводить любовь среди роханок, потому что в эльфийках я разочаровался. Молчи, папа, я все сказал.

(Элронд и сказать-то не может ничего. Тем временем продолжается разговор Боромира с Фарамиром в виде небольшой драки.

БОРОМИР: Фарыч, тебе хана (замахивается)

ФАРАМИР: нифига! И иди ты в Фангорн со своими судебными предъявами (отбивает удар и дает Боромиру в глаз)

БОРОМИР: тварь, а?! (дает Фарамиру в зубы)

(Драка продолжается. Из моря выходят Рамил и хоббиты. Рамил быстро переодевается и достает кейс, который на самом деле ноутбук. Рамил подключает туда микрофон, к нему подходит Мерри. Рамил надевает наушник и включает связь)

ГОЛОС В НАУШНИКЕ: Рамил, ты входишь в эфир.

РАМИЛ: Спасибо (писк). "Mae govannen! Наступил вечер, друзья, и скоро зажгутся звезды. Не пора ли отложить дневные заботы и взглянуть на небо? В эфире ваш любимый второй ди-джей Радио Лориен — Рамил. Я веду репортаж с острова Тол-Тэль. Сейчас я нахожусь в племени Орлов. Напомню вам его нынешний состав: наша любимая и почитаемая владычица Галадриэль, наш всеми уважаемый владыка Дольна — Элронд, мой старший брат Халдир, князь Итилиена — Фарамир, начальник Изенгардской армии и директор ИШЛА — Луртц, и Мерри Брендибак из Шира. Сегодня у них большой праздник! К ним приехали гости из внешнего мира — их любимые друзья и родственники. Они, в том числе и я сам, привезли с собой много еды, небольшие кусочки цивилизации и огромную массу моральной поддержки. Это: начальница женской Изенгардской армии и главный завуч ИШЛА — Красная Каска, всем известный герой Средиземья — Фродо Беггинс, обожаемый всеми девушками Арды — принц Элладан, и ваш покорный слуга — просто Рамил. Сейчас я возьму у каждого интервью, и мы увидим жизнь глазами участников, а не телекамер. Мерри, что вы скажете (дает еще один микрофон Мерри)

МЕРРИ: здесь классно, особенно сейчас, когда вы все сюда понаехали! Мне тут нравится!

РАМИЛ: Мерри, собираешься ли ты вернуться домой, или будешь идти до конца?

МЕРРИ: я пойду к концу!

РАМИЛ: а как же Портофелия Старшая? Она не приехала, насколько я знаю, потому что на свидании с Мерри Брендитазом.

МЕРРИ: ему не отбить ее у меня. Портофелия Старшая будет моей! Ведь я не только ее люблю! Я еще и богатый!!!

РАМИЛ: спасибо. Какое горячее сердце! Я передаю микрофон Фродо Беггинсу (дает микрофон Фродо)

ФРОДО: э-э-э... привет.

РАМИЛ: Фродо, веселей! Скажи, как тебе здесь?!

ФРОДО: здесь весело.

РАМИЛ: Ну, что ты пожелаешь нашим участникам?!

ФРОДО: я желаю выиграть Мерри... а остальным — хороших впечатлений.

РАМИЛ: Обязательно, это все произойдет! Ведь мы вместе с тобой будем болеть за Мерри Брендибака! (Идет к Элронду) А сейчас я передаю микрофон нашему уважаемому владыке Элронду. (дает микрофон Элронду)

ЭЛРОНД(монотонно): привет, мне здесь весело, я хочу стать последним героем. Всем вам всего хорошо. Пока. (отдает микрофон Рамилу и идет куда-то)

РАМИЛ(немного обломанно): Владыку Элронда огорчило прибытие его сына? Нет, такого не может быть! Наверно, ему просто грустно! Владыка, не грустите! Ведь все хорошо и весело! (нажимает на микрофоне кнопочку) эй, дайте какую-нибудь песню. (отпускает кнопочку) Для нашего владыки его любимая песня!

(Из динамиков ноутбука несется песня Дискотеки Авария "Заколебал ты". Рамил хлопает себя по лбу. Халдир и Элладан смеются)

ХАЛДИР: Рамил, ну ты угадал!

РАМИЛ(грустно): тебе весело... а я вот должен дурака из себя строить. Чего он ушел?

ЭЛЛАДАН: скажу честно... он терпеть не может диджеев.

РАМИЛ: ну мне же нужно взять интервью! У кого мне его брать?

ХАЛДИР: ну я тебе его дам.

ЭЛЛАДАН: я тоже. Но вот к Фарамиру и Боромиру ты не подходи, еще забьют ненароком.

РАМИЛ: А я про Боромира и забыл... ладно, вас двоих хватит.

(Кончается песня "Заколебал ты")

РАМИЛ(веселым голосом): вот и прозвучала любимая песню нашего владыки Элронда. А сейчас я возьму интервью у принца Элладана и у моего любимого брата Халдира!

(Дает им микрофон и начинает опрос. Халдир и Элладан, немного подвыпившие, отвечают весело (хоть и всякий бред), так что репортаж у Рамила получается неплохой. Но, как только он его заканчивает и заказывает напоследок песню, звучит гонг)

ХАЛДИР: пора.

(Возвращается Галадриэль. Потом приходят Луртц и Красная Каска. Прилетает Гваихир.)

ГВАИХИР: добрый вечер.

ВСЕ, КРОМЕ ФАРАМИРА И БОРОМИРА: Добрый вечер!

ГВАИХИР(Фарамиру и Боромиру): а ну, прекратите!

БОРОМИР: эт че за придурок?

ГВАИХИР(гаркнув): заткнись.

(Боромир затыкается)

ГВАИХИР(спокойно): меня послал к вам Мандос. Планы немного изменились. Дело в том, что забрать я могу только троих гостей и их багаж.

ХАЛДИР: а куда деть еще двоих?

ГВАИХИР: они останутся тут. Вам надо решить, кто останется с вами и станет членом племени до совета.

(Все молчат)

ГАЛАДРИЭЛЬ: у нас есть время на раздумье?

ГВАИХИР: минут пять.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну? Кто хочет остаться?

БОРОМИР, КРАСНАЯ КАСКА, РАМИЛ: я!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фродо?

ФРОДО: мне надо домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Боромир тоже поедет домой.

ФАРАМИР: да!

БОРОМИР: нет! Чаво эта?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому что я так сказала!

БОРОМИР(тихо): стерва...

ГАЛАДРИЭЛЬ: чтобы ты жил, я сделаю вид, что я не услышала.

(Боромир хочет еще что-то сказать, но затыкается, берет свои вещи)

БОРОМИР (Фарамиру): ты еще доиграешься!(идет к Гваихиру)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элладан?

ЭЛЛАДАН(дает пистолет Халдиру): если появится этот извращенец, пристрели его. (Галадриэль) я поеду домой, к Ленривенлотувиэль (берет свою сумку)

ГАЛАДРИЭЛЬ: значит, остаются Красная Каска и Рамил.

РАМИЛ, КРАСНАЯ КАСКА: класс!!!

ГВАИХИР: получите ваши банданы (дает им синие банданы), до конца этой серии вы — Орлы.

(Элладан и Фродо прощаются с остальными и садятся на Гваихира. К ним садится Боромир и они улетают. Боромир странно смотрит на Фродо, тому становится плохо)

БОРОМИР(подвигаясь к Фродо): малой, че смотришь, а?! А ну иди сюда!

(Но тут Боромиру в нос утыкается пистолет Элладана, который он до этого носил в сапоге)

ЭЛЛАДАН (грозно): двинешься, и потеряешь свое обоняние, а потом и яйца! Молчи, Фродо, я все сказал.

(Внизу Орлы гуляют еще долго. Ложатся спать очень поздно. Луртц и Красная Каска опять исчезают. Галадриэль укладывается спать на талане, Фарамир в хижине, Мерри уже спит. Рамил подходит к Халдиру)

РАМИЛ: Халдир?

ХАЛДИР: что?

РАМИЛ: где у вас туалет?

ХАЛДИР(указывает рукой): там прямо и налево за вот тем деревом. Там даже Т.Б. есть. Только смотри, не упади...

РАМИЛ: ...ага, спасибо, можно, я у тебя одолжу что-нибудь поносить?

ХАЛДИР: возьми у меня в рюкзаке, только аккуратно, не испачкай, я смотрю, порошка стирального никто нам не привез.

РАМИЛ: Мандос не разрешил... сказал, нельзя загрязнять океан... И еще, можно, я буду ночевать на талане?

ХАЛДИР: зачем?

РАМИЛ: ну... Гилморн ведь не полезет в талан к Владычице?

ХАЛДИР: а он что... остался тут?!

РАМИЛ: мне Орофин так сказал.

ХАЛДИР: ладно. (идет к хижине за пистолетом Элладана)

ФАРАМИР: привет.

ХАЛДИР: ты уже считаешь меня своим другом?

ФАРАМИР: да то я прикалывался. Зачем тебе "кольт"?

ХАЛДИР: от ночных посетителей...

ФАРАМИР: ты че, из-за того гомика трясешься? Плюнь.

ХАЛДИР: Фарамир, он и на людей кидается... помнишь, что было с разбойниками в Итилиенском лесу?

ФАРАМИР(сглатывая слюну): пойду возьму дубину.

ГОЛОС РАМИЛА: Хэл, ты сказал направо или налево-о-о-!... Ха-а-а-а-а-алдир!!!!!!!!

ХАЛДИР: как я это ненавижу...

ГОЛОС ЭЛРОНДА: и как тебя угораздило упасть в нужник!? И сбросить туда меня?!!!

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(к лагерю Драконы приходят в таком раскладе: впереди несется Эомер с Рохвен, причем им явно все окружающее по барабану, потому что они самозабвенно целуются. За ними семенит Пин, держа за ручку Портофелию. Следом шествует Келеборн с Орофином, рядом с ними — Кэрдан и Гэльдир. Гэльдир все время нервно оборачивается, поскольку сзади идут Элрохир и Гилморн, точнее, идет Элрохир и несет на руках Гилморна, а Гилморн несет чемодан. Замыкают шествие Леголас и Линдир.

В лагере Эомер наконец поставил на ноги Рохвен)

РОХВЕН(осматривается):О, в живую здесь еще интереснее, чем по телику.

ЭОМЕР: Дорогая, идем в палатку?

РОХВЕН: Идем! Портофелия, милочка, распакуй, пожалуйста, мою сумку.

(залезает в палатку следом за Эомером. Почти сразу оттуда начинают нестись недвусмысленные звуки: сладострастные стоны роханки и не менее сладострастный рык роханца. Келеборн морщится, Кэрдан делает вид, будто ничего не слышит, Линдир и Леголас распаковывают вместе с Пином и Портофелией сумки, Орофин тоже. Гилморн и Элрохир заняты друг другом)

ЭЛРОХИР: Милый, любимый, как я счастлив увидеть тебя! (нежно обнимает Гилморна. Тот ластится к нему, целует)

ГИЛМОРН: Я тоже, Элри! Я так тебя люблю! Я тебя хочу! Натяни меня!!!

ЭЛРОХИР: Но не здесь же! И у тебя скованы за спиной руки! Я Элди в глаз дам...

ЛЕГОЛАС(встревает в разговор, но не подходит): Ну-ну, я хотел бы на это поглядеть.

ЭЛРОХИР: Отвали. Гил, милый, давай пойдем в лес? Только руки...

ГИЛМОРН: Руки — это чепуха! Они трахаться не мешают, так даже интереснее! Идем!

(Элрохир хватает Гилморна в охапку и исчезает в лесу. Линдир плюет им вслед)

ЛЕГОЛАС(громко): В лес не ходить!!! Там гомики!

ЛИНДИР: Ладно, забудь о них. Давай пиво открывать. (надевает на голову рацию с микрофоном) Эй, ребята, есть кто живой? Давай, раз, два, три! Хэлло, братья и сестры! В эфире Радио Лихолесье и ваш неизменный ди-джей Линдир. Итак, я на острове и веду прямой репортаж. Кстати, для разнообразия я решил, что вам будет интересно слышать все, что слышу я. Конечно, я буду давать и свои комментарии, оки?

ОРОФИН(распаковывает свою торбу и дает владыке какой-то пакет): владыка, я привез вам одежду специально для острова.

КЕЛЕБОРН: не могу не признать, что ты чрезвычайно заботлив, Орофин.

(берет пакет и разворачивает. Там обнаруживаются шорты, плавки, майки и новые эльфийские сандалии. И все это — с гербом Лориена. Келеборн доволен)

КЕЛЕБОРН: Орофин, не хочешь ли занять место Халдира?

ОРОФИН(кашляя): Кхе, нет, простите, владыка! А кто же будет работать на радио? Вы же знаете Рамила. Его нельзя оставлять без присмотра. А наша студия... вы знаете, СКОЛЬКО она стоит?

КЕЛЕБОРН: Эльфа не должны интересовать деньги.

ОРОФИН: Не спорю, не должны. Но благосостояние нашего государства — должно! А студия оборудована на бюджетные средства, владыка.

(Келеборн не находит, что сказать, и только важно кивает. Орофин с облегчением переводит дух. Леголас между тем проинспектировал сумку Линдира)

ЛЕГОЛАС: Пиво?! И все?!

ЛИНДИР: а что ты хотел, Трэн перед отправкой сюда просмотрел все барахло и забрал выпивку покрепче...

ЛЕГОЛАС: Да я не о выпивке. Я о закуске. Я есть хочу! Лембасы у тебя есть?

ЛИНДИР: А их отобрал Мандос...

ЛЕГОЛАС: У, гад!

(Кэрдан и Гэльдир стоят у воды и разговаривают. Линдир комментирует)

ЛИНДИР: Так, Гэльдир и Кэрдан беседуют. И, похоже, разговор идет на повышенных тонах... я подберусь поближе и хорошенько все послушаю...

(Подходит. Кэрдан и Гэльдир его не замечают)

КЭРДАН: Ты хоть понимаешь, что ты наделал?

ГЭЛЬДИР: О чем вы?

КЭРДАН: Не притворяйся! Тринитель беременна от тебя!

ГЭЛЬДИР: я знаю... Простите, владыка, я не хотел...

КЭРДАН: Ах, он не хотел! Значит, не хотел?! Значит, трах-тарарах — и разбежались?!

ГЭЛЬДИР(пискнув): нет...

КЭРДАН: Маленький негодяй! Да ты хоть понимаешь, что ты наделал?!!

ГЭЛЬДИР: Я ее люблю! Я на ней женюсь!

КЭРДАН: Она беременна!!!

ГЭЛЬДИР(осмелев): ну и что?!

КЭРДАН: Она — моя племянница!!!

ГЭЛЬДИР: Я ее люблю! Чем я плох для нее? Вы что, хотели отдать ее за Элладана? Или за Элрохира?!

(Линдир потирает руки и шепчет в микрофон: "О, это будет сенсация!")

КЭРДАН: Не в этом дело!!! Она — моя племянница!

ГЭЛЬДИР: Ну и что?

КЭРДАН(тише, спокойней и как-то обреченно): А ты — мой сын.

ГЭЛЬДИР(робко): Вы шутите?

КЭРДАН(очень мрачно и серьезно): нет.

(Гэльдир падает в обморок. Линдир в шоке)

ГЭЛЬДИР(приходит в себя): Владыка... но почему?!

КЭРДАН(спокойно): почему что? Что ты — мой сын или ...

ГЭЛЬДИР: Почему я ничего об этом не знал?!

КЭРДАН: Так захотела Мэалинмель.

ГЭЛЬДИР: А... А... моя мать?

КЭРДАН: Она.

ГЭЛЬДИР: Но тогда я вообще ничего не понимаю! Если я ваш законный сын, зачем это скрывать?

КЭРДАН: а затем, Гэльдир, что ты и без того нахал, а если бы ты узнал, что ты принц, проходу б от тебя никому не было.

ГЭЛЬДИР: А если серьезно?

КЭРДАН: Спросишь у нее.

ГЭЛЬДИР: А как же Тринитель?

КЭРДАН: А что теперь делать? Все, корабль уплыл, Мордор сгорел и орки разбежались. Придется тебе на ней жениться.

(Линдир потихоньку отползает от Кэрдана и Гэльдира)

ЛИНДИР: Уф, кажется, не заметили. Итак, мои дорогие радиослушатели, вы только что стали свидетелями... раскрытия страшной тайны. Право, сегодня удачный день! Как много можно узнать о сильных мира сего, оказавшись в нужном месте в нужное время...

(на кухне хозяйничают Пин и Портофелия. К ним присоединяется Леголас. Он облизывается, глядя на деликатесы, которые хоббитянка достает из своей клетчатой сумки)

ЛЕГОЛАС: Ух ты, сколько еды! А я-то думал, чего это Пин втюрился в базарную кошелку!

ПОРТОФЕЛИЯ(возмущенно тонким голоском): Я не кошелка, и я не торгую на базаре!!! Я дочь богатого и уважаемого хоббита!

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): Да ты что, а я — принц!

ПОРТОФЕЛИЯ: Ну и что. Зато я богатая, а ты — нет!

ЛЕГОЛАС(возмущенно): я богатый!

ПОРТОФЕЛИЯ(ехидно): какой же ты богатый, если одалживал шмотки у Элхроина! И учился в какой-то лихве!

ЛЕГОЛАС: Ну и что, что одалживал? Что, нельзя, что ли? А ЛихВА — не какая-то, а Лихолесская Военная Академия! И вообще, у эльфов образование бесплатное! И все остальное тоже.

ПОРТОФЕЛИЯ: Ну я и говорю — никакой ты не богатый. Эльфы богатыми не бывают, потому что у них нет денег. Если бы у тебя были деньги, ты одевался бы приличнее, а не как бомж.

ЛЕГОЛАС(красный, задыхаясь от возмущения): Ч-ч-что?!!!! Да мой гардероб стоит столько же, сколько весь твой Шир! Ну, половина Шира.

ПОРТОФЕЛИЯ: Не вижу.

ЛЕГОЛАС: Да что ты понимаешь в эльфийской моде! И в эльфийской экономике!

ПОРТОФЕЛИЯ(мажет хлеб маслом): А чего там понимать-то?

ЛЕГОЛАС(уже спокойней): Мы богатые, просто мой папаня тратит деньги не на меня, а на всякую чепуху, типа этой игры. Если бы он был бедный, он не был бы спонсором.

(Портофелия обдумывает его слова)

ПОРТОФЕЛИЯ: Ладно, ты прав. Все равно, эльфы не умеют распоряжаться деньгами. Ни одному хоббиту не пришло бы в голову тратить деньги на такую бредятину!

ПИН(со вздохом): Да уж... А я вот играю...

ЛЕГОЛАС: Кстати, Пин, а почему ты играешь? Ты же богатый.

ПИН: Это мой папа богатый. А нас у папы очень много. Поэтому для папы Портофелии я совсем даже не богатый, а так. Теперь понял, почему я играю?

ЛЕГОЛАС: Ладно, Пин, понял. Не боись, после игры я подарю тебе тот пояс, который так понравился тебе тогда, в Лориене. Сразу станешь богатым.

(Портофелия с уважением посмотрела на Леголаса)

ПОРТОФЕЛИЯ: Прости, Леголас, что я назвала тебя бомжом... на, скушай эту фирменную пиццу Чемоданингсов!

(Леголас умял пиццу в одно мгновение и принялся помогать хоббитам накрывать на стол. Вскоре к ним присоединился Келеборн. Орофин тем временем звонил по мобиле в Ривенделл)

ОРОФИН: Эй, Глорфи, это ты? Че не приехал? Тут можно классные репортажи забацать! Что? А, ты об этом. Ладно, все равно за меня сегодня Рамил пашет, но ты будешь мне должен. Что? а, ты об этом. Ящик эрегионского — и мы квиты! Ладно, сейчас выйду на связь.

(Из палатки на запах еды выползли Рохвен и Эомер. Как ни странно, палатка не упала на них и вообще, бурная роханская страсть как-то прошла незамеченной для остальных. Из леса появились Элрохир и Гилморн, которого Элрохир нес на руках. Гилморн прижимался к своему другу и периодически целовал его. Одежды на них был самый минимум. То есть на Элрохире. На Гилморне не было ничего. К счастью, Портофелия и Пин этого не увидели)

ОРОФИН(ухмыляясь): О, наши голубенькие появились. А где ваши одежки, милые мои?

ГИЛМОРН(легонько куснув за ухо Элрохира): а мы их в лесу потеряли, сладенький мой.

ОРОФИН(морщась): а как ты с него снял рубашку, Элри? У него же скованы руки!

ГИЛМОРН: А что ее снимать-то? где-то валяются ее остатки...

ОРОФИН: Элри, ты его одень, ладно? А то... тут женщины и дети.

(Элрохир заносит Гилморна в хижину, кладет его на чей-то матрас и открывает его чемодан, достает шорты и надевает на него. Сам надевает стильную майку. И вдруг находит в чемодане футболку черного цвета со светло-голубой большой надписью. Надпись гласит: "ЭЛРОХИР")

ЭЛРОХИР: О, это мне?!

ГИЛМОРН: Да, Элри!

ЭЛРОХИР: Спасибо.

ГИЛМОРН: Это чтобы роханец и хоббиты знали, как тебя ПРАВИЛЬНО зовут.

(Вместо ответа Элрохир целует своего друга. Гилморн вдруг отодвигается от Элрохира и тихо говорит)

ГИЛМОРН: Элри, я должен тебе признаться...

ЭЛРОХИР(испуганно): Что случилось?

ГИЛМОРН(плачет, уткнувшись в плечо Элрохира): Я тебе изменил...

ЭЛРОХИР: Ну, не плачь... что?!

ГИЛМОРН: Я не специально, Элри! Я очень тебя люблю, правда! Ты такой сильный, такой нежный и темпераментный! И я без тебя не могу жить! но в Гондоре, перед тем, как отплыть сюда, мы все собрались в гостинице и ждали Портофелию и Красную Каску. И там был Боромир. Он пришел ночью ко мне в номер и... понимаешь, он сказал, что хочет меня. Я его послал, а он начал меня лапать... я сопротивлялся, но ты же понимаешь, я не смог полностью контролировать ситуацию... я ему дал... (Гилморн зарыдал). Ты теперь меня бросишь, да?

ЭЛРОХИР: Нет! я тебя люблю! Боромир ведь тебя заставил?

ГИЛМОРН(всхлипывая): да! он был такой настойчивый, такой наглый, такой грубый!!! У меня там до сих пор болит! И он меня расцарапал! И избил! Он сломал мне два ребра... и прижигал попку сигаретой!

ЭЛРОХИР(видит ожоги, царапины и синяки): Так он тебя изнасиловал! Ах он скотина!!!!

ГИЛМОРН: я его искусал. Везде, где мог.

ЭЛРОХИР: правильно! А я его вообще убью!

(Элрохир выходит из хижины и подходит к Кэрдану. Он очень мрачен и в глазах горит недобрый огонь)

ЭЛРОХИР: Кэрдан.

КЭРДАН: Что?

ЭЛРОХИР: Дай мне пистолет.

КЭРДАН: Зачем?

ЭЛРОХИР: Я пойду и убью Боромира. Он изнасиловал Гила.

ЛЕГОЛАС(ехидно): Да неужели? А не наоборот?

(Элрохир бросается в хижину, выносит Гилморна, одетого уже в шорты)

ЭЛРОХИР: Да?! а это ты видишь?! (показывает синяки и царапины)

ЛЕГОЛАС: Он мазохист, я уже говорил.

ЭЛРОХИР(поворачивает Гилморна спиной и немного стягивает с него шорты, так, что становится видна татуировка и ожоги вместе с ней): А это?!

ЛЕГОЛАС(уже серьезно): Это ожоги?! Так это что, не прикол?

ЭЛРОХИР(рычит): Кэр, дай пистолет!!!

КЭРДАН: Он заряжен холостыми, к сожалению.

ЭЛРОХИР: Элди никогда не заряжает холостыми!

КЭРДАН: Мандос превратил заряды в холостые. С местью придется подождать.

ЭЛРОХИР(с яростью): О да, я подожду. Я подожду, но потом он мне заплатит с процентами!

(Уходит с Гилморном в хижину. Леголас задумчиво смотрит вслед)

ЛЕГОЛАС: Да-а... Кэрдан, не думал, что я это скажу, но мне жаль Гилморна. Как вспомню Боромира... пожалуй, я помогу Элри его убивать.

(Портофелия зовет кушать. Все собираются вокруг щедрого стола. Приходит Элрохир с Гилморном. Пин в шоке)

ПИН: А...а...а... а может, вы будете кушать отдельно? Вдруг он меня изнасилует?

ЭЛРОХИР: Его самого изнасиловал Боромир. И избил.

ПИН(с круглыми глазами) Ой!!! Бедненький!

(все садятся за стол. Элрохир кормит Гилморна, вкладывая ему в рот кусочки всяких вкусностей, все остальные периодически морщатся, но ничего на эту тему не говорят. Завтрак переходит в обед и ужин. Некоторые из-за стола вообще не вылезают. Или вылезают, но время от времени что-нибудь хватают с него. Играет магнитола Кэрдана. После так называемого завтрака, все разбредаются по своим делам. Рохвен и Эомер идут в лес. Туда же идут и "голубые", туда же уходит и Келеборн. Пин и Портофелия остаются за столом, оставшиеся эльфы играют в волейбол.

Время проходит очень быстро и вскоре слышится гонг. Из леса потихоньку возвращаются все остальные)

ЭОМЕР: и че за голяк, мать вашу!? Рохи, я, блин, еще хотел с тобой покантоваться!

ЛЕГОЛАС: кантоваться? Кхм, в Рохане это так называется?

ЭОМЕР: нет! В Рохане это называется оттрахать, но так как это смотрят и дети, я сказал "покантоваться".

РОХВЕН(тихо): Эомер, а кто это?

ЭОМЕР: это? Леголас... Драндэбилов... то есть Трандуилов сын...

РОХВЕН: сын Трандуила, говоришь... (себе) а мне он говорил, что бездетный... хотя, какая мне разница. У Кела тоже дочь была.

ЭОМЕР: эт ты о чем?

РОХВЕН(целуя его): да так, любовь моя, о пустяках.

ЛИНДИР(тихо Леголасу): эта стерва на катере кадрила Трэна.

ЛЕГОЛАС(Линдиру): не смеши мои тапочки, Лин! Это кто еще кого кадрил?! Ничего, мама папе даст по шее, когда он приедет в Валинор...

(Леголас не успевает договорить, так как с неба спускается Барлог. Портофелия начинает верещать, Пин прячет ее за себя. Линдир, Гэльдир и Орофин начинают орать)

ГИЛМОРН(восхищенно): какой горячий!

РОХВЕН: и это ваш Бандерлог?! Фу! Я так и знала, что для передачи добавили спецэффектов...

(Барлог первым делом летит к столу. Но у него не выходит, потому что визг Портофелии уж слишком пронзительный)

БАРЛОГ: харе орать, малая!

ПОРТОФЕЛИЯ(вдруг возмущенно): че те надо?!

КЕЛЕБОРН: Барлог, зачем вы сюда явились?

БАРЛОГ: эт типа того, там типа, эта фигня, которая летает, типа вертолет. Короче, чтоб без базара, только типа два по два вас по домам на фиг.

(Все молчат)

ОРОФИН: а ч-что он с-сказал?

ЛЕГОЛАС: что двое должны остаться.

КЭРДАН(Барлогу): почему двое должны остаться?

БАРЛОГ: так сказал Мандос.

КЭРДАН(своим): странно... ну, ладно, и кто поедет домой?

ОРОФИН: Я поеду. Я обязательно поеду, я тут не останусь. Мне надо на радио (берет свои вещи). Да свидания, Владыка. Привет Владычице.

РОХВЕН: простите, нас заберут вертолетом?

БАРЛОГ: ага, там этот спонсор сам прилетел.

РОХВЕН: Эомер, любимый, я полетела, мне надо в Рохан, чистить конюшни принцессы.

ЛЕГОЛАС: фу!

ЛИНДИР: а чего это королева должна чистить конюшни? Ты ж королева?

РОХВЕН: да! Скоро буду!

ЛЕГОЛАС: и ты драишь конюшни?

РОХВЕН: это очень блатная работенка! Самая крутая в Рохане! Престиж! Все, я поехала (берет вещи и целуется с Эомером)

ЛИНДИР: Леги, я тоже поехал, мне на радио надо (берет свои вещи)

КЭРДАН: больше никто не хочет?

ПИН: Можно, останется Портофелия?! Можно, останется Портофелия?! Можно, останется Портофелия?!

КЭРДАН: да, конечно.

ЭЛРОХИР: и Гилморн!

ВСЕ: НЕТ!!!

ГИЛМОРН: ну пожалуйста...

БАРЛОГ: эт типа вы остаетесь до конца этой серии.

ГЭЛЬДИР: владыка, я поехал в Гавани, мне надо на радио, и в контору... (хватает быстро сумки и подбегает к остальным)

(Выходит, что Гилморн, все-таки, остается. Больше некому. Все прощаются друг с другом. Барлог отводит Орофина, Линдира, Рохвен и Гэльдира к вертолету)

ЛИНДИР(Гэльдиру): ну ты даешь, переспал с собственной сестрицей!

ГЭЛЬДИР: а так им всем и надо!

ОРОФИН: ну, твой папа, конечно, крут.

ГЭЛЬДИР: крут, конечно. Я посмотрю, насколько он будет крутой под развратными глазами Гилморна. (Ха-ха)

ЛИНДИР: а че? Это будет что-то. Ты молодец, что его там оставил, теперь рейтинг "ПГ" возрастет.

ОРОФИН: а тебе что до этого?

ЛИНДИР: так я же главный помощник спонсора. Чем больше рейтинг, тем больше гонорар...

(Их разговор прерывается, так как Рохвен кричит: "Трандуильчик"! Линдир вздыхает.

В лагере Драконов творится балрог знает что)

ПИН: не бу-у-у-у-уду-у-у-у-у-у! (прижимает к себе Портофелию) Ке-э-э-эл! Кэ-э-эр! Уберите его!!! (указывает на Гиморна)

ГИЛМОРН: никто меня убирать не будет, малой.

ЭЛРОХИР: да!

ЛЕГОЛАС: да-да-да... я его сам уберу!

ГИЛМОРН(посылая Леголасу воздушный поцелуй): попробуй подойди ко мне, сладкий...

ЛЕГОЛАС(возмущенно): Ке-э-эл! Кэ-э-э-эр!

КЕЛЕБОРН: похоже, ничего нельзя сделать.

ЛЕГОЛАС: этот извращенец тут не останется!

ЭОМЕР: да! У нас воще в Рохане за такое морду бьют и яйца отрывают.

ЭЛРОХИР: не трогай его!

ЭОМЕР: больно надо!

ПИН: они ночью нас всех перенасилуют!

ПОРТОФЕЛИЯ(настойчиво): нет! Не будет этого (подходит к Гилморну и Элрохиру) если ты, Элхроин...

ЭЛРОХИР: ты что, читать не умеешь, блин!? (показывает на надпись на футболке) Я Элрохи...

ПОРТОФЕЛИЯ: не перебивай девушку!!! Если ты тронешь Пинчика, я тебя изобью!!!

ЭЛРОХИР: ой-ой-ой! И что ты, малая сделаешь?! Шлепнешь меня памперсом?

ПИН: как ты смеешь?!

ЭЛРОХИР: больно я боюсь эту девку-у-у-у-у-у-у-у!

(Тут Портофелия, не церемонясь, дает ногой Элрохиру под коленку)

ЛЕГОЛАС: вау!

ПОРТОФЕЛИЯ: это за то, что ты меня оскорбил! А это за Пинчика! (она опять пинает его ногой, и Элрохир катится кубарем. Все, даже Кэрдан, стоят обалдевшие)

ЭОМЕР: круто.

ПОРТОФЕЛИЯ(вытряхивая руки): это называется "великий хоббитский пинок"!

ЛЕГОЛАС: круто! Ну, ты даешь, малая!

ГИЛМОРН: ты! Ты! ТЫ!!! Женское отродье, как ты посмела!! (замахивается на Портофелию)

(Келеборн хочет схватить Гилморна за руку, но Портофелия успевает раньше)

ПОРТОФЕЛИЯ(удар ногой ниже пояса): Ха-а-а-айя!

(Гилморн падает, как подкошенный)

ЭЛРОХИР: Гилли!

ЭОМЕР: вот это девка!

ПОРТОФЕЛИЯ(Гилморну и Элрохиру): убирайтесь с глаз моих, пока еще живы!

(Эльфы понимаются и уковыляют подальше от Портофелии)

ПИН: Портофелия... ты такая сильная.

ПОРТОФЕЛИЯ(гордо): шесть лет занятий боевыми искусствами не прошли для меня даром.

(Эомер отходит от нее подальше. Гордые Портофелия и Пин идут гулять по берегу)

КЕЛЕБОРН: все-таки это было жестоко... Избить его...

ЛЕГОЛАС(угрюмо): ага, кто бы уже говорил.

КЕЛЕБОРН: о чем ты?

ЛЕГОЛАС: сам знаешь (идет на дерево)

КЕЛЕБОРН: о чем он?

КЭРДАН: о Халдире. Ты очень жесток к нему.

КЕЛЕБОРН: действительно, чья бы ко... кто бы говорил. Ты сам издевался над своим сыном, не сказавши ему, что ты его отец.

КЭРДАН: на то были причины. И ты прав — Гэльдир мой сын, я — его отец, я имею право решать его будущее. А вот Халдир тебе не сын...

КЕЛЕБОРН(раздраженно): он мой слуга, и я тоже имею право решать его будущее! (спокойней) ради него самого...

(Драконы не спят еще около часа. Потом с прогулок возвращаются Портофелия и Пин. Пин выпросил у Эомера палатку. Поэтому Эомер идет спать в хижину, Келеборн и Кэрдан тоже там укладываются, Леголас спит на дереве. Элрохир и Гилморн "ночуют" в лесу)

День двадцать шестой. Пятница. Конкурс. Совет.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Элронд просыпается, как он считает, первым, и идет на кухню. Но там уже готовит Красная Каска в своем байкерском одеянии и в белом фартучке, который она привезла с собой; играет магнитофон Рамила. Песня "Агаты Кристи" "Ураган")

ЭЛРОНД: Что?

КРАСНАЯ КАСКА: Хай, Бровастый!

ЭЛРОНД(обалдело): привет... Каска...

КРАСНАЯ КАСКА: Зови меня Дикая.

ЭЛРОНД: ты умеешь готовить?

КРАСНАЯ КАСКА: в натуре! У нас дома, если чува не может готовить, значит, она — фыгня, так и базарят — фыгня. А фыгням голимо, никакого уважения, ни от остальных, ни от Папы.

ЭЛРОНД(судорожно): Папы?! Какого папы?!

КРАСНАЯ КАСКА: Сарумана. Он у нас — белый авторитет -Папа.

ЭЛРОНД: ясно...

КРАСНАЯ КАСКА: я сама держу ресторан. "Глюки". Слышал?

ЭЛРОНД: Н-нет...

КРАСНАЯ КАСКА: сама готовлю хавку.

ЭЛРОНД: из чего?

КРАСНАЯ КАСКА: как из чего, из растущих фиговин. Я вегетарианка... мяса не хаваю!

ЭЛРОНД: впервые встречаю урук-хайку... да еще и вегетарианку...

КРАСНАЯ КАСКА: да, для меня мясо — мурня. Особенно эльфятина...

(Элронда передергивает)

КРАСНАЯ КАСКА: жрать эльфов — погано. Это — гнилые намеки на извращенность, да и резь в желудках, в натуре, и блюешь после дня два, не меньше. Помидорчика хочешь?

(Элронд мотает головой)

КРАСНАЯ КАСКА: ну твое дело.

ЭЛРОНД: а... этот Луртц... он ест мясо?

КРАСНАЯ КАСКА: ага! Он — мужик! Ему можно!

ЭЛРОНД: и людей, и эльфов?!

КРАСНАЯ КАСКА(машет рукой): не-е-е... он у меня — мужик умный, бошка фурычит, что резь в желудках, в натуре, и блюешь после дня два... Вот свинина — это да!

ЭЛРОНД: уф... а у вас многие едят эльфов?

КРАСНАЯ КАСКА: да есть маленько. Извращенцы и те, которые без понятий... но их мало. Мы их забиваем нафиг. Отбросов таких в приличном опчестве быть не должно... я лично сама забила типа ихнего авторитета! Ну и детки мои тож. Каждые выходные, типа на экскурсию вожу — по помойкам. Забивать извращенцев.

ЭЛРОНД: у вас с Луртцем есть дети?

КРАСНАЯ КАСКА: ага, много... вся ИШЛА наша.

ЭЛРОНД: а что такое ИШЛА?

КРАСНАЯ КАСКА: ты че, в натуре не знаешь, Бровастый?! Эт Изенградская школа Луртца-Авторитета.

ЭЛРОНД: то есть это не ваши личные дети?

КРАСНАЯ КАСКА: не-е-е... но с ними тож весело. Такие крутые и такие славные, особенно, когда забивают топорами извращенцев, в натуре, сердце радуется... (мечтательно улыбается и складывает руки на груди)

ЭЛРОНД(ошарашено): ясно...

КРАСНАЯ КАСКА: помню, был у нас один такой извращенец, любил дивнюков хавать. Узог — кликуха! (качает головой) Никаких понятий... жрал дивнюков и жрал, жрал и жрал, и тут же блевал... хочешь пирожка с яблочком?

ЭЛРОНД: нет, спасибо.

КРАСНАЯ КАСКА(пожимает плечами): твое дело (хавает пирожок), раз, помню, эта тварь до того дошла, что выблевала у меня на газоне дивнюковые пальцы и нос... хотела я его тада зашибить, да нечем было... а потом Папа-Саруман его на войну отправил... кажись туды, где коней дофига.

ЭЛРОНД: в Рохан, что ли?

КРАСНАЯ КАСКА: ага. Чей-то не вернулся, забили, видать... ну и фиг с ним.

(На вкусный запах просыпаются все остальные. Галадриэль слезает с дерева. Из хижины выходит Луртц и выползает Фарамир, выбирается Мерри. Потом выходит Халдир)

КРАСНАЯ КАСКА: Хай!

МЕРРИ(сонно): ага... (зевает) а ты че, хавку готовишь?

ЛУРТЦ: Дикая — авторитет, свой ресторан есть (целует Красную каску в щечку) Че хавать будем?

КРАСНАЯ КАСКА: вегетарианскую хавку.

ФАРАМИР: фе-е-е... а мясоГ

МЕРРИ: на фиг тебе мясоГ (хватает пирожок)

ФАРАМИР: фу, я эту полову жрать не буду.

ЛУРТЦ(обиженно) это не полова!

ФАРАМИР: короче, эта хавка не для меня.

МЕРРИ: ну и фиг с тобой, нам больше будет!

(Фарамир идет к нужнику. Луртц идет в хижину. Халдир — чистить зубы. Галадриэль помогает Красной Каске. Элронд остается сидеть с непонятным лицом. Мерри крутится рядом)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд?

ЭЛРОНД: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: с тобой все в порядке?

ЭЛРОНД: да.

МЕРРИ: Дикая, а ты не ревнуешь Глэд к Луртцу... то есть Луртца к Глэд?

КРАСНАЯ КАСКА: нет. Глэд — Ляди! Я ее уважаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

МЕРРИ: а эти сапожки из крокодиловой кожи?

(Галадриэль сердито смотрит на Мерри)

ЭЛРОНД: ща по шее получишь!

КРАСНАЯ КАСКА: Насчет сапогов! Глэд, я тебе такие сапоги привезла! Крутяк! (снимает фартук и идет к рюкзаку)

МЕРРИ: она че, того? (крутит пальцем у виска)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, урук-хайки ревнуют своих... кхм, пацанов, только к урук-хайкам.

МЕРРИ: чево?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому что для них эльфы разделяются на две половины: пацаны, ляди, девки, которых они уважают, и дивнюки, которых они едят.

(Мерри поперхнулся яблоком, а Элронд — собственной слюной. Возвращается Красная Каска с коробкой)

КРАСНАЯ КАСКА: во! Гляди!(дает коробку Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ(открывая коробку): ух, ты!

МЕРРИ: че?!

ЭЛРОНД(с интересом к коробке): не че, а что?! Отвали. (Галадриэль) Покажи!

(Галадриэль достает высокие сапоги металлического цвета с черными мелкими узорами, которые нарисованы мелкими алмазами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: прекрасно...

ЭЛРОНД: что-то они мне знакомы...

КРАСНАЯ КАСКА(грустно): эт твоей дочки, Глэд. Моя бабка была без понятий, извращенка. Короче, стырила у твоей девки... (Элронду) прямо с ног твоей чувихи сняла. А потом хотела их сожрать, да допетрила, что их носить надо. Ну и захапала, зараза... а теперь типа того — мои. Я их не хочу. Ведь по натуре не мои... да и размер малый. Я их тебе привезла...

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

ЭЛРОНД: Келебриан...

КРАСНАЯ КАСКА(грустно): голимо вышло, знаю... того-этого... типа, простите меня, а?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты не виновата ни в чем. Спасибо, за то, что вернула их.

МЕРРИ(тихо): больная... я б себе взял.

(Подходит Халдир. Вдруг с дерева что-то падает. Рамил.)

РАМИЛ: ауй... Халдир!

ХАЛДИР(подходит к Рамилу): как ты умудрился упасть??!

РАМИЛ: наступил мимо перекладины...

ХАЛДИР: а руки?

РАМИЛ: схватился мимо ветки...

МЕРРИ: скажи лучше, что вчера ты набрался до чертиков, и теперь тебя шатает!

РАМИЛ: может быть...

(Халдир помогает Рамилу подняться. Рамил идет чистить зубы)

МЕРРИ: не упади в дерьмо!

ЭЛРОНД: замолчи!

КРАСНАЯ КАСКА(тихо Галадриэль): плохо с твоей девкой вышло... (веселей) А бабку-то я сама топором зарубила! Она — извращенка, я такое не терплю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо (кладет сапоги в коробку и просит Мерри их унести)

(Завтрак почти закончен. Все приходят завтракать, кроме Рамила. Даже Фарамир пришел)

МЕРРИ: ну-ну... Мямля пришел хавать травку и салатик.

ФАРАМИР: заткнись.

ЭЛРОНД: не затыкай его. Он прав.

ФАРАМИР: я жрать хочу!

(Все садятся у костра, Красная Каска раздает всем еду)

КРАСНАЯ КАСКА(Фарамиру): для тебя я сжарила яйца.

ФАРАМИР: чьи?

ЭЛРОНД(психуя): человеческие!

ФАРАМИР: ха-ха, очень смешно, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

(Назревает ссора, которая прерывается отдаленным воплем с другого края острова. В вопле узнается слово "насиловать". Халдир сглатывает слюну)

МЕРРИ: что это?

ХАЛДИР: надеюсь, ничего страшного...

(Через пять секунд слышится выстрел. Все затихают)

КРАСНАЯ КАСКА: кого-то замочили?

ЭЛРОНД: я, кажется, знаю, кого... (улыбается) и меня это радует.

(Тут подходит Рамил. Рамил садится рядом с Элрондом и Фарамиром. Галадриэль дает ему тарелку, но тут Рамил начинает орать и отскакивает от костра, начинает орать и Фарамир)

МЕРРИ (просто так): А-а-а-а-а-а-а!!!!!!... а в чем дело?

ФАРАМИР: придурок! Горячие головешки мне на яйца!

(Мерри начинает ржать над Фарамиром. Рамил орет.)

КРАСНАЯ КАСКА: че с малым пацаном?

ХАЛДИР(грустно) наступил в костер.

ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ: что?!

ХАЛДИР: (Рамилу): пойди в море, что ли.

(Рамил убегает в море, потом еле возвращается, осторожно ступая на песок)

ЭЛРОНД: и как тебя угораздило?!

РАМИЛ(тихо): простите...

ФАРАМИР(вскакивая): придурок! Мои яйца! Из-за тебя я не позавтракал!

РАМИЛ(еще тише): извини...

МЕРРИ(Фарамиру): так тебе и надо. Мямля!

(Фарамир приходит в ярость. Рамил пятится от него. Красная Каска решает загладить положение)

КРАСНАЯ КАСКА: Фарамир, в натуре, оставь малого пацана и иди сюда, я дам тебе еще хавки.

ФАРАМИР(рявкает): нет!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, ты же не откажешь девушке...

ЛУРТЦ: в глаз получит. Дикая в натуре старалась.

ФАРАМИР: ладно. (Каске, кривым тоном) Прошу прощения. Только вот этого (тыкает пальцем в Рамила) посадите подальше от меня.

ЭЛРОНД: сам отсядь подальше.

РАМИЛ: не надо, я все равно не буду завтракать, мне нужен крем от ожогов, Хэл я возьму твой.

ХАЛДИР: конечно.

(Рамил ковыляет к хижине. Мерри качает головой)

МЕРРИ: Фарамир, ты — придурок.

ЭЛРОНД: это всем известно, но интересно узнать твою точку зрения.

МЕРРИ: за столом сидят, между прочим, дамы, а этот придурок вскочил и давай орать, блин, на весь остров: "Мои яйца, мои яйца, смотрите, этот эльфик сжег мои яйца!" Тьфу! (плюет в костер).

ЭЛРОНД: Мерри на удивление прав, Фарамир.

ФАРАМИР(огрызаясь): если бы этот малой не плясал тут, в костре, я бы не орал!

ХАЛДИР(грубо): тогда приготовься орать до завтрашнего вечера, потому что этот "малой" еще не раз будет "плясать в костре"...

ФАРМИР: че?

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): он прав, тебе придется беречь не только жареные яйца. Может, даже и свои...

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Утро начинается с пронзительного вопля Леголаса)

ЛЕГОЛАС(вопит): А-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!! НАСИЛУЮТ!!!!!

ГОЛОС ПИНА: А-а-а-а-а-а-а!!!!!!

(Пин и Портофелия выбегают из палатки. Кэрдан и Келеборн выскакивают из хижины, за ними выбегает Эомер с дубиной. Кэрдан запрыгивает в талан на дерево. Его взору предстает ужасная картина — Леголас, Элрохир и Гилморн в постели Элрохира. Все трое орут.)

ПИН: они и Кэра изнасилуют!

(Келеборн лезет на дерево, и тоже видит, что там творится, плюс ошарашенный Кэрдан с пистолетом в руках)

КЕЛЕБОРН: а ну заткнитесь!

(Ноль эмоций. Кэрдан стреляет в воздух. Все затыкаются)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро. Элберет, что тут происходит, Элрохир!!!

ЭЛРОХИР, ГИЛМОРН: он сам!

ЛЕГОЛАС: сам?!! А... А... (начинает кашлять)

КЭРДАН (Келеборну): Кел, слезь и сделай так, чтобы Пин был подальше от дерева.

(Келеборн слазит с дерева)

ПИН: они его изнасиловали?!!! Да?!

КЕЛЕБОРН: нет, отойди.

(И очень вовремя: с талана выпадают Элрохир, потом Гилморн, потом Леголас, потом спрыгивает Кэрдан. Портофелия прячет за себя Пина)

КЭРДАН(злым тихим голосом): по порядку... Что... здесь... произошло? Леголас?

ЛЕГОЛАС: они меня изнасиловали!

ЭЛРОХИР: че?!

ГИЛМОРН: ниче мы не делали!

КЭРДАН(рявкает): заткнитесь! Леголас, ты уверен, что они именно изнасиловали тебя?

ЛЕГОЛАС(издеваясь): нет, знаешь, они по ошибке залезли на дерево, думая, что я сплю в пещере.

ЭЛРОХИР: так оно и есть!

КЭРДАН(рявкает): заткнись, Элрохир.

ЛЕГОЛАС: они это сделали!!!

ЭЛРОХИР: как?! Сквозь твою одежду?!

ГИЛМОРН(тихо): а это интересно.

ЛЕГОЛАС(Кэрдану): слышал?! Они извращенцы!

КЭРДАН(спокойным тоном): Элрохир, что случилось? молчи, Леголас.

ЭЛРОХИР: мы с Гилом захотели вернуться в лагерь. Я знал, что Леголас будет спать в пещере-дневнике, а талан пустовать. Поэтому мы залезли на дерево, в мою личную, Леголас, постель!

ЛЕГОЛАС: он брешет!

ЭЛРОХИР: а там оказался Леголас.

КЭРДАН: а посмотреть нельзя было?

ЭЛРОХИР: а нам что, до того было?!

ЭОМЕР: тьфу, какая гадость...

ЭЛРОХИР: Кэрдан, я ничего с ним не сделал!! Клянусь Эру!

(Так как молния не ударяет и не разверзает Элрохира, и с погодой все нормально, Кэрдан опускает пистолет)

КЭРДАН: верю. Тебе, Элрохир, верю. И тебе, Леголас, верю. (Гилморну) А вот тебе не верю.

ГИЛМОРН: я ничего не делал... ну... почти ничего. Ну, пощупал немножко, что, нельзя, что ли?

ЛЕГОЛАС: ага! Вот оно, что! Ну, теперь тебе конец! Дай пистолет, Кэр, я его зашибу!... Нет, я возьму сковородку! (бежит на кухню)

ЭЛРОХИР: не смей! (бежит за ним)

(Келеборн бежит за ними)

ПИН: он нас изнасилует. Всех до одного!!

КЭРДАН: не изнасилует.

(Возвращается Леголас со сковородой)

ЛЕГОЛАС: ага, ща я тебе врежу! Все твои яйца всмятку!!

ЭЛРОХИР(хватает Леголаса): нет!

ЛЕГОЛАС: не притрагивайся ко мне, извращенец! (замахивается на Элрохира сковородкой)

ГИЛМОРН: перестань!!! (хочет кинуться к Леголасу, но Кэрдан перехватывает его за плечо)

КЭРДАН: стоять!!!! Леголас, брось сковородку!!! Немедленно! Я кому сказал!!!

(Леголас бросает сковородку в Элрохира, но тот уклоняется, и хочет подбежать к Кэрдану)

КЭРДАН(выхватывая пистолет): ни с места!!! Всем стоять на месте. А ты (Гилморну) пойдешь со мной. (Прыгает с Гилморном на дерево)

ЭОМЕР: как он это делает?!

КЕЛЕБОРН: он — Перворожденный.

ПИН: Кэл, а зачем Кэрдан прыгнул на дерево с Гимнорлом?

КЕЛЕБОРН: не знаю...

ЭОМЕР: а Перворожденные случайно не голубые?..

ЭЛРОХИР: Гилли!!! (лезет на дерево)

(С дерева несутся крики "не надо", "не хочу", "отстань", но когда Элрохир залезает на дерево, он видит, что Кэрдан приковывает его любимого к ветке за ногу наручниками)

ГИЛМОРН: не хочу-у-у-у-у...

(Кэрдан не отвечает. Поворачивается к Элрохиру)

КЭРДАН: мне ключ дал Элладан. У меня еще электрическая дубинка есть... Так что он будет сидеть здесь.

ЭЛРОХИР: не надо, он больше не будет...

КЭРДАН: теперь он уж точно больше не будет.

(Кэрдан спрыгивает с дерева)

ПИН: Кэр, они тебе ничего не сделали?

КЭРДАН: нет.

ЭОМЕР(прикалываясь): а ты им?

КЭРДАН: зайди к ним и спроси.

(Так как Эомер не проявляет большого желания, Кэрдан спокойно идет на кухню готовить завтрак. Пин и Портофелия возвращаются в палатку)

ЛЕГОЛАС: я думал, сдохну...

КЕЛЕБОРН: это тебе за то, что лег спать в чужую постель.

ЛЕГОЛАС: точно, пойду отмоюсь... (уходит)

ЭОМЕР: этого Гила б к нам в Рохан, девки б его за... он бы перестал быть таким активным.

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: а он не активный! Он пассивный!

(Вскоре все, кроме Гилморна и Элрохира, садятся завтракать. Когда они позавтракали, к ним подходит Элрохир. Леголас от него шарахается)

ЛЕГОЛАС: уйди от меня, я только что помылся!!!

ЭЛРОХИР: сам уйди. Кэрдан, можно взять что-нибудь поесть? Гил проголодался... и я тоже.

ЛЕГОЛАС: ой-ой-ой...

КЕЛЕБОРН: Леголас, помолчи (дает Элрохиру две тарелки). Вот. Иди на дерево.

ЭЛРОХИР(берет тарелки): а куда я еще могу пойти. Все вы тут нас ненавидите... и отовсюду гоните.

ЛЕГОЛАС(взрываясь): а не фиг было в чужую постель залезать!

ЭЛРОХИР(тоже взрываясь): а постель моя, между прочим! И мы не залезали, мы... просто легли.

ЛЕГОЛАС: упали!

(Элрохир уходит на дерево)

ЭОМЕР: народ, давайте этого малого выпихаем домой с его любовником... он тут, в натуре, не в своей тарелке.

ПОРТОФЕЛИЯ: да. А мне их стало жаль... надо будет перед ними извиниться.

ПИН: да, но я боюсь к ним идти.

ПОРТОФЕЛИЯ: тогда попросим, когда они сами спустятся.

КЭРДАН: не спустятся. По крайней мере до конкурса.

ПОРТОФЕЛИЯ: вот тогда и попросим.

ЭОМЕР: делать нефиг вам — у гомиков прощения просить. Настоящие роханцы так не делают.

ЛЕГОЛАС(язвительно): а ненастоящие?

ЭОМЕР: а ненастоящим роханцам бьют рожу!

(когда посуда помыта, Келеборн уходит. Эомер завистливо смотрит в его сторону)

ЭОМЕР: я тоже хочу к своей девке...

ЛЕГОЛАС: и я.

(Пин и Портофелия сидят на берегу реки и строят замки из песка, ракушек, камешков и веточек. Кэрдан отдыхает в шезлонге. Леголас — в хижине. К Кэрдану подходит Эомер)

ЭОМЕР: Кэрыч, а как ты это делаешь?

КЭРДАН: что?

ЭОМЕР: прыгаешь на деревья.

КЭРДАН: а как ты прыгаешь на лошадей?

ЭОМЕР(думая): ну как?.. не знаю, я в седло залезаю. Я не прыгаю. Не так, как Леголас, я имею в виду.

КЭРДАН: а ты прыгал когда-нибудь на лошадь?

ЭОМЕР: нет.

КЭРДАН: вот попробуй, и узнаешь, как это: прыгать на деревья.

(До Эомера доходит, что Кэрдан не очень хочет с ним разговаривать. Поэтому Эомер решает поприкалываться над эльфами. Он подходит под дерево)

ЭОМЕР: эй, эльфики долбанные?! Не раздолбайте дерево.

ГОЛОС ЭЛРОХИРА: пошел на фиг, роханец!

ЭОМЕР: че?!! Ща я тебе по заднице врежу.

ГОЛОС ГИЛМОРНА(сладкий и наглый): ну, попробуй, поднимись к нам. Я удовольствием подставлю тебе задницу!

(У Эомера сразу пропадает желание врезать Элрохиру, и он думает, чем бы еще заняться, но вдруг звучит гонг)

ПИН: что это?

КЭРДАН: Мандос.

ПОРТОФЕЛИЯ: я посмотрю почту.

(Она убегает к ящику с почтой)

ПИН: Кэрдан... Мандос ведь не выгонит Портофелию?

КЭРДАН: только завтра вечером.

(Возвращается Портофелия с запиской)

ЭОМЕР: ну и че там?

ПОРТОФЕЛИЯ: Мандос зовет племя на конкурс.

ЭОМЕР: че?

(Кэрдан зовет Леголаса, потом встает с шезлонга и лезет на дерево. Леголас выходит из хижины, и приходит Келеборн. Кэрдан спускается с дерева, после него спускаются Элрохир и Гилморн с раскованными руками)

ЛЕГОЛАС: Кэр, зачем?!!! Зачем ты его развязал!!

КЭРДАН: нам надо идти на конкурс.

ЛЕГОЛАС: но его нельзя развязывать!!!!

КЭРДАН: он тебя не тронет.

ЛЕГОЛАС: ага, как же...

ГИЛМОРН: не бойся, Легсик, трогать я тебя не буду...

(Леголас только показывает от локтя. И племя идет на конкурс)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(После завтрака, Галадриэль ушла. Все остальные, кроме Элронда, играют в волейбол. Элронд выполняет роль судьи. Игра длится около двух часов, но потом резко прекращается из-за трех причин. Из-за обиды Фарамира на Рамила, за то, что тот не может отбить третий мяч подряд, из-за того, что Красная Каска забросила мяч на высокую пальму, и из-за того, что звучит гонг.)

КРАСНАЯ КАСКА: че это такое?

ЭЛРОНД: это гонг. Пора на конкурс. (смотрит в блокнотик) Выиграла команда Халдир-Луртц-Мерри со счетом 24:19

ФАРАМИР(Рамилу): малой! Придурок!

РАМИЛ(тихо): извини...

(Возвращается Галадриэль, и племя идет на конкурс).

КОНКУРС.

(Племена приходят на мыс. Их там встречает Мандос. На берегу на песке сооружено какое-то подобие клетки без потолка и пола с одним входом в одной стене, и двумя — в противоположной)

ЭОМЕР: это что за...

МАНДОС: доброе утро, Племя Драконов! Доброе утро, племя Орлов.

ВСЕ: доброе утро.

МАНДОС: присаживайтесь.

(Племена садятся на песок)

МАНДОС: вчера я решил оставить в племени по двое гостей.

ХАЛДИР: блин... они таки оставили Гилморна...

ЛЕГОЛАС: ты что думаешь, по нашей воле?!

МАНДОС: сегодня я решил провести конкурс. Это будет последний конкурс на тотем (берет у Орлов тотем). Но прежде я хочу задавать вам несколько вопросов.

ЛЕГОЛАС(тянет руку): можно, я?!

МАНДОС: пока нет. Эомер, скажите, кого вы хотите отправить домой?

ЭОМЕР: из наших?

МАНДОС: да.

ЭОМЕР: этого извращенца голубого. Пусть катится со своим голубым дружком подальше!

МАНДОС: а как вы относитесь к ныне присутствующим тут гостям? Всем четырем.

ЭОМЕР: я ж сказал! Голимо...

МАНДОС: ко всем?

ЭОМЕР: не-е-е... голубого я терпеть не могу.

ЭЛРОНД(тихо): не ты один...

ЭОМЕР: девка малая мне нравится. Она крутая! А те, что у Орлов... не знаю, мне по барабану.

МАНДОС: понятно. Келеборн?

КЕЛЕБОРН: к всем ним я отношусь так же, как и к своим соплеменникам. И я никого не хочу отправлять домой.

МАНДОС: спасибо. Пин?

ПИН: Я обожаю Портофелию! (обнимает Портофелию) Я рад, что она приехала! Я очень рад! А этого противного Гилрома я ненавижу!

(Все, кроме Мандоса, Элрохира и Гилморна, смеются)

ПИН: Элхроин хочет каждую ночь меня изнасиловать! А сегодня утром они с Гилромом изнасиловали Леголаса, а потом и Кэрдана! Хотели...

РАМИЛ(Халдиру тихо): ты пистолет взял с собой?

ХАЛДИР(тихо): да. Но сейчас я в него стрелять не буду.

РАМИЛ(тихо): если он кого-нибудь тронет, придется...

МАНДОС: Леголас?

ЛЕГОЛАС: пусть эта тварь (тыкает в Гилморна) катится в задницу!

ГИЛМОРН(ухмыляясь Леголасу): цём-цём...

ЛЕГОЛАС: я тебя, гомик долбанный, по судам затаскаю, твою мать! А первый будет — Роханский! Где я тебя втопчу в конячье дерьмо! А потом еще и зубы повыбиваю!!!

МАНДОС: Леголас!

ЛЕГОЛАС(яростно Мандосу): А что "Леголас"?! Вас когда-нибудь голубые насиловали, а?! Нет! (тише) а следовало б...

МАНДОС: Леголас, успокойтесь, никто вас не насиловал.

ЛЕГОЛАС: а вы видели?!! Ну, так и все! Его надо расстрелять! Кэр, дай пистолет! Не дашь, ладно! Хэл, дай пистолет.

ХАЛДИР: я сам его пристрелю... потом.

ЭЛРОХИР: только попробуй!

ХАЛДИР: да я и пробовать не буду. С первого раза попаду.

МАНДОС: Так, Кэрдан, Халдир, сдайте оружие.

ЛЕГОЛАС: а оно не ваше!

ПИН: да!

ХАЛДИР: Элладан дал мне его под честное слово!

МАНДОС: ладно, все равно они заряжены холостыми. Ладно, я думаю, что лучше оставить опросы...

ЛУРТЦ: Нет! Я хочу того, типа, сказать, что я рад, что Каска привалила и осталася. Я ее люблю!!!

МАНДОС: это хорошо.

ФАРАМИР: а я хочу, чтоб выкинули этого придурка малого (тыкает пальцем в Рамила)! Я его не выношу! Он сегодня сжег мои яйца!! Тварь!

(Все, кроме Рамила и Фарамира, заливаются хохотом)

РАМИЛ(тихо): простите...

ЭЛРОХИР: а мне плевать на всех этих козлов. Я люблю Гила и никуда он не уйдет!

ЛЕГОЛАС: ну, конечно! Или вдвоем, или больше...

МАНДОС: ух...

ЭЛРОХИР: а тебе какое дело?!!

ЛЕГОЛАС(возмущенно): мне какое дело?!!

МАНДОС: да заткнитесь же!!!!!

(Все, до этого орал, затыкаются)

МАНДОС: я поступлю иначе. Я каждого опрошу на совете. А сейчас будет конкурс. Келеборн?

КЕЛЕБОРН: да?

МАНДОС: что вы выбираете, колокольчик или банданы?

КЕЛЕБОРН: бандана у меня уже есть. Давайте ваш колокольчик.

(Мандос дает Келеборну колокольчик, а Галадриэль банданы)

МАНДОС: племя Орлов получило две банданы. Этими банданами двоим из племени Орлов мы завяжем глаза. А колокольчик будут надевать Драконы. По очереди. Ваша задача — ловить противников с колокольчиками. Выбирайте, кто будет с завязанными глазами?

ФАРАМИР: я!

РАМИЛ: и я!

ФАРАМИР: ты ловить не будешь. Ты их пропустишь!

РАМИЛ: между прочим, эльфы слышат лучше людей.

МАНДОС: Драконы, кто первый наденет на себя колокольчик?

ЭОМЕР: я!

(Мандос дает Эомеру колокольчик. Тот привязывает его себе на ногу. Мандос ставит Рамила и Фарамира напротив "выходов" из клетки и завязывает им глаза и обмакивает их руки в синюю краску)

МАНДОС: Эомеру нужно будет пройти клетку и не попасть в руки Фарамира и Рамила. Потом это должен сделать каждый из Драконов. Потом Орлы и Драконы меняются ролями, выиграет то племя, которое пройдет клетку с наименьшими потерями. Ну что ж, начинаем. (Рамилу и Фарамиру) вам надо оставить синий след на пробегающем. Эомер, вперед.

ФАРАМИР(Рамилу): где он! Эльфик, принюхайся, где воняет кобылами?!

РАМИЛ: нигде... или везде...

(Эомер напролом бежит к воротом. Рамил и Фарамир его почти ловят, но роханец ныряет в ворота)

МАНДОС: Эомер прошел.

ФАРАМИР: Блин, твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): извини...

МАНДОС: Пин.

(Пин повязывает на ногу колокольчик)

ПИН: я боюсь. Фарамир такой большой... А Рамил... такой... не такой...

ПОРТОФЕЛИЯ: не бойся, Пинчик! Я с тобой (целует его в щечку)

(Пин, радостный и вдохновленный, заходит в ворота и начинает бежать. Его колокольчик очень хорошо слышно. И вскоре Пин попадает в руки Рамила)

МАНДОС: Пин пойман.

ПИН: я нечаянно.

РАМИЛ: я тоже...

ФАРАМИР: все круто, эльфик, лови их дальше.

МАНДОС: Портофелия.

ПОРТОФЕЛИЯ: сейчас вам будет за Пинчика (надевает колокольчик и быстро бежит к воротам, искусно уворачивается от рук и ног, и выбегает за ворота)

МАНДОС: Портофелия прошла.

ПОРТОФЕЛИЯ: Йо-о-о! Йо! Йо! Йо!

ПИН: я тебя люблю (целует Портофелию)

ФАРАМИР: Блин, твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): извини...

МАНДОС: Келеборн.

(Келеборн надевает колокольчик и идет в клетку. Он идет почти беззвучно. Фарамир широко размахивает руками, и наугад ходит по клетке, и постепенно уходит от Келеборна. Рамил слышит Владыку. Но не решается его ловить. Келеборн проходит ворота)

МАНДОС: Келеборн прошел.

ФАРАМИР: Блин, твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): извини...

МАНДОС: Элрохир.

ГИЛМОРН(целуя Элрохира): давай, любовь моя...

ЛЕГОЛАС: фе-е-е...

(Элрохир повязывает колокольчик и бежит к воротам. Он отбегает от Фарамира, пока Рамил в него не врезался)

РАМИЛ: я поймал.

ЭЛРОХИР(прикалываясь): хочешь, поцелую?

(Рамил отскакивает от Элрохира, Элрохир идет обратно)

МАНДОС: Элрохир пойман. Гилморн.

РАМИЛ: У-у-у-у...

ЭЛРОХИР(целуя Гилморна): будь осторожен...

ГИЛМОРН(развратно): они меня не поймают...

(Гилморн надевает колокольчик и смело идет в клетку)

ГИЛМОРН(напевая): я — развратный мальчик... я — развратный мальчик... Хотите, поцелую?

(Фарамир от него отшатывается, вытянув вперед руки. Гилморн от него отходит к Рамилу)

ФАРАМИР: эльфик, лови его!

ЛЕГОЛАС: Рамил, не лови!!!

(Рамил как по команде отскакивает от Гилморна и тот проходит к выходу)

МАНДОС: Гилморн прошел.

ФАРАМИР: Блин, твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): извини...

МАНДОС: Леголас.

(Леголас повязывает колокольчик на ногу, ложится на песок и ползет по-пластунски. Так он доползает до "выхода", выползает в выход

ФАРАМИР: ну ты долго там будешь стоять, иди уже!

МАНДОС: Леголас прошел.

ФАРАМИР: как! Твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): прости...

МАНДОС: Кэрдан.

ЭОМЕР: Кэрыч, не морочься, перепрыгни их и все.

(Кэрдан привязывает колокольчик и спокойно идет в клетку. Фарамир на него бросается, но Кэрдан отскакивает в сторону, и Фарамир падает в песок. Кэрдан застывает на месте)

ФАРАМИР(поднимаясь): тьфу! Тьфу! Где он?

РАМИЛ: не знаю.

(Кэрдан, недолго постояв на одном месте, бежит вперед. Рамил пытается его перехватить, но Кэрдан очень красиво перескакивает через Рамила прямо в ворота. Эомер, Пин, Портофелия, Леголас, Элрохир, Гилморн, Мерри, Халдир открывают рты)

МАНДОС: Кэрдан прошел... пролетел.

ФАРАМИР: Блин, твою мать, эльфик!

РАМИЛ(тихо): извини...

МАНДОС: меняйтесь местами, кто будет из Драконов стоять на воротах?

ГИЛМОРН, ЭЛРОХИР: мы!

МАНДОС: кто будет первым проходит клетку?

ЛУРТЦ: я!

(Рамил и злой Фарамир отдают банданы Гилморну и Элрохиру, Кэрдан отдает колокольчик Луртцу. Тот привязывает его себе на ногу. Мандос ставит Гилморна и Элрохира напротив "выходов" из клетки и завязывает им глаза и обмакивает их руки в красную краску)

МАНДОС: Ну что ж, начинаем.

ЛУРТЦ: YO!

КРАСНАЯ КАСКА: давай, любимый, засвети их всех! (целует Луртца)

ЛУРТЦ: YO!

(Луртц бежит по клетке. Как только Элрохир бежит к нему на звук, Луртц начинает на него рычать. И Элрохир падает от звуковой волны. Луртц спокойно пробегает к выходу)

ГИЛМОРН: Элри, где ты?

ЭЛРОХИР(поднимаясь): где-то здесь.

МАНДОС: Луртц прошел. Теперь прошу Красную Каску.

ЭЛРОХИР(тихо Гилморну): любимый, не лови ее...

ГИЛМОРН: и не собираюсь... (развратно) я лучше поймаю тебя...

(Когда Красная Каска спокойно с колокольчиком прохаживается мимо Гилморна и Элрохира, эльфы от нее отбегают)

ЛЕГОЛАС: придурки...

МАНДОС: Красная Каска прошла. Фарамир?

ГИЛМОРН: о! Это интересно!

(Фарамир надевает колокольчик и бежит напролом, но Элрохир успевает подставить ему подножку и хлопает его рукой по спине)

ФАРАМИР: не трогай меня, гомик!

МАНДОС: Фарамир не прошел. Галадриэль?

ЭЛРОХИР: ой!

(Галадриэль надевает колокольчик и долго стоит у "входа")

ГИЛМОРН: Элри, где она?

ЭЛРОХИР: Не знаю...

(Галадриэль неслышно проходит между ними и выходит через ворота. Леголас, Халдир и Эомер начинают ржать)

МАНДОС: Галадриэль прошла.

ГИЛМОРН: когда?!

МАНДОС: так, Халдир.

ГИЛМОРН: ну его-то я точно не пропущу.

(Халдир надевает колокольчик на ногу)

ЭЛРОНД: ты пройдешь?

ХАЛДИР: конечно.

ЭЛРОНД: а то один уже не прошел.

ФАРАМИР: молчи, папа!

ЭЛРОНД(устало): я тебе не папа!

(Халдир идет к воротам, нарочно звеня колокольчиком. Элрохир и Гилморн несутся к нему. Но их руки хватают голое пространство, так как Халдир успевает упасть и сделать подсечку Элрохиру, да еще быстро от них откатиться. Элрохир падает на песок, Гилморн на него)

ГИЛМОРН: поймал!

ЭЛРОХИР: меня поймал.

ГИЛМОРН: а это плохо?

ЭЛРОХИР: нет, но надо поймать Хэла.

(Халдир лежит возле них в двух шагах. Потом резко вскакивает, и звенит колокольчиком. Гилморн кидается на звук. Но Халдир несколькими сальто успевает быстро достичь ворот, да еще случайно дать Гилморну ногой по зубам)

ГИЛМОРН: Ауй!!!

ХАЛДИР: извини.

ЭЛРОХИР: что он тебе сделал?

ГИЛМОРН: он меня ударил!

ХАЛДИР: случайно!

МАНДОС: Халдир прошел. Только один пойманный. Мерри.

(Мерри завязывает колокольчик. И начинает быстро бегать по клетке, эльфы бегают за ним, и Мерри успевает достичь ворот. Но, по чистой случайности, Элрохир падает и цепляет рукой хоббита)

МЕРРИ: Блин!!!

ЭЛРОХИР: поймал!

МАНДОС: Мерри пойман.

ФАРАМИР: придурок, малой!

МЕРРИ: сам такой!!!

МАНДОС: Элронд.

ЭЛРОХИР(с ужасом): папа...

(Элронд цепляет колокольчик на ногу и стоит у ворот, потом тихо идет к воротам)

ГИЛМОРН(кидаясь к Элронду): Элри, я слышу папочку!

ЭЛРОНД(остолбеневая): что?...

ГИЛМОРН: папа!

ЭЛРОНД: Я ТЕБЕ НЕ ПАПА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(От такого крика Гилморн шарахается от Элронда. И Элронд успешно добегает до ворот)

МАНДОС: Элронд прошел.

ЭЛРОХИР: папа, зачем ты на него накричал?!

ЭЛРОНД: я ему не папа, потому и накричал.

МАНДОС: Рамил.

РАМИЛ(пища): нет!

МАНДОС: Рамил, вы остались последним. Прошу вас.

(Рамил повязывает себе колокольчик на ногу)

ХАЛДИР: не обращай на них внимания. Они же слепые.

ЭЛРОХИР: я его слышу.

ГИЛМОРН: а я — чувствую.

(Рамил сглатывает слюну. Стоит у "входа". Наметив себе траекторию, бежит по ней к выходу. Элрохир пытается его поймать, но Рамил отступает на шаг и обегает его с другой стороны, оглядывается, и видит, что Элрохир хватает пустое пространство. Но... как из-под земли вырастает Гилморн и Рамил в него врезается)

РАМИЛ: мама!!!!

ГИЛМОРН: поймал, ха-ха!!(сильно схватывает Рамила)

РАМИЛ: А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС, ПИН, ФАРАМИР: А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС, ПИН: он его изнасилует!!!

ФАРАМИР(дергая на себе волосы): хана! Мы проиграли!!!

МАНДОС: Рамил пойман. Выиграли Драконы. Гилморн, отпустите Рамила.

(Гилморн отпускает Рамила и тот идет к своим)

МАНДОС: Из Драконов было поймано двое, из Орлов — трое. Выиграли Драконы.

ПИН: наконец-то!!!

МАНДОС(отдает Тотем Пину): с племенем Орлов мы встретимся на совете. До свидания.

(Племена расходятся. Мандос исчезает)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ

(Пин, веселый, ставит тотем на середину стола. Кэрдан и Келеборн готовят обед. Элрохир и Гилморн лезут на дерево. Портофелия и Пин идут купаться. Эомер лежит в шезлонге. Леголас подходит к Кэрдану)

ЛЕГОЛАС: Кэрдан, ты забыл приковать Гилморна.

КЭРДАН: я не собирался его приковывать.

ЛЕГОЛАС(возмущенно): но он меня изнасилует!!

КЭРДАН: не изнасилует.

ЛЕГОЛАС: откуда ты знаешь?

КЭРДАН: потому, что если он тебя тронет, я его убью (глаза Кэрдана полны серьезности настолько, что Леголас без разговоров от него отходит).

(Наступает время обеда. Все, даже Гилморн и Элрохир, сидят за одним столом. После обеда Кэрдан уходит в хижину, Келеборн слушает радио и отдыхает в шезлонге. Элрохира и Гилморна не видно. Леголас ходит по берегу, Пин и Портофелия идут в пещеру-дневник. На выходе из нее они встречают Гилморна и Элрохира)

ПИН: А-а-а-а-а!!!!

ГИЛМОРН: А-а-а-а-а!!!

ЭЛРОХИР: что вы тут делаете? (Гилморну) любимый, не кричи (целует Гилморна)

ПОРТОФЕЛИЯ(прижимая к себе Пина): нам надо с вами поговорить. Только вы нас не обижайте, ладно?

ЭЛРОХИР: это еще кто кого обидит. Ладно, давайте поговорим, че вам надо?

ПОРТОФЕЛИЯ: мы с Пинчиком хотели перед вами извиниться.

ЭЛРОХИР: зачем?

ПОРТОФЕЛИЯ: я хочу извиниться за то, что избила тебя и твоего друга.

ГИЛМОРН: Ха!

ЭЛРОХИР: ну ладно.

ПИН(громко): нет, нам правда стыдно! Я тебя все время подозревал в том, что мы меня изнасилуешь, но теперь я вижу, что этого бы не случилось, прости меня, пожалуйста.

ЭЛРОХИР(удивленно): почему ты думаешь, что я бы тебя не изнасиловал?

ПИН: потому, что ты — эльф. И тебе нравятся только эльфы. Разве сегодняшнее утро это не доказывает?

ГИЛМОРН: а что было утром?

ПИН: вы изнасиловали Леголаса.

ЭЛРОХИР, ГИЛМОРН: мы его не насиловали!!!

ГИЛМОРН: почти... я только пощупал...

ПОРТОФЕЛИЯ: правда?

ЭЛРОХИР: О, Эру! Мы ночевали в лесу! Под утро стало холодно! Мы залезли на дерево! Я знаю, что Леголас обычно спит в этой пещере в последнее время! Мы залезли на дерево, а там... Леголас. Мы его сначала не заметили.

ПИН: почему?

ЭЛРОХИР: потому что!

ПИН: почему?!

ЭЛРОХИР: не заметили и все! Целовались мы!

(Пина и Портофелию передергивает)

ПИН(испуганно): вы его точно... честно-честно не насиловали?

ЭЛРОХИР: клянусь папой!

ГИЛМОРН: я тоже.

ПИН(испугано): значит... вы меня точно изнасилуете?

ЭЛРОХИР, ГИЛМОРН: нет!

ПИН: почему?

ЭЛРОХИР: ты — хоббит. И мы тебя не любим, во всяком случае настолько, чтобы насиловать.

ГИЛМОРН: а еще я ее боюсь (кивает на Портофелию)

ПОРТОФЕЛИЯ: я больше не буду драться. Если вы пообещаете не трогать Пинчика.

ЭЛРОХИР, ГИЛМОРН(устало): обещаем.

ПИН: и больше никого из нашего племени! Ни Кэла, ни Кэра...

ЭЛРОХИР: мы что, психи, что ли...

ПИН: ни Леголаса, ни Эомера.

ГИЛМОРН: клянусь, что не трону роханца!

ЭЛРОХИР: хорошо, мы их не будем трогать, обещаем.

ПОРТОФЕЛИЯ(радостно): значит, мы помирились! И больше не будем сердитыми друг на друга.

ПИН: да. Только извинитесь еще и перед Леголасом. Он ведь хороший, а вы его обидели.

ЭЛРОХИР: с одним условием.

ПИН: каким?

ЭЛРОХИР: что ты, Пин, и ты (Портофелии) будете звать нас правильно.

ПИН: я постараюсь.

ПОРТОФЕЛИЯ: я тоже.

ЭЛРОХИР: пусть сюда придет Леголас.

(Хоббиты уходят)

ГИЛМОРН(обнимает Элрохира): не скрою, что мне не было с ним весело.

ЭЛРОХИР(целует Гилморна): лучше забудь о нем.

ГИЛМОРН: он — мой принц, как же я могу?

ЭЛРОХИР(грустно): да, а я думал, что я — твой принц.

ГИЛМОРН(целует его): конечно. Ты — мой любимый принц. (опять целует)

ЭЛРОХИР: это лучше. Но советую тебе забыть про это. Трандуил может убить тебя в любую минуту, а я этого не хочу.

ГИЛМОРН: я тоже... ладно, пошел он на фиг.

(Целует Элрохира и они падают на песок. Приходит Леголас)

ЛЕГОЛАС: а на фига они меня сюда послали, что... А-а-а-а!!!!!!!

(Элрохир и Гилморн отрываются друг от друга и смотрят на Леоласа. Леголас отпрыгивает к дереву и залезает на него)

ЛЕГОЛАС: много вы им заплатили?!

ЭЛРОХИР: кто, кому, чего?

ЛЕГОЛАС: вы, им, денег.

ЭЛРОХИР: им — это кому?

ЛЕГОЛАС: не прикалывайся! Пину и его девке!!

ГИЛМОРН(прикалываясь): а за что им платить, они не согласились.

ЛЕГОЛАС(серьезно): я тоже не соглашусь!

ЭЛРОХИР: и не надо, мы хотели попросить у тебя прощения.

ЛЕГОЛАС: ага, щас, так я тебе и поверил!

ЭЛРОХИР: честно. Мне надоело, что ты от нас все время бегаешь.

ЛЕГОЛАС: а что ты хочешь, чтобы я не бегал?! Я не извращенец! Вы меня нагло изнасиловали!

ЭЛРОХИР: ты сам улегся в мою постель! (прикалываясь)А кто в моей постели, тот — мой.

ЛЕГОЛАС: извращенец!!!

ЭЛРОХИР: Леголас, давай честно, как дядя с племянником. Я тебя не насиловал! И не собираюсь.

ЛЕГОЛАС: ты меня не насиловал, а вот он!..

ГИЛМОРН: но тебе же понравилось, признайся.

ЛЕГОЛАС: НЕ-Е-Е-ЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!

ГИЛМОРН(тише): да, мне тоже так показалось... Ладно, больше не буду. Клянусь папой.

ЛЕГОЛАС(хмуро): да у тебя и папы-то давно нет. На его счастье.

ЭЛРОХИР: он про моего папу. Леголас, ну ты нам веришь, что мы тебя не тронем?

ЛЕГОЛАС: ага, верь вам... как же. Извращенцы. (горько) А у меня дома маленькая дочь, и беременная жена. И они смотрят каждую серию... (яростно) Вы что, хотите, чтоб она не родила? А дочь чтоб свихнулась, что ли?!! Вы не только извращенцы, вы еще и эгоисты!! Тоже мне, любовники, только, блин, и думаете о том, чтоб повалятся друг с другом, а остальные вам до зад... до свечки!!! И еще хотите, чтобы вам верили... кто ж вам поверит?

ЭЛРОХИР: ну, прости, я не думал, что это так зацепит тебя...

ЛЕГОЛАС: пошел ты... твои прощения ничего не стоят, даже навоза роханских кобыл! А его — тем более. (собирается уйти)

ЭЛРОХИР: Леголас, если ты нас не простишь, Портофелия изобьет нас!

ЛЕГОЛАС: пусть избивает!

ЭЛРОХИР: да? И кто после этого эгоист?!

ЛЕГОЛАС: а меня тут уже все избили и изнасиловали.

ЭЛРОХИР: мы тебя не насиловали!

ЛЕГОЛАС: да я по глазам этого извращенца вижу, как он жалеет об этом!

ГИЛМОРН: нет! Ты мне и на фиг не нужен.

ЛЕГОЛАС: ага, расскажи.

ЭЛРОХИР: ну убей меня, если я или Гилли тебя тронем.

ГИЛМОРН: нет, не надо.

ЛЕГОЛАС: если один из вас меня тронет, я его зарежу кухонным ножом! Идет?

ЭЛРОХИР: нет... зачем его резать?

ЛЕГОЛАС: а чтобы твой папа не затаскал меня по судам. В общем, или так, или будете вы биты Портофелией.

ГИЛМОРН: ладно, все равно я его не буду трогать.

ЛЕГОЛАС: вот и хорошо. Мы договорились, считайте, что я вас простил (уходит).

ЭЛРОХИР: любовь моя, ты подставил себя под удар.

ГИЛМОРН: а его и не буду трогать.

ЭЛРОХИР: точно, сможешь?

ГИЛМОРН: ну, когда у него не будет под рукой кухонного ножа.

(Что происходит между ними дальше, лучше не описывать. И без того тошно)

(Леголас приходит в лагерь. Пин и Портофелия спрашивают его об Элрохире и Гилморне. Леголас отвечает, что все нормально. Приходит Кэрдан и заставляет Леголаса готовить, и сам ему помогает. Кэрдан попадает на радио Ривенделл)

Глорфиндел: "Mae govannen! День в самом разгаре и с вами ваш любимый и неповторимый ди-джей Глорфи. Мы открываем нашу сеть радио Лихолесье-Ривенделл-Лориен. Алло, меня кто-нибудь слышит?"

Орофин: "да, Глорфи, я в эфире."

Глорфиндел: "где Линдир?"

Орофин: "нет его, где-то гуляет, ты же знаешь, спонсор "ПГ" его мотает из-за дня в день, там подписать, сям прочитать, то принести, се отвезти..."

Глорфиндел: "ладно, пока его нет, мы тут немного поболтаем. Скажи, как тебе на острове?"

Орофин: "неплохо. Да вы все сами сегодня вечером все увидите. Мандос на телеканале Валинор-TV обещал в вечернем эфире показать жизнь гостей на острове. То есть 25-й и 26-й день."

Глорфиндел: "наверно, все Средиземье сегодня в 22.00 не отлезет от телика. Кто там на острове остался из гостей?"

Орофин: "Рамил, Портофелия."

Глорфиндел: "подружка Пина, которую все долгое время считали выдуманной?"

Орофин: "ну... да."

ПИН: я не выдумывал!!! Кэрдан, я не выдумывал!!!

КЭРДАН: Конечно.

Орофин: "Красная Каска, подружка Луртца, и Гилморн."

Глорфиндел: "Гилморн? Орфи, ты не прикалываешься?"

Орофин: "да ты что, я сам не поверил своему счастью."

Глорфиндел: "а уж как счастливы ривендельцы! А уж Элладан-то как рад! Что он на острове сделал с Гилом?"

Орофин: "да как всегда, чуть не убил."

Глорфиндел: "ладно, спасибо, Орфи, еще сегодня побеседуем. А у меня первое сообщение: "Передайте привет нашим на острове и поставьте для них песню "The Eldar". Первый курс ЛихВА." Ну что ж, желание слушателей — закон."

(Играет красивая мелодия)

ПИН(обиженно): почему вы все думали, что я выдумал Портофелию?

КЭРДАН: Пин, никогда не верь тому, что говорят ди-джеи про хоббитов.

ПИН: почему?

КЭРДАН: потому, что 99% из них врут.

ПИН(радостно): правда?

КЭРДАН(железно): да.

ПОРТОФЕЛИЯ: не дождусь, когда папа увидит по телику вчерашний и сегодняшний день. Не волнуйся, Пинчик, как только он тебя увидит, он ни за что не откажется от нашей с тобой свадьбы.

ПИН: правда?

ПОРТОФЕЛИЯ: ага.

ПИН: класс!!!

(Обед готов. Все садятся обедать. Во время обеда к племени прилетает Барлог. И подлетает к столу. Портофелия начинает верещать)

БАРЛОГ: А-а-а-а-а! Заткните ее!

КЭРДАН: Портофелия, хватит, не бойся, он не подойдет к столу.

(Портофелия замолкает и нагло сморит на Барлога)

ЭОМЕР: круто!

БАРЛОГ: я того, типа, товары привез. Только, эта, малая и этот малой, у них типа, того, нема денег, и они типа этого, не покупают. Короче...

ЛЕГОЛАС(монотонно): собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна.

БАРЛОГ: ага, а еще женская косметика, зеркало метр на два метра, семь голубых ночников в комплекте с музыкой, кроссовки с огнями, лампочка, розетка, доска для серфинга с фосфорным покрытием зеленого цвета. Все по 350 монет.

ЛЕГОЛАС: ого! Нифига себе!

ПИН: я возьму кроссовки для Портофелии! Есть 39 размер?

БАРЛОГ: лови!(кидает Пину коробку и берет у него карточку)

ПОРТОФЕЛИЯ: открывает коробку): вау!!! Пинчик, спасибо (целует Пина) я их щас надену!! (надевает кроссовки)

(Барлог отдает Пину карточку)

ЭЛРОХИР: я возьму ночники.

(Гилморн ухмыляется. Элрохир дает карточку Барлогу)

ЛЕГОЛАС(возмущенно): а че так дорого?!

БАРЛОГ: так Мандос сказал.

ЛЕГОЛАС: блин!

ЭЛРОХИР: Э-э-э... и еще доску для серфинга.

ГИЛМОРН(целуя Элрохиру): любимый, я не люблю серфинг.

ЭЛРОХИР(целует Гилморна): я знаю, зато я люблю.

(Барлог отдает Элрохиру карточку и ночники)

БАРЛОГ: доска завтра. Все полетел, покедова! (улетает)

КЕЛЕБОРН: хам.

(После обеда все отдыхают и почти ничего не делают. Элрохира и Гилморна никто очень долго не видит, почти до заката. Потом из пещеры-дневника выходит Элрохир и идет в лагерь)

ЛЕГОЛАС(испуганно): где он?!

ЭЛРОХИР: спит в пещере.

ЛЕГОЛАС: в моей постели!

ЭЛРОХИР: ну и что?! Он потом пойдет в душ.

ЛЕГОЛАС: вот гад (встает)

ЭЛРОХИР: ты куда?

ЛЕГОЛАС: выкидывать его из пещеры.

ЭОМЕР: слышь, Леголас, лучше не надо.

ЭЛРОХИР: да, Леголас, лучше не надо.

ЛЕГОЛАС: точно, лучше не надо... Как вы мне все надоели...

ЭЛРОХИР: я тебе надоел?! За что?! Я даже ничего толком и не сделал, а уже надоел.

ЛЕГОЛАС: пошляк!

ПИН: ой!

ВСЕ: что случилось?

ПИН: если сегодня Орлы кого-то выкидывают, значит, надо нам завтра кого-то выкинуть.

ЭОМЕР: какая проницательность!

ПИН: а кого мы будем выкидывать?

ЭЛРОХИР: а ты че паришься, у тебя всегда ответ готов — (кривляясь) "Я хочу, чтобы ушел Элхроин, он ночью может меня изнасиловать!"

ПИН(грустно): как же я тебя буду выкидывать, если ты мой друг.

ЭЛРОХИР: я!?

ЛЕГОЛАС: Он?!

ЭОМЕР: Этот?!

ПИН: да. Он пообещал, что никого не будет насиловать, за что же его выкидывать?!

(Пин выглядит очень жалобным)

ЭОМЕР: малой, а кого ты хочешь выпихать?

ПИН: не знаю...

ЛЕГОЛАС: проголосуй за Кэра.

ЭЛРОХИР, ЭОМЕР, ПИН, ПОРТОФЕЛИЯ: зачем?!

ЛЕГОЛАС: все равно за него никто голосовать не будет.

(Кэрдан зовет всех на ужин. После ужина все почему-то сразу ложатся спать. Наверно, устали на конкурсе. Пин ложится в палатке, Леголас на дереве, Элрохир и Гилморн в пещере-дневнике. Кэрдан и Келеборн остаются на берегу)

КЕЛЕБОРН: Кэрдан, я могу тебя попросить?

КЭРДАН: о чем?

КЕЛЕБОРН: мне снился сон... Хельм... Ночь... Полно орков... Много крови... И Халдир.

КЭРДАН: этот сон тебя напугал?

КЕЛЕБОРН: да.

КЭРДАН: с каких пор ты стал верить в сны?

КЕЛЕБОРН: с тех пор, как мне стал сниться Халдир. Мне снилось, что он меня убивает. И я умираю, потом мы оказываемся на острове... на этом, а Халдир берет тотем и добивает мой труп. Фу!

КЭРДАН: и что ты хочешь этим сказать?

КЕЛЕБОРН: я уверен, что племя Орлов не выгонит Халдира. Мне осталось уйти самому.

КЭРДАН: ты просишь, чтобы я подговорил племя проголосовать против тебя?

КЕЛЕБОРН: да.

КЭРДАН: они этого не сделают.

КЕЛЕБОРН: почему?

КЭРДАН: поверь мне. На этом совете каждый будет иметь свое собственное мнение. Хочешь не хочешь, но твоя встреча с Халдиром неизбежна. Ты боишься собственного слуги?

КЕЛЕБОРН: нет, мне неприятно.

КЭРДАН: увы, но эта игра многое изменила и еще изменит в твоей жизни. Ложись спать и не надейся понапрасну. (тихо) я уже вижу, кто завтра поедет домой (идет в хижину)

КЕЛЕБОРН: спать... я не буду спать.

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(После конкурса у Орлов творится что-то ужасное. Фарамир зол. Мерри тоже.)

ФАРАМИР(Рамилу): малой! Ты — идиот!

РАМИЛ(тихо): извини...

ФАРАМИР(злобно): придурок! Из-за тебя мы проиграли!!! Ты понимаешь, что это значит!!!

РАМИЛ(тихо): сегодня будет совет...

ФАРАМИР: да! Я не хочу совета!!! Я тебе сказал — лови!!! А ты что делал?! "Эльфы слышат лучше людей, эльфы слышат лучше людей, тра-ля-ля, сю-сю-сю"! Идиот!

(Фарамир орет на весь остров. Галадриэль идет в хижину переодеваться. Красная Каска идет на кухню. Луртц подходит к Фарамиру)

ЛУРТЦ: Чувак! Не ори на малого пацана, он сдохнет.

ФАРАМИР: ну и пусть! Мне по барабану! Единственное, что меня волнует, это то, что мы ПРОИГРАЛИ!!!!

МЕРРИ: эгоист! Маньяк! Мямля!

ФАРАМИР: заткнись, малой!!!!

РАМИЛ: может, можно что-то сделать...

ФАРАМИР: а что можно сделать! Нифига не можно сделать!!! И все из-за тебя!!! Как я вас всех, ух!!! (уходит)

РАМИЛ: почему он взъелся?

МЕРРИ: потому, что маньяк.

ЛУРТЦ: я его перестаю уважать, в натуре.

КРАСНАЯ КАСКА(качает головой): у нас в Изенгарде Папа как-то сказал: гондорцы — раса странная... она первая подлежит уничтожению.

ЭЛРОНД: не спорю.

ХАЛДИР(Рамилу): не обращай внимания на Фарамира... он боится, что сегодня его выкинут.

РАМИЛ: я на него не злюсь, просто... я его боюсь...

ЭЛРОНД: ХА! Не бойся, здесь я хозяин, и он это осознает.

МЕРРИ: пап, а чего это ты в хозяины затесался?

ЭЛРОНД: потому, сынок, что я папа!

МЕРРИ: о, мы будем звать тебя папой!

ЭЛРОНД: Хэл, дай пистолет.

ХАЛДИР: Элронд, не надо, тебе еще нужно жить.

ЭЛРОНД: а я и не собираюсь помирать.

МЕРРИ: э-э-э... пошел-ка я пока подальше.

ЭЛРОНД(ласковым голосом): вот умница, с-сыночек.

(Вскоре готов обед и племя идет обедать, но и тут не обошлось без неприятностей. Фарамир, поставив свою еду на песок, рядом с камнем, на котором сидел, пошел на "кухню" за кетчупом. Когда же он вернулся и сел, мимо проходил Рамил, которого Галадриэль послала за салфетками и водой)

РАМИЛ: вот, Владычица, вода.

МЕРРИ: малой, акку...

РАМИЛ: а-а-а!!!

(Рамил случайно наступил на тарелку Фарамира, поскользнулся и упал, выплескивая всю воду на самого Фарамира)

ФАРАМИР: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

(Мерри, Элронд, Красная каска и Луртц начинают ржать)

ФАРАМИР: малой!!! Чтоб тебя треснуло!!!

РАМИЛ(тихо): извини...

ФАРАМИР: А-а-а-а!!!!!!

ЭЛРОНД: тише-тише, нервные клетки не восстанавливаются, особенно у гондорцев.

ФАРАМИР: заткнись!!

ЭЛРОНД(вскакивает): ты меня не затыкай!! Понял, в лоб получишь!!!!

ФАРАМИР: я тебе сам накостыляю!!(замахивается на Элронда, но спотыкается об Рамила и падает лицом в песок, Мерри, Красная Каска и Луртц давятся от хохота, Галадриэль улыбается)

ФАРАМИР(хватая Рамила за воротник): ты!!! Чтоб ты сдох!!!!(начинает трясти Рамила)

РАМИЛ:п-п-про-о-ос-с-с-сти...

ФАРАМИР: "прости"?!! Да я тебя...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Фарамир, отпусти его.

ФАРАМИР: я его...

ГАЛАДРИЭЛЬ(грозно): я что сказала?!!

(От ее вскрика все затыкаются, Фарамир отпускает Рамила, тот отползает к Халдиру)

ГАЛАДРИЭЛЬ(спокойно): это уже лучше. Дикая, пожалуйста, дай Фарамиру обед. И чтоб все вы сидели тихо, без звука! Ясно? Вот и хорошо.

(Даже Элронд замолчал.

Обед идет молча, но неспокойно: Фарамир стреляет злобным взглядом в Рамила, Элронда и Мерри. Элронд и Мерри стреляют ухмыляющимся взглядом в Фарамира. Но никто не пророняет ни звука. С небо спускается орел)

ГАЛАДРИЭЛЬ(грозно): все молчите, я сама буду говорить.

ГВАИХИР: Добрый день. Приятного аппетита.

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): добрый день. Спасибо.

ГВАИХИР: хочу напомнить, что сегодня у вас совет.

(Фарамир порывается что-то ответить, но Галадриэль на него сердито смотрит и он затыкается)

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, спасибо, мы не забудем.

ГВАИХИР: Сегодня Красной Каске и Рамилу придется поехать домой.

(Луртц становится грустным. Фарамир немного довольным. Мерри ухмыляется Фарамиру)

ГВАИХИР: я привез товары. Но хочу предупредить, что, к сожалению, ни Рамил, ни Красная Каска не имеют права ничего покупать.

(Луртц хочет возразить, но передумывает)

ГВАИХИР: как всегда, собрание сочинений Элронда Эльфинита (Элронд вздыхает), портрет Келеборна, зубная щетка, искусственная новогодняя елка, песцовая шуба, кроссовки с огнями, клей "Момент", тетрадка в клеточку 12 листов, подставка для чайника. Все по 350 монет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо. Если кто-то что-то хочет купить, поднимите руку.

(Руку поднимает Мерри, и больше никто)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, что ты хочешь?

МЕРРИ: кросачи.

ГВАИХИР: прошу твою карточку.

(Мерри отдает карточку орлу)

ГВАИХИР: какой размер?

МЕРРИ: 43, это для Портофелии Старшей.

ГВАИХИР: раз так, могу предложить к ним подарочную открытку за 50 монет.

МЕРРИ: да, и золотыми буквами напишите "от любящего и богатого Мерриадока Брендибака".

ГВАИХИР: хорошо.

МЕРРИ только "Богатого", и "Брендибака" сделайте пожирней.

ГВАИХИР: и подчеркнем (дает Мерри карточку). Кроссовки отправить в Шир?

МЕРРИ: да.

ГВАИХИР: больше никто ничего не покупает? Хорошо. Тогда до свидания.

ГАЛАДРИЭЛЬ: до свидания.

(Орел улетает. Обед проходит тихо. После обеда Галадриэль разрешает всем общаться и залезает на талан отдыхать. Фарамира не видно, Элронд в хижине. Красной Каски и Луртца тоже не видно. Халдир на кухне. Рамила не видно. Мерри крутится рядом с Халдиром. Проходит около часа, и Халдир с Мерри идут загорать. Проходит еще два часа и весь пляж взрывается криком и руганью. Галадриэль слезает с древа. Элронд выходит из хижины, прибегают Луртц и Красная Каска. На пляж выбегает Рамил, за ним с дубиной бежит злой Фарамир)

РАМИЛ: ПА-МА-ГИ-ТЕ!!!!!!!!!! (забегает за спину Халдира) Хэл, он хочет меня убить.

ХАЛДИР(устало): за что на этот раз?

ФАРАМИР(злобно): он кидался в меня кокосами, тварь!!!

РАМИЛ: я не кидался, честное слово! Я их собирал, а один упал.

МЕРРИ: ему на голову?

РАМИЛ: да.

(Мерри падает на песок, и начинает ржать. Элронд смеется)

ЭЛРОНД: только один кокос упал.

РАМИЛ: д-да.

ЭЛРОНД: жаль, мало.

(Теперь начинают смеяться урук-хаи)

ФАРАМИР: я его...

ХАЛДИР(сердито): не трогай его.

ФАРАМИР: че?

ХАЛДИР: я сказал: не трогай его!

ФАРАМИР: че?!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: тебе сказали, не трогать Рамила!

ФАРАМИР: а... ясно, теперь мне все ясно!!! Издеваетесь, да?!! (кидает дубину на песок и убегает)

КРАСНАЯ КАСКА: ой, чего это он?

РАМИЛ: но я же не хотел...

МЕРРИ: не в этом дело, просто он — Мямля. Этим все сказано.

(И опять ржание, только Халдиру, Рамилу и Галадриэль вовсе не смешно (внешне)

Проходит еще час и все, кроме Рамила и Фарамира, садятся ужинать. После ужина Халдир несет еду Рамилу в хижину).

ХАЛДИР: Рамил, будешь есть?

РАМИЛ: Да. Хорошо, что ты пришел. Я уже проголодался.

ХАЛДИР: почему же ты не вышел ужинать со всеми?

РАМИЛ: боюсь опять что-нибудь сделать.

ХАЛДИР: ну ты же не виноват.

РАМИЛ: я знаю, но Фарамир меня и без того хочет убить.

ХАЛДИР: не обращай внимания, просто он устал, и его достает Элронд.

РАМИЛ: да на него и не обижаюсь, мне самому его жалко, вот поэтому я и не вышел ужинать со всеми.

(Халдир выходит из хижины и несет еду Фарамиру в лес. На поляне сидит Фарамир и пытается отрезать волосы ножом. Халдир не решается его окликнуть, боясь, что тот может перерезать себе шею (был бы на месте Халдира коварный Элронд-папа, Фарамир был бы мертв). Фарамир, наконец, устав кромсать волосы, забросил их ошметки в кусты)

ХАЛДИР: Фарамир.

ФАРАМИР: А!!!! Че пугаешь?

ХАЛДИР: зачем ты срезаешь волосы?

ФАРАМИР: не прикалывайся! Завтра будет объединение племен. Драконы не выкинут Кэла, а при нем я не буду кадрить Глэд. Вот, на (дает Халдиру грязные остатки волос).

ХАЛДИР: не надо. Лучше поужинай, нам через час на совет.

ФАРАМИР: не хочу я ужинать.

ХАЛДИР: не сердись на Рамила.

ФАРАМИР: да уже что-то обломно... слава Эру, он сегодня уедет.

ХАЛДИР: вот и хорошо. Давай, не сиди долго и не издевайся над волосами. Главное, ты признался, что проиграл, и все.

ФАРАМИР: ты, наверно, думаешь, что я идиот и так далее.

ХАЛДИР: нет.

ФАРАМИР: Эл меня достал. Глэд на меня плюнула, малой надо мной просто смеется! Как они вообще смеют, а?

ХАЛДИР: владычица смеет.

ФАРАМИР: я думал, что закадрю ее. Обломался...

ХАЛДИР: я тебя предупреждал, что у тебя ничего не выйдет. И тебе незачем так убиваться. У тебя есть Эовин.

ФАРАМИР: да. Точно.

ХАЛДИР: думай лучше о том, как ты ее любишь, а не кадри Владычицу.

ФАРАМИР: извини, что я наехал на малого, он ведь твой брат.

ХАЛДИР: ничего страшного.

ФАРАМИР: и передай ему, что это я так... по дурости.

ХАЛДИР: ему не привыкать, дома Владыка на него еще и не так орет.

(Халдир идет обратно. Через час звучит гонг и племя собирается на Совет)

Совет.

(Племя Орлов приходит в пещеру и усаживается на камнях)

МАНДОС: добрый вечер.

ВСЕ: добрый вечер.

МАНДОС: сегодня последний совет в племени Орлов, и первый совет для Красной Каски и Рамила. Сегодня я обещал вам задать вопросы насчет выселения, но решил, что лучше не надо. Скоро мы это и так узнаем. Сегодня черные камни перевесили белые. Скажите честно, кто положил белые камни?

РАМИЛ, ХАЛДИР, ГАЛАДРИЭЛЬ: я.

МАНДОС: ясно. Ну, что ж, начнем. Напоминаю, что против Красной Каски, против Рамила и против себя нельзя голосовать. Кто-нибудь хочет приобрести личный иммунитет? Никто не хочет. Ладно, начнем. Фарамир.

(Фарамир, уже побритый наголо, слезает с камней и идет к столику и пишет на листке "Мерри")

ФАРАМИР: чего-чего, а его насмешек я выносить больше не желаю.

(Идет на место. После него идет Луртц. Подходит к столу и пишет на бумажке "Чувак")

ЛУРТЦ: я его уважал... чей-то он стал хуже. Не хочу, чтобы он остался.

(запихивает бумажку в вазу и идет на место, помогает слезть Красной Каске. Садится на место. Красная Каска идет к столу, берет бумажку и пишет "Фарамир")

КРАСНАЯ КАСКА: здесь все клевые, кроме него. И ему тут делать нечего( идет на место)

МАНДОС: Мерри.

(Мерри идет к столикам, хватает бумажку и пишет на ней "Фарамир")

МЕРРИ: он — Мямля.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него идет Рамил. Выбирает бумажечку. Подходит к столу и пишет на бумажке "Элронд")

РАМИЛ: ой... я честно не хотел, но жребий пал на владыку Элронда. Извините.

(Кладет бумагу в вазу и идет обратно. За ним идет Галадриэль. Берет бумагу. Пишет "Мерри")

ГАЛАДРИЭЛЬ: скорей всего я — единственная, кто голосует против него.

(Кладет в вазу листок и идет на место. После нее идет к столу Халдир. Берет бумажку и пишет на ней "Элронд")

ХАЛДИР: это не означает неуважения, просто так пал жребий.

(Кладет бумажку, идет на место)

МАНДОС: и Элронд.

(Элронд очень быстро идет к столу и быстро пишет на бумажке "Фарамир")

ЭЛРОНД: он мне совсем не нужен. Не думаю, что он нужен и кому-то из оставшихся в племени Орлов.

(Кладет бумажку в вазу. Берет ее и несет Мандосу, а потом идет на место)

МАНДОС: спасибо, Элронд. Итак, последний совет племени Орлов был черным. Жаль. Красная Каска, Рамил, у вас есть минута попрощаться с остальными.

(Красная Каска целует Луртца)

КРАСНАЯ КАСКА: давай, засвети их всех!

(Потом обнимает всех остальных. Рамил тоже обнимает всех, даже Фарамира.)

МАНДОС: лодка вас ждет. До свидания.

РАМИЛ: до свидания.

КРАСНАЯ КАСКА: всем пока! (посылает воздушный поцелуй, и они с Рамилом уходят. На выходе за пещерой слышится глухие звуки)

ГОЛОС КРАСНОЙ КАСКИ: Ауй!!!!!!

ГОЛОС РАМИЛА: извини, пожалуйста.

МАНДОС(смотрит в сторону выхода): мда... (обращается к племени), ну что ж, посмотрим, кто последним покинет племя Орлов. Итак, "Фарамир", "Элронд", "Мерри", "Элронд"...

ФАРАМИР: ха!

МАНДОС:... "Фарамир", "Фарамир"...

ФАРАМИР: че?!

МАНДОС: "Чувак", то есть Фарамир, "Мерри". Итак, Фарамир, это вы. Возьмите ваш факел и подойдите ко мне.

(Фарамир берет факел и подходит к Мандосу)

МАНДОС(задувает факел Фарамира): Фарамир, вы в чем-то герой, вы добрались до объединения племени, но... вам выпала честь ехать домой. Это хорошо, у вас немало денег, дома вас ждет жена. И вы ушли не первым. Отдайте кому-нибудь ваш белый камень и попрощайтесь с вашими бывшими соплеменниками.

ФАРАМИР: ну, че. Белый камень я отдам Глэд, она классная (отдает Галадриэль камень), я буду за нее болеть. Ну, лады, я рад, что меня вышвырнули позже Гэндальфа, и Сарумана. Это круто. Ладно, пока, еще увидимся (уходит)

МАНДОС: Я вот вспоминаю племя Орлов в начале игры: Галадриэль, Халдир, Луртц, Эовин, Фродо, Мерри, Сэм, Саруман, Гэндальф, Гимли. От Гэндальфа, Сэма, Фродо вы избавились. Саруман ушел... Эовин ушла, дав на замену своего любимого, от которого вы избавились сегодня. Гимли ушел, дав на замену Элронда, который теперь с вами... к вам присоединялся Голлум, но скоро он выбыл. Стало ли племя лучше? Наверное, да. Вам остался еще один день. Потом начнется новая жизнь. Не забудьте ваши факелы и спокойной ночи.

ВСЕ: спокойной ночи.

(Племя уходит из пещеры. Мандос исчезает.

Пустая пещера. Камера наведена на Фарамира)

ФАРАМИР: я знал, что меня выкинут, но не знал, что так скоро... ладно, Мандос... даже непривычно говорить, но этот идиот в могильном балахоне прав — у меня куча бабок, у меня жена в Рохане. У меня сын в Итилиене, у меня гидро-матрас в камере хранения на вокзале... у меня все есть. А главное — я ушел раньше Боромира, и он проиграл мне бабки! Пока!

День двадцать седьмой. Совет в племени Драконов

(Племя Драконов. Первым встает... Гилморн и начинается веселье...)

ГИЛМОРН(выходит в лагерь): мальчики!!! Сладкие!! Я хочу есть!

(Ноль эмоций. Гилморн, который больше не хочет испытывать на себе удары Леголаса, не решается залезать на дерево (хотя очень хочется), он также не решается заходить в пещеру, где спят Пин и Портофелия. Поэтому он заходит в хижину. Где спят только Кэрдан и Эомер)

ГИЛМОРН: где владыка Келеборн?.. К роханцу я не подойду, он невежливый. А вот Кэрдан...

(Подходит к Кэрдану и долго над ним стоит, потом наклоняется для поцелуя, но не успевает)

КЭРДАН(шепотом): что ты хочешь?(открывает глаза)

ГИЛМОРН: А-а-а!!!!!

КЭРДАН: не ори, остальных разбудишь. Что тебе надо?

ГИЛМОРН: я есть хочу.

КЭРДАН: ну иди, ешь.

ГИЛМОРН: ну... я... я не очень умею готовить. Тем более на острове.

КЭРДАН(встает и одевается, плюя на Гилморна): ты же готовил Элрохиру торты.

ГИЛМОРН: а что, вы завтракаете тортами?

КЭРДАН: нет.

ЭОМЕР(сонными голосом): потише нельзя, а то за долба... А-а-а-а-а-а-а!!!

(вскакивает) Этот что тут делает?!!!

(Гилморн нагло ухмыляется Эомеру)

КЭРДАН: ничего не делает.

(В палатку заглядывают Пин и Портофелия)

ПИН: Кэр, что тут... А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!

(в палатку заглядывает Леголас)

ЛЕГОЛАС: че тут творит... А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!! Кэрдан, беги от него. Элрохир!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ПИН(Гилморну): ты же обещал!!!!!!!

ПОРТОФЕЛИЯ: врать нехорошо! Я тебя накажу!

ЭОМЕР: А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС: Элрохир!!!!!!!! Твою ж мать!!!!

КЭРДАН(громко): а ну заткнитесь!!!!

(Все сразу затыкаются)

КЭРДАН(спокойно): все в порядке. Ничего ни с кем не случилось. Дайте пройти (выходит из палатки, за ним бегут хоббиты, за ними идет Гилморн, эротично показывая Леголасу язык. Леголас хватает подушку и отходит подальше. Гилморн выходит. На берег выходит сонный Элрохир. Ему спросонья мерещится, что Пин, Портофелия и Кэрдан избивают Гилморна)

ЭЛРОХИР: оставьте его!!! (подбегает к Гилморну) за что вы его?!

ПИН: ни за что!

ПОТОФЕЛИЯ: мы его не били.

КЭРДАН: Элрохир, помоги мне приготовить завтрак. (идет на кухню, хоббиты за ним)

ЭЛРОХИР: так вы его не избивали?

ЛЕГОЛАС: нет, но мне лично очень хочется. (и тут же захлопывает себе рот ладонью)

ГИЛМОРН: пра-а-авда?

(Завтрак готов и все садятся завтракать. После завтрака приходит Келеборн)

ПИН: Кел!!

КЕЛЕБОРН(устало): доброе утро.

ЛЕГОЛАС, ПОРТОФЕЛИЯ: привет!

КЭРДАН: где ты был?

КЕЛЕБОРН: медитировал.

ЭЛРОХИР: О! Насчет медитации (ухмыляется Гилморну, и они уходят в пещеру)

ЛЕГОЛАС: извращенцы.

КЕЛЕБОРН: записка от Мандоса (дает ее Кэрдану)

КЭРДАН(читает): "Сегодня вам придется избавиться от одного из вас, совет будет как обычно, вечером. Мандос". Ничего нового он нам не поведал.

ЭОМЕР: пардон, а кого будем выкидывать?

ПИН: только не Портофелию!!!

ЛЕГОЛАС: Пин, Портофелия и Гилморн сегодня и так поедут домой.

КЭРДАН: у нас впереди день. У каждого еще будет время решить, кого выкидывать.

(Пин и Портофелия идут в море купаться. Келеборн отдыхает в хижине, Эомер загорает на песке. Леголас отдыхает на дереве, Кэрдан в шезлонге)

ПИН: Портофелия... я... я хочу сказать, что... ну...

ПОРТОВЕЛИЯ( радостно):, я тоже тебя люблю, Пинчик. (целует Пина)

ПИН: да, я тоже тебя люблю. Но... наверно сегодня выкинут меня.

ПОРТОФЕЛИЯ: почему ты так думаешь?

ПИН: А зачем и кому я тут нужен? Леголас... он хороший и он хочет стать последним героем... его еще долго не выкинут, если вообще выкинут. Эомер... он меня выкинет, он меня не любит, и вообще, он плохой. Он мне наврал, что Халдир голубой, и он мне наврал про гондоны.

ПОРТОФЕЛИЯ: да, мне тоже он не нравится.

ПИН: Элхроин... он вообще-то хороший, но он такой же, как и Леголас. Они с ним сговорятся и будут голосовать против меня. Кел... Он тоже очень хороший, но я знаю, что я его уже достал. Как и Кэра. Они точно меня выкинут. (начинает плакать)

ПОРТОФЕЛИЯ(радостно): ну и что?

ПИН: я хочу стать последним героем и заработать много денег, чтобы твой папа разрешил мне на тебе женится.

ПОРТОФЕЛИЯ: у тебя и так достаточно денег. Папа разрешит. Да и вообще, Пинчик, разве деньги — это главное? Нет, деньги, конечно, неплохо иметь, но все-таки любовь дороже. Я тебя люблю и ты меня любишь, что еще надо? Ничего. Будь ты даже последним бомжом из Ангмара, я бы все равно вышла за тебя замуж, ведь главное, что ты — Пин, и я люблю тебя за это.

ПИН(улыбаясь): спасибо.

(Эомер долго валяется на берегу, потом подходит к Кэрдану)

ЭОМЕР: Кэрыч, дай пистолет, а?

КЭРДАН: зачем?

ЭОМЕР: мне надо в дневник побазарить, а там голубые.

КЭРДАН(дает Эомеру оружие): только не убей их.

(Эомер идет к пещере-дневнику, за пять метров оттуда уже слышны характерные звуки)

ЭОМЕР(себе): фу-у-у (в камеру на дереве) а у нас в Рохане за гомопорнографию бьют морду. (кричит в пещеру) Эй, эльфики долбанные, вываливайте оттуда!

ГОЛОС ЭЛРОХИРА: свали!

ЭОМЕР: сам сваливай, мне надо побазарить!

ГОЛОС ГИЛМОРНА: зайди и выкинь нас, сладкий.

ЭОМЕР(тихо): вот падлюки. (громко) А там Леголас на дереве спит. Сам.

ГОЛОС ЭЛРОХИРА: и хрен с ним.

ЭОМЕР: а тебя это не радует?

ГОЛОС ЭЛРОХИРА: нет.

(Эомер хочет зайти в пещеру, но не может)

ЭОМЕР( в камеру на дереве): вот, а еще эльфийский принц. Как это некультурно — спать с простолюдинами. Тьфу! В Гондоре за такое морду бьют. Хотя что мне до Гондора и до этих эльфиков. Я... Блин, мне нужна пещера! (до сих пор говорит в камеру на дереве) Чтоб они сдохли, тьфу! Не-е... все тут придурки. И все они меня сегодня выкинут. Это точно. Этот придурок Элхроин с его дружком — в первую очередь. Потом этот идиот Леголас, и этот Кел. Они сто процентов будут голосовать против меня. А Кэр уже тем более. Блин, че делать?! Малой, конечно, и его подружка будут выкидывать Элхроина, это точно, но пять голосов все равно против меня. Вот дерьмо, а?! Нет, надо кого-то задобрить, чтоб перетянуть на свою сторону. О! Лучше Леголаса, он ненавидит Элхроина... стоп! Чего это я, а?! Я же КОРОЛЬ РОХАНА!!!! Чего это я буду лизать пятки какому-то принцу какого-то там Лихолесья?!! И чего это я дрожу перед этими гомиками?! Я что, совсем лох, что ли?! Пусть меня выгоняют!!! Я домой поеду, пока Рохвен кого-нибудь не натянула!! Все равно оставаться в этой параше не для КОРОЛЯ РОХАНА!!! А, тьфу на них на всех! Хрен с ними со всеми! (ухмыляется в камеру и возвращается в лагерь)

(В пещере Элрохир жалуется Гилморну)

ЭЛРОХИР: Гилли, сегодня меня, наверное, выкинут.

ГИЛМОРН(целует Элрохира): плевать...

ЭЛРОХИР: я не хочу уходить... я... я хочу... то есть... это так погано, если меня выкинут.

ГИЛМОРН: почему?

ЭЛРОХИР: я хотел бы стать последним героем.

ГИЛМОРН: зачем?

ЭЛРОХИР: ну... я не хочу опуститься в твоих глазах... я хочу доказать тебе, что действительно чего-то стою...

ГИЛМОРН: я это и так знаю (целует Элрохира)

ЭЛРОХИР: но... ты разве не будешь жалеть, что меня выкинули?

ГИЛМОРН: если ты не будешь, то и я не буду.

ЭЛРОХИР: я буду...

ГИЛМОРН: почему?

ЭЛРОХИР: я столько уже прошел. Я не хочу, чтобы меня выкидывали как мусор, лишь бы выкинуть. Я хочу еще поиграть.

ГИЛМОРН: я буду рад, и буду болеть за тебя, если тебя не выкинут, и ты останешься, но если ты уйдешь домой, я не буду жалеть. Главное, что с тобой все в порядке, и что ты меня любишь, больше мне ничего не надо. (целует Элрохира, и больше они пока не разговаривают.

В лагере Келеборн допекает Кэрдана)

КЕЛЕБОРН Кэрдан, я прошу тебя, отправьте меня домой.

КЭРДАН: и не думай.

КЕЛЕБОРН: я не хочу встречаться с Халдиром. Мне придется много за ним следить. А он будет на меня злится. Он уже настроил племя Орлов и Элрохира с Леголасом против меня.

КЭРДАН: никого он не настроил. Ты сам виноват, что так получается. Я тебе вчера уже сказал: твоя встреча с Халдиром неизбежна. И что б ты ни делал, тебе от этого не уйти. Прими это как должное, и все.

КЕЛЕБОРН: Халдир очень неблагодарен. Я очень стараюсь сделать из него самого лучшего слугу. Он этого не понимает. Я знаю, что он хочет меня убить. И не просто убить, а, как говорят среди людей, запинать.

КЭРДАН: поверь мне — не хочет.

КЕЛЕБОРН: откуда ты можешь знать?

КЭРДАН: я — Перворожденный. За 30 тысяч лет я изучил Средиземье и его жизнь, как самого себя, я уже могу предугадать каждое действие каждого ныне живущего. А уж хорошо знакомых мне — тем более. И я очень хорошо знаю Халдира. Халдир — не из тех, кто убивает своих владык. У него ангельское терпение. Которое, к сожалению, тоже скоро кончится... По себе знаю...

КЕЛЕБОРН: и что мне делать?

КЭРДАН: делай то, что действительно считаешь нужным сделать.

(Наступает время обеда)

ПЛЕМЯ ОРЛОВ

(Первым просыпается Мерри. В палатке храпит Луртц. Элронд сидит и смотрит на него. Мерри сперва пугается и хочет закричать, но видит, что Элронд так спит. Мерри, послав Бровастого подальше, выходит из хижины и идет, как всегда, отлить, потом подходит под дерево)

МЕРРИ: Хэл... Хэл... Хэл...

ГОЛОС ХАЛДИРА: что?

МЕРРИ: Хэл, я жрать хочу.

ГОЛОС ХАЛДИРА: и иди и ж... и ешь.

МЕРРИ: пошли хавку готовить.

(Халдир слезает с дерева)

ХАЛДИР: Мерри, а если меня в следующей серии выкинут, что ты будешь делать?

МЕРРИ(прикалываясь): не задавайся, кроме тебя тут еще умеют готовить Бровастый, Глэд, Леголас, Кэр и Кел

ХАЛДИР: да уж, особенно Кел.

МЕРРИ: Да ну?

ХАЛДИР: Все эльфы умеют готовить.

МЕРРИ: Даже Элхроин и Гилром?

ХАЛДИР: Да.

(Идет на кухню готовить завтрак. Мерри снова занимается своей постройкой из кокосовых скорлупок. Просыпается Луртц, выходит из хижины)

ЛУРТЦ: Малой, че ты делаешь?

МЕРРИ: Да так, дурью маюсь.

ЛУРТЦ: А... (идет мимо Мерри в лес. Причем он идет в пещеру-дневник. Но натыкается на драконовскую, видит на поляне Эомера, говорящего в камеру на дереве и слышит доносящиеся из пещеры звуки. Плюнув, поворачивает обратно.

В лагере тем временем проснулись уже все. Халдир приготовил завтрак, но сам ничего не ест, только сидит и тоскливо перебирает струны Фарамировой гитары)

ЭЛРОНД: Хэл, что ты такой грустный?

ХАЛДИР: Да так... завтра мы объединимся с Драконами, и мне конец.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не волнуйся, Халдир, все наладится.

ХАЛДИР: Хотелось бы...

(после завтрака Халдир моет посуду. Луртц что-то мастерит из змеиной кожи, Элронд собрал всю одежду, которую требовалось починить, и шьет, Мерри продолжает "маяться дурью", Галадриэль наводит порядок в хижине)

ЛУРТЦ: Ляди!

ГОЛОС ГАЛАДРИЭЛЬ: Что такое?

ЛУРТЦ: Я чей-то сбацал.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Сейчас посмотрю.

(Выходит из хижины, Луртц показывает ей шикарную сумочку из змеиной кожи. Галадриэль довольна. Возвращается Халдир)

ХАЛДИР: Красивая сумочка. Владычица, нам надо решить, останемся ли мы здесь или уйдем к Драконам.

МЕРРИ: А почему?

ХАЛДИР: Потому что Мандос нам предложит выбрать, где мы будем жить дальше.

ЭЛРОНД: Давайте у драконов. Там больше места. И удобнее.

ХАЛДИР: Тогда надо собрать барахло. На всякий случай.

(начинает собирать пожитки. Ему помогают Луртц и Элронд. Заодно выкидывается всякий мусор. Мерри все занят своим строительством. Так время проходит до обеда, который готовит Галадриэль из остатков "гостевой" еды. После обеда сборы продолжаются. До самого ужина. Мерри все возится, пока Элронд не направил его собирать свои вещи. Перед самым ужином прилетел Гваихир)

ГВАИХИР: Должен вам сказать, что вам придется прислать кого-нибудь к Мандосу, чтобы обсудить вопросы, касающиеся перехода в объединенное племя. Кто из вас пойдет?

ЭЛРОНД: Я.

(никто не возражает)

ГВАИХИР: Хорошо. Я отвезу вас.

(Элронд садится на спину орла и улетает)

МЫС

(На обычном месте стоит Мандос. Гваихир плавно спускается к нему. Элронд с достоинством сходит на песок. Орел остается здесь же, он садится на скалу. Вскоре появляется Балрог, несущий в лапах Эомера. Он отпускает его в двух метрах над землей, и Эомер с матюгами шлепается на песок)

МАНДОС: Балрог!..

БАЛРОГ: А че? Я ниче...

ЭОМЕР: Мать твою... с-сволота!

МАНДОС: Простите, Эомер.

ЭОМЕР: Какого хрена меня сюда притащила эта тварь?! Сидел себе, хавал, и вдруг меня ни с того, ни с сего — хвать! Даже дожевать не дали!!!

МАНДОС: Вы здесь для того, чтобы обсудить все вопросы, касающиеся объединения племен.

ЭОМЕР: Почему я?

БАЛРОГ: Типа того, ближе был.

МАНДОС(Барлогу): Неужели нельзя было нормально спросить, кто хочет?

БАЛРОГ: Гы...

МАНДОС(вздыхает и обращается к посланникам): Сегодня вечером ваши племена будут объединены. Где вы будете жить: у Орлов, у Драконов или на новом месте?

ЭЛРОНД: Третий вариант отпадает.

ЭОМЕР: В натуре, лучше у нас! У нас хижина больше, палатка есть, гамак, и эта эльфикова фигня, тоже приличных размеров. А у них? Кривой курятник и жердочка на дереве. Разве что сортир нормальный.

ЭЛРОНД(лаконично): был.

ЭОМЕР: Что?

(Элронд не отвечает)

МАНДОС: хорошо, а какой у вас будет цвет?

ЭОМЕР: А пусть Бровастый решит.

ЭЛРОНД: Зеленый, для разнообразия.

МАНДОС: Хорошо. теперь перейдем к названию.

ЭОМЕР: Кони!!!!

(Элронд морщится, но Эомер настаивает, и ему приходится согласиться)

МАНДОС: Отлично. Вы, Элронд, должны передать своим соплеменникам результат нашего совещания, и, когда прозвучит гонг, отправиться в лагерь Драконов. Предупреждаю: еду с собой брать нельзя. Вы должны ее или выбросить, или съесть. То же относится и к вам, Драконы.

ЭОМЕР: Ни фига!!!

МАНДОС: Я все сказал!

(Эомер и Элронд вздыхают. Элронд залезает на спину орла и улетает, Эомера хватает Барлог и уносит).

ПЛЕМЯ ОРЛОВ.

(когда Элронд сообщил новости, больше всех возмутился Мерри)

МЕРРИ: Что?! остаться без хавчика? Ни за что!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не бойся, Мерри, по правилам, Мандос должен выдать нам паек.

МЕРРИ: Ага, как же. Три разгона от Ангмара!

ЭЛРОНД: Ничего нельзя сделать.

ЛУРТЦ: Бум хавать?

ХАЛДИР(вздыхает): А что нам еще остается?

(достает остатки еды. Племя ужинает. Все наедаются до отвала, и после ужина Мерри идет доделывать свое "строение". Халдир вымывает посуду и окончательно собирает вещи. Звучит гонг. Племя, нагруженное барахлом, покидает лагерь, с тоской бросая последний взгляд на него. Они видят небольшую хижину, крыша которой покрыта циновками, сплетенными Саруманом, талан на дереве, кострище на "кухне", большую кучу мусора вдалеке и нелепое строение Мерри, похожее на пирамиду. Вдруг хоббит, бросив на песок свой рюкзак и корзину с посудой, подбегает к своей "пирамиде", с воплем пинает ее ногой. "Пирамида" начинает трястись.)

ЛУРТЦ: Малой, на фига?

МЕРРИ: а чтоб было что вспомнить! (еще раз пинает, начинают сыпаться скорлупки. Мерри снова пинает пирамиду, и она обрушивается на него. Хоббита засыпает)

ХАЛДИР: По-моему, у него повредилась психика.

ЭЛРОНД: Моргот их разберет, этих хоббитов. Давай вытащим его.

(втроем с урук-хаем вытаскивают Мерри. Отряхивают его, дают ему в руки его вещи. Хоббит покорно плетется вслед за остальными. Никто не может найти объяснение этому акту вандализма, и потому все молчат.)

ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Совет.

(Балрог сбросил Эомера чуть ли не в костер. Но роханец ухитрился извернуться и упасть на песок)

ЭОМЕР: Мать твою, зараза!!!!

БАЛРОГ: Гы! (улетает)

ГИЛМОРН(придвигая Эомеру его миску с давно остывшим ужином): Ты живой?

ЭОМЕР: Живой, живой... (начинает есть)

ЭЛРОХИР: Зачем ты понадобился Балрогу?

ЭОМЕР(с набитым ртом): жа тем, фто шеводня офьединение флемен...

КЕЛЕБОРН: Мы это и так знаем. Зачем же он так по-хамски схватил тебя и унес?

ЭОМЕР: Шволота пофому фто!!!

КЭРДАН: Прожуй сначала.

ЭОМЕР(проглотив): Эта, в общем, будем все жить здесь, цвет у нас будет зеленый, а называться будем конями. Да, хавчик надо весь сожрать сейчас.

ПИН: Что?!

ЭОМЕР: Мандос так сказал. И сказал всерьез.

КЕЛЕБОРН: Мы останемся без еды, как в самом начале. Что ж, при объединении племен в одно это вполне логично.

ЛЕГОЛАС: Не спорю, но мне это все равно не нравится.

ЭЛРОХИР: а это никому не нравится, Леги.

(Под плач Пина и вопли Портофелии драконы начинают уничтожать остатки еды. После ужина звучит гонг. Племя со вздохом собирает вещи и отплывает в пещеру совета. Там их уже ждет Мандос)

МАНДОС: Добрый вечер, Драконы.

ВСЕ: угу...

ЛЕГОЛАС: Вечер добрый, М-мандос-с...

МАНДОС(не обращая внимания на Леголаса): Я вижу, на весах белых камней больше. Итак, вам придется выбирать кого-то, кто решит, кому уходить. Прошу!

(первым идет Пин. Он подходит к столу, пишет на бумажке: "Кел")

ПИН: Я ему доверяю. Он меня не выкинет.

(идет на место. После него идет Портофелия. Она пишет: "Любовник сына Бровастого")

ПОРТОФЕЛИЯ: Просто по приколу.

(Идет на место, садится рядом с Пином. Следом идет Леголас. Он долго думает, потом пишет: "Кэрдан")

ЛЕГОЛАС: Я думаю, Кэр выселит Кела. Во всяком случае, я на это надеюсь, потому что мне жаль Халдира.

(возвращается на свое место. После него к столу идет Эомер. он быстро пишет: "Пин")

ЭОМЕР: Он выкинет Элхроина. А я этого только и жду!!!

(Идет обратно. Следующий — Келеборн. Он пишет: "Пин")

КЕЛЕБОРН: Пусть самый младший решает.

(идет обратно. Потом идет Кэрдан. Он тоже пишет "Пин")

КЭРДАН: Мы часто доверяли ему решение различных вопросов вроде этого. Доверюсь ему и на этот раз.

(После Кэрдана идет Элрохир. Он пишет: "Гилморн")

ЭЛРОХИР: Думаю, объяснять не надо.

(Последним идет Гилморн. Он пишет, естественно, "Элри")

ГИЛМОРН: Я его люблю!

(он отдает вазу Мандосу и садится на место.)

МАНДОС: Итак, сейчас посмотрим результаты голосования. Напоминаю вам, что гости в любом случае сегодня покинут остров. Но они тоже имеют право голоса. Что там у нас? "Элри", "Гилморн" (на этих словах все смеются, кроме названных, так как они целуются),"Пин", "Пин", "Пин", "Кэрдан"... О-о!! "Любовник сына Бровастого"! то есть Гилморн. И "Кел". Что же, три голоса за Пина, два голоса за Гилморна. Пин, прошу!

(Пин подходит к вазе. Пишет: "Элхроин")

ПИН: Я боюсь, что он со своим Гилромом изнасилует Леги или Кэра, а я их очень люблю!

(отдает вазу Мандосу и садится на свое место)

МАНДОС: "Элхроин", то есть Элрохир.

(вопль Элрохира: "Я же просил!!!!! Я Элрохир!!!!")

МАНДОС: Итак, Элрохир, вы покидаете племя. Вы пришли джокером, но продержались довольно долго, до объединения племен. Это хорошо. открою вам по секрету, ваш рейтинг довольно высок. Но увы, "Последний герой" — игра, не зависящая от симпатий телезрителей, и потому вам придется уйти. Попрощайтесь с племенем.

ЭЛРОХИР: Я счастлив, что прожил с вами так долго! Я вас всех очень люблю, и не хочу с вами расставаться. Но мне надо уходить. Я желаю вам удачи. К сожалению, я положил на весы белый камень, значит, мне придется отдать кому-то из вас черный. Я не хотел бы это делать, и пусть это сделает за меня Гил, он тоже уходит вместе со мной.

(Мандос не возражает, и Элрохир отдает Гилморну свой камень. Тот подходит к Пину)

ГИЛМОРН: Держи, это тебе за то, что ты так и не стал называть Элри правильно!

(Пин несмело берет камень. В глазах у него слезы. Гилморн возвращается к Элрохиру)

МАНДОС: Гости, попрощайтесь с племенем.

ГИЛМОРН: Ну, что я могу сказать... Вы все мне понравились (голос Леголаса: "Я и не сомневался"), но приходится уходить. Пока, сладкие мои!!!

(всех передергивает, Мандоса в том числе)

ПОРТОФЕЛИЯ: Я не хочу уходить. Но надо. Удачи вам всем, и тебе, Пинчик, в особенности! Я буду тебя ждать!!!

(Племя уходит из пещеры. В пещере остаются Мандос, Портофелия, Элрохир и Гилморн.)

МАНДОС: Гилморн, не думаю, что тебе стоит в ближайшее время умирать и попадать ко мне.

ГИЛМОРН: А я и не собираюсь.

МАНДОС: В таком случае, не попадайся на глаза Трандуилу и жене Леголаса. И вообще, не советую никого трогать.

ГИЛМОРН: Ну... хорошо.

МАНДОС: Поклянись.

ГИЛМОРН: Зачем?

МАНДОС: Я все сказал!

ГИЛМОРН(испуганно): Клянусь, что никого, кроме Элрохира, не буду трогать!!!!

МАНДОС: Ну и отлично.

(они выходят из пещеры, остается только Элрохир. Он говорит в камеру)

ЭЛРОХИР: Я не жалею ни о чем. Здесь было хорошо, но пора домой.

ЛАГЕРЬ ПЛЕМЕНИ ДРАКОНОВ.

(Почти ночь. Но никто не ложится спать, только Пин иногда засыпает)

КЭРДАН: Пин, иди спать.

ПИН: я хочу встретить Орлов.

КЕЛЕБОРН: Пин, встретишь завтра.

(Пин не спорит и идет в палатку спать)

ЭОМЕР: я тоже пойду спать.

ЛЕГОЛАС: ты что, не хочешь встретить Орлов?

ЭОМЕР: нет.

(Идет в палатку спать)

ЛЕГОЛАС: интересно, кого Орлы выпихали? Сказать честно, мне даже стало скучно без Элрохира. Надеюсь, они не выпихали Халдира (смотрит в сторону Келеборна), а то я совсем загнусь.

КЭРДАН: не выпихали.

ЛЕГОЛАС: откуда ты знаешь?

КЭРДАН: я вижу (показывает на темное море) они выгнали Фарамира.

(Лодка причаливает к берегу. Из нее выпригивает Мерри, потом Луртц. Потом Халдир помогает сойти Галадриэль с лодки. Последним спрыгивает Элронд. Все стоят немного в ступоре. Пока Леголас не решает разбавить обстановку)

ЛЕГОЛАС(раскинув руки): папочка!!!

(Бежит к Элронду и цепляется ему на шею)

ЛЕГОЛАС: папа!! Как я рад, что ты вернулся!!

ЭЛРОНД: я... тебе...хрхрх... не па...па...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, Доброй ночи.

(Келеборн, игнорируя Халдира, подходит к Галадриэль и обнимает ее. Луртц начинает обнимать всех подряд. Вдруг появляется Мандос)

МАНДОС: Доброй ночи.

ВСЕ: доброй ночи.

МАНДОС: вот ваши банданы (дает им зеленые банданы). с завтрашнего утра вы — племя Коней. Укладывайтесь спать, завтра разбиретесь с вещами.

МЕРРИ: а...

МАНДОС: да, Мерри, пожалуйста, освободи карманы. И подними футболку, и выкинь остатки еды из кроссовок.

МЕРРИ: но...

МАНДОС(Кэрдану): я бы не хотел сейчас будить Пина, потому, Кэрдан, завтра, как только Пин проснется, потрудитесь забрать у него еду и положить в ящик для почты. (Всем остальным) Завтра утром после гонга придите на мыс. Спокойной ночи (исчезает)

(Орлы и Драконы укладываются спать. Кэрдан, Элронд, Мерри — в хижине. Луртц — на улице. Галадриэль и Келеборн куда-то уходят. Халдир и Леголас на талане)

ХАЛДИР: Леголас, вы выкинули Элрохира.

ЛЕГОЛАС: ты заметил?

ХАЛДИР: да. Лучше бы вы выкинули Келеборна.

ЛЕГОЛАС: я голосовал так, чтобы его выкинули, но, к сожалению, я один так голосовал.

ХАЛДИР: я его боюсь. Вся твоя взятка орку под хвост...

ЛЕГОЛАС: что поделаешь. Кела тут все любят. Его еще не скоро выгонят.

ХАЛДИР: я его очень боюсь... он меня убьет...

ЛЕГОЛАС: не бойся, дважды не умирают.

Серия 10

Двадцать восьмой день.

(Первым просыпается Пин. Эомер храпит)

ПИН: Эомер?

ЭОМЕР: Хр-р-р...Хр-р-р...

ПИН: и где, интересно, все?

(Пин выходит из палатки. На берегу пусто. Он подходит к дереву)

ПИН: Леголас... Леголас... Леголас...

ЛЕГОЛАС(сонным голосом): отвали (накрывает голову подушкой)

ПИН: Леголас... Леголас...

(С талана выглядывает Халдир)

ХАЛДИР: доброе утро, Пин. Тебе чего?

ПИН: Ой, Халдир. (улыбается) Привет. А ты умеешь готовить завтраки?

ХАЛДИР: спрашиваешь.

ПИН: я есть хочу.

(Халдир слезает с дерева и идет с Пином на кухню)

ПИН: Халдир, вы приехали вчера ночью?

ХАЛДИР: да.

ПИН: а кого вы выкинули на совете?

ХАЛДИР: Фарамира.

ПИН: А мы Элхро... Элрохира.

ХАЛДИР: ну и правильно. Ему сейчас дома хорошо, он сытый...

(Халдир принимается за готовку завтрака. Пин ему помогает. Просыпаются Эомер и все остальные. Эомер вылезает из палатки)

ЭОМЕР: опа, Хэл, ты че тут делаешь?

ПИН: они приехали вчера ночью.

ЭОМЕР: А...

(Из хижины выходит Кэрдан, Элронд и Мерри)

МЕРРИ: о! Пин, так тебя не выкинули?!

ПИН: нет.

МЕРРИ: жаль.

ПИН: почему?

МЕРРИ: потому, что ты — болван.

ПИН(обиженно): я не болван!

(Приходят Келеборн и Галадриэль)

КЭРДАН: Халдир, позволь узнать, из чего ты готовишь завтрак?

ХАЛДИР: Пин мне что-то дал.

ПИН: я вчера спрятал от Мандоса.

МЕРРИ: идиот.

КЭРДАН: увы, но Мандос приказал отнести еду в ящик для почты.

ПИН, ЭОМЕР, МЕРРИ, ЛУРТЦ: не-е-ет!!!!

ПИН: не надо, Кэр, я есть хочу.

КЭРДАН: я понимаю, но...

ЛЕГОЛАС(с дерева): наплевать на Мандоса, если че, я с ним буду сам разговаривать.

КЭРДАН: ну, как хотите.

(но тут появляется Балрог, падает с неба и хватает еду. И тут же взлетает)

ЭОМЕР(с чувством): Твою мать!!!

КЭРДАН: У него нет матери.

ЭОМЕР: плевать, все равно он скотина.

КЕЛЕБОРН(наконец замечает Халдира): Халдир, подай мне полотенце, я желаю умываться.

ХАЛДИР: Владыка...

КЕЛЕБОРН: Халдир! Полотенце!

(Халдир покорно идет в хижину, возвращается с полотенцем и уходит вместе с Келеборном. Галадриэль и Кэрдан с грустью смотрят им вслед)

КЭРДАН: Глэдис, это ничем хорошим не кончится.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Я знаю. Надо что-то делать...

ЛЕГОЛАС: Эй, народ, если не хотите сдохнуть с голоду, давайте искать еду!

(идет ловить рыбу. За ним идут Мерри и Пин. Галадриэль уходит в лес с Кэрданом, Элронд тоже, только в другую сторону. Луртц идет прямо к болоту в надежде поймать еще одного аллигатора. И только Эомер лениво валяется на песочке. Но недолго. Появляются Келеборн и Халдир. Келеборн вручает Халдиру кучу грязного белья и отправляет его вместе с Эомером стирать. Роханец ругается, но тихо, и идет за Халдиром. Вскоре прибегает Пин с первым уловом: он поймал трех больших крабов, и дает их Келеборну. Но Келеборн продолжает сидеть в шезлонге)

КЕЛЕБОРН: Халдир!!!

ГОЛОС ХАЛДИРА: Я занят, владыка!

КЕЛЕБОРН: Ты как отвечаешь владыке?! Достираешь и придешь сюда, готовить завтрак!!!

ГОЛОС ХАЛДИРА(грустный): Да, владыка.

(Приходят Кэрдан и Галадриэль с бананами и апельсинами, приходит Элронд с корешками и хлебными плодами, возвращается злой Луртц — крокодила он не поймал, а поймал двух змей. С лагуны приходят хоббиты и Леголас: они поймали восемь кефалей, десять крабов и набрали ракушек. Приходят Халдир и Эомер. Халдир принимается за готовку, а Эомер под присмотром Келеборна развешивает белье.

Леголас и Пин помогают Халдиру, и вскоре завтрак готов. Племя завтракает, с тоской вспоминая "гостевое угощение". После завтрака Келеборн снова принимается за Халдира)

КЕЛЕБОРН: Халдир!! Подай мне мыло, я желаю помыть руки.

(Халдир порывается встать, но Галадриэль толкает его в бок, и он остается сидеть)

КЕЛЕБОРН: Халдир, я, кажется, велел тебе принести мыло!

ХАЛДИР(сердито и громко): если оно вам надо, так пойдите и возьмите сами!

КЕЛЕБОРН: Халдир, встать и принести мне мыло!!!!

(все с интересом наблюдают за этой сценой. Халдир порывается встать, но Галадриэль останавливает его)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Не смей никуда идти, Халдир.

(конфликт прерывается гонгом. Племя торопливо доедает (то есть, не все племя, а только хоббиты и Эомер) и идет на мыс)

МЫС.

(там уже поджидает Мандос)

МАНДОС: Доброе утро, Кони.

КЕЛЕБОРН, ПИН: Доброе утро!

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД, ХАЛДИР: Утро добрым не бывает!!!

КЭРДАН И ГАЛАДРИЭЛЬ: ...............(выразительно молчат)

ЭОМЕР, МЕРРИ: Хрена с два оно доброе!!!

ЛУРТЦ(вяло): YO...

МАНДОС: Приятно видеть, что не все из вас потеряли бодрость духа. Я хочу вас обрадовать: когда вы вернетесь обратно, вас будут ждать пятикилограммовый мешок риса, трехкилограммовый мешок макарон, десять банок "Ширского завтрака туриста", бутылка масла, пакет муки и пакет сахара. Но учтите, это вам на неделю. Так что будьте экономны.

КЕЛЕБОРН: Этого мало.

МАНДОС: Увы, это весь ваш лимит. Вы можете идти обратно, но запомните: как только зазвучит гонг, племя должно собраться на мысе. Если после третьего гонга кого-то не будет, он выходит из игры.

(Мандос исчезает. Племя собирается обратно. По дороге Келеборн то и дело бросает на Халдира нехорошие взгляды, но песочить его начинает только в лагере. В лагере действительно обнаруживаются перечисленные Мандосом продукты, и Кони возбужденно суетятся вокруг пайка. Келеборн пользуется моментом)

КЕЛЕБОРН: На пару слов, Халдир.

ХАЛДИР: Нет.

КЕЛЕБОРН: Я все сказал!

ХАЛДИР: Владыка, вам это не идет. Можете даже не пытаться, вам до Мандоса далеко во всех отношениях.

КЕЛЕБОРН: Что ты сказал?!

ХАЛДИР(дрожа от напряжения): То, что слышали.

КЕЛЕБОРН: Это что, бунт?

ХАЛДИР: Да, владыка, если хотите — это бунт!

(Поворачивается к Келеборну спиной и тут же падает: Келеборн приложил ему по шее. Но Халдир вскакивает, разворачивается и... смотрит на владыку таким взглядом... непонятным таким. Потом молча уходит. Келеборн с недоумением смотрит ему вслед.

Между тем Элронд начал распоряжаться продовольствием)

ЭЛРОНД: Так. Я все это спрячу, и каждый день мы все равно будем добывать себе еду, в дополнение к ежедневной порции риса или макарон. Всем все ясно?

ЭОМЕР: Не гони, папа, мы жрать хотим!

ЭЛРОНД(совершенно спокойно): Я тебе не папа, потому что ты дурак. Хочешь все сожрать сразу — жри! Я дам тебе десятую часть продуктов. Но только потом тебе уже нечего будет жрать.

ЭОМЕР: А, ну тебя... (идет купаться)

КЭРДАН: Эл, правильно. Надо его на место ставить иногда, а то наглеет не по возрасту. Так, вот это на обед, а остальное припрячем. Так, чтобы ни Пин, ни Эомер, ни Мерри не видели, куда.

ЭЛРОНД: Вот именно!

(тайком уходят с продуктами. Леголас, поняв их маневр, отвлекает хоббитов. Галадриэль принимается готовить обед. Время проходит незаметно до обеда. После обеда кое-кто укладывается спать, кое-то загорает, кое-кто занят своими делами. Келеборн пытается апеллировать к Халдиру, но тот его демонстративно не замечает. Сам Халдир старается держаться рядом с Галадриэль, Кэрданом или Элрондом, на худой конец — с Леголасом.

К ужину время подошло как-то незаметно, да и ужин прошел так себе. А вот после начались проблемы...)

ЭЛРОНД: я буду спать в хижине, и точка!

ЭОМЕР: Гамак чур мой!

ЛЕГОЛАС: я с Хэлом — на талане.

МЕРРИ: а можно я с вами? В картишки будем дуться!

ЭОМЕР: ага, только после гомиков постель вытряхните!

ЛЕГОЛАС: А я уже давно ее перетряхнул!

КЭРДАН: я тоже буду спать в хижине.

КЕЛЕБОРН: А я палатке с женой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, я буду спать в хижине.

КЕЛЕБОРН: хорошо, дорогая, мы будем спать в хижине, а Элронд и Кэрдан — в палатке.

ЭЛРОНД: еще чего! Я буду спать там, где хочу. Я так сказал.

КЕЛЕБОРН: Тебе это не идет. Ты не Мандос.

ЭЛРОНД(огрызаясь): ты тоже.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я не буду спать в хижине. И не буду спать в палатке. Я буду спать на талане вместе с Халдиром и Леголасом.

КЕЛЕБОРН: Но...

ГАЛАДРИЭЛЬ: надеюсь, ты не будешь спорить со мной, дорогой?

КЕЛЕБОРН: Я... нет. Как скажешь, дорогая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда спокойной ночи, дорогой. (лезет на дерево)

КЕЛЕБОРН(убитым голосом): спокойной ночи, дорогая...

(после непродолжительного спора в хижине устраиваются эльфы, в гамаке — Эомер, на талане — Леголас, Халдир и Галадриэль. Луртц укладывается у костра. Хоббиты идут в палатку. Почему-то день всех утомил, и все засыпают. Но среди ночи Келеборн вылезает из хижины и садится у почти погасшего костра. Задумчиво смотрит в угли. Просыпается Эомер, идет отлить, на обратном пути замечает Келеборна)

ЭОМЕР: О! Кел! Че не спишь?

КЕЛЕБОРН: не могу. Боюсь.

ЭОМЕР: А, поругался с Хэлом? Не боись, он не зарежет тебя ночью, все ножики попрятал Пин.

КЕЛЕБОРН: Халдир — неблагодарный. Я его столько лет воспитывал, заботился о нем, а он ведет себя так по-хамски.

ЭОМЕР: Ты тоже.

КЕЛЕБОРН: Что?!

ЭОМЕР: Я че, не вижу, как ты над ним измываешься?

КЕЛЕБОРН: он — мой слуга, и я не требую от него большего, чем положено требовать от слуг.

ЭОМЕР: Бровастый — тоже владыка. Но он не такой. Он все делает сам. И у него нет слуг.

КЕЛЕБОРН: у него есть сыновья, дочь, зять и... Гилморн.

ЭОМЕР: Кел, ты не по делу базаришь. Я уже тебе сказал: не издевайся над Хэлом.

(Эомер забирается в гамак и вскоре засыпает. По берегу разносится богатырский храп роханца и жуткое взрыкивание урук-хая. Келеборн сидит в одной и той же позе до утра).

День двадцать девятый.

(Первым просыпается, на свою беду, Халдир)

ХАЛДИР: Леги.

ЛЕГОЛАС (сонно): Че?

ХАЛДИР: пошли со мной.

ЛЕГОЛАС (сонно): куда?

ХАЛДИР: вниз.

ЛЕГОЛАС (сонно): отлить че ли?

ХАЛДИР: какая разница? Пошли.

ЛЕГОЛАС (сонно): сам иди, я спать хочу.

ХАЛДИР: там Келеборн.

ЛЕГОЛАС (поднимаясь): ладно.

(Халдир и Леголас слезают с дерева. Они идут в туалет, верней, идет Халдир, Леголас вначале плелся, потом, споткнувшись о палочку, упал на песок и заснул. Халдир натыкается на Келеборна. Келеборн встает — Халдир съеживается)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Халдир, иди сюда.

ХАЛДИР: нет.

КЕЛЕБОРН: хорошо, я сам подойду.

(Походит к Халдиру. Халдир вдруг замечает, что никакого Леголаса с ним нет. Он начинает отступать, но Келеборн хватает его за воротник рубашки)

КЕЛЕБОРН(ласковым голосом): на пару слов, Халдир (отводит Халдира подальше от камер)

(Просыпается Мерри. Пин еще спит)

МЕРРИ: чей-то скучно. О, ща прикольнусь. Пин?

(Пин спит)

МЕРРИ(громче): А-а-а-а!!! Па-ма-ги-те!! Мне плохо. Пин!!

(Пин просыпается)

ПИН: что с тобой?! (подскакивает к Мерри)

МЕРРИ(изображая удушье): я задушился-а-а-хр-р-р-р-р-рх-хр-р... Пих-хр-х-рр...

ПИН: ой! Что делать?

МЕРРИ: я умираххрхр...

ПИН: нет! Не умирай, подожди, я сейчас! (выскакивает из палатки)

(Мерри ржет)

ПИН: Проснитесь, а-а-а!!!! (перецепляется через Леголаса)

ЛЕГОЛАС: Вашу налево, в чем дело?

ПИН(хватает Леголаса): Леголас, Мерри умирает!!!

ЛЕГОЛАС: ха-ха... иди спать!

ПИН: я честно!!! Мерри умирает!!!

ЛЕГОЛАС: че, в натуре?

ПИН: ДА!!!

ЛЕГОЛАС(вскакивает): иди буди остальных, а я к Мерри (бежит в палатку)

ЛУРТЦ: в чем дело?

ЛЕГОЛАС: Мерри задушился!!!

(Луртц бежит за Леголасом)

ПИН(заскакивает в хижину) Кел!!! Кэр!!! Мерри задушился!!!

ЭОМЕР(сонно): малой, свали!

(Кэрдан и Элронд встают)

ЭЛРОНД: в чем дело?

ПИН: Мерри задушился!

КЭРДАН: задушился... разве? (выбегает из хижины, за ним выбегает Элронд)

ПИН: Эомерчик, вставай, Мерри задушился!

ЭОМЕР: пошел он в ж...! (переворачивается на другой бок)

ПИН: плохой ты! (выбегает из хижины) Глэд!!! Глэд!!! Глэд!!!

(Галадриэль выглядывает с талана)

ГАЛАДРЭЛЬ: что случилось?

ПИН(со слезами на глазах): Мерри умирает!!! Он задушился!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: неужели...

(Вдруг слышится чье-то ржание)

ГОЛОС ЭЛРОНДА: придурок!!!

(Из хижины вылетает Мерри, за ним выходит злой Элронд, за ним выходит Кэрдан с мрачным лицом, за ними, давясь от смеха, вылезает Леголас, за ним выходит ржущий Луртц)

ПИН: что случилось?

ЭЛРОНД(злобно): твой Мерри свихнулся, а не задушился!

ЛЕГОЛАС: ха-ха-ха... он ха-ха-ха... он... иди... ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-ха!! (Падает на песок и продолжает ржать)

(Галадриэль крутит пальцем у виска и залезает на талан, через минуту она слезает с дерева. Из хижины выходит Эомер. Возвращаются Келеборн и Халдир)

КЕЛЕБОРН: доброе утро, что случилось?

ЛЕГОЛАС(давясь от смеха): ха-ха-ха... он ха-ха ха... он... иди... ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-а-а-а-а-а-а-а!!

ЭЛРОНД(дает Мерри подзатыльник): идиот.

ЭОМЕР: вечно вы, эльфики долбанные, устроите какую-нибудь херню утром! Спать не даете.

ЭЛРОНД: ага, ты проснулся (дает ему в руки каску Луртца): иди набери воды.

ЭОМЕР: чаво?!

ЭЛРОНД: я сказал — набери воды!!! А ты (Мерри) принеси кокосов.

МЕРРИ(смеясь): пап, не прикалывайся!

ЭЛРОНД(злобно): Я СКАЗАЛ, ПОЙТИ ПРИНЕСТИ КОКОСОВ!!!

(Мерри перестает смеяться и бежит к кокосовой пальме. Леголас от этой сцены начинает еще больше ржать, и поэтому Элронд посылает его следом за Мерри)

ПИН(Кэрдану): почему он меня обманул?

ЭЛРОНД потому, что идиот.

ПИН (Кэрдану): а почему Леголас и Луртц над этим смеются?

ЭЛРОНД: потому что придурки! Пойди собери каких-нибудь фруктов.

(Пин берет чей-то пустой рюкзак и идет за фруктами, усердно соображая, почему Леголас и Луртц смеялись, а все остальные — нет)

ЭЛРОНД: Кэр, разожги костер. Глэд, поможешь мне с завтраком?

КЕЛЕБОРН: Халдир поможет.

ЭЛРОНД: хорошо.

(Кое-как завтрак готов. Завтрак маленький, и скудный, но все-таки есть. Во время завтрака звучит гонг. Пока это первый гонг, мало кто торопится доесть. После завтрака звучит второй гонг)

ЭЛРОНД: так, слушайте все меня: кто опоздает, того Мандос выкинет нафиг из игры. Это я для тех говорю, кто с первого раза не понимает.

(Племя собирается на мыс. Все идут почти молча. Впереди идет Галадриэль с Эомером и Луртцем, который рассказывает анекдот, за ними идут Мерри и Леголас. Чуть дальше идут Элронд, Кэрдан и Келеборн, чуть дальше — Пин, самым последним — Халдир. Вдруг он останавливается и садится под пальмой. Племя идет вперед.)

КЭРДАН(Келеборну): ты не хочешь за ним вернуться?

КЕЛЕБОРН: если он решил выйти из игры, это его дело.

КЭРДАН: но ведь ты...

ПИН(хватает Кэрдана за руку): Кэрдан, почему Мерри меня обманул, я ведь по-настоящему о нем беспокоился?

(Впереди раздается дружное ржание и звонкий смех. Келеборна передергивает. Леголас, давясь от смеха, подходит к владыкам)

ЛЕГОЛАС: пацаны, анекдот, Мерри рассказал! Ха-а-а... Фродо склонился... ха-а-а-аха-аха!!! Над, ха-ха! Картой Шира-аха-ха-а!!!... Его-ха-ха, неудержимо рвало на родину... Ха-а-а-ха-ха!!!(складывается пополам, садится на землю и начинает без перерыва смеяться)

(Элронд хочет дать Леголасу по шее, но Кэрдан останавливает его руку. Владыки с Пином уходят вперед)

ЛЕГОЛАС: Рвало на... родину... Ха-а-а-аха!! Хэл! (замечает Халдира) слышал? Эй! (встает и подходит к Халдиру) смешно, да?

ХАЛДИР(мрачно): очень.

ЛЕГОЛАС: эй, ты чего? Вообще, ты чего расселся тут?!

ХАЛДИР: я хочу тут посидеть.

ЛЕГОЛАС: зачем?

ХАЛДИР: хочу.

ЛЕГОЛАС: а долго ты тут собираешься сидеть, так ведь и опоздать можно?

ХАЛДИР: а я и хочу опоздать.

ЛЕГОЛАС: ты что, идиот? Тебя ж из игры вытурят!

ХАЛДИР: а я этого и хочу.

ЛЕГОЛАС: что, Кел, опять по шее дал?

ХАЛДИР: и не только по шее...

ЛЕГОЛАС: ты что, из-за Кела не хочешь играть, что ли? Идиот ты. Плюнь на его и все.

ХАЛДИР: как?

ЛЕГОЛАС: вот так, слюной. Тьфу!

ХАЛДИР: а ты на него можешь плюнуть?

ЛЕГОЛАС: я все время на него плюю.

ХАЛДИР: если я на него плюну, он меня убьет.

ЛЕГОЛАС: а ты хоть раз плевал?

ХАЛДИР: вчера пытался...

ЛЕГОЛАС: пытался... не надо пытаться, надо делать! (задумываясь) Где же я это слышал?.. Ладно, пошли.

(Халдир встает)

ЛЕГОЛАС: хочешь, анекдот расскажу?

ХАЛДИР: нет.

ЛЕГОЛАС: приходит как-то госпожа Тукк в детский сад за сыном. Идет в комнату для очень хороших детей, но в ней... Ха!!! Ха-ха-ха... ща сдохну... короче, там Пина нет. В комнате для хороших детей тоже, и в комнате для нормальных детей... Ха! Ха-ха-ха... ой, идет в комнату для плохих детей, и там его нет, заглядывает в комнату для очень плохих детей, и там Пина нет. Ха!! Короче, остается еще одна дверь. На ней табличка "Пин"! Ха!! Ха-ха-ха!! Ха-а-а-а... (вытирая слезы) смешно, да?

ХАЛДИР(мрачно): очень.

МЫС.

(Мандос встречает племя. Звучит третий гонг)

МАНДОС: доброе утро, Кони.

ЛЕГОЛАС, ЛУРТЦ, ЭОМЕР, МЕРРИ(смеясь): привет!

ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН, ПИН: доброе утро.

МАНДОС: я вижу, вы все дружно пришли до третьего гонга.

ЭЛРОНД(тихо и мрачно): какая проницательность...

МАНДОС: Элронд, как вы думаете, зачем я вас вызвал?

ЭЛРОНД: откуда я могу знать?!

МАНДОС: а ты, Пин?

ПИН: не знаю.

МАНДОС: а вы, Кэрдан?

КЭРДАН: увы, я не вала. Я не знаю.

МАНДОС: Эомер?

ЭОМЕР: а чтоб поиздеваться!

ЛЕГОЛАС: ага! Кстати, хотите анекдот про Пина! Ха!! Приходит как-то...

МАНДОС: в другой раз, Леголас. Сегодня к вам приехали гости.

МЕРРИ, ЭЛРОНД: опять?!

ЭОМЕР: нифига, блин! У самих жрать нечего, так еще и гости!

МЕРРИ: гоните их в шею!

МАНДОС: увы, эти гости приехали сюда по своему личному желанию. Кстати, советую вам быть вежливыми с ними.

(В небе появляется вертолет. Он садится на песок, из него кто-то выскакивает. Это две девушки)

ЛЕГОЛАС: Ма-а-ать моя, только не она...

ПИН: это твоя мама?

ЛЕГОЛАС: нет. И я счастлив!!!!!

ЭОМЕР: опа, какие ноги!!!

(Девушки подходит ближе. Все видят, что одна из них — эльфийка, с длинными черными волосами, острыми ушами, в синих коротких шортах и такой же жилетке, в синих босоножках на платформе, на плече маленькая сумочка)

ДЕВУШКА: Всем привет! (подходит к Халдиру и обнимает его. Халдир улыбается. Леголас от нее быстренько отходит)

ХАЛДИР: зачем ты покрасила волосы?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: поменяла имидж.

ПИН: кто это?

МАНДОС: это наш продюсер, Эллениэль. Эллениэль, а это Эстель Грэйдо?

(Все смотрят на вторую девушку, человеческой расы, одетую в длинную рубашку с широкими рукавами и в бриджи)

ЭСТЕЛЬ: Да.

МАНДОС: рад вас видеть. До сих пор я общался с вами только по телефону.

ЭСТЕЛЬ: Я тоже рада всех здесь видеть.

(Из вертолета выходит кто-то еще)

ПИН: а это что такое?

ЭЛРОНД: сынок!!!

(Это Элладан в своем байкерском наряде, на плече его кожаная сумяра, в одной руке чемодан цвета черного дерева, в другой — спортивная сумка синего цвета.)

ПИН (Эллениэль): ты кто?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я — одна из продюсеров.

ЭЛРОНД: А Элладан тут зачем? Он что, тоже продюсер?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да он так, с нами просьбе приехал. Ладно, мы тут у вас побудем дня два. До конца серии.

МАНДОС: Прощаюсь и до встречи!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Пока-пока! Так, мальчики-девочки, я тут смотрю, у вас все так запущено... Хавать хотите?

ВСЕ: ДА!!!!!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Элди, вызывай Гваихира.

(Элладан вдруг свистит по-хулигански в два пальца, да так, что у всех закладывает в ушах. С неба камнем падает Гваихир. В лапах у него большой ящик, на спине тоже привязан багаж. Элладан быстренько развязывает веревки и счастливый свободный орел взмывает вверх. Мерри подбегает к ящикам)

МЕРРИ: Эй, а че там?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: хавчик. И пивчик.

ВСЕ: УРА!!!

ЛЕГОЛАС: а что конкретно?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А для тебя — ничего.

ЛЕГОЛАС: Почему?!

ЭЛЛАДАН: Она шутит, Леги. Там всего достаточно.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Так, Леголас, Келеборн, Луртц и Эомер несут один ящик, Элладан, Элронд, Халдир и Кэрдан — другой. Леги, не этот ящик, другой!

ЛЕГОЛАС: Но он больше!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот именно, Леги.

(ящики поднимают и несут по джунглям. Впереди процессии идут Эллениэль, хоббиты и Галадриэль. Они весело разговаривают, Пин скачет, прижимая к груди фотографию Портофелии, привезенную Эллениэль, Мерри жует соленый арахис, привезенный ею же. Позади всех идет Эстель, что-то задумчиво набирающая стилусом на своем коммуникаторе)

ПИН: Элли... можно тебя так называть, а то у тебя длинное имя?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(со снисходительной улыбкой, как маленькому ребенку): можно.

МЕРРИ: можно подумать, у твоей Портофелии имя короче.

ПИН: Отвали. Элли, а кто тебе Халдир?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Брат.

ПИН: Ух ты!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Троюродный.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Да.

(Дальше идут молча. Леголас пыхтит с ящиком, но молчит. Эомер матерится, Луртц ругается по-урукхайски, Келеборн молчит. Элронд, Кэрдан, Халдир и Элладан молчат. Наконец, племя и гости приходят в лагерь. Леголас первым отпускает свой угол ящика и тот опускается ему на ногу)

ЛЕГОЛАС: Ауй!!!! (скачет на одной ноге)

КЕЛЕБОРН: Не спеши... а-а-а-а!!! (Эомер и Луртц отпустили ящик, и Келеборн тоже получил по ногам. Халдир скрыто улыбается и с остальными аккуратно ставит ящик на песок)

ЛЕГОЛАС:

* * *

** ящик!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: как и ты сам.

ЛЕГОЛАС: че?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Давайте есть.

(В ящике находятся: сыр с большими дырками, сухая колбаса, сосиски для шашлыка, булочки с маком и с повидлом, копченая селедка, соленые орешки, чипсы, попкорн, здоровенный термос с мороженым, соленые огурцы, майонез, таранька, оливки, шпроты, кастрюля и пакет молодой картошки, ветчина и много чего еще. В другом ящике напитки — всякая газировка и лимонады, а также, пиво, апельсиновый и томатный сок.)

Пин врубает магнитолу на полную мощность. И начинается... Магнитола играет Глюкозу "Невеста". Все садятся за столик обедать. Все, однако, молчат)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну, и?

КЕЛЕБОРН: что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: говорите что-нибудь. Не будем же мы вот так сидеть и ХАВАТЬ?

ЭЛРОНД: именно. Элладан, сын мой, а ну-ка рассказывай, как тебя угораздило затесаться в продюсеры?

ЭЛЛАДАН: я не продюсер. Я телохранитель. (откусывает кусок колбасы)

ЭЛРОНД: чей?!

ЭЛЛАДАН: Продюсеров.

КЕЛЕБОРН: ты — принц, зачем тебе работа?

ЭЛЛАДАН: из интересу.

ЭЛРОНД(Эллениэль): а разве вам, продюсерам, нужен телохранитель? (Элладану), нет, сына, выкладывай все начистоту.

ЭЛЛАДАН: Все и так выложено, папа.

ЛЕГОЛАС: кх, кх, а позвольте узнать, чье именно тело он охраняет?

КЭРДАН: Леголас.

ЛЕГОЛАС: а что?

ЭСТЕЛЬ (независимо): мое.

ЭЛРОНД(поперхнувшись пивом): чего?

ХАЛДИР: а как же Ленривенлотувиэль? Она не ревнует, случайно?

ЭЛЛАДАН: она меня достала... я ее оставил. Уже давно. Неделю назад.

ХАЛДИР: почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(тихо Халдиру): Хэл, не напоминай... Элладан после очень долго плакал... (очень тихо) и очень много побил мотоциклов (еще тише) о беседку Эла.

ЭЛЛАДАН: мы не подходили друг другу. И вообще, пора об этом забыть. Я ее оставил и все. Да, папа, и пожалуйста, молчи, я уже взрослый, и сам могу выбирать дороги в жизни, молчи, дедушка, я все сказал.

ПИН: О! Так ты ее бойфренд!!!

ЛЕГОЛАС: А как же Эллениэль? Кто же ее бойфренд?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А вот это уже не твое дело.

МЕРРИ: а почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а зачем вам? Вам достаточно знать, что я всем этим шоу рулю.. вместе с Эстель, а наша личная жизнь вас не касается.

ЭОМЕР: Слышь, как тебя, Эл, а ты где воще живешь?

ЭЛЛАДАН: мы пока в Ривенделле. А так Элли живет в Лориене.

(Келеборн поперхнулся)

ЛУРТЦ: слышьте, девки, а че там у Папы?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да так, ничего, ИШЛАЉ2 в проектах, только бабки нужны.

(После обеда все занимаются своими делами. Халдир подходит к Эллениэль и они отходят в сторону, Эллениэль с пивом в одной руке и с печеной сосиской — в другой)

ХАЛДИР: Эллениэль, можно меня исключить из игры?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: конечно. У вас там скоро будет конкурс на выселение.

ХАЛДИР: нет, а если сейчас?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: сейчас? Ну можно, если хочешь, даже сегодня вечером. Но, учти, на это еще нужно согласие Эстель. (отпивает пива) но она не позволит тебе уйти.

ХАЛДИР: почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: потому что. (откусывает сосиску)

ХАЛДИР: но я хочу уйти! Эл, пожалуйста.

(Эллениэль качает головой и отпивает пива)

ХАЛДИР: но ради меня, ради брата!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: троюродного.

ХАЛДИР: хотя бы.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет. Не выгонит она тебя, и все. И я не выгоню. Ты знаешь, как твои фаны взбунтуются?! У нас и так упал рейтинг после ухода Арагорна!

ХАЛДИР: а причем тут вы? Вы же не виноваты.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет, конечно, не виноваты, но ты попробуй что-нибудь объяснить этим фанаткам. Я теперь даже на улицах боюсь показаться. Ладно, шутка. Но все равно, нет такого правила, по которому ты бы смог покинуть игру раньше конкурса на выселение. Я бы сделала для тебя исключение, только потому, что ты мой троюродный брат, но боюсь, как бы ты не лапшанулся.

ХАЛДИР: тогда выгоните Владыку.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: еще чего, чтоб мне вообще потом визу в Лориен закрыли?! ну уж нет. Придется тебе его терпеть, пока он сам не уйдет.

ХАЛДИР(чуть ли не плача): но он меня убьет... ты разве сама не видишь, как он надо мной издевается?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не имеет права он тебя убивать, это раз, а во-вторых, твой шизанутый (простите меня за резкость) дружок Леголас правильно говорит — дважды не умирают. А устами младенца, как говорят, глаголет истина.

ХАЛДИР: какой он тебе младенец! Тебе только полторы тысячи!

ЛЕГОЛАС: вот именно!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не влезай в чужой разговор.

ЛЕГОЛАС(забирая сосиску и доедая ее): я принц, что хочу, то и делаю.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(глядя на то, как Леголас поедает ее сосиску): ты — помоечник.

ЛЕГОЛАС: а ты — слишком крутая!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(ехидно): ты мне просто завидуешь и все.

ЛЕГОЛАС: а ты меня просто не любишь.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а за что тебя любить-то? За красивые губы и стройные ноги? Так такого добра у каждого эльфа порядочно. Не обижайся (уходит).

ЛЕГОЛАС(кривляясь): так тавова добла у каздого эльфа полядочно! Ой-ой-ой! А сама! Губы как подушки и ноги как швабры! Хэл, что она тебе сказала?

ХАЛДИР: сказала, что нет.

ЛЕГОЛАС: вот дерьмо! Ладно, тогда придется сделать так, чтобы Келеборн ушел из этой игры раз и навсегда.

ХАЛДИР: как?

ЛЕГОЛАС: к Мандосу! (начинает ржать)

ХАЛДИР: ты что, пьяный, что ли?

ЛЕГОЛАС: немного. (продолжает смеяться)

(Кэрдан, улучив момент, когда Элладан отошел поговорить с Элрондом и Галадриэль, подходит к Эстель, отвлекшейся от своего КПК)

КЭРДАН: я рад, что ты здесь. Я рад тебя видеть.

ЭСТЕЛЬ: я тебя тоже. Тебе пришлось признаться, что Гэльдир твой сын.

КЭРДАН: увы.

ЭСТЕЛЬ(улыбаясь): ты не смог бы скрывать это вечно.

КЭРДАН: да, ты права. Скажи, это у вас с Элладаном серьезно?

ЭСТЕЛЬ: не знаю. Посмотрим

КЭРДАН: я бы хотел тебя попросить, как-нибудь смягчить обстановку в племени. Ты понимаешь, о чем я.

ЭСТЕЛЬ: да, понимаю. Завтра у вас не будет совета. Завтра будет "Вечер откровений". На нем все и решится.

КЭРДАН: спасибо.

(Элронд и Галадриэль разговаривают с Элладаном)

ЭЛРОНД: сынок, ты что, совсем рехнулся?!

ЭЛЛАДАН: чего ты так думаешь, папа?

ЭЛРОНД: ты что, надумал жить с Эстель?

ЭЛЛАДАН: ну да.

ЭЛРОНД: Но она человек!

ЭЛЛАДАН: а ты сам кто? Правильно, полуэльф. И уж тебе-то не к лицу быть расистом!

(Элронд не находит, что на это ответить)

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты ее любишь?

ЭЛЛАДАН: конечно.

ЭЛРОНД(с сарказмом): ух ты мой любящий! Глэд, он так уже весь Ривенделл отлюбил и половину Лориена с Лихолесьем!

ЭЛЛАДАН: я люблю Эстель и все, молчи, папа. И ты, бабушка, я уже взрослый, причем я самый старший твой внук. Я имею право сам выбирать собственную жизнь, папа, заткнись, я все сказал. Бабушка, и не вздумай меня уговаривать, я сказал все.

ЭЛРОНД: как бы ты потом ее не бросил.

ПИН( с орешками в руке): не бойся, не бросит.

МЕРРИ: ага, и знаешь, почему?

ЭЛРОНД: еще тебя забыл спросить, пошляк.

МЕРРИ: потому что у нее самое короткое имя из всех девок Элладана. (Тише) просто ему через неделю задалбывается их звать... ха-а-а!

(Элронд хочет что-то ответить, но тут звучит гонг и все собираются на мыс. Погода становится пасмурной.)

МЫС. КОНКУРС.

(Племена и продюсеров встречает Мандос)

МАНДОС: добрый день, уважаемые гости, добрый день, племя Коней.

ВСЕ: добрый день.

МАНДОС: сегодня будет конкурс на приз. Племени придется разбиться на две команды. Потом каждая команда плывет к тем доскам для серфинга. Потом на доске вы плывете сюда. Каждый из команды берет по кокосу, кидает в мишень, кто в нее попадает, бежит в море и плывет к тем доскам, что находятся за буйком. Каждая команда садится на доску, и чья команда приплывает сюда первая, та команда и выигрывает. Потом я расскажу, что делать членам команды. А команды будут такими — первая команда: Кэрдан, Халдир, Пин, Луртц, Галадриэль. Вторая: Келеборн, Леголас, Мерри, Элронд, Эомер. Пожалуйста, на старт.

(Команды становятся на старт. По свистку, команды бросаются в воду и плывут до доскам. Из первой команды хорошо плывут только эльфы, из второй — только Леголас и Элронд. Однако, обе команды на досках догоняют друг друга. Потом вторая команда приплывает первой, а во второй Пин всем мешает. Из второй команды в цель попадают только эльфы, Эомер попал, но снес мишень. Но Мандос разрешает ему соревноваться. Мерри остается на берегу. Из первой команды попадают все, кроме Луртца. Команды бегут в воду. Но все-таки вторая команда приплывает на берег первой)

МАНДОС: вторая команда победила.

ЛЕГОЛАС: йес!!!!

МАНДОС: я прошу Халдира, Кэрдана и Галадриэль остаться на берегу. А вам (Леголасу, Келеборну, Элронду) нужно будет доплыть до дальнего буйка, нырнуть до дна, достать со дна монетку, и на доске приплыть обратно. Начали, вперед!

(Эльфы плывут почти не отставая друг от друга. Но возле буйка первым ныряет Элронд. За ним Леголас, потом Келеборн. Первым выныривает Леголас, потом Келеборн, потом Элронд. Они ложатся на доски и плывут до берега. Но на радость Леголаса на море начинаются волны)

ЭЛРОНД: блин!!!!

ЛЕГОЛАС: йес!!! Круто!

(Элронд изо всех сил вцепился в доску, Келеборн просто садится на нее и пытается доплыть, Леголас становится на доску и, как он думает, потрясно достигает берега. Да, так продолжается довольно долго, но потом Леголаса накрывает волной, а первым на берег приплывает Келеборн)

ЛЕГОЛАС(выныривает): *

* * *

* *!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не матюкайся, Леголас!

ЛЕГОЛАС: твою ж

* * *

*!

МАНДОС: я поздравляю вас, Келеборн. Вас, Элронд тоже, вы вели себя очень умно и красиво. А вы, Леголас, просто красиво. Келеборн заслужил награду в виде бонуса. Этот бонус остается у меня, им вы сможете воспользоваться после отъезда продюсеров.

КЕЛЕБОРН: спасибо.

МАНДОС: спасибо вам большое. Завтра после гонга приходите в пещеру для голосований. До свидания.

ВСЕ: до свидания.

(В лагере ужин. Кони ожидают прилет Гваихира и Барлога, но никто из посыльных не является. После ужина Халдир моет посуду, Пин, Мерри, Леголас, Луртц и Эллениэль идут купаться. Элладан и Элронд остаются за столом, Келеборн и Галадриэль ушли. Кэрдана не видно. Эстель загорает)

ПИН: Леголас, ты так красиво плыл на доске, пока не упал.

ЛЕГОЛАС: да, а я всегда красиво плаваю на досках.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(брызгая в него водой): пока тебя не накроет волной.

ЛЕГОЛАС(брызгая в ответ): ой-ой-ой, а и так не умеешь.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: умею, только еще лучше.

ЭОМЕР (подваливая к Эллениэль): слышь, Элли, а у тебя вообще бывает свободное время?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: бывает.

ЭОМЕР: и что ты делаешь в это время?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ночью — сплю, днем гуляю со своим бойфрендом.

ПИН(Эллениэль): а у меня есть Портофелия.

ЭОМЕР: ну и что? А у меня Рохвен!

ЛЕГОЛАС: да у тебя весь Рохан кобыл есть.

ЭОМЕР: а ты со всеми девками Лихолесья переспал.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ты что, гонишь? Если бы он переспал со всеми девками Лихолесья, он бы сейчас ни на что не был способен.

ЛЕГОЛАС: а ты там знаешь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: по количеству твоих детей знаю.

ПИН: а мы с Портофелией пока не будет заводить детей.

ЭОМЕР: ну и ладно, а у меня Рохвен вообще рожать не будет. Родит наследника и хватит!

ЛУРТЦ: почему?

ЭОМЕР: а чтобы наследники не посягали на мой Рохан.

ЛУРТЦ: не-е-е... у нас с Дикой будет много детей.

(Разговор Элронда и Элладана)

ЭЛРОНД: Элладан, ты уверен, что на этот раз все будет надолго?

ЭЛЛАДАН: уж во всяком случае точно дольше, чем с любой предыдущей.

ЭЛРОНД: не зарекайся. Ты мне то же самое говорил про Ленвинбинкан... тьфу, про свою прошлую девушку, и позапрошлую и позапозапрошлую... и что же я вижу?

ЭЛЛАДАН: Эстель.

ЭЛРОНД: вот именно.

ЭЛЛАДАН: папа, это мое дело! Моя жизнь. Дедушка не говорил тебе, как жить.

ЭЛРОНД: не хватало, чтобы еще Келеборн мне что-то говорил о моей жизни.

ЭЛЛАДАН: я про Эарендила. Он тебе ничего не говорил про маму!

ЭЛРОНД: потому, что она у меня была единственная! И я любил только ее! А не половину Лориена или еще чего-нибудь! И потому, что к тому времени, когда я женился, моего отца не было уже в Средиземье!!!!

ЭЛЛАДАН: а я и не люблю половину Лориена или еще чего-нибудь. Нет, папа, молчи, дай мне сказать. Все в нашей семеечке уже давно женились и вышли замуж, кроме меня! У Арвен скоро будет ребенок! У Элрохира... есть жена по крайней мере! У Леголаса будет второй ребенок! У Халдира — первый! Даже ты уже любовницу завел! А вот Элладан должен сидеть в монастыре замороженным евнухом, да?! Нет, папа, молчи, я тебе вот еще что скажу: Эстель будет жить со мной, и будет жить в Ривенделле. И мне плевать, что ты на это скажешь. Я самый старший твой сын и имею права на корону (Элронд хватается за голову)! И не думай, что меня уговорят дедушка с бабушкой, нет уж. Все. Я их самый старший внук, на Запад я еще не собираюсь. И долго не буду собираться, так что Лориен тоже может перейти мне по наследству (Элронд хватается за сердце). Да, папа, молчи, и не изображай у себя инсульта и инфаркта, я все сказал! (встает из-за стола и уходит)

КЭРДАН: Элронд, что это с ним? Эстель же человек, и...

ЭЛРОНД: ты намекаешь, что Элладан решил выбрать смертный путь?

КЭРДАН: да.

ЭЛРОНД: сомневаюсь. Я своего сынка знаю лучше, чем кто бы то ни было, даже он сам. И я уверен: кончится этот долбанный ПГ, и Элди снова станет самим собой.

(Эллениэль выходит из моря и подходит к Халдиру, помогает ему мыть посуду)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Халдир, Леголас прав, плюнь на Кела.

ХАЛДИР: не могу.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну тогда будешь вечно после него мыть тарелки.

ХАЛДИР: он даже не хочет меня слушать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а не надо тебе с ним разговаривать. Плюнь на него и все. На острове не обращай на него внимания. Если он будет тебя... звать на пару слов, не иди, а если он тебе даст по шее, дай ему сдачи, и так дай, чтобы видели все. При всех он не будет тебя бить. А когда "последний герой" кончится, собирай чемоданчик, и езжай в Лихолесье, будешь жить там с женой.

ХАЛДИР: но я же не могу оставить в Лориене тебя, и Орофина с Рамилом.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я и не буду оставаться в Лориене, я поеду в Ривенделл. А Орофин и Рамил... Что им мешает вести радио Лориен из другого места? Хотя бы из Гондора. Арвен с удовольствием их примет.

ХАЛДИР: что ж... стоит попробовать.

ГОЛОС ПИНА: Мерри нету!!!

ЭЛРОНД: где он?

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА(испуганный): вон! Вон его труп плавает!

ЭОМЕР, ПИН: а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

ЛУРТЦ: эй, малой!

ПИН: он утопился!

(Элронд, Эллениэль, Эстель и Халдир бегут в море, но там уже Луртц лупит Мерри, Леголас ржет на полную катушку. Эомер ругает Мерри, Пин кричит от страха. Эллениэль хватает его за плечи)

ЭСТЕЛЬ: Пин, успокойся, что случилось?

ПИН: Мерри утопился, а потом оказалось, он притворился!

ЛЕГОЛАС: Ха-ха-ха-а-а-а-а!!! Идиот!!! Придурок!!! Ха-ха-ха-а. Ха-а-а-а-а-а-а.

ЭЛЛЛЕНИЭЛЬ: ну я всегда знала про тебя это...

ЛУРТЦ: малой, ты — идиот!

ЭЛРОНД: а ну иди сюда (хватает Мерри за ухо и выводит из моря) Ты как себя ведешь?! Хочешь, чтоб тебя отсюда выпихали?!!

МЕРРИ: ой-ой, а кто ж меня выкинет, неужели ты, папочка?

ЭЛРОНД(давая подзатыльник): я тебе не папочка!

(После этого Мерри уходит в палатку. А Пин — в пещеру-дневник)

ПИН(на одном дыхании): почему Мерри так подло смеется над нами? Ведь мы все за него переживаем... Сегодня утром он притворился, что задушился, а вот теперь, что утопился. Он специально всех нас пугает. А если он захочет притвориться повешенным? Это же очень рискованно и опасно! А если веревка порвется, он еще и ударится. Мерри очень плохо поступает, потому что от его шуточек Элу становится плохо. Я вижу, что у него все чаще болит то сердце, то голова... а если он умрет от испуга?! А Леголас! Он в последнее время только и делает, что смеется! А от постоянного смеха можно одуреть! И не только ему, но и окружающим! А шуточки Мерри усугубляют это все! Ух...(переводит дыхание) Мандос, пожалуйста, я не хочу, чтобы кто-нибудь умер. Сделай что-нибудь, чтобы Мерри перестал над нами так прикалываться.

(Пин выходит из пещеры. В лагере вдруг оказался телевизор на батарейках. Эллениэль подключает видеомагнитофон)

МЕРРИ: эт че?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: видушник.

ЛЕГОЛАС: о! (берет кассету у Эллениэль) эт чего, мужской стриптиз?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а как же, специально для тебя взяла.

ЭЛЛАДАН: усаживайтесь.

(Эомер как самый умный притащил себе шезлонг, но его быстро согнал Элронд. Эомер, надутый, садится на песок, рядом с ним Луртц. Элладан садится на бревно, рядом с ними усаживается Эстель. На одной из циновок усаживаются Келеборн и Галадриэль. Эллениэль, Халдир и Леголас садятся перед самым экраном (подальше от Келеборна), Кэрдан возле Элронда, рядом с ним — Пин. Мерри плюхается на песочек. Эллениэль нажимает на "Плей")

ЛЕГОЛАС: так что мы смотрим?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мужской стриптиз, Леги.

(Включается кассета. Слышны слова: "Если у чего-то есть начало, то обязательно должен быть и конец. Я предвижу конец")

МЕРРИ: Властелин Колец, часть четвертая, Возвращение братства кольца!!!

ВСЕ: цыц!

(На экране мелькают отрывки из довольно знакомого фильма)

ЛЕГОЛАС: Матрица Революция!!!

ЛУРТЦ: не-е-е... ее еще даже на экранах не показывали.

ЛЕГОЛАС: я понял, я прикалываюсь.

(Появляется на экране агент Смит: "Мистер Андерсон, с возвращением! Только вас и не хватало")

ЛЕГОЛАС: Ха! Хэл, тебе этот чувак никого не напоминает?

ХАЛДИР: это агент Смит.

МЕРРИ: его ж замочили!

ПИН: нет, его не замочили, его разорвали на кусочки.

ЭОМЕР: народ, а че это за фигня?

ВСЕ: Матрица!

ЭОМЕР: че вы матюкаетесь?!

ЭЛРОНД: заткнись и смотри!

ЛЕГОЛАС: мне этот идиот агент Смит определенно кого-то напоминает.

ЭОМЕР: наверно, идиота какого-нибудь.

(Элронд хочет дать роханцу по шее, но передумывает)

ЛЕГОЛАС: оно-то понятно. Но какого идиота?

(Потом начинается молчание и все смотрят фильм. Проходит где-то полчаса, до сцены в тусовки в пещере Зиона, и еще кое-что)

ЛЕГОЛАС: опа! Пин, закрой глаза!

ПИН: не буду, подумаешь...

МЕРРИ: закрой уши и отвернись, Пин, это не для слабонервных.

КЕЛЕБОРН: Э-э-э, Эллениэль, может, ты прокрутишь?

ЛЕГОЛАС: не смей, мне интересно.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: извращенец.

ЛЕГОЛАС: в этом ничего извращенного нет. Поверь мне.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да уж верю, многоопытный ты мой.

ЭОМЕР: О! Давай, мужик, натягивай его!

ВСЕ: Эомер!

ЭОМЕР: а что? Говорю, что вижу...

ЛЕГОЛАС: то — девушка. Тринити.

ЭОМЕР: Тринити? Так это девка!?!

(Леголас и Мерри начинают ржать. Так идет просматривание до сцены с дракой агентов и Нео)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мое любимое место.

ЛЕГОЛАС: мать моя, почему их так много?

ЭОМЕР: кошмар!

МЕРРИ: да уж, страшный сон.

ЛЕГОЛАС: и кого мне этот... эти агенты Смиты напоминают?

ЭОМЕР: а почему этот идиот в очках его лупит?

ВСЕ: цыц!

ЛУРТЦ: так их! Давай! Лупи этих хмырей!!! Вот уроды.

ЛЕГОЛАС: да, уроды. Точно.

(Элронд сцепляет зубы)

КЭРДАН(тихо Элронду): сам виноват. Терпи.

ПИН: ой, разве так бывает!

МЕРРИ: бывает, если возбудиться.

ЛЕГОЛАС: ага.

ВСЕ: заткнитесь!

(Сцена соблазнения Нео)

ЭОМЕР: че, и все?

МЕРРИ: а что, вдруг она — трансвестит?

ЛУРТЦ: Моника Белуччи не трансвистит.

МЕРРИ: а откуда ты знаешь?

ЛЕГОЛАС: только ради этого стоило смотреть всю "Матрицу"

ХАЛДИР: почему?

ЛЕГОЛАС: а мне прикольно видеть, как эта крыса очкастая ревнует! Ха! Не, вы только гляньте на нее!! Че, обломалась, да?!! Ха!!

ЭОМЕР: ну, а дальше?!! Давай, натяни ее!!!

МЕРРИ: давай, стреляй в него!!!

ВСЕ: заткнитесь!

(Сцена драки Морфеуса и агента на кузове грузовика)

ЭОМЕР: так его! Так! И по яйцам!!! замочи этого черномазого!!!

МЕРРИ: ты идиот, Эомер, его-то нельзя мочить.

ЭОМЕР: можно! Давай так ему, и под дых!

ЛЕГОЛАС: Ха!! Ха-ха-ха!!!

КЕЛЕБОРН(Галадриэль): дорогая, тебе это интересно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, дорогой.

КЕЛЕБОРН: может, пройдем прогуляемся?

ГАЛАДРИЭЛЬ: имей уважение к продюсерам, дорогой.

ЛЕГОЛАС: Ха-ха!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(небольно стукает Леголаса пультом по голове) заткнись!

ПИН: ой, они взорвутся!

ЭОМЕР: черт!

ПИН: ой, Нео летит!!!

ЭОМЕР: бросай черномазого, придурок! Ты кого берешь, идиот!

(Сцена драки агентов Смитов, Нео и Морфеуса в белом коридоре)

ЛЕГОЛАС: нет, мне определенно эти агенты Смиты кого-то напоминают.

ХАЛДИР: Леголас, успокойся.

ЭОМЕР: давай, лупите их!!

ПИН: ой, это, наверно, больно?!

МЕРРИ: не-е-е... им-то что? У них и так все отбито.

ВСЕ: замолчите.

(Сцена умирания Тринити)

ПИН(плача): не умирай! И так много народу умерло...

ЭОМЕР: та брось ее, пусть подыхает!!!

ЛЕГОЛАС: поцелуй ее, идиот!!!

МЕРРИ: оттяни ее!

ВСЕ: замолчите!

(Нео оживляет Тринити)

МЕРРИ, ЛУРТЦ, ЭОМЕР: охренеть!

ЛЕГОЛАС: вспомнил!!!

ВСЕ: заткнись, Леголас.

(Фильм кончается)

ПИН(плача): если Зион разрушен, то тот мальчик, который передал Нео ложку, тоже умер?

КЭРДАН: нет.

ПИН: почему?

КЭРДАН: потому.

МЕРРИ: не слушай его. Этот пацан первым подох! От изнасилования. Ха!!!

ПИН: ой!

(Элладан выключает телевизор. Эллениэль развешивает и зажигает эльфийские фонари. Ей помогает Элладан.)

МЕРРИ: Хэл, как тебе "Перезагрузка"?

ХАЛДИР: неплохо.

МЕРРИ: не возбудился?

ХАЛДИР: Мерри, иди нафиг.

ЭОМЕР: эй, папа!

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ЭОМЕР: а в чем смысл воще?

ЛУРТЦ: а ты первую "Матрицу" смотрел?

ЭОМЕР(возмущенно): да хватит вам материться!

ЛЕГОЛАС: идиот! Матрица — название фильма!

ЭОМЕР: а что такое Матрица?

ЛЕГОЛАС: откуда я знаю.

ХАЛДИР: Интерактивная симуляция реальности.

ЭОМЕР, МЕРРИ, ЛЕГОЛАС: че?

(Халдир вздыхает)

ПИН: Мне жалко их.

КЭРДАН: кого?

ПИН: всех, кто умер.

КЭРДАН(вздыхая): мне тоже.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Леги, и что ты вспомнил?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): что ты — дура.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(дает Леголасу под коленку): что-что?

ЛЕГОЛАС: а, свали.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(дает под вторую коленку): не поняла?

(Леголас не отвечает и отходит от Эллениэль)

ХАЛДИР: ну зачем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(пожимая плечами): чтобы не обзывал девушку дурой.

(Племя Коней укладывается спать. Верней, решает, где спать)

ПИН: я не буду больше спать в палатке с Мерри.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я на катер.

ЭЛЛАДАН: и я пойду на катер. Эстель, ты со мной?

ЭСТЕЛЬ: да.

ЭОМЕР: Я в палатке.

(Леголас и Халдир лезут на талан. Эомер ложится на гамак. Луртц спит на бережку. Элронд и Мерри в палатке. Кэрдан, Пин, Келеборн и Галадриэль в хижине)

ГАЛАДРИЭЛЬ: я не буду пока спать.

КЕЛЕБОРН: дорогая, почему?

ГАЛАДРИЭЛЬ: пойду пробегусь на ночь (убегает бегать)

КЕЛЕБОРН(подходит к дереву): Халдир!

(С дерева спускается Леголас)

ЛЕГОЛАС: да, Владыка?

КЕЛЕБОРН: мне нужен Халдир.

ЛЕГОЛАС: зачем?

КЕЛЕБОРН: это мое дело.

ЛЕГОЛАС: И мое тоже.

КЕЛЕБОРН: Халдир — мой слуга, тебя это не касается.

ЛЕГОЛАС: Халдир — мой друг. Меня это касается.

КЕЛЕБОРН: Леголас, веди себя приличней.

ЛЕГОЛАС: между прочим, слуги Кэрдана и Трандуила с ними точно так же общаются, как я с тобой.

КЕЛЕБОРН: вот и езжай в слуги к Трандуилу или Кэрдану.

ЛЕГОЛАС: дядя, ты в своем уме? Я сын Трандуила. А вот насчет Халдира. Пожалуй, попрошу папу, чтобы взял его к себе в слуги. Я Хэлу так и сказал: если Владыка не дает тебе жить, езжай в Лихолесье. И он поедет.

КЕЛЕБОРН: ты хочешь меня запугать. Единственное, что меня удерживает не дать тебе по шее, это то, что ты принц и мой племянник.

ЛЕГОЛАС: ну спасибо. И как вас только Галадриэль терпит? (залезает обратно на дерево)

(Келеборн идет в хижину)

ПИН: Кел, что с тобой?

КЕЛЕБОРН: ничего.

КЭРДАН: он прав, Келеборн.

КЕЛЕБОРН: он— нахал, как и все из той семейки!

КЭРДАН: между прочим, Халдир дальний родственник Элронда, а значит и Трандуила, а значит и твой.

КЕЛЕБОРН: не издевайся.

КЭРДАН: это ты издеваешься. Халдир относится к тебе с уважением, а ты...

КЕЛЕБОРН: с уважением?! Он надо мной насмехается! После всего того, что я для него сделал?! Да как он вообще смеет?! Я старше его в десять раз! Я прошел все битвы в Средиземье, а он только и отметился, что повоевал на Хельме и вернулся! Он — хам. Не знаю, почему я все еще надеюсь его перевоспитать.

КЭРДАН: если бы ты знал, что ему стоило возращение с Хельма.

КЕЛЕБОРН: не заступайся за него! Он всего какой-то малолетний нахальный... мой родственник, которого пора как следует выдрать, что я и сделаю, когда уедут продюсеры (выходит из хижины)

ПИН: Кэр, когда они помирятся?

КЭРДАН: не знаю.

Тридцатый день. Вечер откровений.

(Первым просыпается Мерри. Элронд спит, сидя с лозиной в руке)

МЕРРИ: твою ж?... (тихо встает и выходит из палатки, идет на кухню. Там он шарит в поисках чего бы поесть, и уже собирается замутить себе кусок колбасы из вчерашнего угощения, как тут же отрывается от земли).

МЕРРИ: А-а-а-а!!! (болтает ногами в воздухе) Что это?!

ЭЛЛАДАН: Ага, малой, тырить еду у других нечестно.

МЕРРИ: а я и не тырил. Я хотел завтрак приготовить!

ЭЛЛАДАН: ну, тогда готовь, а я посмотрю.

(отпускает Мерри, и тот шлепается на песок. Элладан стоит над ним, и хоббиту ничего не остается, как и в самом деле готовить завтрак. Элладан наблюдает, сидя на камне. Мерри в поте лица пыхтит у костерка. Вдруг перед ним появляются женские голые ноги. Мерри поднимает голову и видит Эстель в купальнике)

МЕРРИ: Да, такое тело стоит охранять... хотя бы от Эомера.

ЭСТЕЛЬ: доброе утро, Мерри.

МЕРРИ: Хочешь сосисочку?

ЭСТЕЛЬ: спасибо.

(просыпается Эомер, выпутывается с матюгами из гамака, бредет к "кухне". не замечает Элладана, потому что видит только Эстель, одетую в облегающий "сдельный" купальник черного цвета с серебристой вышивкой)

ЭОМЕР(про себя): Какая...гх...(громче): Доброе утро, Эстель!!!

ЭЛЛАДАН: Утро добрым не бывает, роханец.

ЭОМЕР: Отвали.

ЭЛЛАДАН: Отвалю. Тебе челюсть.

ЭСТЕЛЬ: Тихо. Элди, перестань. Эомер ничего мне не сделает.

ЭОМЕР: почему ты так думаешь, сладенькая моя кобылка? (на этих словах Эллениэль, сидевшую за столиком, перекореживает, она вскакивает. Мерри с восторгом ждет дальнейшего развития событий.)

ЭСТЕЛЬ: потому, потный ты мой конь, что иначе станешь инвалидом.

(Эомер вдруг чувствует прикосновение холодной и острой стали к ... промежности. Опускает глаза вниз и видит клинок ножа, утыкающийся ему прямо между ног. Он не успел заметить, когда и как этот меч появился в руке Элладана, но это роли не играет.)

ЭОМЕР: Прости, я пошутил! Я вовсе ничего такого не думал!

ЭЛЛАДАН: вот и замечательно. Иди собирать апельсины.

(Эомер уходит. Мерри продолжает готовить, Эллениэль, Эстель и Элладан идут купаться. Когда Эстель поворачивается к хоббиту спиной, он замечает на левом плече небольшую татуировку в виде звездочки и плюща. А у Элладана на спине красуется орел, на левой руке вьются какие-то красивые абстрактные узоры. Позади хоббита раздается чей-то сдавленный хрип. Мерри оборачивается и видит Элронда)

МЕРРИ: Не волнуйся, Бровастый, все оки! Ну подумаешь, татушка! У меня вот тоже есть! Целых две!

ЭЛРОНД: какой ужас!

МЕРРИ: ничего ужасного нет. Во, одна на лопатке, а вторая на... хм... на этом самом... конце...

(Элронд закатывает глаза, но Галадриэль вовремя хлопает его по спине)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Они взрослые, Эл.

(Элронд только открывает-закрывает рот, как рыба. Потом машет рукой и идет умываться. После него встают Келеборн, Кэрдан и Луртц.)

КЕЛЕБОРН: Всем доброе утро. Халдир!!!

ЛЕГОЛАС(слезает с дерева): Кел, он не придет. Он просил передать, что он больше с тобой не разговаривает...

КЕЛЕБОРН: а от него это и не требуется!

ЛЕГОЛАС: ...И не слышит тебя.

КЭРДАН: Я говорил, что этим кончится.

(Встают все остальные, кроме Пина. Завтрак готов. И Халдиру приходится спускаться вниз)

ЭЛРОНД: Кстати, почему Пин все еще спит?

КЭРДАН: он устал.

ЭЛЛАДАН: заткнись, Мерри!

МЕРРИ(обиженно): я же еще ничего не сказал.

ЭСТЕЛЬ: зато подумал.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эстель, я так подозреваю, что у нас сегодня не будет ни конкурса, ни совета.

ЭСТЕЛЬ: правильно.

ХАЛДИР: а что у нас будет?

ЭСТЕЛЬ(улыбаясь): об этом очень хотел объявить Мандос. Мне бы не хотелось лишать его этой возможности.

ЛЕГОЛАС: Элди, а когда вы сваливаете?

ЭЛЛАДАН: сегодня ночью.

ЛЕГОЛАС: Все?

ЭЛЛАДАН: вообще-то Эллениэль хотела остаться с вами до конца следующей серии. Помолчи, Леголас, она едет с нами, (косится на Келеборна) она нужна в Лориене Орофину и Рамилу.

ЛЕГОЛАС: да!

КЕЛЕБОРН: нет.

(Все на некоторое время затихают, но потом опять заводится)

ЛЕГОЛАС: кстати, папа, я узнал агента Смита!

ЭЛРОНД(делая любознательный вид): да ты что, сын мой?!

ЛЕГОЛАС: агент Смит, между прочим, очень здорово...

ЛУРТЦ: он похож на Бровастого!

ЛЕГОЛАС: ну... да.

(Все замирают)

ЭОМЕР: в точку, а?

КЕЛЕБОРН: точно.

(Галадриэль, Халдир, Эллениэль улыбаются)

МЕРРИ: а! Агента Смита играл Элрос!!

ВСЕ: о-о-о...

ЛУРТЦ, ЭОМЕР: а кто это такой?

ЭЛРОНД(Мерри): агента Смита играл не Элрос, идиот. Элрос давно умер. Агента Смита играл я.

(Все затихают)

ЭСТЕЛЬ: а почему вы удивляетесь? Это правда.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд, с каких пор ты решил стать актером?

ЭЛРОНД: с тех пор, как стал... тестем. Надо же как-то деньги зарабатывать.

ЛЕГОЛАС: Ха!! Ты что, стриг волосы?!

ЭЛРОНД: нет. Я их завязывал в хвост, остальное работа компьютера.

ЛЕГОЛАС: круто!

ЛУРТЦ: ага, Бровастый, тебе идет такая роль. Тебе идет в натуре бровастых играть.

ЭОМЕР: ага. Круто.

МЕРРИ: все, папа. Теперь ты у нас будешь не кто иной, как папа-агент-Смит!

ЭЛРОНД: НЕТ!

ЛЕГОЛАС: кстати, я тоже недавно снимался в одном фильме! "Высадка черного ястреба" называется! Только я там под чужим именем снимался.

ЛУРТЦ: под каким?

ЛЕГОЛАС: Орландоблум. Прикольно, правда? Это мой псевдоним. Мне тогда такой гонорар отхватили. Помнишь, Хэл, как мы тогда с Арычем загуляли. Ну тогда, когда ты случайно взорвал трактир в Ангмаре.

ХАЛДИР: помню.

(Келеборна передергивает)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: кстати, насчет гонораров. Мы хотели вручить вам, Элронд и Келеборн, гонорары.

МЕРРИ, ЭОМЕР, ЛУРТЦ, ЛЕГОЛАС: за что?!!

ЭЛРОНД: а что и за что гонорар?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: за то, что Фарамир купил собрание сочинений и портрет.

ЭЛРОНД: ага, помню.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Келеборн, ты получаешь свою утерянную коллекцию.

КЕЛЕБОРН: какую коллекцию?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ту, которая была растеряна во вторую эпоху, когда ты уезжал от Гил-Гэлада.

КЕЛЕБОРН: эта та самая коллекция, которую у меня украли гномы? Непорядочные гномы.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да.

ЛЕГОЛАС: а коллекция чего?

МЕРРИ: презе... ай!

ЭСТЕЛЬ(сжимая ухо Мерри): если Келеборн захочет, Леголас, он сам скажет. А ты, Элронд, получаешь портрет...

МЕРРИ: Келеборна! Ай!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: портрет Келебриан и ее письмо тебе, из Валинора.

ЭЛРОНД: что... что...

ЛЕГОЛАС: письмо от сестрички! Элли, дай его мне, я прочитаю вслух!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ (дает небольшой плоский пакет в коричневой бумаге): это лично Элронду Эльфиниту, Леголас.

ЭЛРОНД: простите (встает из-за стола и идет в хижину)

МЕРРИ: эй, пап, ты че? Ай! Элладан, хватит меня бить!

ЭЛЛАДАН: хватит нести чушь.

КЕЛЕБОРН: спасибо за коллекцию, Эллениэль. Можно... чтобы она сейчас была в Ло... нет, в Лориен не надо. Отвезите ее к Тран... нет, и туда не надо. Элладан, возьми ее в Ривенделл.

ЭЛЛАДАН: обязательно.

КЕЛЕБОРН: спасибо за завтрак, извините меня (встает и уходит на берег)

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): меня тоже извините (идет к Келеборну)

(После завтрака Элладан припахал Мерри и Эомера мыть посуду и убирать, Эллениэль легла на пляже позагорать, Кэрдан что-то наигрывал на гитаре. Леголас, Луртц и Халдир играли в мяч, Пин спал в хижине.

Галадриэль долго разговаривала с Келеборном)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Дорогой, ты понимаешь, что твое отношение к Халдиру надо менять?

КЕЛЕБОРН: Нет, любовь моя, менять надо отношение Халдира ко мне.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ты не прав. Халдир тебя уважает и любит... пока. Но чувствую я, скоро это прекратится. Именно потому, что ты над ним издеваешься. Он ведь уже устал от этой службы, от твоих мелких дурацких поручений и идиотских придирок. И он никак не может забыть Чертоги Мандоса.

КЕЛЕБОРН: какие Чертоги, дорогая?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Ты что, ничего не знаешь?! Бедный Халдир погиб в Хельмовой Пади и попал в Чертоги Мандоса. Не знаю уж, почему он вернулся обратно, но он вернулся, однако память о смерти осталась.

(Галадриэль поворачивается и уходит. Келеборн задумчиво стоит на месте. Потом идет в лес, заходит в пещеру-дневник, но ничего не говорит, а просто сидит там перед камерой. Но по выражению его лица и так все понятно.

Элронд подходит к Эстель)

ЭЛРОНД: Эстель, ты любишь моего сына?

ЭСТЕЛЬ: Как бы тебе сказать... Я с ним.

ЭЛРОНД: Этого мало.

ЭСТЕЛЬ: Чего ты от меня хочешь?

ЭЛРОНД: Чтобы он наконец женился.

ЭСТЕЛЬ: И тебя не волнует, что он вполне может жениться на мне?

ЭЛРОНД: Волнует. Но такая, как ты, мне в невестки не нужна. Ты...

ЭСТЕЛЬ: ты хочешь сказать, я не нужна, потому что я — человек?

ЭЛРОНД: нет, я не то хотел сказать. Я хотел сказать, что ты — странная.

ЭСТЕЛЬ: У тебя вся семья странная, один Элрохир чего стоит.

ЭЛРОНД: Не напоминай мне о нем!!! Сейчас, по крайней мере.

ЭСТЕЛЬ: Ладно, скажу тебе правду. На самом деле Элди — не мой бойфренд. Мы просто тебя разыграли.

ЭЛРОНД: но зачем?

ЭСТЕЛЬ: тому есть много причин. Например, Элладан тут влюбился в некую девушку, ради которой он и оставил всех своих... длинноименных. Но проблема в том, что, во-первых, Элди боится, что эта любовь может оказаться такой же, как и все предыдущие, то есть недолговечной, а во-вторых, он очень не хочет этого, а в-третьих, он еще не уверен, что эта девушка его любит. А поскольку у него уже сложилась репутация бабника, то он опасается, что резкая перемена в этом плане тебя напугает... вот и попросил меня притвориться и подыграть.

ЭЛРОНД: а эта таинственная девушка — случайно не ты?

ЭСТЕЛЬ: Нет. Вот чем угодно клянусь — нет. Потому что это невозможно.

ЭЛРОНД: почему это вдруг?

ЭСТЕЛЬ: потому что я не из вашего мира, и то, что ты видишь перед собой (она указала на себя), не я как я есть, а материализованная проекция моего сознания.

ЭЛРОНД: ладно. А эта таинственная девушка — часом, не Эллениэль?

ЭСТЕЛЬ: нет, это тем более невозможно. Сразу по двум причинам.

ЭЛРОНД: по каким же? Она тоже проекция?

ЭСТЕЛЬ: нет, она здешняя.

ЭЛРОНД: тогда в чем причины?

ЭСТЕЛЬ: не скажу. Сам узнаешь.

ЭЛРОНД: а ты-то знаешь эту таинственную незнакомку?

ЭСТЕЛЬ: да.

ЭЛРОНД: и кто же это?

ЭСТЕЛЬ: не скажу. Если у них все наладится — ты первый об этом узнаешь.

ЭЛРОНД: ну она хоть эльфийка?!

ЭСТЕЛЬ: эльфийка. Но даже если бы и нет — тебе-то какое дело? Ты сам полуэльф, и тебе не к лицу быть расистом.

ЭЛРОНД: ладно. Но учти: я обязательно разузнаю все и раскрою все эти ваши тайны!

(Эстель пожимает плечами. Элронд ложится на горячий песок и закрывает глаза.

Мерри между тем закончил мытье посуды и где-то нашел "Плейэльф", заброшенный Леголасом. Теперь он вместе с Эомером рассматривал его, сидя в хижине. Элладан тоже лег позагорать. Эллениэль пошла побродить по лагерю.

Когда Эллениэль подошла к хижине и заглянула внутрь, внимание Эомера тут же переключилось на нее)

МЕРРИ: Эомер.

ЭОМЕР(вздрагивая): Что?

МЕРРИ: Она оторвет тебе яйца. Если будешь приставать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да!

ЭОМЕР: Да ну вас...

(разочарованно укладывается загорать. Эллениэль опять идет на "кухню" и начинает шарить там. Делает себе гигантский бутерброд и съедает его, запивая пивом. Смотрит на солнце и вдруг начинает вопить)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Народ, почему обед никто не готовит, уже полвторого!!!

ЛЕГОЛАС: вот иди и готовь!

ЛУРТЦ(Леголасу): Эй, пацан, так нельзя с чувами.

ЛЕГОЛАС: льзя-льзя.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Хэл, помоги мне приготовить обед?

ХАЛДИР: конечно.

ЛЕГОЛАС: я с вами.

ЛУРТЦ: а я помогу.

(Эллениэль, Леголас, Халдир и Луртц идут на кухню готовить обед. Элладан, Эстель, Элронд и Эомер загорают. К ним присоединяется Галадриэль)

ЭОМЕР: Глэд, тебе сделать массаж?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, спасибо, Эомер, не надо. Элладан, милый, натри мне спину кремом.

ЭЛЛАДАН: хорошо (берет крем)

(Вдруг раздается вопль Пина. И через секунду он сам вылетает из хижины и бежит к загорающим. Кэрдан отрывается от гитары)

ПИН: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

ВСЕ: что с тобой?

ПИН: Мерри зарезался!! Мерри зарезался!!!

ЭЛРОНД: Эомер, Саурон тебя налево, ты зачем оставил этого пошляка с Пином?!!!(бежит в хижину)

ЭОМЕР: опа!

ПИН: он вправду зареза-а-а-а-ался-а-а-а!!!(падает на песок и начинает плакать)

(К нему подбегают Эллениэль, Эстель и Галадриэль. Элладан бежит за отцом в хижину. Туда же бежит и Леголас. За ним Луртц)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: успокойся, маленький.

ПИН: он зареза-а-ался-а-а-а!!!

ХАЛДИР (прибегая с кухни и заглядывая в хижину): нет, Пин, он не зарезался.

(И вправду, из хижины вылетает ржущий Мерри с кровавой рубашкой (на самом деле испачканной в сок ягод), за ним выходит Элронд, потом Элладан выволакивает ржущего Леголаса, потом выходит ржущий Луртц)

ГАЛАДРИЭЛЬ: и что на этот раз?

ЭЛРОНД: этот маньяк, мать его через эдорасскую стену в три переворота...

ЭОМЕР: эй! Хватит вам!

ЭЛРОНД: он взял на кухне нож, и... ух, и убью я его сейчас.

ЛЕГОЛАС: не... Ха! Хахаха!!!! Не надоаахахаха!!!! (начинает непрерывно ржать)

ЛУРТЦ: этот малой притворился мертвецом! Ха!

ЭЛРОНД: он скоро им станет, если еще раз сделает это!

МЕРРИ: да ладно вам, я ведь только пошутил.

ПИН: ты меня обмануууул!!!

ЭЛРОНД: Марш отсюда с глаз моих! И не смей самоубийствовать!!!!

(Мерри пожимает плечами и куда-то сваливает. Галадриэль ложится загорать. Элронд бухается в шезлонг, Эомер тоже ложится на песок. Халдир дает Элронду и Леголасу минералки. Пин уже успокаивается)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну как, успокоился?

ПИН: ага. А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

ВСЕ: что такое?

ПИН: уже два часа, а я до сих пор не завтракал!

ХАЛДИР: через десять минут обед.

ПИН: обед?!! Но ведь я еще не завтракал! Почему вы меня не разбудили?

ЭСТЕЛЬ: спокойно, Пин, скоро будешь обедать.

(И правда, скоро обед готов. Все идут обедать. Возвращаются Мерри и Келеборн. Обед проходит почти без разговоров, только пошлые анекдоты Мерри, подзатыльники Элронда, дурацкие шуточки Леголаса, и рассказы Луртца о конкретном Папе. Наконец, Мерри спрашивает Леголаса о фильме, в котором тот снимался)

МЕРРИ: Леги, а тот фильм, ну, где ты снимался, он про что?

ЛЕГОЛАС: так, про войну. Мы там только то и делали, что бегали по всяким развалинам в бронежилетах, касках и дурацкой униформе, стреляли из автоматов, бросали гранаты и орали.

ЭЛРОНД: ты в том фильме был брюнетом. И стриженым.

ЛЕГОЛАС: Ну да. я решил, пока есть возможность, немного поменять имидж, и покрасился в черный цвет. А уши мне подровнял компьютер, как и тебе, Эл.

МЕРРИ: прикольно! Я тоже хочу сняться в кино!

ГАЛАДРИЭЛЬ: а что тебе мешает?

МЕРРИ: А меня никто не берет из-за роста.

ЛЕГОЛАС: А ты снимись в хоббитском кино.

МЕРРИ: не, не хочу. Ты знаешь, что такое хоббитское кино?! Это мыльные оперы. Видел когда-нибудь "Просто Маргаритку", или "Дикую Розу"? или "Хоббитянку"?

ЭОМЕР: Фе, это же фигня!

МЕРРИ: вот и я о том же. А я хочу в крутом кино сниматься. Вроде Терминатора.

ЛЕГОЛАС: губа не дура.

(разговор замолкает. Все отдают должное вкусному обеду.

После обеда все занимаются своими делами. Галадриэль, Леголас, Халдир, Эомер, Пин купаются. Кэрдан отдыхает в шезлонге. Келеборн в — хижине, Элронд играет на гитаре, Эллениэль качается на качелях, возле качелей сидят Элладан с блокнотом и Эстель с КПК. Мерри смотрит "Плейэльф". Так проходит часа три. Из хижины выходит Келеборн и подходит к Эллениэль, Эстель и Элладану)

КЕЛЕБОРН: извините, что беспокою. Но... вы знаете о том, что Халдир умирал когда-нибудь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЭСТЕЛЬ, ЭЛЛАДАН: да.

КЕЛЕБОРН: а где и когда?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Келеборн, то, что сказала тебе твоя супруга, правда.

ЭЛЛАДАН: и мы ее подтверждаем.

(Келеборн подходит к Элронду)

КЕЛЕБОРН: извини, что беспокою.

ЭЛРОНД: ничего. Что ты хочешь?

КЕЛЕБОРН: это правда, что Халдир умирал?

ЭЛРОНД: ну да.

КЕЛЕБОРН: где и когда?

ЭЛРОНД: на Хельме... тогда, когда ты его туда послал. А ты что, не знал?

КЕЛЕБОРН: нет. Не знал. Я думал, это шутка... Когда Орофин сказал мне об этом... ты же знаешь Орофина... ему нельзя верить.

ЭЛРОНД: тогда понятно, почему тебя это не остановило, и ты так же продолжаешь над ним издеваться.

КЕЛЕБОРН(резко): я не издеваюсь (идет к Кэрдану)

КЭРДАН: Келеборн, можешь меня даже не спрашивать, я тебе уже давно говорил это.

(Однако Келеборн не выдерживает и подходит к Леголасуь, когда тот вернулся на берег за мячиком)

КЕЛЕБОРН: Леголас?

ЛЕГОЛАС: он не придет.

КЕЛЕБОРН: я хотел тебя спросить.

ЛЕГОЛАС: что?

КЕЛЕБОРН: правда, что Халдир умирал?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): ага, каждый раз на экзаменах.

КЕЛЕБОРН: Я серьезно.

ЛЕГОЛАС: Умирал? Да он каждый раз умирает, когда ты над ним издеваешься, разве ты сам не чувствуешь? Измываешься ты над ним, а сам думаешь — я такой хороший, а он такой плохой. А он тебя, между прочим, очень сильно любит. Если не веришь, спроси у Элронда, куда делся твой портрет (уходит в море)

ПИН(подходит к Келеборну и дергает его за шорты): Кел, тебе плохо, да?

КЕЛЕБОРН: очень.

ПИН: а что болит?

КЕЛЕБОРН: все.

ПИН( испуганно): а у меня есть анальгин!

КЕЛЕБОРН: спасибо, не надо. (хочет подойти к Элронду, но тут звучит гонг)

ЭЛЛАДАН(откладывая блокнот): пора.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: эй, все, одевайтесь потеплее, мы там будем до ночи.

(Племя и гости идут в пещеру для голосований)

ПЕЩЕРА. 18.30 ВЕЧЕР ОТКРОВЕНИЙ.

(Племя встречает Мандос)

МАНДОС: здравствуйте, племя Коней. Здравствуйте, Эстель Грэйдо, Эллениэль, здравствуй, Элладан.

ВСЕ: добрый вечер.

МАНДОС: Поздоровайтесь с нашими бывшими посыльными.

ГВАИХИР: добрый вечер.

ВСЕ: привет.

БАРЛОГ: YO! (отрыгивает)

ВСЕ:...

МАНДОС: Э-э-э... Прошу вас сесть в кружок. Всех.

(Все, в том числе продюсеры, посыльные и Мандос садятся в кружок)

МАНДОС: итак, Элронд?

ЭЛРОНД: что?

МАНДОС: как вам "Матрица Перезагрузка"?

ЭЛРОНД(спокойно): супер.

МАНДОС: хочу вас принести вам поздравления, мне очень понравилась ваша игра. Очень искусно.

ЭЛРОНД: спасибо.

МАНДОС: а как вам ваши продюсеры?

ЭЛРОНД: нормально.

ПИН: а мне они нравятся! Они очень добрые девушки!

ЭОМЕР: и мне они нравятся. Да.

МАНДОС: понятно. Можете пока не распылятся в эмоциях и так далее. Сегодня вы сделаете это. И сделает каждый. Дело в том, что сегодня Вечер Откровений. по кругу идет свечка, и каждый, у кого она оказывается, должен откровенно рассказать, как к кому он относится. Будем говорить по кругу — ко мне, Гваихиру, Барлогу, Эллениэль, Эстель Грэйдо, Элладану, Элронду, Эомеру, Келеборну, Кэрдану, Халдиру, Галадриэль, Мерри, Леголасу, Луртцу и Пину. Также вам надо будет сказать, кто, по-вашему, достоин быть последним героем. Не стесняйтесь назвать себя, если вы действительно так считаете. Мы спокойно выслушаем каждого. Первому мы дадим высказаться Пину, потом он должен будет дать свечку кому-то другому. Итак, начинаем. Сейчас мы узнаем, как каждый из вас к кому относится. Пин, держи свечку.

(Пин берет свечку садится на место)

ПИН: я... Можно я начну с другого бока?

МАНДОС: пожалуйста.

ПИН: Сначала я очень боялся Луртца. Он такой большой и такой грязный... казался. И еще он когда-то убил Боромира. И я его после этого очень боялся. Но сейчас я понял, что он хороший. Он всех нас любит, уважает и никого не будет обижать.

(Луртц улыбается)

ПИН: Леголас... Он очень хороший, красивый и смешной. Я его полюбил с первой встречи.

МЕРРИ: кхм, кхм.

ВСЕ: цыц!

ПИН: Леголас очень веселый и прикольный, а еще всегда, когда я зову его готовить завтрак, он никогда мне не отказывает. Мерри... Он мой самый лучший друг. Хоть он и обзывает меня, или притворяется зарезанным, повешенным или утопленным, он все равно мой друг и я его люблю. Пусть он даже самой большой пошляк в мире, все равно он мой самый лучший друг. Галадриэль... она очень хорошая и заботливая. Она очень напоминает мне мою маму. Мне даже так и хочется называть ее мамой. Галадриэль не только меня, она всех здесь любит и благодаря ей у нас все хорошо, потому что она для всех как мама, кроме Кела, которого она любит как мужа.

(Галадриэль улыбается)

ПИН: Халдир? Не знаю... по-моему, Халдир очень хороший, он ничем не отличается от Леголаса, разве что более серьезный. Мне очень неприятно, что они с Келом ссорятся. (Мандосу) я бы очень хотел, чтобы они помирились. Можно?

МАНДОС: все так и будет, Пин. Продолжай.

ПИН: Кэрдан... Кэрдан самый хороший из нас. Он... очень добрый и очень спокойный. Он всегда защищает маленьких, и наказывает за дело. Я очень люблю Кэрдана. Я буду очень рад, если он станет последним героем. Ведь он так старается... он заслужил поездку в Валинор.

(Кэрдн улыбается)

ПИН: Кел... Кел хороший. Но мне неприятно, что он ссорится с Халдиром. Это неправильно. Кел ведь на самом деле очень добрый. Он единственный, кто всегда желает доброго утра и доброй ночи. А кто желает доброго утра и доброй ночи, тот сам добрый. Эомер? Эомера я немножко боюсь и немножко не люблю. Он все время врет мне. Он мне наврал про то, что Халдир голубой.

(Халдир сердито смотрит на Эомера, тот ухмыляется)

ПИН: Но раз у Эомера есть такая хорошая девушка, как Рохвен, значит, он сам все-таки хороший. Элронд. Элронд часто обижается, что мы говорим на него "папа". Но ведь он никто иной как папа. Он мне напоминает моего папу. Эл за нами всеми следит и заботится о нас. Хотя он вечно ходит сердитый, он на самом деле очень добрый. Его бровастость признак не злости... а... отцовской любви. И я его за это тоже люблю.

МЕРРИ: какой-какой любви?

ПИН: Элладан мне тоже очень понравился. Потому что он не голубой и потому что он не заставляет папу нервничать. Элладан очень хорошо и добросовестно выполняет свою работу. Он очень хороший. Элли... Она тоже как Леголас. Она очень прикольная и веселая девушка. Она меня очень любит, и я ее люблю.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: спасибо, Пин.

ПИН: я хочу, чтобы у нее все было хорошо! Эстель мне понравилась, мне кажется, что она как мама, то есть как Галадриэль. Она... может держать все в своих руках и мне было бы очень спокойно и приятно, если бы она осталась тут с нами.

(Эстель улыбается)

ПИН: Балрога я не люблю.

БАРЛОГ: Гы!

ПИН: он невоспитанный и нахальный. И обжора. И страшный! Из-за него в пропасть упал Гэндальф. А Гваихира я люблю. Хоть я его почти и не знаю, я все равно его люблю, потому что он вежливый и симпатичный, и у него очень добрые глаза.

ГВАИХИР: спасибо, Пин.

ПИН: а ты, Мандос... ты сначала бы очень плохим. Ой, то был не настоящий Мандос. Но когда ты стал настоящим, ты стал очень хорошим. У тебя хорошо получается быть ведущим. Ты очень добрый и ты нас понимаешь. Спасибо тебе, что не на ругал нас за то, что я прятал еду. Ты очень добрый, хоть и страшный. Вот. (скромно опускает глазки)

МАНДОС: спасибо Пин. Я очень польщен. Передай кому-нибудь свечку.

(Пин встает и дает свечку Мандосу)

МАНДОС: не ожидал. Ладно. Скажу быстро и откровенно, так что не обижайтесь, если что не так. Гваихиру я благодарен за хорошую работу, причем задаром. Это очень благородно. В долгу не останусь. Твоей работой, Балрог, я недоволен. Особенно тем, что ты отбирал еду у Драконов и тем, как ты поступил с Эомером. И не возникай, я все сказал. К Эстель и Эллениэль у меня одинаковое чувство уважения, и я к тому же присоединясь к мнению Пина о вас. Элладан, тебе я желаю быть немного поспокойнее. Элронд, я знаю, меня вы недолюбливаете, но я вас все-таки уважаю. Вы действительно для всех здесь как отец. Эомер, тобой я недоволен. Веди себя повежливей и не забывай, что у тебя есть девушка, все-таки. Келеборн? Пин прав насчет вас и я присоединяюсь к его словам, тем более, что вы действительно неплохой и незлой владыка. Кэрдан, я знаю, вы меня не любите, и я знаю, почему. Я отношусь к вам с уважением, но хочу сказать, что многое от меня не зависит. Халдир. Вам надо отстоять свое право и все будет хорошо. Пин прав насчет вас. Вы — честный и порядочный эльф. Вам лишь надо это кое-кому доказать. И, возможно, здесь, и, возможно, сегодня. Галадриэль. На вашей стороне все мои симпатии. Честно говоря, я надеюсь, что именно вы станете последним героем. Мерри, ты ведешь себя неприлично и всех раздражаешь, хотя можешь быть намного лучше, твой друг прав насчет тебя. Я надеюсь.ю ты исправишься. Леголас... С вами говорить бесполезно.

ЛЕГОЛАС: конечно.

МАНДОС: вы слишком любите свободу и у вас всегда есть свое собственное мнение. Вы — душа компании. И это хорошо. Честно говоря, я думаю, что без вас племя пропадет. Луртц? Вы делаете успехи. Вы совершенно изменились. И причем в лучшую сторону. Искренне надеюсь, что вы будете становиться только лучше.

ЛУРТЦ: YO!

МАНДОС: Пин. Ты... на этом острове ты — единственный, кто всегда говорит искренне. И сам ты очень хороший. Об этом говорит твою большая любовь к Портофелии.

ПИН: она меня тоже очень любит.

МАНДОС: это тоже доказывает, насколько ты добрый и хороший хоббит. Ты — молодец, Пин.

ПИН(стесняясь): спасибо.

МАНДОС: теперь прошу вас, Эстель (дает свечу Эстель)

ЭСТЕЛЬ: Спасибо. Наконец-то я могу высказать вам все, что о вас думаю как продюсер. Не обижайтесь, если что не так. Начну я, пожалуй, с Пина. Пин, ты мне нравишься. Ты забавный и добрый. Это хорошо. Леголас... иногда ты себя ведешь просто отвратительно, но ты мне все равно нравишься — своей независимостью. Однако мой тебе совет: будь внимательнее к тому, что говоришь и делаешь. Иногда твои шутки граничат с издевательствами.

Халдир, будь смелее в отстаивании своих интересов, не бойся говорить Келеборну правду. Мне нравится, что ты за столько лет не озлобился на него, и по-прежнему его любишь. Келеборн, а вот тебе я бы посоветовала представить себя на месте Халдира и вникнуть в его положение. Почувствуй себя в его шкуре. Это полезно.

Эомер... веди себя приличней. Я и так о тебе невысокого мнения.

Элронд. Я тебя уважаю. Мне хотелось бы видеть тебя последним героем.

Луртц. Одно слово: YO!

ЛУРТЦ: YO!!

Мерри, твои пошлые приколы и жестокие шутки уже всех достали. Смотри, не то кончишь тем же, что и Фарамир.

Кэрдан, мне нравится твое ощущение реальности. Думаю, ты понимаешь, о чем я.

Галадриэль, так держать!

Мандос... ты хороший ведущий.

Гваихир, я тебя люблю. Ты лучший из всех орлов Манве.

Балрог, ты хам и невежа.

Эллениэль, ты знаешь, что я о тебе думаю.

Элладан, я тебя очень уважаю, и хочу пожелать тебе счастья в личной жизни.

(Отдает свечку Эллениэль)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Эстель. Ну что можно сказать, ты моя коллега и я этим довольна. С тобой легко и приятно работать. Спасибо. Присоединяюсь к пожеланиям Пина. Балрог, скажу честно: ты — идиот. И тебя уже ничто не вылечит. И нам всем только и остается, что мириться с этим.

БАРЛОГ: Гы!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: только ты не расслабляйся, если надо, то тебя можно и выгнать с этой работы.

БАРЛОГ: че?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я все сказала. Гваихир, к тебе я отношусь с уважением. Ты — классный. Племени Орлов очень повезло, что ты был у них посыльным. Думаю сделать тебя посыльным и у племени Коней. За оплату, конечно. Большую.

ГВАИХИР: спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Мандос. Иногда ты бываешь очень большой сволочью, твою налево.

МАНДОС(улыбаясь): ну спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: но хорошо, что ты идешь на поправку. По крайней мере то, что ты можешь входить в положение участников игры, это хорошо. Хорошо и то, что ты становишься справедливым.

МАНДОС: спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а в целом, я тебя уважаю, и ты сам знаешь за что. Пин, ты самый классный здесь.

ПИН: спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да. Продолжай себя вести так же хорошо. Твоя мама не нарадуется.

ПИН: класс.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Луртц, ты, конечно, супер. Скажу честно — окола сорока процентов наших зрителей болеют именно за тебя.

ЛУРТЦ: YO!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: всем очень нравится твое обхождение с Галадриэль, Кел, не трусись. Леголас, ну как сказал Мандос, с тобой говорить бесполезно, скажу только, что я не считаю тебя конкретным идиотом, и ты еще можешь исправиться.

ЛЕГОЛАС: ради тебя одной — не исправлюсь.

ЭЛЛЕНИЛЬ: Мое отношение к тебе достаточно теплое, но уже начинает остывать, да. Однако то, что ты тут местный клоун — это хорошо. Приятно было видеть тот эпизод с магнитолой. (Шучу). Мерри, ты, конечно, псих, это все знают, и мое отношение к тебе не очень хорошее, смотри, как бы ты не доигрался. Галадриэль. Тебя, конечно, уважаю. Ты классная, и Келу повезло с женой. На твоей стороне все мои симпатии.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Хэл. Ну я за тебя. Я очень хочу, чтобы ты стал последним героем. Я уверена, что именно так и будет, ну а если нет, то в тройку сильнейших ты войдешь обязательно. Давай, переставай пресмыкаться перед Келом. С твоими стараниями и талантами ты действительно заслуживаешь нечто большее, чем сейчас. Это я тебе как сестра говорю. Кэрдан. За тебя тоже очень много голосов. Я тебя тоже очень люблю. И сама за тебя голосую. Пин прав, ты тоже достоин быть последним героем.

(Кэрдан улыбается)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Кел, извини, но ты — придурок. С самого начала игры у тебя была хорошая репутация, но теперь... Ты потихоньку садишься в лужу, и чем дальше, тем в самую грязь. И поэтому почти никто за тебя не голосует. Если 1% наскребется — и то хорошо. И я тебя не уважаю. Вот именно сейчас. Впрочем, сейчас так же думает и большинство лориенцев.

(Келеборна передергивает).

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Эомер, ты — гад! И кобель. Да. У тебя своя девка есть, а ты к чужим клеишься, смотри, как бы ты не получил за это по роже. У тебя маленький шанс стать последним героем, а если ты не исправишься, то вообще скатишься до нуля. Вот так.

(Эллениэль переводит взгляд на Элронда)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(улыбаясь): Папа...

ЭЛРОНД: я тебе...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, ты классный. Ты действительно — Папа. Знаешь, что про тебя зрители говорят? БРОВАСТИК — ФОРЭВА! И еще с тремя знаками восклицания. Ты всех девок просто с ума сводишь. Во всяком случае в Лориене тебя все называют папой.

(Элронд вздыхает)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и нефиг вздыхать, это классно. На Кела вон никто и "дедушка" не скажет, кроме его настоящих внуков. Так-с... Элладан. Тебя я уважаю. В отличие от Элрохира ты действительно производишь только приятные впечатления. И мне приятно с тобой работать. Спасибо тебе. Ну-с, я все сказала.

МАНДОС: хорошо, передайте кому-нибудь свечку.

(Эллениэль дает свечку Халдиру)

ХАЛДИР(берет свечку): Э-э-э... Владычица, я... я очень вас уважаю и очень вас люблю. Потому как кроме вас, у меня больше нет никого, кому бы я мог служить с радостью. Вы мне не только владычица, но и как мама. И это не только мое мнение... спасибо, что вы обо мне заботитесь.

(Галадриэль улыбается)

ХАЛДИР: Мерри, ты действительно немного с ума сошел. Твои однообразные шутки и пошлячные подколы уже давно никому не смешны, а только раздражают. Мне кажется, что ты всем тут надоел... Смотри, не допрыгайся...

МЕРРИ: ой-ой-ой.

ХАЛДИР: Леголасу я хочу сказать то же самое. Похоже, что и ты с ума сходишь.

ЛЕГОЛАС: нет, я давно сошел с ума.

ХАЛДИР: Мандос прав: все эти твои приколы и анекдоты и вечный смех над всем, что есть смешным или несмешным, всем поднимают настроение. Но смотри, как бы это не перешло в издевательство над всеми. Ты очень хороший и ты мой друг, и я не хочу, чтобы тебя выпихали раньше времени. А я уверен, что ты станешь последним героем.

ЛЕГОЛАС: вау!

ХАЛДИР: Луртц, я очень рад, что судьба свела меня с тобой. Ты единственный порядочный урук-хай, которого я знаю. Одно то, что ты не ешь эльфов, делает тебя симпатичным для всех окружающих. Если сравнить тебя с Боромиром и Фарамиром, то они тебе и в подметки не годятся.

ЛУРТЦ: YO!

ХАЛДИР: к тебе, Пин, я отношусь хорошо. Мандос прав, ты здесь самый правильный и самый честный. Ты ни разу не соврал и ничего подлого не сделал.

ХАЛДИР: Мандос, вас я уважаю, и ничего против вас не имею и не буду иметь. И вы сами знаете, почему. Хочу вас поблагодарить, что выкинули из нашей игры Артаора. И спасибо вам за то, что вы берете взятки только тогда, когда их действительно нужно взять.

ЭОМЕР: во загнул.

ХАЛДИР: Гваихир, к вам я тоже отношусь с большим уважением. Вы очень хороший посыльный, и племени Орлов намного больше повезло, чем племени Драконов. Спасибо вам.

ГВАИХИР: пожалуйста.

ХАЛДИР(грустно): Балрог, ты идиот.

БАРЛОГ: Гы?

ХАЛДИР: Эстель, я тебя уважаю. Как продюсера. Несмотря ни на что, ты тут все хорошо организовала. Ты очень хорошая, хоть и странная.

ЭСТЕЛЬ: спасибо, Халдир.

ХАЛДИР: Эллениэль... что я могу сказать. Ты самая лучшая моя сестра. Хоть и троюродная.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Хэл, я самая единственная твоя сестра.

ХАЛДИР: а мне больше сестер и не нужно. Я знаю, что всегда могу обратиться к тебе за помощью, и ты всегда сделаешь так, чтобы мне было лучше. Хоть я и буду против.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну а как же.

ХАЛДИР: Элладан. Я отношусь к тебе гораздо лучше, чем к твоему брату. Ты просто великолепен во всех смыслах. Элронд. Я был бы рад, если бы ты был моим владыкой, а не... в общем, я рад, что ты с нами, и что ты дошел до объединения. Я надеюсь, что еще надолго с нами останешься, потому что без тебя наступит полная анархия.

ЭОМЕР: во загинает?

ХАЛДИР: я очень рад за тебя, прошу, чтобы ты не беспокоился за твоих детей.

ЛЕГОЛАС: да. Тебе легче, чем моему папе, проверь мне.

ЭЛРОНД: верю, Леголас, верю.

ХАЛДИР: то, что тебя все называют "папа", Эл, это значит, что ты нам всем действительно как папа. Эомер... тебе бы я посоветовал вести себя приличней. Ты очень неплохой человек, и ты король Рохана, как-никак, а король, любой король должен вести себя должным образом.

Келеборн... владыка, вы превратили мою жизнь в кошмар, особенно в последние годы. Не знаю, что и когда я сделал не так, и за что меня так судьба наказала, сделав вашим слугой... Я вас люблю и уважаю, но моему терпению уже приходит конец...

(Келеборн опускает глаза)

ХАЛДИР: Кэрдан. Ты здесь самый спокойный и уравновешенный. За что я тебя и уважаю.

(Халдир передает свечку Эомеру)

ЭОМЕР: Ну че я могу сказать. Кел, ты просто гад. У нас в Рохане за такое рожу бьют. Я король, но никогда не буду издеваться над своими слугами, так, как ты это делаешь. Кэрыч, ну от тебя я просто фигею. Ты клевый. Вот. Хэл, ты, конечно, несчастный, но ты тоже такой же гад, как и твой король. Глэд (ухмыляясь): ты самая классная, я голосую, чтобы ты стала последним героем. Это если я не стану им. Ты классная тетка.

(Келеборн сердито смотрит на Эомер)

ЭОМЕР(Мерри): малой, ты придурок. И шизик.

МЕРРИ: сам такой.

ЭОМЕР(Леголасу): Ты клевый, но ты тоже сдвинулся, я смотрю, тебе надо домой ехать. Луртц. А он нормальный, только ему все равно не быть героем. Но все равно он мне нравится, крутой мужик. (Пину) Ты, малой... ты меня просто достаешь, скорей бы тебя уже выпихать к твоей Торбе.

ПИН: какой торбе?

ЭОМЕР: все равно тебе здесь делать нечего. Мандос. Ты мне не нравился с самого начала, а сейчас... мне вообще по барабану. Ты, орел, классный, ты мне нравишься. А ты (Балрогу), ты — кретин!

БАЛРОГ: Гы?!!!

ЭОМЕР(ухмыляясь): Эстель, по-моему, ты классная девка. Ты мне нравишься. Ты, Элли, тоже клевая. Я приглашаю тебя к нам в Рохан.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: спасибо, завтра съезжу, дня на два.

ЭОМЕР: да не, потом, когда игра кончится. Элладан... ты сильно крутой. А таким в Рохане морды бьют, чтоб на крутость проверить.

ЭЛЛАДАН: я учту.

ЭОМЕР: папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!! Придурок...

ЭОМЕР: я и тебя уважаю, Бровастый. Ты крутой. Усе.

(Эомер дает свечку Луртцу)

ЛУРТЦ: Так скажу: все... почти все вы тут классные. Я вас усех того типа люблю. (Пину) Малой, ты меня прикалываешь. Ты классный. (Мандосу) Шеф, ты типа того сволочь... был, но ща мне чей-то стало до тебя фиолетово. Орел, ты классный. Ты мне нравишься. Ты!(Балрогу) ты — Лох! (Эстель) Ты -девка классная, у нас таких уважают. И я знаю, это ты настояла, чтоб меня сюда взять. (Эллениэль) И ты, девка, тоже классная, и веселая, приезжай к нам в Изенгард.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: обязательно.

ЛУРТЦ(Элладану): Пацан, ты — клевый, рульный. Я от тебя шизею, таких, как ты у нас называют конкретными пацанами. YO! (Элронду) Бровастый, я тя люблю, как Папу. Ты даже на него похож, только балахон другой и патлы черные, а так супер. Рулишь, в натуре! YO! (Эомеру) Браток, ты клевый и крутой, круче чем чувак. YO! (Келеборну) Пацан, чей-то ты немного не в той струе, а? Может типа послушаешь, че тебе народ базарит? (Кэрдану) А этот пацан — конкретный пацан в натуре! Он мне еще когда мы эти фиговины на песке майстрячили, понравился, он тогды за всех пахал, и нифига обидного не пробазарил. Он крутой! Я люблю его. YO! (Халдиру) Этот пацан — самый классный и добрый пацан. Я его тоже люблю. Улет!!! YO! (Галадриэль умиленно) Ляди, я ее обожаю, и Дикая ее обожает, и Папа ее обожает... Я хочу, чтобы Ляди была типа того Последним героем. YO! Да. (Мерри) Малой мне перестал типа нравится, он как ото типа в сосну треснулся, так типа того если не даун, так идиот в натуре стал, е-мае, а? (Леголасу) Пацан классный, отпадный, и без башни, мы в Изенгарде таких любим. Вот.

МАНДОС: спасибо, Луртц, пожалуйста передайте свечу кому-нибудь.

(Луртц дает свечку Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, Луртц.

ЛУРТЦ: YO!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, мое отношение к тебе изменилось. И в худшую сторону. Леголас, тобою я довольна, и можешь быть уверен: в ближайшее время тебя никто не выгонит. Луртц, ты мне очень нравишься, и мне нравится твое внимание ко мне, спасибо тебе за все.

ЛУРТЦ: YO!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пин, ты очень хороший мальчик. Продолжай так и дальше себя вести, все будет хорошо, и, возможно, ты станешь последним героем.

ПИН: спасибо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос, ты и так знаешь, как я к тебе отношусь. Гваихир, я тебя тоже уважаю, ты единственный орел Манве, у которого такая хорошая репутация. Балрог, ты очень невежлив и ты скоро доиграешься. Эстель и Эллениэль, я вас обеих очень уважаю, и желаю вам успеха в карьере. Элладан, я тебе желаю всего самого лучшего, Я тебя люблю, как самого лучшего внука. Элронд, ты действительно всеми уважаем. И тебя любят все. Эомер, тебе нужно быть повежливей, иначе повторишь судьбу Фарамира. Келеборн, любимый, надо ли описывать, как я к тебе отношусь? Думаю, не надо. Кэрдан. Ты тоже всегда будешь мною уважаем, не только как Перворожденный, но и как мой друг. Халдир. Тут все без слов понятно, я целиком на твоей стороне.

ХАЛДИР: спасибо.

(Галадриэль дает свечку Гваихиру)

ГВАИХИР: Спасибо, Галадриэль. Мандос, я вас уважаю, и желаю вам успехов. Пин, я надеюсь, что ты выстоишь против всех этих больших и крупных соперников и войдешь в тройку сильнейших.

ПИН: спасибо.

ГВАИХИР: Луртц, мое отношение к тебе прекрасное, можешь рассчитывать на мою помощь. Леголас, тебе пора перестать строить из себя идиота большего, чем ты есть. Мерри, тебе же пора успокоиться и перевести дух от всех твоих выходок. Галадриэль, я вас уважаю и преклоняюсь перед вами. Вы действительно достойны того, чтобы стать последним героем.

ГАЛАДРЭЛЬ: спасибо.

ГВАИХИР: Халдир, многие здесь правы, ты заслуживаешь большего, чем имеешь, не бойся отстаивать свои права. Кэрдан, вас я уважаю, и считаю, что вы тоже достойны звания последнего героя. Келеборн, я вас тоже уважаю, но не забывайте, что вы тоже живое существо, тем более, что вы эльф, и тем более, что вы благородный эльф. Эомер, вам надо стать чуть-чуть повежливей и все пойдет на лад. Элронд, вы тоже мною уважаем. Элладан, вы, как и ваш отец, можете рассчитывать на мою помощь. Эллениэль, Эстель, вы и так знаете мое отношение к вам. Балрог... ох. Лучше я промолчу.

(Дает свечку Элладану)

ЭЛЛАДАН: я тоже скажу коротко. Того, что я смотрел по телику, мне хватило. Потому скажу так: папа, ты полный рулез!!! Так держать, хочу, чтоб ты выиграл. Деда, мне там Элри все рассказал про Хэла, так вот, деда, ты не прав. Молчи, я знаю, что говорю. Бабуль, я от тебя многого не ожидал, но ты просто супер!!! Хэл, борись-держись, мы все за тебя. Ты всегда мне нравился.

МЕРРИ: Ну-ну, пойдешь по стопам Элхроина?

ЭЛЛАДАН: сам иди к Морготу, малой. Ты меня уже достал своими выходками. Надеюсь, ты скоро вылетишь и не будешь издеваться над Пином. Пин, ты мне по приколу, молодец! У тебя классная девушка, и ты сам тоже классный. Эомер, таким как ты, я обычно морду бью. Так что мой тебе совет: не клади глаз на чужих девушек. Понял?

ЭОМЕР(тихо): а кто-то собирался к нам в Рохан, наших кобыл натягивать...

ЭЛЛАДАН: Уже не собираюсь. Луртц, ты конкретный мужик. За бабулю я тебя уважаю!

ЛУРТЦ: YO!

ЭЛЛАДАН: Кэрыч, ты здесь самый нормальный из всех. У тебя крыша еще ни разу не съезжала, и это здорово, кто-то должен рулить всей обстановкой. Думаю, ты войдешь в тройку сильнейших. Леги, ты, конечно, клевый пацан, и с тобой весело, но иногда ты перегибаешь палку. Следи за собой, будь осторожен. Эстель, ты и так знаешь, как я к тебе отношусь. Эллениэль, ты классная. И мне нравится то, как ты управляешься с байками и лошадьми. Мандос... вас я уважаю. Гваихир, ты супер-орел! А ты, Балрог, просто чмо позорное. Я все сказал.

(отдает свечку Элронду)

ЭЛРОНД: Сынок, молодец. Давно я хотел высказаться. Начну с Мандоса. Мандос, мое отношение к тебе уже все знают. Потому повторяться не буду. Эстель, тебя я уважаю. Эллениэль... ты странная и для девушки чересчур циничная. Гваихир, ты выше всяких похвал. А вот Балрог скотина и негодяй. Сынок, я тебя люблю и горжусь тобой. Старайся не огорчать папу. А то вот я гордился Элрохиром...

ЭЛЛАДАН(поднимает руку): Давай не будем, папа!

ЭЛРОНД: Пин, ты хороший мальчик, но, мне кажется, тебе пора домой, здесь детям не место.

ПИН: А я не ребенок, мне уже можно жениться!!!

ЭЛРОНД: Эомер, ты грубиян и лентяй, но пока еще не совсем пропащий. Из тебя еще может выйти хороший король. Но не думаю, что тебе светит выигрыш в этой игре. Ты даже до тройки сильнейших не доберешься. Да, и не смей называть меня папой!!! Мерри... ты пошляк. Недаром ты роханский рыцарь. Свояк свояка видит издалека.

МЕРРИ: Нифига себе, а я и забыл! Это значит, я могу натягивать роханских кобыл?

ЭОМЕР: малой, не раскатывай губу, ты рыцарь, а не король.

ЭЛРОНД: Луртц... из всех урук-хаев ты самый лучший. Приглашаю тебя в гости.

ЛУРТЦ: Харе, приеду. И ты к нам приваливай.

ЭЛРОНД: Галадриэль, ты моя теща, и я счастлив, что ты моя теща! Кел. Вот к тебе у меня претензии. Ты, конечно, хороший тесть, но я не по этому вопросу, а насчет Халдира. Он тебя очень уважает и любит. Когда Фарамир купил ему твой портрет, Халдир его не сжег, вопреки надеждам Фарамира и своему первоначальному желанию. А ты относишься к нему как к... да к собаке и то лучше относятся. "Халдир, то!", "Халдир, се!", "Халдир, а подать мне сапоги!", "Халдир, а подать мне Т.Б.!" Как тебе не стыдно!!!!! Особенно после того, как он вернулся с того света. В общем, теперь ты знаешь, что я о тебе думаю. Это я еще вежливо все сказал. Кэр, ты, конечно, здесь всеобщий любимчик, однако ты тоже не такой уж белый и пушистый, каким кажешься. Тебе стоит подумать над твоим отношением к Гэльдиру. Леголас, ты меня иногда просто выводишь из себя своим поведением. Не думаю, что ты станешь последним героем. Хотя бы из-за того, что твои приколы всех достанут и тебя просто вышвырнут отсюда. Халдир, ты молодец. Держись. Я хотел бы, чтобы ты выиграл. Или хотя бы дошел до тройки сильных.

МАНДОС: Вы не сказали, кого хотели бы видеть последним героем.

ЭЛРОНД: Это покажется наглым, но я хотел бы выиграть. Не для себя, мне лично деньги не нужны. Я хотел бы повидать свою жену...

(отдает свечку Леголасу)

ЛЕГОЛАС: А вы все мне нравитесь. К вам, Мандос, у меня особое отношение. И вы знаете, какое. Глэд, ты потрясная владычица. Элронд, тебе определенно быть здесь папой, и не возражай. А вот ты, Эомер, меня прикалываешь. Когда как: то хорошо, то плохо. Пин, ты хороший мальчик, наверное, ты станешь последним героем хотя бы потому, что ни у кого не поднимется рука тебя выкинуть. Кэр, ты молодец, я тебя уважаю. Хэл, хочу, чтоб ты выиграл. В пику Келеборну. А вот ты, дядюшка, что-то в последнее время попух. По отношению к Хэлу. Твой рейтинг падает на глазах, тебе пора призадуматься об этом. Мерри, твои идиотские приколы по поводу "задушился/утонул/зарезался" уже задолбали. Еще раз, и я сам тебя утоплю. По-настоящему, раз и навсегда. Луртц, ты клевый парень. Гваихир, ты мне нравишься. Жаль, что не ты был посыльным у Драконов. А ты, Балрог — мерзость и дрянь хамская. Эстель, я тебя уважаю, и папа мой тебя тоже уважает. Он часто тебя вспоминает, особенно когда винца выпьет. Эллениэль... не буду ничего говорить. Ты и так знаешь, что я о тебе думаю. Элди, ты мой друг. И этим все сказано.

(Леголас отдает свечку Кэрдану)

КЭРДАН: Благодарю, Леголас. Халдир, я думаю, все и так знают мое отношение к тебе. Тебе надо только отстоять свое право. Галадриэль, где бы ты ни была, в Лориене, в Гаванях, на острове, мое отношение к тебе одинаковое, ты для меня не просто друг, ты друг, к которому я отношусь с очень большим уважением. Мерри, я терплю тебя и все твои выходки, но не думаю, что у всех такое же бесконечное терпение. Леголас, ты лучший, я думаю, тебе не стоит переживать насчет того, выгонят тебя или нет. Ты у нас надолго, может даже до конца. Луртц, твое поведение действительно приносит радость. Сравнивать твое первоначальное поведение и теперешнее... ты изменился и изменился сильно, так держать. Я почти уверен, что ты станешь последним героем.

ЛУРТЦ: класс!

КЭРДАН: Пин, тебе я советую не быть настолько пуганым, тебя окружают действительно хорошие соплеменники, и никто здесь никогда не зарежется, не утопится и не повесится. Я тебе обещаю. Мандос, наши чувства взаимны. Гваихир, я вас уважаю, и вы это знаете. Балрог, тебя я не уважаю, но тебе, я вижу, все это до свечки. Эстель и Эллениэль, вас я тоже уважаю — за то, что дали мне этот шанс попасть в Валинор. Элладан, я очень уважаю тебя и твоего отца. Желаю тебе, Элладан, наконец остепениться и жениться. Элронд, я тоже присоединясь к мнению большинства о тебе. Ты очень хороший эльф. Эомер, тебе надо вести себя повежливей. Не забывай, что ты король. Келеборн, к тебе я отношусь с уважением, и буду уважать тебя и дальше, если ты исправишь свои ошибки (замолкает)

МАНДОС: спасибо, Кэрдан, дайте кому-нибудь свечу.

(Кэрдан дает свечу Мерри)

МЕРРИ: Та-а-ак. Ща я вас всех. Леги, ты, конечно, думаешь, что ты крутой, щас! Тебя все тут держат только за твою сексапильную задницу, поверь мне. Луртц, ты тоже не думай, что ты самый крутой. Тебя недолго будут терпеть. Никто не любит урук-хаев. Это они все только говорят: Луртц классный, Луртц хороший. Не думай, что они такие все хорошенькие. Пин, одно слово: ты — идиот. Мандос, ты козел, только и делаешь, что моришь нас голодом. Гваихир, ты — тормоз, честное слово. Барлог, ты кретин. Это не один я так думаю. Эстель, Эллениэль и Элладан... я их не знаю настолько хорошо, чтобы на них гнать, скажу одно: они продюсеры и много о себе возомнили. Папа...

ЭЛРОНД: я...

МЕРРИ: ты тут самый классный, хоть и зануда. Кстати, пап, я хочу, чтобы ты стал последним героем. О, и я еще сам хочу стать последним героем. Эомер, твоя песенка спета, пора тебе сваливать, не умеешь ты баб кадрить. Е-мае. Кел, ты — садист. Кэр, ты тоже зануда. Если тебя на следующем совете выпихают, так тебе и надо. Хэл, ты — мазохист. Я это сразу понял. Хотя пацан ты неплохой. Глэд, ты классная баба. Вот. Все, кажись. А, ладно, все равно это было гнилое гонево, на самом деле вы все классные. Кроме тебя, Балрог, вот, держи (дает свечу Барлогу)

БАРЛОГ: Гы?

МАНДОС: Балрог, скажите нам ваше отношение ко всем нам.

БАРЛОГ: а это типа, все круто.

МАНДОС: спасибо. Отдайте свечу Келеборну.

КЕЛЕБОРН: спасибо. Мандос, я вас плохо знаю, чтобы что-то о вас говорить, плохое или хорошее. Эстель... ты продюсер, и значит, это ты придумываешь все эти жестокие конкурсы. Поэтому и мое отношение к тебе соответствующее. Эллениэль... ты очень невоспитанная эльфийка, двухсотлетний курс обучения в Лориенском институте благородных эльфов тебе не повредит. Элладан... надеюсь, ты возьмешься за ум и перестанешь вести беспорядочную личную жизнь.

ЭЛЛАДАН: А как же, деда. Уже перестал.

КЕЛЕБОРН(кивая): Гваихир, ты выше всяких похвал! А вот Балрогом я очень недоволен. Галадриэль, любимая, я всегда тебя любил и буду любить!!! Кэрдан, я тебя уважаю, но иногда ты лезешь не в свое дело, хоть и по делу...

Элронд, как тесть, я имею право сказать тебе, что ты слишком дергаешься по пустякам. Это не к лицу настоящему владыке. Следи за собой. Луртц, я никогда не любил орков...

(На этих словах Луртца передергивает)

КЕЛЕБОРН: Но ты лучший из урук-хаев. Я даже рискну пригласить тебя в Лориен.

ВСЕ: Ни фига себе!!!!

КЕЛЕБОРН: Эомер, а вот ты часто ведешь себя неприлично. Это недостойно короля. И прекрати приставать к моей жене!!!

ЭОМЕР: а я и не пристаю... больно надо. У меня Рохвен есть.

КЕЛЕБОРН: Пин, будь смелее и не верь глупым шуткам. Ты славный хоббит, думаю, ты еще надолго в этой игре. Мерри, твои идиотские шутки уже всем поперек горла стоят. Задумайся над своим поведением. Леголас. Ты — мой племянник, и я знаю, что ты за шалопай. Но без тебя было бы скучно. Однако не думаю, что ты продержишься долго. Халдир...

(на этих словах все напряглись. Халдир вздрогнул)

КЕЛЕБОРН(немного покраснев): Халдир... я вынужден признать, что был несколько не прав в отношении тебя. Прошу прощения. Я не знал, что ты прошел через чертоги Мандоса и что тебе уже осточертела служба. Я знаю, ты очень хороший эльф и истинный лориенец. А еще я пришел к выводу, что все лучше делать самому. Потому что слуги никогда не сделают так, как надо. Поэтому с нынешнего дня ты мне больше не слуга, а просто подданный.

ХАЛДИР: тогда я тоже извинюсь перед вами. Я вам грубил. Простите.

КЕЛЕБОРН: Я сам был виноват, Халдир. Я тебя больше не буду бить.

ХАЛДИР(радостно): правда? И вы больше не будете орать "Халди-и-ир!!!!"?

КЕЛЕБОРН: ТАК не буду.

ХАЛДИР: УРА!!!!!!

КЕЛЕБОРН: я хотел бы, чтобы ты стал последним героем.

(Халдир от избытка чувств падает в обморок. Элронд и Келеборн приводят его в сознание)

МАНДОС: Хорошо, что вы разобрались с этой неприятной ситуацией, Келеборн. Что ж, вечер откровений окончлся.

ЭСТЕЛЬ: и нам пора покинуть вас. Но перед тем, как мы уйдем, я сделаю парочку сообщений.

(все поворачиваются к ней)

ЭСТЕЛЬ: С завтрашнего дня вы начинаете борьбу за выживание. И еще: к вам прибудут джокеры. У нас здесь целая пачка, так как много желающих. Вам следует выбрать двух.

МЕРРИ: нифига!!!! И так жрать почти нечего, а тут еще два оглоеда появятся!!! Вы эта, тогда паек на них дайте!

МАНДОС: Мерри, успокойся.

ЭСТЕЛЬ: итак, тяните.

(протягивает веер карт. Элронд, при молчаливом одобрении остальных, вытягивает две карты)

ЭСТЕЛЬ: О, это интересно. Завтра они будут у вас. Напоминаю, что против джокеров нельзя голосовать в первый совет.

(Племя уходит из пещеры. Гости пока идут с ними. Дойдя до мыса, Эстель, Элладан и Эллениэль останавливаются.)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: о, пока не забыла! Папа, вот тебе от меня презент, лично (дает Элронду очки с биркой "агент Смит")

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: задай им все жару, папа. Ладно, чао, пацаны. Может, мы к вам еще привалим! Пока, Глэд!

ЭСТЕЛЬ: мы попрощаемся с вами. Я желаю вам удачи!

(рядом с ними на песок садится Гваихир, они забираются ему на спину и улетают)

ЛЕГОЛАС: Да уж... буду рад.

МЕРРИ: я тоже. у Элли такие ноги!!! Как раз, чтобы согреть мне уши.

ЛЕГОЛАС: Не гони, мелочь пузатая, у эльфиек ноги гораздо длиннее!!!

ПИН: Эл, у тебя такие классные очки!

ЭЛРОНД: не классней, чем у Халдира.

ЛЕГОЛАС: эй, ты в них играл Агента Смита!

ЭЛРОНД: да.

ПИН: а ты такой красивый был! Хоть и играл нехорошего.

(Племя приходит в лагерь)

МЕРРИ: давайте жрать! Скорей, пока эти придурки не понаехали, Мандос гад, не дал нам на них хавку! Пап, чем мы их кормить будем?!

ЭЛРОНД(устало): я тебе не папа, Мерри, иди спать.

МЕРРИ(возмущенно): я жрать хочу!

ПИН: а я пойду спать. Леголас, Халдир, можно с вами?

ХАЛДИР: конечно.

МЕРРИ: я с вами!

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ПИН: облезешь.

(Мерри пожимает плечами и идет на кухню. Леголас и Пин залезают на дерево. Эомер тоже тащится на кухню. За ними идет Элронд. Кэрдан отправляется в хижину, за ним идет Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: Халдир, я... я рад, что ты до последнего меня уважал.

ХАЛДИР: Владыка... вы же мой Владыка.

КЕЛЕБОРН: я знаю, что чуть ли не весь Лориен мечтает, чтобы я ... сдох. Потому что я всех достал. Но... теперь все будет по-другому.

ХАЛДИР: то есть?

КЕЛЕБОРН: то есть, вы с Орофином больше не будете трусить ковры.

ХАЛДИР: правда?!

КЕЛЕБОРН: да. Сами не будете, я буду вам помогать. И заодно сам научусь это делать. Кхм. Да. Ну, ладно, спокойной ночи, Халдир (идет в хижину)

ХАЛДИР: Владыка не умел трусить ковры? Кто же ему их трусил до меня? (лезет на дерево)

ЛЕГОЛАС: ну, что Хэл, теперь твоя душа спокойна?

ХАЛДИР: да. Теперь, когда владыка понял, что он был садистом, моя душа спокойна. Все-таки я не зря не сомневался в нем.

ЛЕГОЛАС: точно. Только мой тебе совет. Если хочешь, чтобы Кел больше не эксплуатировал тебя наверняка, не вздумай называть его владыкой.

ХАЛДИР: а как мне его звать?

ЛЕГОЛАС, ПИН: Кел.

ХАЛДИР: как? Вы что, я не смогу.

ЛЕГОЛАС: послушай, Хэл, это остров. Не Лориен. А на острове нет ни слуг, ни владык. Здесь все равны. Все здесь Кела зовут Кел, даже Пин.

ПИН: да.

ХАЛДИР: ладно, может, это и неплохо.

ЛЕГОЛАС: ага, и будет еще лучше, если ты Галадриэль будешь звать Глэд. И не возбухай, как говорит Мандос, я все сказал.

(Эльфы и Пин засыпают. Галадриэль и Келеборн долго разговаривают, потом тоже засыпают. А Эомер и Мерри под присмотром Элронда ужинают)

ЭОМЕР: слышь, Бровастый, может перестанешь зырить, а?

МЕРРИ: да, пап, свали.

ЭЛРОНД(сердито): не смей грубить папе. И дожирайте быстро. Все равно больше, чем вам положено, вы не съедите.

МЕРРИ: имей совесть, твою налево!

ЭЛРОНД(психуя): Я СКАЗАЛ: НЕ ГРУБИ ПАПЕ!!! Давайте доедайте и идите оба спать! В палатку!

(Эомер хочет что-то возразить, но передумывает. Вскоре роханец и хоббит идут в палатку спать, но долго не засыпают. К Элронду подходит Кэрдан)

КЭРДАН: ты очень заботлив.

ЭЛРОНД: да? Не думал.

КЭРДАН: имею в виду, продукты. Ты бережешь каждую ложку. Разве у тебя и без того мало проблем?

ЭЛРОНД: нет, не мало. Но я не хочу потом голодать.

КЭРДАН: эльфы могут не есть месяц.

ЭЛРОНД: а потом сдохнуть.

КЭРДАН: Мандос не даст нам сдохнуть.

ЭЛРОНД: завтра к нам приедут джокеры. Двое! Кэрдан, они нас объедят!

КЭРДАН: нет, если это будут эльфы.

ЭЛРОНД: а если не эльфы?

КЭРДАН: тогда дело будет хуже. Хоть бы это были не хоббиты. Но это будет завтра. Иди уже отдыхай, папа.

ЭЛРОНД(страдальчески): Кэр. Ну хоть ты молчи, а?

КЭРДАН: а разве тебе не приятно, что тебя все любят как папу?

ЭЛРОНД: нет. Во всяком случает уж тебе не пристало называть меня папой.

КЭРДАН(улыбаясь): когда я назвал тебя папой, мне почему-то стало так... прикольно, что ли.

ЭЛРОНД(скептически): но у тебя же никогда не было папы.

КЭРДАН: об этом я и говорю. Кстати, я очень жалею, что у меня не было папы. Не с кого брать пример.

ЭЛРОНД(мрачно): ладно уж, бери с меня, сынок.

КЭРДАН: не сердись. Пошли спать. (уходят в хижину)

(Мерри и Эомер в палатке)

ЭОМЕР: как он меня забебал!!!

МЕРРИ: надо его пресечь.

ЭОМЕР: надо. Завтра я его и пресеку. Знаешь, малой, че надо сделать?

МЕРРИ: че?

ЭОМЕР: рожу ему набить.

МЕРРИ: а ты сможешь?

ЭОМЕР: смогу. Только тебе придется его заманить туда, где никого не будет.

МЕРРИ: раз плюнуть.

ЭОМЕР: вот и клево.

Серия 11

День тридцать первый.

(Элронд поднимается рано и идет купаться в море, потом встает Келеборн)

ЭЛРОНД(выходя из моря): привет, Кел.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элронд. У тебя хорошее настроение, я смотрю.

ЭЛРОНД: да. Пока, но я не хочу думать о том, что будет потом.

КЕЛЕБОРН: ты про джокеров?

ЭЛРОНД: Кел, я же попросил.

КЕЛЕБОРН: хорошо, забудем о них.

ЭЛРОНД: у тебя тоже хорошее настроение?

КЕЛЕБОРН: мне приснился Халдир.

ЭЛРОНД: и это был не кошмар?

КЕЛЕБОРН: нет. Это... это был дурацкий сон.

(Вдруг как из-под земли возникает Мерри)

МЕРРИ: если один пацан снится другому пацану, то...

ЭЛРОНД: пошел вон!

МЕРРИ: папа, я жрать хочу!

ЭЛРОНД: Кел, пожалуйста, сделай так, чтобы он исчез.

КЕЛЕБОРН: Мерри, пойди и принеси кокосов.

МЕРРИ: ладно (отходит)

ЭЛРОНД: как он мне надоел.

КЕЛЕБОРН: не обращай на него внимания.

ЭЛРОНД: стараюсь. Ладно, так что там тебе снилось?

КЕЛЕБОРН: мне снилось, что Халдир рисовал мой портрет. А потом портрет Галадриэль. А потом портрет Келебриан.

ЭЛРОНД: а дальше?

КЕЛЕБОРН: все.

ЭЛРОНД: ну, если это был не кошмар, значит, все хорошо.

(Мерри подходит к дереву)

МЕРРИ(возмущенно): "пошел вон".... "пошел вон"... идиот. И Кел что-то тоже поборзел. Пойди... Принеси, кто я ему? Мальчик на побегушках? (складывает руки рупором и орет на дерево) ХА-А-А-А-АЛДИР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(От его крика просыпаются все на талане и Кэрдан)

МЕРРИ: ХА-А-А-А-А-А-АЛДИР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ЭЛРОНД: идиот!!!

(С дерева слезает до ужаса испуганный Халдир)

ХАЛДИР: Элберет, в чем дело?

МЕРРИ: я не Элберет. А вот Кел хочет, чтобы ты насобирал кокосов.

ХАЛДИР: что, опять?

ЛЕГОЛАС(Мерри): малой, пошел на хутор! Хэл, он гонит.

МЕРРИ: нет! Пойди сам спроси!

(Но тут чьи-то пальцы хватают Мерри за ухо)

КЭРДАН: Мерри, ты ведешь себя очень плохо.

МЕРРИ: Кэр, я же просто поприкалывался.

КЭРДАН: иди, сделай, о чем тебя попросили (отпускает Мерри)

(Мерри идет к кокосовым пальмам)

ХАЛДИР: Владыка меня в самом деле не звал?

КЭРДАН: нет. Никого из вас (идет к Келеборну и Элронду)

(Халдир облегченно вздыхает. Но Пин слезает с дерева и бежит за Кэрданом)

ПИН: Кэр! Я есть хочу, можно мне поесть!

КЭРДАН: надо разогреть завтрак.

ПИН: Кел, папа, можно мне поесть? Можно?

КЕЛЕБОРН: конечно, можно. Доброе утро, Кэрдан.

КЭРДАН: доброе утро. У вас у обоих сегодня хорошее настроение.

ЭЛРОНД: удивительно, правда?

(Келеборн и Пин идут на "кухню", Кэрдан включает магнитолу. Элронд ложится в шезлонг)

ПИН: Папа, принеси еще продуктов, а то нам не хватит.

ЭЛРОНД(устало): Пин, ну я же тебе не папа.

ПИН: вообще-то нет. Но здесь на острове... ну пожалуйста, можно тебя называть папой, пожалуйста? "Эл" мне неудобно тебя называть, а "Бровастик" я уже задолбался, и это невежливо. А "Элронд" — слишком длинно. Ну пожалуйста.

ЭЛРОНД(скрепя сердце): ладно, Пин, тебе можно.

ПИН: классно!

(Элронд встает с шезлонга и идет за продуктами. Просыпается Галадриэль и выходит на кухню)

ГАЛАДРИЭЛЬ: доброе утро.

ВСЕ: доброе утро.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, любимая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: о! Что я вижу! Все просто сияют от радости.

ПИН: у папы хорошее настроение!

ГАЛАДРИЭЛЬ: это действительно хорошо.

(Возвращается Элронд с продуктами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: доброе утро, папа.

ЭЛРОНД(умоляюще): Глэд...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, хорошо, зять.

(Завтрак готов на удивление быстро. На запах просыпаются Луртц и Эомер, приходит Мерри с четырьмя кокосами, Все садятся завтракать)

ЛЕГОЛАС: интересно, кого к нам закинут.

КЕЛЕБОРН: надеюсь, что не какого-нибудь орка.

ЛУРТЦ: да ты че, пацан. Я ж единственный, типа, кто сечет.

ЭОМЕР: да?

ЛУРТЦ: да.

ЛЕГОЛАС: наверно, закинут того, кого мы совсем не ожидаем.

ПИН: дядюшку Бильбо!

(На Пина смотрят испуганные глаза Келеборна, Эомера, Элронда, Мерри и Леголаса)

ПИН: а может и нет.

МЕРРИ: малой, заткнись со своими раздумьями. На фиг этот старый пердун сюда припрется?

ПИН(обиженно): дядя Бильбо не старый пердун.

МЕРРИ: а что, он молодой пердун?

ЭЛРОНД: Мерри, заткнись.

МЕРРИ: ладно. Папочка...

ЭЛРОНД: я тебе не папочка.

ЛЕГОЛАС: могут прислать кого-нибудь из бывших гостей.

ЭЛРОНД: если это Линдир или Гилморн, я застрелюсь.

ЛЕГОЛАС: если это Гилморн, я сам застрелюсь. Кэр, дашь пистолет?

КЭРДАН: успокойся, Леголас.

ЭОМЕР: клево, если бы Рохвен приехала.

ЛУРТЦ: или Дикая.

ПИН: или Портофелия!

ЛЕГОЛАС: или моя жена!

ЭЛРОНД: не раскатывайте губы, никто из них не приедет, я чувствую...

(Завтрак оканчивается. Элронд припахивает Эомера и Мерри мыть посуду. Леголас, Кэрдан, Луртц и Халдир играют в карты. Галадриэль отдыхает в шезлонге и вяжет. Келеборн лежит в хижине. Пин катается на качелях. Помыв посуду, Эомер и Мерри куда-то отходят)

ЭЛРОНД: чего это они в последнее время вместе тусуются?

ЛЕГОЛАС: сам догадайся.

ЭЛРОНД: Леголас, прекрати пошлячить.

ЛЕГОЛАС: а я и не пошлячу, это ты пошлячишь. А я невинно имею в виду, что Мерри — роханский рыцарь. А король Рохана кто? Так что, Эл, не удивляйся.

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: Халдир!

ХАЛДИР(не отрываясь от карт): что?!

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: Халдир, иди сюда!

ХАЛДИР: Кел, если тебе чего-то надо, сам приди ко мне!

(От такого заявления Галадриэль отрывается от вязания, Кэрдан, Луртц, Леголас — от карт, из хижины выглядывает изумленный Келеборн. Халдир сам испугался того, что сказал)

КЕЛЕБОРН: ч-что?

ХАЛДИР: а что?

КЕЛЕБОРН: Халдир, не наглей, имей же совесть.

ХАЛДИР(встает и подходит к Келеборну): ну что?

КЕЛЕБОРН: Халдир, что ты себе позволяешь?

ХАЛДИР: Кел, давай без гнилья, что случилось?

КЕЛЕБОРН: я хотел у тебя попросить очки.

ХАЛДИР: да?... ну пожалуйста.

КЕЛЕБОРН: ну спасибо (одевает очки и выходит ошарашенный из хижины)

ЛЕГОЛАС: вау! Кел, ты такой классный!

КЕЛЕБОРН(отмороженно): спасибо (идет к Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, что милый, не ожидал?

КЕЛЕБОРН: нет.

(Халдир возвращается к играющим)

КЭРДАН: Халдир, тебе не стоит быть невежливым больше, чем ты можешь быть.

ХАЛДИР: я понял.

(Так проходит часа два. Пока не прибывают джокеры)

ГАЛАДРИЭЛЬ: к нам катер.

(Все откладывают свое занятие. Приходят Эомер и Мерри. Племя Коней собирается на берегу)

ЛЕГОЛАС: только не надо говорить, что джокер — папа.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не думаю, Леголас.

(Катер причаливает к берегу, из него выпрыгивает Трандуил)

ТРАНДУИЛ: хай!

ВСЕ: привет.

ТРАНДУИЛ: получите ваших джокеров.

(И тут на всеобщее удивление из катера выходит... Теоден. Одетый в серые шорты и темно-бурую футболку с гербом Рохана. На спине рюкзак)

ЭОМЕР: дядя?!

ТЭОДЕН: Эомерчик!

ЭОМЕР(в шоке): дядя, ты что, не сдох?! А как же корона?!

ЛЕГОЛАС: да... Мерри, ты был частично прав.

МЕРРИ: да уж.

ПИН: почему?

ЛЕГОЛАС: к нам все-таки приехал старый пердун.

ЭЛРОНД: блин, да какая нам от него польза? От роханца?

ТЕОДЕН: привет всем.

ВСЕ: ага.

КЕЛЕБОРН(Галадриэль): что-то мне подсказывает, дорогая, что с его приходом наша жизнь не станет легче.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не волнуйся, дорогой, я с тобой (сжимает руку Келеборна)

ТРАНДУИЛ: так, вы на него не кидайтесь, и на сегодняшнем совете вы не имеете права его выкидывать. Вот ваш второй джокер.

ЛЕГОЛАС(убитым голосом): Денетор?

(Но из катера выходит не Денетор. Из катера выходит некто другой. Леголас и Халдир радуются. Галадриэль улыбается, Пин визжит от восторга, Мерри искривляет губы. Эомер злится. Элронд тоже злится. Кэрдан только приподнимает одну бровь, Луртц любопытно смотрит на джокера)

ХАЛДИР, ЛЕГОЛАС, ПИН: А-РА-ГОРН!!!! (бегут к Арагорну, причем Пин ухитряется прыгнуть на руки Арагорну прежде, чем Халдир и Леголас повесились ему на шею)

АРАГОРН: привет. Ого, че с вами?

ЛЕГОЛАС: клево, что ты вернулся, теперь жизнь будет веселой!

ПИН: ты нам покушать не привез?

ТРАНДУИЛ: короче, вы тут разбирайтесь, я поехал.

ВСЕ: до свидания.

(Трандуил быстро уплывает. К Арагорну подходят Галадриэль и Келеборн. Арагорн обнимает их. Потом он обнимает Кэрдана)

АРАГОРН(Элронду): папа! Я вернулся!

ЭЛРОНД: Ну что ж, Арагорн, с возвращением! (с отвращением, сквозь зубы) только тебя и не хватало.

ЛЕГОЛАС: опа, пап, ты ща был как агент Смит!

ЭЛРОНД(умоляюще): заткнись.

АРАГОРН: папа, я же говорил, что мы с вами неразлучны.

(Все садятся на песок и расспрашивают гостей)

ЭОМЕР: дядя, ты чего сюда приперся?

ЭЛРОНД: нет, это почему сюда приперся Арагорн? Мы же тебя выпихали недавно!

АРАГОРН: а к нам в Ривенделл пришло сообщение, что нужен джокер. Ну мы сразу исключили Арвен и Гилморна с Элрохиром. Вы же не хотели, чтобы к вам опять голубые приехали? Оставались Элладан, я и Глорфиндел, потом Элладан притерся к продюсерам, и типа как бы ни при чем. А мы с Глорфи бросили жребий, а жребий выпал на меня, так что, папа, мы снова вместе.

ГАЛАДРИЭЛЬ: как там Арвен?

АРАГОРН: хорошо.

ЛЕГОЛАС: ты нам похавать привез?

АРАГОРН: только чай.

ЛЕГОЛАС: почему?

АРАГОРН: Мандос и продюсеры запретили. Мне разрешили чай, а вот ему (кивает в сторону Теодена) какао.

ХАЛДИР: что ж, в этом есть свой резон. Чтобы мы не расслаблялись.

(Арагорн кидает свой рюкзак в хижину, раздевается и бежит купаться вместе с Халдиром, Мерри и Леголасом. Теоден подходит к шезлонгу, в котором лежит Келеборн)

ТЕОДЕН: Эй, ты, вставай, я хочу прилечь.

КЕЛЕБОРН (очумело): ????

ТЕОДЕН: ты что, глухой, длинноухий?

КЕЛЕБОРН(задыхаясь от возмущения, обалдения и еще целого букета эмоций): Х...х...х...Хах-х-хХалдир!!!!!!!!!!!

ХАЛДИР(из моря): Кел, ну я же просил!!!!

КЕЛЕБОРН: Халдир!!!

ЛЕГОЛАС: Хэл, по-моему, ему плохо. Что-то случилось.

ХАЛДИР: наверное, не может найти свои шлепанцы. (кричит) Кел, твои шлепанцы валяются в хижине!!!

АРАГОРН: Ой, нет, Хэл, похоже, там дело серьезнее.

(Халдир смотрит на берег и видит, что Теоден пытается скинуть Келеборна с шезлонга. Пулей вылетает из воды и несется к своему владыке)

ХАЛДИР: Не сметь оскорблять Келеборна!!! (отбрасывает Теодена в сторону. Подбегает Эомер)

ЭОМЕР: Дядя, че это с вами? Вы что, совсем шизанулись?

ТЕОДЕН: да как можно так обращаться с королем?!

КЕЛЕБОРН(тихо): Вот именно

ЭОМЕР: Нефиг, я король, а ты, дядя, давно помер!

ПИН(перепуганно): так Теоден мертвец?! А-а-а-а!!!

АРАГОРН(подбегая): Нет, Пин, не бойся, Теодена Мандос вернул с того света специально для игры. И потом не заберет обратно, как и Боромира, и Луртца. (Теодену) А ты не думай, что раз ты вернулся, то ты крутой. Теперь ты не король, тебе сам Мандос это сказал. Ты просто пенсионер. Почетный и королевский, конечно, но всего лишь пенсионер. Так что не фиг оскорблять королей.

ТЕОДЕН: Молчи, бомж!!!

АРАГОРН: Между прочим, я король Гондора!!! А Келеборн — владыка Лориена. А Элронд — владыка Ривенделла. А Кэрдан — владыка Серебристых Гаваней. А Леголас — принц. Все ясно?

ТЕОДЕН(под шумок усаживается в шезлонг): ясно-ясно. Все норовят обидеть старого, заслуженного пенсионера. А я несчастный старичок, у меня все кости болят, и никто, никто не уступит мне местечка... Между прочим, ты (Келеборну) — эльф, кости у тебя не болят, можешь полежать и на песочке.

(Келеборна передергивает, Эомер хочет что-то сказать, но удерживается, видно, из остатков уважения к дяде. Теоден, развалившись в шезлонге, разворачивает привезенную с собой газету и напевает под нос)

ТЕОДЕН: ... Где ныне мой конь боевой...

(Его оставляют в покое. Тем более, что есть чем заняться. Галадриэль посылает Мерри, Пина и Эомера на поиски съестного, дав им корзины. Луртц по доброй воле тоже идет поискать чего б пожрать. Арагорн, который привез с собой острогу (настоящую), вместе с Леголасом, Келеборном и Халдиром идет ловить рыбу. Кэрдан с Элрондом уходят в лес. Так проходит два часа. Наконец, Арагорн, Келеборн и Леголас с Халдиром выползают на берег)

АРАГОРН: Ну, на обед нам хватит, и на ужин, может, останется.

КЕЛЕБОРН: у нас еще остались запасы, которые нам выдал Мандос, и немного деликатесов от продюсеров. Кусок сыра, что-то еще. Кажется, ветчина...

ХАЛДИР: Кел, уже ничего не осталось.

КЕЛЕБОРН: кх... Халдир... Хэл, почему ты так думаешь?

ЛЕГОЛАС: Потому что некоторые немощные пенсионеры уже все сожрали.

(все смотрят в сторону кухни и видят Теодена, спокойно доедающего колбасу)

АРАГОРН: Старый пердун, мать его так и растак!!!!

КЕЛЕБОРН: на этот раз, Арагорн, я с тобой полностью согласен.

(Появляется Галадриэль, отлучавшаяся кое-куда, видит такое непотребство. Но из вежливости она ничего не говорит, только подходит к Арагорну и эльфам)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Келеборн, ты знаешь, где можно спрятать остатки Мандосовского пайка?

КЕЛЕБОРН: Кэрдан устроил погреб.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Это хорошо. кто-нибудь, отвлеките этого... старика, а я пойду спрячу еду.

(Вздохнув, к Теодену подходит первым Леголас.)

ЛЕГОЛАС: Тэн, хочешь, анекдот расскажу?

ТЕОДЕН: Ну, расскажи, утешь пенсионера.

ЛЕГОЛАС: Ну, так. Попали в пустыню эльф, гном, хоббит и роханец...

(за спиной Теодена Галадриэль и Халдир быстро сгребают продукты и утаскивают их в кусты)

ЛЕГОЛАС:... идут они и идут, и тут смотрят, кувшин. Ну, они его хвать, думали, там вода, открывают, а оттуда вылетает майяр Олорин и говорит: "Каждому исполню три желания, и потом валите нафиг!" Ну, эльф говорит: "три кувшина мирувора, Сильмарилл и в Валинор!", ну, Олорин его желание выполнил, гнома спрашивает, тот говорит: "Два ведра самогона, стокаратные алмазы на ободок унитаза и домой!". Ну, отправился гном домой. Хоббита очередь пришла. Он и говорит: "ящик пива, вагон хавки и домой!". Отправился домой. Повернулся Олорин к роханцу. А тот: "Вагон водки, вагон баб и ребят обратно!!!"

ТЕОДЕН(вежливо): Хи-хи. Ну и что?

ЛЕГОЛАС(видя возвращающихся Галадриэль и Халдира): Ничего. Разве не смешно?

ТЕОДЕН: Нет.

(и тут из леса доносится чей-то вопль. Арагорн и Леголас узнают голос)

ЛЕГОЛАС: Да это Пин!!!

АРАГОРН: что-то с ним нехорошо!

(бежит в лес).

(В лесу у трех корзин, полных фруктов, стоит и орет Пин. К нему подбегают Халдир, Леголас и Арагорн. )

АРАГОРН: Пин, что случилось?!

ПИН: А-а-а-а-а... а-а-а-а-а!!!!

ЛЕГОЛАС: (трясет Пина за плечи): эй, Пин, ты чего?!

ПИН(немного успокаиваясь): Эомер и Мерри меня бросили и я заблудился-а-а-а-а-а!!!!!

ЛЕГОЛАС: ну вот мы тебя нашли, чего ты орешь.

ПИН: Там Эомер!!! Папу-у-у-у-у-у!!!

ХАЛДИР: какого папу?! что с Эомером?!

ПИН: Эомер и Мерри бьют папу!!!

ХАЛДИР: какого папу?!

ПИН: ну Бровастого.

АРАГОРН: где эти сволочи?!

ПИН(показывая вправо): Там! Там!! (показывая влево) или там. (показывая в другую сторону): или там...

ГОЛОС ЭЛРОНДА: мать вашу в перехлест!!!!

АРАГОРН(вправо): туда!

(Арагорн, Леголас Халдир и Пин бегут на голос Элронда. В конце концов они выбегают на поляну, где Эомер пытается бить Элронда, хотя ему это мало удается. (это еще кто кого бьет), Мерри бегает рядом и кидается в них кокосами. Арагорн с разбегу вклинивается в драку и дает Эомеру по зубам. Драка прекращается)

АРАГОРН(хватая Эомера за шиворот): КАК ТЫ ПОСМЕЛ БИТЬ ПАПУ?!!!!

ЭЛРОНД(устало и как-то равнодушно, поправляя халат): я тебе не папа, Арагорн.

ЭОМЕР: Ара, отвали. Это наше личное дело.

АРАГОРН: я те ща покажу "личное дело!!" я из тебя ща отбивную сделаю!!! (хочет ударить Эомера)

ГАЛАДРИЭЛЬ(она прибежала на вопли): Арагорн, не бей его.

АРАГОРН: Глэд, только ради тебя. Но знай, он избивал твоего зятя.

ЭЛРОНД: Это еще кто кого избивал...

ЭОМЕР(выплевывая кусок зуба): вот именно

ПИН(запыхавшись): но ты первым начал!!!

ЭЛРОНД: Хватит!!!

ЭОМЕР: а потому, что он зануда!

АРАГОРН: да я тебе ща рожу измочалю!

ЭЛРОНД: Я сказал, ХВАТИТ!!!!!

(все замолкают. Элронд вздыхает. Пин молча дергает за руку Халдира и тянет его прочь с полянки. Леголас тоже уходит. Арагорн, дав пинка Эомеру, гордо поворачивается и уходит следом за эльфами. Эомер и Мерри злобно смотрят друг на друга и плетутся за остальными. Они надеются, особенно Мерри, что об инциденте забудут, но надеются они напрасно. Ибо в лагере Пин начинает громко жаловаться на Эомера и Мерри Келеборну, который разделывал рыбу)

ПИН: Кел, почему Эомер и Мерри такие плохие?

КЕЛЕБОРН: они роханцы.

ПИН: Но ведь Мерри хоббит.

КЕЛЕБОРН: Он все равно роханский рыцарь.

ПИН: Они хотели побить папу. Это нехорошо. Зачем они это делали?

КЕЛЕБОРН: не знаю, Пин.

ЭЛРОНД(подходит, складывает плоды хлебного дерева): они — идиоты. И этим все сказано.

АРАГОРН: пап, они не просто идиоты. Они — кретины. Никто нормальный не станет с тобой связываться.

ЭЛРОНД: мой дорогой зять, смотри, как бы моя любовь к тебе, и без того дохлая, не сдохла окончательно.

АРАГОРН: ладно, папа.

ЭЛРОНД(хотел что-то сказать, но махнул рукой)

(обед худо-бедно приготовили: жареная рыба, печеные плоды хлебного дерева с бананами, фрукты и крабы. Теоден слопал все, что оставалось еще в кастрюле, и Пину не досталось добавки. Это его очень огорчило. Он пошел в пещеру-дневник.)

ПИН: Теоден — плохой!!!!

(повернулся и вышел. В лагере Мерри опять достает всех своими пошлыми анекдотами)

МЕРРИ: эй, а вот еще клевый: у одного роханца был маленький...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, прекрати, пожалуйста.

МЕРРИ: блин, какие вы все!

(крутит настройку радио)

ПИН: дома, наверное, день Репочистки...

ХАЛДИР: День чего?!

ПИН: Репочистки. Это хоббитский праздник.

МЕРРИ: Ага! В этот день мы собираем всю репу, а вечером на площади собирается огромная толпа, и все желающие чистят репу перумову.

ЭЛРОНД: Кому?

МЕРРИ: Ну, на площади ставят такую деревянную фигуру мужика, раскрашенную. Берут репу и натирают этому мужику морду. И так до тех пор, пока не сотрется намалеванная морда. Совсем.

КЕЛЕБОРН: Должно быть, в свое время этот перумый был плохим хоббитом, раз вы его до сих пор так ненавидите.

ПИН: он был не хоббит.

КЕЛЕБОРН: а кто?

ПИН: ну, этого никто не знает. Говорят, то ли гном, то ли человек...

ЭЛРОНД: а за что его так?

ПИН: а он плохой. Он что-то такое сделал с хоббитами... и даже, говорят, хотел убить Кэрдана, но точно уже никто не помнит. Но ненавидят его до сих пор!

АРАГОРН: он написал книгу, где всячески поизгалялся над всем, что есть в Арде святого. Так я слышал.

МЕРРИ: Ага, и его книжки были отмечены страшным проклятием: их невозможно дочитать до конца. А если кто-то смог это сделать, то с ним происходили всякие нехорошие вещи. Хоббиты, например, становились кровожадными. А эльфы — идиотами и тоже кровожадными. Гномы тоже. И начиналось: "ляпс-хряпс, кровища по стенам, мозги на потолке". Вы думаете, отчего столько войн было?

АРАГОРН: похоже, ты в свое время пытался читать это.

МЕРРИ: да ты че?! Эти книжки давно спалили. Или перевели на Т.Б. Благо, большие, страниц много.

(Пин находит радио Шир)

Ди-джей: "Всем доброго послеобеденного отдыха!!! С вами ди-джей Фатти, и сейчас я веду репортаж с центральной площади Хоббитона, где вовсю идет подготовка к Репочистке..."

ПИН: Эх, жаль, что я на острове... я так люблю этот праздник! Вот сегодня вечером должны показывать прошлогодние кадры... У меня всегда репа больше всех! Если бы у нас был телевизор, вы бы видели, какая репа была у меня в прошлом году! А какая была у Портофелии!!!

ЛЕГОЛАС: а почему именно репа?

ПИН: потому, что репа — это наш национальный хоббитский овощ.

МЕРРИ: да не грузи их, Пин. Репа потому, что... репа — это морда, или рожа, потому и репа.

Фатти: "В какой бы огород мы бы сейчас ни заглянули, везде хоббиты собирают репу. И выбирают себе для праздника самую большую. Да, в этом году перумову не повезло... этот год очень урожайным выдался (Пин стонет). Давайте посетим огород нашего всеуважаемого Сэмвайса Гэмджи"

ПИН: У Сэма, наверно, будет самая большая репа в Шире!

ХАЛДИР(раздумывая): Перумов... перумов... блин, такое знакомое слово...

Фатти: "Привет всем, мои мохноногие друзья, а также все нехоббиты! Это я, ваш любимый Фатти. Я нахожусь в усадьбе Сэмвайса Гэмджи. О! Тут на грядке с репой вовсю идет работа! Здравствуйте, Рози!

Рози: "Привет, Фатти."

Фатти: "ну что, Рози, готовимся к Репочистке?"

Рози: "Да! Сэм в этом году настроен серьезно. Он старательно выращивал ростки репы, потом сажал их, поливал, окучивал, и вот... (пауза) смотрите, вот наше творение"

ПИН: как я хочу это увидеть!

Фатти: "Ого, вот самая большая репа! Это, наверное, для вас?"

Рози (смеясь): "нет, что вы! Для меня вот эта, поменьше. А эта репа — для господина Фродо..."

МЕРРИ: интересно, он ее поднимет?

Фатти: "А какая же для вашего мужа?"

Рози: "вот она. (пауза)"

Фатти: "Вау! Еще больше, чем для господина Фродо?! Но почему? Неужели наш Сэмвайс взял себе репу больше, чем у Фродо?"

Рози: "В этом есть своя причина — мой муж самый большой перумоненавистник."

Фатти: "Ясно, ну что ж, мы заканчиваем наш репортаж о подготовке к Репочистке. Но не забудьте включить ваши приемники на радио "Шир" завтра в восемь утра, когда мы начнем транслировать праздник. И не забудьте про ваши телевизоры ровно в шесть вечера. На канале "Шир" мы будем в прямом эфире вести репортаж прямо с финального этапа Репочистки! С вами был Фатти. До свидания"

(Играет веселая хоббитская мелодия. Потом песня Дискотеки Авария "Диско супер стар")

ПИН: как я хочу посмотреть на этот праздник... эх, если бы у нас был телевизор...

ХАЛДИР: кажется, я когда-то читал этого перумого...

АРАГОРН: и про что он писал?

ХАЛДИР: всякую дрянь писал. Про хоббита Брендибака, который очень жалел, что родился хоббитом, не хотел заботиться о благосостоянии семьи и мечтал воевать. В конце концов он сбежал из дома, проклял свою ширскую мирную жизнь и семью, напялил кольчугу, связался с какими-то проходимцами, которые носили мечи за пазухой, и плохо кончил.

МЕРРИ: ну и бред. Чтобы Брендибак не заботился о благосостоянии семьи?! И уж тем более, чтобы он ее проклял? Правильно этому перумому морду чистят!!! Блин, а я-то и не знал...

ХАЛДИР: ты прав. Но самое страшное, что меня поразило, это была смерть Кэрдана.

ПИН: за что?!

КЭРДАН: смерть... моя? А разве я могу умереть?

ЛЕГОЛАС: Кэр, умереть могут даже перворожденные эльфы.

КЭРДАН: но только не я.

ЛЕГОЛАС: почему?

КЭРДАН(совершенно спокойно): если бы я мог умереть, я бы уже давно умер... попал бы в чертоги Мандоса, а оттуда в Валинор. Но моя судьба сидеть в этих долбанных Гаванях, и отплыть с последним кораблем.

ХАЛДИР: вот именно. Перумов так и написал, что ты отплывал в Валинор, с последним кораблем. Но потом на вас напал... кажется, Балрог, или еще какая хрень, я так и не понял, и ты, чтобы спасти последний корабль, вернулся, и начал с ним воевать. Сам. И... он тебя убил.

ПИН: Ой!

ЭОМЕР: Вот, Кэрыч, облом тебе!

ГАЛАДРИЭЛЬ: можно подумать, что Перумов — великий предсказатель... он скорее бредсказатель.

ЭЛРОНД: вот именно. И Кэрдан не такой идиот, чтобы при последней возможности уплыть в Валинор вернуться ради какого-то Барлога.

ХАЛДИР: Не ради Барлога, ради своего народа.

КЭРДАН: даже ради народа я не вернусь.

ПИН: почему?

КЭРДАН: потому, Пин, что я так же сильно хочу в Валинор, как ты на праздник Репочистки. И потому, что весь народ был бы уже там. В Валиноре. Корабль-то ведь последний.

ПИН: в самом деле?! И ты вот так хочешь в Валинор вот уже 30 тысяч лет?!

КЭРДАН: ну... можно и так сказать.

ПИН: какой же ты несчастный...

(После разговора все занимаются своими делами, Пин опять решает построить замок (тот, который они строили с Портофелией, разломался). К нему присоединяются Мерри и Халдир. Арагорн, Элронд, Келеборн, Эомер, Кэрдан, Луртц играют в карты. Теоден отдыхает в шезлонге. Галадриэль загорает, а Леголас терзает гитару)

ЛЕГОЛАС: ре... ми... фа диез... соль... ля...

МЕРРИ: че ты делаешь?

ЛЕГОЛАС: распеваюсь и разыгрываюсь.

МЕРРИ: зачем?

ЛЕГОЛАС: все порядочные музыканты так делают. Си... до диез...

МЕРРИ: а разве ты порядочный музыкант? По-моему, ты не только не музыкант, но и не порядочный.

ЛЕГОЛАС: ми... фа диез... на себя посмотри, пошляк... соль...

МЕРРИ: это я пошляк? Это ты пошляк.

АРАГОРН: Э! Эомер, я не понял, откуда второй козырный туз?!

ЭОМЕР: не знаю, он у меня с самого начала был.

КЭРДАН: у меня тоже.

ЭОМЕР: Кэрыч, мухлевать нельзя! У нас в Рохане мухлевщикам рожи бьют.

ЭЛРОНД: и не только у вас в Рохане, и на острове тоже. Показывай карты!!!

ЭОМЕР: зачем?

ЭЛРОНД: Папа так сказал! ПОКАЗЫВАЙ!!!

ЭОМЕР: не покажу (хочет забрать карты у Элронда, но они выпадают и все видят четыре червовых туза и два пиковых короля)

АРАГОРН: так что у вас в Розане с мухлевщиками делают?

ЭОМЕР: отвали, бомж!

АРАГОРН: я король, а не бомж, а вот кому-то ща будем чугунок чистить!

ЭЛРОНД: вот именно, пошел вон, Эомер, если не хочешь с отбитой задницей ходить!

МЕРРИ: вау, папа, как вам не стыдно!

ЛЕГОЛАС: он тебе не папа, Мерри.

(Среди эльфов, гондорца, урук-хая и роханца затевается драка. Которая переходит в мордобой)

ЛЕГОЛАС: автомобиль подлетел и зовет

Ты выходишь ко мне, так похожий на торт.

Такой же белый и красивый, никому не отдам

И то, что влипла я по пояс, видел и доберман.

Я попробую кусочек и дойдем с тобой до точе-е-ек.

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя...

Я буду вместо, вместо, вместо нее...

(Под песню Леголаса получается очень прикольный клип: Элронд пытается выкинуть из кружка Эомера, тот его отталкивает, Арагорн пытается дать Эомеру в нос, но промахивается и дает Элронду по уху. Элронд перецепляется через ногу Эомера и падает на Кэрдана, все еще держа Эомера за майку, Эомер падает на Элронда, на Эомера наваливается Арагорн и пытается бить Эомера. Келеборн и Луртц пытаются их разодрать, за что Луртц получает пяткой в зубы и падает на Келеборна)

ПИН: ОЙ!!!

ЛЕГОЛАС: Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста, честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста, честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя...

Я буду вместо, вместо, вместо нее...

ЭЛРОНД: Мать вашу, слезьте с меня!!!

ЭОМЕР: ах ты грязный бомж!

АРАГОРН: вот тебе, конский рыцарь, твоя налево!!!

ПИН: Хэл, останови их! Они же убьют всех и себя тоже!

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо, Халдир, сиди, а то они и тебя задавят.

ЛЕГОЛАС: Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста, честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста, честно, честно я-йо!

Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя...

Я буду вместо, вместо, вместо нее...

(Галадриэль встает и подходит к кучке дерущихся мужиков)

ГАЛАДРИЭЛЬ: прекратите.

(Никто ее не слушает, кроме Келеборна и Луртца, которые больше не суются к дерущимся)

ГАЛАДРИЭЛЬ(громче): прекратите!!!!!!!

(Опять ноль эмоций)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ПАПА, Я СКАЗАЛА, ХВАТИТ!!!!!

(Вдруг все замирает, из под Эомера и Арагорна выбирается злой растрепанный Элронд. Он уже открывает рот, чтобы что-то прокричать, но Галадриэль его перебивает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Арагорн, Эомер, встаньте!

ЛЕГОЛАС: Я буду вместо, вместо, вместо нее

Твоя невеста, честно, чес...

ГАЛАДРИЭЛЬ(рявкая): Леголас, заткнись!

(Леголас от страха и возмущения перестает играть и петь. Пин, Мерри и Халдир удивленно хлопают глазами)

ГАЛАДРИЭЛЬ: теперь так: Арагорн — ловить рыбу!

АРАГОРН: но?...

ГАЛАДРИЭЛЬ: я что сказала?!

(Арагорн плетется к остроге)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эомер — на кухню, перебирать и промывать рис.

ЭОМЕР: чаво?

ГАЛАДРИЭЛЬ: на кухню!

(Эомер быстро идет на кухню)

КЕЛЕБОРН: дорогая, а разве у нас есть рис?

ГАЛАДРИЭЛЬ: есть. Элронд, ты — с Арагорном, Луртц — в лес за приправой для супа.

ЛУРТЦ: YO! Я Ляди помогу.

ГАЛАДРИЭЛЬ(Келеборну): милый, пойди помоги Арагорну. Кэрдан, собери кокосов. Пин, помоги Кэрдану.

ПИН: но я хотел достроить замки.

ГАЛАДРИЭЛЬ: поможешь Кэрдану, потом достроишь. Халдир, Мерри, Леголас, сбегайте к хлебному дереву.

ЛЕГОЛАС: ну, вот сначала заткнись, потом сбегай...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Леголас, не спорь со мной.

(Все разбредаются делать то, что сказала Галадриэль. Без работы остается только Теоден.)

АРАГОРН: простите, папа.

ЭЛРОНД(бурча): я тебе не папа.

АРАГОРН: но все равно простите.

ЭЛРОНД: с какой это стати ты просишь у меня прощения?

АРАГОРН: потому что вы мой папа.

ЭЛРНД: блин. Я уже сотый раз говорю, что я тебе не папа!

АРАГОРН: я — ваш зять, а значит, вы — мой тесть. А зять имеет полное правило называть тестя папой.

ЭЛРОНД: меня тут уже все папой называют.

АРАГОРН: ну вот и хорошо, я буду как все!

ЭЛРОНД: нет. Сыночек, я тебе был, есть и буду не папа!

(После того, как Арагорн и Элронд наловили рыбы, Элронд идет отдыхать на бережку. Арагорн чистит рыбу с Эомером. Только в разных концах кухни. Галадриэль промывает рис, Келеборн режет оставшиеся фрукты. Леголас, Мерри и Халдир возвращаются из леса.)

МЕРРИ: и почему я всегда левый?

ХАЛДИР: почему ты так считаешь?

МЕРРИ: когда Эомер начал бить Бровастого, я бегал и кидал в него кокосами, а меня потом за уши дергали!

ЛЕГОЛАС: ты кидался кокосами в Эомера?! Расскажи еще что-нибудь! Малой, я же ясно видел, что ты кидался кокосами в папу!

МЕРРИ: нет!

ЛЕГОЛАС: да!

МЕРРИ: нет!

ЛЕГОЛАС: да!

МЕРРИ: нет! НЕТ!! НЕТ!!!

ЛЕГОЛАС: да! ДА!! ДА!!!

МЕРРИ: ну и ладно, и дакай себе дальше, идиот!

ЛЕГОЛАС: что ты сказал, малявка?!

МЕРРИ: то и сказал, что ты идиот! И вообще заткнись!

ЛЕГОЛАС: сам заткнись!!!

МЕРРИ: шо! Я тя ща как у

* * *

ю!!!

ХАЛДИР: заткнись, Мерри!

МЕРРИ: Хэл, и ты туда же, твою налево?!

ХАЛДИР: нет, я прошу, чтобы ты заткнулся!

(Так они выходят из леса в лагерь и кладут на кухне кокосы. Мерри сразу, чтобы его не запрягли, бежит в море купаться. Возвращаются Кэрдан и Пин с кокосами. Галадриэль просит Кэрдана и Халдира нарезать плодов хлебного дерева. Пин возвращается к своим замкам. Леголас — к гитаре)

ЛЕГОЛАС: До... ре... ми...

(Арагорн, управившись с рыбой, тоже бежит купаться. А Эомер по повелению Галадриэль рубит кокосы. Рыба жарится и запекаются плоды хлебного дерева. На запах встает Теоден с шезлонга и подходит к столику на "кухне". Элронд, воспользовавшись моментом, встряхнул шезлонг и улегся на него)

ТЕОДЕН: вкусно пахнет. Что у нас на ужин?

ГАЛАДРИЭЛЬ: рыбный суп, плов и компот.

ТЕОДЕН(Галадриэль): фу-у-у, какая гадость! Так, девочка, я хочу вяленой конины, и шашлык.

ХАЛДИР(прикалываясь): я тоже хочу шашлык. Здесь все хотят шашлыка.

ТЕОДЕН: я всего лишь старый пенсионер, который хочет кушать.

ЛЕГОЛАС: а я молодой пенсионер, который хочет плясать! Ха!

ГАЛАДРИЭЛЬ: у нас будет суп, плов и компот. Хотя, если вы, Теоден, поймаете тут что-нибудь, из чего можно сделать шашлык, то я его обязательно сделаю.

ТЕОДЕН: Эомер! Ты слышал, что дама сказала? Иди и поймай мяса!

ЭОМЕР(возмущенно): дядя, ты что, попух, что ли? Где я тебе его тут найду!?

ТЕОДЕН: эх, не хотел... не хотел я сюда ехать... пойду еще полежу (возвращается к шезлонгу) Эй, ты! (Элронду) а ну слезай, дай пенсионеру полежать!

ЭЛРОНД: там висит гамак!

ТЕОДЕН: я хочу в шезлонг.

ЭЛРОНД: поразительно, но я тоже.

ТЕОДЕН(начинает спихивать Элронда): а ну уступи место старшим!

ЭЛРОНД: чево?!!! Я, между прочим, владыка! А ты какой-то пенсионер, так что иди отсюда подальше! Я уж про возраст свой молчу. (бурчит) Ишь, старый п... пенсионер... приперся тут на мою бедную голову... старый пер... пенсионер...

ТЕОДЕН: Эомер!!!

ЭОМЕР: отвалите, дядя!

(Теоден психует, подходит к Леголасу и забирает у него гитару)

ТЕОДЕН(Леголасу): пойди сгони этого нехорошего человека с шезлонга.

ЛЕГОЛАС(нахальным взглядом): дядя, вам никто не говорил, что я — голубой?

ТЕОДЕН(шарахаясь от Леголаса): что?!!

ЛЕГОЛАС: ага. (забирает гитару) я — маньяк, это все знают.

ТЕОДЕН(шарахаясь еще дальше): какой ужас!

ЛЕГОЛАС: Да ладно, не бойтесь меня, я на пенсионеров не кидаюсь... почти. Халдир — тоже маньяк, и он-то как раз очень любит на пенсионеров кидаться. А вот Арагорн... он сам не маньяк, но у него есть злобная жена, которая, кстати, очень большая колдунья.

ПИН (тихо и восхищенно): ну надо же?! Врет и не краснеет!

ЛЕГОЛАС(очень серьезным тоном): Она каждый день смотрит ПГ. И если она увидит, что какая-нибудь баба или какой-нибудь пенсионер приблизятся к Арагорну, она делает так, чтобы того, кто это сделает, выворачивало наружу! Что, не верите? Ну подойдите к нему, и я вам общею, вы еще долго будете собирать свои кишки.

ТЕОДЕН: ого!

ЛЕГОЛАС: кстати, это Арвен, дочка нашего папы (кивает в сторону Элронда), так что не трогайте его, он тоже колдун, и терпенье у него ой как нерезиновое

(Все еле сдерживают смех. Теоден бежит в пещеру-дневник. А Леголас, очень довольный (ну еще бы, освободил от Теодена троих эльфов и одного гондорца) продолжает распеваться, потом откладывает гитару и бежит к Теодену и останавливает его у входа в пещеру-дневник)

ТЕОДЕН: чего ты за мной бегаешь, маньяк?

ЛЕГОЛАС: я еще хочу предупредить насчет Кела.

ТЕОДЕН: Кела?

ЛЕГОЛАС: ну этот тот, кого вы скидывали с шезлонга.

ТЕОДЕН: а, это тот, к которому потом вот тот прибежал?

ЛЕГОЛАС: да. Так вот, вы к Келу даже не подходите.

ТЕОДЕН: он тоже маньяк?

ЛЕГОЛАС(задумываясь): нет. У него жена есть, вот та, которая ужин готовит. Так вот, насчет Кела: с ним людям лучше не общаться.

ТЕОДЕН: почему?

ЛЕГОЛАС: а у него СПИД.

ТЕОДЕН: правда?! Ой!

ЛЕГОЛАС: ага.

(Незаметно подходит Пин)

ЛЕГОЛАС: СПИД у людей передается через переливание крови или... вы сами знаете, чем еще. У эльфов точно также, но вот от эльфа к человеку СПИД передается воздушно-капельным путем.

ТЕОДЕН, ПИН: ого!

ЛЕГОЛАС: ага. Так что с Келом опасно находиться рядом. Стоит ему только кашлянуть на вас...

ТЕОДЕН: а кто еще тут болеет СПИДом?

ЛЕГОЛАС: ну вообще-то еще Хэл. Так что с ним поаккуратней, он вообще спокойный...

ТЕОДЕН: Спокойный!? Он меня толкнул!!! И ты сам сказал, что он маньяк.

ЛЕГОЛАС ха, толкнул, это еще ничего, я бы на его месте вообще пинка б дал. Ну в общем, понятно, лучше от эльфов и Арагорна вам держаться подальше.

ТЕОДЕН(отходя от Леголаса): я понял. Ты тоже уйди.

ЛЕГОЛАС: ухожу-ухожу. (как бы между прочим) Пин, ты уже пил свою таблетку от бешенства?

ПИН(прикалываясь): Не-ет...

ЛЕГОЛАС: иди выпей! Сколько я тебе говорил, что с твоим бешенством, тем более при таких симптомах, как кидание на пенсионеров и откусывание от них кусочков, таблетки надо пить через каждые три часа!

ПИН: ну хорошо...

(Леголас и Пин возвращаются в лагерь. Теоден бежит в пещеру-дневник)

ТЕОДЕН: мама, мама моя! Что же это такое, а?! Выходит, они здесь все опасные. А этот маньяк, между прочим, был у нас на Хельме, и тот второй тоже. Ой, как хорошо, что я держался от них подальше, как чувствовал. А этот Арагорн?! Сам маньяк... наверное... все они тут извращенцы. Уф, что мне делать, выходит, тут нормальные только Эомерчик, вот та тетка, и... нет, урук-хай бешеный, он на меня так странно смотрел во время обеда. Как будто сожрать хотел!!! Ага, еще этот малой хоббит бешеный... а тот второй вроде спокойный. И еще там какой-то эльфик остался... надеюсь, он нормальный. Э-э-э... надо мне отсюда уезжать.. Все, все они на меня смотрят странно. Жаль, нельзя будет уехать послезавтра. Что же делать, что делать?! Так, надо успокоится и съесть валидола. Ух, как плохо. Ладно, Теоден, ты и не в таких проблемах увязал. Просто надо держаться от них на некотором расстоянии и все.

(Теоден выходит из пещеры-дневника, но в лагерь не идет. Идет погулять по лесу. Он бурно размышляет о том, как бы прожить на острове эти шесть дней (если не больше). Пока он не понял, что... заблудился. Вокруг пальмы, кусты и всякая непонятная растущая фигня, которой никогда не было в степях Рохана. Вот тут-то старый заслуженный пенсионер перестал думать и начал орать. Орал он недолго, так как чья-то рука хлопнула его по плечу. Он развернулся)

ТЕОДЕН: А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!

ЛУРТЦ: че орешь, дедуля?! Все ништяк! Потопали к нашим, Ляди небось уже хавку приготовила (берет в охапку все, что он нашел для супа (а именно: дикий чеснок, мухоморы, зверобой, цикорий, дикий щавель, подорожник, одуванчик, мелису и валерьянку)

ТЕОДЕН: ты что, меня съешь?!

ЛУРТЦ: не-е, я дедулей не хаваю. Я Лядины каклеты хаваю и Лядин суп. Во, дедуль, неси (дает половину Теодену и идет в лагерь. Отмороженный Теоден идет за ним)

(В лагере ужин почти готов. Где-то половина шестого)

ГАЛАДРИЭЛЬ: скоро можно будет ужинать.

ЭОМЕР: Глэд, ну можно я пойду отдохну?

ГАЛАДРИЭЛЬ: иди. Все свободны.

(Эомер несется в море. Келеборн подходит к Леголасу, который самозабвенно играет на гитаре "Фристайлер" и орет-поет, коверкая слова)

КЕЛЕБОРН: Леголас?

ЛЕГОЛАС: что, не нравится?

КЕЛЕБОРН: нет, нравится, но что ты сказал про меня Теодену?

ЛЕГОЛАС: что у тебя эльфийский СПИД. Который передается людям через воздух, кстати, Хэл, про тебя я тоже это сказал.

КЕЛЕБОРН, ХАЛДИР: зачем??

ЛЕГОЛАС: а чтобы он к вам не цеплялся, но если вам приятно его общество, я попрошу у него прощения, и скажу, что все наврал про СПИД.

ХАЛДИР: не надо.

КЕЛЕБОРН: но это нехорошо.

ЛЕГОЛАС: Кел, будь проще, и потом, что в нашем мире есть хорошего?

(Келеборн махает рукой и идет с Галадриэль купаться, только не к Эомеру, а в другую сторону. Приходят Теоден и Луртц)

ЛУРТЦ: Ляди! Где Ляди?

КЭРДАН(с кухни): она занята.

ЛУРТЦ: Пацан, я тут чей-то принес, но не знаю, че тут мона пацанам хавать?

(Кэрдан критически смотрит на мухоморы и на одуванчик, потом берет дикий щавель и дикий чеснок, цикорий... поколебавшись, берет одуванчик и мелису)

КЭРДАН: наверно, только это. Остальное не надо. Выкинь.

ЛУРТЦ: не-е-е, я это сожру.

ПИН: но ты отравишься!

ЛУРТЦ: не-е-е, это вы, малые и пацаны, травитесь, а я не. Я балдею. (Берет мухомор и откусывает кусок, потом смачно жует его. Пин отходит от Луртца. Теоден с травой стоит у дерева, к нему походит Луртц, отбирает это все)

ЛУРТЦ: засушу, клево будет! (идет раскладывать травку на солнышке)

ПИН: Папа?

ЭЛРОНД: что?

ПИН: Папа, а где Мандос?

ЭЛРОНД: не знаю. Зачем он тебе?

ПИН: я хочу выйти из игры. На некоторое время.

ЭЛРОНД: хочешь на праздник Репочистки?

ПИН: да, хотя бы посмотреть!

ЭЛРОНД: Пин, Мандос не подарит тебе такого удовольствия. Даже если ты отдашь все свои деньги. Иди лучше мыть руки, будем ужинать.

ПИН: хорош, папа (уходит)

МЕРРИ: Папа.

ЭЛРОНД: отвали!

МЕРРИ(обижаясь): конечно, как Пин, так пожалуйста, а как Мерри, так отвали. Хорошо. (уходит)

(Из моря возвращается Эомер. Теоден рассеянно подходит к Леголасу и Халдиру)

ЛЕГОЛАС (напевая без гитары): ...а у тебя СПИД

А значит мы умрем...

(Теоден быстро от них отходит)

ЛЕГОЛАС: видишь, как хорошо.

ХАЛДИР: да уж... но мне его все-таки жаль.

(Начинается ужин. Галадриэль и Келеборн вернулись с моря. Вернулся злой Мерри. Все садятся ужинать. Теоден садится между Мерри и Эомером. Мерри, хоть и обиженный на Элронда, но начинает травить анекдот)

МЕРРИ: едут как-то Леголас и Арвен в поезде...

ЭЛРОНД: заткнись, Мерри.

МЕРРИ: вдруг к ним в купе заходит Элронд. Начинается ночь. Арвен ложится спать, а Элронд подваливает к Леголасу, типа, а ты знаешь, как это — по-другому? Ну, Леголас: "Нет, не знаю", Элронд: " а давай попробуем, и когда я скажу огурец..."

ВСЕ, КРОМЕ ПИНА И ТЕОДЕНА: Мерри, заткнись!

МЕРРИ: "значит — вперед, а если помидор..."

ВСЕ, КРОМЕ ТЕОДЕНА: ЗАТКНИСЬ!!!!!

(Мерри обиженно затыкается. Ужин продолжается, пока его не прерывают. А прерывает ужин некто, очень привлекательный. С симпатичным лицом, с длинными, до пояса, черными волосами, взятыми в хвост. В черной футболке с белыми разводами-молниями, в черном длинном плаще с красным отблеском, в черных блестящих штанах, и невысоких кожаных сапогах. На лбу раскосые очки "а-ля Нео". Все просто застывают на месте)

ТЕОДЕН: кто эта?

ПИН: Кипелов?!

ЛЕГОЛАС: ты че, гонишь? Кипелов — русый!

НЕКТО: Добрый вечер, племя Коней. И приятного аппетита.

(Теперь по голосу "некто" узнали все)

ВСЕ: Мандос?

МАНДОС: да. Я решил принять другой облик, более симпатичный.

ЛЕГОЛАС: круто, мне бы так.

ХАЛДИР: успокойся, ты и так симпатичный.

МЕРРИ(с намеком): Халдир?

ХАЛДИР: замолчи, Мерри.

МАНДОС: вообще-то я пришел за Пином.

ПИН: а что я уже сделал?

МАНДОС: ничего. Я хочу исполнить твою просьбу насчет сегодняшнего праздника Репочистки. Он как раз начнется через пять минут.

ПИН(радостно): я поеду в Шир?!!

МАНДОС: не совсем. Я предоставлю тебе телевизор, но только не здесь, а на другом острове, на том, где вы строили замки. В домике "Портофелия".

ПИН: класс! А что потом?

МАНДОС: потом мы вернемся сюда. Ты можешь поехать с Мерри.

ПИН: Мерри, поедем?

МЕРРИ: а там есть хавка в домике?

МАНДОС: да.

МЕРРИ: поедем.

ЛЕГОЛАС: Э! Я тоже хочу!

МАНДОС: увы, Леголас, но это только для хоббитов. Пин, Мерри, собирайтесь.

(Пин и Мерри быстро доели ужин и побежали одеваться)

МАНДОС: Келеборн, помните, вы в прошлой серии выиграли бонус?

КЕЛЕБОРН: да.

МАНДОС: я могу вам предоставить телевизор в домике "Галадриэль". Там у вас в Лориене как раз праздник "Эстель Лориен" . Ди-джеи вашего радио будут ведущими. Вы можете поехать с Галадриэль.

ГАЛАДРИЭЛЬ: это подвох?

МАНДОС: нет, это бонус. И если вам всем так уж интересно, я пытаюсь отработать все те гадости, которые вам доставил Артаор. Так вы поедете?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

МАНДОС: Племя Коней, ваши соплеменники вернутся завтра утром, так что сегодня вам придется обходится без них.

(Вскоре Галадриэль, Келеборн, Пин, Мерри и Мандос уплывают на маленькой моторной лодочке Мандоса)

ТЕОДЕН(рассуждая): Так, больной СПИДом уехал и бешеный хоббит уехал. Но вместо тетки и второго хоббита лучше бы уехали маньяки или этот колдун с зятьком...

ЭОМЕР: я буду спать в хижине, говорю сразу!

ЭЛРОНД: нет, Эомер, ты будешь спать в палатке вместе со своим старым пе... пенсионером-дядей!

ЭОМЕР: а чего?!

ЭЛРОНД: а того, что вы оба храпите. Вот и храпите там на пару.

ЛЕГОЛАС: классно им там, сидят, хавают, телек смотрят.

ХАЛДИР: я бы не согласился ради еды смотреть праздник Репочистки и "Эстель Лориен".

ЛЕГОЛАС: да я за хавку согласился бы смотреть хоббитскую "Просто Маргаритку"! Лишь бы похавать...

ЭОМЕР: слышьте, эльфики, и ты, Ара, давайте во что-нибудь поиграем?

АРАГОРН: ты что, Пин, что ли?

ЭОМЕР: давайте в "завонялся"! (хлопает Арагрона по плечу) Через пять секунд завоняешься. Один, два...

(Арагорн бьет по плечу Леголаса. Леголас тоже увлекается азартом и хочет ударить Халдира, но тот уже согнул пальцы в "неприкосновенность". Тогда Леголас хлопает Элронда)

ЭЛРОНД: что, Леголас?

ЭОМЕР: Бровастый, через четыре секунды завоняешься. Три... две... Ай! (потирая затылок) если не хотел играть, так бы и сказал... а то сразу руки распускаешь... О! Давайте в лова!

АРАГОРН: давайте!

ЛЕГОЛАС: давайте! Кто последний в море, тот и лов!

ЭОМЕР: не-е-е... давайте в лова в море!

(Арагорн, Эомер и Леголас бегут в море)

ЭЛРОНД( Халдиру): а ты чего не бежишь?

ХАЛДИР: не хочу.

(Игра в лова продлилась не так долго, как все того ожидали. Арагорн заплыл за камень, где Эомер-лов его не видел, а Леголаса Эомер, конечно, поймать не смог. После пяти минут игры все трое вернулись на берег)

АРАГОРН: да ладно тебе, Эомер, давай в карты.

ЭОМЕР: на дурачка?

АРАГОРН: под желания.

ЭОМЕР: давай. Леголас?

ЛЕГОЛАС: хорошо. Хэл?

ХАЛДИР: ладно.

АРАГОРН: папа? (пауза) ну ладно. Кэр? Тоже нет, ладно.

(Эльфы и люди усаживаются на песок играть в карты. Элронд ложится в шезлонг и слушает радио. Кэрдан занимается медитацией. Луртц раскладывает траву, чтобы высушить, Теоден незаметно лезет на талан, чтобы там отдохнуть.)

ЭОМЕР: Э! А почему только 52 карты?

ХАЛДИР: я выкинул лишние.

ЭОМЕР: вот черт!

(Играет радио "Ривенделл")

Глорфиндел: "итак, приветствую вас, мои дорогие слушатели, в программе Пожелания. Итак, первый звонок от нашей обожаемой принцессы Арвен"

АРАГОРН: а ну все заткнитесь!

Арвен: "Добрый вечер, Глорфи, добрый вечер, дорогие ривендельцы, и все, кто слушает наше радио. Привет всем на острове!"

Глорфиндел: "Арвен, расскажи слушателям, как получилось, что Арагорн снова стал участником ПГ?"

Арвен: "К нам в Ривенделл пришло письмо от Эллениэль, что нужен джокер. Конечно, я сказала сразу, что не поеду. Элладан не смог по причине работы, Гилморн и Элрохир уже устали, так что оставались Глорфиндел или Арагорн. Мы решили, что будет лучше, если поедет Арагорн. Ведь он в тот раз вылетел нечестно. И я уверено, что его фанаты будут рады снова увидеть его на экране. Я ему желаю стать последним героем. Арагорн, милый, я очень за тебя болею и люблю тебя.

АРАГОРН: я тебя тоже люблю.

Арвен: "а папе я желаю войти в тройку сильнейших. Папочка, мы все тебе желаем удачи, мы очень тебя любим. Пожалуйста, не ссорься с Арагорном, он тебя тоже очень любит"

ЭЛРОНД: ага, как же.

Глорфиндел: "какую мы поставим песню для них?"

Арвен: "Поставь SMASH "Talk to me". Она очень красивая"

Глорфиндел: "как скажешь. О, у нас сообщение на пейджер: "папочка, мы оба тебя любим и целуем, болеем за тебя, папа. Элрохир и Гилморн"

ЭЛРОНД: тьфу!

АРАГОРН: ха!

ЛЕГОЛАС: целуем... Гилморн... эх, жаль, Мерри нет.

ЭЛРОНД: мне тебя хватает!

ЭОМЕР: давайте дальше играть.

АРАГОРН: а я выиграл!

(игра продолжается дальше. Играет заказанная Арвен песня.)

ЭОМЕР: тьфу!

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР: продулся!!!

АРАГОРН: так, Эомер, выполняй желание. (тихо) подойди к папе и поцелуй его в щечку.

ЭОМЕР: ты что, сдурел, он же меня убьет!

АРАГОРН: желания всегда жестокие!

ЛЕГОЛАС: давай, давай.

ЭОМЕР: ну, ладно, вы мне только проиграете!

(Подходит к Элронду)

ЭЛРОНД: чего тебе?

(Эомер наклоняет и целует Элронда в щечку. Элронд дает Эомеру подзатыльник)

ЭЛРОНД: ты что, с ума сошел?!

ЛЕГОЛАС: нет, это мы играем на желание.

ЭЛРОНД(злобно): ах, на желание! Я с вами.

(Элронд встает с шезлонга и садится играть со всеми. И как ни странно, Элронд выигрывает. Потом из игры выходят Леголас и Арагорн, потом Халдир)

ЭОМЕР: вашу мать!!!

ЭЛРОНД: кто тебе заказывал желание?

ЭОМЕР: Арагорн.

ЭЛРОНД: ладно. Пойди к Кэрдану.

ЭОМЕР: и что?

ЭЛРОНД: и все. И вернись от него. На руках.

ЭОМЕР: ты что, издеваешься?

ЭЛРОНД: нет.

(Эомер с горем пополам становится на руки и, сделав несколько шагов, падает. В общем, через десять минут он добрался до Кэрдана)

КЭРДАН(в позе лотоса с закрытыми глазами, совершенно спокойно): Эомер, скажи Элронду, что если он еще раз применит ко мне свои желания, я ему пожелаю поцеловаться с Балрогом взасос.

ЭОМЕР: как скажешь.

(Эомер возвращается кое-как назад и дословно передает Элронду послание Кэрдана)

ЛЕГОЛАС: вау! И что это с ним?

ЭЛРОНД: он думает, что крутой. Хотя он никогда не кидает слов на ветер. Ладно, давайте дальше играть.

(На этот раз выигрывает Эомер. Потом из игры выходит Элронд, потом Халдир, потом Арагорн)

ЛЕГОЛАС: рохана мать, а?

ЭОМЕР: а за такое выражение ты будешь лизать песок.

ЛЕГОЛАС: ни фига!

ЭОМЕР: ладно, изобрази жертву изнасилования.

ЛЕГОЛАС: пошел ты!

ЭОМЕР: желание всегда жестокие.

ЛЕГОЛАС: но не пошлячные!

ЭОМЕР: я целовал Бровастого.

ЛЕГОЛАС: я тут ни причем.

ЭОМЕР: ты смеялся громче всех!

ЛЕГОЛАС: все равно я не буду изображать жертву изнасилования. На меня, между прочим, вся Арда смотрит.

ЭОМЕР: на меня она тоже смотрела.

ЛЕГОЛАС: подумаешь, поцеловать папу!

(Элронд закатывает глаза)

ЭОМЕР: не подумаешь!

ЛЕГОЛАС: подумаешь!

ЭОМЕР: ну поцелуй папу, поцелуй.

(Леголас покорно подходит к Элронду и целует его в щечку. Элронд смотрит на Эомера как на идиота.)

ЛЕГОЛАС: и ни фига.

ЭОМЕР: ладно, играем дальше.

(Теперь выиграл Элронд и проиграл Арагорн)

ЭЛРОНД: иди к Луртцу, сын мой, и поцелуй его ручку.

АРАГОРН: чаво?

ЭЛРОНД: папа все сказал.

(Леголас начинает ржать. Арагорн покорно подходит к Луртцу и целует ему ручку)

ЛУРТЦ: чувак, ты чего?

(Арагорн виновато пожимает плечами)

АРАГОРН: проиграл им в карты...

ХАЛДИР: я тоже уже не хочу.

ЛЕГОЛАС: сиди, ты еще ничьи желания не выполнял.

ХАЛДИР: и не хочу выполнять. Поэтому и играть не буду. Пошлые у вас желания.

(Халдир залезает на дерево. Оттуда несется крик Теодена)

ТЕОДЕН: уйди! Не дыши на меня!!!

(С дерева быстро слезает Теоден)

ТЕОДЕН: А-а-а-а-а-а!!!

ЛЕГОЛАС: эй, а что вы делали в нашей спальне?

ТЕОДЕН: и ты там живешь?

ЛЕГОЛАС: конечно. Вы даже не представляете, как долго, и как много мы с Хэлом там надышали.

ТЕОДЕН: А! Я инфицирован!

ЭЛРОНД: дайте я посмотрю.

ТЕОДЕН: нет. Не подходи ко мне!

ЛЕГОЛАС: да ладно, успокойтесь, талан почти все время проветривается ветром.

ТЕОДЕН: правда?

ЛЕГОЛАС: да. почти...

(Игра в карты прекращается. Все разбредаются по своим делам. Проходит где-то около часа и все укладываются спать. Элронду таки удалось выгнать Эомера и Теодена в палатку. Леголас лезет на дерево. Луртц засыпает в хижине.)

ЭЛРОНД: Кэр, ты чего так взъелся, когда я к тебе послал Эомера?

КЭРДАН: Эл, я ненавижу эту игру.

ЭЛРОНД: почему?

КЭРДАН: потому, что отчасти из-за этой игры я остался в Средиземье.

ЭЛРОНД: почему? Вы что, играли в карты под жизнь в Средиземье?

КЭРДАН: ну, почти.

ЭЛРОНД: а я не думал, что ты играешь в такие игры.

КЭРДАН: а я не думал, что ты в них играешь.

ЭЛРОНД: ну ты сравнил себя и меня!

КЭРДАН: да уж... спокойной ночи (выключает фонарь.)

День тридцать второй.

(Рано утром на остров приплывает моторная лодочка с Келеборном, Галадриэль и полуспящими хоббитами. От звука мотора никто не просыпается. Лодочка причаливает, Келеборн слезает на берег, помогает сойти Галадриэль, Мерри и Пину)

МАНДОС: надеюсь, вы неплохо провели время.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да. неплохо. Спасибо, Мандос.

МАНДОС: не думал, что когда-нибудь я это услышу именно от вас... Так, Пин, Мерри, у меня к вам просьба.

МЕРРИ: какая?

МАНДОС: отдайте всю ту еду, которую вы с Пином запихали в карманы.

ПИН(жалобно): но мы есть хотим!

МАНДОС: у вас на острове полно продуктов, надо только уметь их добывать, отдавайте еду.

(Пин покорно отдает еду)

МЕРРИ: я протестую, я жрать хочу.

МАНДОС: Мерри, если ты хочешь есть, то я, так и быть, отправлю тебя домой из игры сейчас.

МЕРРИ: не надо. (отдает еду Мандосу)

МАНДОС: до встречи (садится в лодку и уплывает)

МЕРРИ: у-у-у... гад.

ПИН: Кел, Глэд, а вам понравился ваш праздник?

КЕЛЕБОРН, ГАЛАДРИЭЛЬ: э-э-э... да.

ПИН: мне тоже так понравился праздник Репочистки! Жаль, меня там не было.

МЕРРИ: а мне понравилось, как Фро загремел с верхушки перумова вместе со своей репой.

ПИН: а мне — нет. Мне его жалко было.

ГАЛАДРИЭЛЬ: все еще спят. Думаю, будет неплохо, если мы приготовим завтрак.

(Галадриэль идет на кухню, Келеборн идет с ней. Пин идет кататься на качелях. Мерри, пользуясь такой лафой, укладывается в шезлонг.

Завтрак готов быстро, поскольку еще осталось что-то от ужина. Просыпается Теоден и выходит из палатки. Довольно потягивается и делает зарядку для старичков. Потом идет умываться и приходит на кухню (так, чтобы быть подальше от Келеборна)

ТЕОДЕН: девочка, дай мне стакан сока.

ГАЛАДРИЭЛЬ: у нас нет ни сока, ни стакана. И я давно уже не девочка.

ТЕОДЕН: ну, вот, опять препираешься. А старенькому дяде только боль головная.

МЕРРИ: эй, старый, отвали от нее.

ТЕОДЕН: не груби старшим! И слезай. Дай старенькому пенсионеру полежать.

МЕРРИ: между прочим, маленьким надо уступать.

ТЕОДЕН(возмущенно на весь остров): Я — ЗАСЛУЖЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР РОХАНА!!!!!

(Все просыпаются. Из хижины выходит злой Элронд)

ЭЛРОНД(злобно): где?!! ГДЕ ЭТОТ ЗАСЛУЖЕННЫЙ П... ПЕНСИОНЕР??!!!! МАТЬ ЕГО В

* * *

* * *

* * *

!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД: Доброе?!! Кто сказал, что оно доброе?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд, успокойся и вспомни свою любимую фразу.

ЭЛРОНД: какую?

МЕРРИ: "я тебе не папа!"

ЭЛРОНД: заткнись. Какую, Глэд?

ГАЛАДРИЭЛЬ(раскладывая завтрак по порциям): "он — всего-навсего человек". (дает Элронду тарелку)

(Элронд успокаивается. К кухне подходит Луртц)

ЛУРТЦ: О! Ляди, пацан, вы че, уже вернулися? Ха! Ну и че там? Круть, а?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, хорошо. Спасибо. Садись завтракать.

ЛУРТЦ: YO!

(Пин и Мерри подходят на кухню. Теоден с радостью бежит и ложится в шезлонг. Мимо него идут сонные Леголас и Халдир)

ЛЕГОЛАС: дедуль, вы не туда пришли, хавать надо там, в кухне.

ТЕОДЕН: уйди от меня, не дыши!

ЛЕГОЛАС: я вообще-то не СПИДоносный...

ТЕОДЕН: зато маньяк! Уходи!

ЭЛРОНД: да, Леголас, не пугай старых п'пенсионеров.

(Леголас и Халдир подходят к столу. Из хижины выходят Кэрдан и Арагорн)

АРАГОРН: доброе утро всем! И персонально доброе утро для папы.

ЭЛРОНД: и тебе тем же концом по тому же месту, сын мой.

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Арагорн, Кэрдан.

КЭРДАН: да уж...

АРАГОРН: а почему пенсионеры не едят?

(Из палатки выходит Эомер. Его останавливает Теоден)

ТЕОДЕН: Эомерчик, поцелуй дядю.

ЭОМЕР: дядя, ты че, мне уже 29 лет. Не бузи!

ТЕОДЕН: иди сюда, я сказал (хватает Эомера за ухо и целует в щечку (все еле сдерживают смех))

ЭОМЕР: дядя!

ТЕОДЕН: теперь пойди к той девочке, пусть принесет мне еду. Я уже старенький, и мне трудно ходить на кухню.

МЕРРИ: ага, конечно, лучше лежать и попердывать. Весь шезлонг провонял. Все, папа, помаши шезлонгу ручкой.

ЭЛРОНД: Мерри... ешь себе.

ЭОМЕР(подходит на кухню) ну вообще, я в шоке!

ТЕОДЕН: Эомерчик, я жду!

ЭОМЕР(Галадриэль): Глэд, пожалуйста, сделай, что он сказал. Кел, не надо так на меня смотреть! Не я виноват!

КЕЛЕБОРН: я сам отнесу ему еду.

ЛЕГОЛАС: не надо! Он тебя боится.

КЕЛЕБОРН: ну и что? (берет еду и идет к Теодену)

ТЕОДЕН: не подходи!!! Уйди!

КЕЛЕБОРН: я принес вам еду.

ТЕОДЕН: можешь сам ее съесть, после того как пропитал ее своим СПИДным дыханием!!! Уйди! Сгинь!

(Келеборн пожимает плечами и идет обратно. Когда он почти доходит до кухни, Теоден его зовет)

ТЕОДЕН: ладно уж, прощу на первый раз. Иди сюда. Живей, я есть хочу.

Халдир:/спокойно, Кел. У него уже старческий маразм/

Леголас:/да подойди и как следует дыхни на него/

Халдир:/Леголас, он умрет/

Леголас: /если даже и умрет, я сам его откачаю/

Элронд:/ и тебе не противно будет?/

Леголас:/а чего?/

Элронд: /я знал, Леголас, что ты извращенец/

Леголас:/что за пошлые мысли! Откачивание еще не значит дыхание изо рта в рот/

Элронд:/мне к нему противно прикасаться/

Халдир:/мне тоже/

Келеборн:/ну спасибо, дорогие/

Халдир:/Кел, мы имеем виду Теодена/

Леголас:/Теодена, пенсионера?! Не-е-е. его я откачивать не буду, я думал, вы про Кела говорите/

Халдир:/а чего бы это Кел умирал?/

Леголас:/а с чего бы умирал Теоден?/

Элронд:/п'пенсионер... инфаркт.../

Леголас:/Папа, чья бы корова мычала, у тебя у самого что ни день, то инфаркт с инсультом на пару с пневмонией/

Галадриэль:/Милый, не слушай их, пойди и просто дай еду этому пенсионеру, только в руки дай, а не в лицо/

Элронд:/лучше в лицо/

(Келеборн подходит к Теодену и, не дыша, дает ему завтрак)

ТЕОДЕН: учиться тебе надо, мальчик, так ты никогда не станешь официантом. Иди уже, горе мое (хлопает Келеборна полотенцем и принимается за еду)

Халдир:/Кел, спокойно, мы с тобой.../

Леголас:/надо было ему эту тарелку надеть на башку!/

(Завтрак кое-как заканчивается. Келеборну пришлось сходить к Теодену за пустой тарелкой, за что он поплатился полотенцем по лицу (случайно, конечно)

ГАЛАДРИЭЛЬ: милый, хороший мой, спокойно.

(Келеборн без слов идет в пещеру дневник)

КЕЛЕБОРН(возмущенно): никогда... никогда еще меня так не унижали! И вот теперь... и кто? Какой-то роханский пенсионер... Эру, за что? За что ты так меня пытаешь, ведь я его чуть не убил!!! И его смерть была бы на моей совести! Если этот пенсионер останется здесь после завтрашнего совета, я... я не знаю, что я сделаю! Я превращу остров в пыль! Как можно было так измываться надо мной! "Мальчик"... какой я ему мальчик!!! Но самое страшное не это... Он оскорбил мою жену!!! Вот этого я не смогу ему простить!

(Келеборн выходит из пещеры дневника; все, кроме Теодена, Эомера и Мерри понимающе на него смотрят.)

КЕЛЕБОРН: Халдир... кажется, я начинаю тебя понимать...

ХАЛДИР: правда, нелегко?

(После завтрака все отдыхают около двух часов, пока Элронд не решает искать еду)

ЭЛРОНД: народ, у нас осталось продуктов только на один день. А Мандос дал нам их на неделю. И нам придется самое меньше голодать четыре дня!

ПИН: ой!

ЭЛРОНД: так что все пойдут сейчас искать еду.

ЭОМЕР: а чего это ты за всех базаришь?

ЭЛРОНД: потому, что...

ЛЕГОЛАС: кто не будет искать че пожрать, будет голодать!

ЭЛРОНД: правильно. Я иду в лес. Халдир, где твой лук?

ХАЛДИР: сейчас (идет в хижину за луком)

ТЕОДЕН(с шезлонга): и мне лучка с хлебушком...

МЕРРИ(ядовито-заботливо): а больничную утку?

ЭЛРОНД: Я пойду в лес. Арагорн, Эомер, Кэрдан пойдут со мной.

ЭОМЕР: чего?

ЭЛРОНД: мне нужны мужики! Будем ставить ловушку на животных.

ТЕОДЕН: ...со сметанкой...

МЕРРИ: тогда тебе точно понадобится больничная утка.

ЭЛРОНД: Глэд и Кел будут ловить рыбу. Мерри, ты с ними. Луртц, Хэл и Леголас в лес за чем угодно: за фруктами, мясом... и так далее

ЛЕГОЛАС: конопля подойдет?

ЭЛРОНД: не смешно. А Пин и наш... п'пенсионер будут собирать ракушки, ясно?!

МЕРРИ: а чего это все будут пахать, когда малой и пенсионер разгребать ракушки?

ЭЛРОНД: я сказал все. Кто не будет работать, тот не будет есть!

ТЕОДЕН: ...и кусочек колбаски...

(Все переглядываются. Возвращается Халдир. Все разбредаются искать еду. Пин подходит к Теодену)

ПИН: дядя Теоден, нам надо собрать ракушек.

ТЕОДЕН: я не могу, спина ломит.

ПИН: сильно?

ТЕОДЕН: да... кстати, где мой бутерброд?

ПИН: у нас нет ни хлеба, ни сметаны...

ТЕОДЕН: ладно, обойдусь без хлеба и сметаны, где колбаса и лук?

ПИН: нету.

ТЕОДЕН: почему?

ПИН: потому, что нету. Не знаю.

ТЕОДЕН: ох-ох, горе-горе, что там нам надо делать?

ПИН: собирать ракушки.

ТЕОДЕН(встает с шезлонга и идет за Пином к берегу): чего только не сделаешь ради глупой неопытной молодежи.

(Теоден видит Галадриэль и Келеборна, ловящих рыбу руками, и Мерри, ловящего раков)

ТЕОДЕН: ай-ай... молодые, неопытные... ну кто ж ловит рыбу руками-то? Надо острогу взять.

(Халдир, Леголас и Луртц долго ходили по лесу. Честнее всех работал Халдир. Он честно собирал грецкие орехи в корзину и плоды хлебного дерева. Луртц аккуратно выкапывал корешки и собирал мухоморы. Леголас стрелял из лука не столько ради добычи, сколько ради удовольствия. Конечно же, то, что стрел не бесконечное количество, его не волновало.)

ХАЛДИР: Леголас, что ты делаешь?

ЛЕГОЛАС: стреляю.

ХАЛДИР(смотрит на небо): в кого?

ЛЕГОЛАС: просто так...

ХАЛДИР: что?! Ты что, идиот?! У нас мало стрел!

ЛЕГОЛАС: да? Упс...

ХАЛДИР: дай сюда (забирает лук и пустой колчан) завтра сам будешь целый день с рассвета до заката делать новые стрелы!

ЛЕГОЛАС: не буду.

ХАЛДИР: будешь!

ЛЕГОЛАС: Ха! А завтра конкурс и совет.

ХАЛДИР(бурчит): надеюсь, тебя выкинут...

ЛУРТЦ: YO! Пацаны, ша! Не фиг бузить один на другого. Во, глядите, че я нашел! (показывает на желтые грибы) я не знаю, можно ли их хавать. То, что эти красные в белую точку кайф дают, эт точно, а это че за финя?

ХАЛДИР: это рыжики. Леголас, иди сюда.

ЛЕГОЛАС: какие нафиг рыжики, это тропические поганки... шучу.

(Пока эльфы и урук-хай занимаются собирательством, куча мужиков пытается поставить ловушку. Арагорн и Эомер пытаются повесить сетку над ямой, Кэрдан внизу накладывает длинные палки поверх ямы глубиной три метра (которую рыли, все кроме Элронда (зато Элронд таскал землю корзинами), делая из них решетку. Элронд советует как лучше)

ЭЛРОНД: мать вашу вперехлест, вы че делаете!? Вправо! Блин, Эомер, ты что, осел?! Не знаешь, где право!

КЭРДАН: Элронд, то — лево.

ЭЛРОНД: да? А... эй, влево, давайте, влево!!!

АРАГОРН: так куда, папа?!

ЭЛРОНД: налево!!!

(В общем, худо-бедно они сделали ловушку, пока Эомер не поскользнулся на дереве и не сверзился вниз на Кэрдана, который маскировал ловушку. Конечно, они оба полетели в нее. Арагорн случайно выпустил сетку, которая упала на Элронда.

АРАГОРН: упс!

ЭОМЕР: у-у-у... мои яйца...

ЭЛРОНД: да чтоб вы все сдохли!!! Вся моя работа орку под задницу!!

ЭОМЕР: мне больно!

ЭЛРОНД: слезай сюда, сын!

АРАГОРН: э-э-э... не могу.

ЭЛРОНД: почему?

АРАГОРН: у меня нога в ветках застряла.

ЭЛРОНД: ......!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Тем временем Теоден, заявивший, что у него адски болит нога, и что у него раскалывается спина, и что ему необходимо полежать, оставил на Пина сбор ракушек. Так как Теоден собрал только половину миски из кокоса, остальные пять мисок остались на маленького хоббита. Келеборн, который видит это дело, хочет вмешаться, но Галадриэль его останавливает, мотивируя тем, что опасается за жизнь "пенсионера". Мерри, поймав трех крабов, считает себя уставшим и нещадно эксплуатированным. Потому хочет отдохнуть и уходит "в туалет". Его, конечно, отпускают. Мерри, схватив "Плейэльф", бежит в туалет.

Эльфы и урук-хай с полными корзинами грибов, трав, корней, фруктов, плодами хлебного дерева подходят к болоту)

ХАЛДИР: то самое болото.

ЛЕГОЛАС: а че мы тут будем собирать, лягушек?

ХАЛДИР: нет. Можно насобирать камыша, для крыши над туалетом.

ЛУРТЦ: а нафига?

ХАЛДИР: если дождь пойдет.

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а-а!!!!!!!!!

ХАЛДИР, ЛУРТЦ: что?

ЛЕГОЛАС: к-к-крок-к-код-дил... вон-вон там. (показывает пальцем на плывущего аллигатора)

ЛУРТЦ(радостно): YO!! YO-YO-YO!!!

(Луртц кидается в болото к аллигатору. Халдир бежит ему помогать. Леголас падает в обморок. Крокодил был большой и сильный, но где ему состязаться с Луртцем — полковником Изенгардской армии и директором ИШЛА! Конечно, лориенский галадрим тоже не прут переломи, и крокодил скоро был забит на смерть. Чем? Башкой о ствол дерева.)

ХАЛДИР: Леголас, посмотри, сколько мяса! Леголас?

ЛУРТЦ( испуганно): пацан сдох!

ХАЛДИР: нет... не думаю.

ЛЕГОЛАС: сами будете его хавать...

ХАЛДИР: не суетись, все его есть будут.

(Халдир, Леголас с корзинами и Луртц с крокодилом идут в лагерь.

Проходит полтора часа, а Мерри все в туалете)

ПИН: Кел, может Мерри упал и не может выбраться?

КЕЛЕБОРН: у меня очень странное ощущение, что действительно кто-то упал, но то, что это не Мерри, я уверен.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты знаешь, у меня точно такое же ощущение.

(Из зарослей выходят Халдир, Леголас и Луртц)

ЛУРТЦ: Ляди, я вот... этого, коркодрила поймал!

ГАЛАДРИЭЛЬ: очень хорошо.

ПИН(бежит к Халдиру): Хэл, это грибочки?

ХАЛДИР: да.

ПИН: а я ракушек насобирал.

ЛЕГОЛАС: а что же наши немощные пенсионеры?

ПИН: у них спина болит.

ЛЕГОЛАС: а-а-а... (громче) те, у кого болит спина, не будут обедать, это противопоказано!

ТЕОДЕН(делая вид, чо не слышит): кто-нибудь, принесите старенькому пенсионеру попить. (Келеборну) мальчик, что ты там возишься! Давай быстрей.

ХАЛДИР: не надо, Кел, я сам.

(Халдир берет кокос, долбает его и несет Теодену)

ПИН: Халдир очень добрый.

ЛЕГОЛАС: ага, но только не к роханским пенсионерам. Смотри, что сейчас будет.

(Теоден начинает орать)

ТЕОДЕН(вскакивает с шезлонга): уйди от меня, спидоносец! (Хватает кокос и долбает им Халдира по лбу. И быстро убегает в пещеру-дневник)

ХАЛДИР(мотая головой): но... за что? (падает)

ЛЕГОЛАС: ну, сволочи эти пенсионеры, блин.

ГАЛАДРИЭЛЬ(помогает Халдиру подняться): что-то наш пенсионер совсем от общества отбился.

ХАЛДИР(держась рукой за голову): где Элронд?

(И как ответ на его вопрос слышатся матюки, и из леса выходят Элронд и Арагорн, неся на плечах Эомера, сзади ковыляет Кэрдан с измученным лицом)

КЕЛЕБОРН: что случилось?

ЭЛРОНД: Эти

* * *

* * *

! Мать их в

* * *

*! Чтоб они

* * *

* * *

**!

КЕЛЕБОРН: Элронд!

ЭЛРОНД: этот придурок упал в ловушку, а этот идиот застрял на дереве!

ЭОМЕР: я хребет сломал!

ЭЛРОНД: нифига ты не сломал, кроме мозгов!

(В общем, Элронд еле успокаивается и ведет в палатку Эомера на лечение. Кэрдан принимается за лечение Халдира и себя. Галадриэль, Луртц, Леголас, Арагорн и Пин сортируют добычу и фрукты)

КЭРДАН(Халдиру): кто это тебя так?

ХАЛДИР: пенсионер...

КЕЛЕБОРН: Элронд, надо с ним что-то делать.

КЭРДАН: ну вот я и делаю.

КЕЛЕБОРН: я не про Халдира, я про Теодена.

КЭРДАН: думаю, его голову лечить бесполезно, это напрасная трата сил и времени.

КЕЛЕБОРН: а если его выгнать с острова?

КЭРДАН: завтра у нас это никак не выйдет. А вот на следующем совете, я думаю, все проголосуют против него.

КЕЛЕБОРН: и как нам быть все эти пять дней?

КЭРДАН: не знаю. К кому из нас он относится со спокойствием?

КЕЛЕБОРН: кажется, к Мерри, к тебе, более-менее к Галадриэль. Остальных он боится.

КЭРДАН: это потому, что Леголас ему наговорил ерунды?

КЕЛЕБОРН: да.

КЭРДАН: ЛЕГОЛАС!

ЛЕГОЛАС: что?

КЭРДАН: зачем?

ЛЕГОЛАС: что "зачем?"

КЭРДАН: зачем ты наговорил Теодену всякой гадости?

ЛЕГОЛАС: а чтобы он ни к кому из нас не лез.

КЭРДАН: скажи ему, что ты наврал.

ЛЕГОЛАС: зачем?

КЕЛЕБОРН: иначе он нас всех изобьет.

ЛЕГОЛАС: Кел, мы и сами себя избиваем, вот как Эомер и Кэрдан. Не буду я извинятся, он меня убьет.

(Из палатки выходит Элронд)

ЭЛРОНД: ну? Кто тут еще больной?!

ЛЕГОЛАС: Все.

ЭЛРОНД: Леголас, ты вне очереди.

ХАЛДИР: Элронд, а если бы ты вылечил Теодена?

ЭЛРОНД: ты что, издеваешься?! Он неизлечим!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, долечивайтесь и идите мне помогать, на этот раз я приготовлю еды и на завтра.

ЭЛРОНД: завтра мы опять будем делать ловушку.

(Эомер, который таки чуть надломал себе хребет, правда, не сильно, лежит в палатке и дожидается обеда. Теоден сидит в пещере-дневнике и пишет на стенах гадости на соплеменников. Мерри же умудрился уснуть в сортире. Проходит очень много времени, под песни радио "Ривенделл" племя готовит обед. И вот уже настает время обеда. На обед суп из крокодила, и крабов, пирожки с рыбой, салат. Галадриэль засаливала грибы)

ПИН: а грибочки?

ГАЛАДРИЭЛЬ: дней через шесть.

ПИН: а если меня завтра выкинут?

ЭЛРОНД: мы тебе дадим с собой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри, Теоден, обед готов.

(Однако ни Мерри, ни Теодена нет. Зато есть Эомер)

ЭЛРОНД: чего ты сюда пришел?

ЭОМЕР: хавать!

ЭЛРОНД: тебе надо лежать!

ЭОМЕР: но я жрать хочу!

ЭЛРОНД: я сказал: идти и лечь!!!

(Эомер как самый умный ложится в шезлонг. Элронд дает ему его порцию)

ЭОМЕР: вау! Крокодил! Круто!

(Все садятся обедать, в самый разгар обеда приходит Мерри)

ПИН: где ты был?

МЕРРИ: в туалете.

КЕЛЕБОРН: пять часов?

МЕРРИ: а у тебя когда-нибудь был запор, а потом понос?

ЭЛРОНД(Мерри): пошел в палатку!

МЕРРИ: зачем?

ЭЛРОНД: а тебе нельзя есть.

МЕРРИ: почему?

ЭЛРОНД: потому, что у тебя расстройства!

МЕРРИ: где?

ЭЛРОНД: в желудке, и в голове.

МЕРРИ: а я что, говорил, что это у меня запор и понос? Я спрашивал Кела, был ли у него когда-нибудь запор и понос.

ЛЕГОЛАС: еще раз приятного аппетита.

ЭЛРОНД: иди отсюда!

ЛЕГОЛАС: почему?

ЭЛРОНД: я не тебе.

МЕРРИ: никуда я не пойду, я жрать хочу.

ЭЛРОНД: где ты был?

МЕРРИ: в параше!

ЭЛРОНД: пять часов?

МЕРРИ: ну я там заснул!

ЭЛРОНД: вот иди, стань ниже по течению, а потом приходи сюда!

ПИН: а разве в океане есть нижнее течение?..

МЕРРИ: я руки помою (идет к берегу, мочит руки и возвращается, садится) где моя еда?

(Элронд дает ему очень маленькую порцию)

МЕРРИ: почему так мало?

ЭЛРОНД: надо было работать, а не спать!

МЕРРИ(тихо): а чтоб тебя...

(Обед кончился, а Теоден так и не вернулся)

ЛЕГОЛАС: и где же наш пенсионер?

ЭЛРОНД: не напоминай о нем!

ХАЛДИР: кажется, он в пещере-дневнике.

ПИН: уже — нет.

(К ним из зарослей идет Теоден. Халдир, Леголас, Арагорн, Луртц, Пин и Мерри сразу идут в море. Галадриэль и Келеборн уходят из лагеря. Эомер под музыку балдеет и никого не замечает. Элронд идет на качели. Кэрдан — в хижину. Теоден подходит к кухне, опасливо озирается и видит строгое, сердитое, злобное лицо Элронда, который раскачивается на качелях)

ТЕОДЕН: можно поесть?

ЭЛРОНД(сквозь зубы): можно.(про себя: " а чтоб тебе повылазило")

(Теоден насыпает себе немножко еды и быстро под испепеляющим взглядом Элронда ест. Потом идет к Эомеру)

ТЕОДЕН: Эомерчик, уступи дяде место.

ЭОМЕР: отвали, дядя! Я на больничном, я спину сломал.

ТЕОДЕН: а-а-а... ну тогда сиди, отдыхай (подходит к Элронду) э-э-э... я прошу прощения, не могли бы вы освободить мне эту качалку?

ЭЛРОНД: нет.

ТЕОДЕН: но я старенький пенсионер!

(Элронд молчит)

ТЕОДЕН: мне надо сесть.

(Элронд молчит)

ТЕОДЕН: как вам не стыдно измываться над старым пенсионером.

(Элронд резко встает с качели)

ЭЛРОНД(злобно): Ладно, с-садитес-сь, с-старенький п'пенс-сионер...

(Элронд идет в хижину)

КЭРДАН: ну, что?

ЭЛРОНД: я не могу... я больше не могу терпеть!

КЭРДАН: успокойся, у тебя сейчас такое лицо, что даже мне страшно.

ЭЛРОНД: мне плохо. Слушай, Кэрдан, у меня к тебе просьба. Завтра выкиньте меня домой.

КЭРДАН: ты не единственный, кто хочет от него избавится, но не надо ради это старого п... пенсионера прекращать игру. Ты прожил здесь четыре с половиной недели, жаль будет, если ты захочешь уйти из-за этого п... пенсионера.

ЭЛРОНД: ты б себя послушал... сам дрожишь от злости.

(В море идет игра в лова. Эомер спит. Галадриэль и Келеборн в лагере племени орлов, сами и никем не терзаемые. Теоден катается на качельке. Подходит время ужинать. Но ужинают только Эомер и те, кто купался. Кэрдан и Элронд просто шатаются на берегу, Теоден все еще на берегу. Келеборна и Галадриэль все нет. К племени приходит Мандос.)

МАНДОС: добрый вечер, дружное племя Коней. Приятного аппетита.

ВСЕ, КТО ЕСТ: спасибо.

КЭРДАН: добрый вечер.

МАНДОС(подсаживается к ужинающим. Пин с ужасом смотрит на кастрюли, но Мандоса еда совсем не интересует): я вот заметил, что вы стали очень дружны друг к другу.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): ага. Вот Хэл сегодня в знак дружбы получил в лоб кокосом.

МАНДОС: вот именно. Жаль, что вы дружите все и не принимаете к себе джокеров.

ПИН: неправда.

МЕРРИ: мы Ару вон как приняли.

АРАГОРН: ага.

МАНДОС: Арагорн наполовину джокер, а наполовину бывший игрок. Скажите, почему вы так обходитесь с Теоденом?

ЭЛРОНД: не травите душу, Мандос! И так погано!

ТЕОДЕН: никто не любит старого заслуженного пенсионера.

(Элронд скрежещет зубами)

Кэрдан:/Элронд, спокойно, держи себя в руках/

Элронд:/ не могу/

Кэрдан:/вспомни, что на тебя смотрит твоя беременная дочь/

(Элронду это помогает и он начинает постепенно расслабляться)

ПИН: я не люблю Теодена потому, что он противный.

ЛЕГОЛАС: а я за то, что он не понимает шуток.

МАНДОС(чтобы Теоден не слышал): завтра вы его выпихать не сможете. Но я, так и быть, дам вам в середине следующей серии конкурс на выбывание.

ЛЕГОЛАС: вау!

АРАГОРН: это было бы классно!

МАНДОС: но не факт, что вылетит Теоден. Любой, кто проиграет, уедет домой. Будь то даже Пин или Галадриэль. Ну так, как?

ЛЕГОЛАС: мы еще подумаем.

МАНДОС: завтра на совете вы мне скажете. Так, я не вижу ни Келеборна, ни Галадриэль.

ПИН: они гуляют.

МЕРРИ: ... друг на друге.

АРАГОРН: заткнись.

МАНДОС: Мерри, следи за собой, я вижу, что племя тебя еле терпит, а завтра совет.

МЕРРИ: ой, как страшно.

МАНДОС: принес вам каталог товаров. Товары, конечно, дурацкие, но есть и полезные. Будем ждать Галадриэль и Келеборна, или без них обойдемся?

ПИН, ХАЛДИР, КЭРДАН, АРАГОРН, ЭЛРОНД, ЛУРТЦ: будем ждать.

ЛЕГОЛАС, МЕРРИ, ЭОМЕР: не-е-е.

МАНДОС: подождем.

(Ужин продолжается)

ПИН(скромно): Мандос, а вы уже ужинали? Хотите пирожков с мясом?

ЭОМЕР: Э! нам самим драть нечего!

ПИН: нет, нам есть чего есть.

МАНДОС: если кто вы все не против, я бы съел пирожок с мясом.

ЛЕГОЛАС: да, кто против? Никто не против, я принесу (идет за стол на "кухне", берет пирожки и посыпает их сушеной травкой Луртца, возвращается)

МАНДОС: спасибо (берет пирожок)

МЕРРИ: Глэд, классно готовит (берет пирожок)

АРАГОРН: эх, жрать хочу (берет пирожок)

ЛЕГОЛАС: Э-э-э...

ХАЛДИР: не бойся, и тебе останется (берет пирожок)

ЛУРТЦ: ага (берет пирожок)

ЛЕГОЛАС: Э-э-э... пойду я... (встает и быстро уходит)

МАНДОС: а это вы специально посыпаете пирожки?

ПИН: не знаю, наверно, Глэд это использует как приправу.

ЛУРТЦ: кайфово!

(Все не против таких пирожков. Даже Пину понравились. Возвращаются Галадриэль и Келеборн)

КЕЛЕБОРН: добрый вечер.

МАНДОС: добрый вечер, Келеборн, Галадриэль.

АРАГОРН: садитесь!

(Келеборн и Галадриэль садятся рядом, не за стол)

МАНДОС: прежде всего хочу вам сказать вот такие неприятные новости. Вы должны будетк отдать очень много имеющихся денег. Столько, чтобы осталось 10 монет.

ЭОМЕР, ЛЕГОЛАС, АРАГОРН, ПИН, МЕРРИ, ТЕОДЕН, ЭЛРОНД: что?!!!!

МАНДОС: эти деньги пойду в разные организации на благотворительность. В основном для детей-сирот. Вы можете либо отдать и оставить себе 10 монет, либо не отдавать ничего.

ПИН: я отдам свои деньги.

МАНДОС: правда?

ПИН: да.

МЕРРИ: ну и дурак.

ПИН: Портофелия, я надеюсь, ты меня понимаешь? Ты же сама любишь благотворительностью заниматься...

МАНДОС: благородно, кто еще?

КЕЛЕБОРН: я могу отдать все деньги.

МАНДОС: не стоит.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я тоже отдам свои деньги.

ХАЛДИР: я тоже.

(Мандос берет карточки у Келеборна, Пина, Галадриэль, Халдира. Карточку дает Кэрдан)

МАНДОС: надо же, а? Кто еще?

ЭОМЕР: я — пас. Мне нужны бабки.

ТЕОДЕН: я тоже.

МЕРРИ: мне деньги нужны для свадьбы.

ЛЕГОЛАС: а можно отдать хотя бы половину?

ХАЛДИР: Леголас, ты — эльф, зачем тебе деньги?!

ЛЕГОЛАС: ладно... мне они не нужны, берите.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: да берите, (дает карточку) все берите, и Ривенделл заберите! И дочь мою заберите с зятем, и сына моего заберите, и второго сына заберите! И Гилморна не забудьте! Все заберите, а меня отправьте на каторгу!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд. Что с тобой?

ЭЛРОНД: с вашими этими организациями я не насобираю на реставрацию Гондора

МАНДОС: Элронд, если вы не хотите давать деньги, то не надо, вас никто не принуждает, это ваше личное желание помочь детям.

ЭЛРОНД(угрюмо): Вы же знаете, что я не могу не помочь детям.

МАНДОС: вот и хорошо (Мандос отдает карточку Элронду)

ПИН: папа, ты очень добрый.

АРАГОРН: молодец!

ЛУРТЦ: и я дам бабок! (Дает Мандосу карточку)

МАНДОС: Теоден имеет на счету только 10 монет, так как он — джокер. И поэтому с него мы не имеем права взять денег, так же как и с Арагорна. А вот Эомер и Мерри не пожелали дать деньги детям.

МЕРРИ: мне бабки нужны и я все сказал. Все! Проехали!

МАНДОС(отдает карточку Луртцу): итак, теперь у всех на счетах по десять монет. За исключением Эомера и Мерри. Отныне и до конца игры у Мерри и Эомер счет будет увеличиваться в два раза каждые три дня. У остальных же их теперешний счет каждые три дня будет увеличиваться в шесть раз.

ЛЕГОЛАС, ПИН, ХАЛДИР, ЛУРТЦ: КЛАСС!!!!!!!!!

МЕРРИ, ЭОМЕР: че?

МАНДОС: это им за щедрость. Теперь я предложу список товаров. Бумажная закладка с котятами, перекидной календарь с пейзажами Лихолесья, корзина-плетенка, резиновая уточка, песцовая шуба, удочка, кухонный фартук, половник, ножницы. Для Мерри и Эомера, так уж и быть, 450 монет. Для всех остальных — по пять.

ЭОМЕР: ни фига.

МЕРРИ: да.

ЛЕГОЛАС: резиновая уточка.

МАНДОС: в самом деле?

ЛЕГОЛАС: а она какого цвета?

МАНДОС: желтого.

ЛЕГОЛАС: тогда не надо. Если бы голубого...

ЭЛРОНД, МЕРРИ: ну. Конечно.

ЛЕГОЛАС: вы не поняли, у меня дома есть резиновая уточка для ванны. Она такая голубенькая с черными глазками, черным клювиком и розовым бантиком.

ПИН: а у меня дома такая же, только рыжая с желтым клювиком и глазками.

МАНДОС: значит, сегодня ничего. Хорошо. Тогда до завтра, жду вас всех на мысу. До свидания, спасибо за пирожки.

ВСЕ: до свидания.

(Мандос уходит. Галадриэль и Келеборн гуляют по берегу. Теоден пошел в хижину. Пин на качелях качается. Эомер и Мерри тихо злятся.)

ЛЕГОЛАС(как бы между прочим): вот что значит — быть щедрым! А ты, пап, не хотел денег давать.

ЭЛРОНД: ты тоже не хотел.

ПИН: а я сразу дал!

МЕРРИ: ну и гордись до пенсии!

ХАЛДИР: не дуйся, Мерри, Пин первый отдал свои деньги. И правильно сделал. Молодец, Пин.

ЛЕГОЛАС: кстати, Пин, а как зовут твою уточку?

ПИН: Портофелия.

ЛЕГОЛАС: да, можно было и не спрашивать.

ЭЛРОНД: а твою-то как зовут?

ЛЕГОЛАС: Никак.

ЭЛРОНД: и ты с ней купаешься?

ЛЕГОЛАС: В детстве купался. Лет до полтыщи. Помнишь, Хэл, как она упала в сток твоей ванны. Потом Рамил долго ее чинил.

ХАЛДИР: помню.

ЛЕГОЛАС: зато уточка не пострадала! Жаль, я забыл ее взять на остров...

ЭЛРОНД: Леголас, иногда ты меня просто убиваешь наповал.

ХАЛДИР: ничего в этом странного нет. У меня лет до трехсот тоже была уточка. Черная с серой шейкой и белыми глазками.

ПИН: а как ее звали?

ХАЛДИР: Серая Шейка...

ЭЛРОНД: а куда она делась потом?

ХАЛДИР: я... я же из нее вырос и подарил ее Рамилу с Орофином. Теперь она у них. Так, как память детства.

ЭЛРОНД: до трехсот лет, говоришь?

ЛЕГОЛАС: ну подумаешь... Да, жаль, что я ее с собой не взял.

АРАГОРН: да, жаль... я тоже в свое время любил такие штучки.

ПИН: а как твою уточку звали?

АРАГОРН: у меня не было уточек, у меня был мячик. Белый в красное сердечко. Его звали Нарсил.

(Элронд закатывает глаза и идет в хижину. Там уже сидит Кэрдан)

ЭЛРОНД: а твою уточку как звали?

КЭРДАН: у меня не было уточки.

ЭЛРОНД: я балдею от этих эльфов. У одного утка звалась Серая Шейка, у второго зовется Никак.

КЭРДАН: ничего странного, Гэльдир назвал свою утку Рэмбо. А Тринитэль — Баффи.

ЭЛРОНД: кошмар...

(Проходит еще некоторое время и все (почти все) укладываются спать. Пин идет в хижину, Кэрдан тоже в хижине. Эомер идет в палатку. Галадриэль и Келеборна нет. Теоден тоже идет в палатку, когда Эомер уже вовсю храпит. Элронд, Арагорн, Леголас, Халдир и Луртц остаются у костра до поздней ночи. Потом Луртц идет спать на гамак, Леголас и Халдир — на талан)

АРАГОРН: Папа...

ЭЛРОНД: отстань, и я тебе не папа.

АРАГОРН: папа.

ЭЛРОНД: нет.

АРАГОРН: вы мой тесть, а я -ваш зять. И поэтому вы мой папа. Папа, но вы же разрешаете Пину звать себя папой.

ЭЛРОНД: только Пину.

АРАГОРН: а чем я хуже Пина?

ЭЛРОНД: Пин не забирал у меня дочь.

АРАГОРН: ну уж извините, папа. Арвен, что, так и должна просидеть в старых девах до конца своей бесконечной жизни?

ЭЛРОНД: у бесконечности нет конца.

АРАГОРН: нет, если его не сделать. А конец всегда просто сделать. Чик! И все. Вот вам и конец. Все равно я люблю Арвен.

ЭЛРОНД: она все равно останется старой девой — после твоей смерти.

АРАГОРН: вы на что намекаете?!

ЭЛРОНД: в какой-то степени я за Элрохира рад больше, чем за Арвен. У Элрохира хоть и... тьфу, кого я защищаю... ладно, у Элрохира хоть есть Гилморн, и он мне нравится тем (что я говорю?!!), что он эльф. А значит, будет с Элрохиром всегда. Элладан... надеюсь, он наконец образумится и женится на какой-нибудь эльфийке, и, надеюсь, что это все-таки будет не Эллениэль.

АРАГОРН: на это, папа, я ничего не могу вам сказать... только... вот вы — эльф. И мама, то есть Келебриан — эльф. Но вы почему-то не вместе.

ЭЛРОНД: потому, что она в Валиноре. Но я, по крайней мере, знаю, что она жива.

АРАГОРН: а тем временем вы спали с Эовин, и спите с вашей придворной девушкой. Нет, папа, жизнь не всегда так проста, как нам того хочется. Просто надо быть проще, вот как Леголас. Ему все в прикол. Или как Халдир или Кэрдан, они на все свои проблемы могут плюнуть и расслабится... а вы так не можете. А я могу. И вы мне завидуете, потому и не любите. А вовсе не из-за Арвен. Но я вас люблю, как папу. Я вот вспомнил историю про Берена и Лютиэн. Говорят, что мы с Арвен — их воплощение. Похоже, только с одной разницей — у меня тесть намного лучше, чем у Берена. Меня тесть не посылал на смерть. И вот только за это вас стоит любить. Спокойной ночи, папа.

(Арагорн идет в хижину)

ЭЛРОНД: папа... можно подумать, он меня и в самом деле любит. Да он меня полюбит только после того, как русалка на шпагат сядет! Тьфу!

(Элронд сидит у костра до утра. Галадриэль и Келеборна всю ночь не было).

Off-line

1) В Ривенделле.

(В Ривенделле вечер. Камин, в нем горит огонь. У стены стоит телевизор. На полу расстелен толстый пушистый серебристый ковер. Это — личные покои принца Элрохира. Сам Элрохир развалился в кресле, на ковре сидит Гилморн, прислонившись к креслу. Его голова лежит на коленях Элрохира. Элрохир ласково перебирает его длинные роскошные волосы. По телевизору идет "Последний герой", девятая серия.)

ГИЛМОРН: А я и не знал, что я такой киногеничный! А ты, Элри, вообще потрясный.

ЭЛРОХИР: Гил, ты сам неотразим. А ведь забавно смотреть на самих себя со стороны...

ГОЛОС ИЗ-ЗА СПИНЫ: Вот именно.

(между ними и телевизором на ковер шлепается кассета в простой черной коробке с красной полоской с края. Гилморн вскакивает, Элрохир резко оборачивается. Позади стоит Элладан в кожаном прикиде, но без банданы. Его длинные волосы распущены по спине, косуха расстегнута и видна черная майка.)

ЭЛРОХИР: Элди, а если бы мы были заняты?

ЭЛЛАДАН: Заведи себе гондорскую дверь. Хотя если ты даже наши эльфийские занавески не задергиваешь, то дверь тебе ни к чему.

ЭЛРОХИР(видя, что Гилморн начинает дрожать): Элди, что ты хотел сказать? Что это за кассета?

ЭЛЛАДАН: Это для тебя. Для вас обоих, точнее. Ваши художества на острове.

ГИЛМОРН(краснея): нас снимали?

ЭЛЛАДАН: Болван, там все время и везде снимают. А уж в пещере-дневнике тем более.

(теперь уже покраснел и Элрохир)

ЭЛРОХИР: откуда это у тебя?!

ЭЛЛАДАН(пожимая плечами): от продюсеров. Эстель Грэйдо попросила тебе передать. Они хотели уничтожить, потом решили, что вам будет интересно.

ЭЛРОХИР: ты что, смотрел?!

ЭЛЛАДАН: Тьфу!!! Больно надо! Я гетеросексуал!

(разворачивается, чтобы уходить. В дверном проеме останавливается и через плечо говорит)

ЭЛЛАДАН: Завтра тебе установят дверь. Мне задолбало ходить мимо твоих комнат и слышать эти развратные вопли: "Ах, милый, сделай это еще раз!" фе!

(Уходит. Гилморн подскакивает к двери, задергивает занавеску)

ГИЛМОРН: Ну что, посмотрим?

2) В Лихолесье

(Замок Трандуила, вырубленный в толще горы. Большой кабинет, в который когда-то была переделана одна из пещер. Это одно из немногих помещений замка, в котором есть широченное окно во всю стену и балкон, увитый плющом. На письменном столе куча бумаг, карандашей, перьевых ручек и всего такого прочего. Помимо канцтоваров, на столе также наблюдаются: тарелка с абрикосовыми косточками и одним надкушенным абрикосом, засушенный бутерброд, мобильный телефон, чашка с чайной заваркой на дне, два билета в кино, уже использованные, и один целый, наконечник стрелы, кинжал, настольные часы, ноутбук, телефон-факс, подставка для всяких конторских прибабахов, причем в ней ни один из этих прибабахов не торчит, а торчат эротические календарики и открытки. Конторские прибабахи валяются по столу: ручки-карандашики, корректоры, степлеры, дырокол, линейки, резинки, ножички, ножнички, клей-карандаш и все-все прочее. С края стола свисает длинная цепочка из скрепок разного цвета. А среди всего этого хаоса покоится белобрысая голова. Владелец этой головы сидит на стуле и беззастенчиво дрыхнет. На голове, закопавшись в длинные светлые волосы, уютно устроилось какое-то непонятное существо.

Занавеси на входе с шумом раздернулись и вошел эльф, одетый в застиранные истрепанные "варенки" и черную майку. Его длинные золотистые волосы небрежно завязаны в хвост. Увидав голову, валяющуюся на столе, эльф недовольно хмыкнул, подошел ближе и залепил смачный щелбан по ней. Спящий подорвался моментально, существо пискнуло и дернулось, выбираясь из волос. Эльф осторожно вынул его и пересадил себе за пазуху. Соня вытянулся перед ним в напряженной позе)

ЭЛЬФ: Ну? Спим, Филандир? Всю ночь в интернете развлекались?

ФИЛАНДИР(пытаясь привести в порядок волосы, поправить рубашку и одновременно затолкать подальше под стол бутылку из-под пива): Нет, вашвелство!!!!

ЭЛЬФ(скривившись): как ты меня обозвал?! а ну оставить эти свои лориенские замашки!!!

ФИЛАНДИР: Слушаюсь, вашвелство... король Трандуил.

ТРАНДУИЛ: еще раз?

ФИЛАНДИР: виноват... Трэн...

ТРАНДУИЛ: вот теперь хорошо. Потому что пока ты не на работе, изволь называть меня по-домашнему. А вот теперь начинается твой рабочий день. И как меня теперь следует называть?

ФИЛАНДИР: вашвелство Трэн...

ТРАНДУИЛ: а в официальной обстановке?

ФИЛАНДИР: король Трандуил. А в торжественной — Ваше величество король Трандуил.

ТРАНДУИЛ: Вот, теперь ты готов к исполнению служебных обязанностей. (садится в кресло у окна): приведи в порядок свой хайр и разбери бумаги. Я вижу, куча факсов пришла.

ФИЛАНДИР: это от продюсеров и Мандоса. Отчет о расходах.

ТРАНДУИЛ: а ну-ка дай сюда.

(Филандир подает ему длинную полосу факсовой бумаги)

ТРАНДУИЛ: Тэкс... что? столько на одну только жратву?! Это же игра на выживание в экстремальных условиях, а не курорт!!! Все, фигу им!!! Фил, запиши: не кормить! Неделю не кормить, пусть сами себе хавку добывают, а то пристроились за счет доброго эльфа-спонсора!!! Иждивенцы... Пусть Леголас им хавку добывает, а то разболтался совсем. Хоть делом займется...

(Филандир застучал по клавишам)

День тридцать третий.

(Элронд сидит до утра у давно потухшего костра. Первыми встают все эльфы. Кэрдан разогревает завтрак. Просыпаются все остальные и садятся завтракать. Благо что есть чем завтракать. После завтрака наступает время расслабухи. Пин крутит радио и настраивает на радио Шир).

Фатти: "...И что вас привело сюда, в Шир?"

Гимли: "да ваше радио меня прикалывает"

ЛУРТЦ: О, мужик!!!

ЭОМЕР: Точно, это ж гномяра!

ЛЕГОЛАС: Дайте послушать.

Фатти: "...Гимли, что вы хотите сказать?"

Гимли: "Я на сто процентов уверен, что они там на острове слушают ваше радио. И я хочу передать приветы. Эй, други, держитесь! Я тут пока с родственничками воюю. Гады! Пока меня не было, они почти всю квартиру растащили. Ну ниче, я их сам по судам затаскаю, будут знать!!!"

Фатти: "А песню какую вы им закажете?"

Гимли: "Раммштайн, Зонне!!!"

(Звучит музыка. Луртц балдеет. Галадриэль, дождавшись, когда песня закончится, распределяет обязанности. Элронд и Арагорн с Луртцем идут проверять ловушку. Эльфы ловят рыбу, Эомера и хоббитов Галадриэль рискнула послать опять за фруктами. Теоден опять валяется в шезлонге и ничего не делает.)

ТЕОДЕН: Эй, паренек!!!

ЛЕГОЛАС(тихо Халдиру): интересно, это он кому?

ХАЛДИР: Келу, наверное...

КЕЛЕБОРН: я никуда не пойду.

ТЕОДЕН(орет громче): Эй, парень!!! Принеси старенькому заслуженному пенсионеру апельсинчик!

КЕЛЕБОРН: сами возьмите, я занят.

ТЕОДЕН: я старенький, и у меня ревматизм.

КЭРДАН: надо ему принести, что просит, а то будет вопить все время...

КЕЛЕБОРН: я не пойду.

ЛЕГОЛАС: он тебя боится меньше всех.

КЕЛЕБОРН(с сарказмом): ты так уверен?

КЭРДАН: тогда давайте бросим жребий.

ЛЕГОЛАС: как? На рыбах?

ХАЛДИР: почему бы и нет? в корзине три рыбешки, немного разноцветные. Тяните. Кто вытянет полосатую, идет его обслуживать.

(Келеборн тянет первым и, как назло, вытягивает полосатую. Вздохнув, идет к Теодену. Апельсином дело не ограничивается, и Келеборн таскает ему то банан, то кокос... спасает его только гонг)

КЕЛЕБОРН: сегодня же конкурс!!!

(Эльфы наскоро складывают свою добычу и собираются на конкурс. Из леса прибегают "охотники" и "собиратели", и тоже собираются на конкурс. По дороге обсуждают, что на этот раз приготовил им Мандос)

ЭОМЕР: Наверное, опять какая-то фигня. Бегать, прыгать, нырять, летать, в общем, самый раз для эльфиков.

ПИН: ой, только бы не плавать!!!

МЕРРИ: а мне по приколу.

ГАЛАДРИЭЛЬ: что гадать? Придем и узнаем.

КЕЛЕБОРН: любовь моя, я согласен на целый день таких конкурсов, лишь бы не прислуживать этому пенсионеру...

(племя приходит к мысу. Там их уже ждет Гваихир)

ГВАИХИР: Доброе утро, племя Коней. Мандос поручил мне встретить вас здесь и отвести на место конкурса. Прошу, следуйте за мной.

(орел взмывает, но летит невысоко. Кони идут за ним. Орел приводит их на вершину горы, и Пин начинает визжать. Потому что там установлены сооружения, очень похожие на виселицы)

ПИН: а-а-а-а-а!!! Мы будем вешаться?!

МЕРРИ: нет, Пин, дрочить.

ВСЕ: Мерри!!!

(Мерри затыкается. Появляется Мандос)

МАНДОС: доброе утро.

ВСЕ: Доброе, доброе...

МАНДОС: сегодняшний конкурс довольно жесток. Это испытание на выносливость и силу воли. Видите эти сооружения?

ЭЛРОНД: а как же... особенно петли.

МАНДОС: вы будете стоять под ними, просунув руки в петли. Руки опускать нельзя, иначе перевернется чан, и его содержимое выльется на вас. Кто простоит дольше всех, получает амулет и неприкосновенность на совете. Итак, прошу!

(никто не решается. Потом Леголас, махнув рукой, храбро подходит к одной арке, просовывает руки в петли. Гваихир ставит сверху чан, наполненный какой-то жидкостью. За Леголасом идет Халдир, потом Кэрдан. Последними становятся Пин и Теоден. Мандос нажимает кнопочку на хронометре)

МАНДОС: Отсчет пошел.

(проходит полчаса. Стояние под палящим солнцем с поднятыми руками не очень-то приятно. А тут еще Мандос поставил большой стол. Здоровый такой, персон на двенадцать, из воздуха достал скатерть, одним ловким движением расстелил ее. Потом начал уставлять стол всякими вкусностями, которые появлялись прямо из скатерти. "Кони" с любопытством за ним наблюдают. Наконец, Пин осмеливается спросить)

ПИН: Мандос, а что это вы делаете?

МАНДОС: накрываю на стол для тех, кто устанет стоять. Видите ли, вы можете в любой момент опустить руки и сесть поесть.

ПИН: а что там?

МАНДОС: прохладительные напитки, мороженое, деликатесы...

МЕРРИ: а-а-а-а-а!!!!

МАНДОС: Пин, тебе жарко?

ПИН(сглатывая слюну): не-а. Я еще постою.

МАНДОС(обводит всех взглядом. Берет мирувор, наливает себе полный бокал и со смаком отпивает.): Теоден, вы старенький, больной пенсионер. Все равно на этом совете вас не выгонят. Почему вы себя терзаете?

ТЕОДЕН: а в самом деле, почему?

(опускает руки. Чан переворачивается и на Теодена выливается мыльная вода. Он вопит, но потом спокойно подходит к столу и садится есть)

ЭЛРОНД: Это была низкопробная провокация.

МАНДОС: Элронд, вам никто не запрещает сделать то же самое.

ЭЛРОНД: нет уж, спасибо, я постою.

(проходит еще два часа. Пин уже извелся и тихо скулит. Мерри еще держится, эльфы и Луртц тоже. Арагорн стоит с перекошенным лицом, но стоит и молчит. Эомер впал в ступор. Наконец, бедный Пин, измученный жаждой, опускает руки. На него выливается нагретая на солнце вода и он бежит к столу. Первым делом выпивает полный стакан холодного лимонада, потом откусывает кусок торта. Мерри только презрительно цедит сквозь зубы что-то о малолетних слабаках. Но проходит еще полчаса, и Мерри тоже сдается. На него выливается пиво. В досаде на то, что не успел подставить рот, Мерри присоединяется к Пину.

Проходит еще пятнадцать минут. Эомер опускает руки. На него выливается вода, и он с руганью идет к столу.

Солнце поднялось еще выше и тень от дерева, под которым стоял стол, уменьшилась. Мандос сотворил тент и добавил на стол еще напитков и мороженого.

Через сорок восемь минут сдается Арагорн. На него вылилась вода с жидким мылом.)

АРАГОРН: не понял?

МАНДОС: в каждом чане разная жидкость. Угощайтесь, Арагорн.

(Арагорн присаживается к столу. Элронд закрывает глаза и начинает считать про себя, сколько надо сапог для ривендельской армии, чтобы обойти Ангмар по периметру четыре раза. Считает он в эльфийской системе (вместо ста — сто сорок четыре). Луртц горланит урук-хайские песни. Келеборн молчит, Галадриэль тоже. Но по ней видно, что ей не очень хорошо. Леголас и Халдир, похоже, спят стоя. Кэрдан отрешенно смотрит куда-то вдаль.

Проходит два с четвертью часа.)

КЕЛЕБОРН: Милая, тебе плохо?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не очень.

КЕЛЕБОРН: ты еще потерпишь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да. вот только пить хочется...

(Келеборн срывается с места и... на него обрушивается чан с водой. Келеборн бежит к столу, наливает в стакан минеральной воды и бежит к жене)

МАНДОС: К сожалению, это против правил.

КЕЛЕБОРН(неожиданно): правила — в ж

* * *

!!!

(вынимает руку жены из петли... и на них выворачивается жидкая грязь)

МАНДОС: душ — вон за тем камнем.

(Галадриэль и Келеборн уходят в душ и торчат там довольно долго.

Проходит час. Леголас открывает глаза)

ЛЕГОЛАС: Я, кажется, начинаю сходить с ума...

ХАЛДИР: мне тоже так кажется...

ЛЕГОЛАС: не смешно.

ХАЛДИР: я имел в виду себя. Мне надоело тут стоять.

ЛЕГОЛАС: мне тоже. мы стоим уже больше семи часов.

ХАЛДИР: тогда хватит.

ЛЕГОЛАС: давай!

(одновременно опускают руки. На них тоже выливается жидкая грязь. Они тоже идут в душ, так как Галадриэль и Келеборн уже вернулись.

Кэрдан начинает петь что-то очень тихо.

Проходит еще десять минут и Луртц не выдерживает. На него выливается мыльная вода и он присоединяется к сидящим за столом в тенечке. Почти сразу за ним с "дистанции" сходит Элронд. Облитый вином, он падает и лежит без движения. Арагорн поднимает его и относит в тенек.

Кэрдан поет громче, но монотонно)

КЭРДАН: треснув, лопается вена,

Черная река,

По реке плывут деревья,

Сны и облака,

Мы плывем среди деревьев,

Никого живого нет,

Только волны воют нам в ответ

Корвет уходит в небеса,

Здесь так волшебно и опасно,

Во сне, но из другого сна,

Во сне у сумасшедшей сказки.

Капитан кричит проклятье: "тысяча чертей"

И зубами отрывает голову с плечей,

Голова упала в небо,

Небо в голову дало,

И пошло-пошло-пошло

Пошло...

Корвет уходит в небеса,

Здесь так...

МАНДОС: Кэрдан, вы молодец. Хватит.

(подходит к Кэрдану, осторожно вынимает его руки из петель. Отводит к столу, поит минералкой. Кэрдан потихоньку приходит в себя.)

ЭОМЕР: а... что в чане над Керычем?

МАНДОС: пиво.

МЕРРИ: о, можно мы его снимем?

МАНДОС: снимайте.

(Мерри и Эомер бегут к пиву. Луртц увязывается за ними, и Арагорн тоже.)

МАНДОС: Кэрдан получил иммунитет. Теоден продержался полчаса, Пин — два с половиной, Мерри — три часа, Эомер — три часа пятнадцать минут, Арагорн — четыре часа три минуты, Келеборн и Галадриэль сошли через шесть часов восемнадцать минут, Леголас и Халдир — семь часов восемнадцать минут, Луртц и Элронд — семь часов двадцать восемь и семь с половиной соответственно, Кэрдан — семь часов сорок пять минут. Этот стол — вам в качестве награды за испытания.

ПЛЕМЯ КОНЕЙ

(После того, как все участники пришли в себя, Мандос разрешил им остаться на месте конкурса и каждому наесться до отвала (еды было много). Так что племя вернулось в лагерь уже вечером в 18.30. Есть никто не хотел. Галадриэль и Халдир разложили остатки еды в погреб. Пин, Мерри и Леголас побежали в море купаться. Теоден бухнулся в шезлонг. Кэрдан пошел в хижину)

ГАЛАДРИЭЛЬ: это конечно, немного, но завтра на завтрак хватит.

ТЕОДЕН: а сегодня на ужин?

ГАЛАДРИЭЛЬ: и на ужин. Тем более у нас еще остались наши запасы. Думаю, завтра мы сможем прокормится.

ЭЛРОНД: это не означает, что не будем охотится.

ГАЛАДРИЭЛЬ: конечно не означает. Но тебе, Эл, надо отдохнуть. После того, как ты там потерял сознание, тебе лучше полежать.

ХАЛДИР: никогда не думал, что ты, Эл, можешь грохнуться в обморок.

ЭЛРОНД: а ты бы там постоял семь с половиной часов.

ХАЛДИР: я еле семь выстоял. До сих пор странное ощущение. Как будто голова кружится.

КЕЛЕБОРН: тебе не надо было спать на солнцепеке.

ХАЛДИР: а что ж еще делать.

КЕЛЕБОРН: стоять.

(Возвращаются Арагорн и Эомер)

АРАГОРН: папа, вам лучше?

(Элронд, чтобы не сказать нехорошего слова, отходит от Арагорна)

ЛУРТЦ: Какие вы, дивнюки, крутые.

КЕЛЕБОРН: не стоит удивляться, урук-хаи — те же эльфы, только без понятий, что ли...

ЛУРТЦ(обижено): Ты, че, пацан. С понятиями. Я не извращенец. Мы не без понятий! Мы типа, тоже в натуре чувства имеем.

КЕЛЕБОРН: я не то хотел сказать. Я хотел сказать. что урук-хаи... э-э-э.. выносливей эльфов. Даже Перворожденных.

ХАЛДИР: ну не скажи, Кел. Кэр простоял почти восемь часов.

ЭЛРОНД: и шизанулся.

ЭОМЕР: ага, мало у нас шизанутых.

(Галадриэль и Келеборн косятся на Теодена. Из моря возвращаются Леголас и хоббиты)

ЛЕГОЛАС(шатаясь): эй, кто-нибудь знает, почему мир качается?

ЭОМЕР: набухался ты.

ЛЕГОЛАС: что? я только сок пил.

МЕРРИ: та че вы гоните, конкурс легкий был!

ЭЛРОНД: что?!

МЕРРИ: да. А ты, папа, так позорно вырубился!

АРАГОРН: Мерри, что ж ты так быстро перестал в конкурсе участвовать?

МЕРРИ: а я жрать хотел. Если бы я не хотел жрать, я бы Кэра перестоял. Кстати, народ, кого сегодня выкидываем? (Тише) давайте пенсионера.

АРАГОРН с радостью. Но сегодня его нельзя выкинуть.

ТЕОДЕН: я все слышу.

МЕРРИ: ну а кого еще выкидывать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: до совета еще полтора часа. Есть время подумать.

ТЕОДЕН: принесите кто-нибудь попить.

ЛЕГОЛАС: да, Пин, тебе надо выпить таблетку от бешенства.

КЕЛЕБОРН: прекрати, Леголас.

(Келеборн и Галадриэль оккупировали талан Халдира и Леголаса. Арагорн, Эомер, Леголас и Халдир играют в карты. Элронд отдыхает в гамаке. Мерри с Пином и Луртцем играют в мяч)

АРАГОРН: а я Кэрдана зауважал и папу тоже.

ЭОМЕР: Они же эльфики, че тут такого, им вообще надо было стоять до вечера.

ЛЕГОЛАС: ты думаешь, что эльфы — идеальные машины для убийства?

ЭОМЕР: да, думал.

ХАЛДИР: эльфы не намного выносливей людей.

ЭОМЕР: Кто бы говорил.

ХАЛДИР: Я еле простоял... проспал семь часов, хотя... я не считаюсь среди эльфов супервыносливым.

АРАГОРН: а папа?

ХАЛДИР: у папы воля оказалась сильней организма.

ЛЕГОЛАС: а кого будем выкидывать?

ЭОМЕР: я хочу Кела.

ХАЛДИР: почему?

ЭОМЕР: он мне не нравится.

АРАГРОН: давайте не будем сговариваться и проголосуем как кто хочет.

ЛЕГОЛАС: может, устроить белый совет?

АРАГОРН: ладно, но старейшиной будешь ты. Интересно, кого ты выкинешь. Теодена, меня и Кэра нельзя. Эла ты точно не выкинешь, как и Хэла. И Глэд.

ЛЕГОЛАС: ладно, ладно... Все, проехали.

(Полтора часа проходят быстро и звучит гонг. Племя собирает вещи и идет на совет)

СОВЕТ.

(Племя приходит в пещеру для совета. Их там встречает Мандос. Племя усаживается на камнях)

МАНДОС: доброй вечер, племя Коней.

ВСЕ: добрый вечер.

МАНДОС: это первый совет в племени Коней. Хочу сказать, что наши правила голосования немного поменялись. Теперь у каждого из вас, кроме камней, есть еще и две метки. Когда против вас проголосовали и вы уходите домой, вы оставляете кому-то черную метку, а кому-то — белую. Сзади меня стоят тарелочки с именами, туда и будем складывать метки. На следующем совете эти метки будут иметь значение голоса. Соответственно черного и белого. Ясно? Хочу еще сказать, что скоро в ваших рядах появится джокер. Кто это будет, я не знаю. Это еще не решено. Но он появится очень скоро. Так что ждите гостя.

ПИН: у нас мало еды.

МАНДОС: это "Последний Герой". Такие правила. Начнем голосование. Напоминаю, что Кэрдан завоевал сегодня иммунитет. А Арагорн и Теоден имеют неприкосновенность. Против них нельзя голосовать. Итак, Арагорн, прошу вас.

(Арагорн встает с каменей, идет к столу, пишет на листе имя Эомера)

АРАГОРН: Эомер прикольный и хороший, но он — мой конкурент, да и Кел из-за него трясется за свою жену.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столу подходит Луртц, берет бумажку и пишет "Малой М.")

ЛУРТЦ: он — пошляк. А в Изенгарде не любят пошляков.

(Запихивает бумажку в вазу, идет на место. После него к вазе идет Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мерри. Мне кажется, ему пора домой.

(Кладет бумажку в вазу, идет на место. После нее идет Келеборн. Берет бумажку, пишет на ней "Эомер")

КЕЛЕБОРН: нам хватает и одного роханца, и тем более Эомер очень плохо смотрит на мою жену.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столу идет Пин. Берет бумажку и пишет "Мерри")

ПИН: он мой друг и я его люблю. Но... эта игра делает его плохим. Пусть едет домой (кладет бумажку в вазу)

МАНДОС: Мерри.

(Мерри идет к столу, берет листок, пишет "Бровастый")

МЕРРИ: он меня достал.

(После Мерри идет Теоден, берет бумажку, долго думает)

ТЕОДЕН: кого бы написать? О! Напишу того, от кого очень много проблем. Халдир его, кажется... Фу! Какие тут только отбросы не живут на этом острове. Вспоминаю как-то свою первую битву за Эдорас. Было это, когда Эовин еще маленькой была. А я был молодой и сильный, не то, что сейчас...

МАНДОС: Теоден, не задерживайте.

ТЕОДЕН: эх, проголосовать бы против этого... да нельзя.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После его к вазе идет Кэрдан. Берет бумажку и пишет "Мерри". Ничего не говорит и кладет бумажку в вазу. Возвращается на место. После него к столу идет Элронд.)

ЭЛРОНД: "Эомер". Хотел Арагорна, да передумал. Вспомнил, что против него нельзя голосовать (кладет бумажку в вазу идет на место).

МАНДОС: Эомер.

(Эомер идет к столу, пишет имя "Папа")

ЭОМЕР: чей-то он уже в обмороки падает... видать, худо ему тут... (ухмыляется)

(Запихивает бумажку в вазу и идет на место. После него к столу подходит Халдир)

ХАЛДИР: Галадриэль... я голосовал по-белому и поэтому голосую против того, кого действительно сегодня не выпихают (кладет бумажку в вазу)

МАНДОС: Леголас?

(Леголас быстро вскакивает с камней, бежит к столу и пишет имя Мерри)

ЛЕГОЛАС: он — мой конкурент в приколах, а еще он пошлый и жадный. Пусть едет к своей Портофелии Старшей со своими деньгами.

(Кладет бумажку в вазу, берет вазу и возвращается на место)

МАНДОС: спасибо, Леголас (берет вазу, Леголас садится на место)

МАНДОС: это был первый совет племени Коней. Хочу вам сказать, прежде чем мы узнаем, кто поедет домой, вот такую вещь. На нашем сайте есть голосование. И там наши уважаемые телезрители дают за вас свои голоса. На сегодняшний день первый претендент на Последнего Героя — Леголас.

ЛЕГОЛАС: ЙЕС!!

МАНДОС: второй — Халдир. Третий — Галадриэль. Надеюсь, вы не разочаруете ваших фанатов. Так, кто же сегодня поедет домой? Голоса: Мерри, Галадриэль. Галадриэль, странно? Папа, то есть Элронд. Эомер, Халдир, Мерри, Бровастый, то есть Элронд. Мерри, Эомер, Эомер, Малой М., то есть Мерри. Эомер. Галадриэль, Халдир по одному голосу. Элронд два голоса. Эомер — три голоса, Мерри -пять голосов. Это вы, Мерри. Возьмите свой факел.

(Мерри берет факел, слезает с камней и подходит к Мандосу)

МАНДОС: я гашу ваш факел, Мерри, можете попрощаться со своими бывшими соплеменниками и раздать метки (дает Мерри черный и белый камни на веревочках, и гасит факел Мерри)

МЕРРИ: ну, че, добились своего, К'кони. Мерри едет от вас. Лады. Я не обижаюсь, все вы мне тут уже надоели, особенно папа и пенсионер. Ага, метки. Ну, черную метку я дам папочке (кладет в тарелку с именем Элронда черный камень), может, ты вылетишь на следующем совете, хотя сомневаюсь. А белую я дам Луртцу. Он мне в прикол, хоть и голосовал против меня. Ну, че, пацаны, девки, пока. Буду за вами следить (уходит).

МАНДОС: да, маленький пошляк вас покинул. Скажу честно, он был на одном из последних мест.

ЛЕГОЛАС: куда ему до меня?!

МАНДОС: Леголас, вам советую не задираться. У нас будут конкурсы на выселение, и не всегда могут выиграть эльфы. Кстати, вы решили? Будет конкурс, скажем, послезавтра?

АРАГОРН: мы подумали... и решили, что не надо.

ПИН: да, не надо.

МАНДОС: как хотите. Спокойной ночи.

(Племя встает с камней и уходит в лагерь.

Пустая пещера. Камера наведена на Мерри)

МЕРРИ: я вообще-то знал, что меня не сегодня, так завтра выпрут. И я не жалею. У меня много бабок, я богатый. Портофелия Старшая теперь моя. И вообще мне эта игра перестала нравиться после того как выпихали дедулю, с ним было прикольней. Я уверен, что в следующий раз вылетит Теоден, а после него — Бровастый. Он тут всех задолбал. Мне на острове не очень понравилось, скучно.

Серия 12

День тридцать четвертый.

(Ночь прошла спокойно, а вот под утро начался дождь. И очень сильный. Но, благо хижина была крепкая, и крыша не протекла, вопреки всем опасениям Элронда. Луртц пошел в пещеру-дневник, где сухо и тепло. А вот с таланом было плохо. Поэтому Леголас, Халдир и Пин переместились в хижину, где уже не спал Элронд)

ЭЛРОНД: ну вот, пожалуйста.

ХАЛДИР: доброе утро.

ЭЛРОНД: что случилось?

ЛЕГОЛАС(очень мокрый): да так, ничего, солнышко сильно печет.

ЭЛРОНД(мрачно): не капай водой на постель.

ПИН: мне холод-д-дно.

(Элронд дает Пину полотенце. Леголас и Халдир тоже вытирают волосы. И, опять вопреки всем опасениям Элронда, места в хижине хватило. Пин уснул сразу. А вот Элронд, Халдир и Леголас — нет)

ЛЕГОЛАС: а я есть хочу.

ЭЛРОНД: иди готовь завтрак.

ЛЕГОЛАС: не хочу.

ЭЛРОНД: вот сиди и молчи.

(Просыпается Келеборн)

КЕЛЕБОРН(сонным голосом): доброе утро. Что случилось?

ХАЛДИР: ничего страшного, просто дождик.

ЛЕГОЛАС: ливень.

ЭЛРОНД: град.

(По крыше постучали градинки)

ЛЕГОЛАС(мрачно): накаркал.

ЭЛРОНД(еще мрачней): молчи.

(Просыпается Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: что случилось?

КЕЛЕБОРН:...град, дорогая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: а... ну все в порядке (засыпает)

ЭЛРОНД: в порядке? Какой тут порядок?!

КЕЛЕБОРН: не кричи, разбудишь остальных.

ЛЕГОЛАС: давайте во что-нибудь поиграем? Давайте будем рассказывать о своих проблемах.

ЭЛРОНД(злобно): тебе как: по алфавиту, или хронологически?

ЛЕГОЛАС: ладно, не будем. Ох, как я хочу домой... К жене.

ПИН(сонно): а она красивая?

ЛЕГОЛАС: да.

ПИН(с интересом): а какая она?

ЛЕГОЛАС: длинные пепельные волосы... серые глаза... доброе лицо... и вся она такая прикольная...

ПИН: она из Лориена?

ЛЕГОЛАС: да.

ПИН: а что она умеет?

ЛЕГОЛАС: все. стреляет из лука круче всех... а кинжалами как машет! А как она вкусно готовит! Но самое главное, она умеет так хорошо делать то, чего я никогда не смогу.

ХАЛДИР: и что же?

ЛЕГОЛАС: рожать...

ЭЛРОНД: этого ни один мужик не умеет. Потому, что не может.

ЛЕГОЛАС: Эл, я уверен, если бы мужик мог рожать... он бы все равно не родил.

ХАЛДИР: почему?

ЛЕГОЛАС: ну ты бы родил? Если бы твой организм мог...э...

ХАЛДИР: ну... да. а что тут такого?

ЛЕГОЛАС: Не, это искусство! Я помню, в обморок грохнулся, а она родила. Вот за это я ее люблю. Нет, мужик никогда не родит... он прежде чувств лишится.

ПИН: Хэл, а твоя жена какая?

ХАЛДИР: хорошая...

(Проходит еще час и дождь прекращается, еще через полчаса выглядывает солнышко. Леголас первым выскакивает из хижины. За ним выходят Халдир и Элронд. А за ними — Кэрдан)

ЛЕГОЛАС: мда... костерчику можно помахать ручкой...

ХАЛДИР: погреб, наверно, тоже залило.

ЭЛРОНД: мать моя...

ЛЕГОЛАС: вот именно... блин, все бы отдал за чашку кофе!

ХАЛДИР: все?

ЛЕГОЛАС: все, кроме чести.

КЭРДАН: Теоден привозил какао. Халдир, Леголас, Элронд, пойдите посмотрите, что там с погребом, а я попытаюсь разжечь огонь.

(Элронд, Леголас и Халдир идут к погребу. Кэрдан легко разжигает костер на мокром месте (долгое время владения Нарьей даром не прошло). Просыпаются все остальные, кроме Эомера и Пина. Возвращаются Элронд и К№. Келеборн помогает готовить завтрак Элронду. Кэрдан и Арагорн пытаются что-то сделать с погребом. Галадриэль выносит сушить мокрые вещи. Вываливает Теоден)

ТЕОДЕН: почему так мокро?

ЛЕГОЛАС(язвительно): Пин уписался.

ГАЛАДРИЭЛЬ(смеясь): Леголас, не ври старенькому пенсионеру.

ТЕОДЕН: вот именно, и вообще (отталкивает Леголаса и Халдира) уйдите от меня, маньяки. Идите себе подальше.

(Теоден идет на кухню. Из пещеры-дневника выходит Луртц)

ТЕОДЕН(хлопая Элронда по спине, когда тот нарезает фрукты): Эй, дай мне стакан сока!

ЭЛРОНД(заматывая порезанный палец):ррр...

ТЕОДЕН: дай мне стакан сока.

ЭЛРОНД(сквозь зубы): К-кел... убери его...

(Келеборн подходит к Теодену и отводит его подальше от кухни. Теоден вдруг вспоминает, что Келеборн "спидоносный", разворачивается и со страху залепляет ему в нос)

ТЕОДЕН: не смей подходить ко мне!!!

(Все отваливают челюсти. Галадриэль подходит к Теодену и размашисто дает ему пощечину)

ГАЛАДРИЭЛЬ(тихо, злобно): если вы еще раз кого-нибудь здесь ударите, я вас убью.

(Теоден бежит в пещеру-дневник, где сталкивается с Луртцем, орет и бежит дальше. Луртц приходит в лагерь)

ЛУРТЦ: привет всем! А че с пацаном? (указывает на Келеборна)

ЛЕГОЛАС: в нос дали.

ЛУРТЦ: у нас в Изенгарде таким, как дедуля, морды бьют.

(Завтрак кое-как доделывается, так же доделывается погреб. Из палатки выходит Эомер, из хижины — Пин. Теодена до сих пор нет. Все садятся есть. После завтрака внезапно для всех звучит гонг. Приходит Теоден и племена идут на мыс.

На мысу их встречает Мандос.)

МАНДОС: доброе утро, племя Коней.

ЭЛРОНД, КЕЛЕБОРН: доброе?

МАНДОС: да, Келеборн, как-то странно слышать от вас столь пессимистичное заявление... Обычно вы всегда согласны насчет доброго утра. И, так как шел дождь, советую вам не присаживаться. Сегодня будет конкурс, одновременно приятный и неприятный. Как вы меня ни просили, но конкурс на выселение я проведу.

ЭЛРОНД: ну мы же просили!

МАНДОС: я знаю, но... продюсеры все сказали. Кого-то из вас придется убрать. Конкурс будет состоять в том, что я разобью вас на пары. И вы все, кроме Кэрдана, у которого есть иммунитет, будете состязаться в парах. Руки у вас будут связаны попарно. Вам нужно будет разъединиться друг от друга, с одним правилом: веревки нельзя снимать или развязывать. Вы знаете, я за вами хорошо наблюдаю... и пары разобью так: Пин — Луртц, Келеборн — Теоден.

(Лица Келеборна и Теодена становятся сердитыми)

МАНДОС: Элронд — Арагорн. Галадриэль — Эомер. Леголас и Халдир.

(Мандос поочередно связывает руки парам и через минуту начинается состязание. Пин и Луртц никак не могут разобраться с веревками. Келеборн пытается что-то сделать, но Теоден ему мешает. Галадриэль и Эомер тоже мешают друг другу. Леголас и Халдир справляются быстро. Элронд и Арагорн переругиваются. Вскоре Леголас и Халдир поднимают освобожденные руки)

МАНДОС: первая пара.

(Галадриэль и Эомер стараются выпутаться из веревок)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эомер, лезь через мою руку. Через руку! А не через ногу.

ЭОМЕР: Глэд, давай ты полезешь через мою ногу... Ай!

ГАЛАДРИЭЛЬ: делай, как я сказала.

ЭЛРОНД: ну, что ты, твою налево, творишь!

АРАГОРН: ща... все будет оk.

ЭЛРОНД: идиот, куда ты лезешь?!

АРАГОРН: спокуха, папа!

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

АРАГОРН: нет, вот мне ты — папа.

ЭЛРОНД: не смей мне тыкать!

(Вскоре Луртц и Пин освобождают руки)

МАНДОС: вторая пара.

(Эомер и Галадриэль, ругаясь, тоже освобождают руки)

МАНДОС: третья пара.

ТЕОДЕН: не дыши на меня!!!

КЕЛЕБОРН: поднимите правую руку.

ТЕОДЕН: не кричи на меня!

КЕЛЕБОРН: поднимите руку!

ЭЛРОНД: давай быстрей, идиот!

АРАГОРН: папа, не нервничай!

ЭЛРОНД: затк... все?

(Арагорн освобождает руки Элронда и свои)

МАНДОС: все! Келеборн и Теоден остались последними. Халдир и Леголас выиграли конкурс и получают денежный приз в 1000 монет каждый.

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР: ура!!!!!

ПИН: класс! Как им повезло!

МАНДОС: а вот проигравшая пара должна будет покинуть остров.

ВСЕ: Не-ет!!!

ЛЕГОЛАС: То есть, Кела не надо гнать.

ЛУРТЦ: йе!!! дедуля пусть валит, а пацан пусть остается!

ПИН(дергая Мандоса за штанину): Кела не троньте!!!! Пусть Кел останется!!!

ЭЛРОНД: Вы специально связали Кела с этим п'пенсионером!

МАНДОС(подняв руку): спокойно! Я не все еще сказал. Проигравшая пара покинет остров, если только вы не решитесь ее выкупить.

АРАГОРН: Так в чем проблема? Я готов заплатить за Кела. А старого п...пенсионера — к Морготу!

ЛУРТЦ(вскидывает "козу"): YO!

ЭЛРОНД: Поразительно, сын мой, на этот раз наши мнения совпали.

МАНДОС: вам всем платить не надо. Достаточно, чтобы заплатили Леголас и Халдир. Отдали бы свой выигрыш.

ЛЕГОЛАС: За дядю — отдам. А за пенсионера — фигу!

МАНДОС: К сожалению, одно из двух: или вы платите за обоих, или они оба уходят.

ХАЛДИР: но это нечестно!

МАНДОС: почему же? Чем Теоден хуже Келеборна?

КЕЛЕБОРН: и вы еще спрашиваете?!

ХАЛДИР: да!!!

ТЕОДЕН: все, все хотят обидеть старенького пенсионера...

ЛЕГОЛАС: закройся, дедуля! Тебя здесь действительно никто не любит и еле терпят. Так что молчи себе в тряпочку. За что тебя любить? За хамство?!

ТЕОДЕН: ну вот. Тебе хорошо говорить, ты всегда такой молодой, такой красивый, тебе не понять старенького больного дедушку. Вот если бы ты тоже мог состариться и заболеть ревматизмом, ты бы так не говорил!

ЛЕГОЛАС: а Саруман и Гэндальф по жизни старые, но они не такие придурки, как ты! Они не заставляют пахать на себя всех остальных.

ТЕОДЕН: Старость — не радость, а молодость — гадость.

МАНДОС: Леголас, прекратите. И вы, Теоден, тоже. итак, выбор за вами, уважаемые эльфы: Келеборн и Теоден покидают остров, или же остаются.

ЛЕГОЛАС: Нечестно!

ЛУРТЦ: YO!

ПИН: правда, нечестно!

ЭОМЕР: Мандос, в натуре, это неправильно!

АРАГОРН: блин...

ЭЛРОНД: не хочу, чтобы этот старый п'пенсионер тут оставался.

ЛЕГОЛАС: Тем более, я не желаю платить за него свои деньги!!!

ХАЛДИР: Владыка, вы понимаете нас?

КЕЛЕБОРН: Да, Халдир. Понимаю. Поступай так, чтобы вам всем было хорошо.

ХАЛДИР(сглотнув слезу): Мандос, я согласен отдать свой приз.

ЛЕГОЛАС: Ты чего, ошизел?! За кого ты отдаешь бабки?!

ХАЛДИР: Не могу же я так поступить с Келом. Он бы так со мной не поступил. Никогда.

ЛЕГОЛАС: А Хельм?

ХАЛДИР: А он ничего не знал.

ЛЕГОЛАС(тихо): правда...(громче): Эй, Мандос, я тоже хочу отдать деньги. Забирайте их к Морготу, и Балрог с ними.

АРАГОРН: Леги, ты че, поехал?

КЭРДАН: Нет. он не поехал. Он начинает выздоравливать.

МАНДОС: хорошо. Теоден и Келеборн остаются на острове. Надеюсь, вы оцените вашу любовь к вам соплеменников?

КЕЛЕБОРН: Да.

ТЕОДЕН: ну-ну...

(Мандос улыбается)

ПИН: Ура!!!

МАНДОС: завтра к вам придет джокер.

(Мандос исчезает. Эомер шумно переводит дух, потом говорит)

ЭОМЕР: ну вот. Привалит еще один обжора...

ЭЛРОНД: кто бы говорил.

(Племя уходит в лагерь. И там Элронд распределяет поручения. Арагорн и Эомер уходят вместе с Элрондом в лес проверять ловушки, Кэрдан, Келеборн и Халдир с Леголасом ловят рыбу, Пин собирает крабов и ракушки, Теоден нагло развалился в шезлонге, а Галадриэль и Луртц собирают фрукты. Так проходит часа два. Между тем солнышко хорошенько все прогрело, песочек высох. Пин выволок на берег полную корзину даров моря. Эльфы наловили много рыбы. Галадриэль и Луртц принесли уйму фруктов. А вот охотники пришли злые. Только у Арагорна были три каких-то куропатки. Галадриэль решила сварить из них суп. Она привлекла к готовке мужа и зятьев, Луртц решил помогать по доброй воле. Пин уселся на качельку. Леголас и Халдир пошли в лес)

ХАЛДИР: если не секрет, что ты хочешь найти в лесу?

ЛЕГОЛАС: тростник, большие широкие листья, какие-нибудь жерди. Мне не понравилось мокнуть ночью. И я хочу сделать талан с крышей.

ХАЛДИР: Келов балахон воду не пропускает, но его не хватает, чтобы растянуть над всем таланом.

ЛЕГОЛАС: рискнем, разрежем?

ХАЛДИР: попробуй...

(они набирают огромные кучи "стройматериала" и возвращаются в лагерь, где принимаются за обновление талана. Пин крутит настройку радио)

Линдир: "...и что, он так легко согласился?"

Арвен: "Да. он сам меня упрашивал, так хотел вернуться! Я его не пускала"

Линдир: "А что продюсеры?"

Арвен: "А что продюсеры? "Элладан не поедет, и точка!" — причем обе сразу заявили! А я считаю, ему неплохо было бы там пожить. Не все же Арри и Элри отдуваться!"

Линдир: "М-м... спорный вопрос. Ладно, Арвен, какую песню ты им закажешь?

Арвен: "Поскольку им там, наверное, невесело, пусть будет прикольная песня. "Barbie-girl"!"

Линдир: "Ну, хорошо."

(Звучит дурацкая мелодия и писклявая песенка. Элронда передергивает, но он молчит. Пину весело, он радостно скачет. Песня заканчивается)

Линдир: "У нас в гостях Гимли, сын Глоина. Что скажешь, Гимли?"

Гимли: "А че я могу сказать? я вот тут приехал в Лихолесье по делу. Адвоката хочу нанять. У вас тут все такие ушлые, а адвокаты и подавно. Любого умотают."

Линдир: "Зачем тебе адвокат? Тем более лихолесский?! Кого ты собрался уматывать?"

Гимли: "Судиться с родственничками буду! Ссволочи! Пока я на этом долбанном острове прохлаждался, разнесли всю квартиру, отковыряли сапфиры и рубины с кранов, а племянничек Бурин, падла, даже унитаз упер!!! Я уж про все остальное молчу! Ну ничего. Я их всех засужу. До смерти на меня вкалывать будут!!!"

Линдир: "Спокойно, Гимли. Тише! Что ты закажешь?"

Гимли(мрачно): "А поставьте что-нибудь из "Продиджи" — для моих сволочных родственничков. Пусть посинеют, облезут и обрастут поганками!!!"

(Звучит жуткая ... музыка? Пин яростно крутит настройку и попадает на Радио Шир, где играет пасторальная хоббитская мелодия. Все, кроме Луртца, облегченно вздыхают. Леголас и Халдир забираются на талан и делают крышу. На свое счастье, Келеборн не замечает манипуляций с его балахоном, а когда замечает, уже поздно что-либо предпринимать.

Время подходит к обеду. Галадриэль объявляет, что "кушать подано". Первым бежит Теоден. Но на его пути встает Келеборн)

КЕЛЕБОРН(придерживая Теодена за руку, мрачно): Старенький пенсионер, а куда это вы так спешите?

ТЕОДЕН: Обедать. Кстати, подай мне салфетку.

КЕЛЕБОРН(демонстративно кашляет на Теодена): Кха-кха!!!

(Теоден, взверещав, бросается прочь. Келеборн садится к "столу".)

КЕЛЕБОРН: надеюсь, я натурально покашлял?

ХАЛДИР: О да. Пенсионер поверил, как видишь.

АРАГОРН: А как быстро слинял! Как молодой!

КЭРДАН: как вам не стыдно! Особенно тебе, Кел. Молодняку еще простительно, но тебе...

КЕЛЕБОРН: он не заставлял тебя прислуживать и не давал в нос.

КЭРДАН: теперь ты на собственной шкуре узнал, что испытывал Халдир.

КЕЛЕБОРН: здесь ты прав...

(обед проходит спокойно, и только тогда, когда все уже поели, Теоден рискует приблизиться к Кэрдану.)

ТЕОДЕН: э-э, юноша, не осталось ли что-нибудь покушать старенькому пенсионеру?

КЭРДАН: вот ваша порция.

ТЕОДЕН: а спидоносец на нее не кашлял?

КЭРДАН: нет.

(Теоден садится есть. Пользуясь тем, что "п'пенсионер" занят, Элронд устраивается в шезлонге. Пин строит замок из песка. Леголас и Халдир продолжают благоустраивать талан. Арагорн и Эомер шатаются по лесу, Луртц тоже куда-то свалил. Кэрдан и Келеборн моют посуду, потом Галадриэль и Келеборн уходят, сообщив перед уходом, что вернутся нескоро, и на ужин их можно не ждать.

Наконец, Леголас и Халдир заканчивают свое дело и спускаются вниз. Кэрдан медитирует. Элронд лежит в шезлонге, Теоден, не рискуя связываться с ним, занимает один всю хижину. Приходят Эомер и Арагорн)

АРАГОРН: А мы в ловушке нашли кабана!!!

ЭОМЕР: ага! Вот он!

(они кладут на песок шест с привязанной к нему тушей.)

ЛЕГОЛАС: о, нам не придется беспокоиться о завтраке и завтрашнем обеде. Давайте его разбирать, что ли.

ЭОМЕР: мясо загниет нафиг.

ХАЛДИР: не загниет. Лесные эльфы умеют сохранять продукты свежими без холодильника.

(Эомер пожимает плечами, и помогает в разделке кабана. Арагорн тут же берется жарить на ужин печенку, Эомер предлагает завялить мясо)

ЭОМЕР: типа как по-рохански! Под седлом.

АРАГОРН: ага, седло у тебя есть. А вот есть ли лошадь?

ЛЕГОЛАС: Без проблем. Наденет на себя седло и...

ЭОМЕР: ну, ты, эльфик, ты это, придержи язык!

ХАЛДИР: а ты, роханец, не делись своими тошнотворными рецептами.

ЭОМЕР: нифига вы не сечете в роханской кухне!

ХАЛДИР: не сек, не секу и не собираюсь сечь. Меня эльфийская вполне устраивает.

(к ним начинают прислушиваться)

ЛЕГОЛАС: Хэл, а мне нравится и кое-что из гондорской кухни. Конечно, люди вечно едят всякую дрянь, но мне нравятся цыплята гриль и пицца! И я сам умею ее готовить. Вот бы приготовить!... с сы-ыром...

ХАЛДИР: а я хочу салата "Ночи Лориена". Фирменный салат Галадриэль. И торт со сливками... и булочки по-лориенски.

АРАГОРН: Не гоните, нет ничего лучше макарон, разогретых на сковородочке, да еще с яйцом перемешанных и с карри!!!!

ЭОМЕР: Конина "из-под седла" и чашка кумыса — вот это класс!

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ЭЛРОНД: Фе!!!

ЭОМЕР: а еще клево идут воблочка и пивко!

ПИН: ага! Только к пивку надо не воблочку, а прожаренные стейки, или колбаски копченые, или сосисочки по-ширски!

ЭЛРОНД: нет ничего лучше ривенделльского овощного супа с хлебцами и отбивных с соусом по-нолдорски!

ЭОМЕР: нет, роханская колбаса — высший класс!

КЭРДАН: птичьи шейки под острым майонезом...

ЛЕГОЛАС: Кэр, а ты какую дичь предпочитаешь?

КЭРДАН: Чаек.

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!! Как ты можешь!!! Это же такие славные птички!

КЭРДАН: не тогда, когда каждое утро будят тебя своими воплями в течение многих тысяч лет и загаживают все статуи в городе.

ПИН: ...а еще хорошо пудинг сливовый... и мороженое с карамелью...

АРАГОРН: Рагу по-эсгаротски в горшочках.

ХАЛДИР: и форшмак.

ЛУРТЦ(вышел из леса с двумя кокосовыми скорлупами, наполненными глиной): Уши мумака. И хобот. Печеные.

ЭОМЕР: Леги, че с тобой?

ЛЕГОЛАС(грустно): птичек жалко...

КЭРДАН: Чаек, что ли? а цыплят тебе не жалко? Ты же любишь цыплят гриль.

ПИН: Ой, давайте перестанем говорить о еде... кушать хочу!

АРАГОРН: на ужин мы тебе и Глэд пожарим печенку.

ЭЛРОНД: Пин, иди сюда, я тебе расскажу историю.

ПИН: какую? Про Берена и Лютиен?

ЭЛРОНД: Нет. Про Феанора и его деток...

ПИН: а это интересно.

(уходит к Элронду и садится возле шезлонга. Элронд начинает ему рассказывать. Леголас крутит настройку радио, и попадает на радио Лихолесье)

Линдир: "Привет, мои дорогие лихолессцы и нелихолессцы! Я люблю вас! С вами до вечера ваш любимый Линдир! Начинается программа "Последний герой"! У нас в гостях великолепная и неподражаемая... Ладиэль, супруга нашего принца!!! Привет, милочка, че скажешь?"

Ладиэль: "я хочу передать горячий поцелуй Леги! Леги, я люблю тебя, и хочу от тебя детей. Больше!"

ЛЕГОЛАС: а уж как я хочу!

Ладиэль: "Я знаю, он меня слышит, и поэтому я хочу передать ему еще одну новость. Леги, наш папа нашел для тебя наказание. Будешь трусить ковры во всем дворце"

ЛЕГОЛАС: что?! За что?!

Ладиэль: "за что, он не сказал, но я и не спрашивала. И поэтому я желаю тебе остаться на острове подольше и в конце концов стать последним героем. Целую тебя, любимый!

Линдир: "что за песню мы закажем нашему принцу?"

Ладиэль: "Гости из будущего "Зима в сердце".

Линдир: " Оки!"

(Играет музыка гостей из будущего)

ЛЕГОЛАС(мрачно): за что?... за что мне трусить ковры?!

ХАЛДИР: опять ты что-то натворил.

ЛЕГОЛАС: ничего я не творил...

ЭОМЕР(лукаво): а дети?

ЛЕГОЛАС(огрызаясь): а у тебя их вообще нет!

ЭОМЕР: Законных — нет, а так — дофига!

(Так в безделье время проходит до ужина. Все садятся ужинать, кроме Теодена и Пина

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пин, иди ужинать.

(Тут все замечают, что Пин сидит на песочке и плачет)

ЛЕГОЛАС: малой, ты че?

ПИН: Плохой Феанор! Плохой Келегорм! И Куруфин тоже...

ЛЕГОЛАС: и из-за этого ты ревешь. Мы тут все падлы.

ПИН: почему они такие плохие?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эл, зачем ты ему рассказывал про Феанора и его деток?

ЭЛРОНД: хотел его отвлечь от мыслей про еду.

ГАЛАДРИЭЛЬ: рассказал бы лучше про Берена и Лю...

ПИН: нет, только не о них.

ГАЛАДРИЭЛЬ: или как ты познакомился с Келебриан.

ЭЛРОНД: Глэд, вот в следующий раз сама рассказывай истории.

ПИН: ладно, не надо кричать на папу. Больше я не плачу. Все равно Феанор и его детки поплатились за все, что творили.

ЛЕГОЛАС: о да!

ГАЛАДРИЭЛЬ: иди ужинать, Пин.

(После ужина всех тянет спать. Пин просится на талан к эльфам. Эомер идет в хижину, но Элронд быстро его оттуда выгоняет. Все укладываются спать, кроме Кэрдана. Он остается на воздухе в шезлонге. К нему подходит Теоден)

ТЕОДЕН: юноша, а...

КЭРДАН: на кухне ваша порция.

ТЕОДЕН: вот спасибо. Ты хороший мальчик. Не то, что некоторые. Спасибо, что заботишься о старом заслуженном пенсионере (гладит Кэрдана по голове и идет на кухню. Кэрдан вздыхает. Через полчаса Теоден опять подваливает к Кэрдану)

ТЕОДЕН: а, юноша...

КЭРДАН: меня зовут Кэрдан.

ТЕОДЕН: а... ага. Э-э-э, Кэрдан, освободи старичку шезлонг.

КЭРДАН: если вы будете ночевать в шезлонге, вы простудитесь, тем более что сегодня был дождь. Идите в палатку.

ТЕОДЕН: вот молодец. Заботишься о старичке (уходит в палатку)

(Через два часа Кэрдан идет спать в хижину)

День тридцать пятый.

(Первым очень рано посыпается Пин, одевается, берет корзинку и идет в лес за фруктами. Через час просыпается Луртц и собирает хворост. Потом разжигает костер. Из леса возвращается Пин. Луртц все еще разжигает костер)

ЛУРТЦ: О! Малой, привет!

ПИН: А! Ой, привет. Не могу привыкнуть к тебе.

ЛУРТЦ: чаво?

ПИН: не могу привыкнуть, что ты такой страшный и такой добрый.

ЛУРТЦ: я страшный, в натуре?

ПИН: ну... чуть-чуть.

ЛУРТЦ(грустно): в натуре, не дойти мне до конца.

ПИН: почему?

ЛУРТЦ: я тут типа лох.

ПИН: нет, тебя все любят.

ЛУРТЦ: кто?

ПИН: я, Глэд, все эльфы, Арагорн, Эомер.

ЛУРТЦ: да?

ПИН: да.

ЛУРТЦ(радостно): клево! А чей это у тебя?

ПИН: фрукты. Я хочу сделать пирог. Сладкого хочется.

ГАЛАДРИЭЛЬ: без сахара у тебя ничего не получится.

(Галадриэль, оказывается, давно проснулась и следила за Луртцем и Пином, потом неслышно к ним подошла)

ГАЛАДРИЭЛЬ: я сама испеку пирог, а ты мне поможешь.

ПИН: класс!

(Дальше Галадриэль, Пин и Луртц готовят завтрак. На дереве, на талане вдруг просыпается Халдир от кошмара)

ХАЛДИР(себе): блин, ну и приснится же кошмар...

ЛЕГОЛАС(сонно): папа, я не буду трусить ковры... да не буду я! (просыпается) уф! Ну и присниться же кошмар.

ХАЛДИР: что тебе снилось?

ЛЕГОЛАС: как будто меня выкинули и я приехал домой. А дома папа заставляет меня трусить ковры, и ежеминутно бьет своим кожаным поясом по заднице!

ХАЛДИР: да уж...

ЛЕГОЛАС: знаешь, как это больно?!!

ХАЛДИР: меня никогда не драли ремнем.

ЛЕГОЛАС: твое счастье. а тебе что снилось?

ХАЛДИР: да так... как будто я опять на Хельме, и меня опять убивают.

ЛЕГОЛАС: несладко...

ХАЛДИР: очень.

ГОЛОС ГАЛАДРИЭЛЬ: подъем! Завтрак готов.

(Все эльфы спокойно выходят на завтрак. Арагорн и Эомер бурчат. Теоден молчит. Все садятся завтракать. Теоден стоит в стороне)

ЛЕГОЛАС: эй, ты че там стал? Иди хавать!

ТЕОДЕН: я не хочу, чтобы на меня дышали спидоносцы.

(Кэрдан вздыхает, встает, относит Теодену его завтрак. Как только он ставит тарелку перед ним, радостный Теоден кидается Кэрдану на шею)

ТЕОДЕН: какой хороший мальчик! Любит старенького пенсионера.

(Все входят в ступор. Кэрдан с непонятным выражением лица пытается освободиться )

ТЕОДЕН: какой славный ребенок!

ЭЛРОНД: Э! а ну пусти его!

ЛЕГОЛАС: пусти, пока не заразился чесоткой.

(Теоден резко отпускает Кэрдан, тот поспешно от него отходит. Все молчат. Теоден вдруг орет, что ему дали чесоточную еду, убегает в пещеру-дневник. Эомер крутит пальцем у виска.)

ЭОМЕР: Дядя совсем поехал после того, как подох.

КЕЛЕБОРН: Эомер, как можно так о родном дяде!

ЭОМЕР: Можно. О таком дяде можно.

(Келеборн ничего больше не говорит. После обеда Галадриэль и Пин пекут пирог (благо мука еще осталась). Леголас, Халдир и Кэрдан идут ловить рыбу. Арагорн и Эомер идут проведать ловушку. Келеборн, Луртц и Элронд ищут кокосы. Теодена никто не видит. Звучит гонг.)

ПИН: это еще что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: не думаю, что это конкурс. Может почта?

ПИН: я посмотрю (бежит к ящику с почтой)

(Тем временем Леголас и остальные яростно пытаются ловить рыбу руками но ничего не получается)

ЛЕГОГЛАС( с чувством): *

* * *

* *!!!

КЭРДАН: Леголас!

ЛЕГОЛАС: почему она

* * *

*

* * *

***, не ловится!

КЭРДАН: перестань!

ХАЛДИР(тоже с чувством):

* * *

*!

КЭРДАН: Халдир!

ХАЛДИР: извиняюсь... почему она не ловится?

КЭРДАН: не знаю, я тоже не могу поймать рыбу.

ХАЛДИР: странно, да? Обычно это раз плюнуть.

ЛЕГОЛАС: а твою ж ££$%&&ЉЉ!!!

ХАЛДИР, КЭРДАН: Леголас!

(Прибегает Пин с почтой и пакетом риса и какой-то сумкой)

ПИН: Папа! Глэд! У нас проблемы!

ЭЛРОНД: ну что еще?!

(Пин дает почту Галадриэль она читает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: "Уважаемое племя Коней, с этой самой минуты, как ударил гонг и далее, лимит вашей рыбы, дичи и так далее уменьшен. Вам придется с большими усилиями добывать себе еду. Теперь в районе двадцати метров от берега острова вашу морскую пищу будут составлять маленькие рыбешки и крабы. Придется отказаться от крупных диких животных, дичь будет сложнодоступной. Также резко сократится количество фруктов в лесу. Согласен, условия жесткие, это "Последний герой", но все-таки для поддержки я дарю вам пакет риса и рыболовную сеть. Мандос. Постскриптум. Не забудьте, что сегодня к вам прибывает джокер. Примите его как своего и не обижайте"

ЛУРТЦ: ну и че это типа значит?

ЛЕГОЛАС: что этот

* * *

* * *

, мать его в

* * *

*, вала над нами издевается в

* * *

...

ВСЕ: ЛЕГОЛАС!!!!

КЕЛЕБОРН: условия действительно стали жестче. Я заметил, что кокосов стало меньше.

КЭРДАН: рыба почти не ловится.

ЭЛРОНД: блин!! Он что, хочет, чтобы мы тут подохли все?!

ПИН: папа, а ведь еще и джокер приедет. Она нас всех обьедит... объест.

ЭЛРОНД: это я его сожру!

(Из лесу возвращаются злые Арагорн и Эомер)

АРАГОРН: блин! Нифига там нет! Че жрать будем?!

КЕЛЕБОРН: пирог Галадриэль.

ЭОМЕР: че?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Вот, прочтите (дает им почту), и не психуйте.

(Конечно, Арагорн и Эомер сильно возмутились, и сразу захотели начистить репу Мандосу. Элронд тоже недоволен, как и Леголас, Пин и Луртц очень расстроены.

Кэрдан и Халдир пытаются поймать рыбу сетью. Келеборн собирает ракушки на берегу. Галадриэль возится на кухне. Ей без охоты помогает Пин. Элронд валяется в шезлонге. Арагорн и Эомер, обиженные на весь мир, валяются на песке и слушают "Mein herz sprent". Леголас идиотом раскачивается на качелях. Луртц от обиды делает из кокосов чашки. Теодена все нет.

Так проходит время до двух часов дня. Галадриэль делает суп из ракушек и оставшегося мяса. Халдир и Кэрдан все еще возятся в воде. Пин катается на качелях, а Леголас играет на гитаре)

ЛЕГОЛАС(очень нудно и печально): От твоего вскрика

Без твоего вздоха

Я слишком отвык,

Я слишком свободен.

Я стал спокоен

От твоего слова

(Типа как отморозок),

Когда вдруг решил ты

Сволотой стать снова!

Убери руки

С моего пульса

Я уже слишком живой!

С моего пульса

Убери руки!

А-а-а-а... А-а-а-а...

Но у меня зима в сердце,

На душе вьюга.

Знаю я,

Что можем мы

Друг без друга.

Зима в сердце

На душе вьюга,

Ты понимаешь

Что мы друг от друга далеко!!!

Ты говори надо,

С нами быть рядом

Твоя надежда—

Беда и награда.

Не чувствую даже

Ни сердцем, ни взглядом

Что не буду я радый

Расстаться однажды!

Обману, как ты хочешь

Расскажу, чему веришь

Я уже слишком живой.

Позабыть не успеешь,

И полюбить не сумеешь.

А-а-а... А-а-а-а-а-а-а!(дико верещит и долбает кулаком по гитаре)

ПИН(испугано): Леголас, что с тобой?

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а!!!!!!!!!

ПИН: у тебя что-то болит (подбегает к Леголасу)

ГАЛАДРИЭЛЬ: все в порядке, Пин. Он в истерике. Сейчас успокоится.

ЛЕГОЛАС( возмущенно): откуда ты знаешь, когда я успокоюсь?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну вот, ты же успокоился.

ЛЕГОЛАС: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да. И не спорь со мной.

(Леголас не собирается спорить. Галадриэль зовет всех на обед. Кэрдан и Халдир выходят из моря с мизерным количеством рыбы. Все остальные тоже приходят, кроме Теодена.)

ЭОМЕР: и это все?!

ГАЛАДРИЭЛЬ: да. Это наш обед.

АРАГОРН: а на ужин что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Кэрдан и Халдир поймали рыбу.

АРАГОРН: где?

ХАЛДИР: там, в каске Луртца.

АРАГОРН(заглянув в каску): это?!!

КЭРДАН: да, это.

ЭОМЕР(критически): у меня пивная закусь обычно в два раза больше.

ПИН(весело): но мы с Глэд испекли пирог!

АРАГОРН: прекрасно. Каждому по маленькому кусочку, глядишь, на месяц и хватит.

ЭЛРОНД: замолчи.

АРАГОРН: папа, но это же правда.

ЭЛРОНД: заткнись себе и ешь.

АРАГОРН(бурчит): да тут и есть нечего.

ЛУРТЦ: я типа ща пойду на болота, может, там этот, как его, крукидайл?

ПИН: я с тобой!

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, ты останешься здесь.

(Обед очень быстро заканчивается. Кэрдан и Халдир сразу же идут ловить рыбу. Арагорн и Келеборн ставят в море ловушку для крабов. Луртц собирается на болото. Эомер собирается с ним. Келеборн и Галадриэль собирают кокосы. Элронд пытается подстрелить летающих над лагерем бакланов)

ЛЕГОЛАС: папа, не надо!

ЭЛРОНД: заткнись!

ЛЕГОЛАС(слезно): не стреляй в чаек!

ЭЛРОНД: отстань! Это не чайки, это бакланы.

ЛЕГОЛАС: все равно, не надо в них стрелять... они хорошие, они такие славные...

ЭЛРОНД(огрызаясь): иди нафиг от меня, пока я тебя не подстрелил! А я это сделаю, если будешь меня доставать.

(Однако Леголас не отстает от Элронда. Тут Элронд что-то замечает в небе)

ЭЛРОНД: эй, народ, а к нам вертолет!

ЛУРТЦ: че, типа фраер летит на наш общак!

ЭОМЕР: завалю его и сожру!

(Вертолет не приземляется. Из него кто-то выпрыгивает в море и плывет к берегу)

ПИН(с интересом): кто это?

(Ответом на его вопрос становится громкий, непрекращающийся вопль Халдира)

КЕЛЕБОРН: кто там?

(Халдир пулей вылетает из моря. Затем за ним спешно выходит Кэрдан. Все застывают на месте. Джокером оказался здоровенный и грязный урук-хай. Пин начинает визжать)

УРУК-ХАЙ(отрыгивая): че это типа?!

ХАЛДИР: ма... ма.. ма... а... а-а-а-а... (падает почти без сознания)

КЕЛЕБОРН: Халдир, что с тобой?!! (подбегает к Халдиру)

АРАГОРН: а я знаю эту падлу!

ЛЕГОЛАС: да! Я тоже!

ЭЛРОНД(психуя): тогда скажите, что это за падла!

АРАГОРН: это та самая падла, которая убила Халдира на Хельме.

ЛЕГОЛАС: ага, я видел его. Что, помнишь топорик, который я разбил об твою башку?!

УРУК-ХАЙ: чаво?! А ну иди сюда дивнюк, бошку сверну!

ЛЕГОЛАС: да пошел ты!

ЛУРТЦ: это ж Узог! Кретин. Извращенец! Никаких у него понятий! Мы его из Изенгарда нафиг выгнали, так он сюды приперся.

ЭЛРОНД: ага, Узог, мне Красная Каска по него рассказывала.

ПИН(дрожа): это наш д-д-джокер?

ЛЕГОЛАС: сейчас он будет трупом! (хватает дубину)

(При этих словах Узог рычит и кидается на Леголаса. Завязывается драка. Арагорн и Элронд пытаются их растащить, в драку врывается Эомер. Халдир приходит в себя)

ХАЛДИР: Кел... он меня тогда убил... я не могу его видеть!

ПИН: папа! Глэд, он же убьет их! (хватается за платье Галадриэль)

(Галадриэль тоже впала в ступор от такой ситуации. Но Луртц вдруг кидается в гущу драки и сразу в разные стороны летят окровавленный Леголас, побитый Арагорн, потрепанный Элронд и злой Эомер. Луртц дает Узогу под дых)

ЛУРТЦ: мать твою, выродок дерьмовый! Ты че тут гнилье разводишь?! Я не понял, а ну заткни хавальник и чеши отседова, едрить твою в батон!!!

УЗОГ: че?!!!

ЛУРТЦ

* * *

* * *

*!!!!

(Узог продолжает рыпаться, пока Луртц не вырубает его ударом в челюсть. Все находятся в отморозе... Наконец Кэрдан подает голос)

КЭРДАН: все живы?

ЛЕГОЛАС(плюясь кровью): а фоб фефо фофонфа феефуло на фер! Тьфу!

АРАГОРН(придерживая голову): у-у-уй... мать его...

ЭЛРОНД: это что, наш джокер?! Этот псих?! Он же нас всех убьет! МАНДОС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, успокойтесь все.

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД, АРАГОРН, ХАЛДИР, ЭОМЕР: УСПОКОИТЬСЯ?!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: да. Пока он без сознания, я считаю, надо все сделать так, чтобы мы потом не пожалели от его присутствия.

ПИН: а что нам делать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: позвать Мандоса...

ЭЛРОНД: а я что, по-твоему, делаю?!!! МАНДОС!!! Нет, я лучше пойду в пещеру! (уходит)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, этот Узог — он действительно сумасшедший?

ЛУРТЦ: в натуре.

ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда не стоит с ним драться.

(Все потихоньку приходят в себя. Луртц решает привязать Узога к дереву. Келеборн вызывается ему помочь. Кэрдан осматривает Леголаса и Арагорна)

КЭРДАН: да... сильно он вас всех... Глэд, их надо в больницу. Не думаю, что Элронд умеет сращивать кости.

ГАЛАДРИЭЛЬ: умеет.

ПИН: а кого он поломал?

КЭРДАН: всех понемногу.

ЭОМЕР: а че у меня сломано?!

КЭРДАН: не бойся, не то, за что ты больше всего трясешься.

ЭОМЕР: уй...

ПИН: вам очень больно?

ЛЕГОЛАС(держась за голову): ага, а кто-нибудь может сказать, почему все трясется?

ХАЛДИР(сочувственно): лучше тебе не знать...

(В пещере)

ЭЛРОНД: МАНДОС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ты что, совсем рехнулся?!!! Этот псих нас поубивает всех!!! Забери его отсюда немедленно, пока я не зарезал его!!! Ты что, хочешь нас всех сжить со свету, что ли!!!

(Вбегает Теоден)

ТЕОДЕН: не кричи! Ты мешаешь мне спать!

ЭЛРОНД: у нас на острове псих-убийца, серийный маньяк, чтоб ты знал!

ТЕОДЕН: я знаю...

ЭЛРОНД: да?

ТЕОДЕН: все вы тут убийцы!

(Элронд рычит, хватает Теодена за шиворот, и ведет в лагерь. Там Узог уже пришел в себя и на всех огрызается. Арагорна, Кэрдана и Леголаса не видно. Пин, Халдир и Галадриэль стоят в пяти метрах от него. Луртц и Келеборн тоже, но в другой стороне. Элронд выволакивает на берег Теодена)

ЭЛРОНД: вот он!

ТЕОДЕН: мама моя...

ПИН: он очень опасный. Папа, он сломал Эомеру ногу, а Арагорну шею, а Леголасу выбил зубы.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты докричался до Мандоса?

ЭЛРОНД: если бы!

ТЕОДЕН: какой кошмар! (вскидывает руки)

ЛЕГОЛАС: о... еще этого п-пенсионера не хватало. Тьфу!

ТЕОДЕН: какой ужас!

КЕЛЕБОРН: и не только...

ТЕОДЕН: что вы сделали с этим милым юношей? (подбегает к Узогу)

ПИН: он вас порвет!

ТЕОДЕН: бедный, несчастный мальчик, они привязали тебя к дереву...

УЗОГ(рычит): пошел на (пи-и-и-и-и-и-и-и-и-ии-и-и-и-ии-и!!!!)!

ПИН: ой!

ТЕОДЕН: что?! как ты смеешь так со мной разговаривать?!

УЗОГ: я тя порву!!

ПИН: мама!!!

(Узог разрывает веревки и кидается на Теодена. Старичок отскакивает в сторону. Урук-хай почему-то бьет первого попавшегося под руку. Этим первым попавшимся оказался Кэрдан. Всем прямо так и застыли, когда отшвырнутый эльф шлепнулся о скалу и медленно сполз по ней. Настала тишина. Которая прервалась воплем хоббита)

ПИН:АааАааАааАААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Пин продолжает орать, пока Узог с злобными глазами несется на него. И когда уже Узог добежал до Пина, Галадриэль героически заслоняет его собой и... происходит нечто странное. Все вокруг темнеет, на море появляются большие волны, завывает ветер)

ГАЛАДРИЭЛЬ(страшным голосом): СТОЯТЬ, ТВАРЬ!!!

(Узог останавливается. Никто не двигается. Когда же все утихает, урук-хай замахивается на Галадриэль, но та, не дожидаясь удара, сама замахивается ногой, и Узога отбрасывает на пару метров. Никто не двигается. Узог вдруг со страхом смотрит на Галадриэль и убегает в лес)

ЭЛРОНД: за ним! (хочет побежать, но Келеборн его останавливает)

КЕЛЕБОРН: он тебя убьет.

ЭЛРОНД: меня?!

КЕЛЕБОРН: да.

(Опять тишина. Келеборн подходит к бледной Галадиэль и испуганному до полусмерти Пину. Элронд поднимает Кэрдана на ноги)

КЕЛЕБОРН(берет Галадриэль за руки): с тобой все в порядке?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

КЕЛЕБОРН: а с ним? (указывает на Пина)

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет.

ЭОМЕР(восхищенно): Глэд, ну ты и баба!

ЛУРТЦ(показывает большой палец): Ляди!

(Все понемногу приходят в себя. Как оказалось, у Леголаса кроме зубов выбиты еще некоторые суставы, у Арагорна кроме шеи, сломана еще и рука. У Эомера кроме сломанной ноги еще сломано и ребро. Пин от страха перестал говорить и только икает. Кэрдан, немного оглушенный, пришел в себя быстро. Халдира заметно трясет. Спокойны только Галадриэль и Келеборн. Элронд психует, Луртц тоже. Теоден возмущается поведением "мальчика".

Арагорн, Эомер и Леголас лежат в хижине, с ними сидит Элронд. Пин на кухне икает и сидит на коленях Галадриэль (до сих пор не может отпустить ее), остальные эльфы собирают все разнесенное при драке. Теоден тихо возмущается. Луртц смотрит обойму кольт" Элладана, в надежде найти хоть один нехолостой патрон)

Незаметно время прошло до захода солнца)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пин?

ПИН: ик... ик... ик...

(Галадриэль дает ему воды. Кэрдан зажигает костер. У него за поясом пистолет. Луртц толчется рядом с дубиной в руках. Из хижины выходит Элронд)

КЕЛЕБОРН: как они?

ЭЛРОНД: ну, Леголаса я вылечил, а вот Арагорн и Эомер...

ПИН: ик.. ик...

КЭРДАН: нам нельзя спать сегодня. Всем.

ЭЛРОНД: ты думаешь, я усну, когда рядом этот маньяк?

КЕЛЕБОРН: и я не смогу уснуть.

ХАЛДИР: н-ник-кто не-не зас-нет, К-кел...

(Келеборн с сочувствием смотрит на Халдира)

КЕЛЕБОРН: теперь я чувствую себя еще хуже, чем раньше.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не ты один.

КЕЛЕБОРН: я не про то, что сегодня произошло, я про свою совесть.

ХАЛДИР: д-да лад-но, К-кел... я д-даже т-тогд-да и не-не знал, ка-какой он в самом д-деле...

ЛУРТЦ: эт этот лох тебя замочил?

ХАЛДИР: д-да...

ЛУРТЦ: тебе свезло, что он тебя не сожрал, и не выблевал потом...

ХАЛДИР: а... а м-мог-г?

ЛУРТЦ: ага. Он же без понятий! Он мог сожрать твою ногу, а когда бы жрал руку, выблевывал ногу.

ХАЛДИР: а...

ПИН: ик... ик...

ЭЛРОНД: Мандос с катушек съехал!

КЭРДАН: может, нам вызвать Гваихира?

ЭЛРОНД: как?

ГАЛАДРИЭЛЬ: можно пойти в пещеру для голосований. Туда Узог не сунется.

ЭЛРОНД: почему ты так думаешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я это знаю.

КЕЛЕБОРН: тогда нам надо переместить туда Арагорна и Эомера

ЭЛРОНД: как?

ГАЛАДРИЭЛЬ: сделаем носилки. Все равно их нельзя здесь оставлять.

ЭЛРОНД: я не собираюсь бросать лагерь на произвол этого маньяка.

КЕЛЕБОРН: тогда я и Кэр перетащим в пещеру Арагорна и Эомера, а Луртц будет ее охранять.

ЛЕГОЛАС(выйдя из хижины): Ты чего, Кел, он же нас поубивает здесь.

КЕЛЕБОРН: Луртц еще не сошел с ума.

ЛЕГОЛАС: я про этого урода... Узога.

(Келеборн и Кэрдан, смастерив носилки, переносят Арагорна и Эомера в пещеру, Кэрдан остается ее охранять. В пещеру же переселяется и Пин, с ним Галадриэль. Элронд принимается за лечение пострадавших. В лагере остаются Келеборн, Леголас, Халдир, Луртц и Теоден. Уже глубокая ночь)

ТЕОДЕН: какой кошмар... какой кошмар... Какой невоспитанный молодой человек!

ЛЕГОЛАС: слышь, дедуль, заткнись, а?

ТЕОДЕН(кричит): я — заслуженный пенсионер Рохана и ветеран войны Кольца! Я требую к себе уважения!

ЛЕГОЛАС(возмущенно): а чего это? Это из-за тебя Кэрдана швырякнули в скалу! (резко тыкает в Теодена пальцем и тут же вскрикивает от боли) Ай!

КЕЛЕБОРН: Леголас, сядь и успокойся, ты еще не совсем здоров.

ХАЛДИР: м-можжет, п-пойдешь в п-пещеру?

ЛЕГОЛАС: нет.

(Теоден перестает разговаривать и вообще издавать какие-то звуки. Ночь проходит в охране лагеря. Пещеру тоже охраняют, даже Пин с дубиной, сидя на коленях Галадриэль)

День тридцать шестой. Понедельник.

(В пещере никто не спит, кроме людей. Пин за ночь перестал икать, но разговаривать тоже перестал, и до сих пор не может отцепиться и от Галадриэль, и от дубины)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пин, может, попробуешь от меня отцепиться?

(Пин мотает головой. Галадриэль сочувственно вздыхает)

ЭЛРОНД: убью Мандоса! Убью всех, по чьей вине сюда закинули этого маньяка!

КЭРДАН: Эл, упокойся.

ЭЛРОНД: успокоиться?!

КЭРДАН: ты разбудишь остальных.

(Элронд замолкает, но душа его продолжает бушевать. Кэрдан ведет себя спокойно, хотя и с большими усилиямивидно, каких усилий ему это стоит)

Галадриэль:/Келеборн, ты слышишь меня?/

Келеборн:/Да, дорогая, слышу. Как вы там?/

Галадриэль: /Пин перестал разговаривать, и до сих пор не может от меня отцепиться. Эомеру и Арагорну плохо. А как вы? С вами все в порядке?/

Келеборн:/ночью ничего не случилось, но Халдира продолжает трясти, Леголасу тоже плохо, а так вроде все в порядке./

Галадриэль:/а как ты?/

Келеборн:/скажу честно: мне страшно/

Галадриэль(улыбаясь):/Мне тоже, дорогой/

Келеборн:/Впервые за свою очень долгую жизнь я признаюсь в том, что боюсь какого-то урука!!!/

(Время проходит в бездействии. Наступает время завтрака, но завтракать нечего и негде. Через некоторое время звучит гонг)

ГАЛАДРИЭЛЬ: неужели конкурс?

ЭЛРОНД(закатывая постоянно спадающие рукава халата): ща я пойду и Мандосу порву пасть! Тварь такая, а?!

КЭРДАН: не спеши, он сейчас сам к нам придет.

(И действительно, через десять минут в пещере появляется Мандос. Элронд рычит и бросается к нему)

ЭЛРОНД: МАНДОС!!!!!!!!!!

* * *

* * *

* * *

*,

* * *

*

* * *

*!!!!

МАНДОС(вежливо останавливая Элронда): прошу вас, Элронд, успокойтесь.

ЭЛРОНД: успокоиться?!!!

МАНДОС: да. Все вопросы и ответы после того, как Гваихир заберет пострадавших.

ГВАИХИР: доброе утро.

ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН: доброе утро.

ЭЛРОНД: доброе?! вы че, народ, совсем?!

(Гваихир и несколько его помощников-орлов забирают на носилках Арагорна и Эомера. Потом, кое-как оторвав от Галадриэль, Пина с кусками платья в руках и дубиной)

ГАЛАДРИЭЛЬ: стоит ли Пина везти одного, он очень напуган?

МАНДОС: ему нужно лечение.

КЭРДАН: куда вы их увозите?

МАНДОС: Арагорна в домик "Галадриэль", Эомера в домик "Эовин", Пина в домик "Портофелия". За ними присмотрят валинорские врачи.

(После того, как раненых увезли, Мандос и все остальные идут в лагерь. В лагере Мандоса встречают не слишком радостно, за исключением Леголаса, который встречает Мандоса с радостью и с дубиной. Мандос останавливает его, и звонит сразу на мобильный. Прилетает Гваихир, и забирает Леголаса в оставшийся домик для лечения)

ХАЛДИР: к-куда вы ег-го повез-зли?

МАНДОС: в домик "Гилморн" для лечения.

ХАЛДИР: да... х-хор-рошее мес-сто вы ему выб-брал-ли...

МАНДОС: какое осталось.

ЭЛРОНД: ладно. Всех больных, кроме скорбных головою, увезли. Теперь, может, поговорим о том, как этот псих оказался здесь?!!!!!!

МАНДОС: э-э-э... да, только хочу вас предупредить, что в меня стрелять бесполезно.

ЭЛРОНД(бурча): это мы еще узнаем...

(Все усаживаются)

МАНДОС: в субботу нам пришло сообщение от продюсеров, что пора на остров засылать джокера. Мы так подумали и решили, что неплохо было бы послать какого-нибудь урук-хая. Не перебивайте меня, Элронд. Так вот, мы заметили, что атмосфера этого острова очень хорошо повлияла на Луртца. Луртц, помолчите. Я знаю, что вы и изначально были неплохим. Но мы решили послать к вам урук-хая, потому как нельзя все время засылать людей и эльфов. Вот и прислали Узога. К сожалению, мы понятия не имели, что это за урук-хай.

ЭЛРОНД: не имели понятия, что он без понятий. Я понял. (Элронд закипает)

ЛУРТЦ: Он не просто без понятий. Он полный отморозок.

КЭРДАН: Мандос, уберите его от нас.

МАНДОС: увы, не могу, он ваш на шесть дней самое меньшее.

ЭЛРОНД: Кэр, дай мне пистолет.

МАНДОС: Элронд, я же вам говорил, что в меня стрелять бесполезно...

ЭЛРОНД: тогда я буду стрелять в себя!

КЭРДАН: не дам.

МАНДОС: хорошо, так и быть, я нарушу правила и разрешу на этом совете голосовать против Узога.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Мандос, приведите сюда этого Узога и утихомирьте его.

ТЕОДЕН: да! Я тоже хочу с ним поговорить! Как он мог меня так обидеть!

МАНДОС: вот идет.

(В лагерь выходит Узог. При его виде все вздрагивают. Узог видит Мандоса и рычит на него)

МАНДОС: но-но! Заткни пасть, пока я тебя не испепелил.

УЗОГ:

* * *

* *

* * *

*!!!

МАНДОС: Узог, если вы хоть кого-нибудь из соплеменников тронете, я вас испепелю.

УЗОГ:

* * *

!!!!!

МАНДОС: вот и ладно, теперь прошу всех на конкурс.

ЭЛРОНД: конкурс?!!

МАНДОС: да.

(Почему никто не спорит? Потому, что сил нет спорить. И все идут на конкурс.

На берегу, на воде, находятся доски для серфинга. Восемь досок)

МАНДОС: вы становитесь на доски и стараетесь выстоять там подольше. Последний, кто остается на доске, будет награжден иммунитетом.

(Конкурс начинается. Погода выдалась бессолнечная и ветреная, поэтому море волновалось. Простоя три минуты, поминая матерей и части органов, в море упал Узог)

ЭЛРОНД: это конкурс на выбывание?

МАНДОС: увы, нет. Узог, идите сюда.

УЗОГ:

* * *

!!!

МАНДОС(громче): иди сюда, зараза!

(Узог, злобно сверкая глазами, идет на берег. Падает Теоден. Он тоже идет на берег. И тут, как по сговору, в воду прыгают все остальные, кроме Галадриэль)

МАНДОС(себе): да... они точно выкинут Узога. (громче) Поздравляю вас, Галадриэль, с этой достойной победой.

ГАЛАДРИЭЛЬ (ядовито): да, я старалась.

(Мандос вешает на шею Галадриэль "иммунитет")

МАНДОС: увидимся с вами на совете. До свидания. (Мандос исчезает. Племя остается на берегу)

ЭЛРОНД(Узогу): все, тварь, тебе кранты! Кэр, дай пистолет.

КЭРДАН: остынь, Элронд.

УЗОГ:

* * *

!

* * *

!!!

ТЕОДЕН: прежде чем он уйдет отсюда, я хочу разобраться с ним.

ЭЛРОНД, ХАЛДИР: чево?

ТЕОДЕН(Узогу): как ты мог нападать на меня после всего, что я для тебя сделал?!

ВСЕ: что?

ТЕОДЕН: да! Представьте, пришел этот несчастный мальчик в Рохан и стал плакаться, что его отовсюду выгнали, что он — жертва Сарумана... просил помощи. Я ему и помогал — денег дал, дом и все такое. На работу устроил, а он!

КЭРДАН: а что за работа?

ТЕОДЕН: разная работа. Дворником в основном.

ЛУРТЦ: надо было его прибить нафиг, он же без всяких понятий!

УЗОГ:

* * *

*!!!

(После конкурса Узог вроде немного успокоился, только матерится и грубо себя ведет, но больше никого не пытается убить. Племя возвращается в лагерь. Есть нечего. Узог поймал ящерицу и с чавканьем сожрал ее живьем. Луртц покрутил пальцем у виска)

ЛУРТЦ: Видите, совсем плохой. Никаких понятий.

(Тут все вспоминают, что забыли пожаловаться Мандосу на то, что он лишил их еды. Но, однако, есть надо, и Кэрдан с Халдиром идут ловить рыбу. Галадриэль собирает фрукты, Келеборн разводит костер. Теоден валяется в шезлонге. Узог ходит где-то по лагерю. Элронд и Луртц идут проверить ловушку.

Проходит около часа, Элронд и Луртц возвращаются без мяса, но с плодами хлебного дерева. Галадриэль возвращается с фруктами. Кэрдан и Халдир приходят с мелкими рыбками и одним крабом. Галадриэль и Кэрдан принимаются готовить обед. Как назло, испортилась магнитола. На нее наступил Узог. Келеборн и Элронд пытаются ее починить)

КЕЛЕБОРН: все бесполезно, она сломана.

ЭЛРОНД: убью Узога! Убью Мандоса!

КЭРДАН: не надо. Может, нам повезет, и в списке товаров будет магнитола.

ЭЛРОНД: ага, жди, Кэрдан, жди. Не раньше, чем ты поедешь в Валинор.

КЭРДАН: не трави душу.

(Проходит еще немного времени, и обед готов. Обедают только Луртц, Теоден, Элронд, Халдир и Галадриэль.)

ХАЛДИР: К-кэр, К-кел, а-а вы?

КЭРДАН: я не ем рыбу.

КЕЛЕБОРН: я тоже не хочу есть.

ТЕОДЕН: прекрасно, нам больше будет!

(Узог не подходит обедать, но все и рады. После обеда Галадриэль принимается за готовку ужина. Она решает сделать плов. Халдир ей помогает. Элронд пытается починить магнитолу. Теоден, как всегда, в шезлонге, перечитывает свою газету по двадцатому разу и никак не может разгадать один кроссворд. Кэрдан находится на талане. Келеборн идет искать на берегу ракушки. Луртц рубит дрова. Вдруг в лагере появляется Узог)

УЗОГ: жрать хочу.

ЭЛРОНД: отвали!

УЗОГ: хавка (бежит к Элронду)

(Элронд вскакивает и замахивается на Узога магнитолой. Вдруг Узог достает из-за спины топор (он сам его сделал из камня и палки; топор как у древних людей. Лутрц видит это, кидает в Узога дубину)

ХАЛДИР: А-а-а-а-а!!!!!!! Он его убьет!!!!!!

(Топор почти опускается на Элронда, но он успевает применить хитрый прием. Узог начинает вопить от боли. Топор падает ему на ногу, гремит четыре выстрела и пластиковая пуля врезается Узогу в спину, а дубина Луртца как раз заезжает ему по башке. Узог падает, Элронд еле отскакивает от него)

КЭРДАН: Эл, ты в порядке?

ЭЛРОНД: ага.

ЛУРТЦ: Бровастый, он от тебя ни фига не откусил?

ЭЛРОНД: да нет, в-вроде нет (трогает ухо).

(Кэрдан прыгает с дерева и помогает Элронду привестись в порядок)

ЛУРТЦ: я его привяжу. (берет веревку, но тут на берегу появляется Мандос)

МАНДОС: не надо.

ЭЛРОНД: ага, Мандос! Вы меня пришли убить?!

МАНДОС: нет, Элронд.

ЭЛРОНД: ага, значит так, побить, да?

МАНДОС: Элронд, я же извинился за то, что случилось.

ЭЛРОНД(голосом агента Смита): НЕТ.

МАНДОС: тогда прошу прощения. И прошу всех следовать за мной на совет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: так рано?

МАНДОС: да. Кстати, есть хорошая новость. Мы вылечили Арагорна, Эомера, Пина и Леголаса.

ГАЛАДРИЭЛЬ: они тоже буду голосовать?

МАНДОС: да.

(Мандос что-то наколдовывает и Узог приходит в себя. Потом все племя идет на совет)

СОВЕТ.

(Все приходят в пещеру для голосований. Там уже сидят Пин, Леголас, Эомер и Арагорн. Племя с ними здоровается)

ПИН: Глэд, извини, что порвал тебе платье.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего страшного.

(Племя делиться на три кучки и усаживается на камнях. Первая кучка состоит из Узога, вторая из Теодена, третья — из всех остальных)

МАНДОС: рад вас приветствовать, племя коней. Сегодня голосование черное, как говорят камни. Хочу вам напомнить, что Галадриэль заслужила иммунитет, и против нее нельзя голосовать. Вам также нельзя голосовать против тех, кто находился на лечении и не мог заслужить иммунитета. То есть против Леголаса, Арагорна, Эомера и Пина. Прошу вас начать голосование.

ХАЛДИР: а к-как ж-же Уз...

МАНДОС: я все сказал, Халдир. Узог, прошу вас.

(Узог идет к столу, берет бумажку, чешет себе голову и пишет на ней "Телка")

УЗОГ: (пи-и-и-и-и-и-и-и-и!!!!)

(Пихает бумажку в вазу и идет на место. После него идет Теоден, берет бумажку )

ТЕОДЕН: против кого же проголосовать? О, проголосую против этой вредной тетки! Ан нет, у нее защита, нельзя. Вот, вспоминаю, когда мы дрались за Рохан, я как-то убил одного урук-хая, потом оказалось, это была урук-хайка. Эх, не знал я, что...

МАНДОС: побыстрей, Теоден, не задерживайте.

ТЕОДЕН: какой вредный!

(Берет бумажку и пишет "главный маньяк". Кладет бумажку в вазу и возвращается на место. После Теодена к столу идет Кэрдан, берет бумажку и пишет "узог" (причем с маленькой буквы)).

КЭРДАН: я думаю, все и так ясно.

(Кэрдан кладет бумажку в вазу, и идет на место. После него к вазе идет Келеборн. Берет бумажку и пишет "Узог")

КЕЛЕБОРН он очень опасен. (кладет бумажку в вазу и идет на место)

(После Келеборна идет голосовать Галадриэль, она пишет имя Узога, но ничего не говорит, и идет на место. После Галадриэль идет голосовать Пин. Он берет бумажку, красиво выводит "плохой урук-хай")

ПИН: я очень боюсь, что он может ночью меня съесть. И не только ночью, и не только меня, и не только съесть. А ведь у меня есть Портофелия. Милая, не беспокойся за меня, со мной все хорошо. Я тебя люблю.

(Улыбается и кладет бумажку в вазу. После него к столу идет Арагорн, берет бумажку и пишет "Узог")

АРАГОРН: Таких, как он, надо расчленять и части тела посыпать перцем и бросать в Ородруин. Пусть другие отморозки вроде него хавают жаренького мясца. У-у-у... сволочи. Ой, чего это меня занесло...

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После Арагорна к столу идет Луртц. Он пишет: "Чмо без понятий", и возвращается на место. После Луртца к вазе идет Халдир. Берет бумажку и пишет на ней "Узог")

ХАЛДИР: я... я б-бось ег-о н-не т-только д-до смерт-ти, но и п-послле с-смерти.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столу идет Леголас, выхватывает бумажку и пишет на ней " Узог,

* * *

*его в

* * *

!!!!" (звездочки — это так, чтобы не писать, что написал Леголас))

ЛЕГОЛАС(с чувством): чтоб он сдох, падла!!

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столу идет Элронд, пишет "Узог")

ЭЛРОНД: еще один такой джокер, и я за себя не отвечаю!

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столу подхрамывает Эомер. Берет бумажку и пишет "Арагорн".)

ЭОМЕР: странно, правда? Но он — мой конкурент.

(Кладет бумажку в вазу, потом берет ее и несет к Мандосу и садится на место)

МАНДОС: Спасибо, Эомер. Сейчас посмотрим, кто вылетит из племени сегодня. Так. "Арагорн"? Странно. Дальше: "Узог", "Чмо без понятий", то есть Узог, "Узог, **..." Леголас, зачем же так?

ЛЕГОЛАС: а тебе когда-нибудь зубы выбивали?!

МАНДОС: нет.

ЛЕГОЛАС: вот и все.

МАНДОС: ну, Леголас, насколько я помню, до Узога в игре вам зубы выбивал еще и Халдир.

ЛЕГОЛАС(злобно): а тебе не противно сравнивать, а?

МАНДОС: понятно. Дальше "Узог", "Плохой Урук-хай"

ПИН: это я про Узога!

МАНДОС: я понял. "Узог", "Узог", "узог". "главный маньяк", "Телка". Все понятно. Я не буду разбираться, кто "Телка", а кто "главный маньяк", и так ясно, кто выбывает. Узог, возьмите ваш факел и подойдите ко мне.

(Узог рычит)

МАНДОС: я сказал: взять факел и подойти ко мне!

(Узог берет факел с табличкой "Теоден")

МАНДОС: свой факел!

ТЕОДЕН: как не стыдно брать чужие факелы!

УЗОГ: Р-р-р-р-р!

МАНДОС: идите сюда, Узог.

(Узог, наконец, нашел свой факел и подошел к Мандосу)

МАНДОС: я гашу ваш факел. И поскольку вы вряд ли были членом племени, вам и прощаться с ними не надо. А метки отдайте мне.

УЗОГ(Мандосу):

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

!!!! Я вас всех найду, я вас запомнил! А тебя (тычет пальцем в Мандоса) тебя я замочу и сожру.

(В ответ Мандос щелкает пальцами и рот Узога захлопывается)

МАНДОС(очень вежливо): до свидания.

(Узог испуганно убегает)

МАНДОС: уф...

ПИН: правда, страшный?

МАНДОС: да. Ладно, вы избавились от одного своего, э-э-э, "соплеменника". И завтра для вас начнется новый день, хотя этот еще не кончился... Ладно, до встречи. До свидания. (исчезает)

(Племя возвращается в лагерь. Без Узога все вздохнули с облегчением, даже Теоден. Все очень устали и не хотят ничего делать, однако Кэрдан все-таки идет на ловлю рыбы. Келеборн идет на кухню, Луртц идет ему помогать. Леголас и Халдир валяются на песке. Элронд сидит на песке, Эомер и Арагорн последовали примеру Леголаса и Халдира. Пин садится на качели.)

ЭЛРОНД: Вот гад!!!

ЛЕГОЛАС: Кто?

ЭЛРОНД: Мандос.

ХАЛДИР: Он не виноват. Почти.

(Леголас крутит в руках магнитолу, потом развинчивает ее и начинает копаться в ее внутренностях)

ЭЛРОНД: А что это там пенсионер говорил насчет работы, денег?

ЛЕГОЛАС: Какой работы?

ЭЛРОНД: да п"пенсионер тут распинался насчет этого отморозка...

ЭОМЕР: Ща узнаем. Эй, дядя!!!!

ТЕОДЕН: Эомерчик, если тебе что-то надо от меня, подойди ко мне сам.

ЭОМЕР: Я не могу. Я хромой.

ТЕОДЕН: Не уважаешь ты старичка...

(Лениво встает с шезлонга и подходит к лежащим на песке. Как ни странно, но одновременно к ним подходят Луртц и Келеборн)

ЭОМЕР: Дядя, какую это работу делал для вас Узог?

ТЕОДЕН: О, он такой неблагодарный!!! Я так много денег дал ему, а он не сделал как надо, и еще на меня кричит!

ЭОМЕР: Так че он делал-то?

ТЕОДЕН: Ах, Эомерчик, дошли до меня слухи, что сына моего, Теодреда, убил некий Гаутар, да еще он вроде как за нашей Эовин ухлестывал. Сам понимаешь, не мог я это просто так оставить: во-первых, за сына отмстить, во-вторых, он не пара для Эови. А доказательство у меня не было. Вот я и решил тихонько его того, типа в битве грохнули. И нанял того молодого орка, чтобы он устранил гада...

ЭОМЕР: это уже интересно.

ТЕОДЕН: Но этот негодяй все перепутал и зарубил какого-то эльфика! Вы только представьте: я его нанял, чтобы он зарубил толстого бородатого брюнета, а он зарубил костлявого эльфа-блондина! Это же надо!!

(Халдир подскочил, но тут же впал в ступор и стоит, открывая и закрывая рот. Леголас смотрит на Теодена глазами как у рассерженого кота и примеривается съездить ему по голове. Келеборн хрустит пальцами, на лице написано явное желание задушить Теодена.)

ЭОМЕР: фу, дядя! Истинный роханец сам убивает своих врагов! А не нанимает каких-то уродов. Тем более таких тупых. Я вас не уважаю. Хрена с два тебе, дядя, теперь кто из роханцев поклонится!

ХАЛДИР (опомнившись): так это меня, выходит, по ошибке эта тварь зарубила?!

ТЕОДЕН: вот такой он дурак. И не надо так на меня смотреть, я-то в этом не виноват!!!

ЭЛРОНД: еще как виноват! Если бы ты эту тварь у себя не приютил, его бы на Хельме не было, и он бы Халдира не убил!!!

ТЕОДЕН: но кто ж знал!!! Я хотел, чтобы он убил Гаутара!

КЕЛЕБОРН: Он убил Халдира!!!

(Хочет задушить Теодена, но Леголас отталкивает его)

ЛЕГОЛАС: Кел, я сам хочу его прибить, но нельзя... пока нельзя. Потерпи, пока "Последний герой" кончится... ух, мы тогда посчитаемся!!!

КЕЛЕБОРН: о да!!! я подам на него в Роханский суд и буду медленно, по частям...

ХАЛДИР: моего мнения никто не спрашивает...

ВСЕ: Что ты хочешь?

ХАЛДИР: Но ведь на самом деле, если подумать, Теоден и правда не виноват, что так получилось. То есть, по закону-то его ни в чем нельзя обвинить. А так... пусть живет, и пусть его совесть мучает!!!

ЭОМЕР: в натуре, пусть ему будет стыдно. Ни один уважающий себя роханец не станет кого-то нанимать ради мести.

ТЕОДЕН: Эомерчик, но как бы я мог его убить? Сам подумай. У меня не было доказательств, что это Гаутар. Но я точно знал!!!

(Теоден обводит всех печальным взглядом):

ТЕОДЕН: вот вы бы все разве бы не сделали что угодно, чтобы отмстить за своего единственного сына?

ЭОМЕР: дядя, ты идиот. Этого Гаутара и так завалили в битве. Ты думаешь, я такой тупой и не видел, что он к Эови клеился? Я его на передовую и послал, и там-то его и того. И никого я для этого не нанимал.

(Эомер отворачивается и уходит. Халдир тоже уходит. Келеборн и Кэрдан демонстративно отворачиваются. Теоден, понимая, что лучше ему сейчас куда-нибудь уйти, куда-то девается. Элронд встряхивает шезлонг)

АРАГОРН: Папа, он его пропердел. Пусть пожарится на солнышке.

ЭЛРОНД(равнодушно и тихо): я тебе не папа...

(ложится на песок и тупо смотрит в небо. Леголас продолжает ковыряться в магнитоле. Наконец, у него что-то получается, магнитола издает живой звук):

разные ночи, разные люди,

хочет — не хочет,

любит — не любит

кто-то отстанет,

кто-то соскочит,

кто-то устанет

и перехочет

кто-то закрутит

провод на клеммы,

кто-то замутит

новые темы

кто-то понты,

а кто-то маньяк,

кто-то как ты,

а кто-то, как я

кто-то как ты,

а кто-то как я

не зажигай и не гаси,

не верь, не бойся, не проси

не верь, не бойся

и успокойся,

не зажигай и не гаси,

не верь, не бойся, не проси,

не верь, не бойся, не проси

не верь, не бойся

и успокойся,

не верь, не бойся,

не верь, не бойся,

не верь, не бойся...

ЛЕГОЛАС: О! Работает!!! (крутит настройку)

Глорфиндел: "...Элди, а что там говорят продюсеры?"

Элладан: "Насчет чего конкретно?"

Глорфиндел: "Я слышал, им пришлют кого-то страшного... какого-то урука"

Элладан: " я не уполномочен говорить на эту тему"

Глорфиндел: "Ох, кажется мне, Бровастый будет очень недоволен"

ЭЛРОНД: тебе бы быть провидцем, Глорфи.

(Незаметно время пролетает до ужина.)

КЕЛЕБОРН: идите есть.

ТЕОДЕН: а...

КЕЛЕБОРН: р-р-р...

ТЕОДЕН: а как же старый заслуженный пенсионер? Неужели никто не принесет ему еду?

ЭЛРОНД: а старый заслуженный п-пенсионер идет и берет ее сам!

(Теоден сам себя обслуживает и кушает, сидя на камушке у моря. Между тем за ужином идет разговор)

КЕЛЕБОРН: вообще-то, я думаю, мы напрасно на него обижаемся. Вся его вина только в том, что он вовремя не разглядел истинную сущность Узога. А так он же не хотел убивать Халдира. А вот как раз месть за сына я прекрасно могу понять.

ХАЛДИР: да я, в общем-то, тоже его не обвиняю. Просто до ужаса обидно, что меня убил Узог, и убил потому, что он идиот и перепутал меня с другим.

ЛЕГОЛАС: в принципе, я согласен с вами. Пенсионера можно простить... но он и помимо этого нас тут всех достал.

ЭЛРОНД: это уж точно. Так что пусть ужинает отдельно.

(Ужин проходит быстро. Племя, вымотанное Узогом, укладывается спать. Теоден не решается подходить ни к кому из них, и потому идет в пещеру-дневник. Леголас, Халдир и Пин идут на талан. Галадриэль и Келеборн вместе уходят. Луртц укладывается в гамаке. Арагорн и Эомер идут в палатку. Кэрдан и Элронд остаются на кухне у костра)

Серия 13

День тридцать седьмой.

(Кэрдан и Элронд просидели у костра до утра. Рано утром вернулись Келеборн и Галадриэль с почтой)

КЕЛЕБОРН: доброе утро, Кэрдан, Элронд.

ЭЛРОНД: привет.

КЭРДАН: доброе утро.

ГАЛАДРИЭЛЬ: нам письмо от Мандоса.

ЭЛРОНД: ну-ну.

ГАЛАДРИЭЛЬ (читает): "Вам дается сложное задание сыграть в паре одну из сцен фильма "Матрица" или "Матрица Перезагрузка". Та пара, которая сыграет сцену более точно, получит приз. Сцены должны быть готовыми до вечера. Вам будет выдан реквизит перед премьерой. Пары выбирайте сами. Мандос."

ЭЛРОНД: ох и ни фига себе, как сказал бы Леголас.

КЭРДАН: надо будить остальных.

(Побудка проходит спокойно, только Луртц недоволен и Теоден. Кстати, Теодена уже простили. Кэрдан принимается за завтрак. Поскольку запасов почти нет, он запрягает всех остальных искать еду. Несмотря на все усилия, продуктов мало: три рыбы средних размеров, одна крупная, две грозди бананов, по одному кокосу на каждого и все. )

ЭОМЕР: Блин, тут и готовить нечего! Скотина Мандос...

ЛЕГОЛАС: Угу... жрать хочу!!!

КЭРДАН: что есть, то и имеем.

ЛЕГОЛАС: но я хочу жрать!!!!

КЭРДАН: я тоже.

ПИН: Кэр, если ты хочешь кушать, я оставлю тебе половину.

КЭРДАН: не надо, спасибо.

ЛЕГОЛАС: дай ее мне!

ЭОМЕР: отвали, эльфик, я ее возьму.

КЕЛЕБОРН: прекратите! Будет каждому поровну.

(Завтрак проходит худо-бедно. После завтрака все начинают размышлять о задании Мандоса)

ЛЕГОЛАС(Элронду): а тебе чего? Тебе раз плюнуть что-нибудь сыграть.

АРАГОРН: точно! Папа, давайте, я буду с вами в паре!

ЭЛРОНД(притворяясь радостным): да, сын мой! Будем играть сцену избиения Нео агентом Смитом!

АРАГОРН: не-е-е, давайте наоборот.

ЭЛРОНД: нет.

КЕЛЕБОРН: сначала нам нужно разбиться на пары.

ЛЕГОЛАС: а тебе-то что, Кел, бери Глэд и играйте сцену в Зионе.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Леголас, получишь в лоб.

ЛЕГОЛАС: ну не мне же ее играть.

ПИН: а что играть мне? О! Я знаю! Я буду играть мальчика с ложкой! Только мне нужен Нео.

КЭРДАН: я буду играть с тобой, Пин.

ПИН(хлопая в ладоши): класс!!

ЭОМЕР: короче, три пары есть. Бровастый — Арыч, Глэд — Кел и Кэр и малой! Че делать мне, а?

ПИН: ты такой большой! Может, тебе сыграть Морфеуса?

АРАГОРН: точно, дать ему меч и пусть лупит агента на крыше автофургона.

ЭОМЕР: а кто будет агентом?

АРАГОРН: не знаю...

ЭОМЕР: дядя, иди сюда!

ТЕОДЕН: нет, Эомерчик, я не хочу быть агентом!

ЭОМЕР: тьфу!

ЛУРТЦ: а когда мы эта, типа, показывать будем?

КЕЛЕБОРН: вечером.

ГАЛАДРИЭЛЬ: думаю, вам всем лучше поспешить.

(Никто не спорит. И племя разбивается на пять пар. Каждые пять минут от каждой пары доносятся маты (кроме пар Келеборн — Галадриэль и Кэрдан — Пин. Как-то все забыли про Теодена. И немудрено — невозможно одиннадцать игроков разделить на пары... Теоден куда-то смылся и никто благополучно о нем не вспоминал. Время проходит до обеда, а есть нечего)

ЭЛРОНД: мать вашу, нам же нечего есть!

ЛЕГОЛАС: я жрать хочу...

КЭРДАН: я пойду попробую наловить рыбы.

ХАЛДИР: я тебе помогу.

ПИН: я в лес насобирать кокосов! Кто со мной?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я пойду.

(Так Кэрдан, Халдир, Галадриэль и Пин идут на промыслы еды. Келеборн припахивает людей и Луртца собирать ракушки. Леголас категорически отказывается что-либо делать. Но Келеборн тащит его с собой на кухню, разжигать огонь. Тут приходит Теоден с двумя лесными курами)

ТЕОДЕН: вот, сварите супчик, а?

КЕЛЕБОРН: х... хорошо. Спасибо.

(Теоден идет к шезлонгу и укладывается в него)

ХАЛДИР: Эл, а как продвигается ваша репетиция?

ЭЛРОНД: никак.

АРАГОРН: не надо так на меня смотреть! Я буду играть только сцену избиения агента.

ХАЛДИР: по-моему, сцена в метро как раз. Там избиение и агента и Нео...

ЭЛРОНД(огрызаясь): а тебе какое дело? Играй свою роль и не приставай к остальным!

ХАЛДИР: я тебя прекрасно понимаю... Леголас до сих пор не выбрал сцену...

КЭРДАН: а что вы хотите?

ХАЛДИР: да мне все равно, лишь бы я не играл женщину.

АРАГОРН: Эомер, а вы с Луртцем что играете?

ЭОМЕР: ничего...

АРАГОРН: как ничего?

ЭОМЕР: а так... я вообще не помню нифига, кроме отдельных приколов.

(Тут из леса возвращаются Галадриэль и Пин с фруктами. Кэрдан и Халдир поймали много мелкой рыбешки, Арагорн и Элронд насобирали немного ракушек. Еды мало, но и времени тоже. Поэтому Элронд решает прекратить добывание еды, пообедать и заняться сценами. А как решил Элронд, так естественно решили и все, никто не рискнул спорить с "папой". Обед прошел тихо. После обеда занялись сценами)

ЛЕГОЛАС: Хэл, я дам тебе на выбор три сцены.

ХАЛДИР: почему только три?

ЛЕГОЛАС: потому что таких сцен в фильме только три.

ХАЛДИР(испуганно): к-каких сцен?

ЛЕГОЛАС: любовных! Шучу. Сцен, где кто-то что-то хавает.

ХАЛДИР: а причем здесь это?

ЛЕГОЛАС: Мандос обещал нам реквизит, еда тоже будет входить в него.

ХАЛДИР: а... ну давай, говори, что за сцены.

ЛЕГОЛАС: помнишь, когда Нео пришел к Пифии? И она дала ему печенье. Потом Нео от нее свалил и схавал это печенье!

ХАЛДИР: я не буду играть Пифию.

ЛЕГОЛАС: ладно. Помнишь, когда Нео пришел к ней туда, на улицу, где вороны бегали.

ХАЛДИР: ну?

ЛЕГОЛАС: она ела конфеты.

ХАЛДИР: а ты будешь есть конфеты, одетый в женский халат и куртку?

ЛЕГОЛАС: н-нет...

ХАЛДИР: третья сцена.

ЛЕГОЛАС: помнишь, когда Нео и компания пришли в ресторан. Там был этот идиот, который по-французски базарил. А еще там была девка, она торт хавала.

ХАЛДИР: ты будешь есть торт, одетый в короткое розовое платье?

ЛЕГОЛАС: сейчас ради торта я согласен переспать с самим п-пенсионером.

ХАЛДИР: Спорим?

ЛЕГОЛАС: не понял?

ХАЛДИР: вот там пенсионер. Где-то там... Если ты с ним переспишь, я куплю тебе торт.

ЛЕГОЛАС: Халдир, ты — извращенец. Разве ты не знаешь, что эльфийская честь не продается.

ХАЛДИР: Гилморн в Итилиенских лесах с разбойниками очень даже ее продавал.

ЛЕГОЛАС: За свою жизнь!

ХАЛДИР: И за кусок мяса со стаканом вина.

ЛЕГОЛАС: Гилморн — извращенец. Ладно, значит сцена с тортом.

ХАЛДИР: знаешь, у меня есть для тебя четвертая сцена.

ЛЕГОЛАС: какая?

ХАЛДИР: Когда на корабле они ели синтетическую еду.

ЛЕГОЛАС: Что? эту скользкую дрянь?! Ты хоть представляешь себе, что предложит нам Мандос в качестве реквизита?!

ХАЛДИР: Что?

ЛЕГОЛАС: Я сильно подозреваю, что это будет склизкая перловка!

ХАЛДИР: Фе-е-е!!!

ЛЕГОЛАС: вот именно.

ХАЛДИР: а помнишь того китайца из чайного домика?

ЛЕГОЛАС: ну?

ХАЛДИР: они с Нео дрались. Можно сыграть сцену их поединка. Ты же ее помнишь?

ЛЕГОЛАС: да. Но там не было еды!

ХАЛДИР: а чай?

ЛЕГОЛАС: чай?

ХАЛДИР: китаец пил чай.

ЛЕГОЛАС: Э! я хотел сыграть Нео!

ХАЛДИР: тогда чай пить буду я.

ЛЕГОЛАС: все! Проехали! Ты — Нео. Представляю тебя в его черном жарком пальто.

ХАЛДИР: балахон китайца тоже жаркий.

ЛЕГОЛАС: Не думаю, что настолько.

(Время проходит быстро и наступает вечер. Пора идти на мыс. Как раз звучит гонг)

ЭЛРОНД: блин, надо было наловить еще рыбы!

ЭОМЕР: нафига?

ЭЛРОНД: а жрать кто потом будет?!

ЭОМЕР: кто?

ЭЛРОНД: ты и будешь.

ЭОМЕР(гордо): роханцы и уруки могут не жрать и полмесяца!

ЛУРТЦ: YO!

ЭЛРОНД: ага, а потом коньки отбрасывают...

(Племя Коней приходит на мыс. Там их встречает улыбающийся Мандос. Пин первый с ним здоровается.)

МАНДОС добрый вечер.

ВСЕ: ага.

МАНДОС: вы получили мою почту и...

ЭЛРОНД: ну уж нет.

МАНДОС: что?

ЭЛРОНД: не надо забивать нам баки! Я не заткнусь, пока ты нам, наконец, не скажешь кое-чего.

МАНДОС: а что именно?

ЭЛРОНД: Куда делась рыба из океана?! Куда делись фрукты с деревьев!? Куда делись животные? И где наш паек? Наши продукты, данные нам на неделю, давно скончались, неделя давно прошла! Где наша еда?

МАНДОС: ну, добывайте...

ЭЛРОНД: откуда?! Откуда ее добывать?

МАНДОС: ничего не знаю. Это "Последний Герой". Что значит, что на всем готовеньком вы жить не будете.

ЭЛРОНД: ага, зато мы будем на всем готовеньком подыхать!

МАНДОС: все претензии к Трандуилу.

ЭЛРОНД: причем здесь этот недоумок?

ЛЕГОЛАС: эй, не тронь папу!

ЭЛРОНД: заткнись, Леголас! Причем здесь Трандуил?!

МАНДОС: Вот (дает Элронду письмо Трандуила с требованием не давать еду, потому как они уже "схавали" две трети финансов, выделенных на весь проект)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно, мы протерпим голод. Давайте, что ли, покажем сцены и вернемся. Мне не нравится эта ветреная погода, тем более на мысу.

МАНДОС: давайте. Итак, вы должны продемонстрировать сцены из фильмов "Матрица" и "Матрица перезагрузка". Э-э-э... я велел вам поделиться на пары, но только сейчас вспомнил, что вас одиннадцать...

ЭОМЕР: а кто одиннадцатый?

ЛУРТЦ: дедуля.

ПИН: ой, а мы про него забыли.

ЛЕГОЛАС: и не только мы. И Мандос, оказывается, умеет ошибаться.

МАНДОС: Леголас, вы хотите выступить первым?

ЛЕГОЛАС: а инвентарь будет?

МАНДОС: все будет.

ЛЕГОЛАС: та сцена драки китайца и Нео, ну тогда, когда китаец чай хлебал.

МАНДОС: значит, вам нужно: одежда, столы и чай.

ЛЕГОЛАС: да!

( в мгновение ока прилетает Гваихир)

ГВАИХИР: добрый вечер.

ВСЕ: привет.

МАНДОС: будь добр, сцена в чайном домике.

(Через пару минут уже стоят столы, Халдира нет, Леголас в костюме китайца сидит на столе и ожидает свою долгожданную чашку чая. Все усаживаются неподалеку.

Начинается с того, что Халдир в костюме Нео и его очках (прикольно, правда?) стучит в невидимую дверь. Леголас отпивает зеленый чай. Халдир-Нео заходит. Леголас пьет чай.)

ХАЛДИР: хм!

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР: мне нужно пройти к Пифии.

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР: где она?

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР( с нетерпением): она мне очень нужна.

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР(раздраженно): Мне нужно к ней пройти.

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР(разозленно): эй, хватит пить, где она?

(Леголас пьет чай)

ХАЛДИР: Леголас!

ЛЕГОЛАС: да подожди ты! В кои-то веки я добился чашки чая!

МАНДОС: Леголас, я вам после сцены позволю допить ваш чай.

ЛЕГОЛАС: да?

МАНДОС(с чувством): клянусь...

ЛЕГОЛАС: ладно (ставит чашку на скамейку рядом с собой) Меня зовут... Хэл, как его звали?

ХАЛДИР: я не запомнил.

ЛЕГОЛАС: а, ладно.

(Странно, что эльфы не запомнили, как звали китайца, но зато они в точности запомнили всю драку и сумели ее повторить без ошибок. Все бы было ничего, если бы Леголас не поскользнулся со стола и не грохнулся на скамейку и не разлил чай)

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!

ПИН: Ой, ему плохо! Он ударился!

ЭЛРОНД: ага... головой.

ЛЕГОЛАС( с рыданиями): МОЙ ЧАЙ!!!!!

ХАЛДИР: если бы ты не отвлекался на эту чашку...

ЛЕГОЛАС: МОЙ ЧАЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

МАНДОС: неплохо. Садитесь. Леголас, получите ваш чай. Кто следующий?

ПИН: мы!

МАНДОС: что вам нужно?

ПИН: ложки и простыня.

КЭРДАН: костюм Нео, когда он был у провидицы.

МАНДРОС: Гваихир, обеспечь их.

(На сцену выходит Пин, завернутый в простыню, и садится в позу лотоса на ковер. Перед ним лежит подстилка, а на ней ложки. На сцену выходит Кэрдан. И все с восторгом отмечают, что костюм Нэо прекрасно ему идет. Но не меньший восторг вырывается у публики (кроме владык), когда все видят, как Пин ГНЕТ ЛОЖКУ. Никто ничего не говорит. Кэрдан подходит ближе к Пину и завороженно смотрит на ложку)

ПИН: не пытайся согнуть ложку... это невозможно. Лучше попробуй согнуть правду.

КЭРДАН: какую правду?

ПИН: что ложки нет.

(Кэрдан берет ложку и долго смотрит на нее, потом ложка начинает гнуться. В этом и есть вся сцена)

МАНДОС: все?

ЛУРТЦ, ЭОМЕР, ХАЛДИР, ЛЕГОЛАС: круто!

МАНДОС: это вся сцена?

КЭРДАН: увы. Ложки гнуть нелегко.

ЭОМЕР: Кэрыч, ты че, гнешь ложки?

КЕЛЕБОРН: Кэрдан — телекинет.

ПИН(улыбаясь): а ты думал, как Кэр тогда на дерево прыгал. Он сам себя теле-ки-не-ти-ро-вал.

ЭОМЕР: чаво?

ЛУРТЦ: типа того, сам себя в пространстве двигал.

(Все вылупленно смотрят на урук-хая. Тот пожимает плечами).

ЛУРТЦ: квантовая физика.

(все вылупляются еще больше)

ЛУРТЦ: и немного теории единого поля (пожимает плечами) YO...

МАНДОС: хоть сцена и короткая, но милая. Кто следующий?

АРАГОРН: пап, пошли.

ЭЛРОНД: я тебе не папа... пошли.

МАНДОС: какая у вас сцена?

ЭЛРОНД: избиение Нео.

АРАГОРН: НЕТ! Пап, мы ж решили, избиение агента Смита!

ЭЛРОНД: я все сказал!

МАНДОС: где именно сцена?

АРАГРОН, ЭЛРОНД: в метро.

МАНДОС: поезд я вам обеспечить не могу.

ЭЛРОНД: до поезда.

(Элронд и Арагорн исчезают. Потом появляются. Арагорн в пыльном костюме Нео. Элронд (просто потрясный!) в костюме агента Смита да еще и в очках, да еще с длинным хвостом. Начинается драка Нео и Смита. Конечно, Элронд с опытом и феноменальной эльфийской памятью "мочит" Арагорна, человек вообще выполняет какие-то левые приемы. Конечно, разбитые очки Арагорн не забыл. Но сцена кончается тем, что Элронд кидает Арагорна).

АРАОРН: папа (выплевывая песок, но с улыбкой), вы просто полный рулез!!!

(Раздаются аплодисменты. Элронд сквозь зубы улыбается.)

МАНДОС: мне понравилось. Арагорн, вы не сильно ушиблись?

АРАГОРН: да нет. Все оки.

МАНДОС: хорошо, кто следующий?

ЭОМЕР: мы!

ЛУРТЦ: ага.

МАНДОС: что вам нужно?

ЭОМЕР: автоматы!

ЛУРТЦ: машина!

ЭОМЕР: и костюмы тех белых уродов!

МАНДОС: машину обеспечить не могу, могу сиденья от машины.

ЭОМЕР: а руль?

МАНДОС: пожалуйста. Гваихир, обеспечь!

(Сцена Эомера и Луртца просто отпад. Эомер (в белом пиджаке, брюках, сапогах, в очках и парике из белых косичек) садится в "машину" за руль. Луртц (в таком же прикиде, что и Эомер, только + черные косички самого Луртца) Урук-хай берет автомат)

ЛУРТЦ: бам! Бум! Т-т-т-т-т! Трах! Бум-Бам! Тт-т-т-т! Ляп-ляп! Бр-бр-бр-бр!!! Р-р-р-р! Ар-р-р-р! Т-т-т-т-т! Ляп-хрясь-бам! А-а-ара-ра-р-р-р-р-р-р!!!!

(Тут Луртц изображает, что в него стреляют, потом начинает орать, задом бежит к машине и садится на сиденье)

ЭОМЕР(крутя руль, воткнутый между колен): мы приходим в ярость.

ЛУРТЦ: в натуре!

(Все прекращается)

ЭОМЕР: идиот! Не "в натуре", а "фак"!

(Все смеются)

МАНДОС: вообще-то не " фак", а "факт".

ЭОМЕР: чего?

МАНДОС: Факт.

МАНДОС: Спасибо. Галадриэль, Келеборн? Что вам нужно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: костюмы Тринити и Нео. И все.

(Эльфы уходят переодеваться. И возвращаются через несколько минут. Все открывают рты. Галадриэль в черной коже выглядит суперпотрясно, Келеборн вообще красавец. Лориенские владыки играют сцену умирания Тринити и оживления ее Нео. Все заканчивается красивым поцелуем.

Раздаются аплодисменты. Даже Мандосу понравилось).

ЛЕГОЛАС: круто! Класс!

МАНДОС: да. Мне нравится эта сцена. Такая возвышенная... Да, Келеборн, Галадриэль, вы сыграли безукоризненно. В подарок я вам оставляю эти костюмы. Это костюмы, которые носили актеры. И еще вы получаете право уехать в любую точку Средиземья на один вечер и ночь. Кроме Валинора, естественно.

ПИН: а мы?

МАНДОС: а вам всем будет поощрительный приз, но позже. Итак, куда бы вы хотели поехать?

КЕЛЕБОРН: Сначала в Ривенделл.

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

МАНДОС: отлично.

ЭЛРОНД(по-прежнему в костюме агента и его голосом): тоже мне... Нашли романтическое место, блин! Только их там и не хватало.

(К месту сцен прилетает вертолет и забирает владык, прямо в костюмах)

МАНДОС: спасибо. Вы меня порадовали. Возвращайтесь в лагерь и ждите их к завтрашнему утру.

(Все собираются обратно)

ПИН: Мандос, можно вас попросить?

МАНДОС: о чем?

ПИН: можно мне взять ложку, которую гнул Кэрдан? Пожалуйста, ну пожалуйста!

МАНДОС: бери (дает Пину ложку), только это простая ложка.

ПИН: а все равно она мне нравится.

ЭОМЕР: а можно мне автомат?!

МАНДОС: Эомер, он же игрушечный.

ЭОМЕР: все равно!

МАНДОС: берите (дает Эомеру автомат).

ЭОМЕР: и руль!

МАНДОС и ВСЕ: зачем?

ЭОМЕР: а я его к седлу приделаю и подарю сыну.

АРАГОРН: у тебя же нет сына.

ЭОМЕР: да склепать его — раз плюнуть.

МАНДОС: пожалуйста, берите и руль.

ЛЕГОЛАС: если уж на то пошло, то я хочу чашку!

МАНДОС: зачем?

ЛЕГОЛАС: может, там чай остался?

МАНДОС: только поэтому?

ЛЕГОЛАС: ну-у-у... она мне будет как память.

Элронд:/идиот ты/

Халдир:/Леги, зачем тебе чашка?/

Леголас:/мне надоело пить из кокосовой скорлупы. Хочу цивилизации!/

МАНДОС: ладно, Леголас, если вы такой цивилизованный, тогда берите чашку.

ЛЕГОЛАС: может, там еще чай остался.

ЭЛРОНД: не мечтай.

МАНДОС: ладно уж, Леголас, но только за счет вашего папочки. Держите. (дает Леголасу пачку зеленого чая)

ЛЕГОЛАС: Вау! Мандос, я вас люблю!!! (целует Мандоса в щечку и хватает коробку)

ЭЛРОНД(крутя пальцем у виска): идиот.

АРАГОРН: да ладно, пап, отвалите от пацана, хватит его лошить.

ЭЛРОНД: а его и лошить не надо, сын мой, он и так — лох. Радуется тому, что Мандос не сегодня, так завтра, заберет обратно.

ХАЛДИР: да, было такое.

МАНДОС: отбирал Артаор, а не я. И тем более это за счет Трандуила. До свидания. (исчезает)

ГВАИХИР: до свидания.

ВСЕ: пока.

(Орел улетает, а племя Коней возвращается в лагерь. Где их встречает Теоден с... пистолетом)

ТЕОДЕН: Ага! Теперь я здесь хозяин!!!

ЭЛРОНД: Это и есть тот поощрительный приз, о котором говорил Мандос?

ЛЕГОЛАС: не вижу прикола.

(вернемся на полтора часа назад. После ухода племени прошло некоторое время, и из леса появился Теоден. Оглядевшись, он никого не видит и начинает вопить)

ТЕОДЕН: А-а-а-а-а-а-а!!!!! Меня бросили на необитаемом острове! А-а-а!!! Я умру!!! Опять умру!

(Но на его вопли, естественно, никто не прибегает, Теоден успокаивается и по-хозяйски оглядывает лагерь)

ТЕОДЕН: Э, да они просто свалили на мыс. Ну и пусть, пока их нет, я тут порядочек наведу.

(принимается переносить вещи с места на место. Шезлонг откочевывает в тень раскидистых пальм, по дороге Теоден наступает на песочный замок Пина и рушит его. Гамак ободран и свернут, надувной матрас заботливо покрыт одеялом Теодена. Посуда собрана в кучу, магнитола висит на дереве, а выстиранное белье, висевшее на деревьях (одежда Леголаса, Элронда и Халдира) брошено в костер, на дымящиеся угли. Потом Теоден добрался до личных вещей соплеменников. Кейс Келеборна он вскрыть не смог, а вот сумку Галадриэль распотрошил)

ТЕОДЕН(достает трусики-танга): Какая бесстыжая эта девушка!!! носит такое неприличное белье!!! (пихает трусики к себе в карман).

(потом на очереди оказался рюкзак Леголаса, где Теоден не нашел для себя ничего интересного, разве что пачку презервативов, отобранную у Элрохира)

ТЕОДЕН: Что это такое? Розовый зайчик, голубой зайчик... наверное, это шарики, такие розовые и голубые... (надувает)

(после Леголасова рюкзака лезет к Халдиру, находит там портрет Келеборна. Кидает его на кучу белья в костер. В рюкзаке Арагорна ничего нет, кроме нескольких футболок, трусов, носков и спортивного костюма. У Эомера тот же набор, плюс еще затертая донельзя колода неприличных карт. Очень неприличных)

ТЕОДЕН: Ай, какие девочки!

(пихает карты себе в карман. В рюкзаке Элронда, кроме одежды, обнаруживается маленький портретик в рамочке — свадебная фотография Арвен и Арагорна, еще фотография Элладана на мотоцикле и Элрохира... с Гилморном. Фотографии летят в костер. А вот потрепанный "Плейэльф" присваивается. У Пина — маленькая резиновая хрюшка, и больше ничего интересного. У Луртца, кроме кожаных штанов, нескольких маек, трусов, косухи и пары ботинок, лежит еще "красная супер-каска". А вот у Кэрдана обнаруживается пистолет)

ТЕОДЕН: Ну, теперь я тут буду главным!!!

(Увидев Теодена с пистолетом, все на мгновенье офигевают, но Эомер не теряется)

ЭОМЕР: Дядя!!! Брось волыну!!!

ТЕОДЕН: Эомерчик, отойди от них, не мешай целиться!

ЭОМЕР(показывает автомат): Дядя, я не прикалываюсь. А это — в натуре автомат.

(Теоден пугается, бросает пистолет. Кэрдан подбирает его. тут Пин замечает, что творится в лагере)

ПИН: А-а-а!! Он сломал мой замок!!!!

ЛЕГОЛАС: И надул пре... шарики. Вот идиот...

(Пин замечает "шарики" характерной формы и прекращает орать. Поворачивается к Кэрдану и плачущим обиженным голосом)

ПИН: А ты говорил: "шарики"... Это же самые обычные презервативы!

(Кэрдан пожимает плечами. Леголас орет)

ЛЕГОЛАС: П'пенсионер, падла!!!!!! Он копался в наших вещах!!!!

(кидается к рюкзаку, проверяет его, потом видит свое выстиранное барахло в золе и горячих углях. А также одежду Элронда и Халдира и другие вещи)

ЛЕГОЛАС: он хотел спалить нашу одежду!!! Хэл, он палит портрет Кела!!!

ЭЛРОНД(выхватывает из кучи фотографии): как ты посмел жечь фотографии моей семьи!!!!

АРАГОРН (успевает заметить, что это были за фотографии): Я рад, папа, что я член твоей семьи.

ЭЛРОНД: Убью п'пенсионера!!!! (рычит. Луртц и Халдир его удерживают. Леголас и Кэрдан разгребают костер. Эомер приставляет дуло автомата к дядиному лбу)

ЭОМЕР: Дядя, где мои картишки?!

ТЕОДЕН: Я только посмотреть взял!!!

АРАГОРН: Ага, а трусики Глэд ты тоже посмотреть взял, старый извращенец?!

ЭЛРОНД: р-р-р!!!!

ХАЛДИР: Что?!

(забирает трусики. Портрет Келеборна не пострадал, он снова свернут и отправлен в рюкзак. Белье, которое не успело затлеть, Кэрдан идет прополаскивать. Прожженные же вещи лежат в стороне.

Элронд психует еще долго, Теоден давно уже убежал в лес, и только через час после его бегства Элронд успокаивается.

В лагере наводится относительный порядок, и как раз вовремя: прилетает Гваихир с призом. Это мешок с пайком. )

ЭЛРОНД: Неужели Мандос расщедрился?

ГВАИХИР: Это то, что вам позволил спонсор.

ЛЕГОЛАС(заглядывает в мешок): так... три кило риса, одиннадцать банок консервов и бутылка подсолнечного масла... и все?!

ГВАИХИР(достает из-под крыла свиток, подает Леголасу): Это от спонсора.

(Леголас разворачивает свиток. Это длиннющий факс, сплошные колонки цифр, какие-то суммы, и внизу размашисто написано от руки: "НЕ КОРМИТЬ!!!")

ЛЕГОЛАС: Ну, папа... Ну, папа!!! (рвет бумагу в клочья и, надувшись, лезет на дерево. Никто не решается с ним заговорить.

Через некоторое время он слезает с дерева и молча идет ловить рыбу. Ему везет и он поймал много рыбы. Элронд и Халдир принимаются за готовку ужина. Из леса приползает Теоден. Сердобольный Пин его жалеет и дает ему немного риса в кокосовой скорлупке.

Поужинав, все одеваются потеплей, потому что дует довольно сильный ветер, и прохладно.

Племя сидит у костра, скучно. Магнитола тихо играет какую-то мелодию, Арагорн пытается рассказать какой-то бородатый анекдот про Гэндальфа... Кэрдан и Халдир зашивают прожженную Теоденом одежду)

ПИН: Ну, расскажите что-нибудь интересненькое!!

ХАЛДИР: если ты очень хочешь, Пин, я расскажу тебе сказку, которая азывается "Проклятье черной жемчужины".

ПИН: а что это?

ХАЛДИР: это фильм, в котором снимался Леголас.

ПИН: ух ты!

КЭРДАН: Халдир, ты видел этот фильм?

ХАЛДИР: я работал на съемках.

ПИН: а про что это?

ХАЛДИР: про пиратов, которые превращались в скелеты.

ПИН: А!! Нет, не надо. Я не хочу никаких ужастиков!

ХАЛДИР: это не ужастик.

ЛЕГОЛАС: все равно заткнись.

ХАЛДИР: почему?

ЛЕГОЛАС: если ты сейчас начнешь рассказывать сюжет, то кто пойдет в кино?!

ХАЛДИР: я, наоборот, всех агитирую!

ЛЕГОЛАС: не надо. Пусть платят деньги и ходят в кино. Мне гонорар до сих пор не выплатили! Ты и так мне уже проср... провалил всю карьеру!

ХАЛДИР: я?! Да я там на съемках был главным художником по монтажу! Ты мне спасибо должен сказать!

ЛЕГОЛАС: а для чего, я тебя спрошу, я взял этот трудновыговариваемый псевдоним?! Чтобы обо мне не знали! Как я теперь буду продолжать карьеру актера!

ХАЛДИР: вот так и будешь, как и был. Только платить тебе будут больше, когда узнают, кто ты такой на самом деле.

ЛЕГОЛАС: а что, точно.

АРАГОРН(немного с завистью): от фанаток не отобьешься.

(Эомер вздыхает. Разговор затихает, и скоро все разбредаются спать)

Off Line

(Ривенделл. Вечер. На веранде устроились Элладан, Элрохир, Глорфиндел и Гилморн, и играют в карты. Причем, с легкой руки Элрохира, они играют на одежду. Элрохир снял свой длинный кафтан "а-ля папа Элронд", Элладан проиграл бандану, кожаные браслеты и один сапог. Глорфиндел снял часы и кольцо. Гилморн все еще одет, но уже без украшений.

ГЛОРФИНДЕЛ(показывает карты): чирва, полное каре. Раздевайтесь, ребятки!

ГИЛМОРН: Глорфи, я это от тебя слышу! У-ти, мой красавчик! (смеется)

ГЛОРФИНДЕЛ: ничего, ты от меня еще и не такое услышишь. Я вас всех тут без штанов оставлю.

(Гилморн, который одет в традиционную эльфийскую одежду, как и Элрохир, но только лихолесскую, расстегивает пояс. Элрохир тоже развязывает свой длинный широкий шелковый пояс. Элладан стягивает носок. Игра возобновляется. На этот раз выигрывает Гилморн)

ГИЛМОРН: обычно я всех оставляю без штанов...

ЭЛРОХИР: осторожнее, милый, со словами.

ГИЛМОРН: а что?

ЭЛЛАДАН: а то, что я тебя убью!

(снимает второй сапог. Глорфиндел вынимает из уха сережку. Элрохир снимает балахон. Снова играют. Опять выигрывает Глорфиндел)

ГЛОРФИНДЕЛ: Ну-ну. Раздевайтесь, пока я добрый.

ГИЛМОРН: пожалуйста!

(снимает кафтанчик. Элрохир снимает один сапог, Элладан снимает второй носок.

Следующий раз выигрывает Гилморн)

ГИЛМОРН: ха-ха!!!

(Элладан плюется, но снимает косуху. Элрохир снимает носок, Глорфиндел — вторую сережку. Так они играют еще некоторое время. и вдруг слышен стрекот вертолета)

ЭЛЛАДАН(в одних только трусах): Это еще что?

ГЛОРФИНДЕЛ(почти полностью одет): Вертолет, Элди.

ЭЛЛАДАН: Я знаю. Кого это сюда нелегкая принесла?

ЭЛРОХИР: Ох, как бы не папу!!!

ГИЛМОРН(тоже почти одетый, даже в одном носке): Ой, мотаем отсюда!

(Они подхватывают одежду и убегают с веранды, особенно быстро убегает Элладан, поскольку он почти раздет и рад, что игра кончилась.

Вертолет зависает на уровне перил. Из него выпрыгивают Галадриэль и Келеборн в костюмах Нео и Тринити. Из-за угла на них смотрят Гилморн и Элрохир)

ЭЛРОХИР: Ох, ни фига себе! Бабуля и деда!!!

Тридцать восьмой день.

(Утро холодное и ветреное. На талане от холода просыпаются Халдир и Леголас, в гамаке — Эомер. все остальные еще спят, особенно Пин, который пригрелся между Элрондом и Арагорном. Теоден скукожился в шезлонге, натянув на себя все свое барахло, и храпит.)

ХАЛДИР: Какое холодное утро! И море волнуется. Ничего мы сегодня не поймаем.

ЛЕГОЛАС: Это точно. Пошли, что ли, в лес? Может, хлебное дерево найдем, о котором забыл Мандос?

ХАЛДИР: Мандос ничего не забывает.

ЛЕГОЛАС: Ну да, как же, как же. Вчера он прекрасно забыл про пенсионера.

ХАЛДИР: Леги, про пенсионера кто угодно с радостью забудет.

(И они уходят в лес. Эомер идет сначала в кустики, потом тоже в лес. Уже эльфы вернулись с некоторым количеством плодов хлебного дерева и какими-то фруктами, а его все еще нет. )

ЛЕГОЛАС: интересно, куда это роханец делся?

ХАЛДИР: тише! Пин проснется, и опять: "ах, он повесился, ах, он утопился!"

(Тут из леса раздается торжествующий вопль роханца. Потом какие-то глухие удары и громкая роханская ругань с обязательным упоминанием Эдорасской стены и прародительницы всех коней. В лагере все, кроме Теодена, подрываются, Леголас и Халдир бросаются в лес. Но навстречу им выходит Эомер и победно поднимает вверх руки. В руках у него огромный аллигатор, уже мертвый)

ЭОМЕР: во, тварь, она тут по ручью плыла, ну я взял ее и дубиной, а потом об дерево.

ЛУРТЦ: YO!! Круто.

ЭЛРОНД: у нас есть завтрак. И даже обед.

(Кэрдан и Эомер начинают разделывать аллигатора. Скоро готовится завтрак. Не успевает он остыть, как тут же сметается. Как только съеден последний кусок, прилетает вертолет, и из него появляются Галадриэль и Келеборн, но уже не в костюмах Нео и Тринити, а в обычных спортивных костюмах от Эстель Лориен.)

ХАЛДИР: А где ваши костюмы?

ГАЛАДРИЭЛЬ: мы оставили их в Ривенделле. Потом заберем.

ПИН: Ой, мы весь завтрак уже съели...

КЕЛЕБОРН: ничего, Пин, мы в Ривенделле хорошо позавтракали.

ПИН: Как я вам завидую!!!

ЭЛРОНД: Ну и как там, в Ривенделле?

КЕЛЕБОРН: Все хорошо. Тихо и спокойно. Кто-то из твоей семьи научился готовить вкусные пироги, торты и отбивные.

ЭЛРОНД: Отбивные — это Элладан. а пироги, наверное, Арвен...

ЛЕГОЛАС: Умоляю, не надо про еду!!! Давайте лучше о чем-нибудь другом!!!

(все разбредаются по своим делам. Погода потихоньку налаживается, солнышко пригревает, и Эомер с Арагорном валятся загорать. Луртц что-то лепит из глины, Пин возится с песочными замками, Теоден нагло валяется в шезлонге и пытается приказывать, но его все имеют в виду. Тогда он замолкает. Элронд штопает свой многострадальный халат, Кэрдан и Келеборн с Леголасом и Халдиром играют в преферанс, Галадриэль что-то вяжет)

ЛЕГОЛАС: Эй, народ давайте играть под раздевание!

КЭРДАН: осмелюсь тебе напомнить, что из нас всех на тебе одежды меньше всего. Ты так уверен в своей удаче?

КЕЛЕБОРН: фи! Играть на раздевание! Как это низко и развратно! Леголас, никогда не поверю, что ты играешь на раздевание.

ХАЛДИР: зря.

ЛЕГОЛАС: ой-ёй-ёй, можно подумать, Хэл, что ты не играл.

КЕЛЕБОРН: что?

ХАЛДИР(немного краснея): да не слушайте его! Я никогда не играл под раздевание.

ЛЕГОЛАС: ах-ах...

Халдир:/замолчи Леголас! Кел мне голову снимет, если узнает, что я в ЛИБЭ играл под раздевание!/

ЛЕГОЛАС: а ты, Кэр, когда-нибудь играл под раздевание?

КЭРДАН: Леголас, за свою долгую жизнь я успел поиграть в столько игр, сколько тебе и не снилось.

ЛЕГОЛАС: а часто ты проигрывал и оставался без трусов и носков?

КЭРДАН: не так часто, как другие.

КЕЛЕБОРН: Кэрдан!

КЭРДАН: Кел, я же сказал, моя жизнь была очень долгой и скучной. Кстати, я выиграл. Раздевайтесь, пожалуйста.

КЕЛЕБОРН: Кэрдан!

ХАЛДИР: эй, я не буду раздеваться!

ЛЕГОЛАС: а... а я пошутил!

КЭРДАН: тогда давайте в покер.

ЭОМЕР: эй, эльфики! Можно с вами?

КЕЛЕБОРН: можешь вместо меня. Я пойду посмотрю, что делать на обед.

(Келеборн идет на кухню. Эомер плюхается на его место. Проходит немного времени. Готов обед. Теоден порывается потребовать, чтоб ему его принесли, но все его игнорируют — не могут ему простить "наведение порядка", и ему приходится самому идти и брать еду. После обеда никому не хочется ничего делать. Но надо искать ужин. ужин собираются искать только Кэрдан и Келеборн.)

КЭРДАН: Эй, надо пойти поискать что-нибудь съедобное. У нас все запасы кончились. Кроме неприкосновенных.

ЛЕГОЛАС: Кэр... А неприкосновенные — до какой степени?

КЭРДАН: Я рассчитал на неделю вперед. Сегодняшнюю порцию мы уже съели.

ЛЕГОЛАС: Ну, папа!!!

(встает и уходит в море, ловить рыбу. Но рыбы после шторма нет. Есть только ракушки и какие-то мелкие крабы. Халдир ушел в лес, вместе с Кэрданом и Келеборном. Немного погодя за ними уходят Арагорн, Эомер и Элронд. На пляже остаются Луртц, который налепил из глины плошек и чашек и теперь выставляет их сушиться на солнышке, Пин, который строит замок, Галадриэль, зашивающая вещи, и Теоден, которому на всех плевать. Вскоре приходит Арагорн. Он держит в руке двух кроликов)

АРАГОРН: вот. Будет что пожевать.

ПИН: Это же наши хоббитские дальние родственники!!!

АРАГОРН: Пин, можешь их не кушать. Для тебя Элронд забил большого попугая.

ПИН: А-а!!! Зачем! Я бы научил его разговаривать...

(возвращается Элронд с попугаем. Попугай действительно большой, размером с курицу. Приходит и Кэрдан, с двумя папайями. Халдир все-таки отыскал хлебное дерево, правда, ему пришлось далеко уходить. Эомера долго нет. Уже приготовлен ужин, а его все нет)

ЛЕГОЛАС: что-то его нет.

ПИН: Ой! Он, наверное...

ЭЛРОНД: Пин, он не повесился и не утопился.

ПИН: Папа, почему ты так решил?

ЭЛРОНД: Пин, я тебе не папа. А так я решил потому, что Эомеру не с чего вешаться и топиться.

ПИН: А пенсионер? Если бы у меня был такой дядя, я бы повесился. От стыда.

ЛУРТЦ: Малой конкретно базарит. Надо пошукать роханца.

ХАЛДИР: Мне кажется, что Луртц прав. Пойду, что ли...

АРАГОРН: не надо. Мы с уруком вдвоем пойдем.

(уходят в лес. Отойдя от лагеря прилично, Луртц говорит)

ЛУРТЦ: Мужик, так че делать бум?

АРАГОРН: искать.

ЛУРТЦ: где?

АРАГОРН: Понятия не имею. Ты иди туда, а я пойду сюда.

ЛУРТЦ: Не понял? ты вроде следопыт, а не я. Я — крутой урук.

АРАГОРН: Я тоже крутой.

ЛУРТЦ: Харе, мужик, не фиг обидяться. Ты крутой и я крутой. Ты следопыт, а я полковник.

АРАГОРН(про себя): оно и видно...(громче): вон туда. Такие здоровые лапы только у Эомера.

ЛУРТЦ: не гони. У меня больше.

АРАГОРН: Но ты в кросачах не ходишь.

ЛУРТЦ: Без базару. Потопали.

(В лагере проходит много времени. Ни Эомера, ни Арагорна с Луртцем все нет)

ПИН: ой, они тоже пропали... их съели аллигаторы!!!

ЛЕГОЛАС: Пин, Луртц сам кого угодно съест. И Эомер тоже. И Арагорн.

ПИН: Все равно!

ЭЛРОНД: Пин, успокойся.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Однако что-то не нравится мне это...

ЭЛРОНД: Ладно, я пойду, поищу их.

ПИН: Папа, не ходи, ты тоже припадешь!

ЛЕГОЛАС: бу спок, Пин, я тоже пойду, а со мной он не пропадет.

ХАЛДИР: ох, что-то сомневаюсь я...

(Леголас берет плащ, так, на всякий случай, и идет за Элрондом. Примерно возле пещеры-дневника они воспринимают что-то непонятное. Элронд морщится, у Леголаса темнеет в глазах.

Арагорн и Луртц идут по лесу. следы Эомера выводят их к ручью. Потом Арагорн находит их продолжение чуть выше по течению. Они идут дальше. )

АРАГОРН: блин, и занесло же его... сейчас там сожрут наш ужин...

ЛУРТЦ: Ничо, без хавки не останемся!

(наклоняется, хватает из-под ног Арагорна здоровую змею и привычно лупит ее о дерево. Арагорн пожимает плечами. Идут дальше и наконец находят Эомера. Он выглядит очень плохо. Лежит ничком на мокрой полянке у болотца, под ним натекла лужа крови. Рядом валяется громадный дикий кабан со свернутой шеей. )

АРАГОРН: ох ни фига ж себе!

ЛУРТЦ:

* * *

*!!!

(Вдвоем осторожно переворачивают Эомера. Он еще жив, но без сознания. Кабан пропорол ему клыками живот. Арагорн страшно ругается, снимает свою футболку и прикладывает к ране. Луртц, одетый только в плавки, ничего не может предложить для перевязки. Арагорн щупает пульс)

АРАГОРН: Еще живой, но вот как мы его в лагерь отнесем? Жуткая рана...

ЛУРТЦ: Помрет. Даже уруки от таких ран дохнут.

(Арагорн матерится, начинает рубить своим ножом тонкие деревья, Луртц ему помогает. Из жердей и лиан они мастерят носилки.)

АРАГОРН(кладет носилки рядом с Эомером): Эй, роханец, только не вздумай помирать.

ЭОМЕР(не открывая глаз, слабым голосом): а я и не собираюсь...

(на поляну выходят Элронд и Леголас с плащом)

ЭЛРОНД: Даже если собираешься, я тебе не позволю.

АРАГОРН: Папа!!! Как вы здесь оказались?!

ЭЛРОНД: Ты так эмоционально отреагировал, что твои матюки приняли форму осанве. Больше так не делай. И я тебе не папа

(подходит к Эомеру, осматривает его. Качает головой. Леголас натягивает на носилки плащ. Элронд начинает лечить роханца своим эльфийским способом. Леголас садится рядом и закрывает глаза. Арагорн и Луртц завороженно наблюдают. Кровь у Эомера останавливается. Элронд сует руку в рану. Арагорна передергивает, когда Элронд начинает там шарить. При этом Леголаса почему-то корежит по страшному, как будто это у него в кишках ковыряются. Наконец, Элронд что-то дергает, Леголас орет не своим голосом. Элронд швыряет в болото что-то кровавое. Луртц спокоен, Арагорна опять передергивает. Элронд вынимает руку, и рана начинает быстро затягиваться. Этот процесс длится около пятнадцати минут, пока на животе Эомера не остается свежий рубец. Роханец по-прежнему без сознания. Элронд и Леголас вдруг падают и лежат неподвижно. Арагорн трогает за плечо Элронда)

АРАГОРН: Папа? Папа, вы живой?

ЭЛРОНД(вяло и безжизненно): я тебе не папа...

АРАГОРН(с облегчением): уф, значит, живой.

(Между тем Луртц тормошит Леголаса)

ЛУРТЦ: Эй, пацан, че с тобой?

(Элронд садится. Он ужасно бледен, прямо светится изнутри, и глаза чуточку сумасшедшие)

ЭЛРОНД: он в обмороке. Не трогай его, он сам в себя придет.

АРАГОРН: да что с ним случилось? Он что, тоже лечил Эомера? Он же вроде не умеет лечить?

ЭЛРОНД: смотря как. Он оттягивал на себя боль. Не то Эомер бы от болевого шока умер. И я один не смог бы лечить. Сил бы не хватило преодолевать боль и еще лечить.

АРАГОРН: а-а... понятно... Ладно, а дальше что?

ЭЛРОНД: несите Эомера в лагерь. Пока не стемнело. А мы тут пока побудем.

(появляются Келеборн, Кэрдан и Халдир. Они тоже услышали "осанве" Арагорна и побежали к нему)

КЕЛЕБОРН: мы поможем.

(помогает Элронду встать. Халдир поднимает Леголаса, который по-прежнему без сознания. Кэрдан отбирает Леголаса у Халдира и несет его на руках. Халдир и Келеборн несут кабана, Элронд идет сам, отвергнув все попытки ему помочь. Так они приходят в лагерь, где их ждут перепуганный Пин, решивший, что все скопом попали в страшное болото, увязли там и были съедены крокодилами, встревоженная Галадриэль и бродящий туда-сюда по берегу Теоден. Увидев Арагорна и Луртца с носилками, бежит к ним)

ТЕОДЕН: Эомерчик!!! Что с тобой!!!

ЛУРТЦ: кабан порвал.

ТЕОДЕН: А-а-а!!!!! Эомерчик, только не помирай!! Я этого не переживу!!!

(Эомера заносят в хижину. Галадриэль идет к нему. Пин, решив, что Эомер умрет, сидит возле хижины и ревет. Келеборн и Халдир приносят кабана и кладут его на "кухне". Кэрдан приносит бесчувственного Леголаса и тоже заносит его в хижину. Потом приплетается Элронд и без сил падает у костра. Арагорн приносит ему одеяло и халат, который сворачивает и кладет ему под голову. Элронд смотрит на него)

АРАГОРН: Папа, как вы?

ЭЛРОНД(сквозь зубы): превосходно, сын мой.

АРАГОРН: Понятно.

(встает, наливает что-то в Леголасову чашку)

АРАГОРН: Выпейте чаю.

(Элронд пьет, потом отдает чашку и ложится на спину. Арагорн на него смотрит)

ЭЛРОНД: Арагорн.

АРАГОРН: Да, папа?

ЭЛРОНД: Завтра я тебя буду учить нормальному осанве. А то от твоей сегодняшней ударной волны у меня чуть мозги из ушей не вытекли... сын мой. А теперь свали, я хочу спать.

(Арагорн, чтобы не злить папу, уходит. Элронд засыпает и спит как убитый всю ночь. Келеборн и Халдир тихонько разделывают кабана, им помогает Луртц. Пин спит, свернувшись калачиком возле Элронда. Кэрдан и Галадриэль дежурят возле Леголаса и Эомера. Арагорн без сна валяется в гамаке)

off line

В Чертогах Мандоса властвуют туманные тени и нет как таковых ни света, ни тьмы. В Чертогах Мандоса мрачно, неуютно и холодно, впрочем, тем, кто попадает туда, уже как-то все равно. А хозяин давным-давно привык.

Он сидит в сумрачной комнате, за столом. На столе горит одна-единственная свеча, которая никогда не сгорает до конца. И лежит все одна и та же Книга, в которой каждое мгновение все добавляются и добавляются сами собой новые строки. Мандосу неохота листать эту Книгу, он и так знает все, что в ней написано. Эта Книга предназначена для других. Для посетителей.

Сам Мандос развалился в кресле, положив ноги на стол, и читает "Процесс". Выглядит он сейчас точно так же, как он является игрокам. Только темных очков на нем нет.

Откуда-то послышались звуки "Blood Tears". Мандос достал из кармана мобильник.

МАНДОС: Алло?

Ни звука из трубки. Но только сзади что-то шевельнулось. Мандос убрал ноги со стола и развернулся в своем вертящемся кресле. И увидел девушку в черном, спокойно стоящую у стены. Стены?... во всяком случае, там, где должна была бы быть стена.

МАНДОС: А, Эстель. Как ты сюда попала?

Мандос спрятал трубу. Девушка усмехнулась.

ЭСТЕЛЬ: Это неважно.

МАНДОС: О да... Что тебе нужно?

ЭСТЕЛЬ: Так невежливо, даже не преложил девушке сесть.

МАНДОС: Да пожалуйста.

Махнул рукой, появилось удобное кресло. Эстель села, закинув ногу на ногу.

ЭСТЕЛЬ: Кафку на досуге почитываешь?

МАНДОС: Занятно пишет.

ЭСТЕЛЬ: Ну да... Что это тебя на всякую патологию тянет? Одно время ты увлекался маркизом де Садом, я думала, на очереди "Венера в мехах"...

МАНДОС: Это уже пройденный этап. Но ты же пришла сюда не для того, чтобы со мной о литературе беседовать.

ЭСТЕЛЬ: Это точно. Я насчет "Последнего героя".

МАНДОС: и?

ЭСТЕЛЬ: только что мне стало известно, что Эомер чуть не откинул копыта, выражаясь красочным роханским сленгом.

МАНДОС: Неужели?

Листает Книгу. Морщится.

ЭСТЕЛЬ: Вот именно. Трандуил, конечно, поприжал с деньгами, но рыба в море и фрукты-овощи на деревьях ведь не входят в его кассу? А? Эомеру просто крупно повезло, что Арагорн пошел его искать, и что у Арагорна есть задатки к осанве. И что Элронд так хорошо лечит. Мы недавно из-за Узога в лужу сели, едва отплевались.

МАНДОС: Ладно, будет им рыба в океане и фрукты-овощи на деревьях. А ты, в свою очередь, повнимательнее там с джокерами и конкурсами.

Эстель улыбается и исчезает. Остается пустое кресло. Мандос убирает его одним движением руки и поворачивается к столу. Выдвигает ящик. Там стоит черный телефон с разноцветными кнопками. Он нажимает синюю.

МАНДОС: Алло? Канцелярия? Мне Ульмо. Да поживее. О, старина, привет, как жизнь водяная? А? Ну прости, я же все с мертвецами да с мертвецами, какое общество, такой и юмор. Так я о чем. Ты там рыбу к острову обратно пригони. Да в покое их оставь. А то они там с голодухи с ума сходить начали. Да-да. что? а, ну конечно. Бутылка тебе обеспечена. Все, друг, пока!

Нажимает зеленую кнопку

МАНДОС: Йаванна? Привет, радость моя. Ну, прости, Кементари, но кто еще мне может доставить радость? Я насчет наших последних героев... нет, не насчет ставок, насчет кормежки...

День тридцать девятый. Четверг.

(утро выдалось светлое, теплое и вообще, просто превосходное. Первым проснулся Халдир и сразу пошел в море, ловить рыбу. Лов на удивление удачен. Халдир через полчаса набрал полную корзину и тащит ее к берегу. И видит Леголаса, вяло бредущего вдоль небольшого рифа с корзинкой в руках.)

ХАЛДИР: Леголас, что ты делаешь?

ЛЕГОЛАС: крабов собираю...

ХАЛДИР: Ты бы лучше пошел полежал. Ты плохо выглядишь.

ЛЕГОЛАС: я просто ослабел. Это скоро пройдет.

ХАЛДИР: все равно, давай сюда корзину, не то ты сейчас упадешь.

(но Леголас корзину не отдает и упрямо продолжает собирать крабов. Халдир идет рядом с ним, на всякий случай. Потихоньку Леголас оживает. Вскоре корзина полна и они вдвоем идут на берег)

ХАЛДИР: Леги, а что, так плохо было?

ЛЕГОЛАС: Да. теперь я знаю, как болит рана в живот. Бр-р! в моей коллекции таких ощущений еще не было.

ХАЛДИР(ставит корзину возле "разделочного стола", то есть плоского камня): А... ты часто помогаешь лечить?

ЛЕГОЛАС: Мой папочка тоже умеет лечить. Правда, не так хорошо, как Элронд, но все же. И я ему помогаю. Он говорит, чтобы научиться хорошо лечить, сначала надо научиться терпеть боль и знать, как болят всякие раны. Вообще, врачевательству учатся долго. Папочка сказал, что лет через триста я, может быть, и смогу что-нибудь...

ЭЛРОНД(проснувшись, но по-прежнему лежа): Ты сможешь и пораньше. Твой папа не ахти какой лекарь. Ты ко мне приезжай. Заодно, может, и эльфом нормальным станешь...

ХАЛДИР(с сомнением в голосе): Да?

(втроем чистят рыбу. Просыпаются Келеборн и Галадриэль, идут за фруктами, Кэрдан и Арагорн собирают хворост, пополняя запас топлива. Пин все еще дрыхнет. Из хижины выползает Эомер, прижимая руку к животу. Элронд начинает на него орать)

ЭЛРОНД: Ты чего вылез? Ты вчера чуть не сдох, тебе лежать надо.

ЭОМЕР: я есть хочу...

ЭЛРОНД: тебе кабан вчера кишки порвал. Так что ближайшие три дня ты только супчик будешь хлебать.

ЭОМЕР: я от голода сдохну. Лучше бы я вчера сдох.

ЭЛРОНД: неблагодарный роханец. Ну дохни на здоровье, я тебя больше лечить не буду.

(Эомер подполз к костру и растянулся на песочке)

ЭОМЕР: Да ладно. Я тебе по гроб жизни благодарен, Эл. Три дня можно и супчик похлебать. А что, все было так хреново?

ЭЛРОНД: да. кстати, Эомер, я заодно тебе аппендикс удалил. Он у тебя немножко воспаленный был.

ЭОМЕР: спасибо.

(едва успевают позавтракать, как звучит гонг. Нехотя племя собирается на мыс. Арагорн помогает идти Эомеру, Элронд и Леголас плетутся сами, позади ползет Теоден. На мысу их встречает Мандос)

МАНДОС: доброе утро, племя Коней.

КЕЛЕБОРН: доброе...

МАНДОС: а что так мрачно?

КЕЛЕБОРН: а радоваться нечему.

МАНДОС: почему? Ведь Эомер жив.

КЕЛЕБОРН: но он мог и умереть.

ЭОМЕР: вот именно!

МАНДОС: сочувствую. Но время не терпит. У нас сегодня будет весьма своеобразный конкурс. Следуйте за мной.

(Мандос приводит их на полянку, где когда-то проходил конкурс по рубке деревьев. Там стоит одиннадцать стульев и одиннадцать телевизоров.)

ПИН: Мы будем смотреть телик?

МАНДОС: Вроде того. Но сначала я предложу вам товары. Каждый по пятьсот монет. Для джокеров, естественно, по пятнадцать. Итак, это: парчовый кафтан темно-вишневого цвета, бриллиантовое колье, фарфоровый сервиз на двенадцать персон, резиновый мячик-попрыгун, бадминтон, лыжи, калейдоскоп, вилка, записная книжка и тюбик зубной пасты.

ЛЕГОЛАС: беру зубную пасту!

ХАЛДИР: и я!!

(Мандос выдает им товар. Больше никто ничего не хочет покупать)

МАНДОС: приступим к конкурсу. Этот конкурс — на терпение. Вы сядете на эти стулья и будете смотреть "Просто Маргаритку", "Дикую Розу" или "Хоббитянку" — на выбор. Условия таковы: продержаться перед телевизором как можно дольше. Тот, кто перестанет смотреть и отвлечется на что-либо другое, встанет или заснет, проигрывает. Пересидевший всех получает иммунитет.

ЛЕГОЛАС: Этот конкурс еще хуже, чем тот, с виселицами!!!

ХАЛДИР: Да!!!

АРАГОРН: Это нечестно!

МАНДОС: Арагорн, если вы приведете веские аргументы, почему это несправедливо, я предложу вам другой конкурс.

АРАГОРН и ЭОМЕР: Это несправедливо, потому что это тупо!!!

МАНДОС(задумывается): Хм... Все же это недостаточно веский аргумент. Выбирайте, что вы будете смотреть.

ЭЛРОНД: А пусть Пин выбирает.

ПИН: Э-э... Это все одинаковый тупизм. Давайте папа загадает на пальцах, как тогда Арвен роли загадывала, когда мы театр делали, а я покажу.

ЭЛРОНД: Ну, ладно.

(загадывает. Пин показывает на средний палец)

ЭЛРОНД: "Хоббитянка"...

(племя рассаживается на стульях. Мандос включает телевизоры, и начинается просмотр. Из телевизоров несется: "Ах, Болдо, я беременна!", "Я счастлив, Розалия!", "О, Болдо, но я беременна от Хатто!", "Я его убью!" — и далее в том же духе. Первым с дистанции сходит Луртц. Он просто-напросто засыпает, и как только он всхрапнул, Мандос разбудил его и выключил его телевизор. Луртц уселся в сторонке. Через сорок минут после Луртца сдался Арагорн. Он начал зевать и потягиваться, и упал вместе со стулом. После Арагорна Элронд с руганью плюнул в телевизор, отшвырнул стул и встал)

ЭЛРОНД: Пусть лучше меня вышибут, но этот бред я смотреть не буду!

ЭОМЕР(грохает кулаком по телевизору): Фигня!!! Хоть бы секс какой-нибудь, а то только одни разговоры...

(Еще через некоторое время не выдерживает Леголас. Он, и без того еще слабый, просто падает в обморок. После него сходит Халдир: он отвлекся на пролетавшую бабочку. Следом Келеборн — он заснул. После Келеборна, видимо, за компанию, сходит Кэрдан. Галадриэль все еще сидит, но и ей это уже надоело. Она наконец встает)

ГАЛАДРИЭЛЬ: и хотя мне в Зеркале приходилось наблюдать всякое, но такого бреда я еще не видела.

(Остаются Пин и Теоден. Хоббит держится из последних сил, а "пенсионер" с интересом смотрит и вслух подает советы персонажам, ругает и поощряет, словом, активно переживает. И это на четвертом часе просмотра! Остальные члены племени переглядываются)

Келеборн:/Пин смотрит на нас такими глазами!!! Он уже не выдерживает. Пора прекращать этот кошмар/

Леголас:/Кел, мы все хотим выгнать пенсионера. Но он вполне может заполучить иммунитет.../

Келеборн:/надо что-то делать... но что?/

(Выручает Луртц. Видимо, он испытывает те же чувства, потому что наклоняется, подбирает какую-то ракушку и, улучив момент, когда Мандос отвернулся, запускает эту ракушку Теодену в затылок. Тот подскакивает)

ТЕОДЕН: Что это было?!

(все кричат "ура!!", Пин сваливается со стула и лежит неподвижно. Мандос поднимает его и вешает ему на шею "иммунитет")

МАНДОС: Поздравляю, Пин, ты выдержал испытание. Итак, племя Коней, встретимся с вами на совете.

(Мандос и стулья с телевизорами испаряются. Племя возвращается в лагерь. Все радуются, кроме, естественно, Теодена. Придя в лагерь, Келеборн и Галадриэль принимаются за приготовление обеда, Эомер лежит в шезлонге, Элронд загорает. Леголас лежит рядом с ним, Халдир и Пин пошли набрать фруктов, а Арагорн разговаривает с Луртцем)

АРАГОРН: Луртц, ты проявил сообразительность.

ЛУРТЦ: Не лох ведь. Дедулю гнать надо.

АРАГОРН: А Мандос ничего не заметил... Ох, сомневаюсь я...

ЛУРТЦ: Не дрейфь, мужик, все харе.

(Келеборн зовет всех обедать. Первым прибегает Теоден)

ТЕОДЕН: Дай мне вон тот жирный кусок!

КЕЛЕБОРН: В вашем возрасте жирное вредно.

ТЕОДЕН: Я сам знаю, что мне вредно, а что нет.

(Хватает большой кусок вепрятины и отходит. Келеборн пожимает плечами.

Племя спокойно обедает и все устраиваются отдыхать, так как конкурс всех вымотал. На отдых им дается совсем мало времени, звучит гонг и пора идти на совет)

СОВЕТ.

(в пещере все без изменений, даже Мандос стоит на том же месте, что и в прошлый раз.)

МАНДОС: Добрый вечер, племя Коней.

ВСЕ: Угу...

МАНДОС: Сегодня мы сразу приступим к голосованию. Не буду задавать вам никаких вопросов, только напомню, что против Пина вы голосовать не можете. Итак, прошу!

(Первым идет Пин. Он пишет на листочке "Теоден")

ПИН: Он мне надоел. Он вредный и к тому же водится с плохими урук-хаями. Вдруг он маньяк и ночью меня убьет?

(кладет листочек в вазу и идет на свое место. Следом идет Элронд)

ЭЛРОНД: Без сомненья, это п'пенсионер. Задрал уже!

(кладет листочек в вазу. После него выходит Арагорн)

АРАГОРН: отправлю-ка я домой Эомера. Он вечно во что-то влипает.

(после Арагорна идет Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Пусть Теоден едет домой. Он здесь только обуза.

(после нее идет Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Теоден.

(уходит. После него подходит Кэрдан. Пишет "Теоден" и молча идет обратно. Следом за Теоденом идет Эомер)

ЭОМЕР: Дядя. Просто потому, что он тут явно лишний.

(После Эомера выходит Халдир)

ХАЛДИР: Теоден. Так будет лучше для всех, и для него самого тоже.

(Леголас тоже пишет имя Теодена)

ЛЕГОЛАС: Заколебал!

(Луртц тоже пишет имя Теодена)

ЛУРТЦ:

* * *

* старый!!!

(Сам Теоден пишет "Эомер")

ТЕОДЕН: Пусть племянничек едет домой.

(отдает вазу Мандосу. Тот обводит всех взглядом и говорит)

МАНДОС: Итак, посмотрим. Теоден. Теоден. Эомер? Теоден. Теоден. Теоден. Теоден. Теоден. Теоден. Эомер? ну, Теоден, это вы. Возьмите свой факел и подойдите ко мне.

(Теоден подошел к Мандосу)

МАНДОС: Теоден, я гашу ваш факел. Вы сегодня покидаете племя. По вашему лицу вижу, что у вас есть, что сказать соплеменникам.

ТЕОДЕН: О да!! Вы знаете, я хочу у вас попросить прощения — за все. И за пистолет тоже. А теперь прощайте!!!

(выбегает из пещеры. Мандос хочет его остановить, чтобы спросить про метки, но... Теоден уже запрыгнул в катер. Мандос возвращается в пещеру)

МАНДОС: какой прыткий дедушка... Видимо, не очень-то ему здесь было хорошо. А вы, уважаемые Кони, подождите пока расходиться. У меня есть для вас объявление. Сегодня кто-то из вас помешал Теодену выиграть конкурс. Вы все хотели от него избавиться, я вас понимаю. Но это было нечестно. И поэтому вы будете наказаны. Прямо сейчас вас отвезут на маленький островок в трех километрах отсюда. Вам ничего нельзя с собой брать, кроме той одежды, что на вас надета. И вы будете там сидеть неделю. Или же до тех пор, пока тот, кто сделал Теодену подлость, не согласится добровольно покинуть игру.

(Все стоят обалдевшие. Луртц порывается что-то сказать, но Арагорн больно пинает его под коленку и тот замолкает. Племя выходит из пещеры, грузится в катер и отплывает на необитаемый пустой остров, где нет ничего, кроме трех пальм. Мандос дает на всех десятилитровый баллон воды, микрофон для того, чтобы объявить о "сдаче" виноватого, и отплывает. Племя растерянно смотрит вслед катеру)

Бытие на пустынном острове...

(все сидят на маленьком островке, который всего-то пятьдесят шагов в ширину и сто в длину. Посередине торчат три пальмы и... все. Больше ничего нет. Элронд ходит туда-сюда злой-презлой, периодически пиная ногой пластиковый баллон с водой. Луртц с виноватым видом сидит у самой воды и с тоской смотрит в сторону "родного" острова. Пин плачет, Леголас и Халдир притихли. Арагорн и Эомер матерятся вовсю, пока их не затыкает своим рявканьем Келеборн. Они замолкают, не столько из-за Келеборна, сколько из-за Галадриэль)

ПИН: и нам тут сидеть неделю?!

ЭОМЕР: да. Если только...

ЛУРТЦ: я это сделал.

ЭЛРОНД: ну и что? ну и сделал. А теперь сиди и молчи. Не хватало, чтоб еще из-за п'пенсионера нормального урук-хая выгонять. Я сам бы что-нибудь такое сделал.

КЕЛЕБОРН: и я. Это, конечно, нехорошо и низко, но я это сделал бы.

ЛЕГОЛАС(вдруг кричит): из-за этого долбанного п'пенсионера мы будем подыхать на этом острове!

ЭОМЕР: зачем подыхать? Как только Луртц согласится...

ЭЛРОНД(ласково-вкрадчиво, но со злобной рожей): Эомер, ты это всерьез или как?

ЭОМЕР(огрызаясь): нет, не всерьез.

(подходит к пальме и ложится под ней. Постепенно все смиряются с судьбой и разбредаются по островку. Никто не хочет гнать Луртца. Поэтому единогласно решено просидеть здесь неделю. Кэрдан садится охранять баллон с водой, потому что, как это всегда бывает, всем вдруг резко захотелось пить.

Наступает ночь. Холодно. Кое-как ее переживают.)

День сороковой. "остров наказания"

(Утром эльфы пытаются половить рыбы, но неудачно: всего три рыбки)

АРАГОРН(мрачно): дров нет. Придется есть сырую.

КЭРДАН: Не привыкать.

АРАГОРН: мне тоже. Но вот остальным?

КЕЛЕБОРН: Я не буду есть.

ЛЕГОЛАС: я тоже.

ХАЛДИР: и я.

(в итоге выясняется, что эльфы и Луртц не хотят есть. Рыбу отдают Пину и больному Эомеру. Арагорн прожевал хвост.

В течение дня ничего, кроме одного мелкого краба, поймать не удается. Вечером Пин собрал все ракушки, какие нашлись, и съел их вместе с Эомером.

К концу этого дня Эомер, и так слабый после ранения, ослабел совсем и просто лежит, не двигаясь. Пин нашел еще три ракушки и поделился с ним. Элронду не нравится состояние Эомера. Арагорн не находит себе места. Старшие эльфы сидят в медитативных позах, Леголас сидит под пальмой, Халдир залез на пальму. Наступает ночь.)

День сорок первый. "остров наказания"

(утро не приносит ничего хорошего. Луртц сидит в одной и той же позе, Элронд тоже. Эомер, похоже, потерял сознание. Арагорн поет песню)

АРАГОРН: стану я, стану я змеем морским.

буду я охранять все кочевья китов,

буду я...

косить желтым глазом,

косить желтым глазом,

глядеть на купанье детей

буду я...

буду длинный и гибкий

и слишком уж страшный,

так, чтоб быть опасным,

морской змей, морской буду я...

слишком невероятный, о невероятный,

так, чтобы быть сказкой...

морской змей, морской буду я.

рассекающий воду резиновым телом,

один на земле,

так я буду жить вечно один...

стану я, стану таким после смерти,

я стану таким после смерти:

слишком уж старый, так,

чтобы быть мудрым...

(Элронд встревоженно на него посматривает. Халдир все сидит на дереве. Кэрдан пытается что-то поймать, но у него ничего не выходит. Келеборн и Галадриэль лежат на песке, обнявшись, и не двигаются. Пин с вожделением смотрит на уже полупустой баллон. Леголас занимается чем-то странным)

ЛЕГОЛАС: И долго нам тут торчать, а, Смит?

(Элронд вздрагивает, оборачивается, и видит, что Леголас разговаривает с... носком, надетым на руку)

ЛЕГОЛАС: А, Смит?

"СМИТ": Не знаю, Леги. Пока не сдохнешь. Гы-гы-гы!!!

ЛЕГОЛАС: Смит, это не смешно. Если сдохну я, сдохнешь и ты.

"СМИТ": Не-а! Я бессмертен.

(Элронд подходит ближе, смотрит Леголасу в глаза, и они ему не нравятся. Они такие же сумасшедшие, как и у Арагорна.)

ЭЛРОНД: Халдир, ты тоже сходишь с ума?

ХАЛДИР(с пальмы): О нет! мне тут хорошо... я ведь дома... какая славная ночь... Как мило шелестят листья меллорнов...

(Элронд плюется. К нему подходит Луртц)

ЛУРТЦ: Э... Бровастый... хреново мне.

ЭЛРОНД: Хреново всем.

ЛУРТЦ: мне особо. Меня эта... как ее... совесть жрет... Это ж я дедуле подлянку сделал. Я уйду, а то вы все здесь подохнете. Дай эту фигню...

ЛЕГОЛАС: Смит, что это такое он говорит?

"СМИТ": идиот. Эй, урук, не смей сдаваться, понял? Это будет западло!

ЭЛРОНД(про себя): а он еще не сошел с ума окончательно.

(день близится к вечеру. Вода уже вся выпита, есть нечего)

КЕЛЕБОРН: мы все еще здесь?...

ГАЛАДРИЭЛЬ: да, дорогой. Здесь еще не так плохо, как в Хэлькараксэ. По крайней мере, здесь тепло...

КЕЛЕБОРН: дорогая, мне везде хорошо, где ты...

(продолжают лежать в слабенькой тени пальм. К ним подходит Кэрдан, садится рядом. Леголас продолжает разговаривать со "Смитом". Пин лежит рядом с Эомером и не двигается. Луртц беспокойно бродит туда-сюда. Элронд тоже. У него еще есть энергия психовать.)

лагерь Коней

(лагерь пуст. Это непривычное зрелище. В шезлонге сидит Мандос и задумчиво смотрит на море. Потом бросает взгляд на пустой лагерь. И вдруг исчезает)

"остров наказания"

(на пляже появляется Мандос. Элронд поворачивается к нему)

ЭЛРОНД: Ну-ну, какую еще пытку вы придумали для нас?

ЛУРТЦ(бежит к Мандосу): Это я подлянку дедуле устроил!

(Арагорн ставит ему подножку и Луртц падает. Элронд пожимает плечами)

ЭЛРОНД: не обращайте внимания, он немного умом тронулся. Жара, жажда...

МАНДОС: я все знаю, Элронд.

ЭЛРОНД: да ну?

МАНДОС: да. Я вижу, у вас сложился дружный коллектив и никто не выдаст товарища. Это хорошо. Но с другой стороны, "последний герой" — жестокая игра, и вам все равно придется кого-то выкидывать. Каждые три дня. Решение будет принимать тяжело.

ЭЛРОНД: да.

МАНДОС: но это необходимо. Думаю, вы с честью выдержите испытания. Я решил отменить наказание и вернуть вас обратно во времени в день совета. Этих дней, проведенных на "острове наказания", не будет. И вы их забудете. Все, даже эльфы.

КЭРДАН: О, я хоть узнаю, как это: забывать. А то за тридцать тысяч лет как-то не пришлось...

(Мандос улыбается и...все вокруг окутывает вихрь...)

Тридцать девятый день.

(пещера совета)

МАНДОС: Что же, племя Коней, вот и покинул вас Теоден.

КЕЛЕБОРН: вы знаете, меня это нисколько не огорчило.

ЛЕГОЛАС: и меня тоже.

МАНДОС: я рад за вас. Спокойной ночи, племя Коней.

(племя возвращается в лагерь. У всех какое-то странное ощущение, будто что-то не произошло... никто не может ничего понять. Но постепенно это странное чувство проходит. Племя садится ужинать. После ужина все остаются сидеть у костра)

ЭОМЕР(лежит на надувном матрасе): Елки-палки, как без дяди-то хорошо!

КЕЛЕБОРН: о да!

(Эомер достает один из дядиных журнальчиков, листает)

ЭОМЕР: О!... Леги, а это откуда: "Никогда не вернется девственность к Леголасу"?

ЛЕГОЛАС: Блин, и ты этот бред знаешь...

ЭОМЕР: Так откуда это?

ХАЛДИР: "Мудрость народа Лихолесья". Приписывается Линдиру, но на самом деле автор неизвестен...

ЛЕГОЛАС: Эомер, это все бред. Если б у моего народа была такая мудрость, народа уже давно не было бы.

ХАЛДИР: Как сказать, Леги...

ЛЕГОЛАС: Халдир, не тошни.

ЭОМЕР: В натуре, Леги, мне интересно, когда ты...

ЛЕГОЛАС: После свадьбы. Я тебя удовлетворил?

(Все смеются)

ЭОМЕР: А я с четырнадцати лет... хе-хе, по кобылам бегаю.

ЛУРТЦ(уныло): и я... YO...

ПИН: Луртц, а как ты мог потерять невинность в четырнадцать лет, если ты родился, когда Боромира шлепнули?

ЛУРТЦ: Урук-хаи невинными не бывают. Они, в натуре, с рожденья...

ПИН(любопытствуя): ну как?

ЛУРТЦ(неохотно): У дедка спросишь...

ЛЕГОЛАС: а ты, Пин?

ПИН: Не-а! я храню верность Портофелии, и кроме нее, у меня никого никогда не будет.

ХАЛДИР: я тоже только после свадьбы...

ЭОМЕР: Че, в натуре? ну ты даешь. Дотерпел. А потом сколько баб у тебя было?

ХАЛДИР: у меня была, есть и будет только моя жена.

ЭОМЕР: Лох ты... Кроме тебя, Леги и малого здесь таких нету.

АРАГОРН: Есть. я тоже... до свадьбы ни разу...

ЭОМЕР: А я тебя уважал...

ЭЛРОНД: а что, это повод не уважать?

ЭОМЕР: я не то хотел сказать, я думал, Ара — мужик!!!

ЭЛРОНД: по-твоему, мужественность заключается в беготне по бабам?!

ЭОМЕР: ну...

АРАГОРН (отводя внимание Элронда на себя): Папа, вы обещали научить меня осанве.

ЭЛРОНД: И научу... сын мой...

(берет Арагорна за ухо и куда-то отводит. Все остальные постепенно расходятся по своим спальным местам. День заканчивается)

Серия 14

День сороковой. Пятница.

(Утро начинается с Пина. Проснувшись, хоббит раздумывает о чем-то, потом подходит к спящему на песке Кэрдану)

ПИН: Кэр...

КЭРДАН(не открывая глаз): Пин, со вчера много еды осталось. Просто разогрей.

ПИН: Хорошо.

(Оставляет эльфа в покое и идет разогревать еду. Просыпается Леголас)

ЛЕГОЛАС(с удивлением): Пин, ты готовишь ЗАВТРАК?

ПИН: Да. А что?

ЛЕГОЛАС: Да ничего...

(Леголас берет корзинку, и идет набрать фруктов. Из хижины выползает Арагорн с мешками под глазами. За ним — Элронд.)

ЭЛРОНД: Не расслабляйся, Арагорн. Сегодня продолжим.

АРАГОРН: угу...

(разбегается и сигает в море. Элронд принимается помогать Пину.

Просыпаются Луртц, Халдир и Келеборн с Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: всем доброе утро.

ЛУРТЦ: угу... Чей-то мне так хреново с утреца...

ЭОМЕР(выполз из хижины): И меня колбасит...

ЭЛРОНД: а тебе сейчас супчика сварим.

ЭОМЕР: Эл, меня не от голода колбасит. У меня странное чувство.

КЭРДАН: Да. Как будто что-то случилось... а мы ничего не знаем...

АРАГОРН: Да бросьте, ничего не случилось. Наоборот: от Теодена избавились.

ЭЛРОНД(помешивая суп): Да, отсутствие пенсионера благотворно влияет на мое самочувствие. У меня, например, просто отличное настроение. Хотя...

КЭРДАН: вот именно.

ЛЕГОЛАС: Не пойму. Наверное, это чувствуют люди, когда что-то забывают. А ведь единственное, что я забыл в своей жизни, это имя того китайца, которого я изображал.

ХАЛДИР: Я могу сказать то же самое. Но сейчас ощущение иное...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Арагорн?

АРАГОРН: Ну, не знаю. По мне, так все ОК!

(Племя завтракает. После завтрака Пин и Халдир моют посуду, а Галадриэль крутит радио)

Глорфиндел: "утро настало снова, дорогие радиослушатели! И с вами в эфире ди-джей Глорфи! Хочу сделать вам объявление: я беру на неделю отпуск, поэтому меня будет заменять Элладан..."

Элладан: "Глорфи, ты че?!"

Глорфиндел: "Ну, или еще кто-нибудь. А пока... Элди, ты хочешь что-то еще сказать?"

Элладан: "Да ничего не хочу... Я пошел."

Глорфиндел: "Что-то Элд сегодня не в духе... Ладно, поставим ему замечательную песню "Арии" "Потерянный рай"

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд, ты не хочешь домой?

ЭЛРОНД(дает суп Эомеру): Нет. Мне нужны деньги.

ГАЛАДРИЭЛЬ: А я вот хочу домой. Я так устала...

ЭЛРОНД: Эльфы не устают.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд, ты сам себе не веришь. Я так хочу в Лориен... Но еще больше я хочу в Валинор...

ЭЛРОНД: Глэд. Не трави душу.

(Эомер молча пьет бульон и ничего не говорит.

Пин строит еще один замок, Келеборн строгает что-то из дерева, Луртц решил обжечь в огне изготовленные им чашки-плошки и таскает хворост. Арагорн и Элронд упражняются в осанве, Эомер спит. Кэрдан читает остатки третьего тома сочинений Элронда. Галадриэль плетет циновку из пальмовых листьев (старые она решила сжечь, после того, как утром обнаружила в одной из них скорпиона), Леголас и Халдир загорают. Так проходит час. И вдруг с неба спускается Гваихир)

ГВАИХИР: Добрый день.

ЛЕГОЛАС: И тебе тоже того же.

ГВАИХИР: к вам сегодня придет джокер.

ЭЛРОНД: что-о?! Мы от Теодена еле избавились...

ГВАИХИР: Увы, ничем не могу помочь. Ждите.

(улетает. Халдир долго смотрит ему вслед, потом говорит)

ХАЛДИР: Не хватало нам еще второго Узога...

ЭЛРОНД: или п'пенсионера...

ГАЛАДРИЭЛЬ: Успокойтесь, все равно вы ничего не можете поделать.

ЛУРТЦ: Угу, Ляди конкретно базарит.

ХАЛДИР: Я знаю, но мне от этого не легче, Луртц.

(незадолго до обеда Келеборн инспектирует запасы)

КЕЛЕБОРН: Слушайте все: у нас полкабана, две чашки риса, две банки консервов и все. Джокер наверняка еды с собой не привезет. Поэтому надо хотя бы рыбы наловить.

ЛЕГОЛАС: Понял. Хэл, пошли? По крайней мере, когда появится джокер, мы будем довольно далеко. И если что, успеем слинять еще дальше.

ХАЛДИР: Леги, ты меня не утешил... но пошли.

ЛЕГОЛАС: Хэл, а ты подумай о хорошем.

ХАЛДИР: О чем?

ЛЕГОЛАС: Может, это будет твоя жена, или брат, на худой конец.

ХАЛДИР: если это будет Рамил, мне будет не легче.

ЛЕГОЛАС: Это почему?

ХАЛДИР(выхватывая из воды здоровенную рыбину): Потому что он жуткий неудачник.

ЛЕГОЛАС(кладет в корзину большого краба): Ну и что? Это ведь его проблемы.

ХАЛДИР: Если бы! От его проблем страдают все окружающие. Когда он сюда приезжал, то умудрился упасть в нужник и свалить туда Элронда.

ЛЕГОЛАС: да? В таком случае я буду держаться от твоего братца подальше.

(Халдир вздыхает. Они бродят по лагуне долго, собирая ракушки, крабов и ловя рыбу. Арагорн пристроился на рифе с удочкой, Луртц занимается своими гончарными изделиями, Элронд обновляет крышу хижины, Эомер лежит в шезлонге и лениво листает "Плейэльф", Галадриэль и Келеборн плетут циновки, Пин и Кэрдан ушли собирать фрукты. Они идут по джунглям)

ПИН: Кэр, мне уже надоели эти бананы-кокосы-апельсины-манго. Я так хочу помидора! Или огурца! Или картошечки!

КЭРДАН: Я тебя понимаю. Вот, смотри, бататы!

ПИН: Это что?

КЭРДАН: Сладкая картошка.

ПИН: Фу-у!

КЭРДАН: Ну, за неимением настоящей и такая сойдет.

(выкапывает бататы)

ПИН: Кэр, как ты думаешь, кого нам зашлют на этот раз?

КЭРДАН: Не знаю, не знаю, что продюсерам в голову взбредет.

ПИН: Я очень боюсь. А вдруг это будет Боромир?

КЭРДАН: Да... Пин, давай не будем о плохом? Я вот надеюсь, это будет моя жена. Или вдруг это будет Портофелия?

ПИН: Наверное, нет. Ей папа не разрешит.

КЭРДАН: Я думал, твоя девушка не очень-то интересуется мнением папы.

ПИН: Ох, если бы... Если бы это была Портофелия!

(набрав полные корзины, они возвращаются в лагерь. Там Элронд уже припахал Арагорна помогать в починке крыши, а Галадриэль мило попросила Эомера помочь в плетении циновок. Роханец покорно скручивает листья в жгуты. Келеборн вполне неплохо плетет, только циновки у него получаются толстые и без узоров. )

КЕЛЕБОРН: Дорогая, у меня не выходит.

ГАЛАДРИЭЛЬ: почему ты так думаешь? Вполне неплохо, учитывая, что ты раньше никогда этим не занимался.

КЕЛЕБОРН: все бывает в первый раз.

ЭОМЕР: угу.

КЕЛЕБОРН: ты это к чему?

ЭОМЕР: к кабану. Всю жизнь я воюю и хожу на охоту, и только на этом долбанном острове я позволил кабану порвать меня!

АРАГОРН(с крыши): все когда-то бывает в первый раз. Зато ты своротил ему шею голыми руками.

ЭОМЕР: да! Никто еще из моих предков не мог таким похвалиться!!!

ЛУРТЦ(подходит к Галадриэль с чашкой в одной руке и с плошкой в другой): Во, че я сбацал!

ГАЛАДРИЭЛЬ(рассматривает кривоватую посуду): Луртц, ты молодец.

КЕЛЕБОРН: я всегда думал, что орки — отсталый народ...

ЛУРТЦ: Я не орк, я урук-хай! Орки — шестерки, уруки — крутяки! YO!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, после этой игры приезжай к нам в Лориен в гости.

ЛУРТЦ: В натуре?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

ЛУРТЦ: YO!!!

КЕЛЕБОРН: Ты будешь первым уруком, который войдет в Лориен и выйдет оттуда.

ЛУРТЦ: в натуре, Кел, это круто!

ЭОМЕР: А почему?

ЛУРТЦ: всех уруков, которые в Лыр... Лы-рыен попадают, нафиг мочат. Еще никто не линял оттудова.

АРАГОРН(с крыши): их собирают штук до десяти, сажают в большую клетку, дают мечи-секачи, потом Кел заходит в клетку даже без доспехов, с одним только мечом, и мочит всех...

(Келеборн краснеет и осуждающе смотрит на Арагорна)

ЛУРТЦ: Офигеть! Так это в натуре ты?

(смотрит на Келеборна. Тот кивает)

ЛУРТЦ: Нехило. Ты в натуре крутой, Кел. А Ляди еще круче.

КЕЛЕБОРН: Точно.

(Галадриэль смеется.

Вскоре возвращаются Леголас и Халдир. Готовится обед. Отдельно для Эомера — суп. Эомер покорно его ест. Остальные едят жареную рыбу и печеные бататы, оказавшиеся вполне неплохими. После обеда погода портится, на горизонте видны тучи)

КЭРДАН: Давайте быстро прячьте продукты и вещи, и сухие дрова. Сейчас будет буря.

(Едва успевают все попрятать и спрятаться в хижине и в палатке, как налетает сильный ветер с дождем. Высокие волны накатываются на берег.

Пин, сидя в хижине, плачет, глядя, как волны разрушают его замок. Элронд сидит в шезлонге, затащенном в хижину, и довольно поглядывает на крышу, через которую не просачивается ни капли. Арагорн, Халдир и Кэрдан дуются в карты, Луртц и Эомер, лежащий на матрасе, рассматривают "Плейэльф", уже засмотренный до дыр. Леголас крутит настройку радио. Наконец, находит Радио Лихолесье. Слышна песня)

"я принимаю дождь

в секунду по капле.

еще подождать —

и накапает чайную ложку.

в ложке утонет

тетрадный бумажный кораблик,

небо расстегивает

тугие застежки,

и дождь меня накроет

девятою волною,

и дождь меня накроет,

девятою волной.

волна исполняет со мной

фигуры из вальса,

через мгновенье

фигуры окажутся током,

шарят за воротом

ворохом тоненьких пальцев,

уходит на запад

и снова приходит с востока

и дождь меня накроет девятою волною

и дождь меня накроет девятою волной

и дождь меня накроет девятою волною

и дождь меня накроет девятою волной

и дождь меня накроет

и дождь меня накроет"

ЭЛРОНД: в тему песенка.

ЛЕГОЛАС: ага.

(Галадриэль и Келеборн находятся в палатке. Палатка в свое время была поставлена очень удачно, в нее не заливает вода и ее не срывает ветром.

Буря заканчивается так же неожиданно, как и началась. Снова сияет солнце, от мокрого песка и мокрой зелени поднимается пар.)

ЭОМЕР: нифига себе!

КЭРДАН: Тропики.

(через час все высыхает и все вылезают наружу. Из палатки появляются Келеборн и Галадриэль. Они начинают приводить в порядок "кухню". Пин принимается за постройку нового замка, на этот раз подальше от воды. Элронд вытащил шезлонг и матрас. Они вдвоем с Эомером устроились недалеко от воды, под кронами кокосовых пальм. Арагорн куда-то ушел. Луртц валяется на песке, Кэрдан возится вместе с Галадриэль и Келеборном на "кухне", остальные эльфы слушают радио)

ЭОМЕР: Эл, тебе не кажется, что наш малой двинулся мозгами?

ЭЛРОНД: почему?

ЭОМЕР: он все время строит песочные замки.

ЭЛРОНД: ну и что? Ему просто нечего больше делать.

ЭОМЕР: если ты не заметил, он строит все время одинаковые замки.

(Элронд приглядывается к строению Пина. Действительно, очень похоже на то, что Пин строил до этого)

ЭЛРОНД: Да... Мерри построил пирамиду из кокосовых скорлупок и разломал ее, когда мы уходили из лагеря Орлов. Потом Мерри начал выкидывать приколы, притворяясь зарезавшимся и так далее.

ЭОМЕР: А этот вечно: "ах, он зарезался, ах, он повесился, ах, он утопился!" не, тут что-то не так. Наверное, это хоббитское сумасшествие...

ЭЛРОНД: А мы все тут уже немного двинутые.

ЭОМЕР: это точно, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа, Эомер. А ты мне не сын. Мне хватает Элладана-бабника, Арагорна-придурка и Элрохира-извращенца.

ЭОМЕР: не гони, Элхроин прикольный пацан. Хоть и гомик. И ты про Гилрома забыл.

ЭЛРОНД: он тоже мне не сын. И даже не зять. Тьфу!

ХАЛДИР: Блин, как скучно...

ЛЕГОЛАС: Подожди, ща джокер заявится, какой-нибудь очередной козел, вот тогда тебе будет весело!

ЛУРТЦ: А прикиньте, Саурон привалит!

ЭЛРОНД(равнодушно): Как привалит, так и отвалит...

(Луртц хочет что-то сказать, косится на Элронда. Тот лежит в шезлонге в скучающей позе, но при этом у него такой вид, что становится ясно: этот не задумываясь и не особо напрягаясь пришибет даже Саурона. Луртц это видит и ничего не говорит. Но Леголаса тема прикалывает)

ЛЕГОЛАС: Саурон? Не, король Чародей прикольней.

ХАЛДИР: тогда уж лучше Балрог.

ЛЕГОЛАС: Хэл, какой, в... к Мандосу, Балрог? Наш, что ли? так он не Балрог, а Барлох.

ХАЛДИР: Не имел чести знать его ближе.

ЭОМЕР: твое счастье.

ЛУРТЦ: Э-э... вот бы Каска привалила...

ЛЕГОЛАС: Мечтай-мечтай. Мечтать не вредно. Блин, как меня все заколупало!

(Халдир пожимает плечами. К ним подходит Арагорн с гитарой, садится на камушек и поет)

АРАГОРН: греет душу чужое горе,

а свое на миг притаилось,

греет ноги в песке у моря...

ничего опять не случилось,

то ли небо стекло на землю,

то ли небо стеклом покрылось...

ну а если разницы нет,

то зачем же мне это снилось...

ЭЛРОНД: Арагорн, ты это к чему?

ЛЕГОЛАС: ни к чему. Просто так.

ЭЛРОНД: Ты что, Арагорн?

ЛЕГОЛАС: Нет, я Леголас. И как всегда, я прав. Так, Ара?

АРАГОРН(кивает, не прекращая петь):остановите звездопад,

кто будет прыгать первым.

никто не виноват,

кому-то нужно прыгать первым...

греет душу чужое горе...

я смеюсь, а причины нет,

то ли в ссоре я сам с собою,

то ли в ссоре я с белым светом...

ЭЛРОНД: Похоже на то...

ЛЕГОЛАС: Эл, дай послушать.

АРАГОРН: ночью мокрые карнизы

манят ввысь взлетать, как птица...

я смотрю на небо снизу

я все жду, ну кто решится?

остановите звездопад,

кто будет прыгать первым.

никто не виноват,

кому-то нужно прыгать первым...

остановите звездопад,

кто-то будет прыгать первым.

никто не виноват,

кому-то нужно прыгать первым...

(Заканчивает. Уходит с гитарой.

Приближается вечер. Солнце уже висит над горизонтом. Келеборн зовет всех ужинать.)

ЛЕГОЛАС: Кел, а еды много?

КЕЛЕБОРН: Достаточно.

ЛЕГОЛАС: отличненько! Давайте сожрем все, чтоб джокеру не досталось!

ГОЛОС(доносится со стороны моря): А я и не хочу. Поужинал дома.

(Леголас и все остальные оборачиваются. В вышине улетает Гваихир, а на песке стоит высоченный эльф, у ног его валяется спортивная сумка. Эльф очень красив, у него длинные золотые волосы, ярко-синие глаза, в ушах серьги в виде мифриловых колец, одет он в пеструю шелковую рубашку, весьма стильную, в шикарные джинсы и супермодные летние туфли)

ЛЕГОЛАС: Глорфи, неужели это ты?

ЭЛРОНД: Он, он...

ГЛОРФИНДЕЛ: добрый вечер! Привет, Эл.

ЭЛРОНД(сквозь зубы): только тебя здесь не хватало...

ГЛОРФИНДЕЛ: Ну, Эл, видишь ли, вместо меня мог приехать Боромир.

ЛЕГОЛАС, ПИН, КЕЛЕБОРН: О нет!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: Так что я решил вас от него уберечь.

ЛЕГОЛАС: А кто теперь будет ди-джеем?

ГЛОРФИНДЕЛ(пожимает плечами): понятия не имею. Кто-нибудь. Или никто.

ЭЛРОНД: не думаю, что это будет Элладан.

ПИН: а мне Элладан понравился! Он такой сильный и хороший.

ЭОМЕР: подумаешь... я тоже сильный и хороший.

ЭЛРОНД: угу...

ПИН ой! Гролфингал, а что ты нам привез покушать?

ГЛОРФИНДЕЛ: я — Глорфиндел, Пин. Глор-фин-дел.

ЭОМЕР: да ладно, а че ты нам привез похавать?

ГЛОРФИНДЕЛ: че... че... пиво, вот че.

ЛЕГОЛАС: Йес!!!

ЭОМЕР: а че еще?

ГЛОРФИНДЕЛ: все.

ЭОМЕР(возмущенно): че?!

ПИН: ой, Грл... глр...

ГЛОРФИНДЕЛ: зови меня Глорфи.

ПИН: Глорфи, а ты в туалет хочешь? У нас даже ТБ есть.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, спасибо. Эй, а че вы такие смурные, я не понял?

(Глорфиндел подходит к радио, вертит настройку. Радио "Лориен")

Орофин: "отзвучала песня "Мальчик-гей"! И теперь начинается наша передача "Последние герои". Итак, наш первый звонок. Алло?"

Голос: "Хай, это я — Гэльдир!"

(Кэрдан вздыхает)

Орофин: "О, Гэл, ты че, больше не DJ на своем радио?"

Гэльдир: "нет, я же принц."

Орофин: "круто. Ну и на кого ставим?"

Гэльдир: "еще один голос в пользу папы."

Орофин: "так, Кэрдан Корабел."

Гэльдир: "да не-е-е... в пользу папы. Элронда."

ЭЛРОНД: БЛИН!

КЭРДАН: ох...

ЭЛРОНД: Кэр, скажи ему, что я ему не папа!!!

Гэльдир: "да, я голосую за Эла. Тут почти все Гавани за него голосуют. Хоть он сейчас, наверно, на острове орет на все катушки, что он нам не папа, мы желаем ему стать Последним Героем."

ЛЕГОЛАС: Ха!

ЭЛРОНД: что "ха"?

ЛЕГОЛАС: я уверен, что не только в Гаванях голосуют за тебя. Ты ж, пап, у нас звезда.

Гэльдир: "да, Элу пожелания, а для моего настоящего "любимого" папочки поставьте его любимейшую песню "Купыла мама коныка" Бай!"

Орофин: "ну и песни любит же наш владыка... то есть не наш, а Кэрдан."

(Играет тупая песня)

АРАГОРН: Кэр, эт че, твою... твоя любимая песня?

КЭРДАН: нет.

АРАГОРН: а чего твой сын сказал, что...

ЭЛРОНД: поиздевался его сын над ним! Точно так же, как ты надо мной издеваешься.

АРАГОРН(возмущенно): папа, вы что?! Я вас люблю!

ЛЕГОЛАС: и не надо гнать, нормальная песня. (подпевая) ...А конык бэз ногы!...

ЛУРТЦ: фигня!

ХАЛДИР: еще хуже.

ЛЕГОЛАС: ну вас всех.

ЭОМЕР: лады, Глорфи, давай свое пивко! Хэл, сбегай тараньки налови, а?

ЭЛРОНД: никакой тараньки! Никакого пивка! Вот (дает ему миску) ешь бульон!

ЛЕГОЛАС: ага, дай нам пиво.

ГЛОРФИНДЕЛ: Пива всего одна бутылка, трехлитровая.

ЛЕГОЛАС: чаво?!

ГЛОРФИНДЕЛ: все гнилые предъявы своему папаше!

ХАЛДИР: но все равно... хоть три литра...

ЛЕГОЛАС: Хэл! Это не три литра! Это... тьфу!

ЛУРТЦ: YO!

ЭОМЕР: да!

ЭЛРОНД: ты не будешь пить пива!

ПИН: Кел, а мне можно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: никто пива пить не будет. Сегодня. На ночь пива лучше не пить.

ЛЕГОЛАС: чаво?

КЕЛЕБОРН: в туалет бегать будешь.

ЛЕГОЛАС: Эльф без параши может сидеть и даже не пердеть!(Видит взгляды остальных) Я все сказал.

ЭЛРОНД: и хорошо.

(Все понемногу разбредаются. Келеборн посылает Пина и Эомера спать. Эомер — в палатку. Вместе с ним — Элронд, следить за Эомером. Пин идет спать в хижину. Леголас, Халдир тоже идут спать в хижину по просьбе Галадриэль освободить талан. Вернее спать идет только Халдир. Леголас еще шатается по берегу. Арагорн остается на берегу. Луртц идет спать на гамак. Галадриэль и Келеборн идут на талан. Арагорн сидит у костра с Глорфинделом. Кэрдан уходит к пещере-дневнику. Через час к нему приходит Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Почему ты не спишь, Кэрдан?

КЭРДАН: не хочу.

КЕЛЕБОРН: ты расстроился из-за сына?

КЭРДАН: нет.

КЕЛЕБОРН: тогда почему у тебя душа болит?

КЭРДАН: мне кажется, что мы очень дорого заплатим за уход пенсионера.

КЕЛЕБОРН: то есть?

КЭРДАН: я слышал, как сегодня Артанис сказала Элронду, что устала.

КЕЛЕБОРН(испуганно): как "устала"?!

КЭРДАН: а как устаю эльфы? Вот так и устала.

КЕЛЕБОРН: хочешь сказать, она хочет в Аман?!

КЭРДАН: ну... не думаю, что все будет так плохо. Наверно, она просто хочет в Лориен.

КЕЛЕБОРН: и бросить меня одного... ЗДЕСЬ!

КЭРДАН: ну не будете же вы вместе уходить.

КЕЛЕБОРН: нет...

КЭРДАН: послезавтра нам придется кого-то отослать домой.

КЕЛЕБОРН: отошлем Эомера! Или Элронда! Или Арагорна! Или Пина! Леголаса! Да, его!

КЭРДАН: зачем их отсылать? Они все еще хотят стать героями.

КЕЛЕБОРН: и Галадриэль тоже хочет.

КЭРДАН: нет... не хочет.

(Келеборн идет в лагерь. Кэрдан остается медитировать. В палатку залезает Леголас)

ПИН: Леголас?

ЛЕГОЛАС: ага. Я.

ПИН: а этот Глорфи... он хороший?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): не знаю... изнасиловал пару сотен девок... ну че еще... детей страшно не любит. Все ему их зарезать норовит. Особенно ночью!

ПИН: ай!

ХАЛДИР: Леголас.

ЛЕГОЛАС: да ладно.

ХАЛДИР: не бойся, Пин. Глорфи — нормальный эльф. Почти как Кэрдан, только немного приколист, как Леголас.

ПИН: он тоже Перворожденный?

ХАЛДИР: да.

ПИН: ясно. Значит, он неплохой.

(Леголас укладывается спать. у костра разговаривают Арагорн и Глорфиндел)

АРАГОРН: Глорфи, как там Арвен?

ГЛОРФИНДЕЛ: Хорошо. она живет в Ривенделле, потому что в Гондоре, как ты знаешь, Боромир...

АРАГОРН: Хр-р... Убью гада!

ГЛОРФИНДЕЛ: Ну, тогда надо становиться в очередь.

АРАГОРН: Почему?

ГЛОРФИНДЕЛ: Потому что его хотят убить Элрохир, Фарамир, Леголас и, кажется, Келеборн.

АРАГОРН: Келеборн хочет убить пенсионера...

(некоторое время они молча смотрят в огонь. Потом Арагорн говорит)

АРАГОРН: Я так скучаю за Арвен... Глорфи, я слышал, бродили слухи, будто папа хотел отдать ее за тебя?

ГЛОРФИНДЕЛ: Бродили. Ну и что?

АРАГОРН: А ты ее любишь?

ГЛОРФИНДЕЛ: Ара, видишь ли, она любит только тебя. Поэтому не имеет значения, люблю я ее или нет. Забей.

АРАГОРН: ладно. Давай спать, что ли...

День сорок первый.

(Первым просыпается Элронд. Выходит из палатки и идет проверить почту. Натыкается на заснувших Глорфиндела и Арагорна)

ЭЛРОНД: тьфу! Два сапога — пара!

ГЛОРФИНДЕЛ: да ладно, Эл. Чего ты?

ЭЛРОНД: чего я? Посмотри на себя! Ты — Перворожденный! А общаешься с каким-то... смертным.

ГЛОРФИНДЕЛ: Элронд, что с тобой? Ты же тоже с ним общаешься. Да и что такого? Он же муж твоей дочери.

ЭЛРОНД: все вы такие.(идет к почте)

(С песка поднимается сонный Арагорн)

АРАГОРН(чухая голову): о... привет. А что такое?

ГЛОРФИНДЕЛ: папа не в духе.

ЭЛРОНД(издалека): я тебе не папа!

(На талане просыпаются Галадриэль и Келеборн)

КЕЛЕБОРН: Доброе утро, любимая.

ГАЛАДРИЭЛЬ: доброе утро, дорогой.

КЕЛЕБОРН: тебе не холодно? Может, дать тебе второе одеяло? Пить хочешь? Или есть?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да нет. Спасибо, ничего не нужно (встает с постели. Келеборн вскакивает за ней)

КЕЛЕБОРН: тебе помочь чем-то?

ГАЛАДРИЭЛЬ: дорогой, я пока что могу и сама переодеться.

КЕЛЕБОРН: помочь тебе слезть с дерева?

ГАЛАДРИЭЛЬ: милый, в чем дело?

КЕЛЕБОРН: ни в чем.

ГАЛАДРИЭЛЬ: дорогой, не веди себя как Пин. Не отбрехивайся. Скажи, что тебя беспокоит, почему ты так вертишься возле меня.

КЕЛЕБОРН: ну... вчера Кэрдан мне сказал, что ты устала.

ГАЛАДРИЭЛЬ: но то было вчера, а вот ночью я как раз не была уставшей.

КЕЛЕБОРН: э-э-э... да...

ГАЛАДРИЭЛЬ: в отличие от некоторых эльфов.

КЕЛЕБОРН: но ведь....

ГАЛАДРИЭЛЬ: да ладно. Все вы, мужчины, такие. Пыхтите, пыхтите, а потом раз — и на боковую.

КЕЛЕБОРН(обалдело): Д-д-дорогая...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну а что, я не права? И чего ты решил, что я устала?

КЕЛЕБОРН: Кэрдан мне сказал, что ты не хочешь больше играть.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ну да... а что?

КЕЛЕБОРН: как?! Ты что, хочешь уйти?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет. Просто я уже устала играть.

КЕЛЕБОРН(почти слезно): дорогая, тебя достал этот пенсионер, да? Но ведь он уже уехал.

ГАЛАДРИЭЛЬ: никто меня не достал.

КЕЛЕБОРН: я тебе надоел...

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет! (садится рядом с Келеборном) нет, ты мне не надоел и никогда не надоешь. Да я и не говорю, что не хочу играть.

КЕЛЕБОРН: говоришь.

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, я бы еще поиграла. Просто мне что играть, что не играть... все равно. Если меня...

КЕЛЕБОРН: никто тебя не выкинет! (берет жену за руки) ты останешься со мной на острове. Я никому не позволю что-нибудь с тобой плохое сделать.

ГАЛАДРИЭЛЬ(грустно улыбается): спасибо, любимый (целует Келеборна)

КЕЛЕБОРН(немного грустно): ты беременна, да?

ГАЛАДРОИЭЛЬ: нет. С чего ты взял?

КЕЛЕБОРН: точно так же нас покидала Арвен.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ни о чем не беспокойся, любимый. (целует Келеборна и...)

(В лагере, в хижине)

ПИН: Всем-всем доброго утра!

ХАЛДИР: тебе тоже.

ЛЕГОЛАС(натягивая подушку на голову): отвалите...

ПИН: и почему он вечно портит всем настроение?

(Леголас откидывает подушку и резко поднимается)

ЛЕГОЛАС: мне снилось, что меня насилуют Эовин на пару с Боромиром!

ХАЛДИР: ага... то-то ты все время норовил меня... (не договаривает)

ПИН(испугано) что?! Что норовил!?

ЛЕГОЛАС: мне снилось, что они меня нагло

* * *

* * *

! А потом появился пенсионер! И он тоже!

ХАЛДИР(издевательски-прикольно): да... а почему я всю ночь слышал: "ах мои дорогие, еще... еще"...

ЛЕГОЛАС(краснея): это не я!

ХАЛДИР: а кто?

ЛЕГОЛАС(еще более красный): не знаю! Не я!

ХАЛДИР: да ладно. Я пошутил. Извини.

ПИН: ой! А мне приснилось, что приехал пенсионер и все хотел отрезать мою голову и сварить из нее бульон, и дать его выпить Эомеру!

ЛЕГОЛАС: ну и что? Тебя же во сне не ...

ХАЛДИР: все! Хватит. Все равно вам не снился тот кошмар, что снился мне.

ЛЕГОЛАС ах-ах... тебя убили на Хельме!

ХАЛДИР: это было действительно страшно, Леголас! Но мне снилось не это. Мне снилось, что я нахожусь в Лориене. И иду на службу к Келу. Открываю дверь, а там в кресле сидит голый пенсионер с головой Кела в тарелке!

ГОЛОС ЭЛРОНДА: нифига! Никакой почты! Все, ПОДЪЕМ!!!!

(Галадриэль и Келеборн слезают с дерева. Из хижины выплетаются Пин и эльфы. Встает с гамака Луртц. Возвращается Кэрдан. Из палатки выходит Эомер)

ЭОМЕР(Глорфинделу): О! Малой, а где пивко?!

ГЛОРФИНДЕЛ: я не малой. Я — Перворожденный!

ЭОМЕР: по барабану!

ЛУРТЦ: ты пацан, типа как Кэрыч?

ГЛОРФИНДЕЛ: Да.

ЭОМЕР: нафиг! Где пивко?

ЭЛРОНД: никакого пивка! Будешь хлебать свой бульон!

ЭОМЕР: я хочу пиво.

ЭЛРОНД(рявкает): нет!

ПИН: почему папа такой злой?

ЭЛРОНД: потому что мне приснился этот долбанный п'пенсионер!!!

ВСЕ: тебе тоже?

ЛЕГОЛАС: опа, Кэр, а че тебе снилось?

КЭРДАН(ровно и мрачно): мне снилось, что я уплываю в Валинор. Но Теоден стоит на берегу и кидает в меня копья. И не пускает. Потом он попадает в меня копьем и я умираю.

ХАЛДИР: бр...

КЭРЛАН: такого со мной еще никогда не было.

ЭЛРОНД: а мне приснилось, что этот старый хрен подваливает ко мне, а потом что-то говорит. Называет меня папой...

ЛЕГОЛАС: спасайся кто может.

ЭЛРОНД:... а потом, в конце концов, выясняется, что я действительно его папа.

АРАГОРН: Элберет! Папа, побойтесь Эру!

ГЛОРФИНДЕЛ: а мне приснилось, что Теоден выгоняет меня с радио, а потом дает сковородкой по голове! Представляете! Мне! Сковородкой!

ЛУРТЦ: а мне типа того, как дедуля и гондорец меня замочили, а потом хавали вместе с Узогом!

ПИН: Глэд, а что снилось тебе?!

КЕЛЕБОРН: давайте прекратим. Надо готовить завтрак. Дорогая, тебе не холодно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, дорогой, нет.

(Элронд идет на кухню. С ним идет Келеборн. Через полчаса все садятся завтракать)

ЛЕГОЛАС: а как все-таки хорошо без пенсионера!

ЭЛРОНД: ага.

ПИН: да, никто не норовит проклясть тебя.

(Звучит гонг)

ЭОМЕР: че за мурня?!

ПИН: я сбегаю за почтой.

(Бежит за почтой)

ХАЛДИР: интересно, что на этот раз?

ЛЕГОЛАС: к нам приедет вся семейка тех тупых гондорцев.

ВСЕ: нет!

ЛЕГОЛАС: а что? Вот прикиньте: маньяк-извращенец, сопля-размазня и старый шизофреник-параноик-поджигатель!

ПИН: к нам гости!

ЭЛРОНД(чуть ли не переворачивая миску с едой): кто?

ЛУРТЦ: че за придурки?

ПИН: вот почта (дает Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ(читает): "Сегодня ждите гостей. Трех их них вы уже знаете. Мандос"

ЛЕГОЛАС(вроде как весело): Гилморн, Элрохир и Боромир! Трио геев! Встречайте, Yo!

ЛУРТЦ: эй!

ЭЛРОНД(злобно): Леголас, закрой ротик а?

ПИН: а что нам делать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего. Будем ждать гостей.

ЭЛРОНД: ага... мало нам одного гостя.

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, не надо на меня бучу гнать, а то я обижусь и уеду. И припрется к вам, как говорит Леголас, "семейка тех тупых гондорцев".

ЭЛРОНД: Ладно. Проехали.

(проходит совсем немного времени. Вдруг Леголас смотрит куда-то в сторону джунглей и сдавленно говорит)

ЛЕГОЛАС: О Эру! Только не она!

(все оборачиваются и видят Эллениэль в серебристой рубашке и черных кожаных брючках. Она снова своего естественного цвета — блондинистого.)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Что, не ждали?(нагло ухмыляется)

ЭЛРОНД: И у тебя есть еще наглость являться сюда?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(пожимает плечами): я же — Эллениэль. Самая циничная и беспардонная девушка Средиземья.

(Келеборн закатывает глаза. раздается шорох и рядом с Эллениэль появляется девушка в бриджах и вышитой рубашке)

ЭЛРОНД: Эстель? И ты здесь?

ЭСТЕЛЬ ГРЭЙДО: Ну, куда ж без меня.

ЭЛРОНД: А Элладан где?

ЭЛЛАДАН(тоже выходит из джунглей): Да здесь я, папа.

ЛЕГОЛАС: Вас трое. Вас мы знаем. А остальные гости?

ЭСТЕЛЬ: Обернитесь.

(Все оборачиваются и... Леголас закатывает глаза и красиво падает в обморок. Следом за ним красиво падает Халдир. Эомер с чувством матерится, Келеборн задвигает за себя Галадриэль, Арагорн и Глорфиндел мрачнеют, Пин верещит, Кэрдан задумчиво смотрит, а Луртц с обалдением произносит)

ЛУРТЦ:

* * *

тебе на лысый череп!!!

(На песке стоит Мандос, а рядом с ним... в воздухе парит огромный огненный глаз)

ЭЛРОНД: Только Саурона нам тут и не хватало.

МАНДОС: Увы... Саурон, хватит пугать их, будь, в конце концов, человеком, а?

САУРОН: Ладно...

(Глаз исчезает. Вместо него появляется весьма интересный тип: высокий мужчина, в кожаных обтягивающих штанах и сапогах, обнаженный до пояса, с серьгой в правом соске, с горящими красными глазами и длинными черно-красными патлами. В руке кнут. )

МАНДОС: Я просил: человеком, Гортхауэр.

САУРОН(нагло): А что, не похоже?

МАНДОС: Кнут — это лишнее.

САУРОН(с ехидцей): Ой, тебя забыл спросить

МАНДОС: я два раза не повторяю (кнут оказывается у него в руке и тут же сгорает синим пламенем. Саурон сквозь зубы рычит, но больше не предпринимает никаких действий)

МАНДОС: Гости пробудут у вас до вечера.

(Исчезает. Между тем Леголас, Пин и Халдир приходят в себя. Новый облик Саурона всем более-менее приемлем, так что все относительно успокаиваются.)

ЭЛРОНД: я не понял, Мандос, ты что, хочешь нас вообще уморить, да?! Нам только этого маньяка и не хватало!!!!!!!!!

ГОЛОС МАНДОСА: вы это уже говорили, Элронд.

ЭЛРОНД: мало нам Узога!!!

ЛЕГОЛАС: и пенсионера?!!!

МАНДОС: ничего не могу поделать, это все...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а вот на меня гнать не надо!

ЭЛРОНД: о да, на тебя гнать бесполезно.

ЛЕГОЛАС: ее надо трахнуть как следует!.. То есть... я имел в виду, по башке долбануть!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(мрачно): себя долбани.

ЭСТЕЛЬ: успокойтесь все. Да, Саурон будет у вас весь этот день. И не спорьте.

ЭЛРОНД: это еще почему?!

ЭСТЕЛЬ: потому, что я так сказала!

ЭЛРОНД(сквозь зубы): Ага... она сказала... Главное — то, что я сказал...

(Проходит еще часа два в пререканиях и криках. Потом все, кроме Эстель, Саурона, Глорфиндела, Элронда и Элладана садятся обедать. Оказывается, что продюсеры привезли с собой немного вкусной еды: салат "Оливье", пицу, домашние котлеты из свинины, ривенделльский бульон, пиво, соленые орешки, напитки и большой вкусный торт)

ПИН: Тортик! Ура!!!!

ЭОМЕР: пивко!!!

ЭЛРОНД: не давать ему пива, пока не съест обед!!!

ЭОМЕР: отвали, Бровастый!

ЭЛРОНД(грозно): папа что сказал?!!!

ЭОМЕР: ладно... ладно. Папа.

ЭЛРОНД(отмахивая рукой): я тебе не папа.

ЛЕГОЛАС: класс! Щас нажремся!! А вот продюсеры есть не будут.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: продюсеры есть будут!

ЛЕГОЛАС: почему это?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(пожимая плечами): потому что они — продюсеры.

ПИН: а можно мне тортика?

ГААДРИЭЛЬ: после того, как пообедаешь.

ПИН: хорошо. Я знаю, что есть тортик лучше после обеда.

ЛЕГОЛАС: ни фига. Мы в ЛихВЕ жрем торты даже перед отбоем.

ХАЛДИР: и куда смотрит Трандуил?

ЛЕГОЛАС: в это время он смотрит либо в телеэкран, либо на одну из своих девок спальных.

ХАЛДИР: какой кошмар.

ПИН: а где твоя мама, Леголас?

ЛЕГОЛАС: где, где. Да там же, где и мать Элрохира. Там, куда всей своей перворожденной душой стремится Кэр. В...

КЭРДАН: не издевайся.

ЭОМЕР: а мы в Рохане пиво на ночь и после сна жрем бадьями.

ЛЕГОЛАС: а мы в ЛихВЕ...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: у вас в ЛихВе один беспредел. Фу, и кто у вас додумался снять перегородки в женском туалете на костер для сосисок?

ЛЕГОЛАС(смущенно): а что? Если дров не хватало.

ХАЛДИР: у нас в ЛИБЭ сосиски едят только на завтрак после манной каши.

ПИН, ЛЕГОЛАС, ЭОМЕР: Фэ-э-э...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нифига вы не сечете. Манная каша это класс. С солькой... с маслицем... ням.

ЭСТЕЛЬ: нет, лучше с сахаром.

ХАЛДИР: ...и еще с петрушкой.

(Леголас и Пин удивленно смотрят на Халдира)

ЛЕГОЛАС: и ты туда же.

КЕЛЕБОРН: нет, Леголас. Он не "туда же". В ЛИБЭ на завтрак все обязательно должны съесть тарелку манной каши.

ПИН: а зачем?

КЕЛЕБОРН: сил прибавляет.

ЛЕГОЛАС: а жареное мясо с хрустящей корочкой не прибавляет?

КЕЛЕБОРН: это по праздникам.

ЛЕГОЛАС: А вот у нас такие праздники каждый день после сигнала "отбой".

КЕЛЕБОРН: чувствую, Леголас, я должен передать брату, чтобы он хоть иногда заглядывал в учебное заведение, где учится его сын.

ЛЕГОЛАС: НЕ НАДО!!! Папы уже двести лет не было в ЛихВе. И не надо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ладно. Хватит вам болтать, идите есть.

(Начинается обед. Элронд, Элладан и Эстель о чем-то разговаривают. Глорфиндел сидит на берегу, к нему подваливает Саурон)

САУРОН: Перворожденный?(садится радом)

ГЛОРФИНДЕЛ: что, давноумерший?

САУРОН: я не умирал.

ГЛОРФИНДЕЛ: да, правда. Извини. Сам ты не умирал. Тебя завалил один маленький хоббит. Ну-ну. Че те надо?

САУРОН: ты — грубиян!

ГЛОРФИНДЕЛ: вау! Сарыч, ты уже заговорил мордорским "блатным" языком (тише): который для нормальных народов просто -"культурный"

САУРОН(вскакивая): как ты посмел так со мной разговаривать, эльфик?!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: да так и посмел, как посмел.

САУРОН(сквозь зубы): ты еще сам ко мне придешь, эльфик. (встает и уходит)

ГЛОРФИНДЕЛ: конечно, приду, только для того, чтобы лишний раз от нечего делать плюнуть тебе в рожу.

(Саурон рычит, но отходит от Глорфиндела подальше. Тем временем все уже пообедали и начали есть торт. Потом все разбредаются по "углам". От Саурона же все немного шарахаются. Даже Луртц. Даже Кэрдан. И даже Элронд. Саурон просто шныряет по берегу и все осматривает. Галадриэль и Келеборн вместе сидят в тени пальмы. Элладан и продюсеры что-то обсуждают. Элронд лежит в шезлонге, рядом с шезлонгом — Арагорн с дубиной. Леголас и Халдир находятся подальше от "гостей". Эомер — в гамаке. Глорфиндел сидит с продюсерами. Кэрдана не видно. Луртц в палатке. Пин строит замки. Потом вдруг встает и подходит к Эстель и дергает ее за платье)

ПИН: Эстель, пожалуйста, сделай так, чтобы этот опасный дядька свалил...

ЭСТЕЛЬ: Пин, он тебя не тронет.

ПИН: он на меня смотрит! Он... у него такой взгляд... как у маньяка!

ЭЛЛАДАН: если он тебя тронет, я отстрелю ему яйца! Слышишь, Саурон! Ты все понял?

САУРОН: ой! Боюсь я тебя. Терминатор-недоделок!

ЭЛЛАДАН: значит, понял.

(Саурон незаметно куда-то девается)

ГЛОРФИНДЕЛ: я вот что хотел узнать. Когда я отсюда свалю?

ЭСТЕЛЬ: ты тут минимум на шесть дней. Так что смирись.

ГЛОРФИНДЕЛ: ага, тебе легко говорить. Я тут пожил один день и мне уже плохо. Еды почти нет. Все ночью храпят. Кто-то вечно страдает то запором, то поносом! Извиняюсь. Попробовала сама б тут пожить.

ЛЕГОЛАС: да-да. Пусть они обе тут поживут. Пусть поживут с пенсионером, Узогом и Боромиром. И Сауроном.

ХАЛДИР: Вот именно.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Знаешь что, Леги? Еще слово, и я...

(договорить не успевает, так как раздается безумный вопль Арагорна. Все оборачиваются и видят, что Саурон валяется на песке, над ним стоят Элронд и Арагорн с дубиной)

ГЛОРФИНДЕЛ: Что случилось?

ЭЛРОНД: Эта скотина трогала меня руками.

АРАГОРН: за... (осекается под взглядом Элронда) В общем, я врезал ему дубиной по башке. После того, как папа дал ему в глаз.

(Элронд пинает ногой Саурона и спокойно укладывается в шезлонг. Луртц, выползший из палатки, громко давится от смеха)

ЛУРТЦ: Гы! Гы! Гы!!! В глаз!!! Гы-гы-гы!!!!

ЛЕГОЛАС: Точно! В глаз Красноглазому!!!

(все смеются. Саурон встает, трясет головой. Его длиннющие волосы при этом заметают песок. Он злобно глядит на "публику", потом оглядывается на Арагорна и Элронда. Арагорн помахивает дубиной, Элронд независимо лежит в шезлонге. Саурон поправляет пояс своих штанов и гордо отходит от Полуэльфа и гондорского короля. )

ЭСТЕЛЬ: Глорфи, зря жалуешься. Здесь весело. Я бы пожила здесь, но, к сожалению, это не предусмотрено правилами игры. Продюсер не может играть.

ГЛОРФИНДЕЛ: А жаль, право слово!!!

ЛЕГОЛАС: Ага.

(Леголас и Халдир идут ловить рыбу, с ними увязывается и Кэрдан. Келеборн и Галадриэль снова принимаются плести циновки. Пин строит замок, он безумно рад, что Элронд поставил шезлонг неподалеку. Глорфиндел раздевается до трусов и укладывается загорать. Эомер покачивается в гамаке, а Луртц тусуется рядом с продюсерами и Элладаном. И все(кроме Элронда) периодически оглядываются вокруг. Саурона не видно.

Эомер обращает внимание на трусы Глорфиндела)

ЭОМЕР: Горфингал, ты что, носишь семейные трусы?

ГЛОРФИНДЕЛ: Я Глорфиндел, Эомер. Это во-первых. А во-вторых, это не семейные трусы, а боксеры. И в третьих, какие хочу, такие и ношу.

ПИН(подает голос от своего замка): И правильно! Я тоже не ношу плавки! Потому что в них зажимается и потеет очень важный орган! И от этого этот орган плохо потом работает.

ГЛОРФИНДЕЛ: Вот.

ЭОМЕР: А нам, роханцам, все равно! Мы всю жизнь проводим в седле, эт такой массаж!!! У-ух!

ЭЛРОНД: Теперь понятно, откуда у вас столько энергии на это дело...

САУРОН(неожиданно появившись): а я вообще белья не ношу.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(скосив глаза на его штаны): оно и видно. Бескультурье!

САУРОН: Эй, полегче на поворотах!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Что-то плохо слышно. Это кто там пищит?

САУРОН: р-р-р...

ЭСТЕЛЬ: Элли, прекрати.

САУРОН: Девушка просто слишком наивна и слишком юна. Но красива, о да!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Я?! наивна?! Ха!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: Это точно. Вот уж наивной тебя назвать трудно.

САУРОН(становится перед Эллениэль в вызывающую позу, склонив голову, смотрит на нее): Могу предложить тебе, опытная моя, безумно изысканные утонченные наслаждения плоти...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(лениво и без всякого интереса): свали.

САУРОН(пожимает плечом): ничего, очередь до тебя тоже дойдет...(повернувшись к Эстель): А ты?

ЭСТЕЛЬ(равнодушно): А что я?

(Саурон подходит к ней ближе. Она сидит на песке, он становится так, чтобы видеть ее лицо)

САУРОН: неужели ты не хочешь меня, такого красавца, которого желают многие девушки твоего мира?

ЭСТЕЛЬ: представь себе — нет. Я не вхожу в число тех "многих" извращенок, которые могут тебя пожелать.

ЛЕГОЛАС: что, съел?

САУРОН: отвали, эльфик. (Эстель) Ну что, неужели ты не хочешь меня?

(Его волосы удлиняются и ползут к ней. Эстель запускает руку в карман, извлекает оттуда зажигалку и... поджигает волосы Саурона. Тот вскакивает, принимается их гасить. Все ржут, Саурон отходит, весьма смущенный, и тихо бесится)

ЛЕГОЛАС: и что, вот этого урода еще кто-то может в сексуальном смысле захотеть?!

ЭСТЕЛЬ: ну, находятся идиотки, лишенные всякого вкуса и разума.

(Проходит еще немного времени. Саурон бродит туда-сюда, постепенно приближаясь к Галадриэль и Келеборну. Останавливается рядом и смотрит на Галадриэль. Келеборн тихо и веско говорит)

КЕЛЕБОРН: Уйди от нее. От нас обоих уйди.

(Саурон видит взгляд Галадриэль и выражение лица Келеборна, и не рискует связываться с ними. Отходит. Снова бродит, пока не натыкается на загорающего Кэрдана, который лежит на спине с закрытыми глазами. У Перворожденного в руках пистолет. Саурон садится на песок неподалеку. Примерно минуты через три:)

КЭРДАН: Убери от меня свои ползучие волосы.

САУРОН: да ладно тебе (подкладывается ближе к Кэрдану). Давай побазарим, чисто как мужик с мужиком.

КЭРДАН(все также с закрытыми глазами): я не голубой. Уйди от меня. (делает так, чтобы майя увидел оружие)

САУРОН: Подумаешь... больно ты мне нужен.

(Отходит подальше и растягивается на песке)

САУРОН(со злостью): у меня забрали кольцо и все магические силы... так они, блин, уже крутыми себя возомнили. Вот

* * *

**!!!!

(Саурон злится еще немного, пока перед его глазами не появляются две пары чьих-то стройных загорелых ног. Саурон поднимает голову)

ЛЕГОЛАС: что, отшили, да?! Никто тебе теперь не даст.

ХАЛДИР: Леголас, отстань от него.

САУРОН: Вау! Эльфики!

ХАЛДИР: пошли...

ЛЕГОЛАС: эльфики. Да! А ты че, уже губки распустил, да?! Так закатай их, понял! Тебя тут соплей зеленой перешибить можно! Понял! Майя! Блин, Великий Саурон! Тьфу!

ХАЛДИР: Леголас...

САУРОН: да если бы я хотел, ты бы у меня сейчас

* * *

* * *

! (тише) Только у меня вот кольца нет...

ЛЕГОЛАС: ишь, чего захотел, кольцо ему ааааааааай!!!!

ХАЛДИР: Аааааааа!!!

(Звучит два выстрела от стороны Кэрдана. Появляется Элладан и тратит на Саурона почти всю обойму. Прибегает Элронд и Арагорн)

АРАГОРН: что слу...

(Все видят Леголаса, запутанного в волосах Саурона, вернее, в их обрывках, отстреленных пулями из пистолета Кэрдана. Ноги Халдира тоже запутаны. Сам Саурон валяется с шестью дырками в спине, прибегают все остальные.)

ЭЛРОНД: ах он тварь!!!!!!!!

ПИН: Аааааа!!! Он застрелился!!!!

ЛЕГОЛАС: уберите с меня эти вонючие волосы!!!!

КЕЛЕБОРН: что случилось?

ЛЕГОЛАС: он хотел меня изнасиловать!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну-ну... тебя послушать, так ты у нас блин такой весь изнасилуемый. Тоже мне, секс-петарда, блин.

ЛЕГОЛАС: сама такая!

АРАГОРН(тычет пальцем в Саурона): но он — насильник

ЭОМЕР: че, еще один гомик?! (СЕБЕ) у меня такое впечатление, что я здесь единственный, кто пляшет на кобылах.

ПИН: он несчастный.

ЭЛРОНД: он — сволочь!!!!

КЭРДАН: Леголас сам виноват.

ХАЛДИР: да, незачем было к нему лезть.

ЛЕГОЛАС(тихо): стукачи...

ЭЛРОНД: а ты — идиот!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а ты только заметил?

ЭЛРОНД: тебя никто не спрашивает!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я и не жду, когда меня спросят.

КЕЛЕБОРН(прижимая к себе Галадриэль): он все-таки опасен.

ПИН: ОН ЗАСТРЕЛИЛСЯ!!!!!!!!!!!!!!!

ЭЛЛАДАН: нет. Это я его застрелил.

ПИН: за что?!!!

ЛЕГОЛАС: ОН ХОТЕЛ МЕНЯ

* * *

* * *

!!!!!

ЭЛРОНД: сам виноват!

АРАГОРН: да ладно, папа, не кричите на него.

ЭЛРОНД: а ты вообще молчи!

ПИН: мне его жалко!

ЛЕГОЛАС: жалко?!!!! А меня тебе не жалко?!

ПИН: жалко.

ЭСТЕЛЬ: стоп! Хватит орать. Уберите его с глаз долой.

ЛУРТЦ: ага. Вторая Ляди конкретно базарит. Этого фраерка надо куда-то деть. Типа в нужник!

ЭЛЛАДАН: я сам его отволоку.

ЛУРТЦ я помогу.

ЭСТЕЛЬ: спасибо.

(Элладан и Луртц уволакивают Саурона)

ПИН: но он умрет!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: и поделом ему!

ЛЕГОЛАС: он хотел меня...

ЭЛРОНД: заткнись!!! Достал уже! Арагорн, пошли!

(Элронд и Арагорн уходят. Келеборн помогает Халдиру и Леголасу распутаться. Пин плачет)

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся, Пин. Все равно он скоро оживет.

ПИН: правда?

ЭСТЕЛЬ: да.

ЛЕГОЛАС: чего?!

ПИН: ой, это хорошо!

ЛЕГОЛАС: что тут хорошего?!!!!!!!!!!!!!!!!

ПИН: то, что он не умрет.

ЛЕГОЛАС: ути какой добренький...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в отличие от некоторых.

ЛЕГОЛАС: вот именно. Вспомню Узога...

ЭСТЕЛЬ: прекратите. Когда Саурон придет в себя, мы будем смотреть кино. А до этого нам всем лучше пойти готовить обед.

ГАЛАДРИЭЛЬ: согласна.

(Галадриэль и Эстель в сопровождении Келеборна идут на кухню. За ними идут Кэрдан и Пин)

ЭОМЕР: тьфу! Вечно вы, эльфики, че-то, блин, за это самое, что воще, того-этого от вас. Тьфу! (уходит)

ЛЕГОЛАС: взять бы ему и открутить

* * *

!

ХАЛДИР: сам виноват.

ЛЕГОЛАС: ты вообще молчи.

ХАЛДИР: а что, я не прав?

ЛЕГОЛАС: он — маньяк!

(Между тем Луртц и Элладан притащили Саурона к клозету. Положили его на травку)

ЭЛЛАДАН: Ну, что, будем кидать в яму?

ЛУРТЦ: Не пролезет.

ЭЛЛАДАН: Конечно, весь не пролезет.

ЛУРТЦ: И-е! ща оторву лапы и копыта, потом башку откручу и все пролезет!

САУРОН: Не-ет!!!

(подскакивает. Раны на спине исчезают. Саурон отпрыгивает подальше от сортира и от Луртца с Элладаном. Отряхивает штаны, проводит ладонями по волосам. Они тут же отрастают и снова становятся той же длины, что были до того, как их отстрелил Кэрдан. Нагло смотрит на Луртца)

САУРОН: Эй, Луртц! А ну-ка, дай этому эльфику по голове!

ЛУРТЦ: Че?

ЭЛЛАДАН: Эй, ты, тварь позорная! (хватает пистолет)

САУРОН: Луртц, я, кажется, тебе приказал?

ЛУРТЦ: Ну и че?

САУРОН: Ты — урук-хай. Я — Черный Властелин. Ты должен служить мне. По определению.

ЛУРТЦ: Никому и ниче я не должон. А ты мне воще по фене. Мой пахан — Дедок, в натуре. А ты — фраер беспонтовый. Вали отседова и не разводи гнилые базары.

(Саурон обиженно и обломанно уходит. Элладан и Луртц пожимают друг другу руки и возвращаются в лагерь. К ним подбегает Пин)

ПИН: Ой, вы бросили дядю в сортир?!

ЛУРТЦ: Не.

ЭЛЛАДАН: Но бросим, если он еще кого-нибудь тронет.

(позади него проходит Саурон. Он прекрасно все слышит. Пин подбегает к Саурону)

ПИН: пожалуйста, ведите себя хорошо.

САУРОН: чего?

ПИН: У нас все себя ведут хорошо. Если бы все себя на острове вели плохо, исчез бы порядок. И наступили б хаос и анархия. А это очень плохо. А на острове должно все быть хорошо. (с миролюбивым видом) мы все дружим и заботимся друг о друге. И любим друг друга.

ГОЛОС ЭЛРОНДА: Идиот!!!! Ты че творишь, Аман тебе в сосиску! А ну делай, как я сказал! Да не так!

ГОЛОС АРАГОРНА: а как?

ГОЛОС ЭЛРОНДА: так! Что за

* * *

*!

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: Эл, не надо так выражаться.

ГОЛОС ЭЛРОНДА: еще тебя спросить забыл!

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: и вообще вали отседова!

ГОЛОС ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не смей меня посылать!

САУРОН: а что, это и есть ваша любовь? По мне, анархия лучше...

ПИН: ну... это они все так... просто так. С любовью, они не всерьез. Правда-правда!

САУРОН: Ладно...

(вместе с Пином идет в лагерь. Там Эллениэль и Элладан уже поставили телевизор с видеомагнитофоном. Эомер уже сидит с гроздью бананов и ждет показа. Луртц тоже. Сходятся все остальные)

АРАГОРН(подсаживаясь): че, опять кино?

ЭЛЛАДАН: да.

ХАЛДИР: а что смотреть будем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: потрясный фильм с одним очень симпатичным и очень вредным актером.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): "Матрица. Революция"!

ПИН: а разве третья Матрица вышла на экраны?

КЭРДАН: нет.

ЭСТЕЛЬ: это не "Матрица Революция".

(Тем времене уже вечереет. Элладан запихивает кассету в магнитофон. Все усаживаются. Элронд — в шезлонге. Арагорн возле "папы". Рядом с другой стороны — Луртц и Эомер. Келеборн, Галадриэль, Эстель и Элладан садятся чуть дальше на циновки. Перед самым экраном с кусками торта садятся Леголас, Халдир, Эллениэль. За эльфами — Пин с орешками, Глорфиндел и Кэрдан. Появляются титры)

...(Пауза)...

ЛЕГОЛАС: ЧАВО?!!!!!!!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да-да, Леги, да.

ХАЛДИР: класс!

ПИН: ух ты!

(Приваливает Саурон, расталкивает эльфов и вклинивается между Халдиром и Леголасом)

САУРОН: "Пираты Карибского моря"?... Эт че за фигня...

ЛЕГОЛАС, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ХАЛДИР, ПИН(обиженно): это не фигня!

ЭЛРОНД(тихо): правильно. Это не фигня. Это — дурь.

АРАГОРН: папа, не говорите так. Это классный фильм.

ЭЛРОНД(лишь бы ответить): я тебе не папа.

(Фильм оказался очень интересный. Даже самое начало. И Халдир, Леголас так им увлеклись, что даже не стали сгонять Саурона. Черный Властелин тоже впяливается в экран)

ПИН: Аааа! Пираты! Ой... это сон девушки...

ЭОМЕР: опа! Она будет раздеваться! ...она не раздевается.

ПИН: а ее папа похож на дядю Бильбо.

САУРОН: вау, какой мальчик!

ПИН: а зачем он сломал подсвечник?

ЛЕГОЛАС: Хэл, на фига ты вставил эту сцену?

ХАЛДИР: прикольная.

ПИН: ой, а этот так похож на Леголаса!

ЛЕГОЛАС: это я и есть.

ПИН: а почему ты не такой, как на самом деле?

ЛЕГОЛАС: потому, что я — эльф. Но я играю человека.

ЭЛРОНД: неприятная роль. Согласен.

АРАГОРН: да ладно вам, папа.

ЭЛРОНД: молчи, сын мой.

ЭЛЛАДАН: Эстель, сколько длится этот фильм? Когда мы свалим отсюда?

ЭСТЕЛЬ: не знаю.

КЕЛЕБОРН: дорогая, ты устала?

ГАЛАДРИЭЛЬ(устало): нет.

ПИН: ух ты, а ненастоящий Леголас красивей настоящего.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: согласна.

ЛЕГОЛАС: в макияже ты тоже красавица.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это комплимент?

ЛЕГОЛАС: нет, это — наглое заявление.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(себе): и что я с ним разговариваю?

ПИН: ух ты! Настоящий пират!

ХАЛДИР: да.

(Джек Воробей сходит на берег из тонущего корабля)

ХАЛДИР, ЛЕГОЛАС, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ПИН, ЛУРТЦ, АРАГОРН: ха-ха-ха-ха (ржание)

ЭЛРОНД: и что тут смешного?

ЭОМЕР: а где делся его корабль?

ЭЛРОНД: утонул, если ты не понял.

ЭОМЕР: а чего этот пират ходит как педик?

АРАГОРН: О! Роханец знает такое слово.

ЭОМЕР: ну я же не бомж.

(Арагорн затыкается. Фильм продолжается)

ПИН: Аааааааааа!!!!!!! Элизабет утопится!!!! Ааааааааа! Она утопится!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: и кто решил показывать этот фильм Пину?

ЭСТЕЛЬ: ну, я. И что дальше?

ГЛОРФИНДЕЛ: а то, что этот фильм не для хоббита "повесился-утопился-зарезался-страхи-на-ночь-плюс-запор-с-поносом".

ЭСТЕЛЬ: не будь Эллениэлью.

(Фильм продолжается)

ЭОМЕР: опа! Он ее ща разденет! О! О! Видели, уже кольчугу снял.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это корсет.

ЭОМЕР: корсет?

ЛУРТЦ: раньше девки носили корсеты.

ЭОМЕР: а ты откуда знаешь?

ЛУРТЦ: я — конкретный урук-хай. Образованный, то есть. YO!

(Фильм продолжается)

ЭОМЕР: о! Драка будет.

ПИН: ух ты! Леголас, ты сейчас будешь с ним драться?!

(Леголас вздыхает)

САУРОН: классный мальчик.

(Леголас и Халдир отодвигаются от Саурона. Фильм продолжается. Опять вечноржащие зрители разражаются хохотом.)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Эстель, я же не обязана смотреть фильм?

ЭСТЕЛЬ: ты — нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: пойду прогуляюсь.

КЕЛЕБОРН: мне пойти с тобой?

ГАЛАДРИЭЛЬ: нет, я сама.

(Галадриэль уходит. Через некоторое время за ней уходит Глорфиндел. Остальные продолжают смотреть)

ПИН: ой, какая красивая собачка!

ЭОМЕР: а на фига ей ключи дали?!

(Фильм продолжается)

ПИН: Аааааааааа!!!!!!! Пираты!

ЭЛРОНД(с наигранным чувством): ой какое горе!

ПИН: Аааааааааааааа! Бедная Элизабет! они ее зарежут!!!

ЛЕГОЛАС: не зарежут.

ПИН: почему?

ХАЛДИР: потому, что она главная героиня.

ЭОМЕР: опа! Леголас, а ты с ней будешь спать?!

ЛЕГОЛАС: а как же.

(Саурон оборачивается к Леголасу. Тот на него по-дурацки смотрит)

САУРОН: ты? С ней?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да, Сява, да. Леги — гетеросексуален, так что отлезь от него.

САУРОН: еще какая-то малявка будет мне указывать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(нагло): а почему бы и нет?

ЛЕГОЛАС: вот именно. Думаешь ты крутой? Нихрена! Понял!

(Саурон хочет еще что-то сказать, но Халдир тихонько пихает его в бок)

ХАЛДИР: Саурон, не связывайся с ними. Хуже парочки, чем моя сестра и мой свояк, могут быть только фанаты Леголаса. (в заключение к своим словам Халдир кивает)

САУРОН: Да? А ты сам? Я всегда считал, что у тебя есть легкий оттенок голубизны.

ХАЛДИР: Единственная голубизна, которая у меня есть, это цвет моих джинсов.

(Саурон отворачивается и упирается в экран. Там как раз по пляжу бежит лодка на ножках. И, конечно, опять ржание. Элронд хватается рукой за лоб и качает головой)

ЭСТЕЛЬ: Элронд, никто не мешает и не запрещает тебе заснуть. Это не конкурс просмотра телесериалов.

ЭЛРОНД: ну спасибо.

(Фильм длится дальше. На сцене, когда в корабле бесятся скелеты, Пин начинает верещать, молодые эльфы, Луртц, Эомер, Саурон — ржать. Элронд устало закрывает глаза рукой. Келеборн и Кэрдан никак не реагируют.

Тем временем в лесу Галадриэль сидит на поляне)

ГАЛАДРИЭЛЬ(поет): А Элберет Гилтониэль

Селеврен Пенна...

(Появляется Глорфиндел)

ГЛОРФИНДЕЛ: Глэдис, что с тобой?

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего. Я просто пою.

ГЛОРФИНДЕЛ(садится рядом): мне кажется, или тебе стала это игра по барабану?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

ГЛОРФИНДЕЛ: и давно?

ГАЛАДРИЭЛЬ: когда мы с Келеборном выиграли приз. И приехали к вам в Ривенделл, мне взяла тоска. Я не хочу больше быть на этом острове. Я хочу домой.

ГЛОРФИНДЕЛ: и ты хочешь завтра уйти?

ГАЛАДРИЭЛЬ: мне кажется, что я не единственная. Ты тоже хочешь уйти.

ГЛОРФИНДЕЛ: я больше люблю делать репортажи об этой игре, чем участвовать в ней. Да, я тоже хочу домой. Но я — джокер, а это значит, что завтра я не уйду домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Элронд нацелен на победу. Кэрдан и Пин — тоже. Насчет Эомера я не уверена. Луртц будет играть. Но не долго. Ему это, кажется, надоедает. Он здесь, наверно, только из-за меня. Леголасу все равно. Он здесь только потому, что он всем нужен. Это же касается и Халдира. Если уйдут я и Келеборн, он уйдет за нами. Арагорн тут из-за Элронда.

ГЛОРФИНДЕЛ: значит, кандидаты на выселение: ты, Луртц, Келеборн, Эомер, Арагорн, Леголас, Халдир. Ты так думаешь. Я же из них могу выкинуть только Эомера или Леголаса. Луртц еще останется. Вы с Келом тоже нужны племени. Вам нужен Халдир. Арагорн — Элронду. И не возражай, я же вижу это.

ГАЛАДРИЭЛЬ: Глорфиндел...

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, Глэд, ты еще должна остаться. Ты и Кел.

ГАЛАДРИЭЛЬ: думаю, будет несправедливо выкидывать Эомера или Леголаса раньше меня.

ГЛОРФИНДЕЛ: не подумай, что я их не люблю. Но Леголас... Здесь на острове он не приносит никакой пользы. Он вечно с кем-то грызется, или доводит кого-то. Эта игра слишком серьезная для него. А Эомер... он раненый. Он голодный. Он... Блин... Он же роханец! И ему без бабы и без коней все равно, что нам, эльфам, без природы и солнца. Его надо высылать домой.

ГАЛАДРИЭЛЬ: если ты так решил, тогда я не хочу, чтобы тебя выбрали старейшиной на совете.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему ты думаешь, что голосование будет белым?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что время черного голосования прошло. Больше некого выгонять. Остались только те, кто дорог. (встает) Я против выселения Леголаса и Эомера (уходит).

ГЛОРФИНДЕЛ: а я против твоего выселения. /Глэд, ты им нужна./

Галадриэль:/нет, больше — нет./

(Проходит еще много времени и в лагере фильм дошел до сцены потопления корабля и захват в плен пиратов и Элизабет.)

ПИН: Аааааааа!!!!!!!! Сейчас Леголас утонет!!!!! Аааа!!!!!!

ХАЛДИР: не утонет.

ПИН: ой, он же захлебывается!!!!

ЛЕГОЛАС: а я и не знал, что умею так натурально играть.

ХАЛДИР: а тебе и не надо играть.

ЛЕГОЛАС: что имеешь в виду?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: то, что тебе не зачем играть дурного парня-приколиста. Ты и так такой.

ЛЕГОЛАС: а что в это сцене такого прикольного?!

ХАЛДИР: мы говорим про весь фильм.

САУРОН: классный мальчик...

ЭЛРОНД(пытается храпеть): хр-хр-хр... даже так не получается... Эстель, я имею право хотя бы читать книгу?

ЭСТЕЛЬ: нет, только спать.

ЭЛРОНД: как можно смотреть этот идиотизм?

ХАЛДИР, ПИН, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЛЕГОЛАС, САУРОН, ЛУРТЦ, ЭОМЕР: это не идиотизм!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

АРАГОРН: ДА! (под сердитым взглядом Элронда) Э-э-э... то есть, они правы, папа.

ЭЛРОНД: неужели эта полова тебе нравится, сын мой?

АРАГОРН: прикольно, папа.

ЭЛРОНД: тогда я тебе еще долго не папа.

АРАГРОН: а жаль.

(Проходит еще немного времени. Фильм все продолжается, конечно, хохоты, ржание, переживания и так далее ((ведь фильм такой славный!!, нельзя не согласится, правда? (Авторы)). Наконец приближается казнь Джека Воробья. Уилл Тернер приходит на казнь)

ПИН: такой хороший пират, а его вешают. И почему в этом фильме топят добрых и красивых кузнецов, вешают очень добрых прикольных пиратов или зарезают милых добрых девушек....

ЛЕГОЛАС: тебя послушать, так у тебя весь свет добрый.

ПИН: а что, нет?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну, Пин, Элизабет не зарезали, Уилла не утопили, и Джека не повесят.

ЭОМЕР: как не повесят, если он уже с петлей на шее?! Кстати, Леголас, когда ты будешь спать с той девкой?

ХАЛДИР: не кипятись, Эомер. Я вырезал эту сцену.

ЭОМЕР: Нафига?!!!!!

ХАЛДИР: это детское кино.

ЭЛРОНД: ну... ду-у-урь.

ЭЛЛАДАН: пап, забей.

ЛУРТЦ: YO! Бровастый! Пацан конкретно базарит, фильм — крутяк. Забей и будь его фаном. Не устоишь, базарю тебе. YO!

ЭЛРОНД(тихо): еще этот мне будет указывать.

ПИН: Ураааааа!!! Он его спасет!!! Хаха!! Класс!

ЛЕГОЛАС: я долго тренировался вот так выпрыгивать и в воздухе крутиться.

АРАГОРН: не верю. Я видел, что ты творил на лошади, когда по пути в Хельм на нас напали волколаки.

ЛЕГОГЛАС: Эх, Ара, ведь то было в критической ситуации. В такой ситуации и Элрохир на Луну улететь может.

ПИН: Ой, их сейчас всех повесят!

ЭОМЕР: а тут вообще поцелуи есть?!!

ПИН: Ой, их не повесят.

САУРОН: классный мальчик...

ПИН: Ой! Он упал!!! Ой, он выжил.

ЭОМЕР: блин! А поцелуй в ручку есть?

ХАЛДИР: Успокойся, Эомер, поцелуй здесь есть.

САУРОН: а кто с кем?

ЭЛРОНД: я не могу... Эстельл, это еще долго?

ЭСТЕЛЬ: признайся, Элронд, тебе понравился фильм.

ЭЛРОНД: нет.

ЭСТЕЛЬ: да.

ЭЛРОНД: нет.

ЭЛЛАДАН: да.

ЭЛРОНД: нет.

АРАГОРН: да.

ЭЛРОНД: а ты молчи.

ЭСТЕЛЬ: по глазам вижу, что понравился.

ЭЛРОНД: ну... может быть.

ЭОМЕР: О!!! Поцелуй!! А значит, ща будет и секс!!!

ХАЛДИР, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЛЕГОЛАС: НЕ БУДЕТ!!!!

ПИН: И не надо.

САУРОН, ЭОМЕР: НАДО!!!

КЭРДАН(тихо себе ): и мне, что ли, стать пиратом... хоть какое-то разнообразие.

ПИН: нет, Кэрдан, не надо тебе быть пиратом.

КЭРДАН: почему?

ПИН: потому что ты — Владыка.

(Фильм кончается прощальным выходом обезьянки)

ВСЕ: Аааааа!!!!!

ЭЛЛАДАН: даже я такого не ожидал.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а мне конец понравился. Молодец, Хэл.

(Экран телевизора темнеет. В лагерь выходит Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: дорогая, как ты? (встает и подбегает к Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: в порядке. Ну, как фильм?

ПИН: потряссно!!!

ЛУРТЦ: ага, во как прет (показывает большой палец руки) YO!

ЛЕГОЛАС: ага, а мне понравился Уилл Тернер.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и мне.

САУРОН: и мне.

АРАГОРН: а мне весь фильм понравился.

ЭОМЕР: а мне нет. Сексу мало.

ЭСТЕЛЬ: ну... кому что.

ЭЛРОНД: а мне макака понравилась. Она так похожа на моего зятя.

АРАГОРН: это вы про Гилморна, папа?

ЭЛРОНД: нет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да ладно, пап, расслабься. Че ты Ару вечно ниже плинтуса опускаешь? Он — классный мужик. Между прочим, по статистике 70% зрителей за Арагорна и только 10% против

ПИН: а двадцать?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: воздержались.

ЭЛРОНД: а за меня сколько голосов "за"?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(тихо и обломано): за тебя — 90%.

ЭЛРОНД: вот, и все этим сказано.

ЛЕГОЛАС: а за меня вообще 200% болеют. Но я же не гоню на Ару!

ЭЛРОНД: потому, что вы с ним — два сапога пара. Тьфу, как вы мне тут надоели. Домой хочу. (идет в хижину. Выходит Глорфиндел)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну как фильм?

ПИН: класс!!!

ЭОМЕР: а мне не понравилось, слишком мало...

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ПИН: заткнись!

ЭОМЕР: тьфу на вас. (уходит к столу)

ПИН: Эстель, Элли, а вы надолго у нас остались?

ЭСТЕЛЬ: нет. Нам сейчас надо уезжать.

ЛЕГОЛАС: слава Эру, не сердись, Эстель.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я?

ЛЕГОЛАС: а ты хоть лопни.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не обнадеживайся.

ПИН: а может вы у нас переночуете?

ЭЛЛАДАН: нет. Нам надо ехать домой.

(Все собираются провожать гостей)

ЭСТЕЛЬ: Леголас, у нас для тебя есть сюрприз.

ЛЕГОЛАС: правда?!!! Классно!

ЭЛРОНД: надеюсь, это хороший сюрприз.

ЭСТЕЛЬ: судите сами.

(Элладан дает Леголасу коробку с тремя дырками на крышке)

ЭСТЕЛЬ: откроете тогда, когда мы уедем.

ЭОМЕР: что бы там ни было, я это сожру. Я есть хочу!

ЭСТЕЛЬ: это уже как Леголас разрешит.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: короче, все, мы и так задержались. Вон уже катер Трандуила едет.

ЛЕГОЛАС: ну наконец-то.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не расслабляйся. Все равно I"ll be back.

ПИН: а вы перед дорогой в туалет не хотите? У нас даже Т.Б. есть.

ЭЛЛАДАН: нет, спасибо.

(Через час после отплытия катера с продюсерами прилетает Гваихир)

ГВАИХИР: Добрый вечер!

КЕЛЕБОРН: Добрый.

ГВАИХИР: я привез вам товары.

ЛУРТЦ: валяй, читай.

ГВАИХИР: пенал для первого класса с таблицей умножения. Три заколки-зажима с жемчужинами в стиле "Дориат", пара шерстяных носков, кольцо с рубином огранки "Нарья", сборник песен, автограф Агента Сми... э-э... лорда Элронда, костюм Уилла Тернера. Все по пятьсот пятьдесят монет.

ЛЕГОЛАС: ничего не покупаю.

ЭЛРОНД(себе под нос): торговать автографами, что ли?..

КЭРДАН(громко): знаете, наверное, никто ничего не купит.

ГВАИХИР: это точно?

(Все кивают)

ГВАИХИР: Тогда спокойной ночи.

(улетает. Келеборн объявляет)

КЕЛЕБОРН: ужин готов!

ЭОМЕР: О! Класс! (бежит на кухню)

ЛЕГОЛАС: эй! Я тоже жрать хочу!(бежит на кухню)

(Остальные тоже подходят на кухню и садятся ужинать)

ГЛОРФИНДЕЛ: все никак не привыкну есть здесь.

ЭОМЕР: а ты и не ешь.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет. Пока я тут, вам волей неволей придется отдавать мне лишнюю порцию еды.

АРАГОРН: да... а сколько нас вообще?

ПИН: одиннадцать.

АРАГОРН: ого, тогда мы только через месяц закончим игру... и то, если джокеров не подбросят.

ЭЛРОНД: ты игру можешь закончить хоть завтра.

ПИН: да. Ой! А ведь завтра Совет. И кого мы будем отсылать домой?

ГЛОРФИНДЕЛ: только не меня. Я — джокер, а значит...

ЭЛРОНД: слушай, не сыпь соль на рану. Кого вышлем, того и вышлем.

ЛЕГОЛАС: Так давайте сейчас решим.

ХАЛДИР: зачем?

ЛЕГОЛАС(пожимая плечами): а чтобы завтра не решать. Ну, вот ты, папа, кого ты хочешь больше всех выкинуть с острова?

ЭЛРОНД(в упор Леголасу): догадайся с трех раз, сыночек.

ЛЕГОЛАС: не! Ару не надо!

ГАЛАДРИЭЛЬ: зачем решать это? Ведь еще не известно кто получит иммунитет.

ЛЕГОЛАС, ЭОМЕР: Кэрдан!

КЕЛЕБОРН: почему именно Кэрдан?

ЛЕГОЛАС: а вот будет прикольно, если Глорфиндел!

ГЛОРФИНДЕЛ: да, тогда вам будет вдвойне неприятно, правда, папа?

ЭЛРОНД: Глорфи, ешь молча. И тебе я не папа, чтоб ты знал.

ГЛОРФИНДЕЛ: ты мне раскрыл глаза.

ЭОМЕР: а давайте выкинем того, кто нифига не делает.

ПИН: а кого?

ЭОМЕР: тебя.

ПИН: НЕТ!!

ЛЕГОЛАС: точно! Пин, а зачем ты нам нужен? От тебя никакого проку.

ЭЛРОНД: от тебя тоже.

ПИН: не надо! Не выгоняйте меня. Пожалуйста! Я обещаю, я буду вам помогать на кухне, я буду помогать в стирке, я буду заметать! Я... Я больше не буду ничего не делать! Пожалуйста! Ну еще две серии, ну пожалуйста!

ГАЛАДРИЭЛЬ: успокойся, Пин. Никто тебя не выкинет.

ПИН: Правда?

ГАЛАДРИЭЛЬ: да.

ЛЕГОЛАС: ну, если ты, Глэд, не хочешь выселять Пина, тогда мы выселим... э-э-э... О! Папа, а нафиг вы нам нужны?

ЭЛРОНД: аналогичный вопрос тебе.

ЛЕГОЛАС: что?

ЭОМЕР: а давайте этот бросим, жребий!

ПИН: давайте! Только можно мне его не кидать?

ЛЕГОЛАС: и мне.

ЭЛРОНД: кидать жребий будут все, кроме Глорфиндела!

ЛЕГОЛАС: ладно. Вот (поднимает с земли палочку и ломает ее на девять почти одинаковых частей и одну длиннее других) тяните, пожалуйста.

(Первым тянет Эомер)

ЭОМЕР: короткая!

(Затем тянет Халдир и...)

ХАЛДИР: длинная...

ПИН: нет! Не надо Халдира выселять.

ЛЕГОЛАС: упс...

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ну, Леголас, дай мне (тянет) У меня еще длинней, чем у Халдира.

ЭЛРОНД(Леголасу): дай сюда палки (забирает палочки. Они, оказывается, все очень разные) Ну и как, по-твоему, такими палочками голосовать?!

ЛЕГОЛАС: ну-у-у... раздать палочки и сравнить, у кого длинней.

ЭЛРОНД: идиот.

ЛЕГОЛАС: а давайте спички возьмем.

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего мы не возьмем. И бросать жребий мы не будем.

КЕЛЕБОРН: почему, дорогая?

ЛУРТЦ: Да! Надо кинуть жребий, а то западло своих пацанов выкидывать. В натуре, голяк.

ЭЛРОНД: тогда сделаем так. Подняли руки, кто хочет играть.

(Все и Элронд в том числе поднимают руки. То есть поднимают почти все, кроме Галадриэль)

ЭЛРОНД: вот пожалуйста.

КЕЛЕБОРН(грозно): что ты имеешь в виду?

ЭЛРОНД: Кел, будь проще. Твоя жена хочет домой. Правда, Глэдис?

(Галадриэль не успевает ничего сказать)

КЕЛЕБОРН(кричит): не дави на нее!!! Ты не имеешь права решать ни за кого! Галадриэль здесь останется. А если ты хочешь ее отсюда выкинуть, то лучше уходи сам! Иначе, если она уйдет, я тебя убью! И каждого, кто будет на твоей стороне!! (резко встает и уходит)

(Все сидят с обалделыми лицами. Спустя секунды четыре Пин срывается с места)

ГАЛАДРИЭЛЬ: сядь, Пин. Оставь его.

ПИН: но...

ГАЛАДРИЭЛЬ: не иди за ним.

ЭОМЕР: мда... Бровастый... вот это так въезд! Надломал Кел тебя.

ЭЛРОНД: заткнись (тоже встает и идет в хижину)

ЛЕГОЛАС(грустно): и опять я во всем виноват.

АРАГОРН: ни в чем ты не виноват.

ЛЕГОЛАС: если бы я не завел этого дурацкого разговора, ничего бы этого не случилось (встает и идет в сторону, противоположную от Келеборна)

ГЛОРФИНДЕЛ: Видишь, Глэд, что будет, если ты уйдешь. И имей в виду, это только начало. (встает и уходит на берег)

ПИН: я... я тоже не позволю тебе уйти, Глэд... Ты такая хорошая и тебя все любят. Лучше... лучше я уйду. Леголас прав... от меня все равно никакой пользы.

ЭОМЕР: а может, Кэрыч свалит? Ну... он же есть наверно, хочет. У него сын дома, и жена тоже. И Гавани, и кораблики его тоже.

КЭРДАН: почему ты при мне говоришь обо мне в третьем лице?

ЭОМЕР: да так... ничего. Я забыл, что ты здесь.

КЭРДАН: твоя идея неплоха, Эомер. Если племя проголосует за мой уход, то я...

ГАЛАДРИЭЛЬ: замолчи, Кэрдан! Никто против тебя не будет голосовать. И ты это прекрасно знаешь! Так что не мути воду лишний раз! (встает и уходит)

ПИН: плохой вечер получился. Глэд, подожди!!! (бежит за Галадриэль)

(У костра остаются, Луртц, Арагорн, Халдир, Эомер и Кэрдан)

КЭРДАН: я обидел ее. Пойду попрошу прощения (встает и идет за Галадриэлью и Пином)

АРАГОРН: а я проверю, как там папа (встает и идет в хижину)

ХАЛДИР: пойду посмотрю, как там Леголас. (идет в сторону удаления Леголаса)

(Так они по отдельности бродят еще долго. Наступает ночь. Галадриэль, Кэрдан и Пин вернулись. И садятся у костра. Потом приходят Недовольно-надутый Элронд и улыбающийся Арагорн. Затем возвращаются Леголас и Халдир, потом Глорфиндел. Разговоры продолжаются, но уже на тему "родной дом" , не на "выселение")

ПИН: а все-таки славно, когда все помирились и больше не ругаются. Только вот Кел...

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего, Пин. Не волнуйся о нем.

ЭЛРОНД: кстати, некоторым пора спать.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): не хочу!

ЭЛРОНД: Пин, спокойной ночи.

(Пин вздыхает, но послушно встает, желает всем спокойной ночи и идет к палатке)

ПИН: и почему, когда наступает самое интересное, меня отсылают спать?

ГАЛАДРИЭЛЬ: я тоже пойду отдыхать, спокойной ночи.

ВСЕ: спокойной ночи.

(Галадриэль идет на талан)

ЭОМЕР: а жрать все равно хочется.

ЛУРТЦ(грустно): Yo-o-o...

ХАЛДИР: кстати, Леголас, что там тебе за сюрприз продюсеры дали?

ЛЕГОЛАС: Точно! Сейчас я открою коробку! Интересно, что там?

ЭОМЕР: мне по фене. Я это сожру!!

(Леголас открывает ящичек, и на его руку выползает какая-то странного вида забавная ящерица)

ЭОМЕР: фе-е... (встает и брезгливо отходит от Леголаса)

ЛЕГОЛАС(вдруг целует ящерицу): Кэмчик!!!!!!!!!!

АРАГОРН: Кто?

ХАЛДИР: ящерица Трандуила. Хамелеон Кэм.

ЛЕГОЛАС: Кэмчик, ну хоть ты меня любишь...(гладит ящерицу, она спокойно выносит эту процедуру, только хвостик свернулся и она стала серовато-желтоватого цвета)

ЭОМЕР: Какая гадость.

ЛЕГОЛАС: Моя лапуся!

ЭЛРОНД: еще этой рептилии не хватало. И так самим нечего есть, так Трандуил нам и эту гадость подбросил. Тьфу!

ХАЛДИР: Элронд, не говори так, она такая милая (гладит Кэм по головке)

ЭЛРОНД: уберите ее с глаз моих подальше.

ЛЕГОЛАС: я сейчас пойду с ней покупаюсь в море! (отходит от костра с хамелеоном)

ЭЛРОНД: фу, какая дрянь.

ЭОМЕР: ее даже не сожрешь!

ХАЛДИР( с притворной сердитостью): только попробуй ее съесть.

ЭОМЕР: мне тошно от одного ее вида, пойду спать, что ли, может вяленая конина присниться?

ГЛОРФИНДЕЛ: какой отвратный вкус.

ЭОМЕР: а ящерица лучше?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет.

ЭОМЕР: вот сиди и не бузи. (идет к палатке)

ЛУРТЦ: и на фиг нам этот хамилимимон?

ЭЛРОНД: а чтоб ты спросил.

ЛУРТЦ: дык, я и спрашую...

ХАЛДИР: это Леголасу прислали в качестве подарка. Это не нам прислали.

ЭЛРОНД: я знал, что Трандуил и продюсеры могут прислать одно издевательство. На большее они не способны. (встает и уходит в хижину)

АРАГОРН: папа очень расстроен.

ХАЛДИР: почему?

АРАГОРН: он боится, что Глэд завтра уйдет. И Кел его убьет.

ГЛОРФИНДЕЛ: Глэд не уйдет.

АРАГОРН: уйдет. Только вот я не хочу, чтобы она уходила.

ЛУРТЦ: на фига Ляди гнать? Она классная баба. Без нее будет голимо. Всем. Народ, вы че? А? Мы же сдохнем без нее.

ХАЛДИР: и первым, кто сдохнет, будет Кел. Он не сможет без нее.

АРАГОРН: до объединения племен мог.

ХАЛДИР: после объединения произошло много такого, что изменило их жизнь.

КЭРДАН: но ведь все равно кому-то из них придется уйти раньше другого.

ХАЛДИР: может, завтра выслать Кела?

АРАГОРН: мне не хочется его гнать.

ХАЛДИР: мне тоже, но я думаю, что Галадриэль будет легче перенести его уход, чем ему.

ГЛОРФИНДЕЛ: я тоже так думаю. У меня есть два кандидата на выселение.

ЛУРТЦ: я?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Либо Эомер...

АРАГОРН: зачем?

ЛУРТЦ: YO!

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно. Как хотите. Можем еще выкинуть Леголаса.

ХАЛДИР, АРАГОРН, ЛУРТЦ: нет!

ХАЛДИР: я, во всяком случае, не позволю его выкинуть.

АРАГОРН: я тоже.

ЛУРТЦ: пацан классный! Хоть и дурик...

ГЛОРФИНДЕЛ: тогда... ты, Кэрдан.

ВСЕ: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему? Кэр, че ты трепыхаешься? Все равно тебе не быть последним героем.

КЭРДАН: почему ты так в этом уверен?

ГЛОРФИНДЕЛ: я видел статистику. У тебя очень маленький процент голосов.

КЭРДАН: не подумай, что я наглый, Глорфиндел, но я сделаю все, чтобы остаться на этом острове подольше, и уж тем более выиграть. Это мой единственный шанс попасть в Валинор.

ГЛОРФИНДЕЛ: на фиг он тебе сдался?

КЭРДАН: ты меня не поймешь.

ГЛОРФИНДЕЛ: а чего? Я такой же Перворожденный, как и ты.

КЭРДАН: Скажи мне, чего ты хочешь больше всего на свете?

ГЛОРФИНДЕЛ: чего я хочу?.. Не знаю. У меня и так все есть. С девушкой хочу красивой познакомиться.

КЭРДАН: а вот представь, что ты ее нашел, но некоторые труднопреодолимые обстоятельства мешают вашему браку. Но ты веришь, что когда-нибудь в один прекрасный день твоя мечта исполнится. И вот ты ждешь уже 30 тысяч лет. И вдруг тебе дается такой шанс. Быть вместе с ней. Разве бы ты не воспользовался им? Даже если пришлось бы пожертвовать друзьями?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Не воспользовался бы.

КЭРДАН: и что же ты делал?

ГЛОРФИНДЕЛ: я бы оставил эту девушку и нашел бы себе другую.

КЭРДАН: я вот не могу найти. Нет другого Валинора.

АРАГОРН: Мандос.

КЭРДАН: что?

АРАГОРН: ты бы мог позволить себе умереть. Ты бы попал в Валинор.

КЭРДАН: я очень много раз пытался умереть. Эру бережет мою жизнь. А жить-то вот так я не хочу.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну, во всяком случае, Кэр, это все твоя проблема. Надо было плыть в Валинор, когда была возможность. Ты протупил. Вот теперь не ной. И давайте вернемся к вопросу о выселении.

ХАЛДИР: Кэрдан не уйдет. Я не хочу, чтобы он уходил.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ладно, тогда кто?

ХАЛДИР: может, Пин...

АРАГОРН: нет. Пин... Пина можно как-нибудь потом. Не сейчас.

ГЛОРФИНДЕЛ: тогда Леголас.

АРАГОРН: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: Эомер.

АРАГОРН: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: Элронд.

АРАГОРН: НЕТ!

ХАЛДИР: почему?

АРАГОРН: потому, что нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, Арагорн, иди ты со своим неканьем. Не то тебя выкинем.

АРАГОРН: а я все равно джокер. Мне тут долго не продержаться. Можете выкидывать меня.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, тебя мы не выкинем. Лучше выкинуть Леголаса.

ЛУРТЦ: почему?

ГЛОРФИНДЕЛ: а зачем ему выигрывать?

ХАЛДИР: И правда. Зачем же он вообще играет?

ГЛОРФИНДЕЛ: тебе сказать, зачем? Трандуил послал его на этот остров для повышения рейтинга шоу. у него много фанаток и фанатов. Трандуил послал его в качестве рекламы.

ХАЛДИР: собственного сына?

ГЛОРФИНДЕЛ: а чего ты таким циничным тоном это говоришь? Это и для Леголаса плюс лишние пункты рейтинга. Не беспокойся за него, он тоже себе на уме.

АРАГОРН: но без него будет плохо!

ГЛОРФИНДЕЛ: почему?

ЛЕГОЛАС(внезапно появившийся): о чем базар?

ВСЕ: ни о чем.

ЛЕГОЛАС(капая водой на Глорфиндела): Так не интересно! Хотите, я вам покажу, как Кэм умеет плевать в глаз Перворожденным эльфам-диджеям?!

ГЛОРФИНДЕЛ: Леголас, иди спать.

ЛЕГОЛАС: ни фига. О! Анекдот хотите? Приходит как-то Глорфиндел к Гилморну...

ГЛОРФИНДЕЛ: не испытывай моего терпения!

ЛЕГОЛАС(с Кэм на шее): харэ. Все ясно. Я мирно отваливаю. (уходит в хижину) Эх, яблочко! Да куда катишься!..

ГЛОРФИНДЕЛ: идиот.

ХАЛДИР: а без него будет скучно.

КЭРДАН: он слышал, что мы говорили.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и хорошо. Пусть знает правду.

АРАГОРН: Глорфи, чем он тебе не угодил?

ГЛОРФИНДЕЛ: я против него ничего не имею. Но я считаю, что он, как и я, не должны тут находиться.

(На этом разговор кончается и все расходятся спать. Арагорн в палатку. Луртц — на гамак. Глорфиндел -в шезлонг. Халдир — в хижину. Кэрдан уходит в лес

В хижине уже давно спят Пин и Элронд. Леголас не спит)

ХАЛДИР: почему ты не спишь?

ЛЕГОЛАС: заснешь тут. Когда все против тебя...

ХАЛДИР(испуганно): ты о завтрашнем? Да не переживая ты так. Ничего с тобой не будет. Никто тебя не...

ЛЕГОЛАС: да. меня-то никто не съест. Ты прав. А Кэм?

ХАЛДИР(не понимая): а причем тут Кэм?

ЛЕГОЛАС: все! Все против нее.

ХАЛДИР: не понимаю.

ЛЕГОЛАС: Пин во сне разговаривает.

ХАЛДИР: ну и что?

ЛЕГОЛАС: он сказал — хочу ящерный суп!

ХАЛДИР: и что?

ЛЕГОЛАС: а вдруг он сварит суп из Кэм и схавает на обед..

ХАЛДИР: тебя только это беспокоит?

ЛЕГОЛАС: а тебя нет?

ХАЛДИР ("Не догадался. Это хорошо"): Меня тоже. Да ладно, успокойся, никто ее не съест.

ЛЕГОЛАС: ага... да. Надеюсь.

(Глубокая ночь. Халдир просыпается от того, что кто-то крадется в хижину)

ХАЛДИР: Кто здесь?!

ГЛОРФИНДЕЛ: Я. чего орешь?

ЛЕГОЛАС: А ты нас не пугай. Чего тебе надо?

ГЛОРФИНДЕЛ: Не могу спать в шезлонге. Там Арагорн и Эомер храпят.

ХАЛДИР: Но они же спят в палатке!

ГЛОРФИНДЕЛ: Все равно слышно.

(В лесу. Келеборн сидит на поляне и рассеянно гладит траву. Сзади него стоит Кэрдан)

Келеборн:/она завтра уйдет. Ты ведь знаешь это./

Кэрдан:/я не хочу тебе говорить./

Келеборн:/я знаю, что она.../

Кэрдан:/Или Леголас/

КЕЛЕБОРН: порой не знаешь, что лучше, а то хуже...

Келеборн:/Нет, это будет не Леголас/

Кэрдан:/Почему ты так быстро смирился с этим?/

КЕЛЕБОРН: А что я могу сделать? Против всех же не пойдешь.

КЭРДАН: не против всех. Глорфиндел, Элронд будут голосовать против Леголаса.

КЕЛЕБОРН: а ты?

КЭРДАН: ты и сам знаешь, как я поступлю.

КЕЛЕБОРН: жаль, что так поступишь только ты...

КЭРДАН: ты знал, что когда-нибудь это наступит.

КЕЛЕБОРН: да. Но я не думал, что это будет так скоро.

КЭРДАН: тогда больше не теряй времени.

КЕЛЕБОРН:?

Кэрдан:/Иди к ней. В последний раз на этом острове/

Келеборн(встает и поворачивается к Кэрдану лицом):/Почему ты говоришь так?/

Кэрдан:/потому, что мне так же больно, как и тебе/

Келеборн:/Спасибо/

Кэрдан:/За что?/

Келеборн:/за помощь./ (уходит)

КЭРДАН: жаль, что мы действительно не знаем, кто завтра уйдет. А ты так расстраиваешься.

Конец сорок первого дня

День сорок второй.

(Все, кто спал, конечно, просыпаются довольно поздно)

ПИН(выпрыгивая из хижины): какой хороший день! Такое солнышко! Всем доброго утра!

ЭЛРОНД(мрачно с кухни): а он хороший?

АРАГОРН(выползая из палатки): доброе утро, папа.

ЭЛРОНД: отстань.

ЭОМЕР: а че есть пожрать?

ХАЛДИР: я сейчас наловлю рыбы.

ЛЕГОЛАС: я с тобой.

ПИН: а мне можно?

ЭЛРОНД(дает Пину каску Луртца): нужно. Но не за рыбой. Иди в лес за водой.

ПИН: самому?

ЭЛРОНД: да, самому.

ПИН: а если там крокодил?

ЛУРТЦ: малой, я с тобой.

ЭЛРОНД: нет. Ты пойдешь искать дрова.

ЭОМЕР: а че этот ты раскомандовался?

ЭЛРОНД: а того. Глорфиндел!!!

(Глорфиндел вылазит из хижины)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну что?

ЭЛРОНД: пойди с Пином в лес. И насобирайте там чего-нибудь, что можно съесть.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему я?

ЭЛРОНД: потому что я так сказал!!! Иди и делай.

ГЛОРФИНДЕЛ(пожимая плечами): как скажешь.

(Идут с Пином в лес. Халдир, Леголас и Арагорн ловят рыбу. Эомер развалился в шезлонге. Луртц рубит дрова)

ЭЛРОНД(Эомеру): Роханец, почему ты там развалился?! Иди сюда.

ЭОМЕР: нафиг?

ЭЛРОНД: будешь чистить сковородку!

ЭОМЕР(вскакивая с шезлонга): НЕ БУДУ!!!! Роханцы не чистят сковородки. Это бабское дело!

ЭЛРОНД: а мне плевать, что там роханцы делают и чего они не делают! Иди сюда!

ЭОМЕР: пусть Глэд чистит. Она — баба.

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: я сам это сделаю.

(Эомер оборачивается и видит перед собой мрачного Келеборна)

ЭОМЕР: э-э-э... ну как хошь.

ЭЛРОНД: нет-нет-нет. Кел, иди подальше от меня.

КЕЛЕБОРН: ты меня боишься?

ЭЛРОНД: вчера ты прилюдно пообещал меня убить.

КЕЛЕБОРН: это в том случае, если ты вышлешь Галадриэль с острова.

(Келеборн идет чистить сковородку. Элронд возится на кухне. Из лесу возвращаются Пин и Глорфиндел с фруктами. С моря приходя эльфы и Арагорн с очень малым количеством рыбы. Откуда-то возвращается Кэрдан)

ЭЛРОНД(недовольно): Явился, не запылился. Где ты был?

КЭРДАН(просто): там (идет помогать Арагорну чистить рыбу)

ЭЛРОНД: мне кажется, или меня все перестали уважать?

ПИН: нет! Мы тебя уважаем! Это тебе кажется.

ЛЕГОЛАС: ага. Как можно не уважать папу?

ЭЛРОНД: Заткнись!

ЛЕГОЛАС: ладно-ладно...

(Время подходит к завтраку, но племя не успевает позавтракать. Как звучит гонг)

ЭОМЕР: балрогов Мандос! И пожрать нельзя.

(С дерева слезает сонная Галадриэль, и все идут на конкурс)

КОНКУРС.

(Племя приходит на мыс. Там их, как всегда, встречает Мандос)

МАНДОС: доброе утро, племя Коней.

ВСЕ, КРОМЕ ЭЛРОНДА: доброе утро.

МАНДОС: сегодня у вас необычный конкурс.

ЭОМЕР: давайте быстрей, я жрать хочу.

МАНДОС: успокойтесь, Эомер. Конкурс будет сегодня непосредственно связан с едой.

ЭОМЕР, ПИН, ЛЕГОЛАС: правда?!

МАНДОС: да. Следуйте за мной.

(Манодс приводит племя на небольшой пляжик, где уже стоят одиннадцать бамбуковых столиков. На каждом столике что-то, накрытое полотенцем. Перед каждым столиком — стул)

МАНДОС: сегодня вы будете соревноваться в поедании хачапури.

ПИН: ура!!!

МАНДОС: я засеку время, и вам надо будет съесть хачапури. Кто сделает это быстрее всех, или хотя бы кто съест их больше всех, тот и получит иммунитет.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): если кто-то хочет меня выпереть из игры, не надейтесь! Сегодня иммунитет будет у меня!

ЭОМЕР: У меня!

ПИН: у меня.

(Все критически смотрят на Пина)

АРАГОРН: а знаете, ведь у хоббитов самая высокая скорость поедания еды...

ЛЕГОЛАС: у эльфов тоже.

(Откидывает полотенце и обломанно говорит)

ЛЕГОЛАС: Но это же не миска! Это целый таз!!! Только хоббиты могут столько сожрать!

ПИН(жалобно): Хоббиты могут... но за день.

(на каждом столике стоял таз, доверху наполненный еще горячими, сочащимися маслом хачапури с сыром. И ничего для запивания...)

МАНДОС: Итак, прошу к столам!

(Все садятся)

МАНДОС: На счет "три" приступайте. Раз... два... три!

(Эомер и Луртц набрасываются на свои тазики и загребают горячие хачапури, как взбесившиеся экскаваторы. Арагорн пытается запихивать их в рот целиком, ему это удается, но с трудом, и он не может их как следует прожевать, изо рта сыплются крошки. Элронд кривится)

ЭЛРОНД: что ты творишь?! Что за свинство?

АРАГОРН(с набитым ртом): На-о еть бы-о, а-а...(с трудом жует)

ЭЛРОНД: Я тебе не папа! (начинает рвать хачапури на кусочки и есть)

КЕЛЕБОРН: Это некультурно!

МАНДОС: что именно?

КЕЛЕБОРН: дайте хотя бы вилку!

МАНДОС: Хачапури едят руками.

КЕЛЕБОРН: Ну...(с покорным выражением на лице начинает есть)

ГЛОРФИНДЕЛ(пренебрежительно-вопросительно): Хачапури?..

(берет двумя пальцами один и начинает неторопливо есть. Халдир и Леголас поедают хачапури очень быстро, но не успевают за Пином, который пихает их в рот и, похоже, глотает, не жуя. Галадриэль ест не спеша, как и Глорфиндел. Кэрдан работает челюстями, как камнедробилка, при этом у него на лице страдальческое выражение. Мандос стоит с секундомером и наблюдает за всеми.

Пин уже дожевывает предпоследний хачапури, когда раздается радостный вопль Эомера)

ЭОМЕР: Уф!!!!!! Я все сожрал!!!!

ЛУРТЦ: Я тоже...

ПИН: А-а-а!!!(обламывается и медленно доедает последний хачапури)

МАНДОС: Что же, Эомер выиграл. Он получает иммунитет.

ПИН: Ну почему?!! Почему?!! Я же хоббит!!!

ЭОМЕР: а я — роханец!

(вдруг его корежит, он хватается за живот и несется в кусты. Оттуда доносится характерный звук. Элронд направляется туда)

ЭЛРОНД: Мандос-с-с, ваши идиотские конкурсы только во вред!!! Я убил столько сил, чтобы вылечить этого идиота, а ваши хачапури!!..

МАНДОС: возьмите для него лекарство. Между прочим, вашего изготовления.

(дает Элронду бутылочку)

ГЛОРФИНДЕЛ: И что теперь?

МАНДОС: Встретимся вечером. Кстати, можете недоеденные хачапури забрать с собой.

ЛЕГОЛАС: Да чтоб я еще когда ел эту дрянь?!

ЛУРТЦ: а я возьму. Эти хапучары клевые, тока без мяса. Но тож ниче!!! (складывает в один из тазиков все оставшиеся хачапури и уносит с собой.

Племя возвращается в лагерь. Хорошо себя чувствуют только Элронд, Галадриэль, Келеборн и Глорфиндел. Леголас и Халдир лежат на песочке и стонут. Арагорн тоже стонет, но в гамаке. Кэрдан с кислым лицом сидит на пороге хижины и зашивает рубашку. Пин сидит рядом с ним и икает. У него очень круглый раздутый живот. В хижине Элронд лечит Эомера)

ЭЛРОНД: Сейчас ты откроешь рот и проглотишь это.

ЭОМЕР: Нет!!!!

ЭЛРОНД: Да!!!!!

ЭОМЕР: НЕТ!!!

ЭЛРОНД: Я все сказал!!!!

(Эомер покорно глотает жутко горькое лекарство.

Луртц сидит на "кухне", доедает хачапури и поет, аккомпанируя на кастрюле)

ЛУРТЦ: Эники-беники жрали вареники

Эники-беники жрали вареники

А хапучари круче!!!

ЛЕГОЛАС: Луртц, хоть ты заткнись...

(к нему на плечо забирается хамелеончик. Леголас гладит свою любимицу)

ЛЕГОЛАС: Вот только Кэмчик меня понимает... Как я ее люблю!

(Доносится голос Эомера)

ЭОМЕР: Какая гадость!!!! Лошадиный навоз вкуснее!!!!

ЭЛРОНД: Да? неужели? Я думал, хуже не будет, чем было...

ЭОМЕР: Это что, ты это сварганил из навоза?!

ЭЛРОНД(рявкает): Пей молча!!!!

(Слышится стон Эомера. Галадриэль и Келеборн загорают. Пин вздыхает)

ПИН: Кэр... Кэр... мне плохо...

КЭРДАН: Мне тоже.

АРАГОРН: А кто-то говорил, что умение много сожрать и не сдохнуть — одно из хоббитских достоинств.

ПИН: Не так много, как было этих хачапури... Так много могут сожрать только Пуффендорфий Чемоданингс, дядюшка Портофелии, мой дедушка Дуремар Тукк, Люциус Брендибак, и дядя Бильбо... когда-то мог. Теперь он только овсяночку хлебает...

АРАГОРН: вот теперь и ты смог.

ПИН: Меня это совсем не радует...

(Между тем Леголас вдруг подскакивает и орет, яростно мотая рукой)

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а-а-а!!!!

ХАЛДИР: А не надо было пихать ей пальцы в пасть.

ЛЕГОЛАС: Отцепи ее от меня-а-а-а-а!!!

(машет рукой, на указательном пальце болтается Кэм. Халдир аккуратно пытается разжать маленькие челюсти)

ЛЕГОЛАС: Только осторожно, не убей ее!!!

ХАЛДИР: зачем ты пихал ей в рот палец?

ЛЕГОЛАС: не палец, а банан.

ХАЛДИР: Но укусила-то она палец!

(наконец ящерку снимают с Леголасова пальца, она забирается на его плечо и прячется в волосах. Леголас сосет укушенный палец)

ЛЕГОЛАС: Блин, и это — любовь!

ХАЛДИР: А чего ты хотел?

ЛЕГОЛАС: Немного нежности...

ХАЛДИР: вот и получил: нежности здесь было действительно немного.

ЛЕГОЛАС: Ну тебя... здесь я приколист, а не ты.

ХАЛДИР: Ну, как скажешь...

(время проходит до обеда. Но обожравшиеся Кони не хотят есть, даже Луртц. Все валятся спать или, во всяком случае, просто валяться. Глорфиндел включает радио. Слышится какой-то странно слащавый голос)

Голос: "В эфире ваше любимое радио Ривенделл. Сладенький Глорфи уехал, так что мы пока без него тут скучаем..."

ГЛОРФИНДЕЛ: Что эта извращенная сволочь делает на моем радио?!!!!

Голос: "Глорфи, наверное, сейчас немножко возмущается, но что ж поделать, если никто больше не захотел его заменять?"

ЭЛРОНД: Гилморн?!...

ГЛОРФИНДЕЛ: Оно самое... Убью тварь!!!

ЛЕГОЛАС: Гилморн — ди-джей? Ха-ха-ха!!!

ХАЛДИР: Нехило...

ЭЛРОНД(спокойно): Какой ужас.

ГЛОРФИНДЕЛ: О нет, Эл, это не ужас. Это кошмар!!! Он трогает мою аппаратуру!!! Он сидит своей голубой задницей на моем стуле!!!! он обслюнявливает мой микрофон!!!!

ЛЕГОЛАС: Придется тебе спалить стул, Глорфи. И микрофон тоже.

Гилморн: "Передаю приветики всем островитянам, а папе в особенности..."

ЭЛРОНД(орет и психует): Я ЕМУ НЕ ПАПА!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Гилморн: "...хоть он и кричит, наверное, что он мне не папа, он все равно мне как папа, и я его люблю. И поставлю для него песенку "Он тебя целует"

ЭЛРОНД, ГЛОРФИНДЕЛ: О нет!!!

АРАГОРН: Откуда на твоем радио такие мерзкие песни?

ГЛОРФИНДЕЛ: Наверное, это из его коллекции. Убью гада!!!!

ХАЛДИР: не кипятись, Глорфи. Ну подумаешь, побудет он ди-джеем несколько дней. Ну и что? не наступит же конец света?

ГЛОРФИНДЕЛ: Ненавижу этого голубого!!!

КЭРДАН: Глорфиндел, ты же Перворожденный, как тебе не стыдно?

ГЛОРФИНДЕЛ: А вот и не стыдно. Если я Перворожденный, это еще не обязывает меня любить этого извращенца!!

ЭЛРОНД(ехидно): а вот я слышал совсем другое... О тебе, Глорфи, и твоей тесной дружбе с неким прекрасным эльфом.

ГЛОРФИНДЕЛ(психует): Мало ли что ты слышал!!!

ПИН: О чем ты, папа?

ГЛОРФИНДЕЛ: отстань, Пин, это не для маленьких.

ЭЛРОНД: ну уж нет! пусть все слышат!!!

АРАГОРН: Да что слышат-то?

ГЛОРФИНДЕЛ(успокоившись): Да фигню всякую. Болтают, будто бы я некогда интересовался другой стороной сексуальных отношений. И как бы даже на практике пробовал. Но это все мерзкая ложь и неправда.

ЭЛРОНД(мрачно): похоже, в Ривенделле только один я никогда этим не интересовался. Теперь я боюсь поручиться даже за Элладана.

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, ты что, плохо слышишь?! Я же сказал — это мерзкая ложь и неправда!!!

ЭЛРОНД: но слух-то про тебя сочинили. А про меня — нет. А раз так, значит, были предпосылки.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет!!! Не было!!!

(Психует и уходит)

АРАГОРН (задумчиво): Да ладно, папа, а я вас люблю.

ЭЛРОНД: Что-о?!!!

АРАГОРН: как сын. Люблю и уважаю.

(Слушавший весь этот бред Келеборн плюнул и полез на талан. Кэрдан поплелся бродить по берегу. Пин увязался за ним)

ЭОМЕР: Ну, вы, эльфики, блин, даете. Бровастый, дай мне еще этой дряни, чтоб я все забыл. А то я тут щас поеду и крыша моя улетит.

ЭЛРОНД(вкрадчиво): дам. Обязательно дам, Эомер.

(Эомер пугается и пытается отползти, но не тут-то было: Элронд хватает его за волосы и вливает в рот ложку лекарства. Роханец матерно орет, потом затихает и отключается. Элронд некоторое время смотрит на него, потом на лекарство. По радио слышен голос Гилморна)

Гилморн: "Элри, что мы сегодня расскажем нашим слушателям?"

Элрохир: "Давай лучше позвоним кому-нибудь и поприкалываемся"

Гилморн: "Давай!! Элри, шалунишка, убери руки... Ты мешаешь мне набирать номер"

(Элронд закатывает глаза и одним махом выпивает лекарство. Некоторое время стоит, потом вдруг падает на песок. Арагорн и Халдир с Леголасом к нему подскакивают и пытаются привести в чувство. Но бесполезно. "Папа" спит мертвым сном. Арагорн затаскивает его в хижину и укладывает на постель.

Все время перед ужином Элронд и Эомер спят, Келеборн сидит на талане с Галадриэль, Кэрдан где-то бродит. Остальные слушают радио)

Гилморн: "Але? Але?"

Гимли: "Ну, кого еще Балрог принес?"

Гилморн(подделывая гномский акцент): "Добрый день, господин Гимли! Я — адвокат вашего дальнего родича"

Гимли: "Ну и че те надо?"

Гилморн: "Да вот хочу обсудить завещание дядюшки Бымли"

Гимли: "А не пошел бы ты в

* * *

к Балрогу?! Вместе с дядюшкой"

Гилморн: "Не, не пойду. Потому как он помер и вы его наследник."

Гимли(заинтересованно): "А что за наследство-то?"

Гилморн: "Шикарные палаты в Железном Кряже, пять ванных и туалетов, вся сантехника платиновая, с бриллиантовой отделкой. Гостиная в стиле "Махал-нуво", с золотым потолком. А в кладовке золотых монет восемьдесят восемь бочек, каждая с драконье яйцо..."

Гимли: "А сколько еще наследников?"

Гилморн: "Один вы. Только если условия выполните"

Гимли: "Я на все согласен"

Гилморн: "Поцеловать орка "

Гимли: "Э-э... Могу я сам выбрать орка?"

Гилморн: "Нет. Это должен быть первый попавшийся. И я забыл предупредить: целовать надо взасос"

Гимли: "%;;;%*//:.. твою мать!!!"

Элрохир: "Поздравляю, вы выиграли приз от Радио Ривенделл! Это был розыгрыш!"

Гимли: "А пошел ты в

* * *

!!!!!" (кладет с треском трубку. Луртц ржет, Леголас тоже, Халдир крутит пальцем у виска.

Звучит гонг — пора на совет)

ЛЕГОЛАС: опа, смех длился недолго.

ЛУРТЦ: мы даже не дожрали.

АРАГОРН: пойду будить папу и Эомера.

ЛЕГОЛАС: а кого мы сегодня выкинем?

КЭРДАН: Леголас, не начинай заново эту тему.

ЛЕГОЛАС: ладно. Хэл, как ты думаешь, мне оставить Кэм, или отослать ее домой?

ПИН: оставь! Оставь. Она такая милая. Пусть останется!

ХАЛДИР: если ты больше не опасаешься, что ее съедят...

ЛЕГОЛАС: кто посмеет съесть, тому я оторву... уши.

(Племя идет на совет)

СОВЕТ

(Племя заходит в пещеру для голосований. На весах лежат несколько черных камней, остальное — белые) Племя усаживается а камни)

МАНДОС: добрый вечер, племя Коней.

ВСЕ: добрый вечер.

МАНДОС: Как говорят камни, совет сегодня "белый", то есть вы выбираете старейшину. Хочу вам напомнить, что Эомер и Глорфиндел имеют неприкосновенность, но это не мешает им быть старейшинами. Прошу начать совет. Арагорн?

(Арагорн идет к столику, берет бумажку и пишет "Элронд")

АРАГОРН: ну... папа, как-никак.

(Идет обратно. После него к столику идет Эомер, позвякивая иммунитетом на шее. Берет бумажку и пишет на ней "Горфингал")

ЭОМЕР: он хочет выкинуть Леголаса. Пусть выкидывает. Мне Леголас не нужен и его дурацкая ящерица тоже (кладет бумажку в вазу)

(После Эомера к столику подходит Пин. Берет бумажку и пишет на ней "Глэд")

ПИН: она — женщина. А женщины, особенно эльфийские, всегда умнее мужчин, особенно людских (Кладет бумажку в вазу и идет на место)

(После Пина к столику идет Кэрдан, пишет имя Глорфиндела)

КЭРДАН: все уже давно решено.

(После Кэрдана к столику подходит Элронда)

ЭЛРОНД: Кел сказал, что убьет меня, если я сделаю что-то против Глэд. Поэтому я выбираю ее как старейшину. И потом, она же моя теща. А это вам не хухры-мухры.

(Элронд кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к столику идет Глорфиндел. Берет бумажку, и пишет на ней "Кэрдан")

ГЛОРФИНДЕЛ: раз он такой умный-перворожденный, пусть сам решает, кого выпихивать.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. К столику подходит Галадриэль. Пишет имя "Элронд")

ГАЛАДРИЭЛЬ: он был прав насчет выселения.

(Галадриэль кладет бумажку в вазу и идет на место. После нее к столику подходит Келеборн. Пишет на бумаге "Глорфиндел", кладет ее в вазу и молча идет назад. После Келеборна к столику подходит Луртц. Берет бумажку и пишет "Ляди")

ЛУРТЦ: А че? Она баба, а значит, мозгами круче мужика. Умнее, то бишь.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. После Луртца к столику подходит Леголас. Пишет на бумаге "ГЛОРФИ")

ЛЕГОЛАС: а прикольно узнать, кто его тут уже успел заколебать.

(Кладет бумагу в вазу и идет на место. После него к столику подходит Халдир)

ХАЛДИР: я не хочу выбирать ни Глорфиндела, потому как он хочет выкинуть Леголаса, ни Элронда, потому что он хочет выслать Галадриэль. Я выберу Арагорна. Может, он вышлет кого другого...

(Кладет бумажку в вазу. Берет вазу и несет ее Мандосу)

МАНДОС: Спасибо, Халдир (берет вазу). Прежде чем мы вскроем эту вазу, я хочу с вами побеседовать. Скажите, вам уже не надоела эта игра?

ВСЕ(рассеяно): да нет...

МАНДОС: мы еле подходим к середине игры. То есть "Последний герой" будет продолжаться еще месяц, самое малое. А может и больше. Вот вы, Кэрдан, вы будете так упрямо идти до конца?

КЭРДАН: да.

МАНДОС: и это ради какого-то Валинора?

КЭРДАН: ну, если вы сможете мне обеспечить поездку другим способом, то я, так и быть, сегодня же уйду из игры.

ПИН: нет! Не уходи!

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): уходи-уходи. Это игра для молодых.

МАНДОС: а вы, Леголас?

ЛЕГОЛАС: а что я?

МАНДОС: зачем вам эта игра?

ЛЕГОЛАС: просто по приколу.

МАНДОС: а вы, Галадриэль?

КЕЛЕБОРН: мы с Галадриэль играем ради Валинора. И не надо больше задавать этот вопрос.

МАНДОС: ладно. А вы, Глорфиндел? Хотите продолжать игру?

ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, вы издеваетесь? Или, может быть, прикалываетесь, как этот вот (указывает на Леголаса)?! Если б на то моя воля, то я бы прямо сейчас свалил бы с этого острова.

МАНДОС: а как же Валинор?

ГЛОРФИНДЕЛ: какой, к орочьей матери, Валинор?! Мое радио ведет голубой!!!

ЭЛРОНД(тихо): кому что...

МАНДОС: а вы, Элронд?

ЭЛРОНД: а что я? Я тут, пока меня не выпихают. Честно говоря, у меня эта игра поперек горла стоит, вместе с вашими "папами" и "смитами"!

МАНДОС: ну вот сейчас мы и узнаем, кто покинет эту игру, и для кого сегодняшний совет последний. Итак... "Арагорн", ого... "Глорфи", "Кэрдан", "Глорфиндел", "Ляди" то есть Галадриэль, "Галадриэль", "Глорфингал", "Элронд", "Галадриэль", "Папа"

ЭЛРОНД: убью!

АРАГОРН: за что?

ЭЛРОНД: за папу!

МАНДОС: и... "Глорфиндел"

ХАЛДИР(тихо): блин...

ЛЕГОЛАС: Глорфиндел? Эх, а я думал, что один за него проголосовал.

АРАГОРН, ХАЛДИР(тихо): ну и идиот...

МАНДОС: Прошу вас, Глорфиндел. Станьте на мое место и скажите имя того, кто покинет сегодня остров.

(Глорфиндел идет к столу Мандоса и становится на его место)

ГЛОРФИНДЕЛ: так вот, я долго думал, кого выселить, у меня было двое претендентов на выселение.

ЛЕГОЛАС: аж двое?

ГЛОРФИНДЕЛ:...один из них получил сегодня иммунитет.

ЭОМЕР: не понял?! Что за наезды?!

ГЛОРФИНДЕЛ: я все всегда говорю в глаза.

МАНДОС: тогда скажите, кто сегодня покидает остров.

ГЛОРФИНДЕЛ: Леголас.

(затихает. Все остальные не шевелятся. Леголас становится белым как мел)

ГЛОРФИНДЕЛ: то есть так я думал сначала. Сейчас же, на совете, я поменял свое мнение. Еще до голосования. Поменял потому, что не могу отказать другу в просьбе. Это ты, Глэдис.

...

ПИН: НЕ-Е-Е-Е-Е-ЕЕ-Е-Е-ЕЕ-ЕТ!!!! Только не она! Пожалуйста!!!!

МАНДОС: спасибо, Глорфиндел. Садитесь на место.

(Глорфиндел садится на место. Все Кони впали в ступор. У Пина слезятся глаза. Леголас из белого становится зеленым. Элронд отваливает челюсть. У Келеборна темнеют глаза и он убийственным взглядом смотрит на Глорфиндела)

МАНДОС(нерешительно): э-э-э... Галадриэль, прошу в-вас взять ваш факел и подойти ко мне.

(Галадриэль пожимает плечами, встает с камней, берет факел и идет к Мандосу)

МАНДОС(гасит факел): Это был ваш последний совет, Галадриэль. Игра для вас окончена. Вы можете попрощаться с соплеменниками.

(Все как бешеные срываются с камней и подбегают к Галадриэль. Только Глорфиндел остается на камнях и смотрит в другую сторону)

ПИН(обхватывает Галадриэль за колени): Глэд, не уходи!!! (плачет) не надо!!! Ты нам нужна. Ты же нам как мама. Ну, мама, мамочка, ну останься-а-а-а-а-а!!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ(обнимает Пина): мне пора уходит. Держи (дает Пину белую метку).

(Пин начинает реветь. Леголас тоже)

ЛЕГОЛАС: Глэд, давай я свалю! Мне надо было уходить, Глэд.

ГАЛАДРИЭЛЬ(мягко): закрой рот и успокойся.

(Арагорн и Кэрдан ничего не говорят. Да что и говорить. Кэрдан берет на руки Пина и отходит от Галадриэль. Арагорн отводит Леголаса и пытается его успокоить)

ЛУРТЦ: Ляди, ты эта... ты не сердись, а... я этому Глорфингалу пасть-то порву.

ГАЛАДРИЭЛЬ(улыбаясь): не надо.

ЭОМЕР: Глэд, забей, не переживай, эта игра — дрянь. На фиг она тебе нужна? Ты же владычица. Плюй на все с большой горки.

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо, Эомер.

(Элронд тоже ничего не говорит. Только, как и все остальные, обнимает Галадриэль и отходит от нее)

МАНДОС: вам пора, Галадриэль. Келеборн, Халдир, вы можете провести Галадриэль до лодки.

(Все трое выходят из пещеры. На пороге Галадриэль разворачивается)

ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо вам, дорогие мои, что вы подарили мне эти чудесные дни на острове. Желаю вам всем удачи и берегите друг друга. До свидания. /Спасибо, Глорфиндел/

Глорфиндел:/пожалуйста, Глэдис. Всего доброго./

Галадриэль:/Прощай/

Глорфиндел:/Прощай/

(Галадриэль, Келеборн и Халдир выходят из пещеры. Пин продолжает реветь, Леголас плакать, Элронд — находится в ступоре)

МАНДОС: очень печальный совет.

ЭОМЕР: еще бы. Последняя баба ушла.

ЛУРТЦ: да и какая! Ляди!

МАНДОС: очень грустно. Теперь вам придется обходится без Галадриэль. Что поделаешь. "Последний Герой" очень интересная игра, но правила у нее жестокие. Поэтому, делайте то, что вам сказала Галадриэль: берегите друг друга. Пока не поздно... Не забудьте ваши факелы и спокойной ночи.

ВСЕ(грустно): спокойной ночи.

(Племя Коней идет в лагерь.

На берегу у лодки стоят Галадриэль и Халдир. Келеборн чуть в стороне)

ХАЛДИР: владычица, если очень попросить, Мандос согласится, если вместо вас уйду я.

ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо. Останься.

ХАЛДИР: с вашим уходом все изменится.

ГАЛАДРИЭЛЬ: я знаю. Поэтому я прошу тебя проследить за всем, что тут будет (дает Халдиру черную метку).

ГАЛАДРИЭЛЬ: ради меня.

ХАЛДИР(со слезами на глазах): хорошо.

ГАЛАДРИЭЛЬ: прощай, Халдир.

ХАЛДИР: Намариэ... (долго смотрит на Галадриэль, потом быстро удаляется)

(Галадриэль и Келеборн остаются одни еще долго. Камера показывает лагерь. В лагере творится непонятная ситуация.)

ПИН(ревет): Кэр... Арагорн... верните маму... пожалуйста, ну, пожалуйста... Я обещаю я все сделаю для вас, только верните ее...

АРАГОРН: это невозможно, Пин. Лучше смирись с этим и ложись спать.

ПИН: как смогу спать, зная, что Глэд больше нет на острове?!

АРАГОРН: вот так, ложись и думай, что она все еще есть на острове. (Кэрдану) Ну сделай, что-нибудь с ним. Не то я сам зареву.

КЭРДАН(берет Пина за руку и ведет в хижину) Пин, пошли спать.

ПИН: как я смогу спать, Кэрдан?

КЭРДАН: как всегда ты спал до этого. (заходят в хижину)

(На берегу Леголас орет на Глорфиндела)

ЛЕГОЛАС(истерически): зачем?!! Зачем?!! ЗАЧЕМ?!!!

* * *

* за что?!! За что ты ее выгнал?!! Ты хотел выпереть меня! Ну так и выпер бы!!! А она тут причем?!! Что, нельзя было никого выгнать, да?!! Твою мать, какая же ты падла, а?!!! Терпеть тебя за это не могу!!! Сначала надо мной поиздевался, потом над Глэд, а теперь и над всеми остальными?!!! Да Кел тебе башку снесет!! И мне тоже!!!

АРАГОРН(подходит к Глорфинделу и Леголасу): Леголас, успокойся.

ЛЕГОЛАС: успокоиться?!!! А ну вас всех... (идет в пещеру-дневник)

АРАГОРН: Глорфи, не обращай внимания. Он перебесится, и все будет нормально.

ГЛОРФИНДЕЛ: я знаю. Плохо, конечно. Если Леголас так на меня разозлился, то Келеборн точно захочет меня убить.

АРАГОРН: не захочет.

(Луртц и Эомер сидят угрюмые у костра)

ЛУРТЦ: плохо без Ляди будет...

ЭОМЕР: ага. Зато она свалила с этого поганого острова.

(Элронд ходит по лагерю угрюмый. Из кустов появляется Халдир)

АРАГОРН, ЭОМЕР, ЛУРТЦ: ну что?

ХАЛДИР: там Кел остался... Лучше бы я не уходил...

ЭЛРОНД: почему?

ХАЛДИР: он сейчас, наверно, весь остров разнесет.

КЭРДАН(появляющийся из палатки): не разнесет.

ЭЛРОНД: ты так в этом уверен?

КЭРДАН: он давно знал, что Галадриэль уйдет именно сегодня. Как я, Галадриэль и Глорфиндел.

ХАЛДИР: да, наверно... (идет к костру)

ЭЛРОНД: а что Пин?

КЭРДАН: уснул.

АРАГОРН: так быстро?

КЭРДАН: я же Перворожденный.

АРАГОРН: хорошо тебе. Захотел, усыпил кого-то, захотел, сам заснул.

КЭРДАН: я и тебя могу усыпить, если хочешь.

АРАГОРН: лучше Леголаса усыпи, пока он не раздолбал камеры в пещере-дневнике.

КЭРДАН: сам уснет.

ЭОМЕР: тогда меня усыпи. Не смогу заснуть с мыслью, что на острове одни мужики остались.

КЭРДАН: иди в палатку и ложись спать. Через десять минут сам уснешь.

(Эомер послушно идет в палатку. Луртц отходит на гамак)

АРАГОРН: все? И он точно уснет через десять минут?

КЭРДАН: да.

АРАГОРН: как это?

КЭРДАН: а он не сможет не уснуть. У него глубокое потрясение. Ему надо забыться. Как и всем людям, которым пережили что-то тяжелое.

АРАГОРН: пойду тоже лягу. (идет в хижину).

(Элронд ложится в гамак и грустно сморит в морскую даль. Халдир остается у костра. Глорфиндел залезает на талан. Кэрдан садится медитировать, и через полчаса все на острове засыпают)

ПЕЩЕРА ГОСОВАНИЙ. ЗА ЧАС ДО ЭТОГО.

(Галадриэль перед камерой)

ГАЛАДРИЭЛЬ: я знала, что так будет. Более того, я даже хотела этого. Я устала и мне пора в Лориен. Жаль, что я ухожу и оставляю их всех одних, но, к сожалению, я по-другому не смогу их научить любить друг друга. Я рада, что провела на этом острове столько времени и узнала за это время намного больше, чем могла бы узнать за сто лет.

До свидания всем.

Серия 15

День сорок третий.

( Утро начинается с вопля Леголаса)

ЛЕГОЛАС: Где Кэм?!

ХАЛДИР(сонным голосом): Не ори...

ЛЕГОЛАС: где она????

ХАЛДИР: Посмотри внимательно...

(тишина. Потом слышен голос Леголаса)

ЛЕГОЛАС: Уф... Нашел.

(Из хижины выползает Эомер)

ЭОМЕР: Вечно вы, эльфики, устроите какую-нибудь фигню утром, спать не даете...

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР: А пошел ты!!!

ЭОМЕР: Ну и фиг с вами...

(Идет умываться. Из палатки выходит злой Келеборн, идет инспектировать кухонные запасы. Убедившись в отсутствии припасов, идет собирать бананы. Кэрдан, проснувшийся вместе с ним, отправляется на ловлю рыбы, ему помогает спустившийся с дерева Леголас. Ловля удачна, и скоро рыба жарится на костре. Просыпаются все остальные)

КЕЛЕБОРН(угрюмо): Доброе утро... если оно доброе...

ЭЛРОНД: Угу...

ЛЕГОЛАС: Кел, забей. Ничего не изменишь.

КЕЛЕБОРН: если б не некоторые...

ГЛОРФИНДЕЛ: ну-ну... Между прочим, она сама меня об этом попросила.

КЕЛЕБОРН: я знаю. А ты мог ей отказать!

ГЛОРФИНДЕЛ: Не посмел.

(Келеборн не находит, что сказать, и молча ест рыбу. Луртц доедает вчерашние хачапури, Эомер только пьет рыбный бульон и Элрондово лекарство. Завтрак проходит мрачно. У всех плохое настроение и нет аппетита. Наконец, Кэрдан не выдерживает)

КЭРДАН: в конце концов, кто-то должен был уйти, и будет уходить каждый раз! Таковы правила, тут ничего не поделаешь. Так что, плакать теперь? Истерики устраивать, как вот вчера? А?

(все молчат)

КЭРДАН: А ну вас...

ЛЕГОЛАС: Кэрыч, и без того голимо.

ЭЛРОНД: Так, хватит. Надо развлечься.

АРАГОРН: как?

ЭЛРОНД: Не придумаем сами — придумает Мандос.

(как бы в подтверждение его слов звучит гонг. Племя покорно плетется на мыс. Там их уже ждет Мандос)

МАНДОС: доброе утро, племя Коней.

ВСЕ: Угу...

МАНДОС: я тут слышал жалобы на скуку? Так я вас развеселю.

ЭЛРОНД: ну я же говорил...

МАНДОС: вам надо будет сделать некоторые сцены.

ЛЕГОЛАС: только не из фильма!

МАНДОС: из фильма.

ХАЛДИР: "Пираты Карибского моря"?

МАНДОС: да.

ПИН: ух ты!!! А можно я сыграю папу Элизабет?!

ЛЕГОЛАС: НЕТ! Не надо! Мы не будем играть сцены из этого фильма!!! Только не из этого! Меня уже задолбало! Проигрывать одни и те же сцены по тыще раз!!! Наигрался я уже. На съемках.

ЭЛРОНД: теперь ты понял, почему я не хотел повторять сцены "Матрицы"?

ПИН: а я хочу!!!

МАНДОС: вообще-то я пошутил.

ПИН: что?

МАНДОС: Вы не будете играть сцены из этого фильма. Вот вам камера, вот сундук с театральным гардеробом, снимайте фильм.

ХАЛДИР: о чем?

МАНДОС: исторический. Мне было бы интересно увидеть что-нибудь из Сильмариллиона в вашей интерпретации. Завтра утром посмотрим, что у вас получилось.

(Мандос исчезает. Леголас пинает ногой сундук)

ЛЕГОЛАС: ох, чует мое сердце, буду я бабу играть...

ПИН: Сильмариллион?

ХАЛДИР: Да. История Берена и...

ПИН: НЕТ!!! не позволю!!! Только через мой маленький толстенький трупик!!!

ЭОМЕР(шепотом): в натуре, надо сыграть эту историю...

ПИН: Я никому не позволю играть Финрода!!!

АРАГОРН: а что ты нам предлагаешь?

ЛЕГОЛАС: если хотите Берена и Лютиэн, то на меня можете не рассчитывать! Я не буду играть Лютиэн!

ПИН: не надо вообще играть про Берена и Лютиэн!

ЭЛРОНД: ладно, хватит орать. Арагорн, Эомер, тащите сундук в лагерь.

ЭОМЕР: а чаво?

ЭЛРОНД: а того!

(Арагорн легонько толкает Эомера в бок. Эомер прекращает спорить, и все идут в лагерь. В лагере после долгих споров решили таки играть историю о Берене и Лютиэн)

АРАГОРН: у меня предложение. Нам же не обязательно играть все точь-в-точь как было на самом деле. Давайте сыграем... ну вроде Белоснежека или Золушки.

ЛЕГОЛАС: Только с одним условием: я не буду играть женщину!!!

ХАЛДИР: а я бы вообще не хотел бы играть эту историю.

ЛУРТЦ: почему?

ХАЛДИР: там все умерли, кроме Берена и Лютиэн.

ЭОМЕР: а че ты хочешь. Если бы еще и они сдохли, историю можно было бы смело назвать "Все сдохли".

ХАЛДИР: все равно это очень печальная вещь. Но они ведь тоже в конце концов умерли...

ПИН: я не хочу это играть! Я уже говорил!

ЭОМЕР: тебя, малой, не спрашивают. Слышь, Арыч, неплохая идея. И чтобы сексу там было побольше

ЭЛРОНД: идиот...

АРАГОРН: Эомер, зачем тебе секс? Все равно среди нас остались только одни мужики.

ЭОМЕР: да по приколу.

АРАГОРН: Эомер, если тебе так хочется, то мы можем воткнуть туда секс. Но с одним условием: одним из участников этой сцены будешь ты!

ЭОМЕР: не-е.

АРАГОРН: ну и вот. Так, народ, давайте решать: мы будем ставить "Берена и Лютиэн" в переделке, или что-нибудь другое?

ПИН: не позволю издеваться над этой возвышенной историей!

АРАГОРН: Ну а что ты предлагаешь? Возмущаться тут всякий горазд, а как придумать что толковое, так все в кусты.

ЛУРТЦ: Эй! Народ. А на фига нам играть это все, давайте типа свое кино сбацаем. По своим вроде правилам.

(Все задумываются)

АРАГРОН: а что? Вроде неплохо.

ЛУРТЦ: неплохо?? КРУТО!!!

ЛЕГОЛАС: YO!

ЭЛРОНД: тогда ты, Луртц, и придумаешь сценарий.

ЛУРТЦ(кивая на Леголаса и Халдира): а че, мы ща с пацанами быстро это дело забабахаем.

ЛЕГОЛАС: точно! На фиг Лютиэн!

КЕЛЕБОРН: не болтай.

ЛЕГОЛАС: я имел в виду, что и без нее обойдемся. Пошли писать сценарий.

(Луртц, Леголас и Халдир садятся в теньке пальм и пишут сценарий на остатках сочинений Элронда. Сам Элронд учит Арагорна осанве. Глорфиндел пытается наловить рыбы. Кэрдан к нему присоединяется. Келеборна не видно. Эомер дрыхнет на песке. Пин с интересом рассматривает содержимое сундука.

Тем временем время подходит к обеду. Кэрдан и Глорфиндел созывают всех на обед)

ПИН: ну как, Леголас, написали сценарий?

ЛЕГОЛАС: еще какой! А главное, там только одна баба.

АРАГОРН(прикалываясь): которую будешь играть ты.

ЛЕГОЛАС: нет, ее будет играть Халдир.

ХАЛДИР: не прикалывайся.

(После обеда. Леголас зачитывает всем сценарий. После этого все сидят в оцпенении. Потом Элронд решается заговорить)

ЭЛРОНД: это что было?

ЛЕГОЛАС(ухмылясь): сценарий. Причем я сам написал. Халдир и Луртц только интерьер писали.

КЕЛЕБОРН: оно и видно. Видно, что сценарий писал ты.

ЛЕГОЛАС: ну вам понравилось?

ПИН: мне да.

ЭЛРОНД(на начальном этапе психов): и это история из Сильма?

ЛЕГОЛАС: вообще-то нет.

ЭЛРОНД: так на фига нам это надо?!!!

ЛЕГОЛАС: Вам ничего, блин, не нравится! Так я вот это написал!

ЭЛРОНД: ты три часа писал эту ересь?!

ЛЕГОЛАС(с чувством): это не ересь!!!

АРАГОРН: ну, Леги, подожди, как мы будем это играть? Ты же сказал, что там всего одна баба.

ЛЕГОЛАС: я имел в виду один мужик.

ПИН: нет, их там трое.

ХАЛДИР(устало): Пин, насколько я успел понять, те двое — не мужики.

ПИН: а кто?

ЭОМЕР: гомики, вот кто. Ух, как вы, эльфики, меня задолбали. У вас что, тема гомосексуальных отношений — единственная важная проблема, в то время как все нормальные люди, чисто как люди а не как эльфы, смотрят только на кобыл и на жрачку, а не на

* * *

* эту...

ГЛОРФИНДЕЛ: Эомер, замолчи.

ЭОМЕР: а чего?

ГЛОРФИНДЕЛ: потому, что ты сам не понял, к чему ты это сказал. Речь идет не об этом.

ЭЛРОНД: вот именно. Леголас, немедленно это спали. И чтобы я больше не слышал об этом сценарии!!

ЛЕГОЛАС: ну ни фига себе! Я целых три часа парился, а он мне — "спали". Ничего я палить не буду. Или мы играем по этому сценарию, или я вам сейчас устрою.

ЭЛРОНД, ЭОМЕР, ГЛЛОРФИНДЕЛ: чево?

ЛЕГОЛАС: устрою!

ЭЛРОНД: и что ж ты устроишь?

ЛЕГОЛАС: будем играть по этому сценарию?

ЭЛРОНД: нет.

ЛЕГОЛАС: ладно (пожимает плечами. Отходит на берег моря, забирается там на камень)

АРАГОРН: что он делает?

ХАЛДИР(устало): ой, только не это...

ПИН: что?

(Между тем Леголас набирает побольше воздуха и начинает верещать-орать. Все мигом затыкают уши, кроме Кэрдана, который просто подходит к Леголасу и дает ему пощечину, и забирает сценарий)

ЛЕГОЛАС: Эй!!! Больно же!

КЭРДАН: Извини, это чтобы ты не орал.

ЛЕГОАС: а я буду орать!!! Почему никто не хочет делать то, что я говорю?

ЭЛРОНД: потому, что здесь есть и постарше тебя.

ЭОМЕР: да. Ты вообще тут самый малой из нас. Кроме карапуза, конечно.

ЛЕГОЛАС: мне две с половиной тыщи лет! Это во много раз больше.ю чем тебе.

ЭОМЕР: но по эльфийским меркам ты еще даже не мужик

ЛЕГОЛАС: неправда!

КЭРДАН: прекратите оба.

ПИН: вот именно, давайте лучше думать насчет того, как сыграть нам этот дурацкий фильм. По какому сценарию?

ЛЕГОЛАС: по этому!

ЭЛРОНД: а ну заткнись!

ЛЕГОЛАС: не буду! Это, в конце концов, неспра...

КЭРДАН: я думаю, стоит согласиться. Мы будем играть то, что написал Леголас.

ВСЕ: что?!!

КЭРДАН: вполне неплохо написано.

КЕЛЕБОРН: я не буду играть ни одну из тех ролей.

КЭРДАН: не надо. Тут всего девять персонажей. Ты можешь быть оператором.

ЭЛРОНД: Кэр, ты не перегрелся ли, а?

КЭРДАН: нет. Я думаю, Келеборн может быть оператором.

ЭЛРОНД: нафиг этого оператора!! Я говорю о сценарии!!! Мы не будем играть эту дурацкую... дребень.

КЭРДАН: будем.

ЛЕГОЛАС: ДА!!!

ЭЛРОНД: нет! Кэр, ты что, не согласен со мной?

КЭРДАН: Во-первых, Элронд, надо когда-то уважить и Леголаса, это и тебя касается, Эомер.

ЭОМЕР: да ну вас...

КЭРДАН: во-вторых, никто, кроме Леголаса, конечно, Халдира и Луртца, не взялся писать сценарий, в-третьих, хорошо, что это не сцена из Сильмариллиона. И тем более не история про Берена и Лютиэн.

АРАГОРН: почему?

КЭРДАН: потому, что никому из нас не дано ее хорошо сыграть, тем более в условиях острова, а я не хотел бы, извините за выражение, извращать эту легенду.

ЭОМЕР: а почему вдруг извращать?

КЭРДАН: потому, что из нас всех только я, Келеборн и Глорфиндел знали те времена. В-четвертых, мне очень хочется сделать что-нибудь вопреки воле Мандоса. Мне интересно, как он отреагирует на невыполнение условий задания.

АРАГОРН: ладно.

ЭЛРОНД: ладно, я согласен, но давай тогда уж сыграем Белоснежку, или Рапунцель, но не ЭТО!!!

КЭРДАН: будет это.

ЭЛРОНД: но...

КЭРДАН(сердито): я все сказал!

(У Элронда отвисает челюсть.)

ПИН: папа, не надо так переживать, все-таки Леголас очень старался. У нас все получится.

ЭЛРОНД(злобно): идите вы все... (все еще сердитый)

ЛЕГОЛАС: очень круто, спасибо, па...

КЭРДАН(захлопывая рот рукой Леголасу): тогда начнем выбирать костюмы.

ПИН: Кэрдан... у нас не все получится с костюмами.

ЭОМЕР: Э, малой, ты говорил, что у нас все получится!

ПИН: дело в том, что там только костюмы Буратино, Мальвины, Пьеро, Арлекина, Карабаса-Барабаса, папы Карло...

(при слове "папа" Элронд вздрагивает. Леголаса это прикалывает)

ПИН:... Лисы Алисы, кота Базилио и пуделя Артемона.

АРАГОРН: тогда как нам сделать костюмы к Сейлормун?

ГЛОРФИНДЕЛ: там не только Сейлормун. Там есть и мужик, которого играть буду я.

КЭРДАН: Потом решим, кто кого играет. А сейчас надо приготовить интерьер, а костюмы можно перешить.

(Все принимаются за подготовку к фильму. Как ни странно, но все, верней почти все командование взял на себя Кэрдан. Халдир, Глорфиндел и Пин перешивают костюмы, Кэрдан и Келеборн возятся с интерьером. Леголас переписывает сценарий. Луртц и Арагорн тягают все, что нужно для фильма. Эомер читает "Плейэльф". Элронд независимо лежит в шезлонге и слушает радио)

ЛЕГОЛАС(репетирую): Я — Сейлормун! Борец за добро и...

ПИН: Леголас, ты будешь Сейлормун?

ЛЕГОЛАС: вообще-то я хотел быть Такседо Маском.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет.

ЭОМЕР: Э, я буду мужиком!

ЭЛРОНД: о... нет... как они меня задолбали...

АРАГОРН: я буду мужиком.

ПИН: а можно, я?

ЭОМЕР: нет!

ПИН: Кэ-э-э-э-эрдан!!!

КЭРДАН(отрываясь от камеры): что?

ПИН: а мы же еще не выбрали роли.

КЭРДАН: так выбирайте.

ПИН: я буду Такседо!

АРАГОРН: нет.

КЭРДАН: Потяните палочки.

ЛЕГОЛАС: нет, мы будем вытаскивать бумажки с именами из каски Луртца.

ЛУРТЦ:YO!

(Леголас рвет девять бумажек. Пишет на них имена героев, кидает бумажки в каску)

ЛЕГОЛАС: тяните (дает Арагрону)

АРАГОРН: Такседо Маск! ЙЕС!

ЭОМЕР: Э!

ЛЕГОЛАС: тяни теперь ты.

(Эомер вытягивает бумажку)

ЭОМЕР: Б... Б...рил... Че эта такое?

ЛЕГОЛАС: Берилл. Королева Погибель.

ЭОМЕР: вот та стерва?!

ЛЕГОЛАС: да.

ЭОМЕР: не буду!

КЭРДАН: будешь.

ЭОМЕР: нет.

КЭРДАН(рявкает): да! (спокойней) и не зли меня. Я — Перворожденный. Не забывай. (тянет бумажку) Марс.

(Леголас протягивает каску Глорфинделу, Пину и Халдиру)

ПИН: Меркурий.

ГЛОРФИНДЕЛ: Сейлор Юпитер. Леголас, а сколько их там?

ЛЕГОЛАС: девок? У... вообще-то очень много. Но тут у нас всего пять.

ХАЛДИР: у меня Зойсайт...

ЛЕГОЛАС: Ха!! Так тебе и надо.

ХАЛДИР: не издевайся. Лучше сам потяни.

ЛЕГОЛАС: пожалуйста. А прикинь, я буду Сейлормун. Араго-орн...

АРАГОРН: перестань. Целоваться мы не будем.

ЛЕГОЛАС: конечно. Потому что я не буду Сейлормун. Я буду Кунсайтом. Мм, Халдир?

ХАЛДИР: не болтай.

(Леголас тянет бумажку)

ЛЕГОЛАС: опа, Сейлор Венера.

ПИН: это та, которая самая красивая.

ЛЕГОЛАС: ага.

ПИН: ух ты, как похоже. Ты же среди нас тоже самый красивый.

ЛЕГОЛАС: Пин, ты еще очень маленький для таких разговоров.

ХАЛДИР: Леголас, перестань так по-идиотски прикалываться. Лучше продолжи жеребьевку.

(Леголас дает каску Луртцу)

ЛУРТЦ: С... Ей... Сало... Тьфу, че тут накорябано?

ЛЕГОЛАС: Сейлормун. Главная героиня. Ой. (тихо) Тут осталась только одна бумажка.

ЭЛРОНД: я все слышу. Если это та бумажка, о которой я думаю, то ты труп. (встает, подходит к Леголасу и разворачивает бумажку. Потом долго на нее смотрит. Потом со всего размаху дает Леголасу подзатыльник)

ЭЛРОНД: или ты сам играешь этого голубого идиота, или я тебя убиваю окончательно!

КЭРДАН: Элронд, перестань.

ЭЛРОНД: а с каких это пор ты мне указываешь?!

КЭРДАН: Элронд, пожалуйста, перестань.

ЭЛРОНД: вот так и надо. Но ты, Кэрдан, мне еще за это ответишь, вместе с Леголасом. Сами будете у меня голубых изображать.

КЭРДАН: как скажешь, только успокойся.

ЭОМЕР: я не хочу играть бабу!!

КЭРДАН: у нас почти все играют женщин, так что сядь, заткнись и успокойся.

(Все как, ни странно, затихают и продолжают работать. Элронд укладывается на шезлонг и включает радио Ривенделл. Оттуда доносится песня Арии "You"d better believe me")

ЛЕГОЛАС: класс!!

(Песня закончилась. И из радио доносится чей-то очень знакомый голос)

Голос: итак... отыграла наша одна из любимейших песен Арии. Не знаю как вы, а я обожаю Кипелова. Та-ак, а что у нас дальше...

ЛЕГОЛАС, ГЛОРФИНДЕЛ: Нет!!!

КЕЛЕБОРН: в чем дело?

ГОЛОС: О! Дальше у нас рубрика "Последний Герой"!

ЛЕГОЛАС: эта дура что там забыла... Честное слово, Глорфи, когда твое радио вел Гилморн, было лучше.

ГЛОРФИНДЕЛ: согласен.

ХАЛДИР: не смейте о ней плохо думать.

ЛЕГОЛАС: а тебе какое до нее дело?

ХАЛДИР: Леги, она моя сестра.

ЛЕГОЛАС: а точно... знаешь, вы так непохожи.

ХАЛДИР: наши мамы — двоюродные сестры.

Эллениэль: так, смотрим статистику на данный момент. Ого. На первом месте Леголас, ну этого и слеовало ожидать. Я сама за него болею.

ЛЕГОЛАС: брешет.

Эллениэль: на втором месте — Халдир, за него я тоже болею. Третье место -Элронд. Надо же. Я так и знала. А папа мне еще не верил.

ЭЛРОНД: Да я тебе не папа !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

...

(Тишина... листья пальм плавно опускаются на песок, волнение в море утихает)

...

ПИН(тихо): ну вот, теперь надо нырять за нитками и иголками. Которые унесло в море...

ЭЛРОНД: прошу прощения.

ЛЕГОЛАС(поднимаясь с колен): ох нифига себе...

ХАЛДИР(тряся головой): если бы я знал, что ты так отреагируешь, я бы закрыл уши.

АРАГОРН(бьет себя по одному уху): Не думаю, что тебя бы это спасло.

ЭОМЕР: ох ты, елки-палки, Бровастый...

ЭЛРОНД: я же сказал, что прошу прощения!!!

ЭОМЕР: да я ничего.

КЭРДАН: ладно, Элронд, выключи радио.

(Элронд выключает радио)

КЭРДАН: мы скоро будем снимать, поторопитесь с костюмами.

(День подошел к концу, когда фильм наконец сняли. Была поздняя ночь, даже ужинать было поздно, но это не означало, что никто не хотел есть)

ПИН: я кушать хочу, Кэрдан, я кушать хочу.

ЛЕГОЛАС: я тоже. Блин, с этим голимым кино мы даже не приготовили ужина!

КЭРДАН: придется есть то, что осталось.

АРАГОРН: а что завтра на завтрак?

КЭРДАН: это потом решим. Поужинать надо. В крайнем случае Пина и Леголаса я накормлю.

ЭЛРОНД: уж что-то ты больно сильно печешься о Леголасе.

КЭРДАН: Элронд, не будь таким сердитым (идет на кухню)

(Элронд пожимает плечами и ложится в шезлонг. Роль Кунсайта в фильме вымотала его конкретно. Келеборн исчезает на талане. Пин игратся с Кэм на песке. Леголас от нечего делать строит песочный замок. Халдир критически за ним наблюдает. Леуртц пошел на кухню помогать Кэрдану. Эомер сидит в хижине. Арагорн бродит по берегу. Глорфиндел сидит у костра)

ХАЛДИР: не нравится мне его состояние.

АРАГРОН: кого — Леголаса, Кэрдана или папы?

ХАЛДИР: Кела.

АРАГОРН: мне тоже. Неужели это из-за ухода Глэд? Когда еще до объединения они были в разных племенах, Кел не был таким. Таким... грустным.

ПИН: потому, что в нашем племни была Арвен.

АРАГРОН: но потом Арвен ушла.

ЛЕГОЛАС: тогда Глэд была на острове. И они с Келом почти каждую ночку бегали друг к другу на свиданки. Теперь Глэд ушла с острова. И бегать больше некуда. Я до сих пор не могу простить Глорфинделу то, что он сделал.

ХАЛДИР: Леголас, Глорфиндел хотел выкинуть тебя. А ты еще, идиот, проголосовал за него.

ЛЕГОЛАС: никакой я не идиот. Я знал, что он хочет меня выкинуть.

ПИН: ты что, хотел уйти?

ЛЕГОЛАС: нет, не хотел. То есть хотел. Домой. Я так хочу домой...

ПИН: я тоже.

АРАГОРН: ну вот, началось.

ГЛОРФИНДЕЛ: между прочим, Леголас, тебя хотел выкинуть не только я. Еще Эл, и Эомер.

ПИН: зачем ты ябедничаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: я не ябедничаю. Я хочу сказать, что следующим может быть вполне Леголас. Поскольку он тут успел всех достать.

ПИН: меня он не достал! А с Эомером я сейчас поговою! Как он мог! И это после того, что Леголас для него сделал. Не бойся, Кэм (гладит ящерицу, которая сидит у него на руке), никто твоего хозяина не выкинет! (деловито встает. Кэм перебирается Пину на плечо. Пин идет в палатку)

ЛЕГОЛАС: как приятно, что меня хоть кто-то любит.

ХАЛДИР: Леги, не надо этого самобичевания.

ГОЛОС ПИНА: эй, Эомер! Вставай!

ГОЛОС ЭОМЕРА: отвали, малой! Я спать хочу.

ГОЛОС ПИНА: хорошо, но только потому что, ты хочешь спать. Но я с тобой еще завтра поговорю! (выходит их палатки). Завтра я с ним поговорю!

КЭРДАН: идите ужинать.

(первым на кухню бежит Эомер)

ЭОМЕР: жрачка готова!

ПИН: а ты говорил, что хочешь спать!

ЭОМЕР: отвали, малой. Я жрать хочу.

ПИН(рыча): ну хоррошо! Ты у меня завтр-р-ра попр-р-рыгаешь! (идет на кухню. Кэм тем временем уже оказалась на земле и забежала в один из пиновских замков. Все, кроме Глорфиндела, Келеборна, Кэрдана и Халдира принимаются за ужин. После ужина все укладываются спать. Эомер спит в палатке. Арагорн, Пин, Леголас — в хижине. Элронд лежит в шезлонге. Кэрдан не ложится спать и начинает при свете костра монтировать фильм. Глофриндел изчезает в лесу. Луртц ложится спать в гамак. Халдир пытается поговорить с Келеборном)

ХАЛДИР: Кел?

КЕЛЕБОРН (смотрит на море в сторону Средиземья): иди спать, Халдир.

ХАЛДИР: мы все тоже очень за ней скучаем.

КЕЛЕБОРН: уйди, Халдир.

ХАЛДИР: От того, что ты здесь сидишь и сожалеешь об ее уходе, ничего не изменится. Она сейчас в Лориене, с нашими. Она совсем не жалеет о том, что ушла.

КЕЛЕБОРН: как ты можешь об этом судить, Халдир, ты даже ничего о нас с ней не знаешь.

ХАЛДИР: Когда ты подарил Галадриэль хрустальную розу из Валинора, она мне сказала, что эта роза — символ вашей с ней любви. Мне этого достаточно. Я знаю, что ты ее любишь, я тоже ее люблю. И Элронд. И все остальные. Но ведь кому-то надо было уходить. И настала ее очередь. Вот и все. Это всего лишь игра. Не жизнь. Возможно, послезавтра уйдешь ты. Или я... Никто не знает, когда кто уйдет. И незачем по этому поводу скорбеть. Моя жена тоже далеко от меня. Это конечно, грустно, но я знаю, что она ждет меня. Я знаю, что скоро у нас будет дочь. И от этой мысли мне становится легче. Попробуй и ты о чем-нибудь таком подумать.

КЕЛЕБОРН: О чем? Мой сын давно умер, и теперь сидит в чертогах Мандоса. Моя дочь далеко. Еще дальше, чем жена. У меня пока что нет ничего такого, от чего мне бы становилось легче.

ХАЛДИР: не говори ерунды. У тебя настоящая хандра и все. Ты просто не хочешь поверить в то, что у тебя есть... верней, ты не хочешь замечать хорошего в том, что имеешь. У тебя есть Лориен. У тебя есть Арвен, Элрохир и Элладан. Во всяком случае, твоя жена сейчас в своем доме.

КЕЛЕБОРН: это меня не утешает.

ХАЛДИР: все это тебя утешает. Просто ты сам себе не хочешь в этом признать и все. Я пошел спать. Спокойно ночи. (слезает с талана)

КЕЛЕБОРН: как же мне паршиво...

(Внизу Кэрдан почти закончил возится с фильмом)

КЭРДАН: ну как?

ХАЛДИР: нормально. Но мне кажется, что он не успокоится, пока что-то не произойдет.

КЭРДАН: мне тоже так кажется. Только вот что должно произойти?

ГЛОРФИНДЕЛ(появившейся из лесу): Что, что... избиение моей наглой морды. Вот что должно произойти.

КЭРДАН: Не будь пессимистом.

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты не будь слишком умным.

КЭРДАН: все-таки я тебя старше.

ГЛОРФИНДЕЛ: кто сказал?

КЭРДАН: Илуватар.

ХАЛДИР: как?

КЭРДАН: я родился раньше, чем Глорфиндел. На какую-то единицу измерения. Тогда мы еще не умели делить время на отдельные промежутки.

ГЛОРФИНДЕЛ: откуда у тебя такая уверенность, что я родился позже?

КЭРДАН: а ты помнишь мое рождение?

ГЛОРФИНДЕЛ:...

КЭРДАН: а я твое помню.

ГЛОРФИНДЕЛ: то ты помнишь мое возрождение.

КЭРДАН: нет, я помню именно твое рождение.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет.

ХАЛДИР: ладно, чего вы спорите? Какая разница, кто раньше родился. Оба вы Перворожденные.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну нет, Хэл, если этому П"перворожденному хочется думать, что он меня старше, пусть докажет, что это так и есть.

КЭРДАН: Глорфи, перестань на меня обижаться.

ГЛОРФИНДЕЛ(психуя): а с какой это стати?!

КЭРДАН(вскакивает): я не виноват, что она полюбила меня!

ГЛОРФИНДЕЛ(с сердитым взглядом): нет, она любила не одного тебя. Она любила нас обоих. Но выбрала она почему-то тебя!

КЭРДАН(с потемневшим лицом и загробным голосом): я не мог ей перечить!

ГЛОРФИНДЕЛ(с горящими огнем глазами): уж лучше скажи, что ты хотел меня обломать!

ХАЛДИР: эй-эй! Я не знаю, что у вас там за личные проблемы, но лучше бы вам перестать. Я помню, что бывает, когда сердится Галадриэль.

(Перворожденные успокаиваются)

ГЛОРФИНДЕЛ: а еще он в Валинор стремится. Набил бы я тебе твою ряху, да уж действительно, не хочется остров ломать.

КЭРДАН: хорошо, набьешь, тогда, когда нас отсюда выкинут.

ГЛОРФИНДЕЛ(с чувством): и что ты нашел в том Валиноре?

КЭРДАН: то, чего не нашел здесь.

ГЛОРФИНДЕЛ: ни балрога там нет. Хорошего, я имею в виду. Скукотень. (уходит в палатку к Эомеру)

ХАЛДИР: Это вы про твою жену спорили?

КЭРДАН: да.

ХАЛДИР а... ладно пойду-ка я спать.

КЭРДАН: иди.

День сорок четвертый.

(День, то есть громкий день, как ни странно начинается с вопля Леголаса)

ЛЕГОЛАС: Где КЭМ?!!!

(И, как ни странно, отвечает Халдир)

ХАЛДИР(сонно): не кричи.

ЛЕГОЛАС(откидывает одеяло с себя и Халдира): где она?!!!

ХАЛДИР(сонно): отдай одеяло...

ЛЕГОЛАС: где КЭМ!!!

АРАГРОН: да не кричи.

ЛЕГОЛАС(выбегает из хижины): КЭМ!!!! Ай! Больно!

ЭЛРОНД(мрачно): закрой рот. (идет на кухню)

ЛЕГОЛАС(потирая лоб): и что за дурацкая привычка ложкой в лобешник?

ЭЛРОНД(с кухни): я сказал — закрой рот. Всех разбудишь.

(Оказывается, Элронд встал раньше всех и начал готовить завтрак из той рыбы, что успел наловить, и из тех остатков, что оставались. Кэрдан в лагуне собирает крабов. Пин ему помогает. Леголас бежит в море)

ЛЕГОЛАС: кто-нибудь видел Кэм?!

ПИН: доброе утро, Леголас.

ЛЕГОЛАС: привет. Где Кэм?

ПИН: вот она. Она нам помогает ловить крабов!

ЛЕГОЛАС: что?!!!

(Пин показывает на хамелиончика, который самозабвенно плавает в воде)

ПИН: когда Кэм видит краба, она становится фиолетовая. И я сразу ловлю его.

ЛЕГОЛАС: но крабы могут ее поранить (берет Кэм на руки)

ПИН: пусть только попробуют.

ЛЕГОЛАС: не позволю я ей ловить крабов.

КЭРДАН: тогда отнеси ее на берег и сам помоги нам.

ЛЕГОЛАС(сажает Кэм на плечо): не буду я ее относить.

(Дальше Леголас помогает Кэрдану и Пину ловить крабов. Элронд почти заканчивает готовить завтрак. К завтраку просыпаются все остальные. Келеборн спускается с талана, Халдир и Глорфиндел выходят из хижины)

ХАЛДИР: доброе утро, Кел.

КЕЛЕБОРН(тяжелым взглядом на Глорфиндела и мрачным голосом): доброе утро.

(Из хижины выбегает Эомер)

ЭОМЕР: жратвой пахнет!

(Луртц просыпается)

ЛУРТЦ: YO!!! Бровастый, в натуре классно пахнет!

ЭЛРОНД: ага.

АРАГОРН: садитесь завтракать, а то сейчас придет Мандос, и...

ЭЛРОНД: сын мой, зачем ты приглашаешь их на то, к чему сегодня никто из них не имел никакого отношения, а?

АРАГОРН: папа?

ЭЛРОНД(несильно дает ложкой по лбу Арагрону): я тебе не папа.

АРАГОРН: тогда я вам не "сын мой". (и по-деловому идет на кухню)

(Элронд выгибает одну бровь)

ЭЛРОНД: ни хрена себе.

ГЛОРФИНДЕЛ: и это только начало, Эл.

ЭЛРОНД: Глорфи, не подкалывай меня, особенно если я что-то держу в руках.

ГЛОРФИНДЕЛ: извини.

(Все садятся завтракать, даже Кэрдан, который не любит рыбу. Все, даже Леголас, едят молча. Но во время завтрака Келеборн пристально и пронзительно смотрит на Глорфиндела, а Пин — на Эомера. Но никто ничего не говорит. Сразу же после завтрака появляется Мандос)

МАНДОС: Доброе утро, племя Коней.

ВСЕ: доброе утро.

МАНДОС: вы приготовили фильм?

ЭЛРОНД: конечно, нет.

КЭРДАН: да.

МАНДОС: тогда мы его просмотрим.

(Арагорн и Луртц устанавливают телевизор и видеомагнитофон. Пин втыкает кассету в видик. Все усаживаются перед экраном)

ЭЛРОНД: о да. Это будет что-то.

(Из телевизора звучит голос Леголаса, напевающий песенку из "Сейлормун". Потом камера показывает кухню племени Коней. За столом сидят: Луртц с прической Сейлормун, Глорфиндел с хвостом на макушке, Пин в обстриженном парике Мальвины)

ЛУРТЦ-БАННИ (мотыляя ногами): Как клево, что СейлорЛуртц АЙЛБИБЭК!

ПИН-АМИ(поднимая к верху указательный палец): не АЙЛБИБЭК, а ХЭВВОЗБЭК.

ЛУРТЦ-БАННИ: а ну тебя на фиг. Малявка-заучка.

ПИН-АМИ(обиженно): я, между прочим, красный диплом получила в двенадцать лет. А ты в пятнадцать и два плюс два решить не можешь.

ЛУРТЦ-БАННИ: что хочу, то и могу!

ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: ладно, девочки, не ссортесь.

(открывается картонная дверь и в "кафе" заваливают Кэрдан в дурацком черном обскубленном парике Пьеро, и Леголас с накрашенными губами и красным бантом)

КЭРДАН-РЭЙ: Привет.

ЛУРТЦ-БАННИ(под нос): ну вот, гадалка привалила.

КЭРДАН-РЭЙ: да, привалила. Между прочим, тебя сегодня ждет большой облом.

ЛУРТЦ-БАННИ: иди на

* * *

!

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: ой, девочки, хватит. Я вам лучше расскажу, какого я мальчика видела.

ВСЕ: ты видела?!!

ЛЕГОЛАС-МИНАКО(смущенно прикрыв глазки): ну ладно, ладно...

ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: кому что...

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: да-да... кто пацанов целует, а кто поварешку. Ай!

(Горфиндел-Макото дает Леголасу-Минако подзатыльник)

ПИН-АМИ: фу, пацаны... поварешки... это так несолидно и неинтелегентно. Намного интеллигентней выучить таблицу Менделеева в обратном порядке.

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: чего?!!!

ПИН-АМИ: ДА!

КЭРДАН-РЭЙ: прекратите обе. Девочки! Все равно ни тебе, ни тебе (Леголасу и Пину) сегодня ничего не светит, кроме облома.

ГОЛРФИНДЕЛ: а мне?

КЭРДАН (пожимая плечами): а откуда я знаю.

ЛУРТЦ: а мне все по банану! Лишь бы со мной был мой сладкий Арагорн-Мамору... (закрывает глаза и целует воздух)

ЛЕГОЛАС, КЭРДАН(тихо): ага, жди... жди.

(Глорфиндел и Пин крутят пальцем у виска. Дальше камера покаывает темную пещеру (скорей всего, пещеру-дневник) В пещере горят факелы. В ней находится Эомер в длинном черном платье, сидящий на скамеечке, Халдир с завязанными в хвост волосами, и Элронд со сдвинутыми бровями и в остатках синего парика Мальвины)

ЭОМЕР-БЕРИЛЛ: Эй, слуги мои! Они ни о чем не догадываются?

ЭЛРОНД-КУНСАЙТ: Нет, моя королева. (тихо) как ты меня заколебала...

ЭОМЕР: Отличненько! Если через 49 часов мы соберем столько энергии, сколько нужно, то (злорадно хохочет) я покорю этот мир! Ха-ха!

ЭЛРОНД: так точно, моя королева! (тихо) когда ты уже сдохнешь?.. (отходит в сторону к Халдиру-Зойсайту)

ХАЛДИР-ЗОЙСАЙТ( голосом Гилморна): дорогой, а когда я буду королевой?

ЭЛРОНД(гладит Халдира по голове): скоро...

ХАЛДИР: я так мечтаю разделить с тобой валсть...

ЭЛРОНДСАЙТ: ага, я тоже. (тихо) ишь чего захотел...

ЭОМЕР: Слуги мои! Ко мне!

(Элронд и Халдир подходят к Эомеру)

ЭОМЕР: я желаю вина.

ЭЛРОНД(тихо): ага, пьянствовать — и больше тебе ничего не надо...

ЭОМЕР: что ты сказал?!!

ЭЛРОНД: сейчас доставлю, моюя королева. (тише) стерва поганая. Эй, (Халдиру) любовь моя, сгоняй за вином.

ХАЛДИР(рассматривая ногти): я будущий король. И не хочу делать то, что делают слуги.

ЭЛРОНД: а тебя поцелую.

ХАЛДИР: бегу (уходит)

ЭЛРОНД: ага... поцелую... сковородкой по башке.

(И опять в "кафе")

ПИН: Я поняла, в чем дело!

ВСЕ: да ты что?

ПИН: Все мои опыты показали, что дело в ультрафиолете. Это из-за него люди теряют энергию. Например, когда они смотрят телевизор или работают за компьютером.

ЛУЦРТЦ, ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!! Только не это.

ГЛОРФИНДЕЛ: плакали ваши порносайты по ночам.

КЭРДАН: а же говорила, что они обломаются.

ЛЕГОЛАС(возмущенно): Эй! Разве ультрафиолет способен за каких-то два часа высосать всю энергию из человека? А солнце? Оно же тоже излучает ультрафиолет? Так, блин мать его, че, и в солярий нельзя, да?!

ЛУЦРТЦ (важно): Нет, от опасных лучей солнца нас защищает озоновый слой.

ГЛОРФИНДЕЛ: Че она сказала?

КЭРДАН: она сказала, что...

ГЛОРФИНДЕЛ: Я слышала, что она сказала! Я спрашиваю, что это означает?

КЭРДАН: а че ты меня спрашиваешь. У нас вон кто очкарик (кивает на Пина)

ПИН: за очкарика ответишь.

КЭРДАН: Да что ты говоришь?

ПИН: говорю, что спровоцирую тебе кровотечение из носа, если еще раз будешь упоминать о моих оптических недостатках! И вообще, слушайте дальше. Я думаю, для того, чтобы высасывать из людей энергию, они используют и кое-что другое, кроме ультрафиолета.

ВСЕ: они?

ПИН: да, они!

ЛУРТЦ: а кто это они?

ПИН(закатывая глаза): Какой кошмар! Разве можно быть таким?.. Ох, они — это местоимение третьего лица множественного числа.

ЛЕГОЛАС: короче, чтобы покороче. Нам надо типа как бы это местоимение третьего лица множественного числа остановить!!!

ВСЕ: ??

(После тишины)

ГЛОРФИНДЕЛ: Леги, с каких это пор ты думаешь мозгами, а не задницей?

ЛЕГОЛАС: пошел ты.

ГОРФИНДЕЛ: сам туда иди.

ЛУРТЦ: Короче! Ша! Девки! Встаем и идем их тормозить. И быстро. У меня еще свидание с Арагорном.

ЛЕГОЛАС: подумаешь... у меня сегодня аж пять свиданий и три похода в кино. и это только до пяти.

ЛУРТЦ(читает по бумажке): Да, мы остановим их, и они больше не смогут делать такие подлости! А потом мне еще на свида...

ВСЕ: да ты достала! Давай быстрей!

ПИН: время дорого, как сказал...

ВСЕ: заткнись!

ЛУРТЦ(вставая из-за стола, откидывая одновременно стул): Лунная призма!!!!!!!!!

ПИН (интеллигентно отодвигая стул и вставая из-за стола): Сила Меркурия!

ГЛОРФИНДЕЛ( вставая с отодвинутого стула): Сила Юпитера!

КЭРДАН (сидя за столом, лениво): Сила Марса...

ЛЕГОЛАС(подскакивая на стол и вскидывая руку): СИЛА ВЕНЕРЫ!!!

ВСЕ: Дай нам силу!!!!!!!!!!

(Появляется дым, какие-то огни, что-то еще. Камера показывает пещеру-дневник. Вроде как опять в глухой заброшенной канализации...

ЭОМЕР: Они ни о чем не догадываются?

ЭЛРОНД: Нет. (тихо) как ты мне надоела...

ЭОМЕР: Отличненько! Если через 49 часов мы соберем столько энергии, сколько нужно, то... (злобно захохочет).

ХАЛДИР: моя королева, а когда ты подаришь нас с Элрондом свадебные подарки?

ЭЛРОНД: идиот...

ЭОМЕР: тогда, когда побью этих тупых воинов в матросках. Ладно, я пошла (встает с табуретки и уходит из пещеры)

ХАЛДИР: Элронд...

ЭЛРОНД: что?

ХАЛДИР: ты обещал меня поцеловать...

ЭЛРОНД: ах, да (тихо) сейчас-сейчас (громче) закрой глаза.

(Халдир закрывает глаза. Элронд достает из-за спины сковородку и как бы бьет Халдира по лицу. На экране появляется надпись "БА-БАХ!!!".

Затем камера показывает лагерь. Посередине стоит бревно (типа скамейка), сзади кусты. В кадре появляются Луртц в синей юбочке поверх одежды, с красным бантом, пришпиленным к футболке, и с красной пуговицей на веревочке на лбу. Точно так же одеты и все остальные, только Глорфиндел в зеленой юбке, с розовым бантом и зеленой пуговицей. Пин — в синей юбке, голубым бантом и синей пуговицей. Леголас — в оранжевой юбке, с оранжевой пуговицей и синим бантом. Кэрдан — в красной юбке, с красной пуговицей и фиолетовым бантом)

СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: Скока мона шляться? Я задолбалась и хавать хочу!

СЕЙЛОР-ЛЕГОЛАС: Сэйлорлуртц, мы ходим всего лишь четверть часа, да к тому же ты недавно хавала. Сколько можно воще жрать?!

СЕЙЛОР-КЭРДАН: она будет жрать, пока не лопнет. Фигуру надо, дорогая, беречь.

СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: ШО?!!

СЕЙЛОР-ПИН: Девочки, ослабьте свое возбуждение, мне нужна тишина.

СЭЙЛОР-ЛУРТЦ: Это всё Сейлоркэрдан. Она в натуре надо мной прикалывается

СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: да заткнитесь, а?

СЭЙЛОР-ПИН: я определила точное местонахождение их.

СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: И где же это, мать твою?

СЭЙЛОР-ПИН: Вы не поверите. В канализации!

СЭЙЛОР-ЛУРТЦ (пожимая плечами): Почему не поверим? Канализация, в натуре, самое то для таких фраеров беспонтовых!

СЭЙЛОР-ЛЕГОЛАС: Я вполне с ней согласна.

СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: УХ ТЫ! Ты с ней согласна. Сегодня произойдет какой-нибудь катаклизм.

СЭЙЛОР-КЭРДАН: Молчи, а то накаркаешь...

(И тут вдруг задрожала камера, типа земля заброжала)

СЭЙЛОР-КЭРДАН: Ну вот, я же говорила! Землетрясение! (запрыгивает за бревно)

(С правой стороны выпрыгивает Эомер в платье)

СЕЙЛОР-ЛЕГОЛАС(дрожа): Мне надо в туалет!

СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: А мне — в ванну!

ВСЕ:...

СЭЙЛОР-ЛУРТЦ: Да я прикололся!

СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ, СЕЙЛОР-ПИН: ну и дура.

СЭЙЛОР-ЛЕГОЛАС: А я нет!!! (бежит в кусты и через несколько секунд) Ка-а-айф!!!

ЭОМЕР: И это те самые воины в матросках?! Соплячки!

ЛУРТЦ: а ты — старая стрева!

ЭОМЕР: я — королева Погибель!

ЛУРТЦ: Погибель... ну у тебя и кликуха. Бред какой-то. Че, лучше придумать не... мозгов не хватило? Короче, я не позволю тебе обижать моих подруг, тем более пугать их! Я — Сэйлорлуртц, и я несу возмездие во имя Луны! Лунная диадема!!! (хватает свою "диадему" и швыряет в Эомера. И как бы попадает. Эомер орет и взмахивает руками, в которых палки с плакатиками с надписями "Жуткие черные молнии". Как бы от попадания "молнии" загорается бревно-скамейка. Из-за бревна выпрыгивает Кэрдан)

КЭРДАН: Ну, наглости нет предела! Дух огня! (наставляет на Эомера горящую палку. Эомер кривится, корчится и снова машет плакатиками — в сторону кустов. Тут на него напрыгивают Глорфиндел и Пин, и начинают его бить такими же плакатиками с надписями "дух грома" и "мыльный дождь". Луртц бегает вокруг)

ЛУРТЦ: Бей его, девочки, бей его!

ГЛОРФИНДЕЛ, ПИН: да заткнись!!!!

(Тут затряслись кустики, оттуда выскочил Леголас с плакатиком в виде сердечка на палке. К плакатику на ниточках привешены бумажные сердечки, а на самом плакатике написано "цепь Венеры")

ЛЕГОЛАС: Ты, вонючка, ты оскорбила меня! Вот тебе моя месть.

ГЛОРФИНДЕЛ: у этой дурочки только одна месть...

ЛУРТЦ (ядовито): Венера, поправь юбку, или ты хочешь очаровать ее своими полосатыми трусиками?

ЛЕГОЛАС: Нет, не хочу! Она же — баба. Я ей щас ка-ак врежу!

(Вдруг вылетает красная бумажная роза, камера переводится на Арагорна в криво пошитом цилиндре и красном плаще)

ТАКСЕДО АРАГОРН: мир и справедливость!!! О моя дорогая Сейлорлуртц! Во имя нашей любви! Адью!

(Уходит)

ПИН: зачем он вообще приходил?

ЛУРТЦ: СТОЙ, ПОДОЖДИ!!!!!...Ты! (тычет пальцем в Эомера) из-за тебя он ушел! Ты помешала нашему свиданию! Я накажу тебя во имя Луны!!! Бей его! (машет бумажным серпом на палке)

ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: И долго деревья в парке тряслись...

(в камере появляются Элронд и Халдир с плакатом "Конец". Кассета кончается.)

ЭЛРОНД(нахально): ну, Мандос, и как вам?

МАНДОС: мда. И это есть ваша история о Берене и Лютиэн?

ЛЕГОЛАС: как видите.

МАНДОС: ладно. С заданием вы справились. Но не с тем заданием, какое вам было задано.

КЭРДАН(нагло): нам захотелось сделать что-то свое.

МАНДОС: я понял. Вы, Кэрдан, были режиссером?

КЭРДАН: да.

МАНДОС: тогда за подарок, что вы получите, племя должно благодарить вас.

АРАГОРН: так, а что за подарок?

МАНДОС: сегодня ночью узнаете. А кассету я заберу. Возможно, фанаты Сейлормун захотят иметь это в домашней коллекции.

ПИН: так вам понравилось?

МАНДОС: не скажу, что нет.

ЭОМЕР: а жрачка нам за это будет?

МАНДОС: Эомер, вам что, мало тех хачапури?

(Эомер вдруг закрывает рот руками и убегает в кусты. Элронд качает головой)

МАНДОС: Что ж, до встречи, племя Коней.

(Мандос уходит)

ЛЕГОЛАС(потягиваясь): эх, мы так старались, а он...

ЭЛРОНД: сволочь он. Еще неизвестно, что он нам за подарочек преподнесет вечером.

ГЛОРФИНДЕЛ(язвительно): что бы это ни было, мы Кэрдану этим обязаны.

КЭРДАН: не язви.

(Эомер возвращается из кустов)

ЭОМЕР: проклятый Мандос!

ЛУРТЦ: нифига! Ты сам хлюпик. Обожрался этих...

ЭОМЕР: не произноси этого слова!!!!

ЛУРТЦ: ладно. Все равно, ты, роханец, сопляк. YO!

ЭОМЕР: роханцы не сопляки!!!! Роханцы просто не могут жрать бабские блинчики. Роханцы едят вяленое мясо!

ХАЛДИР: ага, и кумыс пьют на тощак.

ЭОМЕР: а эльфики манную кашку хлебают.

ХАЛДИР(обиженно): не смей так отвратно говорить про манную кашу.

ЭОМЕР: ой-ей-ей, и что мне будет?

ХАЛДИР: тебе ничего. А вот мне неприятно.

ЭОМЕР: ах, извиняюсь.

(Постепенно все разбредаются по своим делам. Пин садится лепить замки из песка для Кэм, которая уже бегает по некоторым из них. Как ни странно, Луртц лепит замки вместе с ним. Эомер валяется на песке, Леголас качается на качелях. Элронд и Арагорн практикуются в осанве. Кэрдан дочитывает остатки сочинений Элронда. Глорфиндел сидит в шезлонге. Халдир играет на гитаре. Келеборн сидит на берегу и смотрит на море. Кто-то опять включал радио Ривенделл. И опять из него доносится голос Эллениэль)

Эллениэль: так-с, только закончился наш хит-парад песен "Беспокойный Ривенделл".

ЭЛРОНД: что?

ЛЕГОЛАС: вырубите эту дрянь.

Эллениэль: надеюсь, не насовсем... а теперь мы переходим к нашей рубрике "прикольные звоночки".

ГЛОРФИНДЕЛ: какая голь!

Эллениэль: "звякну-ка я в Умбар на мясокомбинат"

(Слышится длинные гудки. Наконец кто-то берет трубку)

Голос: алле?

Эллениэль: "Добрый день"

ЛЕГОЛАС: что это она делает?

Эллениэль: "скажите, это завод "Мясное блаженство"?

Голос: "да."

Эллениэль: "Очень хорошо. Скажите, вы колбасу вкусную делаете?"

Голос: "да"

Эллениэль: "А из чего?"

Голос: "Из конины, конечно. Из лучших молодых жеребцов Рохана"

ЭОМЕР: чево?!!!!!!

ХАЛДИР: а что?

ЭОМЕР: кто это поставяляет молодых жеребцов на колбасу!!! Глупость какая! Выключите эту гадость немедленно!

ЭЛРОНД: в кои-то веки я с тобой солидарен.

(Выключает радио, и никому так и не удается узнать, кто же поставляет молодых жеребцов на колбасу. Однако спустя некоторое время приходит на кухню Глорфиндел и включает радио)

ГЛОРФИНДЕЛ: интересно, что она там еще придумала.

Эллениэль: ...третье место разделяют Кэрдан и Арагорн, четвертое -Луртц, Келеборн и Пин. Пятое — Глорфиндел. Шестое и последние — Эомер. Да, что-то роханцы у нас попали в задние ряды.

ЭОМЕР: у-у-у...

Эллениэль: а теперь-ка я позвоню в Серебристые Гавани. Интересно знать, что там поделывает наш доблестный и любимый принц Гэльдир?

(Опять гудки, и наконец кто-то берет трубку)

Голос: аллоу.

Эллениэль: Кто там на проводе?

Голос: Это я, Диронвэ.

Эллениэль: привет, как делишки?

Диронвэ: клево. Ща я вот радио Серебристых Гаваней веду.

Эллениэль: а Гэльдир?

Диронвэ: а Гэльдир зазнался. Он же принц. Теперь он радио не ведет. Теперь сидит на троне своего папочки и раздает дурацкие указания. Правда, честно говоря, они меня прикалывают. Вчера он приказал отправить пустой корабль в Валинор. Чисто в пику Мандосу.

Эллениэль: и что дальше?

Диронвэ: не знаю. Просто он хочел проверить, сильно ли замучил Мандоса ПГ.

Эллениэль: единственное, что может замучить Мандоса, это мое ди-джейство.

ЛЕГОЛАС: оно и не только Мандоса замучит.

Эллениэль: наверно, там все на острове слушают мое радио и произносят нехоршие слова в мою сторону.

ЛЕГОЛАС: правильно. Угадала.

Диронвэ: о, кстати, насчет ПГ: не хочешь к ним кое-кого заслать?

Эллениэль: кого?

Диронвэ: потом скажу, во внеэфирное время.

Эллениэль: хорошо. Правда, я уже наметила парочку гостей для них.

ЭЛРОНД: что?

Эллениэль: но это тоже потом, во внеэфирное время.

(Дальше два ди-джея начинают совершенно левый разговор — о лошадях, мотоциклах, серфинге, и всем это надоедает, так что Глорфиндел, ругаясь, выключает радио)

ГЛОРФИНДЕЛ: приеду — убью ее. НА ЧТО ОНА ТРАТИТ ЭФИРНОЕ ВРЕМЯ!!!!

ЭЛРОНД: на такую же ерунду, что и ты.

ГЛОРФИНДЕЛ: почему, почему Гилморн перестал вести радио?! Он был гораздо лучше!!!! Я даже готов просттить ему голубизну! Кто ему запретил?!

ЭЛРОНД: а ты хорошо подумай, может, и догадаешься.

(Однако Глорфиндел догадывается сразу, и его вид становится совсем обреченным. И все идет своим чередом. Через полчаса слышен беспокойный голос Леголаса, опять потерявшего свою ящерицу. Наконец, он замечает ее, бегущую по песочку, и крадется за ней. Она замирает возле небольшой кучки песка. Леголас радостно бросается к ней, и тут... из моря выполз Эомер и плюхнулся прямо на эту кучку песка)

ЛЕГОЛАС: Роханец, что ты творишь?!

ЭОМЕР: а че?

ЛЕГОЛАС: Ты сел на Кэм!!!! Ты ее раздавил!!!

(между тем ящерка пробралась по спине Эомера на его плечо и спряталась в волосах. Эомер прикалывается)

ЭОМЕР: Ну и че? зато ты можешь сделать из ее шкуры кошелек.

ЛЕГОЛАС: нафига мне кошелек?! Тем более из шкуры моей любимицы!!! встань!!!! Встань с нее!!!

ПИН: что?! Что случилось!!!?

ЛЕГОЛАС: Эомер раздавил Кэм!!!

ПИН: Аааааааааааа!!!!!!

(От вопля Пина все другие оборачиваются)

КЕЛЕБОРН: что случилось?

ЛЕГОЛАС, ПИН: Эомер раздавил Кэм!!!!

ЭОМЕР(вынимая ящерицу из волос): Да вот ваша ящерица, и подавитесь ею!

(Леголас хватает ее и лезет на талан)

ЭЛРОНД: Арагорн...

АРАГОРН: э-эуэ-у-уэ тьфу! Ну и как же это трудно!

ЭЛРОНД: Это не трудно. Просто ты — идиот. Если бы я так маялся с Эомером, он бы давно болтал бы у всех в башке. Давай еще раз, и если собьешься, я тебя укопаю.

АРАГОРН: уууу...

ЭЛРОНД: не "уууу", а давай. Бегом!!!!

ПИН: ой, как красиво получается. У меня такой красивый замок. Кэрдан, смотри!

КЭРДАН(не отрываясь от книжки): ага, красивый.

ПИН: ага, мне самому нравится.

ЛЕГОЛАС: ага, если учитывать то, что все предыдущие замки в точности походили на этот.

ПИН: ничего не в точности. Каждый замок чем-то отличается от другого. Тебе просто не хочется, чтобы Кэм там игралась.

ЛЕГОЛАС: да мне по-банану. Пусть где хочет, там и играется. Я не против.

ПИН: правда?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): нет, вру.

ЛУРТЦ: малой, глянь, че у меня.

(Замок Луртца получился похожим на морковку, с пимпочкой сверху)

ЛУРТЦ: Эт башня Изенгарда.

ПИН: красиво. Но где проход для Кэм?

ЛУРТЦ: а... нема. Ща сделаю.

ХАЛДИР(бренча на гитаре):

Это может быть прекрасно, только не для меня,

Ведь я спотыкаюсь на каждом шагу.

Мне хочется плакать, но я не могу,

Где-то есть что-то сильнее меня.

А время спешило, время сбивалось

Как будто бы знало, что мы убежим

Зная, что нам ничего не осталось,

Что я все равно не сдамся живым.

(У Луртца в замке прохода не получается, зато замок рушится)

ЛУРТЦ: упс.

ПИН: ой. Ничего. Давай вместе сделаем.

ЛЕГОЛАС: два сапога па...

ЛУРТЦ, ПИН: молчи.

ЛЕГОЛАС: эх. Интересно, и сколько раз мне на этом острове уже успели захлопнуть рот?

ЭОМЕР: ни разу. Ты все время базаришь.

ЛЕГОЛАС: а ты на меня не наезжай.

ХАЛДИР: Когда же закончится замкнутый круг?

Мне нужно предать своим мыслям ясность,

Кажется, мне угрожает опасность

Когда же закончится замкнутый круг?

А время спешило, время сбивалось

Как будто бы знало, что мы убежим

Зная, что нам ничего не осталось,

Что я все равно не сдамся живым.

(Тем временем Глорфиндел шел в хижину и случайно запнулся об ногу Кэрдана)

КЭРДАН: аккуратней.

ГЛОРФИНДЕЛ: не указывай мне.

КЭРДАН: а ты не будь нахальным.

ГЛОРФИНДЕЛ(сердито): я же сказал, не указывай мне.

(Кэрдан сердито смотрит на Глорфиндела. Тот на Кэрдана)

ПИН(ничего не замечая): ой, что-то погода портится...

Элронд:/Арагорн, ты понял что я сказал? Отвечай./

Арагорн:/Э-э-э... д-да... кажет-т-тся/

Элронд:/ и что ты за идиот.../

Глорфиндел:/хочешь меня достать, да?/

Кэрдан:/Ты сам начал лезть в бутылку/

Глорфиндел:/не смей переводить вину на меня/

Кэрдан:/С каких это пор ты имеешь право на меня наезжать?/

Глорфиндел:/захочу — еще наеду!/

Кэрдан:/Теперь я понимаю, почему Мэалинмель ушла от тебя/

Элронд:/это еще что.../

ГЛОРФИНДЕЛ(со сверкающими глазами): не смей произносить при мне ее имя!!!

КЭРДАН(загробным голосом): это и тебя касается!!!

ХАЛДИР: о нет. (откладывается гитару)

ПИН: ой, тайфун! Там!!! (указывает на море)!

ЛУРТЦ: эт не тайфун...

(Пока все решают, тайфун это или нет, с Перворожденными происходит нечто страшное. Они оба начинают темнеть, как Галадриэль в критических ситуациях. Голоса Кэрдана и Глорфиндела становятся устрашающими. Пин начинает верещать от страха. Халдир подбегает к Кэрдану и хватает его за руки. То же самое делает Арагорн с Глорфинделом. Это помогает. Перворожденные мгновенно утихают)

ХАЛДИР: Кэрдан, ты забыл, что ты на острове.

КЭРДАН: все. Я спокоен.

(Погода налаживается. Но не отношения эльфов. Кэрдан берет книжку и уходит на берег. Глорфиндел уходит в тень пальмы и садится там)

ЭОМЕР: ну и че это была за фигня?

ХАЛДИР: ничего. Просто они кое-чего не поделили и все.

АРАГОРН: про кого они говорили?

ЭЛРОНД: тебя это не должно касаться. Лучше вернемся к осанве.

АРАГОРН: у-у-у...

ЛЕГОЛАС: да, давайте лучше повеселимся, а то что мы все то учимся, то сердимся.

ЭОМЕР: не нравится, сваливай с острова.

ПИН: перестань, Эомер!! (вскакивает с песка) Чем тебе Леголас не угодил?!

ЭОМЕР: а он меня задолбал со своей ящерицей!

ПИН: а вот Кэм не тронь!

ЭОМЕР: у-тю-тю!

ПИН: как тебе не стыдно. Как ты можешь выгонять Леголаса, особенно после того, что он для тебя сделал?!!

ЭОМЕР: а че?

ПИН: Когда ты там лежал и умирал! Когда тебя кабан порвал! Папа тебя лечил. Но он бы не вылечил тебя, если б не Леголас! Леголаса никто не просил! Он по собственной воле забрал твою боль на себя! Он спас тебе жизнь! А ты! Тьфу! Как ты мог! После этого как ты мог его выгонять! Да ты Леголасу по гроб жизни обязан! (быстро подходит к обалдевшему Леголасу и берет его за руку) Не переживай, Леголас, никто тебя не выкинет! Нельзя тебя, такого ласкового и доброго, выкидывать! Я не позволю ему. Понял, Эомер, я не позволю тебе! И вообще, как тебя только совесть не грызет? Да разве так можно! Да какой ты после этого король Рохана! И не смей! Понял, не смей обижать Леголаса! И Кэм тем более! Потому что я тебе такое устрою!!! Ты не думай, что если я маленький, то ничего не могу! Я очень чего могу! (быстро подходит к Эомеру, подпрыгивает и со всего маху дает Эомеру пощечину) Вот тебе!

(Пин замолкает. Все сидят обалделые, пока Луртц говорит)

ЛУРТЦ: ну ты, малой, даешь...

ПИН: так будет с каждым, если он будет кого-то обижать!

(Независимо садится на песок и продолжает строить замки

День идет своим чередом. Эомер независимо валяется на песке, Леголас старается тоже держаться независимо, потом ему это надоедает и он забирается на талан. Келеборн ходит мрачный, Кэрдан и Глорфиндел тоже не слишком веселы. Наконец, Элронду надоедает их противостояние)

ЭЛРОНД: Глорфи, успокойся!

ГЛОРФИНДЕЛ: Отвали, это мои проблемы.

ЭЛРОНД: Я твой владыка, так что это и мои проблемы.

ГЛОРФИНДЕЛ: Элронд, Кэрдан отобрал мою девушку, и это — мои личные проблемы.

КЕЛЕБОРН: Так ты поэтому до сих пор не женился?

ГЛОРФИНДЕЛ: Да, я понял, что все бабы — стервы.

ЭЛРОНД(едко): и ты заинтересовался мужчинами.

ГЛОРФИНДЕЛ: я же уже сказал, что это вранье!!!

ЭЛРОНД (не обращая внимания на его слова): так вот кто свел с пути истинного моего Элрохира! Это твое дурное влияние!

ГЛОРФИНДЕЛ: Да я же сказал, это все вранье!!! Никто твоего Элрохира с пути не сводил!!! И вообще, я только с женщинами и вожусь, их у меня уже сотни перебывали. Все никак не найду хорошую...

(Элронд замолкает и успокаивается)

ЭЛРОНД(снова подозрительным голосом): А-га... Значит, ты дурно повлиял на Элладана!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(пятится от Элронда, прикрывая лицо руками): Эл!! Эл!! Спокойно!! В конце концов, у тебя есть дети, а вот у меня нет. Вот и влияю на твоих, раз своих-то нет...

(Элронд плюет, поворачивается и уходит. Плюхается в шезлонг, надевает очки и делает вид, будто вокруг никого нет. Арагорн, довольный, что мучения-учения закончились, бежит купаться. Глорфиндел идет прогуляться по лесу. Келеборн и Кэрдан готовят обед. Им помогает Эомер. Наконец, обед готов и все рассаживаются вокруг стола с мисками)

КЕЛЕБОРН: прошу к столу... А где Глорфиндел?

ЛЕГОЛАС(мрачно): утопился.

ПИН: Ой!

ХАЛДИР: Леги, перестань.

ЛЕГОЛАС(все так же невесело): я на его месте точно б утопился...

ПИН: Ой-ей!

ХАЛДИР: Леги!!

(Леголас пожимает плечами)

КЭРДАН: где этот перворожденный? А то я его еду выброшу.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и пожалуйста. Я на диете посижу. Полезно для фигуры.

КЭРДАН: Угу. Кожа да кости — это фигура хоть куда!

ГЛОРФИНДЕЛ: А не твое дело, на себя бы посмотрел...

(берет миску и ест. После обеда все разбредаются опять по своим делам. Луртц чинит свою одежду, Элронд тоже взялся за иголку. Келеборн тоскливо перебирает струны на гитаре. Леголас сидит на песке, обхватив руками колени, и смотрит в море)

ЭОМЕР: Леги, че с тобой?

ЛЕГОЛАС: Отстань.

ЭОМЕР: Не хами.

ЛЕГОЛАС: и не хамлю. Роханец, я хочу один тут посидеть.

ЭОМЕР(идет в море): так иди в пещеру, лихолесец.

ХАЛДИР: что это с тобой, Леги? Куда делось твое знаменитое чувство юмора?

ЛЕГОЛАС(мрачно): не знаю.

(Встает и уходит)

ХАЛДИР: Ты куда?

ЛЕГОЛАС: Последую совету роханца.

ХАЛДИР(пожимает плечами): что это с ним, в самом деле?

ЛУРТЦ: Хандра задавила.

(В пещере-дневнике)

ЛЕГОЛАС: Я чувствую себя настоящим придурком. Меня здесь все клоуном считают, что бы я ни сказал, ни сделал, все уже ржать готовы. Надоело. А еще этот фильм идиоткий... Сейлормун... Какая голь, а? Я думал, меня побьют. Ан нет, фильмец сняли, да еще и понравилось... похоже, на этом острове не только я с ума съехал. Это ж надо, такой бред!!! Сборище придурков! Никогда не думал, что Эл, Кэр, Кел и Хэл на такое согласятся!!! Блин, я, выходит, прикалывался, а они всерьез все приняли? Ну не облом, а? Уф... Пошел я.

(Леголас выходит из пещеры и встречается с Келеборном)

ЛЕГОЛАС: Кел?

КЕЛЕБОРН: Я, я.

ЛЕГОЛАС: да вижу, что ты... (идет в лагерь)

(Келеборн идет в пещеру-дневник. Садится перед камерой, но ничего не говорит.

В лагере между тем потихоньку готовится ужин, естественно, руками Кэрдана, который припряг к этому Эомера. Элронд опять тренирует в осанве Арагорна, Луртц валяется на пляже и раскладывает пасьянсы из неприличных карт Эомера, Глорфиндел, Леголас и Халдир играют в покер приличными картами Леголаса. Пин опять строит свой замок. Возвращается Келеборн, берет гитару )

КЕЛЕБОРН:

Я ненавижу метели,

Я замерзаю зимой...

Как дотянуть до апреля,

Я замерз, я больной...

Законопатить все щели,

Не пропустить ни одной...

Дух еле жив в слабом теле,

Оставайся со мной,

Минус двадцать-не спи,

Нам бы согреться успеть,

Могут меня спасти

Твои тридцать шесть и шесть...

ХАЛДИР(с тревогой): Кел? Кел, что с тобой?

КЕЛЕБОРН(печально, надрывно):

Я ненавижу метели,

Ветер холодный и злой...

ЛУРТЦ: Пацан, ты че? Какие метели, на фиг? Жара стоит, парун такой!

КЕЛЕБОРН:

Как дотянуть до апреля?

Я замерз, я больной...

Я не открою секрета,

Не расскажу новостей,

Я засыпаю до лета...

Будь моей...

(вдруг бросает гитару на песок, резко поворачивается и уходит. )

АРАГОРН: Плохо ему...

ЛУРТЦ: А чего? Ляди ушла?

АРАГОРН: да.

ЛУРТЦ: а метели причем?

ЭОМЕР: это в переносном смысле, ну, что ему без нее погано...

ХАЛДИР: грустно это.

ПИН( вскакивает и бежит за Келеборном): Ке-е-ел! Подожди!

ХАЛДИР: почему он так болезненно воспринимает уход Галадриэль?

ЛЕГОЛАС: нет, Халдир, он болезненно воспринимает не уход Галадриэль, а то, что остался в оркужении таких невоспитанных идиотов, как мы.

ЭЛРОНД: Леголас, ты прогрессируешь на глазах!

ЛЕГОЛАС: но я серьезно.

ЭЛРОНД: я тоже. Ты прав. (грустно) Все мы тут двинутые.

АРАГОРН: папа...

КЭРДАН: идите ужинать.

(Все кроме, конечно Келеборна и Пина, а также Глорфиндела, подходят на кухню и садятся ужинать.)

КЭРДАН: Глорфиндел?

ГЛОФРИНДЕЛ: можешь меня даже не звать. И не думай, что я тебя простил.

КЭРДАН: слушай, не начинай, а?

ГЛОРФИНДЕЛ: а мы еще даже и не закончили, чтобы начинать.

(Тем временем Пин в лесу догоняет Келебрна и хватает его за руку)

ПИН: Кел! Кел, почему ты такой стал? Неужели потому, что мама ушла?

КЕЛЕБОРН: мама?

ПИН: ну я ее так иногда называю. Ты обиделся на нас за то, что мы ее выгнали, да?

КЕЛЕБОРН(садится на траву): да нет.

ПИН(садится рядом): а почему?

КЕЛЕБОРН: видишь ли, дело не в том, что Галадриэль ушла.

ПИН: а в чем?

КЕЛЕБОРН: я зол сам на себя. За то, что я позволил событиям так повернуться. Я хотел уйти раньше Галадриэль, а получилось наоборот. Получилось, что я как бы занял ее место.

ПИН: нет.

КЕЛЕБОРН: Я знаю, что Глорфиндел не хотел ее выгонять, то есть, он хотел, чтобы она уехала домой. Но я не могу простить Глорфинделу, хотя понимаю, что он не виноват.

ПИН: а никто не виноват. Такие правила.

КЕЛЕБОРН: я знаю. Но... просто со мной еще такого не было. Не было, чтобы Галадриэль куда бы то ни было уходила без меня.

ПИН: а туалет?

КЕЛЕБОРН: это не то. Просто она никогда не уходила от меня так. Но скоро уйдет...

ПИН: как "так"?

КЕЛЕБОРН: ну вот, когда вы с Портофелией гуляете, а потом ты ее провожаешь домой, или когда она уезжала с острова, ты верил, что она вернется?

ПИН: конечно, и сейчас верю! Ведь она мне обещала... А ты... Тебе так плохо, потому что она не вернется сюда. На этот остров?

КЕЛЕБОРН: да, наверно.

ПИН: зато ты к ней вернешься в Лориен.

КЕЛЕБОРН: очень трудно и больно было расставаться. А ведь это не последний раз...

ПИН: не последний раз?

КЕЛЕБОРН: скоро Галадриэль уедет в Валинор. Точно так же, как она уехала с этого проклятого острова.

ПИН: ой, ну и что? Ты же тоже к ней поедешь. Ты же не Кэрдан, которому тут еще сидеть и сидеть. Все равно, как бы там ни было, вы всегда будете вместе.

КЕЛЕБОРН: я знаю это.

ПИН: тогда зачем ты расстраиваешься?

КЕЛЕБОРН: наверно, просто злюсь на себя.

ПИН: а зачем?

(Келеборн не находит, что ответить. В лагере тем временем разгорелась новая драка. Кэрдан и Глорфиндел опять поссорились. И теперь их уже никак не интересует, что они на острове, и что они — не единственные. Все, кто пытался их утихомирить, уже получили "по загривку", остальные решили уйти подальше от эпицентра событий. А именно: Элронд, Халдир и Леголас с синяком под глазом залезли на талан. Арагорн и Эомер залезли на другое дерево. Луртц заплыл в море и залез на камень, Кэм же, как самая умная, поползла в пещеру-дневник)

ЛЕГОЛАС: КЭМ!!!! Они убьют ее! Хэл, пусти меня!!!

ХАЛДИР(удерживая Леголаса): нет, сиди и не вылазь, тебе мало фингала?!

ЛЕГОЛАС: они ее убьют!!!!

ЭЛРОНД: сиди!

АРАГОРН: эй, Кэр, Глорфи, вы что, обалдели, мать вашу!!!

ЭОМЕР: Ара, у них нет матерей. Они Перворожденные.

АРАГОРН: а мне по барабану! Эй, вы! Вы же нас поубиваете!!!

(Погода между тем портится. На море начинается тайфун, небо заволакивает тучами, где-то на горизонте сверкают молнии)

ГЛОРФИНДЕЛ(очень грозно, в такт ударам молний): тебе не кажется, что на этом острове для двоих Перворожденных места мало?!!

КЭРДАН(еще страшней, чем Глорфиндел): и не только на острове.

ГЛОРФИНДЕЛ: вот именно!

(Тут со скалы срывается довольно большая глыба камня и летит в сторону Кэрдана. Но потом от одного только взгляда Кэрдана раскалывается на кучу камней, которые разлетаются в разные стороны, в том числе и в кухню, и в палатку, и в хижину)

ЭЛРОНД: Эй, вы что, с ума в конце концов сошли!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: и не думай, что я позволю тебе ее забрать!

КЭРДАН: я уже ее забрал!

ГЛОРФИНДЕЛ: а не много ли тебе досталось?!

(Одним лишь желанием Глорфиндел срывает несколько пальм, и поднимает в воздух, за спиной Кэрдана в это время поднимается высокая волна)

КЭРДАН: только попробуй, и я смою тебя с этого отрова!

ГЛОРФИНДЕЛ: прежде я испепелю тебя.

АРАГОРН: нехило ж...

ЭОМЕР: а о чем они базарят?

АРАГОРН: они хотят друг друга убить.

ЭОМЕР: нехило... поскорей бы уже, а?

АРАГОРН: ты что?!

ЭОМЕР: да мне плевать, что они там хотят, если замочить друг друга, то пусть мочат, лишь бы поскорей они успокоились.

(Происходит что-то вообще неуловимое, волна падает на берег, но, к счастью, ничего от это не страдает, пальмы улетают куда-то в море)

ЭЛРОНД: вы, идиоты, вы же нас добьете!!!

(Как это ни странно, его слова были услышаны всеми)

КЭРДАН: Нам лучше прекратить.

ГЛОРФИНДЕЛ: нифига!

КЭРДАН: мы убьем их!

ГЛОФРИНДЕЛ: тогда переместимся повыше (прыгает на верхушку дерева, а оттуда на высокую скалу, а оттуда на отвесный обрыв над морем)

(Кэрдан по тому же маршруту перемещается за Глорфинделом. И уж там на обрыве начинается настоящая драка, которую лучше не описывать, а на берегу наступает частичное затишье. Леголас быстро слезает с дерева и торопливо ищет на берегу хамелеона)

ЛЕГОЛАС: Где она!!! ГДЕ ОНА!!!

(За ним спускается Халдир, с моря приплывает Луртц)

ЛУРТЦ: во пацаны лупцуются, а?! И это из-за бабы! Они ж нас тож помочат.

ЭЛРОНД: а ты пойди и скажи им, чтобы они перестали.

ЛЕГОЛАС(рвет на себе волосы): я умру, если не найду Кэм!!!! ГДЕ ОНА?

ХАЛДИР: ну поищи внимательно!

ЛЕГОЛАС: я ее не вижу! Они точно ее зашибли!

(Из леса прибегают Пин и Келеборн)

КЕЛЕБОРН: о валар, что здесь происходит?

ЭЛРОНД: отгадай с трех раз.

АРАГОРН( слезая с дерева): Кэр и Глорфи опять поцапались.

ЭОМЕР: ага, а нам за них страдать.

ПИН: они опять дерутся?

ХАЛДИР: не опять... до сих пор.

ЛЕГОЛАС(истерически): мама моя, где же ты, Кэм! Ау!!! Ее придавило камнями!!!

АРАГОРН: Леголас, спокойно, может, она запозла в палатку? Или в хижину.

ЛЕГОЛАС: меня это не утешает! (лезет в остатки палатки)

(В небе ударяет гром. Слышится какой-то грохот сверху, и с обрыва вместе с камнями в море падают вцепившиеся друг в друга эльфы)

ПИН: А-а-а-а-а!!!!!!! Они утопятся!!!

ЭЛРОНД: тогда они, может, успокоятся.

ЛЕГОЛАС: в палатке ее нету!!!!

АРАГОРН: ну, может, она в хижине.

ЭОМЕР: или в костре...

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

(На берег полувыползают-полувыходят Кэрдан и Глорфиндел, вцепившиеся друг в друга и матерящиеся на староэльфийском)

КЕЛЕБОРН: их надо как-то остановить.

ЭЛРОНД: милости прошу.

ХАЛДИР: я попробую их разнять.

КЕЛЕБОРН(хватая Халдира за руку): и не смей, они убьют тебя и не заметят.

ХАЛДИР: а что же делать?

АРАГОРН: я их остановлю.

ЭЛРОНД: ты тоже не смей к ним подходить.

ПИН(твердо и громко): я это сделаю!

ВСЕ: что?

ПИН: я их остановлю

(подходит к обломанной ветке дерева. Отламывает небольшой пучок лозин).

ПИН: Я им сейчас устрою кузькину мать!

(Пин твердо и деловито отправляется в сторону сумашедших эльфов)

АРАГОРН: остановите его!!! (бежит за Пином)

(Келеборн хватает Пина)

КЕЛЕБОРН: ты, что с ума сошел?!

ПИН: пусти меня, Кел! Я их утихомирю!

(И, не дожидаясь ни ответа, ни привета, вырывается от Келеборна и подбегает к Кэрдану и Глорфинделу)

ПИН: хватит!

(ха-ха. Как же...)

ПИН: Я СКАЗАЛ: ХВАТИТ!!!!!!!!!!

(Не дожидаясь ,что будет дальше, размахивается и залепляет лозинами по заднице Глорфинделу)

...

...

ВСЕ:...

ГЛОРФИНДЕЛ, КЭРДАН: ч-что?...

(Пин вдруг резко замахивается и дает лозинами теперь по заднице Кэрдану. И, как ни странно, никто не убивает маленького хоббита. Наоборот, все и всё успокаивается, и даже шторм прекращается. Ошарашенные и застывшие Перворожденные, как и все остальные, смотрят на Пина)

ПИН(укоризненно): и вам не стыдно, а?! Как вам только не стыдно!!! Вам обоим по 30 тысяч лет! А ведете себя как маленькие!!! Вы должны все подавать хороший пример, а вы что делаете!?!!! Когда мама уходила, она сказал, чтобы никто не смел ссориться и обижать друг друга!!! А вы что творите!!! Вы нарушили обещание, данное женщине!!! Фу, позор вам! И как вы только не соображаете, как вы только не понимаете, как это опасно!!!! Если вы что-то не поделили, то вы должны это решать мирным путем. А вы сразу в драку!!! Вы же могли кого-нибудь убить!!! Ай, и как вам не стыдно!!! Теперь же все! Мне плевать! Я не буду спать ночами и днями, я не буду есть и пить, но я буду следить за порядком. И каждый, кто будет обижать кого-то, будет получать по заднице!!!! Я сделаю все, чтобы ссоры на этом острове не было!! А вы, Глорфиндел и Кэрдан, какие же вы все-такие невоспитанные! А еще Перворожденные, а еще чуть ли не владыки!!! (затихает) Как вам не стыдно... (бежит в пещеру дневник)

(Все понемногу приходят в себя)

ЭОМЕР: эт че было?

ЛУРТЦ: малой... ну дает, а?

ЭЛРОНД: а между прочим, правильно он сказал!!

(Кэрдан и Глорфиндел оборачиваются к Элронду. Владыка Ривенделла подходит к ним и с размаху сразу обоим дает подзатыльники, от которых те валятся на песок. Арагорн спешит, чтобы защитить папу от гнева Перворожденнх, но совершенно зря. Кэрдан и Глорфиндел даже не думают бить Элронда, а наоборот, заливаются краской)

ЭЛРОНД: и что вы за уроды. ВЫ ЖЕ МОГЛИ УБИТЬ НАС!!!!!

ЛЕГОЛАС: вы... вы... вы убили К-кэм... А-а-а-а!!!!!!!

ЭЛРОНД: если вы убили эту ящерицу, я вас закопаю!!!! (плюет и уходит к пещере-дневнику)

(Глорфиндел и Кэрдан встают с песка и, страясь не смотреть друг на друга, расходятся в разные стороны.

Пин сидел в пещере-дневнике недолго, но наговорил он очень много. Когда он выходил из пещеры, то наткнулся на Элронда)

ПИН: папа, почему они так себя вели?

ЭЛРОНД: потому, что придурки.

ПИН: зачем кто-то на этом острове все время пытается обидеть кого-то другого? Почему мы не можем жить в мире и дружбе?

ЭЛРОНД: потому что мы все тут уже с катушек съехали.

ПИН: я, наверно, плохо поступил, что ударил их. Наверно, им больно?

ЭЛРОНД(гладит Пина по голове): ты правильно поступил. Их надо было наказать. Теперь они хоть успокоятся.

ПИН: я правда правильно поступил?

ЭЛРОНД: конечно. Причем ты еще и очень смело поступил. Никто не решался к ним подойти. Все их испугались. А ты один бросился их утихомиривать.

ПИН: нет, еще хотели и Халдир с Арагорном.

ЭЛРОНД: но ведь тоже очень испугались.

ПИН: и я испугался.

ЭЛРОНД: правда?

ПИН: да. Я испугался за Кэра и Глорфи. Они могли покалечить друг друга. Я испугался за них. А еще я испугался за остальных. И за себя, конечно.

ЭЛРОНД: ну надо же... а их самих ты не испугался?

ПИН: нет. А зачем их боятся?

ЭЛРОНД: вот я их испугался.

ПИН: да?

ЭЛРОНД: ага. Я думал, они меня убьют, если я к ним подойду.

ПИН: наверно, в ту минуту я даже вообще ни о чем не думал.

ЭЛРОНД: ну и правильно. Пошли в лагерь.

ПИН: пошли. Ой!

ЭЛРОНД: что?

ПИН: Кэм. Нашлась.

(На камешке у входа сидел хамелеончик)

ЭЛРОНД: бери ее и пошли в лагерь. Давай скорей, а то Леголас совсем свихнется от переживаний.

(Пин берет Кэм на руки и они с Элрондом возвращаются к остальным. В лагере уже Келеборн, Луртц, Арагорн и Халдир расставляют все по местам. Реконструируют палатку, хижину, кухню, убирают ветки и камни. Леголас истерически разгребает костер. Ему помогает Эомер)

ЭОМЕР: слышь, Леги, не убивайся ты так.

ЛЕГОЛАС(плача): если она сдохла, я сам сдохну! Я же не смогу больше жить!!

ЭОМЕР(доставая из костра обгорелую палку): может, это она? Была...

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!!!!!

(Выходят из зарослей Пин и Элронд)

ПИН: Леголас, а угадай, кого я нашел?

ЛЕГОЛАС(вполне серьезно): Мандоса?

ПИН: нет. Я нашел Кэм.

ЛЕГОЛАС: КЭМ!!!!!!!!!!!! (подбегает к Пину, забирает хамелеона и прижимает ее к груди) моя маленькая, моя любимая, лапуся! Живая!!

ПИН: и невредимая.

ЭЛРОНД: ну, что, Кел?

КЕЛЕБОРН: лагерь несильно пострадал. Мы почти все восстановили.

ЭЛРОНД: а где эти п'перворожденные?

КЕЛЕБОРН: где-то...

(Наконец лагерь восстановлен. После такого потрясения многие отправились сразу спать. Пин пошел первым. Вернее, он не пошел, а сразу завалился, как только зашел в хижину. Вторым завалился Леголас с Кэм. Потом Эомер (в палатке). Потом Арагорн (в палатке) Остальные (то есть Элронд, Халдир, Келеборн и Луртц) зажгли костер и расселись вокруг него)

ЛУРТЦ: вот это день был, а?

КЕЛЕБОРН: я и не думал, что Пин на такое способен.

ХАЛДИР: ага. Я так испугался их.

ЭЛРОНД: все мы испугались. Кроме Пина. Знаете, что он мне заявил? Он сказал, что тогда, когда они дрались, он испугался за них самих!

ХАЛДИР: за них?

ЭЛРОНД: ага. Он мне сказал: "Я боялся, что они покалечат друг друга".

ЛУРТЦ: во дает.

ХАЛДИР: Пин такой добрый.

ЭЛРОНД: ага. В отличие от некоторых. Ух, как я на них зол. Если хоть одного из них увижу, так им залеплю, что долго помнить будут.

ХАЛДИР: я думаю, они долго будут помнить и твой подзатыльник. Да и вообще они все долго помнить будут.

КЭРДАН(внезапно появившийся): можешь в этом не сомневаться.

(Халдир видит Кэрдана за спиной и быстро отсаживается подальше)

ЭЛРОНД: ты чего сюда приперся?!

КЭРДАН: я хочу попросить у всех прощения.

ЭЛРОНД: О! Это уже что-то: п'перворожденный будет просить прощения. Ну-ну.

КЭРДАН: мне действительно очень стыдно. И Пин прав, я, видимо, сошел с ума. Я забыл о себе, о своей чести и гордости. Я позволил гневу взять верх.

ЭЛРОНД: Какие слова, а?!

КЭРДАН: Я понимаю, что после этого я сильно упал в ваших глазах.

ЭЛРОНД: точно. Да и по правде говоря, в моих глазах ты никогда высоко не стоял.

КЭРДАН: будет лучше, если я уйду.

ЭЛРОНД: правильно, лучше иди.

КЭРДАН: я предлагаю... нет, я хочу, чтобы завтра вы отправили меня с острова.

ХАЛДИР, ЛУРТЦ: что?

КЭРДАН: если я хоть один раз позволил своим чувствам выйти наружу, то это случится и еще раз, и еще много раз. Очень хорошо, что рядом оказался Пин, и что он указал мне мое место. Но что будет в следующий раз? Я не хочу подвергать вас опасности.

ЭЛРОНД: что-то ты сильно быстро о нас забеспокоился.

КЕЛЕБОРН: Кэрдан, ты так уверен, что тебе позволят покинуть остров?

КЭРДАН: да.

КЕЛЕБОРН: неправильно ты уверен. Никто тебя не выкинет. То, что случилось сегодня... такое может... нет, такое случает с каждым. И со мной, и с Элрондом и с Халдиром и Луртцем. С каждым. Ты не должен так реагировать на свою слабость. Никто из нас не имеет железных нервов. Я сам был готов недавно всех разорвать.

КЭРДАН: но ты держал себя в руках.

КЕЛЕБОРН: если бы Пин не поговорил со мной, я бы не знаю, что бы я сделал.

ЭЛРОНД: Э, Кел, ты что, заступаешься за Кэрдана?

КЕЛЕБОРН: конечно.

ХАЛДИР: Кел прав, Кэрдан. Забудь. В конце концов, все мы такие.

ЭЛРОНД: а вот я не забуду. ТЫ ЖЕ МОГ НАС УБИТЬ!!

КЭРДАН: и никто не знает, не убью ли я вас в следующий раз.

ГЛОРФИНДЕЛ(внезапно пойвившийся): Ты очень умен, Кэрдан.

КЭРДАН: ?

ГЛОРФИНДЕЛ: захотел слинять с острова. А ведь это ты всю бучу заварил.

КЭРДАН: прекрати.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет. Теперь я точно доведу наш разговор до конца. И теперь — при свидетелях.

ЛУРТЦ: э, пацаны, не смейте драться!

ГЛОРФИНДЕЛ: не будем.

КЭРДАН: и что ты от меня хочешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: то, чего я хочу от тебя, ты мне все равно не дашь.

КЭРДАН: Мэалинмель родила мне сына. Она не уйдет к тебе.

ГЛОРФИНДЕЛ: она любила нас одинаково.

КЭРДАН: у нее и спросишь. Откуда ты знал, как она кого любила?

ГЛОРФИНДЕЛ: Ты говоришь, что для тебя нет ничего святее Валинора.

КЭРДАН: это разные... это разное.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, я хочу, чтобы ты понял. Чтобы ты понял, что ты отобрал у меня. Ты отобрал у меня то, чем я всегда жил. Ты отобрал у меня то, что отобрал у тебя Мандос. Ты хочешь в Валинор. А я хочу, чтобы Мэалинмель была со мной.

КЭРДАН: ты любишь ее. Так если ты ее любишь, разве тебе не все равно, где и с кем она будет счастлива?

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты? Ты любишь Валинор. Разве тебе не все равно, как он счастлив? С тобой или без тебя.

КЭРДАН: это не то! Я хочу там жить.

ГЛОРФИНДЕЛ: а я хочу жить с Мэалинмель!

КЭРДАН: но зачем она тебе нужна, если с тех пор ты любил кучу баб?

ГЛОРФИНДЕЛ: а вот вынужден я был их любить. Из-за тебя. Если бы ты не забрал ее, я бы не стал бабником.

КЭРДАН: но ведь уже прошло столько времени. Почему ты все равно сердишься на меня?

ГЛОРФИНДЕЛ: а потому, что моя сложная жизнь такая сложная именно из-за тебя.

КЭРДАН: так что ты хочешь от меня? Чтобы я отдал тебе Мэалинмэль... то есть чтобы я отпустил ее к тебе?

ГЛОРФИНДЕЛ: да.

КЭРДАН: а тебе не кажется, что ты эгоист?

ГЛОРФИНДЕЛ: это ты эгоист!

КЭРДАН: тогда пусть нас другие рассудят.

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо. Элронд, Халдир, Луртц, Кел. Кто из нас прав? Я или Кэр?

(Все долго ничего не могут сообразить, так как переваривают сказанное, а когда у Луртца возникает идея, к берегу причаливает катер Трандуила. Все оборачиваются к нему. Из катера появляется сам Трандуил)

ТРАНДУИЛ: ну привет, народ. Уф, еле доплыли, на море такой шторм был.

КЕЛЕБОРН: Неудивительно.

ЭЛРОНД: Хорошо хоть, что ты вообще доплыл. А мог и не доплыть.

ТРАНДУИЛ: да? А что, у вас тут был тропический тайфун?

ЭЛРОНД: был.

ТРАНДУИЛ: несчастные, и как вы еще выжили?

КЕЛЕБОРН(не без намека): ну, я думаю, продюсеры и спонсоры следят за нашей безопасностью.

ЭЛРОНД: не думаю.

ТРАНДУИЛ: э-э-э... да-да, следят. Так, проехали, я вот чего к вам приехал.

ЭЛРОНД: надеюсь, забрать своего сына восвояси?

ТРАНДУИЛ: нет. Зачем он мне нужен? И я вообще ничего у вас забирать не буду. Я вам, наоборот, кое-чего привез.

ЭЛРОНД: бананы?

ТРАНДУИЛ: нет.

ХАЛДИР: какая-нибудь другая еда?

ТРАНДУИЛ: нет.

ЭЛРОНД: тогда зачем ты это, что бы это ни было, привез?!!!

ТРАНДИЛ: как продюсеры сказали, так я и сделал.

ЭЛРОНД: ух уж эти п'продюсеры.

ТРАНДУИЛ: ладно, успокойтесь. (идет обратно к катеру, остальные идут за ним)

ТРАНДУИЛ(в катер): эй, вылазьте оттуда! Ну-с, встречайте гостей.

(Элронд не успевает позлиться, как из катера выходят гости. Сначала выходит всем известный надутый Гэльдир, одетый в очень дорогую одежку. Кэрдан закатывает глаза)

ГЭЛЬДИР: Трэн, ну на фига я здесь?

КЭРДАН: вот именно.

ТРАНДУИЛ: ничего не знаю, как Эллениэль сказала, так и будет.

ГЭЛЬДИР(бурчит): ага, Эллениэль сказала... знаю я, кто ей подсказал так сказать.

(Затем из катера выходит сонный белобрысый эльфик в форме ЛихВА)

ТРАНДУИЛ(останавливая эльфа): Филандир, если ты будешь спаивать моего сына, я тебя убью.

ФИЛАНДИР(зевая): чем я тут буду его спаивать, тут ни балрога нет.

(После Филандира из катера появляется здоровенный урук-хай в серебристых и черных одежках, при виде которого Луртц начинает радостно орать. А приезжий урук-хай радостно рычать. Затем Луртц и урук-хай крепко обнимаются)

ЭЛРОНД: ну и дерьмо же понаехало, а? Тьфу, мать вашу так и растак...

(Но Элронд не успевает договорить, как из катера появляется красивая эльфийская женщина с длинными блестящими черными волосоми, в черном топе и длинной черной шелковой юбке в белых и красных цветах. При виде этой женщины у Элронда падает челюсть. Трандуил помогает женщине сойти с катера. Теперь же Элронд садится на песок)

ХАЛДИР: Элронд, что с тобой?

ТРАНДУИЛ: ну, в общем я поехал. А то опять попаду в шторм.

ЖЕНЩИНА: до свидания, Трандуил. Спасибо.

(Трандуил вытаскивет вещи гостей, запрыгивает в катер и отплывает с острова. Все стоят в оцепенении)

ГЭЛЬДИР: Я ХОЧУ ДОМОЙ!!!!

(Элронд подскакивает с песка и мчится к женщине)

ЭЛРОНД: ... Амариэль???

АМАРИЭЛЬ: она самая, дорогой.

ЭЛРОНД(радостно обнимая Амариэль): любимая-а-а-а-а... забери меня. Ты приехала за мной, О как я тебя люблю.

ХАЛДИР: любимая?

КЕЛЕБОРН(грустно): да.

ЛУРТЦ: Эй, народ, позакомьтесь: эт мой кореш, браток Дикой. Маухур.

МАУХУР: YO!

ХАЛДИР, ГЛОРФИНДЕЛ: п-привет...

МАУХУР: зовите меня Кот Худой.

ХАЛДИР: Кот Худой? Это вы автор книги "Война и мир кольца"?

МАУХУР: ага.

ХАЛДИР: Фродо был бы счастлив с вами встретиться.

МАУХУР: слышь, пацан, давай на ты, а? Тебя как звать?

ХАЛДИР: Халдир.

(Как это ни странно, но Халдир и Маухур быстро продружились. Чего не скажишь об остальных. Келеборн, тот вообще никак не отреагировал на приезд гостей, то есть отреагировал, но не в лучшую сторону. Глорфинделу было все равно, кто приехал, Кэрдану было не все равно, как и Элронду. Луртц же решил быстро перезнакомиться со всеми остальными гостями, но завтра. А сейчас уставшие с дороги гости, да и уставшие от острова островитяне укладывались спать. Не все, конечно. Элронд помог Амариэль взобраться на талан, закинул туда ее небольшую сумку, спустился вниз и сидел до утра по деревом. Халдир, Луртц и Махур очень долго базарили друг с другом, потом, когда Халдир пошел спать в хижину, урук-хаи поукладывались на песок. Кэрдан же без всяких слов отправил Гэльдира с его чемоданом на талан спать. Гэльдир, как это ни странно, с папой не спорил. Сам же Кэрдан остался у костра на ночь. Глорфиндел пошел спать в хижину, затащив туда полуспящего Филандира, Келеборн остался на улице в шезлонге)

День сорок пятый.

(Как только всходит солнце, Кэрдан берется за готовку завтрака. Элронд все ждет под деревом, потом все-таки идет на кухню к Кэрдану)

КЭРДАН: насколько я понимаю, гости ничего не привезли.

ЭЛРОНД: на что ты намекаешь?

КЭРДАН: на то, что у нас нет ничего, из чего можно было бы приготовить завтрак.

ЭЛРОНД: нет, ты на что намекаешь?

КЭРДАН: если ты хочешь узнать, виню ли я в этом Амариэль, то я скажу, что нет.

ЭЛРОНД: не хватало.

КЭРДАН: чем ты недоволен?

ЭЛРОНД: твоим поведением.

КЭРДАН: ты мне не можешь простить того, что случилось?

ЭЛРОНД: да.

КЭРДАН: тогда ты мне это никогда не простишь.

ЭЛРОНД: ну и что дальше?

КЭРДАН: а то, что мы не сможем так жить на острове спокойно.

ЭЛРОНД: и что ты предлагаешь?

КЭРДАН: сделать все, чтобы мы смогли жить на этом острове спокойно.

ЭЛРОНД: то есть ты хочешь, чтобы я простил тебя.

КЭРДАН: да.

ЭЛРОНД: ладно. Я тебя простил. Все, доволен?

КЭРДАН: нет.

ЭЛРОНД: а чем ты недоволен?

КЭРДАН: тем, что ты не простил меня.

ЭЛРОНД: я же сказал, что простил тебя!

КЭРДАН: сказал.

ЭЛРОНД: да ладно, че ты к словам-то придираешься. Все, простил я тебя. Но вот только хочу кое-чего тебе сказать. Если такое еще раз повторится, валар свидетели: я тебя убью.

КЭРДАН: я буду очень рад.

ЭЛРОНД: ну вот, теперь ты лезешь в бутылку.

КЭРДАН: я не лезу в бутылку, я действительно буду рад, если ты убьешь меня.

ЭЛРОНД: а ну тебя.

(Пока они разговаривают, просыпается Арагорн и вылазит из палатки)

АРАГОРН: доброго утреч... (замечает Маухура) ..ка. Эт что... эт кто такой?

ЭЛРОНД: где? Что? А.. он? Не знаю. Урук-хай какой-то.

АРАГОРН: да вижу, что не эльф.

КЭРДАН: Это Маухур. Друг Луртца. К нам вчера приехали гости.

АРАГОРН: правда?! Класс, а кто?

КЭРДАН: Маухур, Филандир...

АРАГОРН: это еще кто?

КЭРДАН: какой-то подчиненный Трандуила. Амариэль.

АРАГОРН: Да! Круто!!!

ЭЛРОНД: не понял?

АРАГОРН: Эй, папа, так вам теперь классно, любимая девушка приехала. Эх, если бы ко мне приехала Арвен!

ЭЛРОНД: и не жди.

АРАГОРН: но ведь вы рады, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

АРАГОРН: как скажете, папа. Эх, вот денек , а?! Наконец-то я увижу папу не со сдвинутыми бровями.

(Из хижины выползает Халдир)

ХАЛДИР: всем привет.

АРАГОРН: слышь, Хэл, а к нам гости привалили!

ХАЛДИР: я знаю.

АРАГОРН: а они жрать привезли с собой?

КЭРДАН: наверно, нет.

ГОЛОС: привезли.

ЭЛРОНД(оборачиваясь): Амариэль! С добрым утром.

АМАРИЭЛЬ( в черном купальнике и платке на бедрах): Доброе утро всем. И тебе, любимый (целует Элронда. Элронд обнимает Амариэль за талию)

ЭЛРОНД: может, прогуляемся?

АМАРИЭЛЬ: а как же завтрак?

ЭЛРОНД: а что — завтрак?

АМАРИЭЛЬ: я ведь здесь единственная женщина. Я должна приготовить завтрак.

ЭЛРОНД: ничего ты не должна, кроме как прогуляться по берегу. Пошли, а завтрак и Кэрдан приготовит.

АМАРИЭЛЬ: ну пошли.

(Элронд и Амариэль идут гулять по берегу)

ХАЛДИР: как они красиво смотрятся друг с другом.

АРАГОРН: ага. Особенно папа.

КЭРДАН: да. Только не говори это Келеборну.

КЕЛЕБОРН: я все и так слышу.

ХАЛДИР: Э, Кел, привет.

КЕЛЕБОРН(встает с шезлонга): можете говорить. Я знаю, что это правда. Элронд живет с Амариэль. Да и куда ему деваться?

ХАЛДИР: неужели ты думаешь, что он любит Амариэль больше Келебриан?

КЕЛЕБОРН: это очень больной и сложный вопрос. И лучше его не задавать.

(Постепенно все опять принимаются за готовку завтрака. Арагорн распотрошил продовольственную сумку от гостей. В ней оказалось очень большое количество сосисок, макарон, несколько банок с клубничным вареньем, головка сыра и большой ломоть сала)

АРАГОРН: интересно, кто сало привез?

(Затем Кэрдан и Халдир готовят завтрак, Келеборн и Арагорн им помогают. Когда же наконец завтрак готов и солнце начинает припекать, все остальные начинают просыпаться. И вот тут начинается.

Пин, конечно, рад всем, даже Маухуру, и успел всем предложить в туалет и Т.Б. Все гости, кроме Филандира, отказались. Леголас тоже был всем рад. Эомер начал возмущатся, пока не узнал, что гости привезли "хавку", Глорфиндел вел себя нейтрально. Маухур же ко всем отнесся с уважением, даже к Пину. Гэльдир же смотрел на всех высокомерно. Что же касается Амариэль, то она полюбила всех, и все полюбили ее, ну, почти все. Потом все сели завтракать. Завтракали спокойно, никто не возмущался и не кричал. Все разговаривали спокойно. Потом прозвенел гонг. Леголас нашел Кэм, и все неспешно, в том числе и гости, пошли на конкурс.)

КОНКУРС.

(Племя и гости приходят на мыс. Там их встречает Мандос. Все усаживаются на песок. Только Амариэль садится на колени к Элронду)

МАНДОС: доброе утро, племя Коней и уважаемые гости.

ВСЕ: доброе утро.

МАНДОС: для начала я хотел бы с вами побеседовать. Скажите, как вы отнеслись к отровитянам, Амариэль?

АМАРИЭЛЬ: очень хорошо. Они мне все понравились, даже роханец Эомер.

ЭОМЕР: ого!

ЭЛРОНД: дорогая, не задавайся.

(Амариэль целует Элронда в щечку)

МАНДОС: Элронд, сегодня вы совсем иной. Очень приятно видеть довольного владыку Ривенделла.

ЭЛРОНД(снисходительно): спасибо.

МАНДОС: спасибо говорите не мне, а Кэрдану. Помните, ведь это вы ему обязаны. Так, а как вам на этом острове, Маухур?

МАУХУР(блатным тоном): клево. Я, как образованный урук-хай, даже больше скажу: этот остров просто рулез. У меня столько идей возникло для других книг. И воще здесь все классные: и эльфики, и люди, и этот карапуз. Самый классный, кстати, карапуз.

МАНДОС: а вы, Филандир?

ФИЛАДНДИР: а? Что? Э... я...

ЛЕГОЛАС: а ему тут же нравится! Правда, Филька? Вот, я же говорю. Ему тут клево. Во-первых, он наконец вернулся к своему обожаемому принцу, во-вторых, он сможет разделить с ним все его работу на острове, в-третьих, он привез еду для своего принца, так что он суперрад.

ФИЛАНДИР: ага, я рад. Но только не тому, про что ты сказал.

МАНДОС: ага. А вы, Гэльдир?

ГЭЛЬДИР: Я?!

МАНДРОС: да, вы.

ГЭЛЬДИР: да вообще домой хочу! Я не понял, чего вообще произошло. Я сидел себе дома на троне папы, тут в зал влетает Диронвэ с моим чемоданом, хватает меня, тащит в порт. Я даже ничего не успел сообразить, как оказался на катере Трандуила. И вообще, это что за хамское отношение к принцу?! Я требую, чтобы мне сказали, в чем тут дело!

МАНДОС: если вы до сих пор не поняли, то продюсеры выбрали вас гостем на остров Тол-Тель.

ГЭЛЬДИР: с какой это стати? Моего мнения никто не спрашивал.

МАНДОС: и в этом вся ирония.

(Гэльдир хочет еще возмутиться, но не успевает, так как Эомер "вежливо" просит Мандоса объяснить, что за конкурс)

МАНДОС: а конкурс, вашу мать, блин, Эомер, в том, что вам опять придется иметь дело с водой. Кстати, матери у меня нет, а блины я не люблю.

ЭОМЕР: дак че делать-то?

МАНДОС: сегодня получать иммунитеты вместо вас будут ваши гости.

ГЭЛЬДИР: чего?!

МАНДОС: я прошу гостей выбрать троих, кому бы вы хотели заработать иммунитет. Амариэль будет зарабатывать иммунитет одному из вас. Скажите, Амариэль, кому вы хотели бы заработать иммунитет?

АМАРИЭЛЬ: Догадайтесь сами, Мандос.

МАНДОС: хорошо. Теперь Гэльдиру, Маухуру и Филандиру надо будет выбрать троих из племени, кроме Элронда.

МАУХУР: я за Луртца и за пацана. За Хэла. И за малого. Хобитла... хоббита.

ПИН: ой, спасибо!

МАНДОС: а вы, Филандир?

ФИЛАНДИР: я... наверно (зевает)... э-э-э...

ЛЕГОЛАС: за меня! И за Ару! И за...

ЭОМЕР: меня!

ЛЕГОЛАС: ага.

МАНДОС: вы согласны, Филандир?

ФИЛАНДИР: что? А... да.

МАНДОС: тогда вам, Гэльдир, надо будет заработать иммунитет для вашего отца...

ГЭЛЬДИР: еще чего.

МАНДОС:... Келеборна и Глорфиндела. Вы согласны?

ГЭЛЬДИР: конечно, нет! Я не сдвинусь с места, пока мне не предоставят адвоката! Я... да всю вашу лавочку на суд роханский вызову!

МАНДОС: не советую. А теперь я вас попрошу, уважаемые гости приготовится к конкурсу. Там над водой на столбах находятся четыре перекладины, постепенно каждую из них каждые полчаса будет кто-то убирать. Иммунитет получит тот, кто останется последним над водой.

ЛЕГОЛАС: О! Новая игра!

ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, может, начнем?

МАНДОС: Хорошо.

(Гостей перевезли к палкам. Потом каждый из них стал на палки)

МАНДОС: отсчет пошел.

(На берегу сидят "кони" и наблюдают)

ПИН: Махухрур, ты молодец!

МАУХУР: я — Маухур.

ГЭЛЬДИР: хорошо, я буду тут стоять, но не заткнусь, пока меня не выслушают! Я принц, в конце концов! Я требую, чтобы ко мне привели адвоката! Блин, я имею право на один телефонный звонок!

ЛЕГОЛАС: а все, что ты сказал, будет использовано против тебя в суде. Да, и ты имеешь право хранить молчание.

ГЭЛЬДИР: да пошел ты!

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): как ты смеешь меня посылать, я же принц!

ГЭЛЬДИР: я тоже принц!!!

ЭЛРОНД: дорогая, как ты?

АМАРИЭЛЬ: прекрасно.

ЭЛРОНД: я люблю тебя.

АМАРИЭЛЬ: а я тебя.

КЕЛЕБОРН(тихо Мандосу): можно мне удалиться на некоторое время?

МАНДОС: можно.

(Келеборн встает и уходит за скалы)

ПИН: куда это он?

ЛЕГОЛАС: отлить. Эй, Гэльдир, а ты знаешь конституцию Серебристых Гаваней!?

ГЭЛЬДИР: да! Статья 45, параграф 8, пункт 34, продпункт Б — принц имеет право вызвать в суд принца другого государсвта!

ЛЕГОЛАС: а вот тебе Лихолесская конституция. Статья 555, параграф 666, пункт 777, подпункт Я. Принц имеет право набить морду другому прнцу, если тот его достал, а также набить ему еще кое-чего, если тот его вызовет на суд!

ФИЛАНДИР(очень резко): нет!

ЛЕГОЛАС: что?

ФИЛАНДИР: Леголас, в конституции Лихолесья нет такой статьи, там вообще нет 555-й статьи, и уж тем более пункта 777.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): а подпункт Я там есть?

(Филандир задумывается)

ГЭЛЬДИР: а! Так ты еще и врешь!!!

КЭРДАН(тихо Мандосу): Мандос, я могу удалится на некоторое время?

МАНДОС: можете.

(Кэрдан встает и уходит. Гэльдир этого не замечает)

ГЭЛЬДИР: Статья 17, параграф 9, пункт 36, подпункт Н. Если принц обманывает принца СГ, то принц СГ имеет право вызвать принца, что обманывает, на суд!

ЛЕГОЛАС(кривляясь): статья -1, пункт 0, параграф Зю, подпункта нету! Принц Леголас имеет право набить ряху принцу Гэльдиру за то, что... за просто так! Вот!

ГЭЛЬДИР(багровеет): да... да... ты не принц! Ты... ты... Ты не достоин звания принца!

ЛЕГОЛАС: ах, кинжал в сердце и подыхаю... (имитирует смерть. Кэм спрыгивает с его плеча и бежит к Пину на руки)

АРАГОРН: Леголас?

ЛЕГОЛАС(открывает один глаз): что?

АРАГОРН: не обижайся, но ответь на мой вопрос.

ЛЕГОЛАС: не обижусь и отвечу.

АРАГОРН: ты сам себе еще не надоел со своими приколами?

ЭЛРОНД: ты еще спрашиваешь, сын мой.

ЛЕГОЛАС: нет, не надоел. Я себе вообще никогда не надоем.

ФИЛАНДИР: НЕТ!

ЛЕГОЛАС: во. Видите, даже Фильке я не надоел. Филь, правда?!

ФИЛАНДИР: там подпункта нет!

ВСЕ: где?

ФИЛАНДИР: ну в конституции Лихолесья. В ней нет подпунктов.

ГЭЛЬДИР: ты что, идиот?

ФИЛАНДИР: я?

ГЭЛЬДИР: нет! Твой кроссовок!

ФИЛАНДИР: что? он?... э-э-э... не знаю. То есть...

АМАРИЭЛЬ: Филандир, ты себя нормально чувствуешь?

ФИЛАНДИР: да, только спать хочу.

(Проходит уже полчаса. И Арагорн по повелению Мандоса плывет к гостям и убирает одну из палок, плывет обратно)

ПИН: Махухрур, держись!

МАУХУР: я — Маухур.

ЭЛРОНД: дорогая!

АМАРИЭЛЬ(шлет воздушный поцелуй Элронду): я тебя люблю.

ЛУРТЦ: Э, браток, ты как, держишься?

МАУХУР: наши — пацаны крепкие, мужики ядреные. YO!

ЛУРТЦ: YO!

ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, выходит, если, допустим, победит Филандир, то иммунитет сразу получат Леголас, Эомер и Арагорн?

МАНДОС: не совсем так. Если выиграет кто-то из мужчин, то те, кому он выигрывал иммунитет, должны будут продолжать за него бороться.

ЛЕГОЛАС: Эй, Филь, не упади!

ГЭЛЬДИР: мне надоело тут стоять и бездействовать. Я требую телефон!

ЛЕГОЛАС: мы тут ржавую будку телефонную нашли, видно, когда-то штормом принесло. Тебе подойдет?

ГЭЛЬДИР: закрой рот!

ЛЕГОЛАС: о! Папа, ну нашелся еще один, кроме вас, кто хочет мне заткнуть рот.

ЭЛРОНД: я удивляюсь лишь тому, что нас всего двое.

ЛЕГОЛАС: да почему двое. Я сам себе иногда хочу рот заткнуть. Только я настолько вредный, что сам себя не слушаюсь.

(Гэльдир хочет еще что-то вякнуть, но от возмущения теряет равновесие и падает в воду)

МАНДОС: Гэльдир упал.

(Гэльдир выныривает. Возвращается Кэрдан)

ГЭЛЬДИР: мать-перемать! Вы что, издеваетесь?!

ЛЕГОЛАС: а как же!

ГЭЛЬДИР(очень яростно): тебя не спрашивают!!!

МАНДОС: Гэльдир, идите на берег сохнуть.

(Гэльдир выходит на берег. На него никто почти не смотрит, кроме Леголаса и Кэрдана, остальные смотрят на стоящих на досках)

ГЭЛЬДИР: че смотрите?

КЭРДАН: а ну-ка иди сюда.

ГЭЛЬДИР: что?

КЭРДАН: Мандос, мы отлучимся ненадолго.

МАНДОС: хорошо.

КЭРДАН(Гэльдиру): иди сюда.

ГЭЛЬДИР: зачем?

(Кэрдан без слов подходит к сыну, хватает его за локоть и утягивает за скалы. Тем временем наступает момент снятия второй доски. Эту функцию выполняет Эомер.)

ПИН: Мухурур как ты?

МАУХУР: малой, я — Маухур!

ПИН: извини.

ЛЕГОЛАС: эй, Мандос, а сколько гости у нас пробудут?

МАНДОС: на совете уйдут.

ЭЛРОНД: почему?

МАНДОС: так захотели продюсеры.

ЭЛРОНД: дорогая, ты слышала?!

АМАРИЭЛЬ: да. Ничего страшного, мы с тобой еще побудем вместе.

АРАГОРН: не думаю, что сегодня голосование будет "черным".

ЛЕГОЛАС: а я думаю.

ХАЛДИР: почему?

ЛЕГОЛАС: потому, что тут есть некоторые, кого пора давно выкинуть.

ЭОМЕР: эт ты на кого намекаешь, не понял я?

ЛЕГОЛАС: на себя. Вы тут все хотите от меня избавиться.

АРАГОРН: Леголас, ты как, прикалываешься или нет?

ЛЕГОЛАС: нет.

ХАЛДИР: прикалываешься. Никто тебя не выкинет.

ПИН: да! И вообще больше никто никого выкидывать не будет! Будет... только красиво уходить.

(проходит еще полчаса и Луртц плывет снимать третью доску. И тут Маухур падает в воду)

ПИН: АЙ!!!

МАНДОС: Маухур упал. Плывите на берег, господа урук-хаи.

МАУХУР: ну и лох же я, ох, пора б перестать пиво жрать и начать качать железо.

ЛУРТЦ: ниче. Все ништяк, поплыли.

(Урук-хаи выходят на берег)

ПИН: ничего страшно, Марухрух, главное — не победа.

МАУХУР: О, и я так базарю. Только я — Маухур.

ЛЕГОЛАС: Эй, Филь, агоу!

(ноль эмоций)

ЛЕГОЛАС: Амариэль, толкни его, а? Он что, спит?

АМАРИЭЛЬ: не поверите, но он спит.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему бы и нет. Мне вот тоже так нудно, что даже храпеть хочется. И это мне — Перворожденному.

ХАЛДИР: может, ему плохо?

ЛЕГОЛАС: Фильке?! Думай, что говоришь. Филька у нас самый здоровый в ЛихВЕ, только...

(Договорить Леголас не успевает, так как подул ветер и спящего Филандира бросило в воду)

ЛЕГОЛАС:... спит на ходу.

ЭЛРОНД: урра!!!

МАНДОС: Филандир упал.

(Филандир выныривает)

ЛЕГОЛАС: Филька, ты как?

ФИЛАНДИР: что это было?

МАНДОС: Амариэль победила и приносит Элронду иммунитет. Прошу вас на берег.

(Амариэль прыгает в воду и с Филандиром плывет на берег. Там она радостно кидается на шею радостному Элронду. Филандир с кислым лицом плюхается на песок. К нему подходит Пин)

ПИН: Не расстраивайся, Фил... нал... налди... Филька, не расстраивайся. Все хорошо. Все-таки и папе надо было получить иммунитет. А то он еще ни разу не получал.

ФИЛАНДИР: я спать хочу...

МАНДОС: Элронд, вы получаете иммунитет. И на ближайшем совете имеете неприкосновенность. (вешает Элронд иммунитет на шею) Хочу напомнить, что на сегоднешнем совете Пин имеет на своем счету один голос "за", а Халдир — один голос "против". Так распорядилась Галадриэль. А теперь хочу с вами попрощаться. Ждите посыльных. И до встречи на совете. (уходит)

ЭЛРОНД, АМАРИЭЛЬ: я люблю тебя!!!!!!!!

(Элронд хватает Амариэль на руки и несет ее в лагерь. Все остальные медленно идут за ними)

ЛЕГОЛАС: Филька, так че с тобой? Почему ты спишь на ходу?

ФИЛАНДИР(зевая): Трэн меня гоняет, как бобика. Я сплю только на ходу...

ЛЕГОЛАС: А ночью? Что ты делаешь ночью? Неужели папа гоняет тебя и ночью? Что-то я не замечал раньше за ним садомазохизма...

ФИЛАНДИР: а ночью — интернет... Хеннет Аннун... чаты... (зевает)

ЛЕГОЛАС: а... ладно, выспись до совета на талане.

(Филандир кивает. В лагере он сразу лезет на талан, где моментально падает и засыпает. Элронда и Амариэль нигде нет. Маухур и Луртц готовят обед, Пин продолжает строить песочный замок. Кэрдана, Глорфиндела, Гэльдира и Келеборна нет, они где-то ходят. Арагорн и Эомер дуются в карты, Халдир и Леголас решили пойти насобирать дров. Кэм преспокойно спит на спящем Филандире, забравшись в его волосы.

Между тем Келеборн, блуждая по лесу, как-то незаметно для себя вышел на ту самую полянку, где свершился при горячем участии Эовин его позор. И видит на этой полянке Элронда и Амариэль. У Келеборна моментально краснеют щеки и уши. Он резко разворачивается и убегает. Забегает в пещеру-дневник, садится там и сидит, уткнувшись лицом в колени. Спустя некоторое время в пещеру заходит Элронд.

ЭЛРОНД: Кел... Не ожидал тебя здесь встретить...

КЕЛЕБОРН(не поднимая головы): я все видел.

ЭЛРОНД: .........

КЕЛЕБОРН: как ты можешь?! У тебя же есть жена!

ЭЛРОНД (грустно): есть... и я ее люблю.

КЕЛЕБОРН: тогда я ничего не понимаю.

ЭЛРОНД: но она далеко, очень далеко от меня. А я все-таки слишком долго был один.

КЕЛЕБОРН: я был о тебе лучшего мнения, сын мой.

ЭЛРОНД(начиная злиться): Да ты на себя посмотри, п'папа...

КЕЛЕБОРН: Я тебе не папа! После этого (махнул рукой в неопределенную сторону)

ЭЛРОНД(пожимая плечами): ну, не папа, и ладно. Но и ты не без греха!

КЕЛЕБОРН: это разные вещи! Меня использовали! А ты делаешь это по собственному желанию.

ЭЛРОНД(спокойно и грустно): Амариэль меня любит. А Келебриан так далеко, так давно уже далеко, что я все равно что вдовец. Мне негде было искать утешения. Тебе трудно это понять, ты можешь разобраться в своих чувствах, и ты настоящий синдар.

КЕЛЕБОРН: какое это имеет значение...

ЭЛРОНД: от Берена и Туора мне досталось слишком много человеческого. Я никогда не мог побороть это до конца, и эта проклятая раздвоенность сжигает меня.

КЕЛЕБОРН: как ты посмотришь в глаза Келебриан? И что ты скажешь Амариэль, когда придет пора отплыть в Благословенный Край?

ЭЛРОНД: не знаю... Я сам разберусь со своими женщинами... Это только мои проблемы и больше ничьи.

(Элронд разворачивается и уходит. Келеборн еще некоторое время сидит в пещере, потом тоже уходит. Между тем на мысу, где остались Кэрдан и Гэльдир, происходит следующее)

КЭРДАН: Как ты можешь так себя вести?!

ГЭЛЬДИР(вызывающе): как?

КЭРДАН: ты меня позоришь!

ГЭЛЬДИР: я еще не сделал ничего, что опорочило бы мою честь принца!

КЭРДАН: никакой ты не принц!!!

ГЭЛЬДИР: ничего подобного! Самый натуральный принц! законный!

КЭРДАН: это еще не дает тебе права делать меня посмешищем на все Средиземье и Валинор в придачу. Правильно Мэалинмель говорила, что на тебе лежит проклятье! Ох, не надо было мне говорить тебе, чей ты сын!

ГЭЛЬДИР: ну вот, уже от родного сына отрекается! Семейный Кодекс Серебристых Гаваней, статья 34, пункт 3: никто не имеет права отрекаться от своих детей.

КЭРДАН: ЗАТКНИСЬ!!!(дает ему подзатыльник, хватает за ухо и ведет за собой в лагерь. По дороге попадается Глорфиндел)

ГЛОРФИНДЕЛ: О!

КЭРДАН: Глорфи, уйди, ради валар. Только твоих претензий мне и не хватало!

ГЛОРФИНДЕЛ: о чем базар, Кэр? Какие претензии? Я тебе сочувствую. Правда. Если бы у меня был такой же сын, я бы повесился, честное слово!

КЭРДАН: а мне даже этой радости не дано!

ГЛОРФИНДЕЛ: а надери ему задницу.

КЭРДАН: О, а это привлекательная идея!

ГЭЛЬДИР: Семейный Кодекс Серебристых Гаваней, статься 34, пункт 5: никто не имеет права бить своих детей!

КЭРДАН: РРРР!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: Юрист хренов... Кэр, давай я ему задницу надеру? В этом вашем кодексе, надеюсь, нет пункта насчет битья чужих детей?

ГЭЛЬДИР(пискнув): н-нет...

КЭРДАН: Ты мне лучше свой ремень дай. А со своим сыном я сам разберусь...

ГЭЛЬДИР: а ты не имеешь права!

ГЛОРФИНДЕЛ: вот нахал!

КЭРДАН(вкрадчиво и угрожающе): сынок, ты забыл кое-что.

ГЭЛЬДИР: что?

КЭРДАН: конституция Серебристых гаваней, статья последняя, пункта нет: владыка имеет право не подчиняться Конституции в особо важных случаях, касающихся безопасности и престижа государства. А также имеет право отменить действие любого законодательного акта и пр. и пр. на один день. Так что я отменяю этот твой Семейный Кодекс, а тем более 34 статью!

ГЛОРФИНДЕЛ(аплодирует): браво, Кэр! Держи! (дает ремень, засовывает руки в карманы и уходит. Некоторое время спустя слышны вопли Гэльдира.

В лагере обед уже готов. На "кухне" устраиваются Маухур, Луртц, Пин, Эомер, Халдир, Леголас, Арагорн, Элронд и Амариэль. Чуть позже приходит мрачный Келеборн, за ним Глорфиндел)

ПИН: а Филька? Он что, есть не будет?

ЛЕГОЛАС: нет. Дома поест.

ХАЛДИР: ты жестокий!

ЛЕГОЛАС: вовсе нет, просто вы сейчас его не разбудите. Хотя... если кто хочет попытаться, вперед! Я тому буду неделю трусы стирать!

(заявление Леголаса звучит достаточно весомо, так что никто не рвется будить Филандира. Но Пин не успокаивается)

ПИН: А Кэр? И этот... Гэльдир.

ГЛОРФИНДЕЛ: А им сейчас не до этого. Впрочем, оставьте им порции, позже съедят.

(тут как раз приходит Кэрдан, за ним плетется Гэльдир)

КЭРДАН: приятного аппетита.

ГЭЛЬДИР: угу...

(Кэрдан садится и ест, Гэльдир ест стоя. Не успевает племя Коней доесть, как прямо из костра появляется Мандос)

МАНДОС: всем приятного аппетита! Извините, что побеспокоил, но я принес вам товары.

ЛЕГОЛАС: валяйте, читайте, только побыстрее.

МАНДОС: Леголас, вы куда-то спешите?

ЛЕГОЛАС: да! а куда, не скажу!

МАНДОС: ну, хорошо. Итак: кукла пластиковая, изображающая Леголаса в боевом снаряжении. Лук, стрелы и кинжалы прилагаются.

ЛЕГОЛАС: не понял?! это что за издевательство?!

МАНДОС: все вопросы...

КЕЛЕБОРН(перебивая его): да перестаньте все валить на продюсеров! Я вам портрет не прощу, и не надейтесь.

МАНДОС: кукла пластиковая, изображает Келеборна в торжественном облачении. Ночная ваза гномская, бронзовая, с узорами. Органайзер в переплете из крокодиловой кожи. Резиновые шлепанцы. Зубочистки.

ГЛОРФИНДЕЛ: покупаю органайзер.

ЭОМЕР: а я куклу Кела.

(все на него странно смотрят. Эомер пожимает плечами)

ЭОМЕР: а че? Может, тебе, Кел, опять приз какой будет...

МАНДОС: больше никто ничего не желает?

КЭРДАН: а гильотины у вас нет? или хотя бы простой удавки?

МАНДОС: такого не держим. Это надо у Саурона спрашивать.

КЭРДАН: а жаль.

МАНДОС: тогда до встречи на Совете.

(исчезает. Глорфиндел листает органайзер и вдруг отдает его Маухуру)

ГЛОРФИНДЕЛ: держи. Тебе пригодится.

МАУХУР: в натуре, пригодится. Ты классный пацан, сечешь моментально! За мной не заржавеет!

(племя после обеда разбредается по своим делам. Гэльдир, поев, уходит подальше и ложится на песок на живот.

День тянется противно и скучно. И все даже как-то рады, когда звучит гонг. Племя собирается на совет. Для этого даже снимают с талана спящего Филандира и вместе с Кэм несут его в лодку)

СОВЕТ

(как всегда, Мандос уже ждет. Племя рассаживается по своим местам. Филандира кладут рядом с остальными гостями)

МАНДОС: добрый вечер, племя Коней и гости! Сегодня все присутствующие, кроме меня и хамелеона, имеют право голоса. Посмотрим, как распределятся голоса. Судя по количеству черных камней, сегодня не будем выбирать старосту. Сегодня "черное" голосование. Итак, прошу, Пин.

(Пин подходит к столику, пишет на бумажке: "Глорфи")

ПИН: Вы только не подумайте, я его не боюсь, и совсем не считаю, что он может меня изнасиловать или что-то в этом роде. Просто ему здесь плохо, ему надо домой, на свое радио, пока Эллениэль его совсем не разломала.

(кладет бумажку в вазу и уходит на свое место. Следом идет Амариэль, так как сидит рядом с Пином. Она пишет имя Элронда)

АМАРИЭЛЬ: я хочу, чтобы он вернулся домой и был со мной, я так соскучилась!

(уходит. После нее идет Келеборн. Он некоторое время думает, потом пишет "Кэрдан")

КЕЛЕБОРН: я сначала хотел выбросить Элронда, но подумал и решил, что ему надо здесь еще побыть в чисто мужской компании, чтобы хорошенько подумать. А Кэрдану, по-моему, пора домой. Он здесь уже устал.

(опускает бумажку в вазу. После Келеборна идет Кэрдан. Пишет на бумажке "Келеборн")

КЭРДАН: он страдает.

(возвращается на место. Следующий — Леголас. Он тоже пишет имя "Келеборн")

ЛЕГОЛАС: Пора ему домой. Он уже на пределе.

(уходит. Глорфиндел не спеша подходит к столу, пишет "Келеборн")

ГЛОРФИНДЕЛ: Чтоб не нарушать последовательность.

(уходит. После него идет Элронд)

ЭЛРОНД: Хотел сначала Кела, но передумал. Отошлю-ка я домой Арагорна, пусть присмотрит за Арвен, мало ли... не переживу, если с ней что-то случится!

(После Элронда идет Эомер, он пишет: "Леголас")

ЭОМЕР: задолбал уже со своей ящерицей.

(следующий — Луртц. Он корябает: "Кел")

ЛУРТЦ: Его Ляди ждет.

(Наступает очередь Халдира. он долго и мучительно думает, потом пишет "Эомер")

ХАЛДИР: никого не хочу выгонять, но кого-то надо написать. Думаю, против него никто не проголосует больше.

(после Халдира идет Арагорн. Пишет "Глорфи")

АРАГОРН: Пора ему домой. А то разнесут вместе с Кэром весь остров на хрен...

(Следующий — Гэльдир. Он торопливо пишет: "Кэрдан", потом одумывается, перечеркивает и пишет: "Эомер")

ГЭЛЬДИР: Это мое личное дело.

(Маухур пишет: "Пин")

МАУХУР: Малой еще в такие игры играть.

(остается только Филандир. Его пытаются растолкать. Но никому, кроме Мандоса, это не удается, и то, Филандир продолжает спать. Он, как лунатик, подходит к столу, очень медленно что-то пишет, потом тут же падает и продолжает спать. Мандос сам берет вазу, вынимает бумажки)

МАНДОС: так... Пин... Эомер, Глорфи, опять Эомер, Кел, Леголас, Арагорн, Келеборн, Келеборн, Келеборн, Кэрдан, Элронд, Глорфи, Леголас. Поскольку у Пина один положительный голос, а у Халдира отрицательный, то голоса распределены следующим образом: 2 против Леголаса, Глорфиндела и Эомера. По одному против Халдира, Элронда, Кэрдана, Арагорна, и 4 — против Келеборна. Что ж, такова игра. Уважаемый владыка Лориена, пора вам домой.

КЕЛЕБОРН: это хорошо. Все равно я хочу домой. Мне было здесь хорошо... почти все время. и я рад, что прожил эти недели на острове. Это дало мне возможность увидеть с несколько иной стороны тех, кого я знал раньше, и узнать хорошо тех, с кем я прежде не был знаком. Спасибо вам всем, и до встречи! Ах да, метки! Ну что же, черную отдаю Элронду, белую... Халдиру. Удачи вам!

(берет свой кейс и легкой походкой выходит из пещеры. Он нисколько не огорчен исходом голосования. И Кони этому рады)

МАНДОС: А теперь пора попрощаться с гостями.

ЛЕГОЛАС: О, точно! Вот, забирайте Кэм и передайте ее папе, вместе с Филандиром. А то ее здесь кто-нибудь съест или раздавит, а Филька заснет вечным сном.

МАНДОС(с улыбкой): да, вы правы, Леголас.

(Племя покидает пещеру и возвращается в лагерь. День закончен, и почему-то никому не хочется ничего делать. Все укладываются спать)

Серия 16

День сорок шестой.

(Шестнадцатый день нового месяца выдался с утра пасмурным. К одиннадцати часам стал накрапывать дождик. Половина племени уже проснулась и ничем не занимается)

ЛЕГОЛАС(тихо): дождь по крышам,

Дождь по лужам...

Дождь, ты мне сейчас не нужен,

За окном...

АРАГОРН(сонно): Леги, закройся, дай поспать.

ЛЕГОЛАС: между прочим, под песни эльфов очень полезно засыпать.

(В ответ Арагорн натягивает на голову одеяло. Леголас пожимает плечами. Открывается "дверь" хижины и заваливает Луртц).

ЛУРТЦ: я эта, к вам. Там роханец храпит.

ЛЕГОЛАС: заваливай.

(Луртц заходит в хижину, где все еще спят Элронд, Арагорн (пытается спать) и Пин. Халдир пытается читать остатки сочинений Элронда.)

ЛУРТЦ: эх, голимо, что Маухур свалил...

ЛЕГОЛАС: ага, и без Фильки скучно.

ХАЛДИР: жаль, Кел ушел.

ЛЕГОЛАС: да ладно, Хэл, забей. Все-таки кто-нибудь должен же был уйти.

ХАЛДИР: я знаю.

ЛУРТЦ: ты че, пацан, за Келом скучаешь?

ХАЛДИР: да.

ЛУРТЦ: и это после того, как он тебя целые тысячи и тысячи лет лупасил!

ХАЛДИР: всего две тысячи лет. Да и потом, он же признал свои ошибки, а мне и этого было достаточно.

(Тем временем Глорфиндел, которому нечего делать, гуляет под дождиком по острову. Потом запрыгивает на талан, где находится Кэрдан)

КЭРДАН(не открывая глаз): не забудь закрыть "дверь".

ГЛОРФИНДЕЛ(угрюмо): какая тут дверь... одно название, да и то незаслуженное. Да и ты хорош, развалился тут, а ну, подвинься.

КЭРДАН(открывая глаза): ты опять хочешь, чтобы мы подрались? Если нет, то не выводи меня.

ГЛОРФИНДЕЛ: ух какие вы.

КЭРДАН: что тебе от меня надо?

ГЛОРФИНДЕЛ: Поговорить.

КЭРДАН(подвигаясь): ладно, говори.

ГЛОРФИНДЕЛ: давай без оскорблений и сарказма. Ты у нас Перворожденный умный, вот ты и сделаешь так, чтобы в воскресенье я был дома.

КЭРДАН: чем тебе не нравится остров?

ГЛОРФИНДЕЛ: а тебе он чем нравится?

КЭРДАН: я уже тебе говорил... не в острове дело.

ГЛОРФИНДЕЛ о да! Конечно! ВАЛИНОР. Вот что ты хочешь. Слушай, вот смотрю я на тебя, и мне тебя становится жаль.

КЭРДАН: почему?

ГЛОРФИНДЕЛ: потому что всю свою жизнь ты только и делаешь, что лажаешь на каждом шагу. С Меалинмэль ты уже облажался.

КЭРДАН: не надо заводить опять этот разговор.

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно. Но я боюсь, как бы ты не облажался с Валинором.

КЭРДАН: а вот это уже не твое дело. Я хочу — играю. Хочу в Валинор — я туда поеду. Это все мои проблемы. Мои личные, как и то, что Мэалинмель — моя жена.

ГЛОРФИНДЕЛ(с неприкрытым сарказмом): и то, что Гэльдир — твой сын.

КЭРДАН: Да. Это все мои проблемы. А не твои. Свои проблемы решай ты. Я в них не влезаю. Если ты хочешь, чтобы я проголосовал против тебя на совете, я это сделаю. А теперь оставь меня в покое.

ГЛОРФИНДЕЛ: какой ты гордый, а?

КЭРДАН: а ты — нахальный.

ГЛОРФИНДЕЛ: по крайней мере, я не похищал у других девушку. В отличие от некоторых.

КЭРДАН: ты лучше вот о чем подумай: если бы Мэалинмель осталась с тобой, Гэльдир был бы твоим сыном, а не моим.

(Проходит еще часа два и дождь прекращается, но солнца все нет. Все уже проснулись. И это слышно по давно уже привычным крикам)

ЭОМЕР: я жрать хочу!

ЭЛРОНД: почему никто не накрыл костер во время дождя, а? Как мы теперь будем готовить завтрак?

АРАГОРН: да ладно, пап, Кэр зажжет огонь.

ЭЛРОНД: я тебе не папа! Леголас, ты почему не спрятал продукты?

ЛЕГОЛАС: э-э-э...

ЭЛРОНД: теперь будешь есть сырые мокрые макароны!

ЛЕГОЛАС: не буду. Я... да я вообще есть не буду. Эльфы могут месяц не есть.

АРАГОРН: ага, а потом сдохнуть.

ЛЕГОЛАС: ну я и сдохну!

ПИН: зачем, не надо!

ЛЕГОЛАС: а зато вам никто не будет надоедать и, самое главное, у вас появится мясо.

ХАЛДИР: Леголас, закрой ротик, а?

ЭЛРОНД: а что, неплохая мысль. Если ты, Леголас, еще раз сделаешь какую-нибудь дурь, я тебя зарежу.

ПИН: нет!

ЭЛРОНД(злобно): и у нас будет мясо на ужин.

ЛУРТЦ: если б Кел не свалил, это утро было б клевое... а не такое тупое.

ЭЛРОНД(тихо и грозно): что это ты имеешь в виду?

ЛУРТЦ: что жрать нечего.

(Элронд невнятно ругается, разбирает продукты. С талана спускаются Кэрдан и Глорфиндел, и тоже идут на кухню. Там они как-то незаметно отстраняют Элронда от дел и принимаются наводить порядок и готовить еду. Кое-как завтрак приготовлен, но никто не жалуется. Все едят молча.

После завтрака Леголас и Халдир идут ловить рыбу, Кэрдан и Глорфиндел идут в лес за топливом, Луртц и Эомер с Арагорном отправляются на охоту. В лагере остаются Элронд и Пин. Элронд некоторое время лежит в шезлонге, Пин копается в песочке. Потом Элронд не выдерживает, встает, делает из пальмовых листьев веник и принимается за уборку территории. Пин помогает. Так проходит довольно много времени, часа два. В лагере уже идеальный порядок. А вот в лесу не очень...)

КЭРДАН(с охапкой хвороста): А все равно, я хочу в Валинор, что бы ты там ни говорил.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ну ничего, ты еще вспомнишь мои слова. Ты еще пожалеешь о потраченном на этом дурацком острове времени!

КЭРДАН: с чего бы?

ГЛОРФИНДЕЛ: самое ценное, что есть у нас, это наше время.

КЭРДАН(мрачно смеется): ха-ха! Ну ты и сказал. Времени-то у нас выше крыши. Когда ты бессмертен, это так надоедает!

ГЛОРФИНДЕЛ: просто ты скучно живешь. Надо жизнь разнообразить.

КЭРДАН: вот я тут и торчу.

ГЛОРФИНДЕЛ: идиот ты...

(Тут из лесу появляются Арагорн, Луртц, Эомер с убитым маленьким животным.)

ЛУРТЦ: Фэ, пацаны, вы че, опять морды друг другу бить будете?

КЭРДАН: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: а не мешало бы кое-кому...

(Но разговор почему-то прекращается и все идут в лагерь. В лагере уже чистенько, Леголас и Халдир под присмотром Элронда чистят рыбу. Пин собирает пальмовые листья. Сам Элронд что-то нарезает на кухне.)

ЭЛРОНД: что это вы за дрянь притащили?

АРАГОРН: понятия не имею.

ЛУРТЦ: это не кабан.

ЭОМЕР: и не крокодил.

ЭЛРОНД: а что это?

АРАГОРН: какой-то тропический зверек...

ЭЛРОНД: дай сюда.

(Арагорн дает Элронду зверька. Элронд его долго рассматривает)

ЭЛРОНД: ох, как бы это не был Мандосовский тропический тушкан.

ПИН, ЛЕГОЛАС: а что это такое?

ЭЛРОНД: это... это самая костлявая тварь в мире, да еще с жестким мясом. Ну ты, сын мой, мать твою, простите, валар, даешь! Тебе когда рожу бить, а?

АРАГОРН: а что? Это не я. Это Эомер.

ЭОМЕР: а че я? Не нравится, я сам сожру. И нефиг на меня стрелки переводить.

ЭЛРОНД(кидает тушу Эомеру): ну и жри.

ЛЕГОЛАС: а что будем есть мы?

ЭЛРОНД: а ты заткнись и чисть рыбу, если хочешь что-то на обед.

(Кэрдан и Глорфиндел складывают дрова. К ним подходит Пин)

ПИН: ой, я так и не успел попросить у вас прощения.

КЭРДАН: за что?

ПИН: а за то, что я вас тогда ударил лозиной. Вам больно было, да?

ГЛОРФИНДЕЛ: э...

ПИН: я не хотел. Просто я испугался. Вы могли кого-нибудь покалечить. И друг друга тоже. А мне этого совсем не хотелось. Мы же все тут дружим друг с другом.

АРАГОРН(приподнимая брови): чего?

ПИН: я обещаю, что больше никого не ударю лозиной. Только вы пообещайте, что тоже не будете драться и обижать друг друга.

ЛЕГОЛАС: вау!

КЭРДАН( как маленькому ребенку): Пин, почему ты это говоришь? Никто из нас не собирался друг друга калечить и бить. То был первый и последний раз.

ГЛОРФИНДЕЛ: только вот тебе надо еще надрать задницу.

КЭРДАН: мне?!?!

ЛЕГОЛАС: о-оу... Хэл, это то, о чем я подумал?

ХАЛДИР: нет.

ЛЕГОЛАС: ма-ма... тогда это еще хуже.

КЭРДАН: мне!?

ГЛОРФИНДЕЛ: тебе-тебе. Твой сыночек, между прочим, весь в папу. Ты такой же, как и он — наглый.

АРАГОРН: папа, они, кажись, опять будут...

ГЛОРФИНДЕЛ: ничего мы не будем. И вообще, я хочу расставить все точки над "и". Ты любишь Мэалинмель?

КЭРДАН: зачем ты спрашиваешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: а Валинор ты любишь?

КЭРДАН:...

ГЛОРФИНДЕЛ: ага, а Гэльдира ты любишь?

КЭРДАН: да. И Мэалинмэль, и Гэльдира, и Валинор, и Гавани. Что тебе еще интересно?

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо, вопрос в лоб. Ты меня любишь?

ЛЕГОЛАС: а...

ЭОМЕР: опять??

КЭРДАН: в к-каком смысле?

ГЛОРФИНДЕЛ: в самом безобидном.

КЭРДАН: ну... да.

ГЛОРФИНДЕЛ: вот и все.

АРАГОРН: что "все"?

ГЛОРФИНДЕЛ: если Кэрдан любит Мэалинмель, и сына, и Валинор, и Гавани, и даже меня... значит, я могу ему доверить Мэл...

КЭРДАН: а раньше ты мне ее не доверял?

ГЛОРФИНДЕЛ: раньше... то есть я думал, ты забрал ее, чтобы позлить меня.

КЭРДАН: почему же ты изменил свою точку зрения?

ГЛОРФИНДЕЛ: а потому, что я увидел доказательства того, что ты действительно проклят...

ПИН( пищит): проклят?

ГЛОРФИНДЕЛ: не обращай внимания.

ЛЕГОЛАС: а кто тебя проклял?

КЭРДАН: тот, кто проклинает всех нас. МАНДОС.

ЭЛРОНД: Аррр МАНДОСССССССС!!!!!!!!!!!!!

АРАГОРН: зачем он вам, папа?!

ЭЛРОНД: значит, это по его милости у меня столько проблем!

ХАЛДИР: не думаю. Глорфиндел имел в виду под словом "нас" Перворожденных.

ЭЛРОНД: а ты откуда такой умный?

ХАЛДИР: я же воспитанник ЛИБЭ.

ЭЛРОНД: Ну-ну... раз ты такой умный, вот тебе ножик, вот тебе рыба, и иди чисть ее!

ХАЛДИР: но я и так ее уже чищу (показывает чищеную им рыбу)

ЭЛРОНД(рявкает): Так почисть и эту!!!!!!!

(Халдир пожимает плечами и идет дальше чистить рыбу. Эомер идет за ним — разделывать тушкана. На кухне оказываются трое: Эомер с тушканом, Халдир с рыбой и Луртц с посудой. И все что-то чистят.)

ЭОМЕР(сдирает шкуру со зверька): Хреново быть эльфиком... Сплошные проблемы.

ХАЛДИР: почему?

ЭОМЕР: А потому, что у вас вечно все не до ладу: то детки — придурки, то король — идиот, а то еще принципы какие-то дурацкие повылезают, а то Валинор вам подавай... Если б я был бессмертный и красивый, как эльфик, хрен бы я страдал такой фигней. Я б жил на полную катушку и на все б забил.

ЛУРТЦ: и я.

ХАЛДИР: Я и сам не понимаю, почему Кэрдан и Глорфиндел ссорятся.

ЭОМЕР: Придурки... Да, мяса что-то мало... Ну, я себе суп сварю.

(Между тем Леголас подошел к Глорфинделу, сидящему на пороге хижины)

ЛЕГОЛАС: Глорфи...

ГЛОРФИНДЕЛ: Ну?

ЛЕГОЛАС: Глорфи, скажи честно-пречестно, то, о чем болтают слухи про тебя — правда?

ГЛОРФИНДЕЛ: Что именно?

ЛЕГОЛАС: Ну, вот то... что ты не такой.

ГЛОРФИНДЕЛ: какой?

ЛЕГОЛАС: Глорфи, это правда, что ты голубой?

ГЛОРФИНДЕЛ: А чего ты так решил?

ЛЕГОЛАС: Но все так говорят.

ГЛОРФИНДЕЛ: Если бы я был голубым, разве я ссорился бы с Кэрданом из-за Мэалинмэль?

ЛЕГОЛАС: Но ты же спал с мужчинами, это правда?

ГЛОРФИНДЕЛ: Ты в этом так уверен?

ЛЕГОЛАС(разозлившись): Прекрати отвечать вопросом на вопрос!!! Что за манера дурацкая!

ГЛОРФИНДЕЛ(пожимает плечами): манера как манера. Я же нолдо, это наше национальное.

(Леголас от него отходит, подходит к Элронду)

ЛЕГОЛАС: Эл, это правда, что Глорфи голубой?

ЭЛРОНД: А что это тебя так волнует?

ЛЕГОЛАС: Нет, ты скажи! Это правда?

ЭЛРОНД: Да откуда я знаю?

ЛЕГОЛАС: Елки-палки, Лориен густой! И ты... ты же нолдо на какую-то там часть, и туда же...

(отходит. Элронд крутит пальцем у виска и продолжает загорать в шезлонге. Леголас подходит к Кэрдану)

КЭРДАН: Леголас, чего тебе?

(Леголас шарахается от него. Кэрдан пожимает плечами. Леголас замечает Арагорна)

ЛЕГОЛАС: Арагорн!

АРАГОРН: Че?

ЛЕГОЛАС: Блин, и ты.

АРАГОРН: Что я?

ЛЕГОЛАС: вопросом на вопрос отвечаешь!

АРАГОРН: Ну и что?

ЛЕГОЛАС: ты же даже не эльф!

АРАГОРН: А разве это имеет какое-то значение?

ЛЕГОЛАС: О-о-о!!!

(Хватается за голову. Подходит к "кухарям")

ЛЕГОЛАС: Халдир, ты по отцу нолдор?

ХАЛДИР: а что такое?

ЛЕГОЛАС: и я еще спросил... Эй, Луртц!

ЛУРТЦ: YO?

ЛЕГОЛАС: а... О! Эомер! Эомер, ты часом не потомок эльфа?

ЭОМЕР(пытаясь разделать костлявую тушу): Отвали на фиг!

ЛЕГОЛАС(про себя): нет, этот — истинный роханец...

ХАЛДИР: А что ты так ко всем пристаешь?

ЛЕГОЛАС: пытаюсь выяснить, почему эльфы, урук и дунадан отвечают вопросом на вопрос.

ХАЛДИР: А мне показалось, ты хотел выяснить, не был ли Глорфи голубым...

ЛЕГОЛАС: А ну его на фиг! Не может быть Перворожденный голубым. Иначе Арда треснет пополам. Мне вот интересно, почему все отвечают мне вопросом на вопрос.

ЭОМЕР: потому что ты к ним пристаешь.

ХАЛДИР: вот именно. Займись лучше делом.

ЛЕГОЛАС: точно. Пойду узнаю у папы, Глорфи голубой или нет. Может, Арда треснула, а мы не заметили...

ХАЛДИР: о, да. Это — дело.

(Леголас подходит опять к Элронду)

ЛЕГОЛАС: па-а-ап...

ЭЛРОНД: в глаз! Дам.

ЛЕГОЛАС: скажи, правда, что Глорфи голубой?

ЭЛРОНД(смотрит в упор на Леголас): Слушай, тебе что, нечем заняться?

ЛЕГОЛАС: да хватит отвечать вопросом на вопрос!

ЭЛРОНД: что! тебе! Надо?

ЛЕГОЛАС: узнать: Глорфи голубой или нет.

ЭЛРОНД: вот пойди и спроси у него сам!

ЛЕГОЛАС(бурча): если бы он мне ответил, я бы к тебе не подходил.

(От нечего делать идет поплавать. Пин увязывается за ним.)

ЭОМЕР: уф! Дорезал. Ну и мясо. Конина в сто раз лучше.

ЛУРТЦ: я все миски перемыл.

ХАЛДИР: а я рыбу дочистил. Элронд, мы уже все сделали.

ЭЛРОНД: ну так варите суп.

ЭОМЕР: тьфу! Это ж бабское дело. Не буду я суп варить.

ЭЛРОНД: тогда не будешь хавать.

ЭОМЕР: это еще почему?

ЭЛРОНД: потому что никто его тебе варить не собирается.

АРАГОРН: да ладно, пап. Может...

ЭЛРОНД: а ты, сын мой, иди сюда.

АРАГОРН: зачем?

ЭЛРОНД: думаешь, я забыл про осанвэ?

АРАГОРН: нет. Просто я думал, что вы о нем не вспомните.

ЭЛРОНД: давай, давай. Если хочешь быть отцом эльфам, тебе надо учить осанвэ. Я ясно выражаюсь?

АРАГОРН: угу.

(Арагорн и Элронд начинают заниматься осанвэ. Халдир помогает Эомеру сварить суп из тушкана, и сам варит суп из рыбы. Луртц пытается им помогать. Глорфиндел от нечего делать раскладывает пасьянс картами Эомера. Кэрдан тихо играет на гитаре, Луртц ему подпевает. Так это продолжается около часа. Когда наконец супы сварились, и один и второй, а Глорфиндел сложил сорок три пасьянса, из которых ни один не сошелся, Леголас и Пин вылезают из воды. Синие)

ПИН: х-х-холд-д-но...

ЛЕГОЛАС: аг-га...

ГЛОРФИНДЕЛ: а не надо было столько купаться.

ПИН: Г-глоррффи, д-дай м-мне п-полотенцеце.

ГЛОРФИНДЕЛ(раскладывая новый пасьянс): сам возьми.

ПИН: плохой т-ты. (идет в хижину искать полотенце)

ЛУРТЦ: Wer zu Lebzeit gut auf Erden

wird nach dem Tod ein Engel werden

den Blick gen Himmel fragst du dann

warum man sie nicht sehen kann

КЭРДАН: Erst wenn die Wolken schlafengehn

kann man uns am Himmel sehn

wir haben Angst und sind allein

ЛУРТЦ: Gott weiss ich will kein Engel sein

ХАЛДИР: ох, ничего себе, Кэрдан?

ГЛОРФИНДЕЛ: не удивляйся, Хэл, Кэрдан и не такое может.

(Леголас подходит к Глорфинделу, садится рядом и наблюдает за пасьянсом)

ЛЕГОЛАС: Глорфи, мне холодно.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и что дальше?

ЛЕГОЛАС: ты не мог бы дать мне полотенце?

ГЛОРФИНДЕЛ: сам возьми.

ЛУРТЦ: Gott weiss ich will kein Engel sein

Sie leben hinterm Sonnenschein

getrennt von uns unendlich weit

sie mussen sich an Sterne krallen

damit sie nicht vom Himmel fallen

ЛЕГОЛАС: ну пожалуйста, дай мне полотенце.

ГЛОРФИНДЕЛ: отстань.

КЭРДАН: Erst wenn die Wolken schlafengehn

kann man uns am Himmel sehn

wir haben Angst und sind allein

ЛУРТЦ: Gott weiss ich will kein Engel sein

ЛЕГОЛАС(прижимаясь к Глорфинделу): ладно, тогда ты меня согреешь.

ГЛОРФИНДЕЛ: я тебя сейчас чем-нибудь огрею, если не перестанешь дурачиться.

ЛЕГОЛАС: ладно. Давай напрямую: ты голубой?

ГЛОРФИНДЕЛ: отлезь от меня.

ЛЕГОЛАС(отходит от Глорфиндела): ты голубой?

КЭРДАН: Erst wenn die Wolken schlafengehn

kann man uns am Himmel sehn

wir haben Angst und sind allein

ГЛОРФИНДЕЛ (взрывается): достал меня уже!!! Я же сказал — это все враки, или тебе надо персонально это двадцать раз повторить?

ЛЕГОЛАС: хм-хм... но ведь просто так слухи не распускают. Значит, ты голубой. Был.

ЛУРТЦ, КЭРДАН: Gott weiss ich will kein Engel sein...

Gott weiss ich will kein Engel sein...

Gott weiss ich will kein Engel sein...

ГЛОРФИНДЕЛ: почему голубой? И почему был?

ЛЕГОЛАС: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: почему ты решил, что я был голубым? И почему ты решил, что я вообще голубой?

ЛЕГОЛАС: ну я же говорю — слухи просто так не распускают. А они уже давно бродят, и в них говорится про то, что у тебя был "друг"! А сейчас ты начал отвоевывать бабу Кэра... и значит, хоть сейчас ты и не голубой, но в прошлом вполне мог бы и быть...

ГЛОРФИНДЕЛ: бабу, Леголас, зовут Мэалинмель.

ЛЕГОЛАС: значит. Ты голубым был. Раньше. Но был!

ГЛОРФИНДЕЛ: прекрасная Элберет, ну почему ты так решил?!

ЛЕГОЛАС: но у тебя был друг?!

ГЛОРФИНДЕЛ: у меня много друзей было.

ЛЕГОЛАС(обалдело): много?

ГЛОРФИНДЕЛ: да.

ЛЕГОЛАС: ск-колько?

ГЛОРФИНДЕЛ: много.

ЛЕГОЛАС: а...

КЭРДАН: Глорфи, не притворяйся идиотом большим, чем ты есть. Скажи ему, кто твой любовник, и Леголас отцепится.

ГЛОРФИНДЕЛ: еще чего! Буду я на себя наговаривать. Он и так отцепится. Я вот ща ему в лоб дам!

ЛЕГОЛАС: Так нечестно! Ты уходишь от ответа!

ГЛОРФИНДЕЛ: чтоб ты побесился — я тебе никогда не дам этого ответа. Вот такой я вредный. Да я скорее на Эллениэль женюсь, чем тебе это скажу!

ЭЛРОНД: О!

АРАГОРН: папа!

ЭЛРОНД: че орешь?!

АРАГОРН: это больно! Зачем вы так резко прервали контакт!

ЭЛРОНД: НЕ КРИЧИ НА ПАПУ!

АРАГОРН: больно! (поглаживает голову)

ЭЛРОНД: привыкай. Не все говорят на осанвэ спокойно. Это как телефон. Если кто "трубку бросит", мало не покажется.

АРАГОРН(передразнивая): Мало не покажется, мало не покажется...

ЭЛРОНД: что ты сказал?

АРАГОРН: ничего.

ЛЕГОЛАС: Глорфи, ну скажи.

ГЛОРФИНДЕЛ: отстань.

ЛЕГОЛАС: ну и ладно.

ХАЛДИР: хватит вам.

ЛЕГОЛАС: а ты чего сюда влезаешь, может, и ты знаешь, кто его любовник?

ХАЛДИР: нет у него никакого любовника.

ЛЕГОЛАС: а ты откуда знаешь?

ХАЛДИР: а это все знают

Глорфиндел:/Леголас, отстань, иначе я тебе сейчас устрою. /

ЛЕГОЛАС: Ха! Не было у тебя любовника! Вот! А ты тут сидишь заливаешь направо и налево: "я — голубой, я — голубой"! А ты никакой не голубой!

ГЛОРФИНДЕЛ: а разве я отрицал, что я не голубой? И разве я утверждал, что я голубой? По-моему, я тут только то и делаю, что говорю, что я нормальный.

ЛЕГОЛАС: р-рр... Ну вас всех... (идет на берег загорать)

ЭОМЕР: идиоты вы все, эльфики.

ХАЛДИР: ага... а все-таки, Глорфиндел, кто он?

ГЛОРФИНДЕЛ: кто?

ХАЛДИР: ну... твой "друг"?

ГЛОРФИНДЕЛ: Халдир, ты очень хороший и воспитанный эльф, и я тебя очень люблю и уважаю. Пожалуйста, не заставляй меня говорить тебе гадости, или угрожать ударом в лоб.

ХАЛДИР: как хочешь.

ЭЛРОНД: Глорфи, имей в виду, я поймал тебя на слове.

ГЛОРФИНДЕЛ: каком слове?

ЭЛРОНД: что ты женишься на Эллениэль.

ГЛОРФИНДЕЛ: еще чего. Щас, разгон с Ангмара.

ЭЛРОНД: тогда иди и говори Леголасу имя...

ГЛОРФИНДЕЛ: да отцепись ты! Этот меня достает с каким-то любовником, этот со своим долбанным Валинором, а теперь и ты еще приколебался со своей Эллениэль.

ЭЛРОНД: просто я надеюсь выпихать ее из Ривенделла.

ГЛОРФИНДЕЛ: не надейся, не свалит. Я вот надеюсь на то, чтобы выпихать ее хотя бы с моего радио. Кстати, включите кто-нибудь магнитолу.

(Из хижины выходит Пин, совсем сухой. Все садятся обедать)

ЛЕГОЛАС: о, а что это в миске плавает?

ЭОМЕР: мясо тушкана.

ЛЕГОЛАС: а оно съедобное?

ЭОМЕР: не подохнешь.

ЛЕГОЛАС: да уж, главное, чтобы ты не подох. О, Кэрдан, что я вижу: хлебаешь рыбный супчик?

КЭРДАН: ...

ЛЕГОЛАС (резко): а сейчас давайте поговорим на другую тему. Например, кого послезавтра выкидывать?

ЭЛРОНД, ГЛОРФИНДЕЛ, ЭОМЕР, КЭРДАН: тебя.

ЛЕГОЛАС: меня? За что? Не, Хэл, ты слышал? Ара, ты что, тоже хочешь меня выбросить? И ты, Луртц, да? Эх, Пин, они таки хотят, чтобы я повесился. А ведь я повешусь, если меня выкинут.

ПИН: никто тебя не выкинет! Я ведь сказал, что никому не позволю тебя выкинуть.

ЭЛРОНД: а больше некого выкидывать.

ПИН: потом решим. А сейчас давайте есть. Все, когда я ем, я глух и нем. Самая главная хоббитская пословица.

ЛУРТЦ: самая главная?

ПИН: ну, кроме, конечно, "Бей морду перумову, чисть ему репу".

ВСЕ: а...

(Дальше обед идет спокойно. После обеда, когда Элронд припахал Арагорна и Эомера мыть посуду, Леголас опять открыл рот)

ЛЕГОЛАС: так вот, насчет любовника Глорфиндела... Кэрдан?

КЭРДАН: Леголас, по-моему, ты болен.

ЛЕГОЛАС: я здоров. И я знаю, кто мог быть любовником Глорфи.

(Глорфиндел хватается за голову)

ЛЕГОЛАС: Это, наверно, ГИЛ-ГЭЛАД!

ХАЛДИР:... не болтай ерунды.

ЛЕГОЛАС: а что? Он все равно давно сдох.

ХАЛДИР: Гил-Гэлад не сдох! Он погиб. И вообще, если ты еще раз заведешь эту тему, я тебе зубы повыбиваю. А ты знаешь, я это умею (резко разворачивается и уходит)

ЛЕГОЛАС: эй, Хэл, да ты чего?! Я же пошутил!

(Но Халдир не оборачивается. Элронд нехорошо смотрит на Леголаса, потом говорит)

ЭЛРОНД: Ну ты и хам, Леголас. И трепло позорное.

ЛЕГОЛАС: Да в чем дело-то?

КЭРДАН: В том, что Халдир — сын Гил-Гэлада.

ЛЕГОЛАС: .........(открывает-закрывает рот. Потом встает и куда-то уходит.)

АРАГОРН: Мда. Вот тебе и на.

ЭЛРОНД: Сын мой, вернемся к осанвэ.

(Арагорн и Элронд занимаются осанве, Леголас задумчиво бродит по лесу. Халдир зашел в пещеру-дневник и сидит там.)

Off line

(Лориен. Талан Владык. Тронный зал Владык. Посреди зала стоит стол, на полу рассыпан мусор, валяются тела, рюмки и прочие емкости. На троне сидит, а точнее, полулежит в доску пьяный Орофин с микрофоном в руке. Рамил валяется в уголке, вместе со шторой и карнизом)

ОРОФИН: Итак, неслабая у нас в-вечеринка в-вышла... Эт сколько у нас без в-владык? Рамил?

РАМИЛ: Н-не зна... С-с-сор'к ш'стй...

ОРОФИН: Не... Эт седня. В-вчера юбилейный был...

РАМИЛ: С-с-сор'к п'ть...

(Вдруг распахивается дверь, на пороге появляются Келеборн и Галадриэль)

КЕЛЕБОРН: Ну, дорогая, вот мы и дома... А! (Келеборн увидел, что творится, и от неожиданности уронил чемодан себе на ногу)

ГАЛАДРИЭЛЬ: О-ро-фин.

ОРОФИН: ч-че?

КЕЛЕБОРН: Иди сюда.

ОРОФИН(моментально трезвеет): нет. лучше вы подойдите.

(пытается скрыться в заднюю дверь. Келеборн бежит к нему, но, на счастье Орофина, наступает на рюмку и падает. Орофин благополучно скрывается. Но через пару секунд возвращается, хватает за штору и тащит за собой Рамила. Келеборн уже не обращает на них внимания)

КЕЛЕБОРН: Рюмки! Мои коллекционные рюмки!!! КТО ПОСМЕЛ!!!!!!!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Успокойся, милый, не горячись!

КЕЛЕБОРН: Меч!!! Где мой меч!!!!

(Галадриэль хватает его за руки и целует. Пока внимание владыки отвлечено, Орофин умудряется вытащить за дверь Рамила, остальные пьяные тела тоже ретируются. Некоторые, желая подлизаться к владыке или же чувствуя угрызения совести, возвращаются с вениками и швабрами и начинают наводить порядок. Келеборн успокаивается исключительно под влиянием Галадриэль. Она утаскивает его из тронного зала)

On line

(Пещера-дневник)

ХАЛДИР: Странно... Леголас меня сильно обидел, оскорбил... но я не хочу ничего плохого про него говорить. Он мой друг, и я уже простил ему. Он просто такой, какой есть. Тогда зачем я сюда пришел? Я не хочу жаловаться, но мне уже хочется домой. Ради чего я играю? Деньги мне не нужны, а Валинор... Хочу ли я в Валинор? Я не знаю... мне хотелось бы встретиться с отцом... наверняка он уже возродился, в Чертогах Мандоса я его не встретил... Я знаю, ПГ транслируют и в Валиноре, и если ты, папа, смотришь, знай: я тебя очень люблю! Хоть и почти не помню...

(Халдир встает и на выходе сталкивается с Леголасом. Некоторое время они стоят молча, наконец, Леголас говорит)

ЛЕГОЛАС: Хэл, я... на самом деле не хотел сказать ничего плохого... правда. Прости.

ХАЛДИР: я простил.

(Леголас проскальзывает в пещеру. Халдир уходит.

Дело идет к вечеру. Пин возится со своим замком, Луртц, Эомер, Арагорн спят на песочке, Элронд валяется в шезлонге, Кэрдан и Глорфиндел играют в карты. Халдир присоединяется к ним)

ГЛОРФИНДЕЛ: Хэл, включи радио.

ХАЛДИР(делая громче): Хочешь услышать Эллениэль?

ГЛОРФИНДЕЛ: Нет, надеюсь услышать Гилморна.

(Но его надежды не оправдываются: звучит голос Эллениэль)

Эллениэль: "...На что вы хотите потратить деньги?"

Тонкий голосок: "Я очень надеюсь, что Пинчик выиграет..."

ПИН(томно): Портофелия!

Портофелия: "... Я бы хотела попутешествовать и увидеть Валинор! Мне так нравится читать Сильмариллион, и представлять себе, как там все красиво! А денежки мы потратим на свой собственный маленький домик и на благотворительность."

Эллениэль: "Понятно. Как видно, мисс Чемоданингс оригинальностью не отличается. А позвоним-ка мы теперь... э-э-э... О! Гимли!"

(Слышны гудки)

Эллениэль: "Алло?"

Гимли: "Если это ты, мерзкая эльфийская девчонка, то проваливай нафиг!"

ЭЛРОНД: О! Правильно!

Эллениэль: "Гимли, ты че? Че я тебе сделала?!"

Гимли: "А кто прислал мне дохлых жаб вместо балыков, еще и ленточкой перевязал голубенькой?"

Эллениэль: "Я-а? Да ты че?! Да я голубой цвет не перевариваю!!! И ленточки тоже!"

Гимли: "Ладно. Так че тебе надо?"

ГЛОРФИНДЕЛ: Вот и мне хотелось бы это знать... (переключает верньер. Попадает на Радио Лихолесье)

Линдир: "...для нашего принца — "Ария"! "Беспечный ангел"!

(Тут как раз приходит Леголас. Садится рядом и слушает песню. И молчит.

Под самый конец песни с неба спускается Гваихир, и из ниоткуда появляется Мандос)

ЭЛРОНД(язвительно): Что за мутотень вы нам на сей раз предложите?

МАНДОС: Погодите с определением, Элронд. Вам передали посылки. Но так просто я вам их не отдам. Вам придется их выкупить.

АРАГОРН: выкупить?

МАНДОС: да.

ПИН: ой, а мне это напоминает один мультик. "Простоквашино" называется. Там был такой почтальон Печкин, он как-то принес Дяде Федору, это такой мальчик, коту Матроскину и псу Шарику посылку. Но не отдал. Сказал, что ее надо выкупить.

ЛУРТЦ: не-е. Там не так было, в натуре вот так: что, типа, он то шмотье не даст, того, что у них ксивы нет. Документов, то есть.

АРАГОРН: А! Я тоже этот мультик смотрел! Там Печкин говорит, что у котов вообще нет документов. А Матроскин кричит, что усы, лапы и хвост — это его документы.

ПИН: ага.

ЛУРТЦ: у нас в Изенгарде даже анекдот такой ходит — У извращенца-урука, из дерьма вылупленного, спрашивает Саруман, типа, "а де твои документы, придурок", а он — "клыки, лапы и хвост, вот мои документы". Ха! YO!

ПИН: ага, смешно. А у нас немножко другой анекдот, все точно так же, только спрашивают не урука, а хоббита из книжки перумова.

АРАГОРН: а мне "Простоквашино" нравится. Особенно когда Матроскин говорит, как надо бутерброд есть.

ЛУРТЦ: а меня прикалывает ихняя корова.

ПИН: а мне сам Матроскин нравится. Он чем-то на нашего Сэма похож.

АРАГОРН: а я...

ЭОМЕР: ну, мы будем посылку брать или нет?! Че вы, как дети малые, завели базар о мультиках, а в посылке, небось, уже пиво выдыхается!

КЭРДАН: Мандос, как мы можем выкупить посылку?

ЭЛРОНД: да, давайте ее выкупим, и вы нас покинете.

МАНДОС: вы так хотите от меня избавиться?

ЭЛРОНД: буду с вами честен: ваше присутствие мне не очень приятно.

ПИН: папа, зачем вы так, ведь Мандос наш ведущий и — гость. Ой, а вы в туалет хотите?

МАНДОС: нет, спасибо, Пин. А посылку вы должны выкупить либо деньгами, 1000 монет. Либо вы выполняете одно из желаний зрителей.

ЭЛРОНД, ЭОМЕР: чего?!

МАНДОС: кто будет платить деньги?

ПИН: а куда пойдут эти деньги?

МАНДОС: решим потом.

ПИН: а кто будет решать?

МАНДОС: после того, как вы получите посылки, вы же и решите.

ПИН: тогда я плачу свои 1000 монет (дает Мандосу карточку) надеюсь, они пойдут на благотворительную помощь?

МАНДОС(берет карточку Пина): все зависит от вас. Так, кто еще отдаст свои деньги? Никто? Давайте соглашайтесь, пока не поздно. Мало ли какие желания у зрителей.

ХАЛДИР: я дам 1000 тысяч (дает карточку Мандосу)

ЭОМЕР: я не дам. Что мне то голимое желание. Я ж роханец.

АРАГОРН: а я дам. (дает Мандосу карточку)

МАНДОС: кто-нибудь еще? Нет. Тогда все. Гваихир, сделайте так, чтобы все мы слышали желания. Теперь я звоню зрителям. (набирает номер) Алло, это господин Гимли?

Гимли: "ну кто это еще?"

МАНДОС: добрый вечер, это Мандос.

Гимли: "ну и че надо?"

МАНДОС: вам надо будет поучаствовать в одной программе к ПГ

Гимли: "без проблем, а сколько мне заплатят?"

МАНДОС: э-э-э...

ЭЛРОНД: что, Мандос, язык проглотили? Вот кому пойдут твои денежки, Пин.

ПИН: Нет!

МАНДОС(Гимли): э-э-э... вы, безусловно, получите от нашей программы приз.

Гимли: "и что с того?"

МАНДОС: приз недешевый.

Гимли: "знаю я ваши недешевые призы. Ладно. Че надо делать?"

МАНДОС: вы сейчас смотрите ПГ?

Гимли: "делать мне больше нечего. У меня завтра слушание дела по наследству дядюшки Пырина"

МАНДОС: в таком случае, я вам коротко объясню. Нашим островитянам пришла посылка из дома. Они должны ее выкупить, выполнив какое-нибудь желание телезрителя. Вам надо сказать желание, а мы потом кинем жребий, на кого он упадет, тот и будет его выполнять.

Гимли: "ни фига не понял, как это относится ко мне, но желание я вам такое скажу: пусть кто-нибудь подарит бедному Гимли черный "Назгул" с диамантами на руле, сапфирами на подфарниках и с платиновыми дворниками!"

ЭЛРОНД (издевательски) : о, да! Это я! Я это подарю "бедному" Гимли!

МАНДОС: Э-э-э, господин Гимли, желание должно быть выполнимое.

Гимли: "а это что, невыполнимое?"

МАНДОС: желание не должно касаться денег, и не быть слишком жестоким или неприличным.

Гимли: "ну так купить мне..."

МАНДОС: желание не должно касаться денег.

Гимли: "ага. Ну и бред. Ладно, пусть кто-нибудь залезет на высокую пальму и будет в течение часа орать в сторону Одинокой Горы "Гимли круче всех!"

МАНДОС: желание не должно быть многочасовое.

Гимли: "да блин, ты уже достал! Ну пусть тогда какая-нибудь сволочь из них станет на карачки и десять раз прокричит: "Гимли круче всех". Все, и не звоните мне больше, я занят! Да, и не забудьте про приз! (кладет с треском трубку)

АРАГОРН: достали человека... то есть гнома.

МАНДОС: что ж, бросим жребий.

АРАГОРН: как хорошо, что я отдал раньше деньги.

(Мандос предлагает оставшимся в конкурсе шесть палочек)

МАНДОС: у кого будет короткая, тот и будет исполнять желание господина Гимли.

ЭЛРОНД: Мандос, если это буду я, то вам... а, длинная.

(Дальше все по очереди тянут, короткая палочка выпадает Эомеру)

ЭОМЕР: чаво!!! Не будет король Рохана становиться на карачки!!!

МАНДОС: в таком случае вы не получите посылку из дома.

ЭОМЕР: и не надо.

МАНДОС: ее прислала для вас Рохвен.

ЭОМЕР: вот блин! Ну харе, ради Рохвен (становится на карачки)

АРАГОРН: у-у-у...

ЭОМЕР: заткнись! Гимли круче всех! Гимли круче всех! Гимли круче всех!

ХАЛДИР: как это все-таки унизительно. Хорошо, что я заплатил деньги раньше.

ЭОМЕР: Гимли круче всех! Гимли круче всех! Гимли круче всех!

ПИН: мда...

ЭОМЕР: Гимли круче всех! Гимли круче всех! Гимли круче всех!

ЭЛРОНД: ну и дурь.

ЭОМЕР: Гимли круче всех! ВСЕ! Где моя посылка? (встает на ноги)

МАНДОС: получите, когда все остальные заплатят за свои посылки.

ЭОМЕР: вот

* * *

*!

(Мандос набирает следующий номер. Слышится тонкий голос)

Голос: "алло?"

МАНДОС: Рамил?

Рамил: "да, здрасьте, а это кто?"

МАНДОС: это Мандос. Из ПГ.

Рамил: "Ой, здрасьте."

МАНДОС: Рамил, сейчас на острове наши участники получают посылку из дома. Но, чтобы ее получить, им надо исполнить желание зрителя. Вам надо загадать это желание, только оно не должно касаться денег, должно быть приличным и недолгим.

Рамил: "а... ясно. Ну пусть кто-нибудь споет гимн эльфов, идущих в Валинор"

МАНДОС: спасибо. До свидания (кладет трубку) Тяните жребий (дает палочки. На этот раз длинная выпадает Луртцу)

ЛУРТЦ: блин! А я ж не знаю этого гимна. То есть типа того слышал. Слов, типа, не знаю.

МАНДОС: я дам вам слова. Вам надо его спеть.

ЛУРТЦ(пожимая плечами): YO.

(Мандос дает Луртцу лист со словами. Гваихир включает музыку. Звучит красивая мелодия)

ЛУРТЦ: э-э-э, ща петь?

МАНДОС: нет... А вот теперь пойте.

ЛУРТЦ(в стиле "рэп"): Э-э-э, типа когда я проснусь и буду один, типа под серым небом прови... чего?.. а эта зажгутся огни, словно эта... фу, че за почерк... а ладно, дальше, погасшие звезды лежа-а-а-ат... О, я мелодию поймал.

ЭЛРОНД: какой кошмар...

ЛУРТЦ: это — нооочь.... YO!

ХАЛДИР: а неплохо.

ЛУРТЦ: я вижу только себяааа.

Везде встречаю свой вгляаад. YO!

Прощай, Чужая Земля!

Но нам здесь типа нельзя! Да.

Мы стали типа тумана!

Мы стали легче дождя!!!

Мы вновь вернемся сюдаааа

Но кто наш скажет, когдааа... YO!

ЭЛРОНД: РАДИ ЭЛБЕРЕТ, ХВАТИТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

МАНДОС: ладно. Все, Луртц, спасибо.

ЛУРТЦ(улыбаясь): YO!

(Халдир, Арагорн, Пин и Глорфиндел хлопают)

МАНДОС: вы получите посылку. (в сторону): уф! Никогда не давайте урукхаям петь эльфийские песни.

(Звонит по следующему номеру. Трубку берет Гэльдир)

Гэльдир: "Принц Гаваней у аппарата."

МАНДОС: добрый вечер, Гэльдир.

Гэльдир: "Принц Гэльдир."

МАНДОС: Это — Мандос.

Гэльдир: "да кем бы вы ни были, я прошу вас называть меня "Принц Гэльдир".

МАНДОС: хорошо, принц Гэльдир, не могли бы вы поучаствовать в программе от ПГ?

Гэльдир: "я занят государственными делами."

МАНДОС: это две минуты.

Гэльдир: "ну ладно."

МАНДОС: вам надо загадать желание, чтобы один из участников его выполнил.

Гэльдир: "хорошо. Пусть кто-нибудь станцует перед камерой неполный стриптиз. До трусов. И отстаньте от меня."

МАНДОС: спасибо. (выключает сотовый) Тяните.

(На этот раз короткая палочка попадается Кэрдану)

ГЛОРФИНДЕЛ: ха! Ну, вперед, Перворожденный. Танцуй. Я тебе подпою.

КЭРДАН: Мандос, разрешите мне трубочку на минуту.

МАНДОС: пожалуйста.

(Кэрдан берет сотовый и звонит домой)

Гэльдир: "Принц Гава..."

КЭРДАН: Гэльдир!

Гэльдир: "принц Гэльдир. И какое вы имеете право меня пере..."

КЭРДАН: ГЭЛЬДИР, ТВОЮ НАЛЕВО!!!

Гэльдир: "папа?"

КЭРДАН: (Пи-и-и-и-и-и-ии-и-и-ии-и-и!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) Ты все понял?!!!

Гэльдир (сглотнув слюну): "да, папа."

КЭРДАН: Мандос, Гэльдир хочет изменить желание.

МАНДОС: и?

Гэльдир: "пусть кто-нибудь за посылку просто скажет спасибо. Ведь это можно?"

МАНДОС: можно.

ЭЛРОНД: чего? Кэрдан, это ж в чем заключается твое желание?

КЭРДАН: сказать Мандосу спасибо за посылку.

ЭЛРОНД: нифига себе!

КЭРДАН: ну хочешь, ты это скажи?

ЭЛРОНД: не хочу.

(Мандос делает вид, что не слышит разговора владык, и звонит по следующему номеру. Трубку берет Портофелия Младшая)

МАНДОС: Добрый вечер.

Портофелия: "добрый вечер."

ПИН: Портофелия!!!

МАНДОС: вас беспокоит Мандос.

Портофелия: "правда? Ой, а как там Пинчик?! С ним все хорошо?"

МАНДОС: да. Но вам надо поучаствовать в нашей программе. Вам надо придумать какое-нибудь желание, чтобы кто-нибудь из островитян его выполнил и получил посылку из дома.

Портофелия: "с удовольствием вам помогу. Значит, мне надо придумать желание?"

МАНДОС: да.

Портофелия: "ну... э-э-э у нас сейчас в Шире идет референдум по поводу перумова. Пусть кто-нибудь выскажется насчет этого п'пис-сателя. И мы это учтем в нашей графе "за" или "против".

ЭЛРОН: ну и бред.

ПИН: ничего не бред.

МАНДОС: спасибо, мисс Чемоданингс.

Портофелия: "пожалуйста. Ой, а это покажут в следующей серии?"

МАНДОС: конечно.

Портофелия: "ой как хорошо! Пинчик, я тебя люблю!"

ПИН: а я тебя!

МАНДОС: до свидания.

Портофелия: "всего хорошего."

(Мандос дает всем палочки. На этот раз выпадает Леголасу, который как это ни странно, ничего не сказал с момента появления Мандоса)

МАНДОС: ну, Леголас, как вы относитесь к Перумову?

ЛЕГОЛАС(без прикола): голимо. Пусть его запишут в графу "против".

ЭЛРОНД: и это все желание?

МАНДОС: да. Кто у нас остался? Глорфиндел и Элронд.

(Мандос только хочет набрать номер, как телефон звонит сам)

МАНДОС: алло?

Голос: "я требую, чтобы Глорфиндел в один трусах встал на колени и на весь мир крикнул, что он — сволочь, и что он это признает!"

ГЛОРФИНДЕЛ: чего?!!

МАНДОС: но, Эллениэль...

Эллениэль: "Я ТРЕБУЮ!!!!!"

ГЛОРФИНДЕЛ(выхватывает трубку у Мандоса): да пошла ты в...

Эллениэль: "сам туда катись!!! Значит так, или ты делаешь то, что я сказала, или не получишь посылки, а поверь мне, ее получить тебе стоит."

ГЛОРФИНДЕЛ: не буду я тебе верить. Я еще не настолько свихнулся!

Эллениэль: "ах, не будешь? Поверь, будет хуже!"

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно-ладно, вот стерва...

Эллениэль: "давай-давай."

ГЛОРФИНДЕЛ: блин... (снимает с себя футболку и шорты и становится на колени) Я — СВОЛОЧЬ! ... бляха-муха... Я — ПРИЗНАЮ ЭТО! Я — СВОЛОЧЬ! (в трубку) ну что, довольна?

Эллениэль: "вполне. Что ж, получай свою посылку, гад! (с треском кладет трубку)"

ХАЛДИР: Эру, что это могло означать?

ГЛОРФИНДЕЛ(надевая штаны): что-что. Сумасшедшая твоя сестра, вот что.

ХАЛДИР: да нет. То есть частично — да. Но... что-то тут не то.

ЭЛРОНД: что ж, Мандос. Остались только мы с вами.

МАНДОС: да, вы правы (звонит по номеру трубку, поднимает Линдир)

Линдир: алло?

МАНДОС: Линдир?

Линдир: "а, это ты. Ты насчет той самой программы, по вопросу желания?"

МАНДОС: да.

Линдир: "ага."

МАНДОС: ты же просил меня, чтобы я тебе позвонил.

Линдир: "да, просил. Так кто там остался?"

МАНДОС: лучше тебе не знать.

Линдир: "да? Ну тогда пусть тот, кто там остался, э-э-э... пописает перед камерой."

ЭЛРОНД(выхватывает трубку): ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!!

Линдир: "э-э-э... я пошутил. Да, я пошутил. Пусть тот, кто остался... э-э пусть он поцелует того, кто по его мнению должен стать Последним героем. (кладет трубку)"

МАНДОС: ну?

ЭЛРОНД: целовать?

МАНДОС: да.

ЭЛРОНД: куда?

МАНДОС: куда угодно.

ЭЛРОНД: ладно. Ну (ко всем остальным): как вы думаете, за кого я болею, кого я поцелую?

ПИН: н-наверно, Арагорна?

ЭЛРОНД: с какой это стати?

АРАГОРН: но ведь я же сын ваш.

ЭЛРОНД: ну уж нет, сын мой, тебя я целовать не буду. С тебя и Арвен хватит.

АРАГОРН: я за вас болею, папа.

ЭЛРОНД: ну и болей дальше. Ну так, кого вы думаете я поцелую?

ПИН: может, Глорфиндела? Он же все-таки твой друг?

ЭЛРОНД: Ну и что, что он мой друг. Вон Кэрдан тоже мой друг, но я его целовать не собираюсь.

КЭРДАН, ГЛОРФИНДЕЛ: спасибо.

ЭЛРОНД: а что, вам так хочется?

КЭРДАН: нет.

ПИН: тогда, может быть, это Халдир?

ЭЛРОНД: почему ты так думаешь?

ПИН: Ну... Халдир добрый, честный, отзывчивый.

ЭЛРОНД: так и Луртц добрый, честный, отзывчивый. Но ни Луртца, ни Халдира я целовать не собираюсь.

ПИН: Тогда Леголас...

ЭЛРОНД: НЕТ.

ПИН: Эомер? Нет? Я так и думал. Неужели это... неужели это я? Мне так неловко. Я вообще-то и не знал. Спасибо, папа! Спасибо, что ты болеешь за меня! (обнимает Элронда за колени) Я так рад. Дай-ка я тебя поцелую.

ЭЛРОНД: обойдусь. (целует Пина в лоб). Ну, Мандос, все выполнили ваши указания.

ПИН: ой, какие вы все хорошие. Я вас так люблю.

МАНДОС: прекрасно. Гваихир, давай посылки.

(Гваихир дает посылки)

МАНДОС: но сначала мы решим, кому дать деньги, которые вы пожертвовали.

ПИН: давайте маленьким деткам, которые больны СПИДом.

АРАГОРН: нет, на реставрацию Гондора.

ХАЛДИР: или в Гринпис.

ЭОМЕР: нафиг Гринпис. Давайте все для восстановления поголовья роханских коней после войны!

ЭЛРОНД: да дайте хоть кому-нибудь и успокойтесь. Я хочу получить свою посылку.

МАНДОС: хорошо, мы отдадим по 1000 в Гринпис и для больных детей, и по 500 на коней и в Гондор

ЭОМЕР: а че так мало?!

МАНДОС: после ПГ Арагорн привезет намного больше денег для реставрации.

ЭОМЕР: к орочьей матери реставрацию. Я насчет коней.

МАНДОС: ну, у вас был шанс отдать в два раза больше, когда я вам предлагал. Вы отказались. Так, а теперь прошу всех получить ваши посылки. Вот, для Перегрина Тука (дает Пину небольшую коробку)

ПИН(открывая коробку): интересно, что там? Ух ты! Мой мишка! (прижимает мишку к себе) а я почти забыл про него! Спасибо, Мандос!

МАНДОС: это тебе мама прислала.

ПИН(в камеру): спасибо, мама.

МАНДОС(берет вторую посылку): это для Арагорна. Это вам прислал, не поверите, Фарамир.

(Арагорн открывает посылку. Внутри лежат две теннисные ракетки и старый потертый теннисный мячик)

АРАГОРН это ж мой именной Гондорский теннисный набор!

ПИН: ух ты! А ты умеешь играть в теннис?

АРАГОРН: еще как умею.

ЭЛРОНД: кошмар...

МАНДОС: это для Эомера. От вашей возлюбленной. (подает Эомеру довольно большой сосновый ящик, при виде которого Глорфиндел изрекает)

ГЛОРФИНДЕЛ: Гроб...

ЭОМЕР(открывая его): ого! Это ж моя лошадка-качалка. Только нафига она мне нужна тут?

(взору всех предстает довольно большая лошадка-качалка пегой масти с рыжими пятнами и черным лакированным седлом)

ПИН: как классно! Пусть будет! Будем на ней кататься!

ЭОМЕР: это была моя первая лошадка. У меня много с ней связано воспоминаний. Пусть останется.

ПИН: ура!

ЭЛРОНД: кошмар... кошмар...

МАНДОС: это для Кэрдана.

ГЛОРФИНДЕЛ: если это макет Валинора, то лучше не давайте. Он сдохнет от радости.

КЭРДАН: спасибо, Мандос (открывает коробку. Внутри находится десять кило сервелата. Кэрдан мило улыбается) Мэалинмель...

ГЛОРФИНДЕЛ: тьфу... блин.

МАНДОС: это для Луртца от Красной Каски.

(Гваихир выволакивает большой ящик. Луртц, млея, его открывает и...)

ЛУРТЦ: круто!!! Моя ударная установка!

(И действительно, все видят ударную установку)

ПИН: а ты умеешь играть на барабане?

ЛУРТЦ: еще как. Я в ИШЛА учитель музыки. YO!

ЭЛРОНД: ага, а распеваетесь вы "Рамштайном?"

ЛУРТЦ: не, это у нас главная программа. Мы распеваемся песнями "Апокалиптики"

ЭЛРОНД: и с кем это я разговариваю...

МАНДОС: это для Халдира. От вашей жены.

(Халдир открывает посылку. Это, оказывается, книжка "Девять принцев Амбера" и "Ружья Авалона")

ХАЛДИР: мне еще на той неделе захотелось прочитать ее.

ПИН: а она хорошая?

ХАЛДИР: неплохая. Только она на эльфийском.

ПИН: почитаешь мне?

ХАЛДИР: хорошо.

ПИН: спасибо.

МАНДОС: это для Леголаса.

(Леголас безразлично берет посылку и уходит в ней в сторону)

ПИН: Леголас, а что тебе?

(Леголас не отвечает. Пин убегает за ним)

МАНДОС: это для вас, Элронд.

(Элронд берет посылку и открывает ее. В посылке находится новый красный бархатный халат)

МАНДОС: это от вашего сына. Не спрашивайте, какого.

ЭЛРОНД: кхм, спасибо.

МАНДОС: а вот это для Глорфиндела. Это вам от...

ГЛОРФИНДЕЛ: от кого?

МАНДОС: от Эллениэль.

ГЛОРФИНДЕЛ: даже открывать не буду. Вот стерва, а? Знал бы, что от нее, ни за что штаны б не снял.

МАНДОС: в любом случае, вы получили ваши посылки. Деньги, заплаченные вами, пойдут в соответствующие организации. Спасибо большое и до свидания.

АРАГОРН, ЭОМЕР: пока.

(Мандос исчезает. Гваихир улетает)

ЭОМЕР: Если так реально, то нафиг мне здесь эта лошадь. Я на ней даже не помещусь. Ладно, пусть малой катается. Эй, ты, слышишь? Мало-ой!

ПИН(Леголасу): ну почему ты не хочешь открыть посылку?

ЛЕГОЛАС: не хочу.

ПИН: почему?

ЛЕГОЛАС: потому что не хочу.

ПИН: а если там что-то важное.

ЛЕГОЛАС: ну и что?

ПИН: а если это тебе прислала Ладиэль? Или твоя дочка?

ЛЕГОЛАС: ну и пусть.

ПИН: да что с тобой такое? Папа! Папа!

АРАГОРН: пап, вас зовут.

ЭЛРОНД: отвали. В чем дело, Пин?

ПИН(подходит к Элронду): что-то с Леголасом. Наверное, он заболел.

ЭЛРОНД: ага. Дурью. Не обращай внимания.

ЭОМЕР: а я воще жрать хочу!

ЭЛРОНД: а ты приготовил ужин?

ЭОМЕР: не.

ЭЛРОНД: так почему ты заявляешь о своем голоде?

ЭОМЕР: чего?

ЭЛРОНД: ничего. Эй, кто будет готовить ужин?

АРАГОРН: а мы сейчас схаваем колбасу Кэрдана.

ЭЛРОНД: Колбасу Кэрдана будет "хавать" Кэрдан, сын мой, а вот ты сейчас отправишься разогревать рыбу.

АРАГОРН: а чего это?

ЭЛРОНД: а потому, что так велел папа, разве не понятно?

АРАГОРН: понятно (в сторону) пошел бы и сам все сделал (идет на кухню)

ХАЛДИР: Как хорошо, что мне прислали книги. Я так люблю свою жену. Глорфи, а что тебе?

(Глорфиндел вытаскивает из коробки фотографию)

ГЛОРФИНДЕЛ: ё -мое!! что это такое?

(На фотографии изображена мать Халдира — красивая беловолосая женщина. И Орофин с Рамилом где-то младшего подросткового возраста)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и че это значит?

ЭЛРОНД: не спрашивай. У Эллениэль плоские приколы.

ХАЛДИР(странным голосом): это не прикол.

ГЛОРФИНДЕЛ: а что же это такое? Прикол. Только вот не смешно.

ХАЛДИР: теперь я понимаю, почему она так на тебя рассердилась.

ГЛОРФИНДЕЛ: блин, да я вообще причем?

ХАЛДИР(в упор на Глорфиндела): а ты не понимаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: если бы я понимал, я был не стоял тут как дубовый шкаф!

ЛУРТЦ: Э, а куда мне припихать мои ударники? О! Пацаны, я их вот сюда возле палатки.

ЭОМЕР: давай. А ты умеешь на них играть?

ЛУРТЦ: YO! Слышь, браток, а давай ща Рамштайна забабахаем.

ЭОМЕР: давай (хватает гитару и откладывает) тьфу! Я играть не умею на этой дрынькалке. Дай-ка я сяду за барабаны.

ЛУРТЦ: харэ. Только если че заломаешь — не жилец. Усек?

ЭОМЕР: остынь, нифига я не сломаю.

(Луртц берет гитару)

ЛУРТЦ: че играть будем?

ЭОМЕР: давай то, где эта, как ее... Белоснежка.

ЛУРТЦ: YO.

ЭОМЕР: только я эти числа называю.

ЛУРТЦ: вперед (ударяет по барабану)

ЭОМЕР: Айнц... Цвай... Дррай... Фиер...

ЭЛРОНД: О Манве! (хватается за голову и идет подальше от Луртца и Эомера)

ЭОМЕР: Зибэн... ахт... нойн... Аус...

ЛУРТЦ: Alle warten auf das Licht

Furchtet euch, furchtet euch nicht

Die Sonne scheint mir aus den Augen

sie wird heut Nacht nicht untergehen

und die Welt zahlt laut bis zehn

ПИН: ой, это вы на уроках музыки такое поете?

ЛУРТЦ: ага.

ЭОМЕР: Айнц!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ЭОМЕР: Цвай!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ЭОМЕР: Драй... Си ист дер хелстер стерн фон аллен... Фиер!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ГЛОРФИНДЕЛ: странно, почему она прислала мне эти рожи...

ХАЛДИР(тихо): сам ты рожа...

АРАГОРН: эй, народ, идите хавать.

ПИН: ой, а можно мне сервелата?! Кэр, можно, можно?

КЭРДАН: всем можно.

ЭОМЕР: О! Это я схаваю.

ЭЛРОНД( в новом халате): ну уж нет, ты будешь есть свой суп из тушкана.

ЭОМЕР: ой-ой-ой, какой крутой. Что, надел новый халатик, и покрутел, да?

ЭЛРОНД: да, в отличие от тебя я надел новый, чистый халат. А крутым я был и до этого. А если ты не заткнешься, то будешь ВСМЯТКУ! Ясно? Ну раз ясно, то хорошо. Эй, вы идете есть или нет?! Леголас, перестань изображать из себя идиота большего, чем ты есть!

(Все садятся обедать, кроме Леголаса и Глорфиндела)

ПИН: Леголас, Глорфи, а вы?

ГЛОРФИНДЕЛ: а я не хочу.

ЭОМЕР: мне больше будет.

АРАГОРН: Леголас?

ЛЕГОЛАС: не хочу (идет к дереву с таланом)

ПИН: что это случилось с Леголасом? Он такой стал смурной.

ЭЛРОНД: и хорошо, не будет нас доставать своими дурацкими приколами... Ты что творишь, роханец!

ЭОМЕР: а че, это он.

АРАГОРН: что?

ЭЛРОНД: заткнитесь и ешьте молча!

(Вот так и закончились разговоры за столом и все, конечно, все кто хотел есть, молча и тихо поужинали. После ужина Луртц и Эомер вернулись к "Зоннэ". Элронд утащил шезлонг почти на самый берег. Кэрдан зажег огонь и сидит возле него. Рядом с ним сидит Пин и рассказывает о том, как ему подарили мишку на его двенадцатый день рождения. Арагорн и Халдир выбирают на берегу место для тенниса. Глорфиндел ходит по лагерю, размышляя. Леголас на талане)

АРАГОРН: как думаешь, может, здесь?

ХАЛДИР: н-нет. Здесь песка много.

АРАГОРН: его везде много.

ХАЛДИР: я имею виду, что площадка неровная.

АРАГОРН: а ты найди ровную. Ее здесь нет. Эта самая походящая.

ХАЛДИР: а вот лучше.

АРАГОРН: да ты обалдел! Там в двух метрах папа.

ХАЛДИР: ну и что?

АРАГОРН: а то, что папа сильно сердится, когда в него попадают мячиком.

ХАЛДИР: а ты в него не кидай.

АРАГОРН: ну я же не эльф. Я не могу специально не кидать в папу.

ХАЛДИР(пожимая плечами): а ты просто не целься в него.

АРАГОРН: ты что, думаешь, что я еще буду в него целиться?! Если папа меня может убить только потому, что я в него попал случайно!

ХАЛДИР: а ты аккуратно играй.

АРАГОРН: уж лучше я поищу другое место.

ХАЛДИР: ну не хочешь то, тогда давай вот там.

АРАГОРН: ага, а за мячиком нырять ты будешь?

ХАЛДИР: а ты не кидай его в море.

АРАГОРН: о да, Хэл, я специально буду его кидать в море!

ХАЛДИР: ну тогда ищи место сам. Где найдешь, там и будем играть.

АРАГОРН: я уже нашел.

ХАЛДИР: где?

АРАГОРН: вот здесь, где стоим.

ХАЛДИР: но тут много песка!

АРАГОРН: блин, да его везде много!

ХАЛДИР: я имею в виду, площадка неровная.

АРАГОРН: Уф, уморил ты меня. Значит, или мы играем здесь. Или мы вообще не играем.

ХАЛДИР: так ведь это ты играть хотел, а не я.

АРАГОРН: какая разница. Так будем здесь играть или нет?

ХАЛДИР: нет.

АРАГОРН: Элберет, почему?!!

ХАЛДИР: тут песка много!

АРАГОРН: щас я тебя задушу.

ХАЛДИР: ну что я могу сделать, если здесь много песка?!

АРАГОРН: разгрести его!

ХАЛДИР: вот ты и разгребай.

АРАГОРН: не буду.

ХАЛДИР: тогда мы не будем играть.

АРАГОРН: это еще почему?

ХАЛДИР: потому что...

ЭЛРОНД: да заткнитесь оба!! Голова от вас раскалывается. Идиоты...

ПИН: ...и вот тогда мне подарили Мишутку. Правда, классно?!

КЭРДАН(без особого желания): да. Очень.

ПИН: что с тобой?

КЭРДАН: со мной?

ПИН: ты слушал без интереса. Сначала я думал, мне показалось, а теперь, выходит, нет. А если ты слушал без интереса, значит, ты думал о другом, о чем-то более важном, чем мой рассказ. И это, то, о чем ты думал, скорей всего тебя расстроило, да?

КЭРДАН: нет, все в порядке.

ПИН: ты скучаешь по своей жене, да?

КЭРДАН: да.

ПИН: я... ты только не подумай, что я хочу тебя выгнать, или еще кого-нибудь, кого можно было бы в этот раз выкинуть. Нет. Я думаю, если ты скучаешь по дому, то, может быть, ты оставишь эту затею с Валинором и поедешь к себе в Серебристые Гавани?

ЭОМЕР: Цвай!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ЭОМЕР: Драй!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ЭОМЕР: Фиер!

КЭРДАН: нет.

ПИН: не хочешь терять возможность попасть в Валинор?

КЭРДАН: да.

ПИН: даже готов ради этого скучать по родным?

КЭРДАН: да.

ПИН: а разве оно того стоит?

КЭРДАН: не знаю. Да, наверно.

ПИН: не подумай на меня плохо, но мне кажется, что уж лучше быть рядом с теми, кто у тебя уже есть, и кто любит тебя, чем мучиться в одиночестве ради того, чего у тебя нет. Тем более, когда шансы у тебя один к девяти.

КЭРДАН: пойми, Пин, для меня Валинор очень важен. Так же, как и для тебя женитьба на Портофелии.

ПИН: но ведь я могу на ней жениться и без ПГ.

КЭРДАН: Но ее отец не разрешит свадьбы, если у тебя не будет много денег.

ПИН: тогда я пойду работать. Я буду работать в две... в три смены! Я заработаю денег. И мы поженимся. Ну а если вдруг я до изнеможения заскучаю по Портофелии, я вернусь домой. Уж лучше я буду бедным и безденежным в Шире, но рядом с ней, чем буду надеяться на богатство вдали от Портофелии. Ой, уже поздно, а я спать хочу.

КЭРДАН: спокойной ночи.

ПИН: спокойной ночи (идет в хижину)

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ЭОМЕР: Ахт!

ЛУРТЦ: Hier kommt die Sonne

ХАЛДИР: не расстраивайся, Арагорн, завтра еще поищем площадку.

АРАГОРН: ага, с тобой поищешь.

ХАЛДИР: ну ты же все равно не смог бы там играть. Там песка много.

АРАГОРН: отстань... (кидает ракетки на гамак и садится рядом с Кэрданом) Ну че, малой свалил?

КЭРДАН: спать пошел.

ГЛОРФИНДЕЛ: блин, что эта коза имела в виду?

ХАЛДИР: не называй ее так!

ГЛОРФИНДЕЛ: как хочу, так и называю.

ХАЛДИР: а я тебе говорю, не смей ее так называть.

ГЛОРФИНДЕЛ: это почему?

ХАЛДИР: во-первых, потому, что она — моя единственная сестра, а во-вторых, потому, что по сравнению с тобой она — вала.

ГЛОРФИНДЕЛ: ах извини. Я забыл, что вы с ней родственники.

ХАЛДИР(тихо в сторону): с тобой тоже. (идет на талан к Леголасу)

(Леголас лежит на своей постели и что-то вертит в руках. Халдир замечает, что это "банная" резиновая утка)

ХАЛДИР: О Манве... Леголас, они прислали тебе утку?

(Леголас не отвечает. Халдир садится рядом)

ХАЛДИР: что с тобой?

ЛЕГОЛАС: ничего.

ХАЛДИР: ты что, расстроился из-за того, что случилось? Я же сказал, что простил тебя.

ЛЕГОЛАС: зато я себя не простил.

ХАЛДИР: Леголас, перестань сходить с ума! Это самобичевание тебе не идет.

ЛЕГОЛАС: зато все довольны, что я заткнулся.

ХАЛДИР: почему ты так думаешь?

ЛЕГОЛАС: потому.

ХАЛДИР: брось.

ЛЕГОЛАС: меня никто не любит.

ХАЛДИР: наоборот. И перестань уже грызть себя.

(Леголас не отвечает и отворачивается. Халдир отстает от него и укладывается на свою постель)

ЛУРТЦ, ЭОМЕР: l asst dich hart zu Boden gehen

und die Welt zahlt laut bis zehn.

ЭЛРОНД: да хватит уже!!!

ЭОМЕР: а че такое?

ЭЛРОНД: иди уже спать, роханец.

ЭОМЕР: сам иди, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

ЛУРТЦ: харе, браток. Пора на покой. Усе, всем здорово подрыхнуть, я спать пошел. GUT NACHT! (убирает с гамака ракетки и укладывается на него)

АРАГОРН, КЭРДАН: спокойной ночи.

ЭЛРОНД: хоть один свалил. Кстати, я тоже пойду спать.

АРАГОРН: спокойной ночи, папа.

ЭЛРОНД: о-ох... (идет в хижину, там уже спит Пин в обнимку с Мишуткой).

ЭОМЕР(оставляя ударник в покое): ой, что-то я не могу больше. Все, пацаны, давайте в карты.

АРАГОРН: не-е, я тоже, пожалуй, пойду спать. Всем приятных снов.

ГЛОРФИНДЕЛ: тебе того же.

(Арагорн идет в палатку)

КЭРДАН(Эомеру): а ты?

ЭОМЕР: а я жрать хочу.

ГЛОРФИНДЕЛ(берет карты): ладно, давайте под раздевание.

КЭРДАН: иди спать.

ГЛОРФИНДЕЛ: ой-ой, а ты что, смущаешься?

КЭРДАН: отстань.

ЭОМЕР(идет на кухню): тэкс, о! Колбаска. Кэрыч, я возьму?

КЭРДАН: нет.

ЭОМЕР: а чаво?

КЭРДАН: потому, что завтра тоже надо будет что-то есть, и к тому же нельзя на ночь, как ты говоришь, нажираться.

ЭОМЕР: жаба давит, да? Ладно, я сам возьму.

ГЛОРФИНДЕЛ: слышь, ты, роханец, а ну положь на место!

ЭОМЕР: чаво!

ГЛОРФИНДЕЛ: положь колбасу!

ЭОМЕР: не полОжу!

ГЛОРФИНДЕЛ: ты же король Рохана, как ты можешь брать без спросу чужую еду?

ЭОМЕР: а она общая.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Ее прислали для Кэрдана.

ЭОМЕР: а я спросил разрешения.

ГЛОРФИНДЕЛ: а тебе сказали "нет".

ЭОМЕР: у-у-у... я жрать хочу!

КЭРДАН: завтра будешь есть.

ЭОМЕР: у-у-у...(с яростью) эльфики... (идет в палатку)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну-с?

КЭРДАН: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: в картишки под раздевание?

КЭРДАН: а может, тебе еще и стриптиза?

ГЛОРФИНДЕЛ: валяй, я для тебя даже музычку по радио поищу.

КЭРДАН: пошел ты... спать.

ГЛОРФИНДЕЛ(прикалываясь): а с кем?

КЭРДАН(вставая из-за костра): ладно, я уйду. (встает и уходит в хижину)

(Глорфиндел берет гитару, играет пару часов и идет спать)

День сорок седьмой.

(Первым просыпается Элронд и надевает старый халат (по привычке). Он очень зол. Ему приснился плохой сон, и владыка Ривенделла все раннее утро бродил по лагуне, а потом ушел на кухню.

Проснулся Кэрдан, пошел в лес. После него почти сразу с дерева слез Леголас и тоже пошел в лес. Все остальные все еще спят.)

КЭРДАН(возвращаясь из леса): Элронд, я принес хлебные плоды и бататы.

ЭЛРОНД: Угу...

КЭРДАН: что с тобой?

(Элронд не отвечает. Кэрдан не пристает, и они вдвоем готовят завтрак из овощей, собранных Кэрданом, и рыбы, пойманной Элрондом. На запах еды, как всегда, просыпается Эомер)

ЭОМЕР: Жрать-то как охота! О, эльфики чей-то готовят...

ЭЛРОНД: Принеси воды, Эомер.

ЭОМЕР: Че?

КЭРДАН: Принеси воды, Эомер.

ЭОМЕР: Не понял?

ЭЛРОНД: Принеси воды, Эомер.

ЭОМЕР: Блин, да вас что, заело?

КЭРДАН: Принеси воды, Эомер.

ЭОМЕР: Да принесу, мать вашу так и растак!

(Встает, берет каску Луртца и другие емкости для воды и идет к источнику. Возвращается, приносит воду на кухню. Поскольку ни Кэрдан, ни Элронд не припахивают его ни на какую работу, Эомер идет купаться. Просыпается Арагорн)

Арагорн:/папа, ваш халат тлеет/

Элронд:/не выдумывай, сын мой/

Арагорн: /не выдумываю. А только он все равно тлеет/

КЭРДАН: Эл, халат и вправду тлеет.

ЭЛРОНД: Епрст! (выплескивает немного воды на полу халата). Арагорн, ты что, не мог погасить?

АРАГОРН: Не мог. Я был далеко.

ЭЛРОНД: А кто мне говорил... Э, ты что, наконец-то овладел осанве?

АРАГОРН: Да, папа.

ЭЛРОНД: Значит, ты не безнадежный идиот. Я рад.

(Просыпаются все остальные. Завтрак уже готов, и даже разложен по мискам. Все садятся и только сейчас замечают, что что-то не так)

АРАГОРН: Леголаса нет.

ХАЛДИР: странно. Обычно он первым на запах еды прибегает...

АРАГОРН: Он куда-то пропал. Кто видел его последний раз?

ЛУРТЦ: Пацан в лес поперся. Еще с утреца.

АРАГОРН: И больше не возвращался?

ЛУРТЦ: Не видел.

ЭЛРОНД: Придурок. Ищет приключений на свою голову.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ты не прав. Это не он ищет приключения, это они находят его.

ХАЛДИР: Не знаю. Только он еще вчера как-то странно себя вел. Мне кажется, ему плохо.

ЭОМЕР: Ага, и он пошел в лес, и повесился.

ПИН: Не смешно, Эомер.

ГЛОРФИНДЕЛ: Почему?

ПИН(с круглыми глазами): А вдруг он и в самом деле повесился?

(Все смотрят на Пина, пытаясь понять, шутит он или говорит всерьез. Но у Пина честные и невинные глаза, и перепуганные. И всем становится страшно. )

ГЛОРФИНДЕЛ: Не знаю, почему, но у меня перед глазами так и стоит эта картинка: висящий на ветке Леголас...

ЭОМЕР: Глорфи, не смешно.

ГЛОРФИНДЕЛ: А я и не смеюсь.

ЭЛРОНД: я тоже.

(Все вскакивают и бегут в лес, искать Леголаса. После часовых поисков, так и не найдя, возвращаются в лагерь. И тут из леса выходит Леголас. Элронд набрасывается на него)

ЭЛРОНД: Ты где шлялся?

ЛЕГОЛАС(тихо): Я был в пещере-дневнике...

ГЛОРФИНДЕЛ(себе под нос): странно, почему никто не додумался в первую очередь заглянуть туда?

ЭЛРОНД: Ты, придурок!!! Шатаешься Саурон знает где, ищешь приключений на свою голову, а мы тут трясемся! Идиот!

ЛЕГОЛАС(тихо): Я имею право ходить, где хочу.

КЭРДАН: Ты нас напугал!

ЛЕГОЛАС(все так же тихо): никого я не пугал.

ХАЛДИР: Как ты мог, мы так переволновались!

ЭЛРОНД: Да я тебе сейчас по шее надаю, недоумок!

ЛЕГОЛАС(еще тише): а ну вас всех...

ЭОМЕР(прикалываясь): О! Обидели мышку — написали в норку!

(Леголас разворачивается и быстро уходит. Все застывают. Потом Глорфиндел дает Эомеру подзатыльник и идет за Леголасом. За ними бежит Халдир. Потом Элронд. Они втроем притаскивают Леголаса обратно. Но он ко всему равнодушен. Даже извинения Эомера ни к чему не приводят: Леголас молча лезет на талан и категорически отказывается оттуда слезать. Устав от бесплодных попыток сманить его на землю и предложить позавтракать, племя махнуло на это дело рукой. Элронд наполнил миску едой, и Халдир отнес ее на талан. Но очень быстро он оттуда спустился)

ХАЛДИР(с миской на голове): Он не хочет.

АРАГОРН: плохо дело...

ЭЛРОНД: Ничего, захочет — слезет.

(Халдир идет мыть голову. К нему присоединяются все остальные эльфы (кроме Леголаса). Пока они плещутся в воде, заводится такой разговор)

КЭРДАН: Эл, почему ты утром был такой злой?

ЭЛРОНД мне приснилось, что я — папа Эллениэль.

ХАЛДИР: Ничего удивительного в этом нет.

(Элронд хочет что-то спросить, но Глорфиндел спрашивает раньше)

ГЛОРФИНДЕЛ: О, кстати об Эллениэль. Зачем она прислала мне фотку твоей семьи?

ХАЛДИР: А ты до сих пор не понял?

ГЛОРФИНДЕЛ: А что я должен понять?

ХАЛДИР: Орофин и Рамил — твои родные детки.

(Глорфиндел остолбеневает. А потом медленно говорит)

ГЛОРФИНДЕЛ: Две тысячи лет назад... я гостил в Лориене... Я страдал от того, что Мэалинмель предпочла Кэрдана... и платиновая блондинка утешила меня в своих объятьях... так она — твоя мать?!

ХАЛДИР: Да.

ГЛОРФИНДЕЛ: А сколько лет Орофину с Рамилом?

ХАЛДИР: Как раз две тысячи стукнуло.

ГЛОРФИНДЕЛ(рвет волосы): Какой я идиот!!!!!

(Продолжает самобичевание, рассчитанное, скорее всего, на публику, хотя эльфы чувствуют, что ему действительно стыдно и неловко. И тут Элронд вспоминает о своем вопросе)

ЭЛРОНД: А что ты имел в виду, Халдир, когда говорил, что нет ничего удивительного в моем сне?! Если это то, о чем я думаю, я тебя закопаю!!!

ХАЛДИР(отступая подальше): а меня-то за что?! разве я знакомил тебя с моей тетушкой? разве Я заставлял тебя с ней... спать?! разве я виноват, что потом родилась Эллениэль!?

ЭЛРОНД, ГЛОРФИНДЕЛ: ЧТО?!!

ЭЛРОНД(хватает Халдира за шиворот): а ну повтори, что ты сказал?!!

ХАЛДИР: Эллениэль — твоя незаконнорожденная дочь!

ЭЛРОНД: что?!!!

ХАЛДИР: Ты — отец Эллениэль! Отец!! Понимаешь?!

ЭЛРОНД(отпускает Халдира и хватается за голову): А-а-а!!!! А-а-а!!!... Нет это... это... это... А-а-а-а-а-а!!! Это... невозможно!!! А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!

(Кэрдан испуганно хватает Элронда за плечи и трясет его)

КЭРДАН: Элронд! Элронд, успокойся!

ГЛОРФИНДЕЛ: о, Мандос... вот дерьмо-то а?

ХАЛДИР: Сам виноват.

ГЛОРФИНДЕЛ: я тебя сейчас урою!

ХАЛДИР: блин, а я тут при чем?!

ЭЛРОНД: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!

КЭРДАН: Арагорн! Элронд, да успокойся, ты же так умрешь! Арагорн!

(Арагорн с берега забегает в воду)

АРАГОРН: Эру, что с папой?!

КЭРДАН: долбани его чем-нибудь. Быстрей!

(Арагорн торопливо оглянувшись, и не найдя, чем бы долбануть, зажмуривается и замахивается на "папу" кулаком. Прямо по челюстям. Элронд затыкается и лишается чувств)

АРАГОРН: Ой! Надеюсь, я не убил его?

КЭРДАН: нет. Это он от переизбытка чувств.

АРАГОРН: а что произошло?

КЭРДАН: он узнал, что Эллениэль его дочь.

АРАГОРН(в ужасе): ч-что?

КЭРДАН: Эллениэль его дочь.

(Кэрдан и Арагорн вытаскивают Элронда на берег)

АРАГОРН: м-мама моя... Так ведь Эллениэль одного возраста с Арвен, ну помладше или постарше... Чей это он, изменил своей жене?

КЭРДАН: когда в себя придет, сам спросишь. Я не знаю.

ГЛОРФИНДЕЛ: Халдир!

ХАЛДИР: да что "Халдир"?!

ГЛОРФИНДЕЛ: почему, почему мне никто не сказал?

ХАЛДИР: а сам ты не догадывался?!

ГЛОРФИНДЕЛ: представь себе — не догадывался!

(Глорфиндел и Халдир тоже незаметно для себя и остальных уходят на берег. К Элронду, Кэрдану и Арагорну уже присоединились все остальные.

ЭОМЕР: че с Бровастым?

КЭРДАН: сейчас в себя придет. Отойдите от него.

ПИН: ой, он что, хотел утопиться?

КЭРДАН: к счастью, до этого не дошло. А то бы попробовал.

ЛУРТЦ: а он не сдох?

КЭРДАН: нет. Отойдите от нас.

ПИН: зачем?

КЭРДАН: сейчас он придет в себя и убьет первого попавшегося. Пусть уж это буду я. (тише) Может, повезет.

(С этими словами он со всего маху залепляет Элронду по щекам. Тот мигом приходит в себя. Все видят в его распахнутых глазах нечто ужасное и молниеносно отбегают от него на двадцать метров)

ЭЛРОНД: УБЬЮ!!!!!!!!!!!!

ПИН: А-а-а-а!!!

ЭЛРОНД(со звериным взглядом): убью! Всех убью, один останусь!!!!

ПИН(пискнув): не надо!

(От этого писка Элронд вдруг успокаивается)

ЭЛРОНД(тряхнув головой): уф... плохо мне.

(Все осторожно подходят к нему)

ПИН: папа, тебе больно?

ЭЛРОНД: мне плохо... оставьте меня... отвалите. Нет, лучше помогите мне встать.

(Арагорн и Кэрдан поднимают Элронда на ноги)

ЭЛРОНД: все, теперь отвалите от меня. Все! И чтобы никто не заходил в хижину. (идет в хижину). А то убью. Клянусь.

ПИН: ой, а он точно убьет?

ЭОМЕР: ага, убьет и только потом узнает, кого убил. По пятну мокрому, и то... если останется.

ЛУРТЦ: а че это с ним?

КЭРДАН: он узнал, что Эллениэль его дочь.

ЛУРТЦ: Эт вот та малая, что к нам приезжала с фильмами. Продюсер?

ХАЛДИР: да.

ЛУРТЦ: клевая девка. А че он?

ГЛОРФИНДЕЛ: он ее терпеть не может. Даже больше, чем Леголаса.

ПИН: Ой, как плохо...

АРАГОРН: что именно плохо?

ПИН: Леголас до сих пор не ел.

ЭОМЕР: и пошел он в задницу.

АРАГОРН: Эомер!

ПИН: как ты можешь так говорить?!

ЭОМЕР: а вот и могу, как могу. Все, отвалите от меня (идет и укладывается в шезлонг Элронда).

ПИН: какой ты все-таки нехороший... Кэрдан, что нам делать?

КЭРДАН: ничего.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ужас...

АРАГОРН: а ты чего ужасаешься?

ГЛОРФИНДЕЛ: я только что узнал, что Орофин и Рамил — мои сыновья.

ПИН: да? Халдир. А они что — близнецы?

ХАЛДИР: Орофин на две минуты старше.

ГЛОРФИНДЕЛ: да какая на фиг разница, кто они?! Главное то, что они всю свою жизнь жили без отца.

ХАЛДИР: и их жизнь была не из легких.

ГЛОРФИНДЕЛ: да?

ХАЛДИР: поскольку их отец о них не знал, а матери было не до них, мне одному пришлось их воспитывать. Когда я пошел на службу к Келеборну, это стало сложнее.

ГЛОРФИНДЕЛ: да почему же ты, сволота, не сказал мне, что я их отец?! Где была твоя долбанная мать?!

ХАЛДИР: моя мать искала им нового отца в замену настоящему!

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему ты мне ничего не сказал?!

ХАЛДИР: а кто бы мне поверил? Ты? Или Элронд? Или Келебриан? Или, может, Элладан с Элрохиром?! Да они б меня убили, если бы узнали, что посол их королевства вмешан в интригу с какой-то лориенской дурочкой. Даже Владыкам мы ничего не говорили! Тоже боялись, как бы нас не поперли из Лориена за аморальное поведение, вы же знаете Келеборна! А ты молодец. Приехал, нашел себе женщину, которая сломалась перед твоем горем, и из жалости к тебе пошла на такое. А ты герой, поплясал, погулял, да и свалил обратно. А ее оставил. Разбирайся, как хочешь, дорогая.

ГЛОРФИНДЕЛ: НУ, Я ЖЕ НЕ ЗНАЛ!

АРАГОРН: ну и ну...

ХАЛДИР: все ты знал... просто ты не хотел в это поверить.

ГЛОРФИНДЕЛ: я не знал, что она — твоя мать. Да я тогда вообще тебя не знал.

ХАЛДИР: вот-вот, представь, приваливает к тебе как-то с бухты-барахты какой-то малой эльфик из Лориена и говорит: "дядя, а ты знаешь, у моей мамы твои дети появились. Забирай-ка их к себе". Да? И где бы я был после этого? А что бы было с ними? Хорошо, что у моей матери есть сестра Алариэль, и хорошо, что у меня есть такая сестра, как Эллениэль. Она и ее мать всегда помогали Орофину с Рамилом. Это Алариэль устроила их на работу на радио. Да и не только... А ты... хоть бы раз после этого ты поехал в Лориен, хоть бы раз навестил ту, которая в трудную минуту пожалела тебя. Нет, ты этого не сделал.

ГЛОРФИНДЕЛ: но я же не знал! С какой бы это стати я поехал в Лориен?

ХАЛДИР(едко): ну конечно... тогда у тебя, небось, было уже до сотни баб... Какой ты все-таки низкий. Тьфу! (уходит в сторону пещеры дневника)

ПИН: Халдир, подожди! Глорфи, ты должен немедленно попросить прощения у Халдира и его мамы. И у Эллениэль, и у ее мамы. А самое главное — Орофина и Рамила. (разворачивается и бежит за Халдиром)

ЭОМЕР: ну вы, блин, даете... У нас в Рохане таких проблем не бывает! Потому что у нас не бывает тех, кто создает такие проблемы, а если и бывают, то таким просто бьют морды и высылают нафиг из Рохана!

ГЛОРФИНДЕЛ: отвали...

ЛУРТЦ: да... как у вас, у эльфиков, все запутано, и главное — жестоко. У нас в Изенгарде все просто. У нас нет потомков без предков. А если и есть, то мало. А коли чувиха от чувака малого народила, то он хошь не хошь, а с ней жить будет. А, типа, если у него чувиха своя была, то все вместе живут.

КЭРДАН: вот так, Глорфиндел, допрыгался.

ГЛОРФИНДЕЛ: а это все из-за тебя.

КЭРДАН: почему?

ГЛОРФИНДЕЛ: если бы ты не увел от меня Мэалинмэль, то этого всего не произошло бы.

КЭРДАН: в том, что твои дети остались на две тысячи лет без отца, я не виноват.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, виноват.

КЭРДАН: нет, это ты переспал с матерью Халдира. Ты! Ты! А не я оставил ее беременную одну! Из-за тебя! Не из-за меня они столько лет были одни! Ты! Ты! А не я так отвратительно себя повел! И нечего теперь на меня все смахивать. Я, по крайней мере, никого несчастным не сделал.

ГЛОРФИНДЕЛ: ты меня сделал несчастным... А я уже своим несчастьем заразил остальных. Если бы ты не увел Мэл... ничего бы этого не было.

КЭРДАН: я тебе уже сказал, что это не потому.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему? Может, как раз и потому!

ЛУРТЦ: Эй-эй, пацаны, пацаны. Харэ. Стоп, а то вы опять остров в щепки. Не надо.

(Кэрдан и Глорфиндел послушно замолкают, и Глорфиндел идет на берег. Арагорн и Луртц остаются у погасшего костра. Кэрдан уходит в лес. Настроение в лагере сложилось крайне неприятное.

У входа в пещеру-дневник сидит Халдир. К нему подходит Пин)

ПИН: Халдир... Халдир, не расстраивайся.

ХАЛДИР: уже поздно расстраиваться. Да и тем более, что нарасстраивался раньше.

ПИН: у тебя, оказывается, была очень сложная жизнь.

ХАЛДИР: да нет...

ПИН: больше так не будет. Глорфи вернется к твоей маме и заберет Орофина и Рамила с собой. (веселее) И они втроем буду вести Радио Ривенделл.

ХАЛДИР: нет... не будут. Они уже ведут Радио Лориен.

ПИН: а Радио Лориен будет вести Эллениэль. Или наоборот. Радио Лориен будут вести Глорфи, Рамил и Орофин. А Эллениэль — Радио Ривенделл. Ты, главное, не думай на Глорфи плохо. Он ведь и в самом деле не знал. Он сейчас знаешь как расстроился.

ХАЛДИР: да я и не сержусь на него. Мне его даже жаль стало... такой удар.

ПИН(садится рядом): все будет хорошо. Теперь, когда все всё узнали и во всем разобрались. Теперь все стало яснее. И все будет хорошо. Вы заживете большой дружной семьей.

ХАЛДИР: нет.

ПИН: почему?

ХАЛДИР: мама нашла себе новую любовь. В Лихолесье.

ПИН: а он ее не бросит?

ХАЛДИР: не знаю. Теперь мама не позволит. Только она мне сказала, что жить с Глорфинделом она не собирается.

ПИН: тогда вы будете жить двумя небольшими дружными семьями.

ХАЛДИР: хотелось бы верить.

ПИН: вот и верь. (встает и берет Халдира за руку): пошли в лагерь. Глорфи у тебя попросит прощения. И все пойдет хорошо. А потом ты мне почитаешь книжку, хорошо?

ХАЛДИР: хорошо (встает и с Пином возвращается в лагерь)

(В лагере все идет очень тихо и хмуро. Глорфиндел, конечно, увидев Халдира, попросил у него прощения)

ГЛОРФИНДЕЛ: и все-таки ты должен был мне сказать это раньше. Хотя бы тысячу лет назад.

ХАЛДИР: мама сказала, что не надо.

ГЛОРФИНДЕЛ: почему?

ХАЛДИР: ну если ты сам не чувствовал, что они твои дети, зачем же... то ты бы их даже не взял к себе.

ГЛОРФИНДЕЛ: наоборот.

АРАГОРН: ага, а так ты, Глорфи, вместо своих детей воспитывал чужих. И довоспитывался, что Элладан — бабник, а Элрохир — голубой. Кто знает, что бы было с твоими братьями, Халдир.

ГЛОРФИНДЕЛ: вот именно.

ХАЛДИР: может быть...

(Поскольку обстановка кое-как разрядилась, все малость вздохнули с облегчением, пока Пин не напомнил)

ПИН: а что же делать с папой?

АРАГОРН: ничего.

КЭРДАН: отлежится, и все будет хорошо. Главное, не напоминайте ему о том, что Эллениэль его дочь. Слышишь, Эомер?!

ЭОМЕР: а че я? Я воще с Бровастым не разговариваю. Он — придурок.

АРАГОРН: а ты больно умный.

ЭОМЕР: да уж не бомж, как некоторые.

АРАГОРН: иди сюда, узнаешь, как бомжи ставят фингалы.

ЭОМЕР: не хочу.

ПИН: а что нам делать с Леголасом?

КЭРДАН: тоже ничего. Пусть побудет один.

ЛУРТЦ: как бы он чего с собой не сделал.

КЭРДАН: не сделает. Мы ведь все рядом.

АРАГОРН: ладно. Хэл, пошли искать место для тенниса.

ХАЛДИР: а ты опять будешь на меня наезжать.

АРАГОРН: нет.

(Халдир и Арагорн идут искать площадку)

ЛУРТЦ(Кэрдану): слышь, пацан, ща наверно, на ударных нельзя. Бровастого разбудим?

КЭРДАН: да.

ЛУРТЦ: лады, че у нас там по радио? (включает Радио Гондор)

Ди-джей: "ну и че, когда вы собираетесь на остров?"

Голос: "ну, когда позовут следующего джокера".

ГЛОРФИНДЕЛ: а это что еще?

Ди-джей: "это, наверно, серии через две-три.

Голос: "ага. Они там уже долго без джокеров живут. Интересно, кого они выкинут в этот раз?"

Ди-джей: "об этом знают лишь Мандос и Эру. Так, а что мы поставим за музычку для наших?".

Голос: "а поставьте им что-нибудь зажигательное".

Ди-Джей: "Ok."

(Играет песня Арии "Дай жару!")

ПИН: интересно, кто это к нам собирается. Голос что-то знакомый. Где-то я его слышал. И что-то мне он нехорошее напоминает.

АРАГОРН: да я тоже его слышал. О, Хэл, давай здесь. Я сказал ЗДЕСЬ! И если ты только скажешь, что здесь много...

ХАЛДИР: нет, здесь нормальная площадка, теперь нам нужна сетка.

АРАГОРН: тьфу! Я сегодня не поиграю в теннис.

ХАЛДИР: может, сетку предложат в списке товаров?

АРАГОРН: ага, щас!

(Тут из хижины выходит Элронд. Все замирают. Элронд тоже останавливается. Все смотрят на него, он — на всех. Наконец, Пин решается заговорить)

ПИН: Папа, ты как, лучше? Может, тебе что-то нужно?

ЭЛРОНД: ага.

ПИН: что?

ЭЛРОНД: чтобы меня кто-то убил... хотя нет, что это я несу. Дайте мне чего-нибудь попить. А еще лучше — выпить...

(Кэрдан подает ему половинку кокоса. Элронд отпивает)

ЭЛРОНД: так, теперь слушайте меня все. Я успокоился, но если хоть одна падлюка напомнит мне... сами знаете о чем, убью! и все здесь разнесу! ясно?

ПИН, АРАГОРН, ГЛОРФИНДЕЛ: да.

ЭЛРОНД: вот и хорошо. (совсем другим и более веселым голосом): а кто-нибудь подумывал о том, что пора готовить обед?

ПИН: я пойду насобираю ракушек.

ЭЛРОНД: вперед. (Арагорну) Сын, мой иди на ловлю рыбы.

АРАОРН: ага (идет в лагуну)

ЭЛРОНД: Халдир — за ним.

(Халдир идет за Арагорном)

ЭЛРОНД: Эомер, Луртц — в лес за дровами.

ЭОМЕР: че?!

ЛУРТЦ: пошли, кретин (выволакивает Эомера из шезлонга и тащит за собой в лес)

ЭЛРОНД: Глорфиндел?

ГЛОРФИНДЕЛ: да?

ЭЛРОНД: на кухню.

(Глорфиндел идет на кухню. Элронд садится у костра)

ЭЛРОНД: Кэрдан, я, наверно, сейчас выгляжу как самый настоящий эгоист-садист.

КЭРДАН: почти.

ЭЛРОНД: это скоро пройдет.

КЭРДАН: мы все понимаем. Если тебе хочется показать властвующую силу, пожалуйста. Только у меня к тебе просьба.

ЭЛРОНД: какая?

КЭРДАН: ты сам не забывай делать что-нибудь по хозяйству, и не трогай Леголаса. Ему сейчас еще хуже, чем тебе.

ЭЛРОНД: да?

КЭРДАН: да.

(Элронд пожимает плечами и тоже идет на кухню. За ним идет Кэрдан. Под музыку все довольно быстро готовят обед)

ПИН: папа, а мы слышали по радио, что нам через две-три серии кто-то приедет.

ЭЛРОНД(совсем не психуя): Пин, у нас не остров, а проходной двор. Так что не удивляйся.

ПИН: и собирался приехать кто-то из Гондора. И мне его голос показался знакомым.

ЭЛРОНД: может, Боромир?

ПИН: надеюсь, что нет. Я его терпеть не могу.

АРАГОРН: я тоже. УФ, как вспомню, когда мы с ним в походе шли... Эти странные взгляды, это странное поведение...

ПИН: ага. Вообще, такой наглый был. Фродо больше всех его боялся.

ХАЛДИР: когда вы пришли к нам в Лориен, я все никак не мог понять его взгляда на меня и на владыку. Как хорошо, что Кел тоже не мог понять его взгляда.

АРАГОРН: да уж. А может, это плохо. Если бы Кел понял его взгляд, он бы его замочил. И нам было бы легче. И Луртцу не пришлось бы так потеть, чтоб его замочить. И я бы Луртца не замочил.

ЛУРТЦ: YO!

ПИН: лучше бы с нами в походе был Луртц.

ЛУРТЦ: не-е... тогда еще нельзя было. Тогда я еще шпаной был. И извращенцем. Эт потом меня перевоспитали. А клево быть классным чуваком. Не то, что уркой поганой.

ПИН: да, а вот Боромир не перевоспитался. Только еще хуже стал.

(на этом разговор заканчивается, и все занимаются своими делами. Наконец обед готов и все садятся обедать)

АРАГОРН: надо стащить с талана Леголаса.

ПИН: я позову его (бежит к дереву с таланом): Леголас! Леголас! (лезет на дерево) Леголас?

(Леголас сидит, прислонившись спиной к стволу дерева и вертит в руках уточку)

ПИН: Ой, это твоя банная уточка? Можно посмотреть?

(Леголас не отвечает)

ПИН: Леголас, ты что, обиделся на нас? Зачем? Мы же тебе ничего плохого не хотели. Мы, наоборот, очень перепугались за тебя. Ну ты сам подумай — ушел в лес, никому ничего не сказал, да еще и в таком состоянии был. Нам стало страшно. Мы целый час тебя искали. Мало ли что с тобой могло случиться. Ты же мог где-то упасть и сломать шею. Или тебя мог съесть кто-нибудь, ты мог утонуть в болоте. Зачем ты так сделал? Ты что, забыл, что у тебя есть папа и мама? А мы... ты думаешь, мы тебя не любим? Еще как любим. А ты так себя ведешь плохо. Перестань, Леголас. Пошли лучше обедать.

(Леголас не двигается)

ПИН: ну тогда я тоже никуда не пойду. Буду сидеть с тобой.

(Но через десть минут Пин таки спускается к остальным)

ПИН: он вообще не реагирует на меня.

ЭЛРОНД: ну оставьте его в покое. Захочет есть, сам придет.

АРАГОРН: а если он не захочет есть?

ЭЛРОНД: эльфы могут месяц не есть.

АРАГОРН: а потом сдохнуть.

ЭЛРОНД(совсем без прикола): зато у нас появится мясо. Идем обедать.

(Все садятся обедать. Тут, как всегда некстати, появляется Мандос)

МАНДОС: приятного аппетита.

КЭРДАН, ПИН, ХАЛДИР: спасибо.

ЭОМЕР: Мандос, у вас че, блин, привычка, когда все хавают, притаскиваться без приглашения?

МАНДОС: увы, я обязан предложить вам товары.

АРАГОРН: сетка для тенниса есть? Если нет, то до свидания.

МАНДОС: сетка для тенниса есть.

АРАГОРН(Халдиру) скинемся?

(Халдир дает Мандосу свою карточку, Арагорн — тоже)

МАНДОС: так, а еще сегодня вам предлагается альбом для фотографий, учебник по географии Ангмара. Книга "Тени Сумерек".

ХАЛДИР: я ее возьму.

МАНДОС:... три пустых дискеты, детский пляжный набор, терка.

ЭЛРОНД: я возьму терку.

МАНДОС: и букет роз. Все.

ГЛОРФИНДЕЛ: И букет роз.

(Элронд и Глорфиндел дают Мандосу кредитные карточки)

ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, а вы знали, что лежит в посылке для каждого?

МАНДОС(отдает карточки Халдиру, Арагорну и Элронду): разумеется, нет.

ЭОМЕР: Слышь, Мандос, а долго посылки у нас будут?

МАНДОС: они уедут вместе с вами. Вот, держите ваши товары (дает Халдиру книгу, Арагорну — сетку, Элронду — терку, Глорфинделу — розы) Еще раз приятного аппетита, и до свидания (незаметно исчезает)

АРАГОРН: Ес! Ща поиграем!

ЭЛРОНД: не раньше, чем ты вымоешь посуду.

АРАГОРН: Эомер вымоет.

ЭОМЕР: чего! Не буду. И воще, я пошел купаться (встает, и случайно задевает Арагорна, тот переворачивает свою тарелку с едой)

АРАГОРН: аккуратней, придурок!

ЭОМЕР: сам придурок.

АРАГОРН: чего?!

ЭОМЕР: чего слышал (убегает в палатку, потом выбегает оттуда в плавках и бежит в море)

АРАГОРН: идиот...

ЭЛРОНД: сын мой, неужели ты думаешь, что ты лучше?

АРАГОРН: папа, конечно, я так думаю.

ЭЛРОНД: у тебя есть самолюбие, приятно знать. А посуду ты вымоешь.

АРАГОРН: да не хочу я!

ЛУРТЦ: я вымою.

ПИН: я тебе помогу.

(Вскоре все расходятся по своим делам. Арагорн и Халдир натягивают сетку между двумя пальмами. Эомер плавает в море, к нему, как это ни странно, присоединяется Глорфиндел. Луртц и Пин возятся с посудой. Элронд, уже переодевшись в новый халат, думает, что бы сделать со старым. Кэрдан занял его место в шезлонге. Включено радио Лориен)

Орофин: "добрый день, мои дорогие с-с-с... ай.. как больно... так о чем это я? А да, добрый день, мои дорогие радиослушатели. Сегодня — второй день с владыками. И как это ни прискорбно, но это факт, ай! Рамил, дурик, мне же больно!"

Рамил: "а чего ж ты хотел? Это йод".

Орофин: "слушай, иди-ка ты... к аппаратуре, я сам намажусь. А то ты меня убьешь".

Рамил: "добрый день, уважаемые радиослушатели. К сожалению, сегодня радиовещание будет неполноценным, так как ваши любимейшие ди-джеи находятся не в самом хорошем состоянии по причине возвращения владык".

Орофин: "ну ты и загнул".

Рамил: "вчера вернулись владыки и застукали нас, как вы помните, на вечеринке. Да, всем вам это сошло с рук, но не мне с братом. Владыка дал нам по шее".

Орофин: "шваброй".

Рамил: "ну, не шваброй, а веником".

Орофин: "а откуда у меня, по-твоему, занозы на шее?!"

Рамил: "так ведь это я на тебя кактус уронил".

Орофин: "точно... меня горшком прямо по затылку ударило".

АРАГОРН: ох у тебя и братцы, Хэл.

ГЛОРФИНДЕЛ(выходит из воды): вот мне очень интересно, кто из них пошел в меня?

ХАЛДИР: оба. Понемножку.

ПИН: а это больно, когда кактус... я помню, когда я был маленький, был в гостях у дяди Бильбо. Мы там игрались с Фродо.

ЛУРТЦ: и на тебя упал кактус?

ПИН: нет, на Фродо.

АРАГОРН: а почему ты думаешь, что это больно, кактус же не на тебя упал?

ПИН: Да, но я помню, как Фродо орал и плакал.

Рамил: "надо отметить, что после острова наши владыки очень изменились. Наша владычица стала такая... не такая. Она теперь более веселая, а наш владыка стал таким трудолюбивым. Представляете, дорогие лориенцы, он вчера сам перетрусил все ковры дворца".

Орофин: "ага, если учитывать, что их всего пять".

Рамил: "а те ковры, которые в столовой и в каминном зале?"

Орофин: "ну, десять".

Рамил: "а ковры, которые висят на стенах?"

Орофин: "ну, семнадцать".

Рамил: "а дорожки и ванные коврики?"

Орофин: "ну хорошо, тридцать два".

Рамил: "тридцать три. Ты забыл про коврик, о который вытирают ноги".

Орофин: "ладно, тридцать четыре".

Рамил: "а тридцать четвертый откуда?"

Орофин: "коврик от мышки персонального компьютера Владыки".

Рамил(грустно): "как смешно..."

ГЛОРФИНДЕЛ: никогда не думал, что в Лориенском дворце столько ковров...

ЭЛРОНД: кстати, о коврах.

ПИН: но у нас тут нет ковров.

ЭЛРОНД: я не про то. Арагорн, сын мой, когда вернешься домой, перетрусишь все ковры.

АРАГОРН: ага, их Элладан перетрусит. И чего вы, папа, решили, что я вернусь раньше вас?

ЭЛРОНД: а чего ты так решил, что я так решил?

АРАГОРН: но вы же сказали: "Арагорн, когда вернешься". Как будто я вернусь, а вы еще останетесь.

ЭЛРОНД: было бы неплохо. Но я имел в виду, что в любом случае, неважно, кто из нас когда вернется, ты все равно будешь трусить ковры. Понял, не Элладан, а ты.

АРАГОРН: а почему я?

ЭЛРОНД: а потому, что так сказал папа.

АРАГОРН: Папа, ну вы и диктатор.

ГЛОРФИНДЕЛ: А ты только сейчас это понял?

ЭЛРОНД: Глорфи, я тебя люблю, но не злоупотребляй моей любовью.

(Арагорн и Халдир, наконец, натянули сетку и начали играть в теннис)

ПИН: а я посуду помыл. Эомер, можно мне покататься на твоей лошадке?

ЭОМЕР: если ты принесешь мне полотенце, то можешь кататься на чем хошь.

ПИН: хорошо. А как выглядит твое полотенце?

ЭОМЕР: зеленое с конем.

ПИН: и зачем я спросил?

ЭЛРОНД: Пин, иди катайся на лошади. Эомер!

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: обойдешься.

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: без полотенца.

ЭОМЕР: а чаво эта?

ЭЛРОНД: а того эта...

ПИН: нет, я все-таки принесу. Он же попросил. (идет в палатку за полотенцем)

ЭЛРОНД: Эомер, я всегда знал, что ты наглый роханец. Но то, что особо наглый роханец, я узнал только сейчас.

ЭОМЕР: а че такое?

ЭЛРОНД: а ничего.

Рамил: "к нам все чаще и чаще приходят сообщения касательно ПГ".

Орофин: "ага, такое впечатление, что ПГ — наша вторая жизнь".

Рамил: "ПГ и так наша вторая жизнь".

Орофин: "да? А что, по-твоему, наша первая жизнь?"

Рамил: "Хеннет Аннун".

Голос Келеборна: "ошибаешься".

Рамил, Орофин: "добрый день, владыка".

Келеборн: "ваша вторая жизнь — ведро, щетка и грязный пол в тронном зале".

Рамил: "а как же радио?"

Орофин: "О! Я придумал, давайте Рамил пойдет отскребать пол, а я тут останусь".

Келеборн: "нет".

Орофин: "почему?"

Келеборн: "потому, что пока вы не вычистите дворец, НИКАКОГО РАДИО!"

(Клац! Эфир выключается. Затем слышится электронный голос)

Электронный голос: "просим прощения: техническая неполадка, просим прощения: техническая неполадка, просим прощения: техническая неполадка, просим прощения..."

ЭЛРОНД: да выключите же это!

(Луртц выключает радио и садится за барабаны)

ЛУРТЦ: эх, ща как вжарю. Эй, народ, че хотите?

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты только "Рамштайн" играешь?

ЛУРТЦ: эт моя любимая группа. Но могу и другое.

ГЛОРФИНДЕЛ(берет гитару): давай ты будешь играть. Я спою.

ЛУРТЦ: че играть-то?

ГЛОРФИНДЕЛ: а, названия не знаю, но думаю, ты ее слышал (ударяет по струнам) боги прокляли священный Рим

Город брошенных женщин и калек

Здесь глотают отравленный дым...

ЛУРТЦ: ага, знаю... (ударяет по барабанам)

ГЛОРФИНДЕЛ: здесь по праздникам ходят смотреть,

Как в агонии бьется человек,

Как пирует свирепая смерть

В желтом круге арены...

АРАГОРН: это ж Ария.

ЛУРТЦ, ГЛОРФИНДЕЛ: сила приносит свободу,

Побеждай и станешь звездой.

А может, обретешь покой.

Твой прах в пыли

Жалок и слаб,

Загнанный зверь, раненный раб.

(Пин приносит Эомеру полотенце и идет кататься на лошадке)

ЛУРТЦ, ГЛОРФИНДЕЛ: Еще секунда и скажет — "убей"

Перст императора.

Святой судьбе не прекословь,

Воет толпа, чувствуя кровь!

Не стоит скорби ни жен, ни друзей

Жизнь гладиатора — Колизей!!

(Вдруг Луртц перестает играть)

ГЛОРФИНДЕЛ: ты что? Забыл, что ли?

ЛУРТЦ: да не... просто мне эта, хреново стало.

ЭЛРОНД: Прекрасная Элберет, ну а тебе почему?!

ЛУРТЦ: а ты че, Бровастый, думаешь, если урук, так железный, да?

ЭЛРОНД: ничего я не думаю.

ПИН(на лошадке): а что случилось?

ЛУРТЦ: а ниче, пойду погуляю (идет в лес)

ГЛОРФИНДЕЛ: а что я такого сказал?

ПИН: или спел?

(Вдруг мячик, отбиваемый Халдиром, попадает Эомеру по затылку)

ЭОМЕР(хватает мячик): ты — урод! (бросает его в лоб Арагорну)

АРАГОРН: ты че, сдурел, роханец долбанный?!

ЭОМЕР: а че в меня им пуляешь?!!

ХАЛДИР: это я в тебя попал. Случайно.

ЭОМЕР: вот сами и разбирайтесь.

АРАГОРН: ну уж нет. Сейчас я тебе надеру холку.

ЭОМЕР: что?!! Мне? Королю Рохана какой-то бомж надерет холку?!

ПИН(возмущенно): но он не бомж! Он тоже король! Гондора!

ЭОМЕР: а меня это не жарит.

АРАГОРН: ну иди сюда, поговорим.

ЭОМЕР: щас приду!

АРАГОРН: ну иди!

КЭРДАН: прекратите. Мало нам на острове неприятностей, а вы еще зубы хотите друг другу повыбивать?

ЭОМЕР: а ты вообще заткнись, эльфик, не суйся не в свое дело.

КЭРДАН(сердито): Эомер, помнишь, я когда-то еще в начале игры предупреждал, что нельзя злить Перворожденных?

ЭОМЕР: а пошел ты!

(Кэрдан с трудом подавляет в себе желание стукнуть Эомера, а вот Элронд даже и не старался подавлять. Он независимо подошел к Эомеру и со всей дури залепил ему подзатыльник)

ЭОМЕР: э! Больно же! Ты че, Бровастый, совсем шу-шу (крутит пальцем у виска)

ЭЛРОНД(очень сердито): А ну-ка повтори, что ты сказал папе?

ЭОМЕР: а ну вас всех. Толпой на одного Эомера, сволоты.

АРАГОРН: а может, наоборот? Эомер на всю толпу.

ЭОМЕР: а идите вы (идет на берег)

ПИН (вскакивает с лошадки и бежит за ним): Эомер! Эомер!

ЭОМЕР(сердито плюхается на песок): че те надо?

ПИН: почему ты со всеми решил поссориться?

ЭОМЕР: это не я. Это они ищут козла отпущения.

ПИН: никто не ищет. Ты первый начал.

ЭОМЕР: Я?! Это Хэл в меня запустил мячом.

ПИН: но он же случайно.

ЭОМЕР: ага, случайно.

ПИН: ну подумай, зачем Халдиру специально кидать в тебя мячом?

ЭОМЕР: а затем, что его Ара подбил на это.

ПИН: почему ты так низко думаешь об Арагорне? Арагорн все говорит в открытую. И почему ты решил тогда, что быть королем Гондора хуже, чем королем Рохана?

ЭОМЕР: а что такое Гондор? Гондор это — пфе!

ПИН: неправда!!! Я был в Гондоре! Я там воевал! Гондор очень сильная и благородная страна. Я — рыцарь Гондора! И горжусь этим, и Портофелия моя гордится!

ЭОМЕР: а Рохан, значит в заднице!

ПИН: Нет. И за твой Рохан, между прочим, Арагорн на смерть воевал. А Халдира там вообще убили! Вот. А Мерри — рыцарь Рохана и тоже этим гордится!

ЭОМЕР: да... ну ладно, я эта... (Арагорну и Халдиру) ну пацаны, я это не хотел. Оно так само получилось.

АРАГОРН: да и я не хотел. Оно тоже само.

(В общем Эомер и Арагорн с Халдиром помирились. Элронд успокоился, Кэрдан тоже. Все вроде бы наладилось и пошло своим чередом. И шло где-то так часа два. Пока все не замечают Леголаса, слезшего с дерева. Все сразу замолкают. Леголас делает вид, что никого не замечает, и уходит в лес)

АРАГОРН: та-ак... и куда это он?

ПИН: в лес...

ЭОМЕР: ловить надо.

ЭЛРОНД: не надо. Ничего с ним... блин, с таким что угодно случится.

(Все только собрались кинуться в лес, как Леголас возвращается с независимым видом. И залезает обратно)

ЭЛРОНД: как он меня уже достал своими выходками...

ЭОМЕР: да ладно вам, пацан отлить ходил.

(Проходит еще пару часов. Пора готовить ужин. Тут как раз возвращается Луртц с крокодилом)

ПИН: ура! Луртц вернулся!

ЛУРТЦ: вот вам хавка.

ЭОМЕР: опа! Вяленый крокодил будет.

ХАЛДИР: это уже завтра.

ЭОМЕР: а че седня? Че, опять рыба?

АРАГОРН: не. Давайте испечем крабиков, а?

ЭЛРОНД: вот иди и лови их.

(Арагорна долго упрашивать не приходится. Он берет с собой корзину и идет ловить крабов. С ним идет Эомер. Луртц все-таки решает разделать крокодила, Глорфиндел берется ему помогать. Они устраиваются возле кухонного костра. Элронд и Кэрдан возятся на кухне, Пин им пытается помогать. Халдир собирается фрукты)

ГЛОРФИНДЕЛ: слышь, Луртц, а что ты тогда так погрустнел, из-за песни?

ЛУРТЦ: вообще-то да.

ПИН: а почему?

ЛУРТЦ: да я домой захотел. Вспомнил, как мы с малыми на уроке музыки это пели.

ЭЛРОНД: я думал, вы на уроках музыки только "Рамштайн" поете.

ЛУРТЦ: не-е, иногда другой рок.

ПИН: ты захотел в свою школу?

ЛУРТЦ: ага. И к Дикой, тоже. Мы с ее предками побазарили и решили типа, что когда я вернусь с бабками, то поженимся.

ПИН: ух ты! Это как мы с Портофелией.

ЛУРТЦ: ага. А на деньги типа отстроим лагерь военного типа, для учеников ИШЛА. Там ведь дети без родоков которые. Как типа эти, твои (Глорфинделу) дети. Папа-Саруман уже нам территорию выписал. Да я так вот подумал. Бабок у меня уже конкретно. Может, я это, домой поеду?

ПИН: не надо. То есть... зачем, то есть останься. Поиграй еще. Без тебя плохо будет.

ЛУРТЦ: в натуре?

ПИН: ага. Правда, папа, Кэр, Глорфи?

ГЛОРФИНДЕЛ: да.

ЭЛРОНД: действительно, уж если кого выбрасывать, так Эомера. Или Леголаса. Все равно ни тот, ни другой ничем нам не полезны, а только нервы мотают.

(Эомер и Арагорн в лагуне ловят крабов)

ЭОМЕР: слышь, Ара, чей-то... я эта... того этого... Ну ты понял, да?

АРАГОРН: нет.

ЭОМЕР: мне, чей-то, эта, захотелось. Бабы.

АРАГОРН: увы, среди нас остались одни мужики.

ЭОМЕР: вот именно. А я уже к своей кобыле хочу. Да и Бровастый меня уже не одобряет. Поеду-ка я завтра домой, а?

АРАГОРН: ну ты даешь, из-за такой фигни домой ехать. А как же твои бабки?

ЭОМЕР: ДА НА

* * *

ЭТИ БАБКИ. МНЕ КОБЫЛА НУЖНА! Рохвен, любимая...

АРАГОРН: я тоже к Арвен захотел.

ЭОМЕР: да тебе какая разница, она все равно уже ребеночка твоего носит. А моя... моя тоже носит, так блин же не моего.

АРАГОРН: а чего ты так думаешь?

ЭОМЕР: а что я, этих роханских баб не знаю? Я вот с одной уже 25 лет своей жизни живу.

АРАГОРН: а...

(Вскоре (ага, часа через полтора) ужин готов. И все, кроме Леголаса, садятся ужинать крабами, лапками крокодила, плодами хлебного дерева и печеными фруктами)

ХАЛДИР: я так хочу тортика.

(Все поворачиваются к нему)

ХАЛДИР: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: шоколадного?

ХАЛДИР: да, с орешками и сливочным кремом внутри. А сверху со взбитыми сливками...

ПИН: и кремовыми цветочками?

ХАЛДИР: да.

ПИН, ГЛОРФИНДЕЛ, АРАГОРН: я тоже!

ЭЛРОНД: о-о-о... опять...

АРАГОРН: кстати, не хотелось бы, конечно, быть Леголасом, каким он обычно бывает в такие моменты, но надо решать, кто завтра поедет домой.

ПИН: а давайте голосование будет белое.

ЭОМЕР: ясно, ты хочешь уйти по-белому.

ПИН: я? Ой, вы хотите выгнать меня?! Ой, за что?!

ЭОМЕР: Ой, за то, что ты тут не нужен.

ПИН: почему? Я же перестал ничего не делать. Я вам помогаю. Я сегодня посуду мыл. Я тебе полотенце принес.

ЭОМЕР(прикалываясь): точно. Нет, не надо малого выкидывать. Пусть еще полотенца поприносит.

ЛУРТЦ: давайте я уйду, а? Я же с вами сегодня базарил.

ЭЛРОНД: никто завтра не уйдет, успокойтесь.

АРАГОРН: как это завтра никто не уйдет?

КЭРДАН: завтра прямо на совете мы и решим, кто уйдет.

ПИН: а давайте выберем старейшину, и он решит, кто уйдет.

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо, мы все заранее выбираем тебя.

ПИН: не надо меня. Я... я уже не могу быть старейшиной. Я никого не смогу выкинуть. Я всех люблю.

ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, ты не один такой.

ЭОМЕР: а давайте выкинем Леголаса.

ХАЛДИР: зачем?

ЭОМЕР: а зачем он нам нужен, ты на него глянь, он уже с ума сошел.

АРАГОРН: точно. Как бы мне ни хотелось, но домой надо отправить его. Дома ему будет лучше. А тут он, не дай Эру, еще действительно повесится.

ПИН: а мне его жалко...

(Сразу после ужина пошел дождь. И поэтому, быстро помыв посуду, попрятав еду и накрыв костер, барабанную установку, а также и туалет, все разбежались по "комнатам". Эомер, Арагорн, Луртц — в палатку играть в карты. Остальные — в хижину. Кэрдан — читать "Тени сумерек", Халдир читать себе и Пину "Девять принцев Амбера", Элронд — спать, Глорфиндел же стал раскладывать пасьянс от нечего делать.)

ПИН: жалко Корвина. Почему Флора его запихала в больницу, за что? Ведь мало того, что он память потерял, так его еще и обманули.

ГЛОРФИНДЕЛ: ах, какое горе.

ПИН: да. А ведь это — родная сестра. Моя сестра так бы со мной не поступила. Моя, в смысле младшая сестра. Сьюзи Тук. Когда Фродо ударился головой о сундук, это когда Мерри его случайно толкнул, Фродо потерял память. И поскольку Сьюзи приходится ему четвероюродной сестрой со стороны отца по умершей матери, она отвела Фродо к врачу мистеру Бумагинсу, и честно следила за тем, чтобы Фродо вылечили. И вылечили хорошо. Она не бросила его в какой-то жалкой больнице. Вот так. Ладно, Хэл, давай дальше.

(Дальше проходит около часа и две трети уже уснули. Еще через час уснули и Халдир с Элрондом. Леголас не спал всю ночь)

День сорок восьмой.

(День начинается тихо. Первым в полседьмого встает... Эомер, идет в туалет. Потом из туалета идет на кухню. Включает там магнитолу и попадает на Радио Ривенделл)

Эллениэль: "так, отзвучала песня Queen "Don"t try so hard". И мы переходим к нашей утренней рубрике "Подарки любимым". Эй, народ, звоните! И дарите своим любимым в подарок песни. А я пока посмотрю, а-ау (зевает) ... наши результаты... то есть результаты наших наблюдений за ПГ. Ага, на сегодняшний день а-ау... да что ж так спать хочется, а? Не думала, что работа ди-джея такая трудная... ага, вот. Ого, результаты так себе... А что у нас на э-мейле? Опа, послание от некой Аритэиэль. "Я голосую за роханского короля Эомера". Нифига себе!"

ЭОМЕР: ни фига себе (достает из кастрюли холодный кусок крокодила).

Эллениэль: "да чтоб эльфийка болела за роханца... м-да, видать, понравился".

ЭОМЕР: во! А ты думала, что твои Леголас и Халдир самые классные?

Эллениэль: "ну что ж... кумирство зло, полюбишь и Эомера... Что у нас дальше? Послание от Тивинивинивиэль. "А я за Эомера! Эомер — форева!". Ну надо же. Еще одна. СТОП, ТУТ ЕЩЕ!"

ЭОМЕР: Ого, это ж я такой популярный! (жует) оф, кавой я, аф?

Эллениэль: "послание от Гваэглосса: "Люблю любовь свою — Эомера". О, эльфы, держите меня! Чего?!"

ЭОМЕР(давясь): кх, кх... Эт кто такой Гваэглосс?! Еще один голубой эльфик?

Эллениэль: "немедленно ему звоню".

(Слышатся гудки. Потом развратный злой голос)

Гваэглосс: "кто бы ты ни был, иди в задницу".

Эллениэль(возмущенно): "ГВАЭГЛОСС!!!!"

Гваэглосс(испугано): "ЭЛЛЕНИЭЛЬ!!!" (с треском кладет трубку)

Эллениэль: "оборвал связь, з-зараза!

(Эомер выключает радио)

ЭОМЕР: м-да...

(Из хижины выходит Кэрдан)

ЭОМЕР: привет, Кэрыч.

КЭРДАН: доброе утро. Зачем ты натощак ешь крокодила?

ЭОМЕР: а потому, что только крокодил и остался.

КЭРДАН: ты что-нибудь готовишь на завтрак?

ЭОМЕР: а я умею? Готовить хавку — это бабское дело.

КЭРДАН: ну поскольку среди нас больше нет женщин, готовить придется нам — мужчинам. А в частности, тебе и мне.

ЭОМЕР: а чаво?

КЭРДАН: потому, что мы встали раньше всех.

ЭОМЕР(возмущенно): че? Мало того, что я рано встал и не валялся в постели, так я еще и готовить должен. Ну, нет. Я — роханец, я не буду го... ладно, ладно. Пойду я ловить рыбу, пойду. Дай только куда ловить. Туда, что ли? Ладно, молчу (берет корзину, которую ему подает Кэрдан, и идет в лагуну.

Пока Эомер ловит рыбу, а Кэрдан разогревает крокодила и печет плоды хлебного дерева, проходит довольно много времени, все остальные начинают просыпаться. К завтраку просыпаются почти все)

АРАГОРН: ого, роханец готовит!

ЭОМЕР: я себе все руки рыбой исколол.

ПИН: я принесу йод.

ЭОМЕР: не надо.

ПИН: почему?

ЭОМЕР: а нафиг. Все равно его не выпьешь. Спирту мало.

КЭРДАН: тебе было мало того, что ты выпил баночку спирта?

ЭОМЕР: когда это было?

КЭРДАН: в начале второй недели пребывания на острове.

ЭОМЕР: ты знаешь, это мне ни о чем не говорит.

ЛУРТЦ: а крокодил остался?

КЭРДАН: да.

ПИН: а мне он понравился. Этот был вкусней, чем прошлый.

АРАГОРН: это потому, что ты не видел его живым.

ПИН: может быть.

(все садятся завтракать)

АРАГОРН: надо Леголаса, наконец, вытащить и заставить поесть.

ЭЛРОНД: оставь его, захочет, сам возьмет, вот как это делает Эомер.

ЭОМЕР: а что такое?

ЭЛРОНД: а то, что это — мой кусок.

ХАЛДИР: ну думаю, что Леголас сам придет. Ему гордость не позволит.

ЭЛРОНД: даже самый дурной эльф на свете знает, что гордостью сыт не будешь. Даже самый благородный эльф способен на некоторое время продать свою гордость за кусок еды.

ПИН: а честь?

ЭЛРОНД: честь — никогда и ни за что.

ГЛОРФИНДЕЛ: а вот Гилморн продавал.

ЭЛРОНД: а вот не надо мне напоминать об этом извращенце.

(Никто и сам не хочет напоминать, и все доедают молча. И звучит гонг).

АРАГОРН: опять конкурс.

ГЛОРФИНДЕЛ: мда, уже задолбало.

ХАЛДИР: а вот представь, как нас это задолбало.

(Племя собирается и идет на мыс. Позади всех плетется Леголас. На мысу уже стоит Мандос. В песок воткнуты в ряд сорок высоких деревянных столбов. Все они почти одинаковой высоты, только первый и последний выше. Между этими двумя столбами протянута веревка, на ней висит какое-то приспособление.)

ЛУРТЦ: эт че за фигня?

МАНДОС: Новый конкурс.

ЛУРТЦ(прикалываясь): Мдя?..

АРАГОРН: а в чем он будет заключаться? Что-то мне не нравятся эти столбы...

ГЛОРФИНДЕЛ: Мне тоже. Они почему-то мучительно напоминают мне Балрога...

ХАЛДИР: А мне — Хельм.

ПИН: Почему?!

ГЛОРФИНДЕЛ, ХАЛДИР: Чтоб я знал!

ЭЛРОНД: Мандос, эти палаческие столбы мне определенно не нравятся.

МАНДОС: Вам придется их полюбить, Элронд. Кстати, я хочу задать несколько вопросов.

ХАЛДИР: Может, не надо?

ЭОМЕР: В натуре, Мандос, давайте конкурснем и свалим нафиг, и без вопросов.

МАНДОС(издевательски): В натуре, Эомер, вы конкурснете, но вопросы я все равно задам. Итак, поскольку вы, Эомер, попались мне под руку первый, то и вопрос первый тоже вам. Как вы отнеслись к посылке?

ЭОМЕР: Никак. Я эту лошадь Пину подарю. Пусть катается на ней вместе со своей Торбой.

ПИН(недоуменно): какой торбой?

МАНДОС: Хорошо... А вы, Глорфиндел?

ГЛОРФИНДЕЛ: А что я?

МАНДОС: Как вам новость относительно ваших сыновей?

ГЛОРФИНДЕЛ: Мне стыдно.

МАНДОС: Стыдно потому, что у вас незаконнорожденные дети, или стыдно потому, что вы бросили их на произвол судьбы?

ГЛОРФИНДЕЛ: Второе.

МАНДОС: Понятно. А вы, Элронд?

(Молчание... все отодвигаются подальше от Элронда)

ЭЛРОНД(спокойно): нет.

МАНДОС: Что — нет?

ЭЛРОНД: Я не буду отвечать на ваш вопрос. Ни на какой ваш вопрос. Не уподобляйтесь Артаору.

МАНДОС: Понятно. Как хотите. Пин?

ПИН: А я тут при чем?

МАНДОС: как вы ко всему этому отнеслись?

ПИН: А эти все дела — не мое дело. Мое дело — Портофелия.

МАНДОС: Хороший ответ. Что же, я вас больше не буду мучить вопросами. Перейдем к конкурсу. Вы видите эти столбы? Вам надо будет пройти по их верхушкам от второго до предпоследнего и не упасть. Подниметесь по первому столбу, пристегнете страховочную сбрую, и пойдете. Веревка вас поддержит, если упадете. Тот, кто быстрее всех дошел и не упал, получает иммунитет.

ЭОМЕР: Да это для эльфиков! Почему все конкурсы для эльфиков?

ЭЛРОНД: А хачапури?

ЭОМЕР: Гэ-ээ (зажимает рот рукой и пытается подавить позывы к рвоте)

МАНДОС: Ну, кто первый?

ПИН: я. а то потом забоюсь.

МАНДОС: Начинайте. Время пошло!

(Пин подбегает к столбу, лезет по нему. Медленно, но все-таки достигает маленькой площадки у верхушки, надевает на себя сбрую, кое-как затягивает ремни себе по размеру и регулирует страховочную веревку по росту. И довольно резво идет по столбам. Мало того, что столбы разные по диаметру, они еще и шатаются, а некоторые из них к тому же скользкие или округлые. Но Пин благополучно доходит до конца, снимает сбрую и спускается по столбу вниз. Мандос называет его время и записывает результат на черной доске. Следующим, после недолгих препирательств, идет Глорфиндел. Он преодолевает столбы намного быстрее Пина, но по глупой случайности у него расстегивается один ремень "сбруи" и Глорфиндел немного задерживается, чтобы поправить его. После Глорфиндела идет Арагорн. Он основательно и профессионально надевает и регулирует сбрую, преодолевает столбы с временем чуть больше, чем у Глорфиндела. После Арагорна идет Элронд. Он принципиально не снял халат. Но, тем не менее, проходит столбы без приключений и так же быстро, как Глорфиндел. После Элронда наступает очередь Эомера)

ЭОМЕР: Я — роханец. Роханцы не лазают по столбам.

(Лезет на столб. Два раза он сползает вниз, на третий ему таки удается долезть до площадки наверху. Надевает "сбрую" и идет по столбам. Поскользнулся на третьем столбе, но удержал равновесие и не упал. Второй раз Эомер поскользнулся в середине пути, долго стоял, пытаясь приноровиться к шатающемуся столбу, и наконец дошел до спуска. После него пошел Луртц. Но ему не повезло: упал на четвертом столбе и повис на веревке. Долго болтался, пока влез на следующий столб. И дальше уже не спешил, бурча под нос урук-хайские ругательства. Наступает очередь Кэрдана. Он преодолевает столбы очень быстро. После него путешествует Халдир. Он показывает тот же результат, что и Кэрдан. Остается только Леголас. Он молча взбирается на столб, и, игнорируя страховку и крики зрителей, идет по столбам.)

ЭЛРОНД: Вот идиот...

ГЛОРФИНДЕЛ: Да уж...

ХАЛДИР: Давайте подойдем ближе — ловить, если что...

(Но Леголаса ловить не нужно: он уже спускается вниз. Мандос показывает результаты, но всем и так понятно, что иммунитет у Леголаса)

МАНДОС: Леголас, вы вели себя безрассудно.

ЛЕГОЛАС: я прошел.

МАНДОС: Да. Вот ваш иммунитет. Что же, Кони, встретимся с вами на Совете. (исчезает вместе со столбами).

(Племя возвращается в лагерь. В лагере, пока Леголас не успел залезть на дерево, Элронд решил на него изрядно наорать)

ЭЛРОНД(хватая Леголаса за шиворот): а ну сядь!!! (усаживает на бревно перед костром) А теперь быстро говори, в чем дело.

(Леголас ничего, конечно, не говорит)

ЭЛРОНД: ты что, не понял, что я сказал? В ЧЕМ ДЕЛО?!!

(Леголас не отвечает)

ЭЛРОНД: хочешь, чтобы я набил тебе задницу? Так я это сделаю.

(Леголас не отвечает)

ЭОМЕР: слышь, Бровастый, да оставь ты его, а?

ЭЛРОНД: тебя еще спросить забыл.

КЭРДАН: в самом деле, Элронд, он все равно не собирается перед тобой объясняться. Так что оставь его.

ЭЛРОНД: Кэрдан, он мог свернуть себе шею! А потом нам пришлось бы разговаривать с его папочкой.

ГЛОРФИНДЕЛ: не нам, а Мандосу.

ЭЛРОНД: Но факт есть факт. Он мог убиться. И к чему приведут эти выходки?! А, Леголас?! Ты специально всем нам нервы мотаешь, да?

(Леголас не отвечает, резко встает и быстро идет к дереву)

АРАГОРН: да ладно пап, забей. Ну действительно, что с ним случится на дереве? Ножницы и иголки я оттуда забрал.

ПИН: а я слышал, что эльфы могут убить себя сами. Без всяких ножниц и иголок.

КЭРДАН: будем надеяться, что до этого не дойдет.

(Разговор заминается, и все занимаются своими делами. Арагорн и Глорфиндел играют в теннис. Пин пытается плести из камыша кроватку для Мишутки, Халдир играет на гитаре. Кэрдан и Элронд рубят кокосы. Луртц читает книжку Халдира, Эомер листает картинки в книге "Тени сумерек" )

ХАЛДИР: Снова... брошен в окна лунный свет

Дом мой сонный серебром одет.

Ммм-м, ммм-м, м...

Все, все как вчера.

Все, все как вчера, но без тебя...

АРАГОРН: эй, Глорфи, а нафига ты купил вчера букет роз (отбивает мячик)

ГЛОРФИНДЕЛ(отбивая мячик): не поверишь, для Леголаса.

АРАГОРН: а зачем?

ГЛОРФИНДЕЛ: так, для поднятия настроения.

АРАГОРН: а почему тогда цветы стоят в хижине?

ГЛОРФИНДЕЛ: а где они должны стоять?

АРАГОРН: на талане.

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо (отбивает мячик) Эй, народ, кто пожертвует своим здоровьем и отнесет Леголасу розы?!

ЭЛРОНД: Глорфи, не болтай ерунды.

ГЛОРФИНДЕЛ: я серьезно. Ну, кто отнесет? Что, никто? Эх, вы...

ЭЛРОНД: если тебе это так нужно, сам отнеси.

ХАЛДИР: Лунной кисти не достичь глубин

Это бездну знаю я один.

Ммм-м, ммм-м, м...

Все, все как вчера.

Все, все как вчера...

Но без тебя...

ПИН: ай!

ЛУРТЦ: че такое, малой?

ПИН: я себе уже все руки порезал камышом.

ЛУРТЦ(подходит к Пину): а нафига тебе он?

ПИН: сделать кроватку для Мишутки.

ЛУРТЦ: так кто ж это голыми руками делает?

ПИН: а Халдир делал. И Кел, и Глэд.

АРАГОРН: так ведь они ж эльфы.

ПИН: уй, что мне делать?

КЭРДАН: иди за мной.

(Кэрдан и Пин идут в палатку)

ХАЛДИР: мда, теперь я уже и за Пина боюсь.

АРАГОРН: а зачем за него бояться?

ХАЛДИР: а вот с какого рожна он взялся делать из камыша "кроватку" своему медведю?

АРАГОРН: а что тут такого?

ХАЛДИР: он же уже взрослый, он собрался жениться. А тут нате вам, кроватки, мишки.

ГЛОРФИНДЕЛ: замки...

ХАЛДИР: вот именно.

ЭОМЕР: Опа! А ты, Ара, говорил, что тут сексу нету.

АРАГОРН: где?

ЭОМЕР: а тут, в книге.

ХАЛДИР: что ты там уже нашел?

ЭОМЕР: а вот какой-то мужик с бабой тр

* * *

* * *

.

(Халдир заглядывает на картинку, где изображены Берен и Лютиен)

ХАЛДИР(выхватывая книгу): дай сюда!

ЭОМЕР: Э!

ХАЛДИР: какой же ты пошлячный. Это — высокая любовь!

ЭОМЕР: дай (забирает книгу обратно) я еще посмотрю картинок. (листает книгу).

(Возвращаются Пин с перебинтованной рукой и Кэрдан. Дальше разговоры заминаются. Элронд начинает готовить обед. К нему по собственной воле присоединяется Арагорн. После обеда Глорфиндел берет ракетку)

ГЛОРФИНДЕЛ: эй, кто-нибудь сыграет со мной?

ЭОМЕР(откидывая книгу в песок): а, бред, одни эльфики намалеваны.

ХАЛДИР: не смей кидаться книгами (поднимает книгу и отряхивает песок с нее).

ЭОМЕР(возмущенно): а че ты мне указываешь?

(Халдир злобно сверкает в Эомера глазами и уходит в хижину. Эомер пожимает плечами и идет купаться)

ГЛОРФИНДЕЛ: эй, роханец, поиграешь со мной?

ЭОМЕР: отвали.

ПИН: давай я с тобой сыграю.

ГЛОРФИНДЕЛ(критически осматривая хоббита, а точнее его рост): не надо.

ПИН: почему?

ГЛОРФИНДЕЛ(как бы заботливо): у тебя руки раненые, ракетку держать не сможешь. Эй, Луртц, давай поиграем?

ЛУРТЦ: не хочу

(садится за барабаны, но играть и не думает, просто смотрит на них)

ГЛОРФИНДЕЛ: Кэрдан.

КЭРДАН(не отрываясь от книжки): не хочу.

ГЛОРФИНДЕЛ: а спорим, я тебя обыграю.

КЭРДАН(отрываясь от книжки): на что спорим?

ГЛОРФИНДЕЛ: а на что хочешь? Кроме Валинора, конечно.

(Пин вдруг подбегает к Кэрдану. Кэрдан к нему наклоняется и Пин что-то говорит ему на ухо. Лицо Кэрдана удлиняется. Он встает и, глядя сверху вниз, спрашивает у Пина, зачем ему это надо)

ПИН: ну ведь интересно же.

КЭРДАН: тебе интересно?

ПИН: а что тут такого?

ГЛОРФИНДЕЛ: чего он хочет?

КЭРДАН: он говорит, если ты проиграешь, то скажешь всем правду насчет того, голубой ты или нет.

(Все смотрят на Пина непонятным взглядом)

ПИН(оправдываясь): н-ну, я... я еще подумал, что, м-может быть, Лег-голас так на всех обиделся, потому что ему Г-глорфи не сказал, правда это или нет. И я вот подумал, что если Леголас узнает, он перестанет на всех обижаться.

ЭЛРОНД: не перестанет.

ПИН: почему?

ЭЛРОНД: потому, что он — идиот.

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо, а если я выиграю, что я получу?

ПИН: а что ты хочешь?

ГЛОРФИНДЕЛ(едко Кэрдану): если я выиграю, то кое-кто будет выполнять так и не выполненное за посылку желание своего сына — принца Гэльдира.

КЭРДАН: тебе что, свербит увидеть мое оголенное тело, извращенец?

ГЛОРФИНДЕЛ(нахально): нет, мне больше свербит увидеть при этом обломанное лицо гордого и благородного владыки Серебристых Гаваней.

КЭРДАН(нахально): ни того, ни другого ты не увидишь.

ГЛОРФИНДЕЛ тогда поспорим на Мэл. Если проиграю, я от тебя отстану с этой темой. Если проиграешь ты... у Орофина с Рамилом появится новая мама.

ЭЛРОНД(тихо): что-то мне подсказывает, что она и так у них появится.

Арагорн:/папа, вы что думаете, Кэрдан отдаст Мэалинмель Глорфинделу? Пусть он даже трижды продуется, но жену он не отпустит./

Элронд:/да я не про жену Кэрдана говорю, сын мой/

Арагорн:/а про что... То есть за кого?/

Элронд:/да про любую бесшабашную девку Ривенделла, которая при первой же возможности готова выскочить за Глорфи, то есть за второго после самого Владыки/

Арагорн:/а может, не за второго после владыки, а за модного ди-джея крутого радио? Второго после владыки в мужьях иметь уже не модно (очень тихо) особенно такого владыки/

Элронд:/Что ты там сказал?/

Арагорн: /ничего, вы правы, папа, насчет мамы/

КЭРДАН: таковы условия, да?

ГЛОРФИНДЕЛ: да.

КЭРДАН(качая головой): нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: что "нет"?

КЭРДАН: Или мы играем под правду о твоей ориентации. Либо мы вообще не играем. Это — ультиматум.

ГЛОРФИНДЕЛ: ох! как грозно, а? А в случае, если все-таки проиграешь ты?

КЭРДАН: в этом случае — ничего.

ГЛОРФИНДЕЛ(возмущенно): как это — ничего!

КЭРДАН: ну, хорошо, тогда ищи себе другого идиота, чтобы он согласился с тобой играть.

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно. Все равно я выиграю.

(Кэрдан берет ракетку, и они с Глорфинделом начинают играть. Пин садится рядом и наблюдает за ними)

ПИН(нудно): шесть-шесть... шесть-семь... а до скольких очков вы играете?

ГЛОРФИНДЕЛ: до ста. Шесть-восемь, Кэрдан.

КЭРДАН: да. Ты пока проигрываешь...

ГЛОРФИНДЕЛ: что, это ты проигрываешь!

КЭРДАН: нет, ты.

ГЛОРФИНДЕЛ(останавливаясь): нет, ты.

КЭРДАН(тоже останавливаясь): я тебе забил уже восемь голов.

ГЛОРФИНДЕЛ: Минутку, это я тебе забил восемь голов.

КЭРДАН: ты мне и трех не забил.

ГЛОРФИНДЕЛ: Пин!

ПИН: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: какой счет?

ПИН: шесть-восемь.

КЭРДАН: в чью пользу?

ПИН: ой, не знаю...

ГЛОРФИНДЕЛ: в мою.

КЭРДАН: нет, в мою.

ГЛОРФИНДЕЛ: да ты что?! У тебя только шесть голов!

КЭРДАН: шесть голов у тебя.

ГЛОРФИНДЕЛ: что ты гонишь вообще, покрутел, да?

КЭРДАН: чего ты на меня орешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: я тебе сейчас вообще ракеткой заеду!

АРАГОРН: Эй!

КЭРДАН: А ну попробуй.

ГЛОРФИНДЕЛ: и попробую!

КЭРДАН: давай, давай!

ГЛОРФИНДЕЛ: и как Мэалинмель с тобой уживается?

КЭРДАН(сердито): а вот ее не приплетай!

ГЛОРФИНДЕЛ(сердито): что хочу, то и делаю!

АРАГОРН: папа?

ЭЛРОНД: опять...

ГЛОРФИНДЕЛ(со звериным взглядом): это ты виноват!

КЭРДАН: я не виноват. Она сама пошла ко мне. И неудивительно. Она тебя боялась!

ГЛОРФИНДЕЛ: это ты ее увел! Сам боялся, как бы не остаться позади!

КЭРДАН: а ты б и рад был!

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты-то как радовался! Глорфиндел — обломался. Ха-ха-ха!!!

ПИН: ой, не надо!

КЭРДАН: а ты ее просто недостоин!

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты достоин! Ты — такое же гэ, как и я. Только бессмертное. Мэл, наверно, дура, что решила с тобой жить...

КЭРДАН(очень злобно): а ты бабник! И не говори так о Мэалинмель!

(Глорфиндел замахивается на Кэрдана ракеткой, но цепляется за сетку и падает на самого Кэрдана. Ракетка вылетает из его рук и бьет Пина по голове. Глаза Пина — к переносице)

ГЛОРФИНДЕЛ (на староэльфийском)

* * *

* * *

* * *

* (пи-и-и-и-И

* * *

!!!

КЭРДАН(на староэльфийском:

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

!!!!!!!!!!!!!!

(Арагорн и Элронд бросают дела на кухне и бегут разнимать П'перворожденных. Луртц за ними. Арагорн подбегает к Пину)

АРАГОРН: Пин, ты меня слышишь?

ПИН(заплетающимся языком): А...Пор... фелия... я.. тебя...лю...лю...

ЭЛРОНД(вынимая из драки Глорфиндела): А ну хва-а-а-атит!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(рычит): пусти меня! Пусти Эл! Я его задушу!

ЭЛРОНД: прекратить!

ГЛОРФИНДЕЛ: пусти меня!

ЭЛРОНД: Я ПРИКАЗЫВАЮ ПРЕКРАТИТЬ!!!!!!

(Глорфиндел от этих слов малость успокаивается, но Кэрдан — нет. Он вскакивает с песка и дает Глорфинделу по зубам! И тут же получает по голове сковородкой из рук Луртца, и замертво падает на песок)

ЛУРТЦ: упс, я его не убил?..

ЭЛРОНД: такого убьешь... (отпускает Глорфиндела и дает ему подзатыльник) как вы мне надоели с вашей бабой! Смотри, что вы наделали! (показывает на Пина)

ПИН: ой, а почему птичек так много...

ЭЛРОНД: теперь я его три недели лечить буду. Идиоты... (поднимает Пина на руки и несет в хижину.

ЛУРТЦ(Глорфинделу): пацан, ты че?! А?

ГЛОРФИНДЕЛ: а что, я же не хотел малого бить. Я хотел вот этого (указывает подбородком на Кэрдана. Тот открывает глаза)

КЭРДАН: только попробуй плюнуть в меня.

ГЛОРФИНДЕЛ: неплохая мысль... Но лучше я тебя сейчас при всех... А-а-а!

(Кэрдан бросил в Глорфиндела ракушку)

ЛУРТЦ: Эй, пацаны, хватит! Сколько, вашу мать, можно, а? Вы че, в натуре такие идиоты, или прикалываетесь, так ведь, блин, не смешно!

(Из хижины выходит испуганный Халдир)

ХАЛДИР: О, Мэлиан, что случилось?

АРАГОРН: эти двое опять из-за бабы своей подрались.

ХАЛДИР: зачем?

АРАГОРН: а спроси.

ХАЛДИР: зачем?

ГЛОРФИНДЕЛ: а он меня достал.

ХАЛДИР: вы же говорили, что больше такое не повториться...

ЛУРТЦ: ага. Да вы на себя посмотрите, эльфики вы долбанные! Какие ж вы после этого пацаны, а?! Вы ж типа, авторитет-то свой нафиг. Вы же, мать вашу, братки, а не дерьмо подзаборное. И из-за какого-то дрянного... мячика, блин, вы ото калечитесь, уроды! Вас че, выкинуть из нашей братвы, или как?! Вы че, забыли, что мы одна братва! Ну в натуре!

(Глорфиндел и Кэрдан не отвечают)

ЛУРТЦ: задолбали вы меня, уже... домой хочу. На хату свою (уходит в пещеру-дневник)

(Арагорн и Халдир решают оставить все как есть и идут на кухню)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну что, доигрался...

КЭРДАН: опять начинаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: а ведь Луртц прав...

КЭРДАН: я знаю.

ГЛОРФИНДЕЛ: и сейчас ты скажешь, что виноват я...Нет, подожди, не скажешь, ты скажешь, что виноват ты. Попросишь у меня прощения, и весь такой раскаешься, и все опять будут считать тебя высокоблагородным владыкой.

(Кэрдан не успевает ответить, так как из хижины выходит Элронд)

ЭЛРОНД: ну что, П'перворожденные, радуйтесь. У малого сотрясение мозга.

(Все остолбеневают)

ХАЛДИР: и что же делать?

ЭЛРОНД: а вот пусть они решают, что делать. Они же у нас умные. Я его так долго не смогу лечить.

АРАГОРН: может, Мандоса позвать?

ЭЛРОНД: а он придет?

КЭРДАН: не надо.

ЭЛРОНД: что "не надо"?

КЭРДАН: не надо Мандоса звать, я сам Пина вылечу (встает и идет в хижину)

ЭЛРОНД: стой, идиот, если я его не вылечу так быстро, то куда там тебе.

КЭРДАН: ты меня плохо знаешь.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет.

ХАЛДИР: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: теперь он принимает роль эдакого хорошенького дяденьки. С-с-с

* * *

*!

КЭРДАН: может быть. Но я в этом виноват.

ГЛОРФИНДЕЛ: я виноват не меньше, так что отодвинься, я сам малого вылечу.

КЭРДАН: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: а кто меня остановит? Ты?

КЭРДАН: нет...

ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, Кэрдан, сегодня я окончательно на тебя обиделся. Если ты даже из-за какого-то тенниса хотел меня убить...

КЭРДАН: не из-за тенниса. Ты назвал меня... и потом, ты плохо отозвался о Мэалинмель. И не отрицай, я прав.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну ведь ты сам это спровоцировал!

КЭРДАН: нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: да.

(тут из хижины выходит Пин)

ХАЛДИР: Пин, тебе нельзя вставать!

ПИН(со слезами на глазах): как вы можете! Как вы можете быть такими безжалостными друг к другу!

ГЛОРФИНДЕЛ, КЭРДАН, АРАГОРН, ХАЛДИР: Пин!!!!

ЭЛРОНД: заткнитесь и выслушайте его!

ПИН: нет, я только про Кэра и Глорфи говорю. Это они, только они стали так себя вести! Как вы можете! Как вы можете так не любить друг друга! Да, мы с Мерри тоже часто ссоримся! Но никогда не доходит до желания УБИТЬ! Да, мы кричим друг другу иногда "Я тебя убью!", но ведь это в шутку! А вы?! Вы действительно хотели убить друг друга! Вы! Вы же лучшие друзья! Как вам не стыдно, если уже вы потеряли доверие друг к другу, то что говорить об остальных! А самое страшное то, что вы своими драками приносите своей девушке страдания. Она обоих вас любит, а вы ее так мучаете!! Какие же все-таки Перворожденные жестокие... Как это плохо! (разворачивается и бежит в пещеру-дневник)

ХАЛДИР. АРАГОРН: Пин!

ЭЛРОНД: не бойтесь, с ним все в порядке, в этом плане.

АРАГОРН: ты же говорил, сотрясение мозга.

ЭЛРОНД: я обманул. Он попросил, чтобы я сказал, что с ним плохо. (Кэрдану и Глорфинделу) Он хотел так подействовать на железную психику П'перворожденных.

ГЛОРФИНДЕЛ(странным голосом): а кто тебе сказал, что она — железная? БЛИН! Да вы знаете, как я хочу сейчас сдохнуть! Я действительно хочу, чтобы меня не было!! Потому что я действительно узнал, что мой друг — сволота!!!! (тише) И самое страшное, что я узнал, что и я — сволота...

ЭЛРОНД(безжалостно): ты только сейчас об этом узнал??

ЭОМЕР(возвращаясь с моря): э, а че тут случилось?

(Пин прибегает в пещеру-дневник, где уже сидит задумавшийся Луртц)

ПИН: Луртц?

ЛУРТЦ: о, малой, ты че бегаешь? Тебе лежать надо.

ПИН: не надо, со мной все в порядке. (вздыхает) почему они такие злые?

ЛУРТЦ: они не злые, они — дурные... (грустно) YO...

(В лагере Глорфиндел лезет на талан. Садится рядом с Леголасом и молча смотрит на море. Леголас не говорит ему ни слова, да и сам Глорфиндел молчит. Кэрдан тоже забирается к ним, садится на край талана и смотрит на море. Так они сидят около трех часов. Внизу уже все успокоилось, Элронд навел относительный порядок и отдыхает, наблюдая за таланом. Арагорн заставил Эомера помогать Халдиру готовить ужин. Пин строит песочный замок недалеко от первого, а Луртц листает книги.

На талане первым заговаривает Кэрдан)

КЭРДАН: Глорфиндел...

ГЛОРФИНДЕЛ: Ничего не говори. Я знаю, что я — сволочь.

КЭРДАН: Я тоже сволочь.

ЛЕГОЛАС: Ну что, будем спорить, кто из вас бОльшая сволочь?

ГЛОРФИНДЕЛ: Не будем. Это ничего не изменит.

КЭРДАН: Это точно...

ЛЕГОЛАС: Глорфи, женись. Все равно на ком. Женись, и все пройдет. У меня ведь прошло.

КЭРДАН, ГЛОРФИНДЕЛ: А что у тебя было?

ЛЕГОЛАС: Неважно.

КЭРДАН: Ты имеешь в виду?...

(Леголас молчит)

ГЛОРФИНДЕЛ: Кэрдан, клянусь, я женюсь. Как только выйду отсюда.

КЭРДАН: Это надо понимать так, что ты отстанешь от меня с претензиями по поводу Мэалинмель?

ГЛОРФИНДЕЛ: Да.

(Элронд зовет ужинать. Кэрдан и Глорфиндел хватают Леголаса и прыгают вниз.)

ПИН(радостно): ой, Леголас, ты наконец пришел в себя?

(Леголас не отвечает)

ПИН (Кэрдану и Глорфинделу): а вы уже помирились?

КЭРДАН: да.

ПИН: только пообещайте, что больше не будете ссориться. Ну пожалуйста.

ГЛОРФИНДЕЛ: обещаем.

ПИН: вот и хорошо. Давайте ужинать. Халдир, дай Леголасу самую большую порцию.

ЛЕГОЛАС: я не хочу.

ЭЛРОНД: а тебя никто не спрашивает. Сам или не сам, но ты будешь есть. Садись.

(Хоть Леголас еще и "не пришел в себя", но все-таки от ужина больше не отказывался. Поужинали быстро. После ужина никто даже и думать не хотел о совете. Луртц и Эомер опять вошли в роль рок-группы, и на всю катушку били "Princes of the Universe", и еще что-то в этом духе Глорфиндел по приколу решил выступить вокалистом. Леголас остался у костра, а все остальные, то есть Пин, Элронд, Халдир и Арагорн играли в волейбол Гэндальфовским мячом, воспользовавшись теннисной сеткой. Через час ударил гонг. Его было слышно даже сквозь барабанные удары. Все как, по команде, застыли)

ПИН: ну вот, опять...

АРАГОРН: давайте шмотье собирать, что ли?

(Через полчаса уже все были в лодке и плыли на совет)

СОВЕТ

(В пещере племя уже ждет Мандос.)

МАНДОС: Я пришел к выводу, что вас слишком много. Может быть, выбирать будем двоих?

ЭЛРОНД: Мандос, если это шутка, то неудачная.

МАНДОС: Это не шутка. Так хочет Эстель. Она сказала, что так будет, если...

КЭРДАН: И?..

МАНДОС: Только если вы согласитесь.

ЭЛРОНД: Я даже боюсь представить, чего хочет Эллениэль

МАНДОС: ничего особенного. Всего лишь новых джокеров.

ЭЛРОНД: а-а-а!!!

МАНДОС: Эстель ее отговорила. Но не уверен, что надолго.

ГЛОРФИНДЕЛ: Давайте к делу ближе.

МАНДОС: давайте. Вот вы и начнете, Глорфиндел. Напоминаю, сегодня у нас белое голосование.

(Глорфиндел подходит к столу и пишет: "Леголас")

ГЛОРФИНДЕЛ: его как-то надо расшевелить.

(После Глорфиндела идет Кэрдан. Он пишет: "Леголас")

КЭРДАН: Посмотрим.

(Следующий — Элронд. Он пишет "Пин")

ЭЛРОНД: Он сейчас — самый нормальный из всех присутствующих.

(потом бежит Пин. Он пишет "Глорфи")

ПИН: Потому что я писал его и раньше. Портофелия говорит, надо быть последовательным даже в мелочах.

(Следующим идет Эомер. пишет "Глорфи")

ЭОМЕР: Эльфик решит как надо, Бровастому я не доверяю, он меня выкинет. А остальные, похоже, совсем с катушек съехали.

(Потом идет Луртц. Тоже пишет "Глор")

ЛУРТЦ: Я уже все решил.

(Арагорн написал "Халдир")

АРАГОРН: Единственный нормальный эльф.

(После него пошел Леголас. Молча написал: "Глорфи", молча положил в вазу и пошел на свое место. Последним подошел Халдир)

ХАЛДИР: А я напишу Элронда. Он справедливо и честно решит.

(Отдает вазу Мандосу)

МАНДОС: Напоминаю, у Халдира голос "за", у Элронда — "против". Итак... Глорфи, Халдир, Халдир, Глор, Глорфи, Глорфи, Пин, Леголас, Леголас. Глорфиндел, это вы. Прошу!

(Глорфиндел вышел к столику)

ГЛОРФИНДЕЛ: Я не буду ничего писать. Сегодня один из вас попросил меня проголосовать против него. Думаю, он просил об этом и кое-кого из вас. Это Луртц. Он хочет домой. И я даю ему такую возможность.

МАНДОС: Луртц, вы хотите что-нибудь сказать?

ЛУРТЦ: Я рад. Вы все — клевые пацаны, в натуре! держать хвост пистолетом и играть до победного. Мне с вами было прикольно и отпадно, воще полный атас!!! YO!!!

(подходит к Леголасу, дает ему белую метку)

ЛУРТЦ: Пацан, харе киснуть! Хочу, чтоб ты выиграл!

(черную метку отдает Эомеру)

ЛУРТЦ: Дюже наглый. Ладно, я пошел! Пока! YO!

(уходит. Племя Коней тоже уныло расходится. В лагере все укладываются спать сразу по возвращении.

Опять камера в пустой пещере наведена на выбывшего)

ЛУРТЦ: YO! Я типа тут клево отдохнул. YO! Я в натуре рад, что участвовал в этом клевом шоу. YO! Я желаю пацанам классной игры, типа, а ща я домой, на хату, к Дикой... YO! Усе, пока!

Серия 17

День сорок девятый

(Еще до того, как племя Коней проснулось, в лагере успел побывать Гваихир и забрать барабанную установку Луртца. И оставить записку. И улететь, конечно же. И также оставил гостинчик от Мандоса — пачку чая "Принцесса Канди" в пакетиках. Через час после этого просыпается Глорфиндел и выходит из хижины. Находит записку)

ГЛОРФИНДЕЛ(читает): "Аппаратура Луртца забрана и будет доставлена владельцу в Изенгард. От Мандоса на кухне лежит пачка чая. Всего доброго. Гваихир". Хм, интересно, как он это написал? Лапами? А почерк красивый...

(Чтобы утро началось хорошо, включает Радио Эсгарот, где звучит довольно хорошая мелодия. Глорфиндел узнает песню "Блестящих" "За четыре моря". Он идет в лагуну ловить рыбу и крабов. Когда эта песня отыграла и отыграли еще шесть, уступив место Evanescence "Bring me to life", а Глорфиндел наловил небольшое количество рыбы и крабов (больше не получилось, так как опять начался природный "дефицит" продуктов, конечно, по желанию Мандоса) проснулся Арагорн. Почухиваясь и зевая, он выходит из палатки, и натыкается на Глорфиндела с корзиной в руках)

АРАГОРН: доброе утро.

ГЛОРФИНДЕЛ: привет.

АРАГОРН(заглядывая в корзину): а чего так мало?

ГЛОРФИНДЕЛ: Его валарство Намо так возжелал.

АРАГОРН: а... ну тогда все ясно. Ладно, не привыкать. Что будет на завтрак?

ГЛОРФИНДЕЛ: там еще остался хвостик и носик крокодила, пожарим рыбу и сварим крабов.

АРАГОРН: это было вчера.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, вчера было наоборот. Жареные крабы и вареная рыба.

АРАГОРН: точно.

(Арагорн и Глорфиндел идут на кухню готовить завтрак, в процессе готовки у них завязывается довольно интересный разговор)

ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, вчера после ухода Луртца я так подумал, и решил, что, может, хватит, а?

АРАГОРН: чего хватит?

ГЛОРФИНДЕЛ: ну этого всего. Ты смотри, до чего мы дошли, даже урук-хаям от нас становится плохо.

АРАГОРН: и что дальше?

ГЛОРФИНДЕЛ: я всем официально заявлю, что сегодня будет день вежливости. Тот, кто скажет хотя бы один матюк, получит подзатыльник. А если сделает что-то нехорошее — получит по заднице.

АРАГОРН: ты думаешь, что после этого мы все станем такие... как хочет Пин?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, мне просто интересно, кто сегодня будет самым битым.

(Тут из хижины выползают сразу трое — Кэрдан, Элронд и Халдир)

ХАЛДИР: доброе утро. У, вкусно пахнет.

ЭЛРОНД: сын мой, что я вижу, ты готовишь завтрак!

АРАГОРН: и вам доброго утра, папочка.

КЭРДАН: вам чем-нибудь помочь?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, скоро все будет готово.

ЭЛРОНД: хорошо, а поскольку сегодня — воскресенье, то сегодня будет день генеральной уборки.

ГЛОРФИНДЕЛ: и день вежливости.

ЭЛРОНД: ?

ГЛОРФИНДЕЛ: скажу за завтраком.

АРАГОРН: а что значит — день генеральной уборки?

ЭЛРОНД: а то, что сегодня мы будем все чистить, мыть, трусить, стирать и так далее. Нас осталось восемь, места стало больше. Пора бы и переустроится.

(тут звучит гонг)

ХАЛДИР: конкурс?

КЭРДАН: почта.

ХАЛДИР: я принесу (идет за почтой)

(К тому времени просыпается Пин)

ПИН: доброе утро всем. Никто не знает, где зубная паста?

КЭРДАН: посмотри в моем рюкзаке.

(Пин идет обратно. Приходит Халдир)

АРАГОРН: и что?

ХАЛДИР: слушайте (читает) "Уважаемое племя Коней, сегодня вечером к вам приедут продюсеры...

ЭЛРОНД: как хорошо... уж я с ними пообщаюсь!

ХАЛДИР:... и останутся у вас ночевать, так что примите все меры, чтобы их можно было бы устроить на ночь. Вынужден снова ограничить ваши пищевые ресурсы. Трандуил требует. Мандос"

ЭЛРОНД: ага, Трандуил требует... Ни балрога Трандуил не требует. Это Мандос бесится.

АРАГОРН: опять продюсеры...

(Из хижины выходит Пин с зубной пастой и щеткой)

ПИН: к нам гости?

ХАЛДИР: продюсеры.

ПИН: ура! Опять кино будем смотреть! Ой, наверно, это будет либо "Плохие парни 2", либо "Ангмарский пирог 3", либо "Матрица. Революция"...

ГЛОРФИНДЕЛ: а может, и ничего не будет.

ПИН: не знаю... может быть. Но я так хочу увидеть третью "Матрицу"

ЭЛРОНД: не советую.

ПИН: почему?

ЭЛРОНД: если скажу, будешь реветь.

ПИН: почему?

ЭЛРОНД: потому, что там убьют Нео. И Тринити. И еще много народу.

ПИН: да?.. Ой, как плохо... но я все равно хочу посмотреть. Я хочу с ними попрощаться...

(Завтрак готов. Просыпается Эомер. Очень вовремя. Кэрдан прыгает на талан за Леголасом. Но потом выпрыгивает оттуда сам)

ЭЛРОНД: в чем дело?

КЭРДАН: он спит. Не хочу его будить.

ЭЛРОНД: ага, спит он, как же...

КЭРДАН: спит, спит...

(Все, кроме Леголаса, садятся завтракать)

ЭОМЕР: Э! А почему у меня только половина порции?

ГЛОРФИНДЕЛ: у тебя не половина порции, у тебя двойная порция, чтобы не возникал.

ЭОМЕР: ЭТО ДВОЙНАЯ ПОРЦИЯ??!!! (кивая на Пина) У малого больше!

ЭЛРОНД: у малого — тройная порция.

ПИН: Эомер, я с тобой поделюсь.

ЭЛРОНД: я тебе поделюсь, Пин. А ну быстро все съел. Сам.

ПИН: но...

ЭЛРОНД: что папа сказал?

ПИН: ладно. Но Эомер голодный.

АРАГОРН: у меня и то меньше.

ЭОМЕР: у-у-у...

ГЛОРФИНДЕЛ: так, слушайте все. Сегодня — День Вежливости.

ЭОМЕР: чаво?

ГЛОРФИНДЕЛ: тот, кто сегодня матюкнется, или скажет, или сделает что-нибудь плохое, получит в лоб.

ЭЛРОНД: Глорфи, ты не больной, нет?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Это я все по приколу.

ПИН: а мне нравится! Давайте поиграем в День Вежливости! Давайте!

ЭОМЕР: фигня какая-то...

ХАЛДИР: мне кажется, неплохо. Можно ради разнообразия.

ЭЛРОНД: я согласен, только в лоб давать буду я.

АРАГОРН: папа, а если и вы согрешите?

ЭЛРОНД: не бойся, сын мой. Я умею грешить вежливо.

ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо. Итак, кто невежлив, тому в лоб.

(Завтрак быстро съеден. И после завтрака все принимаются за генеральную уборку. То есть, почти все. Но инициативу в свои руки взял, конечно, папа.)

ЭЛРОНД: так, во-первых, складываем свои шмо... свои вещи, выносим из хижины, палатки и талана все, что только можно. Выметаем лишний песок и остальной мусор и так далее... Арагорн, Эомер, выносите матрасы и сумки.

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: не "че", а "что", Эомер, еще раз так выразишься — и получишь в лоб. Халдир, подметешь везде. А там уже решим.

АРАГОРН: папа, а вы?

ЭЛРОНД: а я буду убирать на кухне.

ЭОМЕР: это почему?

ЭЛРОНД: потому, что я больше никого туда не допущу, особенно тебя, Эомер. Ибо ты здесь не один, кому надо кушать. (идет на кухню)

ЭОМЕР(тихо): вот

* * *

*!

АРАГОРН: благо папа тебя не слышал.

ЭОМЕР: ...

(Кроме Эомера, Арагорна, Халдира и Элронда, работа так же нашлась и остальным. Пин решительно заявил, что туалет убирать и модернизировать будет только он, поскольку это очень ответственное дело нельзя никому больше поручить. Пока Арагорн и Эомер занимались очищением палатки и хижины, Глорфиндел и Кэрдан занялись таланом, вытащив оттуда Леголаса с безразличным видом и оставив его наедине с собой где-то под деревом. Уборка шла на диво быстро и аккуратно. По повеленью Элронда талан освободили продюсерам)

ЭЛРОНД: пусть как хотят, так и размещаются.

(В палатке решили оставить храпящих людей. А эльфов и хоббита — в хижину. В общем, ничего почти не изменилось. В "помещениях" убрали, подмели и разложили постель. Элронд как раз управился на кухне. А Пин — в туалете. И самое интересное то, что почти никто ни разу не сказал ничего плохого)

ЭЛРОНД: вот и славно. Наконец-то сделали уборку.

ПИН: а я туалет привел в порядок.

ЭОМЕР: ага, именно.

ПИН: то есть?

ЭОМЕР: ничего...

ХАЛДИР: ну и чем теперь заняться? До обеда еще далеко.

ЭЛРОНД: тем не менее ты, Арагорн и Кэрдан сейчас пойдете в лес.

ПИН: а можно и мне!

ЭЛРОНД: нет.

ЭОМЕР: а чего это ты раскомандовался?!

ЭЛРОНД: а ты против?

ЭОМЕР(психуя): да! Да, я, твою мать, против!!! Меня уже задрало! Ты понимаешь?! Ты меня уже...

ГЛОРФИНДЕЛ: так, все! (подходит к Эомеру и дает ему три подзатыльника) да, Элронд раскомандовался, а ты раскричался.

(Эомер шизеет и возмущенно залепляет Глорфинделу огромную роханскую оплеуху, от которой Глорфиндела по инерции отбрасывает назад. Арагорн хватает Эомера за руку)

АРАГОРН: Эй! Хватит! Ты это...

ЭОМЕР: да пусти меня! Как вы мне... надоели! Чтоб вас... А (махает рукой и уходит в пещеру-дневник)

ПИН: Эомер! (хочет побежать за Эомером, но Арагорн хватает его за руку)

АРАГОРН: оставь его, Пин. Ща отойдет.

ПИН: а... Ой, Глорфи, а тебе очень больно?

ГЛОРФИНДЕЛ(потирая ухо): сейчас пройдет.

(Ухо Глорфиндела действительно приобретает более светлый цвет)

ЭЛРОНД: вот и ладно. Так, пора готовить обед.

ХАЛДИР: зачем? То есть... еще рано.

ЭЛРОНД: Халдир, неужели ты забыл, что к нам сегодня приедут наши любимейшие продюсеры? Их надо будет покормить.

ГЛОРФИНДЕЛ: ага, если учесть то, что нам самим есть нечего.

ПИН: может, Эстель и Элл что-нибудь привезут пожевать?

АРАГОРН: ага, как же.

(Арагорн, Кэрдан и Халдир идут в лес, Глорфиндел и Пин идут ловить рыбу. Элронд на кухне чистит бататы)

ЭЛРОНД: Леголас, может, ты мне чем-нибудь поможешь?

(Леголас долго не отвечает, потом заговаривает)

ЛЕГОЛАС: Элронд, скажи честно, я — сволочь, да?

ЭЛРОНД: сегодня день вежливости, поэтому я этого не скажу.

ЛЕГОЛАС: а вообще, я — сволочь?

ЭЛРОНД: вообще — нет.

ЛЕГОЛАС: почему же меня... никто не любит?

ЭЛРОНД: кто тебя не любит?

ЛЕГОЛАС: ну... ты, например.

ЭЛРОНД: почему ты решил, что я тебя не люблю? Я тебя люблю. Если бы я тебя не любил, я бы не заставлял тебя вчера ужинать, я бы не волновался за тебя на конкурсе.

ЛЕГОЛАС: но все-таки я — сволочь. Правда?

ЭЛРОНД: если тебя это утешит, то хорошо, ты — нехороший и невоспитанный эльф.

(Из моря выходит Пин)

ПИН: плохи дела, папа, рыбы почти нет.

ЭЛРОНД: ну и не старайтесь тогда ее ловить. Будем есть, что есть.

ПИН: а чем будем кормить продюсеров?

ЭЛРОНД: тем, что будем есть сами.

(Из моря выходит Глорфиндел)

ГЛОРФИНДЕЛ: только три рыбы.

ЭЛРОНД: три? И ладно. Будет три.

(Халдир, Арагорн и Кэрдан долго бродили по лесу. И ничего не поймали. Нет, один раз они наткнулись на тропического Мандосовского тушкана, но и тот от них убежал. Тогда Кэрдан отсоединился от остальных и пошел за фруктами на уже давно знакомую полянку. Там он встретил Эомера)

ЭОМЕР(мрачно): а, это ты...

КЭРДАН: да, это я (срывает персики в корзину)

ЭОМЕР: ну че, веселитесь там без Эомера?

КЭРДАН: нет.

ЭОМЕР(нахально): а чаво это? Что, Эомер всеобщий клоун?

КЭРДАН(спокойно): потому что нам не до веселья. Надо приготовить обед и ужин. Вечером к нам приедут гости.

ЭОМЕР(возмущенно): какие, на хрен, гости?!

КЭРДАН: не выражайся. Продюсеры (складывает в корзину бананы).

ЭОМЕР: еще их не хватало. Тьфу!

(Кэрдан и Эомер нашли еще немного фруктов и после вернулись в лагерь. Через некоторое время из лесу выходят Халдир и Арагорн с перепелкой)

ЭЛРОНД: хорошо, сейчас, сын мой, мы будем делать тропическое жаркое.

АРАГОРН: не-е... я пойду покупаюсь.

ЭЛРОНД: никуда ты не пойдешь (сует Арагорну в руки фрукты) чисть, это все пойдет в жаркое.

ЛЕГОЛАС: Фрукты?

ЭЛРОНД: будет вкусно.

(обед готовится потихоньку, но доготовиться он не успевает. К берегу на всех парах подлетает катер Трандуила. сам Трандуил стоит у руля, одетый в шорты-милитари и в пятнистую майку. На голове бандана, на шее болтается мобилка. Трандуил спрыгивает прямо в воду. Ему по колено и он быстро выбегает на берег)

ТРАНДУИЛ: Приветики!

ЭЛРОНД(подлетает к нему, хватает за майку): ты почему нас впроголодь решил держать, милейший король?

ТРАНДУИЛ(невозмутимо отцепляя пальцы Элронда от майки): сейчас все узнаешь. Я тут вам гостей привез.

АРАГОРН: знаем уже. Продюсеров...

ТРАНДУИЛ: не только.

(на палубе катера появляется Элладан, опускает трап. По трапу спускается Эстель в белой майке и черных шортах, в сандалиях, за ней — Эллениэль. Ее волосы заплетены в множество харадских косичек и выкрашены в сине-сливовый цвет, одета она в салатную майку со смайликом "kiss" и шортики ядовито-розового цвета с голубым сердечком на заднем кармане. На ногах — кроссовки на чудовищной платформе. И много-много фенечек на руках и шее. При ее виде Элронда начинает бить крупная дрожь, но он молчит. У Глорфиндела отвисает челюсть. Элладан спускает два чемоданчика. Он одет как обычно, то есть в черную кожу. Элронд с облегчением переводит взгляд с Эллениэль на него. Но это еще не все. С катера спускаются еще двое: высоченный эльф-брюнет, одетый по ривенделльской моде и с хмурым выражением лица, и нечто странное, похожее на урук-хая, с вишнево-коричневым хвостом на затылке и в пиджаке из крокодиловой кожи)

ЭЛРОНД: А эт-то кто такое?

ТРАНДУИЛ: Эл, ты что, не узнаешь своего советника?

ЭЛРОНД: да нет, Элиона Гилтендэлиона я узнал. Я спрашиваю, это кто?! ВОТ ЭТО?

"ЭТО": меня зовут Sam O"War. Можно просто "Сэм".

ТРАНДУИЛ: Не дрейфь, Эл. Сэм — классный мужик.

ЭЛРОНД: Ну-ну... ага-ага...

ЭСТЕЛЬ: Как мы и обещали, мы снова приехали.

ЭЛЛАДАН: Привет, папа.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(язвительно): Да, папа, привет!

ЭЛРОНД(закатывая глаза): а-а-а!!

ЭЛИОН: я тебя понимаю. Я испытываю такие же чувства каждый день.

SAM O"WAR: В натуре, Бровастый, Гил, забейте! Жизнь хороша и жить хорошо!

ЭЛЛАДАН: Сэм, прошу, не называй Элиона Гилом.

SAM O"WAR: почему?

ЭЛЛАДАН: потому что Гилом в Ривенделле называют только Гилморна.

SAM O"WAR: все ясно. Элион?

ЭЛИОН(сквозь зубы): пусть будет Элион.

ТРАНДУИЛ: Ладно, я поехал домой. Пока!

(катер отплывает)

ЭЛРОНД: скатертью дорожка. Друг мой, Элион, почему ты решил посетить этот ужасный остров?

ЭЛИОН: В Ривенделле скопилось много дел, которые требуют твоего совета. А советов у нас, как ты знаешь, давно не было.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да, кстати, насчет советов (подходит к Глорфинделу) мы тут поговорили с твоей, э-э-э... с твоей "подругой", так подумали, как же ты будешь выплачивать алименты?

ГЛОРФИНДЕЛ: а вот это уже не твоя проблема.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(возмущенно): как это "не моя"?! Еще как моя!

ЭСТЕЛЬ(спокойно): Элл, остынь. Потом поговоришь с ним. У нас еще более важные дела.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(тихо): а что может быть важнее...

ЭСТЕЛЬ: мы уедем сегодня ночью, или завтра утром. Мы — это...

ПИН: Эстель, Эллениэль и Элладан?

ЭСТЕЛЬ: да. А гости у вас останутся до конца этой серии.

ЭЛРОНД: а чем, простите, их кормить?

ЭСТЕЛЬ: они сами вас накормят.

ЭОМЕР: Опа! Это мне нравится! (подходит к Sam O"War-у) слышь, мужик, ты эта, пивка привез?

SAM O"WAR: а как же. Вот (достает из одной своей сумки пиво) Пивко "Минас-Тиритское".

АРАГОРН: О! Мое любимое!!! Ща, забабахаем! Эй, мужик, а ты откуда?

(Между Арагорном, Эомером и гостем, как видно, заводится чисто мужской разговор, и они отходят за столик на кухне, уже с упаковкой бутылок пива в руках. Пин вдруг спохватывается)

ПИН: ой, а вы в туалет не хотите ли, у нас даже Т.Б. есть.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет.

ЭЛЛАДАН: да. Показывай, малой, где ваш сортир.

ПИН: А там, куда ты хотел с Луртцем запихать того голубого дядьку, с длинными волосами.

ЭЛЛАДАН: А... А что, у вас там до сих пор туалет?

ПИН: да.

ЭЛЛАДАН: и он не переполнен?

ПИН: конечно, нет! Я его сегодня почистил.

(Тем временим оставшиеся продюсеры разбирают свои вещи. Им помогает Халдир. Кэрдан идет на кухню доготавливать обед. Sam O"War предлагает ему пива, но Перворожденный отказывается)

ЭЛИОН: Эл, давай куда-нибудь отойдем, солнце ужасно печет.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и что?

ЭЛИОН: как это "ну и что"?! У меня в пятницу важные переговоры с Эсгаротом. Не хватало, чтобы у меня к тому времени облазила кожа на носу.

ГЛОРФИНДЕЛ: у нолдор кожа не облазит.

ЭЛИОН: ага, особенно у тебя.

ГЛОРФИНДЕЛ(щупая нос): о, Балрог. Все... хана, могу представить, как я выгляжу на экране.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ужасно выглядишь.

ГЛОРФИНДЕЛ: а тебя не спрашивают.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: можно подумать, я жду, когда меня спросят.

ЭЛРОНД: идем в хижину (ведет Элиона в хижину. Возвращается Элладан с Пином)

ГЛОРФИНДЕЛ(Эллениэль): о, кстати, а кто ж вместо тебя будет вести радио Ривенделл?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: никто.

ГЛОРФИНДЕЛ: почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: потому что я закрыла студию на все замки, которые там были приварены.

ГЛОРФИНДЕЛ(с ужасом): там не было ни единого замка. Там даже двери не было!!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: теперь их там два десятка, и дверь бронированная. Никто, кроме меня, это долбанное радио вести не будет.

ГЛОРФИНДЕЛ: советую тебе не материться сегодня.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это почему?

ГЛОРФИНДЕЛ: а у нас на острове сегодня День Вежливости.

ЭСТЕЛЬ(критически): говорила я Трандуилу, чтобы он не ужимал количество пищи на остове.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да. Они сошли с ума.

ХАЛДИР: да нет. Просто нам скучно. А вот Леголас действительно с ума сошел.

(Эллениэль, Эстель, Элладан и Пин смотрят в сторону Леголаса, который сидит у костра и никак не реагирует на происходящие вокруг него события)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(с сарказмом): бедненький...

ПИН: да, он даже почти ничего не ест.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: у меня поест.

(Наконец Эстель и Эллениэль перебрали вещи в своем багаже)

ЭСТЕЛЬ(Глорфинделу): а вы подобрали место для нас?

ХАЛДИР: да. На талане. Но вот мы не знаем, куда деть гостей.

SAM O"WAR: спокойно, я буду спать на пляже. По крайней мере, пока вы не уедете.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ты — да. Элион вряд ли будет спать на пляже.

ЭОМЕР: ниче, мы его на место этого (указывает горлышком бутылки в сторону Леголасу) дурика спать положим.

ХАЛДИР(нахально): а куда вы спать положите дурика?

ЭОМЕР: а на песочке будет спать. Ха!

ХАЛДИР(сердито): может, тебя на песочке положить?!

ЭОМЕР(психуя): а че ты на меня кричишь?! Предъявы какие-то имеешь?

SAM O"WAR: Эй, спокойно. Никто ни на кого не кричит. И предъяв никаких не имеет. Харе, никто на улице не останется. Кроме меня.

ЭОМЕР: а что? я так и говорю.

КЭРДАН: Эомер, лучше помолчи.

ЭОМЕР: а это чего?

КЭРДАН: потому что ты болтаешь глупости.

ЭСТЕЛЬ: значит, на талан. Элди, помоги мне.

(Элладан берет чемодан Эстель)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и мой возьми (дает Элладану свой чемодан)

(Элладан и Эстель взбираются на талан)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Хэл, я так и не поняла, что произошло с Леги?

ХАЛДИР: а ты разве не видела прошлую серию?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: видела, да только не поняла, что с ним произошло.

ПИН: Он что-то плохое сказал Халдиру и обиделся. Сам на себя. А потом мы его случайно обидели. А потом ему совсем плохо стало.

ГЛОРФИНДЕЛ: просто он с ума сходит.

КЭРДАН: обед готов.

SAM O"WAR: а что на обед?

КЭРДАН: лучше тебе не знать.

SAM O"WAR: да? Что, все так плохо?

АРАГОРН: хуже.

(Sam O"War приподнимает одну бровь. Тут со стороны хижины слышатся крики и грохот. Все смотрят в сторону хижины. Из нее выбегает растрепанный Элион. А за ним злой Элронд с ракеткой в руке)

ЭЛРОНД: ты что натворил, а?! Ты — нолдорский... нехороший... эльф!

(Из талана выглядывают Эстель и Элладан)

ЭСТЕЛЬ: что случилось?

ЭЛИОН: Элронд, ты что? я-то тут при чем? Что мне сказали, то я и сделал.

ЭЛРОНД: да ты подставил под удар весь мой бизнес!!

ЭЛИОН: но мне же надо было как-то спасать "Нифредиль"?! тоже твой бизнес, между прочим!

ЭЛРОНД: ага, вот о чем ты думаешь? О моде, да?! О шмотках, да?! А на владыку наплевать!!!

ЭЛИОН: нет. Но если бы "Нифра..." погорела...

ЭЛРОНД: я тебя убью! (кидается на Элиона)

(Элион отбегает в сторону)

ЭЛИОН: возьми себя в руки (уворачиваясь от ракетки) я сделал все правильно!

ЭЛРОНД: правильно?! Щас я тебе покажу (замахивается ракеткой)

АРАГОРН: Папа, оставь мою ракетку!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, оставь Элиона!!!

ЭЛЛАДАН: папа, остановись!!

ПИН: папа!!!!!!!!

ЭЛРОНД(останавливаясь): да заткнитесь!!! Детки...

КЭРДАН( с половником в руке): Элронд, что случилось?

ЭЛРОНД: не твоего ума дело.

SAM O"WAR: Бровастый, ты это чего?

ЭЛРОНД: а тебя вообще не спрашивают!

ЭЛЛАДАН: да в чем же дело, папа?

ЭЛРОНД(указывая ракеткой на Элиона): этот... нехороший нолдо продал почти все мои акции концерна "Гномер", чтобы внести деньги за какой-то дом моды.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(возмущенно): и вовсе не "какой-то"! Это — "Нифра"!

ЭЛРОНД: а что я теперь буду делать без акций? У меня, между прочим, контракт.

ЭСТЕЛЬ: с кем контракт?

ЭЛРОНД: какая разница?

ЭСТЕЛЬ: с кем контракт?

ЭЛРОНД: Да с гномами же!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: большая цаца! "Нифра" в сто раз дороже.

ЭЛРОНД: а тебя, доця, я не спрашиваю.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я тебе, папка, все равно отвечаю, что Элион правильно сделал.

ЭЛРОНД: если у меня кокнется дело с гномами, я пропал! Я такие бабки туда вбухал! В этот концерн...

ЭЛИОН: нет, если они не узнают о том, что твоих акций больше нет.

ЭЛРОНД: о да. А они точно не узнают, вот сядут телевизор посмотреть, ПГ, и не узнают.

ЭСТЕЛЬ: не узнают. Я вырежу этот кусок.

ЭЛРОНД(обломанно): да?...

ЭСТЕЛЬ: да.

ЭЛРОНД: но все равно. (Элиону) где мне взять лишние акции? А?! А?!

ЭЛИОН(независимо): ничего не знаю. Я сделал то, что сделал. И большинство со мной согласно. А если ты на меня опять орать начнешь, я тоже начну психовать. А ты меня знаешь!!!

ЭЛРОНД: кто это — "большинство"?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я!

ЭЛРОНД: и все?

(Эллениэль толкает Халдира и Пина в бок локтями)

ХАЛДИР, ПИН: я.

SAM O"WAR: и я. Ничего голимого не произошло.

ГЛОРФИНДЕЛ: а я вот голосую против. Чисто в пику тебе (Эллениэль)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ (язвительно) А мы не в "пику" голосуем. Мы голосуем по правде.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а то, что сейчас от твоего решения зависит будущее твоего радио.

ГЛОРФИНДЕЛ: то есть?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: то есть оно сейчас балансирует на грани "Быть или не быть".

ГЛОРФИНДЕЛ: это что, шантаж?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да. Женский шантаж.

ЭЛРОНД(Эллениэль): ага, доця, настраиваешь всех против папки, да?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а будто права не имею.

ЭЛРОНД: в таком случае, я тебе больше не отец.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну уж нет. Ты все мои две тысячи лет был "не отцом". Все! Халява кончилась! Я еще с тобой не поговорила насчет алиментов. (Глорфинделу) и с тобой тоже.

ГЛОРФИНДЕЛ(закатывая глаза): о Эру, когда же наконец она от меня отстанет?!

(раздается голос с неба, слышный только Глорфинделу)

ГОЛОС: никогда.

ГЛОРФИНДЕЛ: что это значит?!

ГОЛОС: ты спросил — тебе ответили.

ГЛОРФИНДЕЛ: не верю!

ГОЛОС: как хочешь. Я все сказал.

(Глорфиндел затравленно оглядывается по сторонам, потом уходит в лес. Между тем Элион и Элронд продолжают разговор)

ЭЛРОНД: послушай, ну зачем же было продавать акции? Теперь гномы совсем обнаглеют!

ЭЛИОН: лучше было продать акции, чем позволить Ривенделлу хоть в чем-то потерять лицо. Тем более, что акциями ты владел неофициально, через подставных лиц. И к тому же у тебя есть уже "Ривенделл-Моторс". И потом, зачем тебе заводить какие-то подозрительные отношения с гномами?

ЭЛРОНД: Это бизнес. Бизнес сводит вместе даже Феанора с Морготом, а не то что эльфов с гномами!

ЭЛИОН: Ну, это ты преувеличиваешь, Эл. И зачем ты полез в этот автомобильный бизнес? Раньше деньги тебя так не интересовали. Это все дурное влияние Гэндальфа!

ЭЛРОНД(искренне удивившись): а он здесь причем?! Уж он-то бизнесом никогда не занимался!

ЭЛИОН: хм, хм. Это просто ты всего не знаешь.

ЭЛРОНД: та-ак. И чего же я не знаю?

ЭЛИОН: хоббитский табак — раз. Конопля роханская — два. Гномская водка — три. И "кокс" с плантаций Умбара и Южного Гондора — четыре. А еще мордорские "колеса". Это пять.

ЭЛРОНД: водка и табак?! Какой ужас. Ладно, конопля, колеса и кокс, это честные товары...

ЭЛИОН: Честные?!

ЭЛРОНД: ну да, что плохого в том, чтобы торговать коксом, колесами и коноплей? Особенно коноплей. В последнее время конопляное масло имеет спрос, а уж веревки из конопли...

ЭЛИОН: Эл, тебе что, солнышком голову напекло?! Так надень платочек! Что ты несешь?! Масло, веревки!... я тебе про наркоту, а ты про веревки...

ЭЛРОНД: про наркоту?!!! А-а, я-то думал, откуда у нас берется вся эта дрянь! Так это Гэндальф?!

ЭЛИОН: вот и я о том же. Нашел себе партнера по бизнесу.

ЭЛРОНД: я его не искал! И бизнесом с ним не занимался! Я владыка, в конце концов!!! Чего ты от меня хочешь?!

ЭЛИОН: да ничего особенного. Хочу, чтобы ты про акции забыл. Все равно гномы — сволочи, не дали бы тебе ни шиша.

ЭЛРОНД: ладно. А почему дом моды развалился и радио на грани краха?

ЭЛИОН: про радио ты у Эллениэль спроси. А про "Нифредиль" — у сынули своего. И его... дружка.

ЭЛРОНД: убью!!!!

ЭЛИОН: Кого?!

ЭЛРОНД: Их!!

ЭЛИОН: Всех?!

ЭЛРОНД: да!!!

ЭЛИОН: не надо. Хотя я и сам бы... Они не виноваты. Просто в Умбаре прошел показ мод нового дома "Перум"... и все кинулись покупать их товар.

ЭЛРОНД: что? почему?

ЭЛИОН: вот и мне интересно. Арвен, когда увидела эти одежки, упала в обморок.

ЭЛРОНД: что?!

ЭЛИОН(достает из портфеля пакет): а вот я сейчас тебе покажу.

(сидят, смотрят. Элронд периодически порывается вскочить и куда-то бежать, Элион его успокаивает)

ЭЛРОНД: это кошмар! "кольчуга всевластья", "эльф-секси", "леди-убийца"!

ЭЛИОН: но дела уже поправляются. Элладан съездил в Умбар.

ЭЛРОНД: и?...

ЭЛИОН: дома моды "Перум" больше нет. И даже развалины уже не дымятся. Но я этого тебе не говорил и вообще никому не говорил. Международный терроризм, знаешь ли... О, Эру, дожили! Эльфийский принц поджигает дом моды, эльфийский владыка имеет дела с сутягами-гномами, светлый маг торгует наркотой, еще один эльфийский принц женился на мужчине, эльфийская принцесса вышла замуж за человека без определенного места жительства, эльфийский владыка играет в дурацкие игры на острове, где даже сортира нормального нет, эльфийский король спонсирует эти идиотские игры, эльф из дома Нолофинве занимается балрогт знает чем, перворожденные эльфы дерутся из-за женщины, черного майя чуть не утопили в сортире, орел Манве летает на посылках у Мандоса, сам Мандос тоже занимается этой идиотской игрой, и вообще, куда катится Арда?! Я хочу сдохнуть! Я так от этого устал! Зачем мне это надо? Как мне это надоело! Эру, почему я до сих пор торчу в этом Средиземье и решаю чужие проблемы? Когда этому придет конец?!

КЭРДАН(сочувственно): в Валинор хочешь?

ЭЛИОН: ДА!!!!

(Элион завелся. Элронд его не трогает: знает, что тому надо выговориться. Выпустив пар, советник еще долго бурчит. На кухне же сидит веселая компания: Эомер, Арагорн, Sam O"War, Элладан, Халдир и Глорфиндел. Все они пьют пиво. Женщины и Пин сидят рядом с Леголасом и пытаются его покормить.)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Так, Леги, если ты не поешь, я буду пихать в тебя силой! А ты знаешь, я это умею.

ЭСТЕЛЬ: не надо силой. Лучше по доброй воле. Больше пользы будет.

ПИН: Леголасик, ну пожалуйста, ну съешь эту вот котлетку, смотри, какая она румяненькая! Это Портофелия передала! Леголасик, ну миленький!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Пин, не упрашивай. Дай лучше я ему запихаю!

(Леголас с видом обреченного берет котлету и нехотя ее жует. На кухне веселятся вовсю)

SAM O"WAR: ну че? Споем?

ХАЛДИР: а что?

ЭОМЕР: про коней!

Есаул, есаул, что ж ты бросил коня?

Пристрелить не поднялась рука!..

АРАГОРН: не, лучше че-нибудь партио...пратио...о! Патррио-тическое!

ГЛОРФИНДЕЛ: а что именно?

АРАГОРН: Вставай, страна Гондорская,

Вставай на смертный бой

С мордорской силой темною,

Да с изенгардскою ордой!

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, что-нибудь другое.

SAM O"WAR: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: веселенькое что-нибудь.

(но веселенького спеть не удается. Кэрдан вспоминает, что вроде бы время обеда, и на свет появляется уйма всякой еды. Естественно, о песнях забывают. После обеда, очень плотного, никому ничего не хочется. Все отдыхают. Как-то скучно. Потихоньку Пин начинает достраивать замок, Глорфиндел уходит в лес.)

ГЛОРФИНДЕЛ(выходя из сортира и на ходу застегивая шорты): хоть здесь я могу побыть один.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(появляется из кустов): ну уж нет. Поговорим насчет алиментов!

ГЛОРФИНДЕЛ(от неожиданности защемил "молнией" кожу): Ай! Какие могут быть алименты, если им обоим уже две тысячи стукнуло? Они уже двадцать раз совершеннолетние!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а ты все равно не платил! Вот теперь и возместишь, да еще и с процентами!

ГЛОРФИНДЕЛ(дергая "молнию"): да что тебя это так волнует?! Это же не твои дети!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да вот видишь, волнует. Они мои братья!

ГЛОРФИНДЕЛ: троюродные!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну и что! им нужны деньги! И мне тоже!

ГЛОРФИНДЕЛ: а вот уж тебе я денег не дам! Тебе-то я уж не обязан платить алименты!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего, для себя я с папы скачаю.

ГЛОРФИНДЕЛ(продолжая безуспешно сражаться с "молнией"): а зачем вам деньги?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(вдруг грустно): мы запороли... то есть, я запорола лориенский сервер. Надо же его как-то восстановить...

ГЛОРФИНДЕЛ: ну ты даешь! И как же это у тебя получилось?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну... случайно не на тот сайт заглянула, а у антивируса срок действия уже кончился. Ну и вот... налезла дрянь всякая.

ГЛОРФИНДЕЛ: какое счастье, что вместе с лориенским сервером ты не запорола ривендельский! (дергает молнию, и снова безрезультатно)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да прекрати дергаться! Стой, я расстегну!

ГЛОРФИНДЕЛ(опускает руки): да мне вообще-то застегнуть!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и застегну, не волнуйся.

(расстегивает и застегивает "молнию". Встает. И тут-то происходит нечто странное: Глорфиндел вдруг хватает ее за плечи и крепко целует. Эллениэль не сопротивляется, и целуются они долго. И очень даже активно. Только, когда наконец Глорфиндел ее отпустил, она залепила ему хорошую плюху)

ГЛОРФИНДЕЛ: за что?! тебе же понравилось! Сама меня за задницу схватила!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего подобного! И вообще, ты что, хочешь платить и мне алименты?

ГЛОРФИНДЕЛ: пока еще я ничего, что может привести к уплате алиментов, не сделал.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и не сделаешь! Пока я не разрешу...

ГЛОРФИНДЕЛ: и когда же ты разрешишь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а это уже не твое дело!

ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет! как раз мое! Ты мне и так много нервов попортила! Это я должен с тебя возмещение морального ущерба стребовать!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ах, морального ущерба ему захотелось! Да я тебе сейчас такой моральный ущерб устрою! Мало не покажется!

ГЛОРФИНДЕЛ(издевательски): ну-ну! Давай, устрой!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(пытаясь содрать с себя маечку и начинает орать): па-па-а-а!!! Насилуют!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(перепугавшись): заткнись, дура!

(Пытается натянуть на нее маечку, и опять получает плюху. И Глорфиндел, разозлившись, дает Эллениэль подзатыльник. Эллениэль норовит вцепиться Глорфинделу в лицо ногтями, то есть пытается вцепиться, но Глорфиндел хватает ее за руки и целует. Все это происходит возле сортира. И эту сцену видят прибежавшие на вопль Пин и Sam O"War)

ПИН: И кто кого насилует?

SAM O"WAR: не знаю. Пошли отсюда, малой. Это не наше дело.

ПИН: почему? Ведь на помощь звали?

SAM O"WAR: я те говорю, малой, это — не наше дело.

(Пин и Sam O"War разворачиваются и уходят. Исчезая в кустах, Sam O"War говорит через плечо)

SAM O"WAR: все-таки я бы не делал это возле сортира....

(Эллениэль успокаивается. Глорфиндел ее отпускает. Она поправляет маечку и прическу)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и что?

ГЛОРФИНДЕЛ(улыбаясь): а что? Ты же, как я смотрю, не против?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я?!

ГЛОРФИНДЕЛ: ну да. (язвительно) видать, тебя твой Диронвэ бросил.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а это уже не твое дело. И он меня не бросал. Это я его... оставила. На пару сотен лет, пока в себя не придет

ГЛОРФИНДЕЛ: и кто же его новая пассия?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я же сказала, что это не твое дело. (немного подумав) я тебе потом скажу, когда это мне будет выгодно. (разворачивается и уходит. Глорфиндел пожимает плечами и тоже уходит, задумавшись. В лагере уже прошло послеобеденное оцепенение. Арагорн с Элладаном играют в теннис, Элронд и Элион пересматривают какие-то деловые бумаги, Кэрдан точит ножики, Эомер допивает остатки пива, Халдир бренчит на гитаре)

ХАЛДИР: в воздухе пахнет бедой

целых две тысячи лет

жизнь так жестока

на этой проклятой земле

ветер в твоих волосах

тот же, что вечность назад.

время застыло,

луна и солнце стали в ряд

улететь бы птицей

прочь от проклятой земли,

с небом чистым слиться,

вот о чем мечтаешь ты!

беги, беги за солнцем,

сбивая ноги в кровь,

беги, беги, не бойся

играть с судьбою вновь и вновь

лети, лети за солнцем

к безумству высоты,

лети, лети, не бойся

так можешь сделать только ты

мужество есть лишь у тех,

кто ощутил сердцем страх,

кто смотрит в пропасть,

но смотрит с гордостью в глазах

с белым пером в волосах

словно языческий бог,

ты плюнул(прыгнул) в небо,

в гремящий грозами поток

беги, беги за солнцем,

сбивая ноги в кровь,

беги, беги, не бойся

играть с судьбою вновь и вновь

лети, лети за солнцем

к безумству высоты,

лети, лети, не бойся

так можешь сделать только ты

ты упал со стоном,

опаленный высотой,

на земле рожденный,

снова должен стать землей

беги, беги за солнцем,

сбивая ноги в кровь,

беги, беги, не бойся

играть с судьбою вновь и вновь

лети, лети за солнцем

к безумству высоты,

лети, лети, не бойся

так можешь сделать только ты...

(слушая его пение, Арагорн несколько раз промахнулся по мячу, бросил ракетку)

АРАГОРН: что-то мне не хочется играть...

ЭЛЛАДАН: и мне.

АРАГОРН: и Эомер все пиво выпил...

ЭОМЕР: да не, пацаны, еще осталось.

(Арагорн и Элладан к нему присоединяются. Вскоре на запах пива приходят Элронд и даже Леголас)

АРАГОРН: что-то меня на воспоминания потянуло...

ЭЛЛАДАН: какие?

АРАГОРН: Вот помню я, как мы на Хельме сражались...

ЭЛРОНД: К чему ты это говоришь?

АРАГОРН: Халдир тогда сказал, оглядев полчища орков: "Смерть сегодня будет сытой"

ЛЕГОЛАС: Ага, а Гимли говорит: "Что у нас там в меню, роханцы?"

АРАГОРН: А ты, Леги, сказал: "Орки", а Теоден добавил: "И эльфики".

ЛЕГОЛАС: я хотел тогда добавить кое-что про роханских королей, но не успел.

ЭЛРОНД: почему?

ЛЕГОЛАС: началась махаловка.

АРАГОРН: да, мы повеселились славно.

ХАЛДИР: кто повеселился, а кто — нет.

(Из леса выходят Пин и Sam O"War)

ЭЛРОНД: и что это были за крики?

ПИН: это были крики Глорфи и Элл.

ЭЛРОНД: о, Эру...

АРАГОРН: а че там было?

SAM O"WAR: ничего такого, что стоило бы вашего внимания.

АРАГОРН: а что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ( выходя из лесу, поправляя маечку): ничего. Тебе ж сказали. Кхм, кхм... Глорфи нет? Хорошо. Эй, Хэл, пошли поплаваем?

ХАЛДИР: да я не хочу...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я сказала, пошли поплаваем! Неужели так трудно сделать?

ХАЛДИР(вздыхая): ну ладно.

(Эллениэль скидывает с себя маечку, шорты и кроссовки, и идет в море. Халдир разувается и идет за ней. С ними увязывается Пин. Потом они трое возвращаются и утаскивают с собой Леголаса)

ЭЛРОНД: о, Эру...

SAM O"WAR: да что ты все вздыхаешь? Что тут плохого?

ЭЛРОНД: ВСЕ! Здесь все плохо!

ЭЛИОН: да! Мне уже здесь не нравится. А я и трех часов здесь не прожил. А что будет дальше? О, Эру...

(Sam O"War отмахивается рукой и подсаживается к пивопийцам)

АРАГОРН: не удивляйся. Они — истинные Нолдор.

ЭЛРОНД: а вот истинный гондорец сейчас получит в глаз.

АРАГОРН: я не гондорец. Я дунадан.

ЭЛИОН: Это несущественно. Все равно в глаз получишь.

АРАГОРН(обидевшись): а ты-то кто такой, чтоб еще мне в глаз давать?!

ЭЛИОН: для проведения данной процедуры мой статус не имеет значения.

АРАГОРН: а, ну тебя! (наливает себе пива)

(из моря выбирается Леголас и незаметно уходит подальше. Его отсутствия никто не замечает до самого ужина)

КЭРДАН: где Леголас?! Опять он исчез!

ЭЛРОНД: как он уже достал!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: интересное дело! И чем же, папа?

ЭЛРОНД: я тебе не... а, Моргот... Доця, покажи мне того, кого Леголас здесь еще не достал?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Пин. Его еще никто не достал.

ЭЛРОНД: разве что Пин.(издевательским тоном) Он у нас, видите ли, идеалист.

ПИН: Папа, Леголас хороший!

ЭЛРОНД: ага, когда молчит.

ЭОМЕР: Бровастый, а ведь он и так молчит!

ЭЛРОНД: а...

(все затихают, поняв, в чем дело. )

АРАГОРН: а я-то думал, что у нас не так...

ХАЛДИР: Леголас больше не прикалывается.

ГЛОРФИНДЕЛ: впал в депрессию. О, как я его понимаю! На этом долбанном острове в депрессию не впадет только такой беспросветный оптимист, как Пин, такой беспросветный пень, как роханец, и такой беспросветный пессимист, как Бровастый.

ЭЛРОНД: Глорфи!

ГЛОРФИНДЕЛ: А что? я не прав?

ЭОМЕР: заткнись.

(но тут приходит Леголас. Кэрдан дает ему тарелку. Леголас сидит с кислым лицом и даже не смотрит на еду. Вдруг Sam O"War хватает Леголаса за волосы одной рукой, второй разжимает ему челюсти)

SAM O"WAR: Элион, пихай ему хавку, я держать буду!

ЭЛИОН: это жестоко и некультурно! Я не буду этого делать!

SAM O"WAR: тогда пацан с голоду сдохнет!

ЭОМЕР: пусть дохнет.

ЭСТЕЛЬ: Эомер, прекрати. Лучше передай мне соль.

(Эомер передает Эстель солонку. Sam O"War отпускает Леголаса и тот демонстративно поправляет волосы и отплевывается. А потом принимается за еду. Ест он медленно и без охоты.

после ужина продюсеры и гости распаковывают оставшиеся торбы)

SAM O"WAR: Че делать бум? Еще не вечер.

ЭЛИОН: вечер. Если ты не заметил, солнце уже довольно низко над горизонтом и скоро сядет. И станет темно.

ХАЛДИР: давайте чем-нибудь займемся?

ЭОМЕР(роясь в сумках гостей): В натуре, я выпивон нашел!

(достает из какой-то сумки авоську с шестью бутылками и книжкой)

ЭОМЕР: Эт чье?

SAM O"WAR: мое.

ЭОМЕР(читает этикетку): "Мягкий Перумов". Че за фигня?

SAM O"WAR: а ты на книжку глянь.

(Всем стало интересно, Эомер взял книжку, но Кэрдан перехватил ее и прочитал название)

КЭРДАН: "Черное копье"... автор — Ник Перумов... Все ясно.

ЭОМЕР: че ясно?

ЭСТЕЛЬ: Сэм пьет эту водку, чтобы прочитать перумова. Это специальная водка для смягчения действия перумова...

SAM O"WAR: Да. все пытаюсь допереть, че за мурня.

ЭЛРОНД: зачем?

SAM O"WAR: по приколу.

ЭЛИОН: идиотизм...

ЭОМЕР: а давайте ее употребим без этого... перумого. На фига тратить клевую водку на такую

* * *

*!

АРАГОРН: да! точно!

SAM O"WAR: ну, ладно. А книжонку — на распал костерка... или малому в сортир. На Т.Б.

ПИН: книжки нельзя использовать в туалете!

ЭЛРОНД: Пин, это же перумов.

ПИН: ну... тогда тем более!

ВСЕ: почему?

ПИН: а вдруг прыщики повыскакивают?

(все смеются. Sam O"War разрывает книжку пополам одним движением и швыряет ее в костер. Она вспыхивает веселеньким пламенем. Элладан выуживает из своей торбы еще две бутылки водки: "Спецназ" и "Батон". Арагорн с интересом рассматривает их)

АРАГОРН: Это что, прикол какой-то?

ЭЛЛАДАН: Нет. Это от "Первака". Новый дизайн.

АРАГОРН: Ну, а на вкус?

ЭЛЛАДАН: Водка водкой.

АРАГОРН: да уж, водка — она и в Хараде водка.

ЭОМЕР: ну что, бухнем?

ЭЛРОНД: я вам бухну! Не позволю, особенно тебе, сынок. И тем более тебе, сын мой.

АРАГОРН: не понял, папа?

ЭЛРОНД: я все ска...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну нет! мы тут все совершеннолетние и будем пить, что хотим!!!

ЭЛРОНД(тихо, но серьезно): а тебе, доця, я и подавно не разрешаю пить водку!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: так я тебя и послушала!

ЭСТЕЛЬ: Элли, послушай папу. Папа плохого не посоветует.

(Эллениэль хмыкает, достает из своего рюкзака упаковку пива)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ну и фиг с вами. Я пивко пить буду. "Минас-Тиритское". С Хэлом и Леги.

(лезет на талан, где уже сидят Леголас и Халдир и молча играют в покер. Она бухает перед ними упаковку пива)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: гудим, мальчики! Хэл, разожми ему рот. Щас пивка закачаем!

ЛЕГОЛАС(хмуро): я сам.

(внизу организовывается пьянка. Элион хочет уйти в хижину, но у него не выходит: Sam O"War хватает его за плечо и сажает рядышком. Элронд бурчит, но понимает, что отговорить никого не удастся, и уходит в хижину. Никто не смеет его задерживать, да и не горит таким желанием. У костра остаются Элладан, Эстель, Эомер, Арагорн, Sam O"War, Элион, Глорфиндел и Кэрдан. Пина, естественно, никто даже не подумал пригласить на выпивку. И Пин обиделся)

ПИН: а я?

ЭОМЕР(откручивая крышку одной из бутылок): а ты еще малой.

ПИН: неправда! Я снимался в рекламе пива вместе с Фродо, Сэмом и Мерри!

АРАГОРН: Неужели?

ПИН: Да! мы пиво "Рохань" рекламировали! Вон пусть Эомер скажет!

ЭОМЕР: Ну... было дело. Но то пиво, а это — водяра. Так что брысь отседова, малой! Можешь вон пивка взять, если че осталось...

(Пин шарит среди пивных банок и бутылок, находит одну целую и подсаживается к остальным)

ЭОМЕР: я ж сказал, брысь!

ПИН: плохой ты! Я пиво пить буду, а не водку!

ГЛОРФИНДЕЛ: Пин, когда взрослые мужчины пьют водку, у них начинаются взрослые разговоры. А ты еще маленький для таких разговоров.

ПИН(независимо откупоривает пиво и отпивает "с горла"): если ты думаешь, Глорфи, что я не знаю, откуда берутся дети, то ты неправильно думаешь. Я знаю, откуда они берутся!

ЭОМЕР(издевательски): их аист приносит.

ПИН: Нет, их родит... рожает мама. А папа их маме делает. А аист не может их носить, они ведь тяжелые!

ЭЛИОН(закатывая глаза): о Эру!..

ГЛОРФИНДЕЛ: когда я говорил о взрослых разговорах, я не это... не только это имел в виду.

ЭОМЕР: Глорфи, харе трепаться, давай выпьем! Твое здоровье! (стукает своей бутылкой о его. Sam O"War насильно пихает Элиону бутылку в руку. Тот покорно ее берет, тоскливо смотрит на луну и отпивает. И сразу начинает кашлять. Кэрдан стучит его по спине, потом залихватски отпивает водки. И пьянка начинается. Пин быстро выпил свое пиво и заснул, остальные не обращают на него внимания)

ЭОМЕР: хороша водочка!

ЭЛЛАДАН: Угу. А "Спецназ" лучше. Душевнее.

ЭСТЕЛЬ: Элди, может, хватит?

ЭЛЛАДАН: да че, это ж всего поллитра!

ЭСТЕЛЬ: все равно, это вредно. И нам еще надо обдумать дальнейшие конкурсы.

ЭЛЛАДАН(отставляя бутылку): ладно.

(хочет вылить водку, но Sam O"War вовремя перехватывает бутылку)

SAM O"WAR: ты че, совсем сдурел? Кто ж водочку на песок выливает?!

(Элладан машет на него рукой, и они с Эстель уходят куда-то. Эомер, глядя им вслед, завистливо вздыхает. Хотя на самом деле завидовать нечему: Элладан и Эстель садятся на камне у воды и о чем-то тихо разговаривают. А вокруг костерка продолжается пьянка. Выпив примерно по поллитра, все окосели, только в разной степени. Sam O"War еще вполне трезв, и Элион тоже, они о чем-то сосредоточенно разговаривают. Периодически в их разговоре участвует Арагорн, умудряясь при этом разговаривать еще и с Эомером. Кэрдан и Глорфиндел спаивают друг друга)

ГЛОРФИНДЕЛ: Кэр, ты меня уважаешь?

КЭРДАН: а за что я должен тебя уважать?

ГЛОРФИНДЕЛ: как за что?

КЭРДАН: за что? ну за что тебя уважать?

ГЛОРФИНДЕЛ: ну, не. Я вот тебя уважаю. Просто так.

КЭРДАН: тогда и я тебя уважаю. Тоже просто так!

ГЛОРФИНДЕЛ: раз уважаешь, тогда пей!

КЭРДАН: пью. И ты пей, если меня уважаешь!

(пьют. Элион бубнит, уткнувшись в крокодиловую жилетку Sam O"Warа)

ЭЛИОН: я так несчастен! Вот представь, я все силы кладу на то, чтобы Ривенделл процветал! А Элладан не хочет ничего делать, только разъезжает всюду на своих мотоциклах, хлещет пиво, а теперь еще и в продюсеры затесался! Элрохир со своим... м-мерзким любовником повадился купаться в фонтане, Арвен всех заставляет мыть туалеты, на советы никто не ходит, и все меня имеют в виду! А тут еще Гэндальф наркотой торгует... и бизнес наш накрылся...

SAM O"WAR: не, не страдай. Все будет ОК! забей, пацан, просто выпей!

(Элион залихватски глотает водку, занюхивает жилеткой Sam O"Warа. Тот тоже глотает из горла и даже не закусывает. )

ЭЛИОН: я так несчастен! Я хочу в Валинор! Домой! У меня такая тяжкая жизнь!

АРАГОРН: можно подумать, у меня лучше... блин. С таким папой... я его люблю, но он меня достал!

ЭОМЕР: Эх, какие у нас в Рохане бабы!

АРАГОРН: что да, то да!

ЭОМЕР: а какие у них задницы! О!

ГЛОРФИНДЕЛ: булочка!

КЭРДАН: Глорфи, ты меня уважаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: чего?

ЭОМЕР: не. Не булочка. Булка! О! А какие у них буфера! Яблочки!

АРАГОРН: с ягодками.

ЭЛИОН: ...и я покинул Валинор, неизвестно зачем! Нет, вот скажи, за-чем?

SAM O"WAR: ну, наверное, тогда тебе там все остохренело!

ЭЛИОН: ну... да. хотелось новенького. Получил. Все теперь обратно не попаду. Я устал! Я устал жить в Арде! Более того, я устал вообще жить! я хочу сдохнуть!

КЭРДАН: о, я тоже. Глорфи, так ты меня уважаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: да уважаю, уважаю. Выпьем?

КЭРДАН: да! за нас! (выпивают)

SAM O"WAR: Элион, не, ты че? Так нельзя. Надо жить!

ЭЛИОН: не могу!

АРАГОРН:... и я не трогал женщин аж до... блин, мне сорок лет тогда стукнуло, когда я первый раз женщину потрогал.

ЭОМЕР: че, в натуре?

SAM O"WAR: не, надо себя заставить. Пей!

АРАГОРН: папа не разрешал.(пьет из бутылки Элладана)

ЭЛИОН(отхлебывая из бутылки): и правильно!

ЭОМЕР: а че? Он че, поборзел ва-аще?

АРАГОРН: ск"зал, не ж-женюсь на Арв"н... э"сли др"гую б"бу тр.. тр.. тр"гать бу...

ЭОМЕР(пьет): т"к потр"гал ж...

АРАГОРН: а я н"пл"вал... В к"нце к"нц"в... я взр... слый м-м"жик...

(допивает остатки и падает. Эомер тупо смотрит на него)

ЭОМЕР: не. Ты не р"ханец. (допивает и тоже падает)

(На талане вдребадан пьяная молодежь)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ик, ой. Давайте в бутылочку.

ХАЛДИР: ты че, какая "бутылочка"? У нас нет бутылочки.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(оглядев талан): точно... дав... вайте в баноч... ик... ой. Извиняюсь.

ЛЕГОЛАС: а на что играть? (берет пустую пивную банку и кладет ее на пол)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: на поцелуй.

ХАЛДИР: давайте только прилично играть.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не поняла?! Поцелуй, это что — не прилично?

ХАЛДИР: нет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я же не говорила про... про... ну ты понял. Просто... ой поцелуй взасос.

ХАЛДИР: а...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Хэл, не бузи. (крутит банку) Блин!

ХАЛДИР, ЛЕГОЛАС: что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в ней нет гор-лышка...

ЛЕГОЛАС: зато есть дырочка.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: точно! Хэл, иди сюда я тебя буду целовать.

ХАЛДИР: а это далеко не зайдет?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в ЛИБЭ не заходило.

ХАЛДИР: можно подумать, ты училась в ЛИБЭ.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(возмущенно): училась! Полгода... пока меня не поперли... за.. пл"хое поведение.

(целует Халдира. тот в свою очередь крутит "бутылочку" и та указывает на Леголаса.)

ХАЛДИР: не буду его целовать.

ЛЕГОЛАС: а я и не позволю!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего подобного! Игра — это игра. Целуй! Можно в щечку.

(Халдир чмокает Леголаса в щечку, и крутит дальше. поскольку баночка показывает куда угодно и все это нужно целовать, на талане весело. Между тем внизу не очень весело)

КЭРДАН: Г-глорфи...

ГЛОРФИНДЕЛ: Че?

КЭРДАН: Н-ну... н-не зна...ю...

SAM O'WAR: Элион, не страдай. П-подумай... клево-то как!

ЭЛИОН: че — клево?

SAM O'WAR: а все. небо. Облачка. Ва-аще, все!

ЭЛИОН: ну... я ненавижу жить! это так задалбывает! Это так утомляет! Мне все надоело!

КЭРДАН: Г-глорфи...

ГЛОРФИНДЕЛ: ч-че?

КЭРДАН: т-ты м'ня уважаешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: н-нет.

КЭРДАН: все равно пей.

(пьют)

SAM O'WAR: ... спокуха, Элион! Выпей еще водярки! И жизня станет медом!

ЭЛИОН: не... все отвратительно...

(пьет)

КЭРДАН: Глорфи...

ГЛОРФИНДЕЛ: ч-че?

КЭРДАН: ты м'ня уважашь?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет.

КЭРДАН: п-п'чему?

ГЛОРФИНДЕЛ: я сам ся не уважа...ю...

КЭРДАН: тогда тем боль... пей!

SAM O'WAR: Элион, забей! Жизнь хороша и жить хорошо!

ЭЛИОН: правда?

SAM O'WAR: Да! поверь мне, в натуре, так оно и есть!

ЭЛИОН: ну, тогда хорошо.

(отпивает водочки. И тут с талана вылетает банка и попадает прямо в голову Элиона. Тот закатывает глаза)

ЭЛИОН: Жизнь... прекрасна и удивительна...

(падает в обморок)

SAM O'WAR: ох ни... себе. Эй ты живой? (тормошит Элиона. С талана выглядывает Эллениэль)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Эа! Вы там нашу б'банку не в... вид'ли? О! Вон она! Эй, Леги, п'ди и прин'си ее.

ЛЕГОЛАС: ага, никуда я не пойду.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(спокойно): п'чму?

ЛЕГОЛАС: потому, что я другую банку возьму.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(себе): раз'мно... (залезает обратно)

SAM O'WAR(кидает банку на талан): забирайте вашу банку, и не смейте больше кидаться.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а мы и не к'дались. Она с'ма. Вот (залезает обратно)

(постепенно островитяне погружаются в сон. На талане пьяная Эллениэль засыпает в обнимку со скомканным одеялом, Леголас и Халдир, такие же пьяные, засыпают в обнимку друг с другом. Внизу Sam O'War, взглянув на Элиона, вздыхает, подпихивает ему под голову свою жилетку, допивает остатки водки. Кэрдан и Глорфиндел, выпив все, тоже засыпают. Воцаряется спокойствие, и только у погасшего костра сидит Sam O'War, тоскливо глядит в небо и поет под нос)

SAM O'WAR: Nun liebe Kinder gebt fein acht

Ich bin die Stimme aus dem Kissen

Ich hab euch etwas mitgebracht

Hab es aus meiner Brust gerissen

Mit diesem Herz hab ich die Macht

Die Augenlider zu erpressen

Ich singe bis der Tag erwacht

Ein heller Schein am Firmament

Mein Herz brennt...

День пятидесятый.

(Понедельник, как известно, день тяжелый. Островитянам суждено испытать это на собственной шкуре. Первым просыпается Элронд, выходит из хижины и... видит спящих у костра)

ЭЛРОНД(повел носом, унюхал запах водки): Та-ак. Водочку, значит, пьем?

(подошел к Арагорну, наклонился над ним. Богатырский храп гондорского короля источал водочно-перегарные флюиды. Элронд поморщился, пнул его ногой):

ЭЛРОНД: Ара-а-аго-о-о-орн!!

АРАГОРН(подскакивает): да, папа!

ЭЛРОНД: я тебе не папа, пьяная твоя морда!!! Иди умойся, алкоголик!

АРАГОРН: но, папа...

ЭЛРОНД: Я все сказал!!!

(для верности и быстроты понимания дает Арагорну пинка под зад. Арагорн идет умываться. Наступает очередь Эомера. Но его разбудить не удается. Элронд, отпинав об него ногу, плюнул и перешел к Кэрдану и Глорфинделу)

ЭЛРОНД: П'перворожденные, так вас и растак! Вставайте!

ГЛОРФИНДЕЛ: ч-че?

КЭРДАН: о-ох, голова болит...

ЭЛРОНД: сейчас она у вас еще не так заболит!

КЭРДАН(встает, держится за голову): интересно, а почему у меня болит голова? Я же эльф...

ГЛОРФИНДЕЛ: странно... у меня тоже голова болит...

ЭЛРОНД: а ну встать!!! Быстро!

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, ну не ори, пожалуйста! Голова раскалывается...

ЭЛРОНД: пьяницы! Я кому сказал: встать!

КЭРДАН: Элронд, я, кажется, намного старше тебя.

ЭЛРОНД(спокойно): а меня это мало интересует. мне больше интересно, кто будет готовить завтрак. Потому что я его готовить не буду! Принципиально!

(подходят Элладан и Эстель. У них в руках чемоданы)

ЭСТЕЛЬ: мы уже уезжаем. Эллениэль!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(с талана, слабым голосом): Эс, я не могу... голова кружится что-то...

ЭСТЕЛЬ(спокойно): Этого не может быть. Ты же эльфийка.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот и я думаю...

(спускается с дерева. Она растрепанная, но, похоже, трезвая. В руке рюкзачок)

ЭЛЛАДАН: па, мы поехали. Вон и Трэнов катер.

ЭЛРОНД: пока-пока, сынок. Присмотри там за братом и его... женой, чтоб не особо распоясались.

(к берегу пристает катер Трандуила. Трандуил спускает трап. Продюсеры и Элладан поднимаются на борт и катер отплывает. С талана спускается Леголас, за ним Халдир)

ЛЕГОЛАС: папа уже уплыл?

ЭЛРОНД: да.

ЛЕГОЛАС: жаль... я хочу домой...

(берет корзину и идет ловить рыбу. Халдир идет с ним. Элронд продолжает побудку)

ЭЛРОНД: Я больше повторять не буду! Или вы оба встаете, или я зол.

(Глорфиндел подрывается, хватает Кэрдана и они плетутся на кухню. Элронд поворачивается к оставшимся. Возле погасшего костра сидит Sam O'War, и, по всей видимости, сидя спит. С другой стороны костра лежит, свернувшись калачиком, Пин. Элион растянулся на песке во весь свой немаленький рост и тоже спит. Элронд машет рукой и уходит на кухню — наблюдать за готовкой. Приползает похмельный Арагорн, выпивает всю оставшуюся воду, и под грозным взглядом "папы" уходит за водой. С моря возвращаются взбодрившиеся Леголас и Халдир, они наловили много рыбы и омаров.)

ХАЛДИР: вот, сегодня хороший улов.

ЛЕГОЛАС: ага...

ЭЛРОНД: ну-ка, п'перворожденные, взяли рыбку и почистили!

КЭРДАН: Элронд, сжалься! Мне так плохо...

АРАГОРН(вернулся с водой): это называется "похмелье".

ГЛОРФИНДЕЛ: но у меня его раньше никогда не было! Я же эльф!

ЭЛРОНД: это кара валарская тебе.

КЭРДАН: я даже знаю, какого именно вала в этом обвинить. М-мандос, с-скотина...

ЛЕГОЛАС: ну, как всегда: кто виноват? — стрелочник.

КЭРДАН: ты это к чему?

ЛЕГОЛАС: да так...

(садится чистить рыбу. Халдир ему помогает. Элронд продолжает шпынять Кэрдана и Глорфиндела, сидя в шезлонге)

ЭЛРОНД: ну вот, как не стыдно! Перворожденный эльф, а напился как свинья какая-то! Глорфи, давно я тебе шею не мылил!

ГЛОРФИНДЕЛ: без тебя тошно...

ЭЛРОНД: мало того, ты еще и Пина споил!

ПИН(не меняя позы, абсолютно трезвым голосом): я не пил водку. Не пил я водку. Я пил пиво. Пиво я пил...

SAM O'WAR (поднимает голову): О! Малой прочухался...

ПИН: отстаньте, я спать хочу...

SAM O'WAR: не, малой еще пьяный в дупель...

(просыпается Элион, встает, оглядывается, видит пустые бутылки и мрачнеет)

ЭЛИОН: я напился, как последняя свинья. Увы.

SAM O'WAR: Элион, не гони, все клево! Ха-раш-шо посидели!

ЭЛИОН: угу...

(собирает пустые бутылки и банки из-под пива и уносит их на мусорную кучу. Sam O'War по собственной инициативе принимается за уборку территории. Элронд благосклонно на него смотрит. Наконец, все убрано. Пин перемещен на шезлонг к Элронду, остался только Эомер. Sam O'War от души пинает его ногой. Эомер вскакивает и дает ему в глаз, но промахивается и попадает со всей дури в ствол пальмы. Естественно, разбивает руку)

ЭОМЕР: м-мать т-твою-у-у!!! А-а-а-а-а-а!!!!!

ЭЛРОНД: это потому, что ты идиот. Иди сюда, придурок.

(Эомер с опаской подходит к Элронду. Тот осматривает его руку и тащит в хижину — лечить. Между тем завтрак, а по времени уже обед — готов. Обедать-завтракать идут Арагорн, Sam O'War, Пин, Леголас и Халдир)

ПИН: ой, что-то меня шатает.

SAM O'WAR: поешь рыбки, легче станет.

ПИН: ага... Ой, Кэр, Глорфи, Элион, а вы?

ЭЛРОНД(выходя из хижины): а они сейчас будут протрезвляться.

ЭЛИОН(мрачно): я не пьян. Но и есть не буду.

ПИН: почему? Живот болит?

ЭЛИОН: нет. Мне надо привести себя в порядок. (идет в хижину. Оттуда вываливает Эомер с забинтованной рукой и чуть не сталкивается с эльфом)

ЭОМЕР: куда прешь, эльфик долбанный. Тьфу!

ЭЛИОН: грубиян! (заходит в хижину)

(Эомер показывает ему средний палец на здоровой руке и присоединяется к остальным)

ЭОМЕР: че на завтрак?

ХАЛДИР: жареная рыба и омары.

ЭОМЕР(психуя): блин! Опять эта жрачка бабская! Эй, мужики, у кого есть опохмелоид, а?

SAM O'WAR(протягивает ему баночку с пивом): бери, последняя.

(Эомер выхлебывает все до капли, трясет головой и садится есть)

ГЛОРФИНДЕЛ: ничего себе, а мы?

ЭЛРОНД: а вот вы, господа первородившиеся, за мной.

КЭРДАН: куда?

ЭЛРОНД: а вот сюда (выходит на берег, проводит пяткой черту на песке) вот стали по эту линию оба.

ГЛОРФИНДЕЛ: что?

ЭЛРОНД: стань сюда, балда!

(Глорфиндел и Кэрдан становятся перед линией)

ЭЛРОНД: вот и хорошо. Чтобы через час вы были по другую сторону линии, обежав при этом остров по прибрежной линии. Все ясно?

ГЛОРФИНДЕЛ: ты че, попух?

ЭЛРОНД: ДА!!!! Как и ты! (Кэрдану) и ты! Ишь, тоже мне друзья-собутыльники! А ну бегом марш, и чтобы через час оба были здесь. На секунду опоздаете, я... я не знаю что с вами сделаю!!

КЭРДАН: меня убить можешь даже не пытаться...

ЭЛРОНД: ПОШЕЛ!!!!

(Кэрдан и Глорфиндел решают не спорить с Элрондом, тем более, что пробежка может действительно помочь. Элронд присоединяется к завтракающим)

ПИН: папа, почему ты с ними так жестоко?

ЭЛРОНД: а чтобы не пили в следующий раз.

ЭОМЕР: да ты че? Как же без этого? Они ж мужики.

ЭЛРОНД: вот именно. Они — мужики, а не (тише) роханцы-алкоголики...

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: ешь давай!!!

ЛЕГОЛАС(задумчиво): зря ты их все-таки одних отправил...

ЭЛРОНД: ничего с ними не случится.

ЛЕГОЛАС: это еще как сказать... все-таки они, э-э-э...

ЭЛРОНД(с угрозой): Леголас, закройся и ешь молча.

АРАГОРН: ух, Эомер-падлюка... все пиво выхлебал.

ЭОМЕР: че?!!!

ЭЛРОНД: Эомер — молчать! А ты, сын мой, и без пива в себя придешь.

АРАГОРН: как?

ЭЛРОНД: а вот поешь и мы опять будем заниматься осанве.

АРАГОРН: у-у-у...

ЭЛРОНД: да-да-да...

SAM O'WAR: осанве... это ж так круто. Всю жизнь свою хотел научиться осанве.

ЭЛРОНД(критически): а ты кто вообще такое?

SAM O'WAR: Sam O'War.

ЭЛРОНД: да вижу, что не Куруфин.

ХАЛДИР: а почему именно Куруфин?

ПИН: не люблю Куруфина! Он — плохой!

АРАГОРН: а кто его вообще любит?

ЭОМЕР: а кто это такой?

АРАГОРН: а, идиот один.

ХАЛДИР: он — не идиот. Он просто избалованный и немного жестокий.

АРАГОРН: ага, а еще он — садист, падла и ублюдок.

ПИН: но ведь у него был ребенок?

ХАЛДИР: был — Келебримбор. И от него были все проблемы с кольцами...

ПИН: вот. Значит, у Куруфина была жена. И она его любила. Значит, его все-таки кто-то любил.

АРАГОРН: Пин, чтобы иметь ребенка, не обязательно любить жену.

ЭОМЕР: ага, достаточно ее попросту тр...

ЭЛРОНД: заткнись.

ПИН: э-э-э... а его брат Келегорм. Он любил Куруфина?

АРАГОРН: да, потому что сам такой же сволотой был.

ПИН: да... они были плохими. Давайте не будем о них разговаривать. И вообще, когда я ем, я глух и нем. Это самая главная хоббитская поговорка. Кроме, конечно...

АРАГОРН: бей Перумова и т.д.

ПИН: да.

(Завтрак дальше проходит в тишине. После завтрака Элронд решает стать кем-то вроде товарища прапорщика для островитян-рядовых)

ЭЛРОНД: всё. Все собрали свои миски и пошли их мыть. Три минуты на это.

ЭОМЕР: чаво?

ЭЛРОНД: иди мыть свою посуду!!!

ЭОМЕР: не буду!

ЭЛРОНД(сердито): Значит, так! Мне надоели ваши выходки и пьянки. Сегодня я над вами — главный! Эомер, заткнись! Будете делать то, что я вам скажу! Ходить только туда, куда я вам скажу! Говорить только то, что я вам скажу!!! Все ясно! И пусть кто-то только попробует возбухнуть! Башку снесу, ясно?!! Уроды... Я научу вас хорошо себя вести! Схватили все свои миски и марш мыть их! Три минуты! Кто опоздает — десять отжиманий!

ЭОМЕР: а у тебя часов нет.

ЭЛРОНД: не волнуйся за меня. Я умею определять время и без часов.

ЭОМЕР: а я не буду мыть...

ЭЛРОНД: немедленно!!

(Элронд выглядит очень сердитым, и поэтому никто не решается взбунтовать. Все идут мыть посуду. Из хижины выходит Элион. Одетый в синюю с белыми разводами футболку и короткие джинсовые шорты. На голове белая бейсболка с синим козырьком)

ЭЛРОНД: ты чего?

ЭЛИОН: хочу, чтобы ноги загорели.

ЭЛРОНД(ехидно): ты же только вчера переживал за свой нос.

ЭЛИОН: а я кремом намазался. Не сгорю.

ЭЛРОНД(без радости): вот и прекрасно.

(Возвращается Пин с чистой миской)

ПИН: папа, я первый.

ЭЛРОНД: замечательно. Отнеси ее на кухню.

(После Пина почти одновременно приходят остальные)

ЭЛРОНД: а теперь, Арагорн и... как там тебя?

SAM O'WAR: Sam O'War меня.

ЭЛРОНД: вот и ты. Вы уберете все признаки пьянки. А вы (Халдиру и Леголасу) уберете на талане.

ЛЕГОЛАС: а там не только мы сорили.

ЭЛРОНД: а убирать будете только вы. Бегом!

(Халдир уводит перекривляющегося Леголаса на талан. Арагорн и Sam O'War без разговоров принимаются за уборку "на земле")

ПИН: а я?

ЭЛРОНД: а ты и Эомер насобираете кокосов.

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: я что, не ясно выразился?

ЭОМЕР(тихо и противным голосом): насобираете ка-акосов, насобираете ка-акосов... дать бы тебе этим ка-акосом... (идет вместе с Пином к пальмам)

(Прибегают Кэрдан и Глорфиндел. Почти трезвые)

ЭЛРОНД(сладко-язвительно): ага... прискакали. Крас-савцы.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну что еще?

ЭЛРОНД: а то, что сейчас вы пойдете на кухню и обеспечите нам обед.

КЭРДАН: но мы же приготовили завтрак.

ЭЛРОНД: ничего страшного, вы теперь приготовите обед. А будете возмущаться, сто отжиманий.

ГЛОРФИНДЕЛ: а пошел бы ты.

ЭЛРОНД(хватает Глорфиндела за шиворот): ПАПА ЧТО СКАЗАЛ?!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно-ладно... папа.

ЭЛРОНД(отпускает Глорфиндела): я тебе не папа.

(Перворожденные готовят обед: идут ловить рыбу. Эомер устроился позагорать на пороге хижины. Пин лег спать в хижине, там же некоторое время лежал и Элион.)

ЭЛИОН: Эомер, я хочу пройти.

ЭОМЕР: проходи, кто тебе мешает?

ЭЛИОН: ты лежишь на пороге хижины.

ЭОМЕР: где хочу, там и лежу, и не твое паршивое дело, эльфик долбанный.

(Элион отодвигает его ногой и проходит. Эомер вскакивает и дает Элиону пинка. Но тот ловко отклоняется, и роханец ударяется ногой о столб, ругается матом)

ЭОМЕР: ну, погоди, эльфик долбанный...

(подождав, пока Элион скроется из виду, тихонько берет его рюкзак и идет к морю. Окунает рюкзак в воду и уносит в хижину. в хижине спит только Пин. Эомер кладет рюкзак на постель Элиона и выходит.

Спустя некоторое время просыпается Пин и видит лужицу воды, вытекающую из постели Элиона)

ПИН(выскочив из хижины): ой, а кто спит в левом углу?

ЭЛИОН: я. А в чем дело?

ПИН: Ой, у тебя, наверное, болезнь будильника... Бедненький...

(Все вздрагивают и оборачиваются. Пин пожимает плечами)

ПИН: а что? в этом ничего стыдного или смешного нет. Его надо пожалеть...

ЭЛИОН: а что такое "болезнь будильника"?

ЛЕГОЛАС: ну... это...

ЭОМЕР: когда детки малые по ночам в постель писаются.

ЭЛИОН(обалдев): я не ... мочусь по ночам в постель!!!

(Бежит в хижину. Глорфиндел и Кэрдан переглядываются)

ЭЛРОНД(перворожденным): что?

ГЛОРФИНДЕЛ: ничего. Это не мы.

(Леголас и Халдир идут за ним и видят, как Элион вынимает из-под одеяла свой мокрый рюкзак.)

ЭЛИОН: кто сделал это?!

ЭОМЕР: ты.

ЭЛИОН: я спрашиваю: КТО ЭТО СДЕЛАЛ?!!

ЭОМЕР: да ты!

АРАГОРН: ни фига себе!

SAM O'WAR: О! Эомер, насчет рюкзака. Хотел тебя спросить, да забыл. Ты это зачем ходил к морю с рюкзаком Элиона?

ЭЛИОН(яростно): чего?!!!

SAM O'WAR: ну да. Я еще тогда подумал, что он крабов ловить в Элионов рюкзак собрался. Я еще тогда удивился, неужели это он по доброй воле крабов ловить пошел. А потом как-то забыл.

ГЛОРФИНДЕЛ(тихо Кэрдану): сейчас повеселимся.

КЭРДАН: ты думаешь?

ЭЛИОН(потрясая пачкой мокрой бумаги): ты испортил документы! ты испортил акции!

ЭЛРОНД(заинтересованно): какие акции?

ЭЛИОН: акции "RMC"! твои, между прочим!

ЭЛРОНД: что за "RMC"?

ХАЛДИР: Ривенделльская компания мобильной связи.

ЭЛИОН: "Rivendell Mobil Connection". "Гномстар" подорожал, я и организовал нашу компанию. Чтобы не платить гномам. Да и связь у них в последнее время не очень качественная... А этот мерзкий роханец все испортил!!

ЭЛРОНД(психуя): Эомер!!! Сто отжиманий!!!

ЭОМЕР: ни фига! Эльфик обмочился, а я отжиматься должен?!

ПИН(возмущенно): ты нехороший, Эомер! ты ведешь себя отвратительно!!! Так нельзя!!! Ты приносишь другим вред!

ЭОМЕР: ути-пути!! а-а-а!!!

(Пин подскочил к нему и ударил под коленку)

ЭЛРОНД: Это все очень некрасиво, Эомер.

ЭЛИОН: Это не просто некрасиво, это подло!! А еще король...

(Уходит сушить бумаги. Халдир идет ему помогать. Между тем Эомер, ковыляя, отходит и укладывается на песочке. Арагорн неодобрительно смотрит на него)

ГЛОРФИНДЕЛ: Э-э-э... нехило. Кстати, обед готов...

(звучит гонг)

ГЛОРФИНДЕЛ: тьфу! Чтоб Мандос провалился со своими конкурсами!

КЭРДАН: не дождешься...

ПИН: а мне кушать захотелось...

ЭЛРОНД: после конкурса поешь. Собираемся!

(Племя плетется на мыс. Последним из лагеря уходит Эомер, перед уходом он успевает заскочить в хижину и сбегать в туалет)

КОНКУРС

(На мысу, как всегда, ждет Мандос. А еще там появилось озерцо с грязью и большие весы)

МАНДОС: добрый день, Племя Коней.

ВСЕ: угу...

ЭЛРОНД: Мандос, у меня к вам есть одна просьба. Пожалуйста, в следующий раз, когда к нам приедут продюсеры или гости, не позволяйте им привозить водку.

МАНДОС: вы же понимаете, я продюсерам не указываю.

ЭЛРОНД: вы же вала.

МАНДОС: хорошо. Вопросов нет ни у кого?

ЛЕГОЛАС: есть. У меня.

МАНДОС: и?

ЛЕГОЛАС: там мой папа еще не женился?

МАНДОС: нет.

ЛЕГОЛАС: хорошо...

МАНДОС: вопросов нет?

КЭРДАН: давайте ближе к делу, Мандос.

ЭЛРОНД: Кэрдан, в кои-то веки Мандоса интересуют НАШИ вопросы. Обычно он сам нам вопросы задает.

МАНДОС(как будто не заметил высказывания Элронда): Итак, приступим к конкурсу. Вас десять. Гости тоже участвуют, но они должны решить, кому передадут иммунитет, если его заработают.

SAM O'WAR: а можно это сказать после конкурса?

МАНДОС: можно.

SAM O'WAR: ну, тогда я согласен.

МАНДОС: каждый из вас получит ведро.

(Подлетает Гваихир и сбрасывает десять ведер: девять очень больших, одно в два раза меньше)

МАНДОС: маленькое ведро — для Пина, поскольку он в два раза меньше любого из вас. Суть дела такова: по свистку вы бежите в озеро, окунаетесь в грязь и бежите к своим ведрам, счищаете грязь туда, и так повторяете до тех пор, пока не раздастся второй свисток. Тот, кто наберет грязи больше всех, выиграет иммунитет. Результат Пина умножается на два, поскольку он меньше вас и ведро у него соответственно меньше.

ЭЛИОН: это ужасно! Купаться в грязи!! Это недостойно нолдо!!

ГЛОРФИНДЕЛ: я его поддерживаю.

ЭЛРОНД: я тоже.

ЭОМЕР: в натуре, клевый конкурс!

ЛЕГОЛАС: да! когда я учился в ЛихВА, у нас регулярно проводились учения. И мы преодолевали обширную полосу препятствий, в числе которых было шикарное болото! Мы называли это "игра в хрюшки".

ХАЛДИР: как это ни странно, мы в ЛЭВА — тоже.

ПИН: а что такое "ЛЭВА"?

ХАЛДИР: Лориенская Эльфийская Военная Академия.

ЛЕГОЛАС: так поиграем в "хрюшки"?

ЭЛРОНД: придется...

МАНДОС: Кстати, Элронд, снимите халат.

ЭЛРОНД: это еще зачем?

МАНДОС: неужели вам хочется испачкать халат?

ЭЛРОНД(снимая халат): скажите лучше, что вы боитесь, что я соберу на него за раз грязи больше, чем все остальные, вместе взятые.

МАНДОС(проигнорировав слова Элронда): итак, выбирайте себе ведра.

ЛЕГОЛАС: мое — номер семь.

ЭОМЕР: первое!

ЭЛРОНД: третье.

КЭРДАН: второе...

(ведра разобраны. Звучит свисток, и все бегут в озеро. Обляпываются грязью и бегут обратно)

ЭЛИОН(счищая с себя грязь): какой ужас... (счищая грязь с футболки) какой кошмар...(счищая грязь с волос): о-о-о...

ЛЕГОЛАС(выжимая волосы): эх, где моя амуниция?

ХАЛДИР(тоже выжимая волосы): ага, полный набор вооружения, плюс лориенское обмундирование...

ЛЕГОЛАС: у-ух, не завидую... Я знаю, что это такое — лориенское снаряжение.

ХАЛДИР(грустно): ты еще не все снаряжение знаешь...

SAM O'WAR(купаясь в озерце): клевая игра! У себя дома, что ль, такую завести.

ПИН(выливая грязь из кроссовок): какой кошмар... Но ради Портофелии я готов на все!

ЭОМЕР: опять этот придурок со своей торбой... (выжимает штаны-бермуды)

(Кэрдан и Глорфиндел не проронили ни слова. И молча выжимают свои длинные волосы. Арагорн выжимает грязь из носков. Элронд же умудрился обвалятся в грязи не испачкав головы. Наконец, свистит свисток. Все останавливаются)

МАНДОС: теперь каждый берет свое ведро и подходит к весам. Элронд, вы первый.

ЭЛРОНД: ну спасибо.

(берет ведро, ставит его на весы. Весы показывают восемь килограммов)

МАНДОС: восемь килограммов. Элион, прошу.

ЭЛИОН: Мандос, такого унижения я еще не испытывал.

МАНДОС(цинично): все бывает в первый раз. Пять килограммов тридцать граммов. Пин, вы следующий.

(Пин ставит ведро)

МАНДОС: три килограмма четыреста граммов. То есть, эквивалентно шести килограммам восьмистам граммам. Теперь ваша очередь, Глорфиндел. Ого, девять килограммов! Кэрдан, теперь вы.

(Кэрдан бухает ведро на весы)

МАНДОС: Девять килограммов пятьсот граммов.

ГЛОРФИНДЕЛ(прикалываясь): у, падла!

КЭРДАН: а не надо было меня в грязи валять.

ГЛОРФИНДЕЛ: это еще кто кого валял.

ЭЛРОНД(критично и тихо): идиоты...

МАНДОС: Sam o'War.

SAM O'WAR: вот.

МАНДОС: девять килограммов шестьсот двадцать граммов. Арагорн, посмотрим ваш результат. О, десять килограммов!

АРАГОРН: ну... я столько лет месил сапогами грязь дорог...

ЭОМЕР: ну да, бомж, он и на острове — бомж.

АРАГОРН: пасть заткни.

МАНДОС: Халдир... восемь килограммов двести четыре грамма. Леголас... О, девять килограммов.

ЛЕГОЛАС: Ха! Я в "хрюшках" — спец!

ЭЛРОНД: оно и видно...

МАНДОС: Эомер. Ого!! Двенадцать килограммов!

(и верно, у Эомера из ведра грязь даже через верх льется)

ПИН: ух ты...

АРАГОРН: и кто тут бомж?

ЭОМЕР(светясь от гордости): заткнись. Я не бомж.

ЛЕГОЛАС: а у тебя просто трусы обширногрязевбирающие.

(Эомер рычит на Леголаса, но Мандос его перебивает)

МАНДОС: Эомер, вы получаете иммунитет.

ЭОМЕР: ура!

ЭЛИОН(про себя): а я так надеялся, что удастся его отсюда убрать...

ЭЛРОНД: тебе-то что? ты и так отсюда уйдешь завтра вечером.

ЭЛИОН: Элронд, я хочу вне острова с ним разобраться.

МАНДОС: вон там, за скалой, душ. Можете пойти помыться. А я подожду вас. Хочу еще товары предложить.

(Члены племени идут мыться. Элион — бежит. Эомер, сияющий от радости, идет позади всех. После душа без шампуня и мыла, но с пресной водой, все потихоньку возвращаются, Мандос ждет, когда соберутся все. Наконец, все в сборе)

МАНДОС: еще немного вашего внимания. Итак, сегодня предлагаются: рулон туалетной бумаги, ершик для мытья бутылок, брезентовое полотнище, черный лимузин "Гномкис", пачка сигарет, три куска мыла в упаковке. Все по три тысячи.

АРАГОРН: я взял бы сигареты, но не хочу.

ЭЛРОНД: что я слышу! Сын мой, ты бросил курить?

АРАГОРН: и тратить деньги.

ПИН: спасибо, Мандос, ничего не нужно. Мыло у нас есть и туалетная бумага тоже.

(Никто не желает ничего купить. Мандос машет рукой)

МАНДОС: как хотите. Прощайте. Встретимся на совете.

(Племя идет в лагерь)

(В лагере все сразу садятся обедать. Обед получился вкусный и его получилось много. Поэтому его смели быстро. Кэрдан и Глорфиндел испугались, что Элронд опять их заставит готовить, но Элронд объявил так называемый "тихий час")

ПИН: ух ты! Это прямо как скаутском хоббитском лагере!

ЭЛРОНД: вот именно, так что ложитесь отдыхать.

ЭОМЕР: я не баба. Не буду дрыхнуть днем.

ЭЛРОНД: тогда ныряй в лагуну и лови рыбу.

ЭОМЕР: чаво?

АРАГОРН: папа, а можно просто полежать, а не спать?

ЭЛРОНД: а я вас и не заставляю спать. Главное, чтобы вы себя тихо вели. (укладывается в шезлонг)

ЭОМЕР: не буду я ни фига ловить. Я лучше в карты поиграю. Мужики, кто со мной?

SAM O'WAR: я.

(Эомер и Sам O'War садятся играть в покер. Пин садится кататься на лошадку Эомера. Леголас — на качели. Элион садится на одно из бревнышек и что-то делает с бумагами, которые не успели промокнуть. Арагорн укладывается на гамак. Кэрдан идет в хижину. Глорфиндел долбает себе кокос. Халдир читает одну из своих книжек)

ПИН: а все-таки на острове хорошо.

ЛЕГОЛАС: ага, если бы не некоторые.

ЭОМЕР: отвали.

ЛЕГОЛАС: а ты возьми и отвали, если кишка не тонка.

ЭОМЕР: слышь, эльфик, а иди ты.

ЛЕГОЛАС: ой-ой-ой, как страшно!

ЭОМЕР: заткнись.

ЛЕГОЛАС: а не имеешь права меня затыкать.

ЭОМЕР: имею. Молчи себе и катайся на качалке, раз детство в жопе заиграло.

ЭЛРОНД( с закрытыми глазами и очками на глазах): Эомер, закрой рот, не то папа разозлится.

SAM O'WAR(Эомеру): Эй, брат, харе на пацана гнать. И убери пятого туза.

ЭОМЕР: а... а эт не мой. Он случайно в колоде затесался (откладывает лишнюю карту)

АРАГОРН: Сэм, с Эомером в карты лучше не играть. Он — мухлевщик. Это в Рохляндии, пардон, в Рохане, обычное явление.

ЭОМЕР: а ты воще заглохни, бомж грязный.

АРАГОРН: это ты сегодня самый грязный.

ЭОМЕР: пошел ты...

(Глорфиндел тем временем в поисках отдыха заваливает в хижину)

ГЛОРФИНДЕЛ: задолбали меня эти идиоты.

КЭРДАН: а...

ГЛОРФИНДЕЛ(махая на него рукой): и ты задолбал. Но ты хоть молчать умеешь.

КЭРДАН: Глорфи, ты что, опять драки хочешь?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет. Я тут поговорить пришел. Интеллигентно.

КЭРДАН: а разве ты умеешь интеллигентно разговаривать?

ГЛОРФИНДЕЛ(садится на свою постель): кого завтра выпихиваем?

КЭРДАН: я думал, Эомера.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ха, прикинь, я тоже.

КЭРДАН: не издевайся.

ГЛОРФИНДЕЛ: я не издеваюсь. Слышь, ты это, не хочешь?

КЭРДАН: единственное место, куда я хочу, это — Валинор.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и дурак. Я тебе говорю, что там ничего интересного нет.

КЭРДАН: в любом случае, сегодня уходить я не собираюсь.

ГЛОРФИНДЕЛ: ути-пути, как говорит Эомер.

КЭРДАН: а тебе меня выкинуть хочется?

ГЛОРФИНДЕЛ: ага. Я ж тебе говорю, что нечего тебе тут из-за какого-то Валинора париться.

КЭРДАН: я не уйду.

ГЛОРФИНДЕЛ: если племя тебя выпихает — уйдешь.

КЭРДАН: если.

ГЛОРФИНДЕЛ: мда... пока ты им хавку готовишь, тебя никто не выпихает. Что ж, тогда кого нам выкидывать?

КЭРДАН: не знаю.

(Небольшая пауза)

ГЛОРФИНДЕЛ: Пина?

КЭРДАН: зачем?

ГЛОРФИНДЕЛ: а что ему тут делать?

КЭРДАН: а что он тут не делает? Или, может, его тут кто-то обижает?

ГЛОРФИНДЕЛ: а что, нет? Эомер, Арагорн, Леголас не обижают? Кстати, Леголаса выкинем?

КЭРДАН: зачем?

ГЛОРФИНДЕЛ: а зачем он нам нужен?

КЭРДАН: а чем он тебе не угодил?

ГЛОРФИНДЕЛ: а разве я говорил, что он мне не угодил?

КЭРДАН: тогда зачем?

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты помнишь, каким он был пару дней назад?

КЭРДАН: ну и что?

ГЛОРФИНДЕЛ: по-твоему, он выглядел счастливым?

КЭРДАН: а по-твоему — нет?

ГЛОРФИНДЕЛ: а по-твоему, депрессия — это счастье?

КЭРДАН: а по-твоему, коль кто-то сломался, так его выкидывать?

ГЛОРФИНДЕЛ: а что ему тут делать?

КЭРДАН: тогда вопрос к тебе: что тебе тут делать?

ГЛОРФИНДЕЛ(после большой паузы): а ты думаешь, я тут останусь?

КЭРДАН: а я знаю?

ГЛОРФИНДЕЛ: думаешь, мне тут хорошо и прикольно?

КЭРДАН: а чего ты решил, что я так думаю?

ГЛОРФИНДЕЛ: а что я, по тебе не вижу?

КЭРДАН: а видишь?

(так их вопросный разговор продолжается еще долго)

(В лагере уже кто-то включил магнитолу и слышится песня "Mad about you". После песни слышится веселый голос Линдира)

Линдир: "сегодня вечером будет 17-я серия ПГ. И все жители общаги ЛихВА уже давно настроили свои портативные телики, которые они прячут под кроватями. Они ждут продолжения! Как же повернется дальше жизнь островитян без нашего клевого Луртца? Эх, лучше б они кого другого выкинули, например, нашего дражайшего Леголаса. (слышится электронный смех)"

ЛЕГОЛАС: ха-ха, очень смешно.

Линдир: "а у нас в гостях господин Луртц. Прикиньте, в кои-то веки урук-хай в гостях у эльфов!"

Луртц: "YO!"

SAM O'WAR: YO!

Линдир: "итак, господин Луртц, что вы думаете о дальнейшей жизни ваших бывших соплеменников?"

Луртц: "А че? У них там клевая житуха. YO! Без меня, типа, голимей будет, ну пацаны — крутые. YO! Пробьются."

Линдир: "а как, по-вашему, кто вылетит следующим?"

Луртц: "YO! Конечно, роханец."

ЭОМЕР: че?

SAM O'WAR: YO.

Луртц: "или этот Глорфи. Ему там чей-то не того этого... YO..."

Линдир: "ясно. А кто, по-вашему, станет последним героем?"

Луртц: "Бровастый. Или малой. Я за них. YO!"

Линдир: "впрочем, как и мы все. Кстати, статистика! Первое место разделяют Леголас, Халдир и наш папа."

ЭЛРОНД: р-р-р...

Линдир: "второе — Кэрдан, Арагорн и Глорфи. Третье место — Пин. Четвертое — Эомер. Ха-ха!"

ЭОМЕР: а пошел ты!

Линдир: "а вы, Луртц, были на первом месте после папы, Леги и Хэла."

Луртц: "YO... а видать не судьба, типа..."

Линдир: "ничего, в следующий раз повезет. Может, в ПГ-2."

Луртц: "YO!"

SAM O'WAR: YO!

Линдир: "ладно, Луртц, мы с вами пока не прощаемся надолго, а что вы закажите для наших на острове?"

ПИН: наверно, опять Рамштайн...

Луртц: "а мне всегда хотелось типа песенку одну им дать послушать"

Линдир: "и?"

Луртц: "был такой фильм "Буратино" типа. YO!"

Линдир: "песенка Черепахи Тортиллы?"

Луртц: "YO!"

Линдир: "вперед."

(Играет знаменитая песенка)

ЛЕГОЛАС: Я от этой песни шизею!!!

ХАЛДИР: не надо.

ЭОМЕР: а задолбало...

(Из хижины выходят Глорфиндел и Кэрдан и присоединятся к игрокам в карты)

ПИН: я на третьем месте. Это хорошо. Но надо хотя бы на второе выйти.

ХАЛДИР: выйдешь.

ПИН: ага. Портофелия... моя любимая. Она так гордится мной. А я ее так люблю.

ЭОМЕР: о, опять...

SAM O'WAR: извиняюсь. Я — в сортир (уходит)

ЭОМЕР: иди-иди, мы без тебя пока поиграем.

ГЛОРФИНДЕЛ а вот жульничать ты не будешь.

ЭЛИОН: е-мае... извиняюсь.

ХАЛДИР: что случилось?

ЭЛИОН: мало того, что этот бешеный роханец испортил мои документы, он еще и накидал какого-то мусора.

АРАГОРН: бомж.

ЭОМЕР: заткнись.

АРАГОРН: сам заткнись.

ЭЛИОН( выкидывает смятые бумажки на угли костра): тьфу... надо это спалить.

ПИН(увидев одну бумажку): стой!!! (вскакивает с лошади и бежит к костру) Не надо это палить!!!! (хватает одну бумажку и разглаживает ее и вдруг начинает плакать) зачем ты ее... так...

ЭЛИОН: а что это?

ПИН: это Портофелия.

(И действительно, та бумажка, которую выхватил из костра Пин, оказалась смятой фотографией Портофелии)

ЭЛИОН: извини, Пин, я не хотел. Я не знал, что это фотография твоей девушки.

ПИН: это не ты виноват. Это он!!! (указывает пальцем на Эомера, того аж передергивает) Это он украл фотографию Портофелии и скомкал ее, и бросил в твой рюкзак!!!

ЭЛРОНД: в чем дело?

ПИН(со слезами на глазах): папа, он испортил мою Портофелию...

ЭОМЕР: да мне твоя Торба и даром не нужна!

ПИН: при чем здесь мой рюкзак? Зачем ты испортил фотографию Портофелии? Чем она-то тебе не угодила?

ЭОМЕР: ты меня уже заколебал со своей Торбой! Она мне уже глаза измозолила! Ну и рожа у нее — толстая, а лапы волосатые! тьфу!

ПИН(возмущенно до задыхания): Так ты мою Портофелию торбой называешь?!

ЛЕГОЛАС: Эомер, ну ты и влип.

ЭОМЕР: да, называю. Блин, кто она еще с таким имечком?

ПИН: Да как ты посмел?! Назвать мою прекрасную Портофелию базарной торбой! да ты... да ты... грязный роханец!!! а имя у нее хорошее! семейное! Все женщины из клана Чемоданингсов носят такие имена! Портофелия — это звучит гордо! а ты всего лишь какой-то там Эомер первый...

ЭОМЕР: у нас имена не повторяются. мы не какие-то занюханные хоббиты.

ПИН: ах ты...

(появляется SAM O'WAR)

SAM O'WAR: народ, там сортир забился.

ПИН(автоматически): этого не может быть. Я его вчера чистил.

SAM O'WAR: не знаю, как ты там его чистил, малой, а только он забит. Там мешок какой-то виднеется...

(Пин бежит к туалету. Через некоторое время слышен его громкий вопль, и вскоре Пин появляется снова. Он хватает лопатку и бежит обратно. Элронд дает Эомеру подзатыльник. Роханец пожимает плечами и возвращается к прерванной игре в карты с Кэрданом и Глорфинделом, к ним присоединяется Sам O"Wаr. но через час прибегает Пин и, не говоря ни слова, дает пинка Эомеру)

ЭОМЕР: малой, ну ты ваще попух!

ГЛОРФИНДЕЛ(дает Эомеру подзатыльник): правильно, Пин. Он мухлюет!

КЭРДАН: да и карты у него отвратительные (дает подзатыльник Эомеру).

ЭОМЕР: что вы все на одного!

ПИН: ты плохой!!!!

ЭОМЕР: малой, отстань, а?

ПИН(подпрыгивает, переворачивается в воздухе и левой пяткой бьет Эомера в правый глаз): ки-йя!

ЭЛРОНД(вскакивает с шезлонга и хватает Пина): Пин, успокойся! в чем дело?

ПИН: он бросил мой рюкзак в сортир!

SAM O'WAR: В натуре, роханец, это ты поборзел.

АРАГОРН: рожу ему б набить.

ЭЛРОНД: Эомер, триста отжиманий. И мне неинтересно, можешь ты или нет.

ЭОМЕР: да пошел ты!

ЛЕГОЛАС: что, кишка тонка?!!!

ЭОМЕР: а ты вообще заткнись! Зеленая сопля!!!

(Леголас от такого заявления остолбеневает и не может двинуться. Его лицо вдруг становится очень обиженным)

ПИН(испугано): ой, Леголас, что с тобой?

ХАЛДИР(Эомеру) идиот! (Дает Эомеру книжкой по голове).

(Роханец вскакивает и от плеча залепляет Халдиру в челюсть. Глорфиндел хватает Эомера. Халдир падает на песок, держась за челюсть)

ПИН: ах ты — нехороший!!!! (дает Эомеру под коленку, потом еще раз под другую коленку)

ЭЛРОНД( оттягивая Пина от роханца): эй, кто-нибудь, приведите Халдира, в порядок. А ты (Эомеру) сейчас получишь.

(Кэрдан поднимает Халдира и отводит его в хижину. За ними идут Леголас и Пин. За ними спешит Элион)

ЭЛРОНД: Эомер!!! Пузом на песок!!!

ЭОМЕР: че?

(Элронд, не церемонясь, дает роханцу по шее и тот сам падает на землю)

ЭЛРОНД: Сын мой, сковородку!

АРАГОРН: а это не жестоко?

ЭЛРОНД: СКОВОРОДКУ!

(Арагорн подает сковородку Элронду)

ЭЛРОНД: Раз! Отжимайся, не то сковородкой получишь!

ЭОМЕР: да чтоб я перед каким то эльфиком...

ЭЛРОНД(долбает сковородкой по камню): в следующий раз она попадет по тебе! Отжимайся!!!

(Элронд зол. В хижине Кэрдан пытается вырастить Халдиру зубы. Пин успокаивающе гладит Халдира по спине)

ПИН: Не бойся, Халдир, это не больно. Правда, Кэрдан?

КЭРДАН: правда. Вот блин!

ХАЛДИР: ау!

КЭРДАН: не тот зуб, извини.

ПИН: ты, Кэрдан, главное не отвлекайся. Не бойся, Халдир, это будет не больно. У тебя вырастут новые свежие зубки. Да, Кэрдан?

КЭРДАН: да.

ПИН: вот. А после ты сможешь все-все ими жевать. Они будут не хуже прежних. Ты ими даже кокосы жевать будешь. Правда, Кэрдан?

КЭРДАН: правда.

ПИН: хорошо. Только ты, Кэрдан, главное, не отвлекайся.

ЭЛИОН: Кэрдан, так ты ему зубы не вырастишь, дай я.

(Элион принимается лечить Халдира)

ПИН: Леголас, а почему ты так обиделся, когда Эомер назвал тебя...

ЛЕГОЛАС: не говори мне это.

ПИН: а почему оно для тебя так обидно?

КЭРДАН: Пин, имя Леголаса переводится "Зеленый Лист."

ЛЕГОЛАС: ага. Меня в детстве как-то дразнили "Леголас — зеленая сопля".

ПИН: у тебя был тогда насморк?

КЭРДАН: у эльфов не бывает насморка.

ПИН: а почему тебя так обзывали?

ЛЕГОЛАС: меня так обзывали, пока я не научился бить рожи. Потом перестали. Когда я научился бить рожи. Но до этого мне было так обидно...

ПИН: плохой Эомер.

ХАЛДИР: но он фэ не фал...

ЭЛИОН: ты давай не болтай, а то еще зубы не там вырастут.

ПИН: ну и что, что не знал. Ладно, не знал. Надо было попросить прощения.

ЭЛИОН: этот не умеет просить прощения.

ПИН: а зачем же так грубо — в зубы?

ЛЕГОЛАС: потому что он — роханец.

ЭЛИОН: вот и все.

ХАЛДИР: да.

ЛЕГОЛАС: Элион, а где ты научил так хорошо лечить? Даже лучше Кэрдана?

ЭЛИОН: меня Элронд почти век учил.

ПИН: Ух ты! Халдир, не больно было?

ХАЛДИР: нет.

ПИН: вот видишь, как хорошо! (ласково обнимает Халдира за шею. Потом вскакивает с постели и выбегает из хижины) А Элион вылечил Халдира!

(А "на улице" творится такое: рассвирепевший Элронд стоит над отжимающимся Эомером со сковородкой наизготовку. Глорфиндел находится за Элрондом, чтобы не дать ему забить роханца. Арагорн стоит рядом с Эомером, чтобы не дать ему забить "папу". Sam O"War стоит подальше от них всех, чтобы ненароком не забили его самого. Нет, не подумайте, что он испугался, просто он как никто практичен)

ЭЛРОНД: семьдесят!

ПИН(выбегая из хижины): а Элион и Кэрдан вернули зубы Халдиру! А... ой! Папа, что ты делаешь?

ЭЛРОНД: семьдесят два!

ПИН: ой, зачем же так?!

ЭЛРОНД так ему и надо! Семьдесят три!

ЭОМЕР: убью!!!!

ЭЛРОНД: СЕМЬДЕСЯТ ЧЕТЫРЕ!!!!!!!!!

(Так счет продолжается до ста. Никто в этот период времени, кроме Эомера, не посмел шевельнуться. Потом Эомер бессильно падает на землю)

ЭЛРОНД: подними свою башку!

(Эомер поднимает голову и тяжело дышит)

ЭЛРОНД: кого ты хочешь убить?!

ЭОМЕР: ни-кк-ого...

ЭЛРОНД(злобно): больше ты не тронешь никого на острове, тем более Пина и Леголаса! Понял?!!

ЭОМЕР: д-да...

ЭЛРОНД(злобно): ты не посмеешь даже притронутся к Халдиру и Элиону! Понял?!

ЭОМЕР: д-да...

ЭЛРОНД(очень злобно): Слушай внимательно: Арагорн, Кэрдан, Глорфиндел, Элронд! И... Этот...

SAM O" WAR: просто Сэм.

ЭЛРОНД: и Сэм. Не трогать их! Ясно!!!?

ЭОМЕР: д-да...

ЭЛРОНД: повтори!!!

ЭОМЕР: Не тр... гать. Сэм, Ар-горн... Э-ро-д... Кэрда... Гло...л... Пин, Хал-ир... Лглас... Элион... ... не трогать.

ЭЛРОНД: вот и хорошо. Вольно.

(Эомер плюхается на песок. Элронд переступает через него, проходит три шага и устало бухается на колени)

ПИН, АРАГОРН: ПАПА!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, ты че?!

(Все, кто "на улице", подбегают к Элронду)

ЭЛРОНД(кричит в небо): О Эру, если ты слышишь, убей меня!!! Я больше не в силах вынести это безумие!!! (швыряет в сторону сковородку) ЭРУ!!!

ПИН(обнимая Элронда за шею): папочка, не надо так! Не расстраивайся!

(Из хижины выбегают все остальные)

ЭЛИОН: что с ним?

АРАГОРН: с ума сошел.

ЭЛИОН: а ну-ка пропустите (подходит к дрожащему Элронду и отодвигает от него Пина. Наклоняется и что-то говорит Элронду в ухо. Элронд вдруг перестает дрожать)

ЭЛРОНД(совершенно спокойно): ты уверен?

ЭЛИОН: как никогда.

ЭЛРОНД(в небо): ну и пошел ты!

ГОЛОС(слышимый только Элронду): Эх, Элронд, испепелить бы тебя, да ты еще нужен Арде.

(Элронд встает и невозмутимо идет к шезлонгу)

ПИН: папа, как ты?

ЭЛРОНД: отвалите от меня. На некоторое время. Пожалуйста.

ГЛОРФИНДЕЛ: лады. Оставим папу в покое.

SAM O'WAR: да. Кстати пора бы и об ужине подумать.

ГЛОРФИНДЕЛ: вот-вот. Кэрдан?

КЭРДАН: а что я?

ГЛОРФИНДЕЛ(указывая взглядом на Элронда): пошли, родимый, рыбку ловить.

КЭРДАН(смотрит в сторону Элронда и вздыхает): пошли, родимый.

(Кэрдан и Глорфиндел берут корзинки и идут в лагуну)

АРАГОРН: Элион, а что ты сказал папе на ухо?

ЭЛИОН: что Эру убьет его еще не скоро.

АРАГОРН: а...

ЭЛИОН: все, давайте готовить ужинать.

(на ужин готовится рыба и пойманный Sam O'Warом крокодил приличных, но не очень больших размеров. Примерно через час-полтора Кэрдан зовет всех ужинать)

КЭРДАН(угрюмо): Кушать подано, идите жрать, господа островитяне. Сегодня у нас особое блюдо под названием "Мясо".

ЛЕГОЛАС: ух ты! "Мясо"! Это звучит необычайно вкусно!

(Все садятся есть. Эомер, как оказалось, уже успел помириться с Халдиром, который довольно быстро простил его. После ужина поднявшееся от "вкусного блюда" настроение островитян опять упало)

ГЛОРФИНДЕЛ: народ, не хотел бы быть таким, как Леголас, но кого завтра отсылать домой?

ПИН(грустно): а Сэм и Элион тоже уедут?

ЭЛИОН: надеюсь.

ПИН: жаль...

ГЛОРФИНДЕЛ: так кого высылаем?

ЭЛРОНД: тебя, тебя.

ГЛОРФИНДЕЛ: меня? Почему меня?

ЭЛРОНД: Глорфи, ты напоминаешь мне Леголаса.

ГЛОРФИНДЕЛ: и все же кого...

АРАГОРН: да, надо решить.

ЭЛРОНД: тогда, сын мой, уходи ты.

АРАГОРН: а может вы, папа?

SAM O'WAR: Да чего вы трясетесь? Завтра на совете и решим, кто уйдет.

ПИН: да, давайте еще поживем спокойно.

ЭЛРОНД: а мы живем спокойно??

Off line

(Вечер. Одинокая гора. В роскошной пещере, отделанной драгоценными камнями, сидит на мягком кресле Гимли и ест пирожные. Перед ним большой стол, заваленный бумагами, на столе восемь мобильников. Гремит "Rammstein". Гимли берет красный мобильник)

ГИМЛИ: Але? кого это еще Балрог принес?

ГОЛОС: Здравствуйте, Гимли. Это Линдир. Мы тут опрос проводим...

ГИМЛИ(елейным голосом): Какой-такой опрос?

ЛИНДИР: А по поводу Последнего Героя. Как вы думаете, кто станет последним героем?

ГИМЛИ: подождите минутку, я подумаю...

(зажимает трубку рукой, придвигает к себе калькулятор и что-то лихорадочно считает. Минут через пять говорит)

ГИМЛИ: Але, Линдир? я тут подумал...

ЛИНДИР: че? а, это все еще ты, Гимли...

ГИМЛИ: так эта, я тут подумал, последним героем, э-э... станет, наверное, э-э... Луртц или Пин.

ЛИНДИР: спасибо, Гимли.

(кладет трубку. Гимли тоже отключается и довольно улыбается. А Линдир в своей студии вдруг получает по факсу какой-то счет. Читает его и орет на все Средиземье, так как забыл выключить микрофон)

ЛИНДИР: ПАРШИВЫЙ ЖЛОБСКИЙ ГНОМЯРА!!!!!!!

(камера крупным планом на счет: "Компания мобильной связи "Гномстар". счет за услуги связи: 720.00 монет". Линдир топчет счет ногами, тут звонит телефон. Линдир нервно хватает мобилку)

ЛИНДИР: Кто это еще?!

ГИМЛИ: Забыл тебе сказать: там тебе счетик придет, так ты его сразу оплати, а то телефон отключим.

ЛИНДИР: какого!!!!

ГИМЛИ: а я так хочу. Я, видишь ли, "Гномстар" купил. Хе-хе! Впредь не звони мне с мобилки! и вообще мне не звони!

ЛИНДИР: О да, Гимли. я твой счет оплачу. Только завтра же поменяю оператора и куплю пакет " Эльф Телеком". Или нет. RMC!! Вот! И все мои друзья тоже!!! А у меня их много, поверь мне! так что плакали твои денежки!!

ГИМЛИ: зато мне никто не будет звонить безнаказанно!

(с треском кладет трубку. Линдир швыряет свою мобилку об стену. Заходит блондинистый сонный эльф)

ФИЛАНДИР: Линдир, ты потише себя веди. Я спать хочу.

ЛИНДИР: Филь, ты каким мобильным оператором пользуешься?

ФИЛАНДИР(зевая): "Гномстар"...

ЛИНДИР: купи лучше "Эльф Телеком". Или "RMC".

ФИЛАНДИР: а зачем?

ЛИНДИР: раз говорю, значит так надо!

ФИЛАНДИР: не, я лучше "СГ-Джинс" куплю... (зевает) оно дешевле.

ЛИНДИР: А что это?

ФИЛАНДИР: "Серебристогаванский Джинс" Там это, Гэльдир ее организовал.

ЛИНДИР: ха! Забудь! Гэльдир — жаба ой-ой-ой. Побольше гномяры будет, мать его...

ФИЛАНДИР: ну-ну, не оскорбляй Владычицу Мэалинмель... А я еще подумаю, может, и не куплю... Только ты не шуми. Я спать хочу (уходит из студии).

On line

(Вечер проходил довольно тихо. Все слушали радио Лориен, которое очень страдало от отсутствия интернета. Вскоре все начали укладываться спать. И когда уже все заснули, Эомер вдруг встал)

АРАГОРН(сонно): ты куда?

ЭОМЕР: в сортир.

АРАГОРН: а... (засыпает)

(Однако Эомер идет не в сортир. Он заглядывает в хижину и, увидев, что все спят, идет к эльфам на талан. Еле забравшись туда, Эомер осматривается. Потом подходит к Леголасу и пытается выдрать у него из пальцев его банную уточку. Но не может)

ЭОМЕР(шипя): да пусти же ты ее!

(Просыпается Халдир)

ХАЛДИР: Эомер?

ЭОМЕР: да отцепись же ты от нее, придурок жизни!

ХАЛДИР: Эомер.

ЭОМЕР(отцепившись от Леголаса): а я это... а проверял, как тут это типа... того...

ХАЛДИР: Эомер, если ты хотел забрать у Леголаса его утку, то и не пытайся, он ее даже во сне тебе не отдаст. А если ты хотел утопить ее в нужнике, тоже не надейся, там Пин с дубиной ночует.

ЭОМЕР: да?

ХАЛДИР: да. Спокойной ночи. Будешь спускаться, крепче держись. Если упадешь — сильно ушибешься.

(Эомер плюет и слезает с талана. Идет на кухню, потом передумывает, идет в кусты, а через несколько минут возвращается в палатку и ложится спать)

День пятьдесят первый.

(Ночью шел дождь. Но, к счастью, никто не промок. Sam O"War , накрыв костер и продукты на кухне, зашел в туалет за Пином и они переселились в хижину. В палатке спали люди, изредка переговариваясь друг с другом при помощи крепкого храпа. На талане спали эльфы, изредка переговариваясь друг с другом словами или осанве. А вот в хижине дело было по-другому. Кто спал, а кто — нет. Спали Пин, Кэрдан и Элион. Не спали Элронд, который читал книгу Халдира, Глорфиндел и Sam O"War, которые играли в карты)

ГЛОРФИНДЕЛ: интересно, почему Мандос устроил конкурс вчера?

ЭЛРОНД(хмуро): потому, что он — идиот.

SAM O"WAR: Ну зачем так грубо?

ЭЛРОНД: а ты что, не согласен, а хотя да. Ты же тут только второй день.

SAM O"WAR: третий.

ЭЛРОНД: ну все равно. Ты еще не знаешь Мандоса.

SAM O"WAR: Почему, знаю.

ЭЛРОНД: откуда? И вообще ты кто такой, чтобы знать Мандоса?

SAM O"WAR: а я его бывший личный секретарь. Лет двести назад он меня уволил. То есть, я сам уволился.

ЭЛРОНД, ГЛОРФИНДЕЛ: секретарь?

SAM O"WAR: да.

ГЛОРФИНДЕЛ: а почему ты уволился?

SAM O"WAR: Я вообще — парень веселый. Приколист то есть. А он — отмороженный немного. Да и жена его что-то на меня заглядываться стала... Вот я и ушел. Теперь я секретарь Тулкаса. У него на работе клево.

ГЛОРФИНДЕЛ: ?

SAM O"WAR: мы с ним такую виртуалку придумали, клевую. Типа морской бой, что ли? Ну, игра называется "Штурм Серебристых Гаваней", но это второй уровень. А первый — "Взятие флота Кэрдана Корабела". Еще не разу не выигрывали. Нет, раз получилось, и мы перешли на "Штурм...", но там нас уже завалили. А самое прикольное то, что вся эта игра идет знаете под какую музычку?

ЭЛРОНД(без интереса): какую?

SAM O"WAR: "Furious angels" Дугана.

ЭЛРОНД: и далась всем эта "Матрица"...

SAM O"WAR: Глорфи, а ты продулся.

ГЛОРФИНДЕЛ: черт! Слышь, а эта ваша игра, она что — эксклюзив?

SAM O"WAR: а ты думал. Но если хочешь поиграть, пожалуйста, я тебе это устрою. После ПГ. Заезжай к нам на досуге. Хозяин только обрадуется.

ГЛОРФИНДЕЛ(тасую карты): о да, уж я-то Кэрдановский флот и башню подчистую смету, вместе с ним самим.

КЭРДАН(сонно): кишка тонка...

ГЛОРФИНДЕЛ: у меня?

КЭРДАН: да.

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты что, забыл недавние драки? Кто из нас больше зубов потерял?

КЭРДАН: из нас двоих никто зубов не терял. А в эту игру можно играть вдвоем?

SAM O 'WAR: можно.

КЭРДАН: Вот и отлично.

ГЛОРФИНДЕЛ: Класс!

(Проходит еще часа три и дождь прекращается. Однако жизнь на острове закипает только после двух часов после его окончания. То есть в три часа дня)

АРАГОРН: ни фига себе, сколько мы дрыхли.

ЭЛРОНД: ну раз так, то сегодня мы будем только работать.

ПИН: а тихий час?

ЭЛРОНД: завтра.

ЛЕГОЛАС: а есть что поесть?

ЭЛРОНД: если ты пойдешь ловить рыбу, то, может быть, и будет.

(Леголас уныло идет в лагуну. За ним бежит Пин и идет Sam O"War. Кэрдан как всегда идет на кухню)

КЭРДАН: у нас еще со вчера осталась еда. Этого достаточно на завтрак.

ЭОМЕР: чем больше, тем лучше.

ЭЛРОНД: в таком случае иди в лес за едой.

ЭОМЕР: не хочу.

ЭЛРОНД: а папа что говорит?

ЭОМЕР: у-у-у... папа...

ЭЛРОНД(по привычке): я тебе не папа.

(Эомер плетется с корзиной в лес. За ним идет Глорфиндел. Арагорн и Элион собирают кокосы. Элронд помогает Кэрдану. Через час возвращается Эомер и Глорфиндел с плодами хлебного дерева. Из лагуны возвращаются Леголас и Sam O" War с малым количеством рыбы)

ЭЛРОНД: что ж, это на обед. Идите завтракать. Сегодня опять "Мясо".

ПИН: ой, мне уже хочется салатика.

АРАГОРН: забудь.

(Завтрак опять-таки проходит быстро. Так как после дождя сразу вышло солнышко, то песок подсох и Эомер сразу повалился загорать. Магнитолу, как оказалось, нельзя слушать, поскольку ее батарейки намокли и надо их высушить (как сказал Кэрдан). Арагорн и Халдир играют в теннис. Глорфиндел играет на гитаре. Пин пытается прочесть "Девять принцев Амбера", Элронд опять валяется в шезлонге. Sam O"War, Леголас, Пин и Кэрдан играют в "скаутболл", Элион выглаживает свои документы)

ГЛОРФИНДЕЛ(поет): От края до края небо в огне сгорает,

И в нем исчезают все надежды и мечты,

Но ты засыпаешь, и ангел к тебе слетает,

Смахнет твои слезы, и во сне смеешься ты.

Засыпай, на руках у меня засыпай.

Засыпай, под пенье дождя.

Далеко, там, где неба кончается край,

Ты найдешь потерянный Рай.

(Звучит гонг)

АРАГОРН: это еще что?

ХАЛДИР: наверное, почта.

ПИН: я проверю! (бежит к почтовому ящику)

ГЛОРФИНДЕЛ: Во сне хитрый демон

Может пройти сквозь стены

Дыханье у спящих он умеет похищать

Боятся не надо, душа моя будет рядом

Твои сновиденья до рассвета охранять.

Засыпай, на руках у меня засыпай.

Засыпай, под пенье дождя.

Далеко, там, где неба кончается край,

Ты найдешь потерянный Рай.

(Возвращается Пин)

АРАГОРН: и что там?

ПИН(читает): сегодня каждому из вас необходимо до совета посетить "пещеру-дневник" и рассказать, как вы отнеслись к вашим гостям (гостям же рассказать, как они отнеслись к островитянам). Также рассказать, как вы относитесь к ведущему. Высказать свое мнение по поводу "кто станет Последним героем, и кто сегодня должен покинуть остров". Напоминаю, что Совет Племени начнется в 19.30. До свидания. Мандос".

АРАГОРН: до совета еще масса времени.

ХАЛДИР: всего три с половиной часа, Арагорн.

ЭОМЕР: а мы еще не обедали.

ЭЛРОНД: тогда иди на кухню чистить рыбу.

ЭОМЕР: не, я лучше в пещеру-дневник пойду (уходит).

ПИН: странно, сегодня день поздно начался, и быстро проходит.

ЛЕГОЛАС: а по мне, так лучше бы все дни так быстро проходили. Мне уже надоело.

ГЛОРФИНДЕЛ: так может, ты домой поедешь?

ЛЕГОЛАС: нет. Я еще поиграю.

ЭЛРОНД: тем не менее, ты пойдешь готовить обед, и ты, Халдир.

ХАЛДИР: я?

ЭЛРОНД: да.

(Халдир пожимает плечами и утаскивает Леголаса на кухню. А Эомер тем временем сидит в пещере-дневнике)

ЭОМЕР: так, че там сказать надо? Как я отношусь к гостям? Этот, который, фиг его знает, кто он, еще ничего. Нормалек мужик. Главное, что он не гомик, а то меня это уже задолбало. Всё гомики да гомики. А вот этот эльфик долбанный, он меня довел. Придурок жизни, нолдо хренов, или кто он там. И он скорей всего голубой. Это точно. Секретарь Бровастого... вот что меня настораживает. А Элхроин, видать, в отца пошел... Тэкс, что там про ведущего. А мне на него на

* * *

**! Пошел он в

* * *

*! И вообще (пи-и-и-и)! Кто станет Героем? Конечно я! Эти падлюки хотели меня выпихать, но ни фига! Я — последний герой. А вот Бровастому я еще рожу-то набью. Как он меня опозорил, а? Падлюка! А этому Халдиру я еще не раз зубы повыбиваю. Тьфу! Кто сегодня вылетит на совете? Не Бровастый. Это точно. Его тут любят. Конечно, ведь он издевается над плохим Эомером. О да. Не Кэрдан, тоже тот еще любимчик. Этот его дружок тоже. Хэла никто не выпрет. Значит, либо Ара, либо малой, либо Леголас. Скорей всего он. Но голосовать я буду против Ары. Он мой конкурент. Вот и все. (встает и уходит. Но на подходе к лагерю сталкивается с Пином)

ЭОМЕР: Малой?

ПИН: я тоже в пещеру-дневник

(Монолог Пина очень отличается от монолога Эомера. Пин опять говорит, как он всех любит, в том числе и "большого непонятного Sam O"War-а" и "красивого доброго эльфа Элиона". Потом он очень хорошо относится к ведущему и очень уважает его, поскольку тот "старше и соответственно умнее всех нас вместе взятых". Потом Пин рассказывает, как он любит свою Портофелию. Затем Пин говорит, что Последним героем достоин стать каждый, даже плохой Эомер, потому что он тоже сам по себе очень хороший, хоть и бьет всех. А кто сегодня уйдет, он не хочет говорить, поскольку все решится на совете. И вообще Пин хочет голосовать "по белому". Затем Пин уходит из пещеры и у входа сталкивается с Арагорном. Арагорн заходит в пещеру)

АРАГОРН: так, по-быстрому говорю. Гостям я рад. Потому что привалила лишняя силушка, которая будет исполнять папины указания, а, значит, я и отдохнуть смогу. К ведущему я отношусь так же, как и ко всем ведущим — никак. Последним героем достоин стать папа. А сегодня вылетит или Леги, или я. Может, Пин. Надеюсь, что я. Потому что я — джокер, а джокеры не становятся последними героями, а во-вторых, я хочу к тебе, моя дорогая Арвен.

(Вскоре выходит из пещеры и идет в лагерь. В лагере уже готов обед и все садятся обедать. После обеда все опять занимаются своими делами. Халдир помогает Пину прочитать свою книгу на эльфийском языке. Леголас и, как ни странно, Элронд, играют в теннис. Элион отдыхает в шезлонге Элронда. Глорфиндел, читая другую книгу Халдиру, раскачивается на качелях. Sam O" War, Арагорн и Эомер играют в карты. Кэрдан идет в пещеру-дневник)

КЭРДАН(в пещере-дневнике): приход гостей никак не отразился на моей личной жизни на острове, но для других, то есть для большинства, изменения все-таки произошли. В лучшую сторону, что очень хорошо. Мое отношение к Мандосу такое же, как было и тысячу и десять тысяч лет назад. Насчет Последнего героя, то я могу сказать: им точно не станут ни Арагорн, ни Глорфиндел, поскольку они джокеры, а у них довольно маленький шанс стать победителями. Эомеру и Леголасу тоже не светит победа. Это было ясно изначально. А кто станет победителем из оставшихся, покажет время. Что же касается сегодняшнего выбывания, то как бы это ни было грустно, но или Глорфиндел, или Арагорн. Все по той же причине. Джокеры долго на острове не живут. Один из них сегодня уйдет. Хотя мне лично не хотелось бы расставаться ни с одним, ни с другим. (выходит из пещеры дневника и сталкивается с Глорфинделом)

ГЛОРФИНДЕЛ: значит, долго не живут джокеры?

КЭРДАН: на острове.

ГЛОРФИНДЕЛ: хочешь меня выкинуть?

КЭРДАН: ты сам меня об этом просил шесть дней назад.

ГЛОРФИНДЕЛ: четыре дня назад.

КЭРДАН: а теперь ты не хочешь уходить. Серьезно скажи.

ГЛОРФИНДЕЛ: вообще-то мне все равно. Я думал уйти тогда, когда вы никого не захотите выселять.

КЭРДАН: а разве мы сейчас хотим кого-то выселять? Ну, кроме Эомера.

ГЛОРФИНДЕЛ: но есть еще Арагорн, Пин, Леголас...

КЭРДАН: Элронд, Халдир, Пин, я.

ГЛОРФИНДЕЛ: ты же сам хотел выселить Арагорна.

КЭРДАН: ничего я не хотел (идет в лагерь)

ГЛОРФИНДЕЛ(останавливая Кэрдана): Кэр, ну может ты, это...

КЭРДАН: что "это", что "это"? Я тебе сто раз говорил, что я хочу в Валинор. И поэтому я не хочу уходить. Я буду играть до последнего.

ГЛОРФИНДЕЛ: да что ты вцепился в этот долбанный Валинор, будь он проклят!!! Простите, Валар! Я тебе говорю, что не стоит он того, НЕ СТО-ИТ!

КЭРДАН: стоит. Для меня — стоит.

ГЛОРФИНДЕЛ(грустно): вместо того, чтобы тут парится ради какого-то Валинора, учил бы своего сына уму-разуму. Чует мое сердце, что он докатится...

КЭРДАН: ты о своих сыновьях думай.

ГЛОРФИНДЕЛ: отстань... (идет в пещеру)

(Кэрдан, немного постояв, задумавшись, идет в лагерь)

ГЛОРФИНДЕЛ: У, Мандос, сволочь, чтобы ты провалился в Морию! Зачем ты так его мучаешь?! Хочет он Валинор, дай ему эту идиотскую путевку, без одной от тебя не убудет. Пусть он туда поедет, пусть, пусть, пусть! Пусть узнает, что это — фигня полная! А ты из него уже последние нервы вытягиваешь, душу выворачиваешь наизнанку! И вообще, вот что я тебе скажу (хватает камеру и орет в нее): твой долбанный "ПГ" у меня уже в печенках сидит, ты понял, вместе с тобой! И передай там продюсерам, спонсорам, телохранителям, прочим своим придуркам, что я их всех имел в виду! Понял?!! Сегодня меня выкинут к орковой бабушке! И я вернусь! Ох, вам всем не поздоровится!!! Я вам такое устрою, вы у меня все и про гостей, и про джокеров, и про Валинор забудете! (хочет долбануть камеру об пол, но преодолевает это желание, бережно ставит камеру на место, встает и уходит из пещеры)

(В лагере играет уже магнитола, и все слушают радио Лориен, которое по-прежнему страдает от нехватки интернета. Пин строит из песка кресла и диваны для своего мишки, Элион все еще валяется в шезлонге. Эомер купается в море. Леголас по приколу, как он сказал, рассматривает документы Элиона. Халдир до сих пор читает, Sam O"War играет в теннис с Арагорном. Кэрдан сидит на пороге хижины и тоже читает, причем не что-нибудь а многострадальные остатки сочинений Элронда, Элронд сидит на бережку, принимая солнечные ванны. Возвращается Глорфиндел).

ГЛОРФИНДЕЛ: пещера пуста, кто хочет пообщаться с камерой, пока она еще целая?

SAM O"WAR: что, пацан, достало тебя все?

ГЛОРФИНДЕЛ: да нет, я просто в восторге от всего.

SAM O"WAR: понимаю...

ГЛОРФИНДЕЛ: что ты там понимаешь, Сэм, никто меня не понимает...

АРАГОРН: да ладно, Глорфи, забей. Все равно это игра, она скоро закончится, и мы все по домам поедем.

SAM O"WAR: я слышал, продюсеры говорили, что собираются довести количество серий до тридцати. Или больше...

ЛЕГОЛАС: а мне так вообще год тут жить. Для эльфов время течет медленно, но они уже привыкли.

ГЛОРФИНДЕЛ: это только такие эльфы, как ты, Леголас, ненормальные эльфы.

ЛЕГОЛАС: ха-ха, а кто из нас нормальный?

ГЛОРФИНДЕЛ(критически оглядев всех эльфов): Элион... И Халдир. Ну и я.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): Ох-хо, какие мы...

ГЛОРФИНДЕЛ: отстань, и положи чужие документы обратно.

ЛЕГОЛАС: да тут все равно ничего важного, так, бумажки какие-то... для подтирки.

ЭЛИОН(просыпаясь): вот и оставь мои бумажки в покое.

ЛЕГОЛАС: сейчас (продолжает копаться).

ЭЛРОНД(стоя на берегу в очках в позе "Т"): все хорошо... все хорошо... все замечательно... все замечательно...

(Арагорн пропускает последний мяч, тот катится к Пину)

ПИН(кидая мячик Арагорну): а можно мне?

SAM O"WAR: так ведь ты малой еще, то есть ты вообще малой.

ПИН: я умею играть в такой теннис.

(Подплывает Эомер)

ЭОМЕР: ты подрасти, карапуз, а то кишки надорвешь, и кто потом будет объясняться перед твоей Торбой, то есть Портфелией?

ПИН(сердито): Портофелией! (Sam O"Warу) можно мне?

SAM O"WAR: Ну ладно. Только с тобой Ара поиграет. Я в дневник.

(Пин и Арагорн начинают играть. Sam O"War идет в пещеру-дневник)

SAM O"WAR: YO-о-о-о... Глорфи явно тут побушевал, до сих пор эхо стоит. (садится перед камерой) Ну что, типа, на острове неплохо. Мне нравится. Все тут немного сумасшедшие, как, впрочем, и должно быть. Мда, Эомер — наглый, он дождется своего пинка, Ара, Хэл, малой — они все боле-мене, а вот Леги, Бровастый, особенно Бровастый, Элион, те чей-то не того. Видать действительно их это все задолбало. Глорфи и Кэрдан — тем много не надо, подраться пару раз, помириться, и все оки. Мое отношение к ведущему... что ж не зря я ушел от вас, Мандос, не зря. Кто станет Последним Героем? Бровастый, или малой, или Хэл, или Леголас, может, Кэрдан. А, все они могут стать героем. Кто сегодня вылетит из племени? Видать, Ара. Вот так. YO! (встает и уходит в лагерь)

(В лагере Пин и Арагорн продолжают играть в теннис, Эомер уже валяется на песке и смакует банан, Элион кричит на Леголаса, Глорфиндел валяется в освободившемся шезлонге, Кэрдан и Халдир читают)

ЭЛИОН: Ты что наделал, а?!

ЛЕГОЛАС: ну я ...

ЭЛРОНД: все прекрасно... все хорошо...

ЭЛИОН: ты мне все перепутал! А что я буду делать с этим? (тычет Леголасу в лицо листы, с которых слетает пепел)

ЛЕГОЛАС да откуда я знал, что костер все еще тлеет?

ЭЛИОН: а на фиг... зачем ты вообще бросил это в костер?!

АРАГОРН: Пин, отбивай, это уже пятнадцатый твой пропущенный мяч!

ПИН: я же маленький, то есть рост у меня низкий!

ЭОМЕР: и мозгов мало!

ЭЛРОНД: я счастлив... я счастлив...

АРАГОРН: отбивай же, ну?

ПИН: стараюсь. Ну вот, опять за ним бежать (бежит за мячиком)

ЛЕГОЛАС: я не бросал это в костер, оно само упало. Случайно.

ЭЛИОН: а какого ты вообще брал мои документы, а?!!

ЛЕГОЛАС: просто так...

ЭЛИОН: просто так??!!

ЭЛРОНД: жизнь прекрасна... и меня все любят...

ЭЛИОН: уйди, чтоб глаза мои тебя не видели.

ЛЕГОЛАС: пожа-алуй-ста... Я в пещеру-дневник пойду. (идет в пещеру дневник)

ПИН что-то я устал.

ГЛОРФИНДЕЛ: Ара, Пин, сворачивайтесь, скоро на совет.

(Тем временем Леголас решил поприкалываться в пещере-дневнике)

ЛЕГОЛАС(голосом Пина): мне на этом острове хорошо. И Хэлу хорошо. Элиону хорошо. Я к гостям отнесся хорошо, и Хэл к ним отнесся хорошо, и Элион к нам отнесся хорошо. К ведущему я отношусь хорошо, и Хэл к нему относится хорошо. И даже нервный Элион к нему относится хорошо. Последним героем, я думаю, станет кто-то хороший. И Хэл думает, что Последним героем станет кто-то хороший, И Элион считает, что Последним героем станет кто-то хороший. А с острова сегодня свалит кто-то плохой! Очень плохой! И Хэл думает, что уйдет плохой! И Элион думает, что уйдет плохой! (своим голосом) хотя нет, Элион думает, что уйдет он... (голосом Пина) вот так! Обязательно должен уйти плохой! Жаль Плохой Эомер не уйдет. Я его не люблю. Он — плохой!!! Вот. О, а еще я так люблю весь свет. Особенно Портофелию... (дальше Леголас еще долго прикалывается, и минут через восемь выходит из пещеры дневника и идет в лагерь, и на ходу останавливает Халдира)

ЛЕГОЛАС: не дрейфи, Хэл, я за тебя уже все сказал. И за тебя, Элион, тоже.

(Элион в ответ криво улыбается)

ЭЛРОНД: а за меня?

ЛЕГОЛАС забыл. Прости, папа.

ЭЛРОНД(махает на него рукой): отвали. Эй, Глорфиндел, встань с моего шезлонга!

ГЛОРФИНДЕЛ: ну Эл, дай полежать...

ЭЛРОНД: встань с шезлонга!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: да не будь редиской же...

ЭЛРОНД: Сын мой!

АРАГОРН: я занят, папа! (сворачивает сетку)

ЭЛРОНД: р-р-р... Кэрдан!

КЭРДАН(не отрываясь от книги): что?

ЭЛРОНД: принеси-ка мне половник.

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, отстань...

ЭЛРОНД: Кэрдан!

КЭРДАН(не отрываясь от книги): отвали.

(Элронд разворачивается, идет к Кэрдану, выхватывает у него книжку)

ЭЛРОНД: что ты сказал?

КЭРДАН: что?

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, дай нам спокойно отдохнуть.

ЭЛРОНД: а ты слезай с шезлонга. (разворачивается к Кэрдану) ну, п'перворожденный...

КЭРДАН(нахально): что, п'полуэльф?

ЭЛРОНД(задыхаясь от возмущения): чт... чт... что?!! Араго-орн! Араго-орн!

АРАГОРН: Да?

ЭЛРОНД: дай ему по шее!

АРАГОРН: нет, папа, ты что. Я не могу. Он же перворожденный. И это к тому же нечестно. Он мне ничего не сделал.

КЭРДАН: да ну? сейчас будет честно(легонько дает в лоб Арагорну. Тот в ответ легонько дает Кэрдану по шее. Глорфиндел аплодирует)

ГЛОРФИНДЕЛ: Бис!

КЭРДАН, АРАГОРН(грустно): отвали.

ЭЛРОНД(Глорфинделу): вот именно, Глорфи, отвали с моего шезлонга.

ГЛОРФИНДЕЛ(намеком): а тебе надо еще в пещеру-дневник сходить. А то скоро совет.

ПИН: ой, а мне надо перед советом в туалет сходить (идет в туалет)

ЭЛРОНД: если Мандосу надо что-то от меня узнать, пусть сам ко мне придет и лично у меня спросит. Я не собираюсь из-за его дурацких вопросов-ответов бегать по пещерам.

(Постепенно все складывают вещи, и через полчаса звучит гонг. Племя Коней идет на совет)

СОВЕТ

(Племя заходит в пещеру. Их, как всегда, встречает Мандос. Племя рассаживается на камнях)

МАНДОС: добрый вечер, племя Коней.

ВСЕ: здравствуйте.

МАНДОС: Прежде, чем мы приступим к совету, я все-таки задам вопросы Элронду, Халдиру и Элиону. Скажите, Элронд, как вам гости, как вам ведущий, кто станет Последним героем...

ЛЕГОЛАС: я уже все за Хэла и Элиона сказал.

МАНДОС: теперь я хочу узнать это от них самих. (Элронду)) и кто сегодня покинет племя?

ЭЛРОНД: ну что ж, я отвечу. Гости мне пришлись по душе, в отличие от ведущего. Последним героем станет тот, кому суждено стань Последним героем. А вылетит сегодня тот, кто вылетит. Я удовлетворил ваше любопытство?

МАНДОС: спасибо. Элион?

ЭЛИОН: я присоединяюсь к словам моего владыки.

МАНДОС: Халдир?

ХАЛДИР: Мандос, Леголас сказал правду, когда отвечал в пещере за меня.

МАНДОС: понятно. Хочу вам сказать, что Sam O"War и Элион останутся с вами на острове...

ЭЛИОН: что?

МАНДОС: еще на три дня.

ЭЛИОН: но сегодня вторник! У меня завтра важная встреча!

МАНДОС: ее уже перенесли на неделю вперед.

ЭЛИОН: да вы что, издеваетесь, мне надо ехать домой!

МАНДОС: Элион, так решили продюсеры, я лишь выполняю роль простого ведущего. Итак, Элион и Sam O"War — ваши гости на еще одну серию. Поэтому против них, как и против Эомера (Эомер ухмыляется) нельзя сегодня голосовать. Однако они имеют право голоса. Сегодня совет "белый". Это значит, что вы не знаете, кто сегодня уйдет. И поэтому выбираете старейшину. Что ж, начнем голосование. Арагорн, прошу вас.

(Арагорн встает с камней, идет к столику, пишет на бумажке "Папа")

АРАГОРН: он мне как папа. (кладет бумажку в вазу, идет на место)

МАНДОС: Глорфиндел.

(Глорфиндел идет к столику, берет бумажку. Пишет "Кэрдан")

ГЛОРФИНДЕЛ: вот пусть он теперь будет старейшиной.

(Глорфиндел идет на место, за ним к столику идет Sam O"War, берет бумажку, пишет "Бровастый")

Sam O"War: лидер — он и есть лидер... Папа. (кладет бумажку в вазу)

МАНДОС: Пин.

(Пин идет к столику, что-то пишет на бумажке, кладет ее в вазу)

ПИН: он очень хороший и добрый, и он знает, кому больше всех хочется домой.

(После Пина к вазе идет Элронд, берет бумажку, пишет на ней "Кэрдан", кладет бумажку в вазу)

ЭЛРОНД: чтобы не выпендривался (идет на место. После него с камней слезает Леголас и идет к столику)

ЛЕГОЛАС: я пишу "Элион". Он же у нас советник, секретарь, и... кто там еще, политик? В общем, пусть побудет еще и старейшиной. (кладет бумажку в вазу и идет на место. После него к вазе идет Халдир, пишет имя Кэрдана и кладет бумагу в вазу)

ХАЛДИР: по-моему, сегодня он, как никто другой, знает, кому надо домой. (идет на место)

МАНДОС: Эомер.

(Эомер спрыгивает с камней, бежит к столу и пишет "Папулечка")

ЭОМЕР: ну-ну, что наш умник нам сегодня провякает? (идет на место)

МАНДОС: Кэрдан.

(Кэрдан идет к столу и пишет на бумажке "Глорфиндел", ничего не говорит, кладет бумажку в вазу и идет на место, после него к столу идет Элион, берет бумажку и пишет "Элронд")

ЭЛИОН: а кого я еще напишу?.. (кладет бумажку в вазу, берет ее и несет к Мандосу)

МАНДОС: спасибо, Элион. Напоминая, в пошлый раз черную метку получил Эомер, а белую — Леголас. На сегодняшний совет они никак не влияют. Посмотрим, кто на сегодняшний вечер у вас Старейшина. "Элронд"...

ЭЛРОНД: о, нет...

МАНДОС(вздыхая): "Глорфиндел", "Папулечка" — Элронд.

ЭЛРОНД: роханец, я тебе по шее дам.

ЭОМЕР: это не я!

МАНДОС: "Кэрдан", "Элион"...

ЭЛИОН: ну этого еще не хватало.

МАНДОС: "Кэрдан", "Кэрдан", "Бровастый"... то есть Элронд.

ЭЛРОНД: р-р-р...

МАНДОС: "Элронд", "Папа", то есть Элронд. Это вы, Элронд. Станьте на мое место и назовите того, кто должен покинуть остров сегодня.

ЭЛРОНД: блин... (встает с места и идет к столу Мандоса)... Вы знаете, Мандос, кто вы?

МАНДОС: да, знаю.

ЭЛРОНД: нет, Мандос, вы не только вала и ведущий, вы еще и... (с большим презрением) в'волк.

МАНДОС: спасибо. Называйте имя выбывающего.

ЭЛРОНД: ладно. Народ, кто хочет домой?

ЛЕГОЛАС: я!

ЭЛРОНД: пошел.

ЛЕГОЛАС: что, в самом деле?

ЭЛРОНД: ну да. Хватай свою сумку и пшел вон.

ЛЕГОЛАС: Ур-ра!!!

ПИН: Нет!

МАНДОС: Элронд, давайте все сделаем серьезно. "Последний Герой" — не цирк.

ВСЕ: вы так считаете?

МАНДОС: кто уйдет сегодня?

ЭЛРОНД: Ну что ж. Мы давно хотели... то есть ты давно хотел уйти... Леголас, заткнись! Так вот, ты давно хотел уйти, ну... просто сегодня мы выполняем твою просьбу. Извини, если она запоздала, и ты уже переменил свое мнение... Леголас, успокойся! Мы все будем за тобой очень скучать, но ты нужен дома. Это ты, Глорфи.

ПИН: Нет!

МАНДОС: спасибо, Элронд. Глорфиндел, возьмите ваш факел и подойдите ко мне.

(Глорфиндел берет факел и подходит к Мандосу)

МАНДОС: я гашу ваш факел, попрощайтесь с вашими бывшими соплеменниками.

ГЛОРФИНДЕЛ: мне с вами было хорошо, честно. Сначала было плохо, но потом мне понравилось, я чудесно отдохнул, теперь поеду в Ривенделл выпихивать Эллениэль со своего радио. Мне очень не хочется расставаться с вами, даже с тобой, Кэрдан, то есть особенно с тобой. Ух, на этом острове я хоть душу отвел. Где б я еще так подрался, а?... Ладно, всего вам хорошего, и не позволяйте ведущему над вами издеваться. Всего вам хорошего, мои дорогие.

ПИН(плача): Глорфи, мы тебя любим...

ЛЕГОЛАС: да! Глор-фи, Глор-фи!

(Однако Леголаса никто не останавливает и не успокаивает, даже присоединяются. Потом Глорфиндел дает белую метку Пину)

ГЛОРФИНДЕЛ: давай не реви. А это тебе, мой дорогой и единственный (дает черную метку Кэрдану) это чтобы ты продулся и не попал в этот дурацкий Валинор.

КЭРДАН(устало): спасибо, мой дорогой и единственный...

ГЛОРФИНДЕЛ: всем до встречи! (уходит под аплодисменты Леголаса, Арагорна, Халдира, Sam O"Warа и Элронда, под плач Пина, грустные взгляды Кэрдана, Элиона, бурчание Эомера)

МАНДОС: еще один покинул ваш остров. Спокойной ночи, племя Коней. Не забудьте ваши факелы. (исчезает)

(Племя забирает факелы и медленно покидает пещеру.

Пустая пещера, камера наведена на Глорфиндела)

ГЛОРФИНДЕЛ: я ехал на остров по жребию и для меня эта игра не была ничем. Сначала. Но потом она переросла в мою вторую жизнь. Я столько узнал на острове за этот короткий отрезок времени, сколько не узнал за сто-двести лет. Мне очень понравилась эта игра, я желаю нашим всего хорошего и чтобы они не голодали.

Серия 18

Серия восемнадцатая.

День пятьдесят второй.

(Племя Коней спало сладким сном, когда раздался гонг.)

ПИН(сонно): это Мандос...

ЭЛРОНД: да. Мать его...

КЭРДАН: неужели конкурс?

(Эльфы с Пином вылезают из хижины, из палатки выбираются Арагорн и Эомер, из гамака вываливается Sam O"War, Халдир и Леголас спускаются с дерева, и когда все собрались в лагере, в воздухе материализуется Мандос.)

ЭЛРОНД(злобно): Мандос, мать вашу, только шесть часов утра!

МАНДОС: доброе утро, Элронд. Доброе утро, племя Коней. Кстати, Элронд, матери у меня нет, как вы знаете.

ПИН: здравствуйте.

МАНДОС: увы, я должен сообщить вам неприятную новость.

ЭЛРОНД(грустно): ха-ха... а когда вы сообщали нам хорошие новости?

МАНДОС: у вас изымаются все ваши запасы еды...

ВСЕ: что?!!!

МАНДОС: блюдо под названием "мясо" вы ели вчера последний раз: во время совета специальная бригада увезла с острова всех кабанов и крокодилов, а также больших и малых птиц.

ЭЛРОНД: что?!!

МАНДОС: теперь вашей самой сытной едой будет рыба. Вот и все, что я хотел вам сказать.

ЭЛРОНД: убить бы вас!!!

МАНДОС: увы, Элронд, меня нельзя убить. До свиданья!

(Мандос исчезает. Элронд психует, но быстро устает и падает в шезлонг, который угрожающе скрипит. Эомер нехорошо ругается, Пин плачет. Sam O"War и Халдир с Леголасом и Арагорном идут в лес. Отойдя подальше от лагеря, Арагорн говорит)

АРАГОРН: Мандос решил посадить нас на рыбу и фрукты.

ХАЛДИР: Надо поискать побольше фруктов. В принципе, прожить можно и на фруктах.

АРАГОРН: Ты проживешь, Леги проживет, Кэр и папа тоже проживут, и Элион. Я тоже привык голодать. А вот Сэм и Пин с Эомером... не проживут.

SAM O"WAR: Я проживу. Без базару. К тому же через три дня я домой двигаю.

АРАГОРН: Это если Мандос не передумает.

(Они расходятся и выискивают съедобные растения. Между тем в лагере Кэрдан запряг Элиона ловить рыбу)

ЭЛИОН: я еще никогда этого не делал.

КЭРДАН: Ну, это не сложно. Смотри на меня и делай, как я.

(Ловля идет ни шатко, ни валко. Элронд лежит в шезлонге, Пин, отревевшись, берет свою многострадальную шляпу и идет по берегу туда, где торчат из воды какие-то камни. Там он принимается искать крабов и креветок. Эомер, пошарив на кухне и убедившись, что запасов еды не осталось никаких, кроме пачки чая, и то полупустой, просто валится на песочек загорать.)

ЭОМЕР: жрать... жрать... жрать...

ЭЛРОНД(психуя): да заткнись! Если хочешь жрать, иди и найди что-нибудь съедобное!

ЭОМЕР: не ори на меня!

ЭЛРОНД: тогда заткнись и не ной!

(К Элронду из леса выходят Халдир и Леголас с небольшой веткой бананов и двумя кокосами)

ЛЕГОЛАС: папа, это все, что мы нашли возле нашего лагеря.

ЭЛРОНД(не смотря на них): отнесите на кухню. И я тебе не папа, в конце концов.

(Халдир несет все на кухню)

ЛЕГОЛАС: но папа! Нам этого не хватит!

ЭЛРОНД: а что я могу сделать?!

(Выходят из леса Арагорн и Sam O"War с пустыми руками)

АРАГОРН: можно попробовать сплавать на другие острова. Или пойти вглубь острова.

SAM O"WAR: точно.

ЭЛРОНД: ну тогда вперед — плывите, идите, делайте, что хотите...

(Арагорн и Sam O"War садятся в лодку и плывут на островок, который находится неподалеку от пещеры советов. С моря возвращаются Кэрдан и мокрый Элион)

ЭЛИОН: Светлая Элберет! Как мне это надоело!

КЭРДАН: для первого раза у тебя неплохой улов.

ЭЛИОН: но я весь мокрый!

КЭРДАН: высохнешь (несет рыбу на кухню)

(Дальше все растерянно бродят по окрестностям лагеря в поисках еды. Пин возвращается с почти пустой шляпой. Эомер идет в пещеру-дневник)

ЭОМЕР: Мантас! Твоя (пи-и-и-и-и-и)!!! Мы хотим жрать!!! Ты воще борзой, дай нам наших кабанов обратно!!! Если ты не дашь мне хавки, я сожру малого! Ты понял, ночью зарежу! И воще, вы там все в вашем долбанном Валиноре (пи-и-и-и-и-и-и)!!! (смачно плюет в камеру и выходит из пещеры)

(Арагорна и Sam O"War-а до сих пор нет. Пин плачется Элронду)

ПИН: папа, мы уже ровно двенадцать часов ничего не ели. Я так хочу есть.

ЭЛРОНД: потерпи, может, Арагорн и Sam O"War что-нибудь привезут с того острова.

КЭРДАН: я приготовил... (недоговаривает)

ЛЕГОЛАС: завтрак?

КЭРДАН: да.

ЭОМЕР: где?!!!!!

(Эомер первый бежит на кухню, найдя на столе только одну миску с жареной рыбой и печеными бананами, быстро съедает все съедобное и потом недовольно орет)

ЭОМЕР: не понял, это че, все? Я хочу добавки!! Кэрыч, ты все равно не ешь рыбу, дай мне свою порцию.

ПИН: но ему тоже надо кушать.

КЭРДАН: Эомер, вот то, что ты только что съел, это было на нас всех.

ЭОМЕР, ПИН, ЭЛРОНД: ЧТО?!!

ЭЛИОН: о мама! (хватается за голову)

ЭОМЕР: это было на всех?!!!

КЭРДАН: да.

ЭОМЕР: да этого даже на половину меня не хватит... нет, этого даже на половину карапуза не хватит! Не реви, малой, там все равно было мало.

ЭЛРОНД: Эомер, ты — хам!

ЭОМЕР: да я тут причем?! Это Кэрыч сожрал половину, пока готовил!!!

ЭЛРОНД: заткнись! (опять укладывается в шезлонг)

ЭОМЕР: Кэрыч, ну сознайся, это ты сожрал половину...

КЭРДАН: я не ем рыбу.

ПИН: я есть хочу!

ЛЕГОЛАС: этот роханец нас всех объест.

ЭОМЕР: заткнись!

ЛЕГОЛАС: а что, я не прав?

ЭОМЕР: пошел на фиг!

ЛЕГОЛАС: сам пошел!

ЭОМЕР: я тебя щас зарежу! И сожру!

ЛЕГОЛАС: и уподобишься Узогу!

(На море появляется лодка с Арагорном и Sam O"War-ом)

ХАЛДИР: Арагорн и Sam O"War!

ЭОМЕР: о! Хавка!!! (бежит в море навстречу Арагорну и Sam O"War-у) Что у вас?!! Что у вас?!!

АРАГОРН: мы кое-что нашли.

ЭЛРОНД(издевательски): да вы что?

ПИН: ура! А что вы нашли?

(Лодка причаливает к берегу, Арагорн выпрыгивает на песок с тушкой тропического тушкана)

ЭЛРОНД: и все?!!

SAM O"WAR: еще вот это (показывает всем двух лягушек)

ЭЛИОН(хватаясь за живот): у-у-у...

ЭЛРОНД: ну, лягушек и здесь хватает...

SAM O 'WAR: ну зато завтрак обеспечен.

ЭОМЕР: Кэрыч, давай быстро готовь жрачку, я жрать хочу!

КЭРДАН: с этого много не наготовишь...

АРАГОРН: тогда иди и сам что-нибудь лови!

КЭРДАН: извини, но из этого действительно ничего не приготовишь.

(Кэрдан все-таки берет тушкана и лягушек, и идет готовить завтрак. Халдир идет ему помогать. Арагорн падает на песок, Sam O'War тоже. Эомер ходит по лагерю туда-сюда. Пин садится рядом с Элрондом и от нечего делать строит замок. Леголас катается на качели. ЭЛИОН сидит на пороге хижины)

ЭЛИОН(глядя в небо): Эру, прошу тебя, внемли просьбе моей, ибо не на кого мне более надеяться! Спаси мои нервы и сохрани мою честь на этом злополучном острове! Помоги мне выдержать эту кару, кою я совсем не заслужил, потому как всегда был примерным эльфом из дома Нолофинве, и не сердись, если обидели тебя слова мои, сказанные в минуту разочарования...

ЭОМЕР: у-у-у... совсем чокнулся...

ЭЛРОНД: не приставай к нему. Он молится.

ЭОМЕР: да на фиг вы мне все нужны! Кэрыч, где там хавка?!

КЭРДАН: если хочешь есть, иди и помоги мне!

ЭОМЕР: еще чего!

КЭРДАН: тогда есть не будешь. Ты уже съел свое на сегодня.

ЭОМЕР: ну, блин,

* * *

**!!!

(Встает и уходит. Между тем скудный завтрак-обед готов и все его быстро съедают. И опять возникает вопрос о том, что кушать на ужин. По собственному почину Sam O'War и Халдир отправляются в глубь леса на поиски еды. Пин снова пытается наловить крабов.)

ПИН: ни одного крабика! Папа!

ЭЛРОНД: ох...

(В лесу Халдир и Sam O'War нашли батат)

ХАЛДИР: ну наконец-то. Хоть что-то.

SAM O'WAR: Круто. Живем.

ХАЛДИР: но все равно этого не хватит...

SAM O'WAR: ниче. Все оки. Сейчас еще что-нибудь откопаем.

(Но после долгих поисков и брожений по острову они так ничего больше и не нашли. В лагере Коней Арагорну и Пину стало плохо)

ЭЛРОНД: это все тушкан! Я же говорил, что его лучше не есть.

АРАГОРН: ради Эру, папа, дайте мне чей-нибудь выпить!

ЭЛРОНД: иди в сортир и два пальца в рот. Это тебе поможет больше, чем лекарство.

ПИН: уй...

ЭЛРОНД: и ты тоже!

(Пин и Арагорн уползают в кусты. Остальные думают, что делать)

КЭРДАН: ну, по крайней мере, у нас есть деньги.

ЛЕГОЛАС: и что? поиграем в магазин?

КЭРДАН: может, попробовать докричаться до Мандоса, и что-нибудь купить?

ЭЛРОНД: что ж, кричи...

КЭРДАН: ну, может, выйдет?

ЭЛРОНД(громко): МАНДОС!!!!!!!!!!!!!!!! Ну, пришел он? Нет. И не придет. Сволота...

МАНДОС(внезапно появившийся за Элрондом): добрый день.

ЭЛРОНД: А! Мандос-с-с-с... (хватает Мандоса за ворот рубашки и начинает трясти) отдайте нам еду! Отдайте все, что вы у нас забрали!

МАНДОС(отнимая руки Элронда от воротника рубашки): спокойно, Элронд. Я вас предупреждал, что "Последний Герой" жестокая игра.

ЭЛРОНД: ну тогда и я вас предупреждаю, что Эльфинит — жестокий полуэльф!

МАНДОС: я учту. А теперь позвольте узнать, где ваши соплеменники?

ЛЕГОЛАС: Пин и Ара в нужнике, по вашей милости, Элион в предкоматозном состоянии, тоже по вашей милости, Хэл, Сэм — в лесу, опять-таки по вашей милости. А где Эомер, понятия не имею. Может, где-то сдох с голодухи. По вашей, конечно, милости.

МАНДОС: вы мне все нужны.

ЭЛРОНД: да ну?

МАНДОС: Гваихир! Балрог!

(Появляется Гваихир. С неба спускается Балрог. Из кустов выходит Арагорн, за ним Пин)

ГВАИХИР: добрый день.

ПИН: здрасьте...

МАНДОС: Гваихир, поищи Халдира и Sam O'War-а. Балрог, перестань там лазить, все равно у них нет еды.

БАЛРОГ: ГЫ?

МАНДОС: найди Эомера.

(Гваихир взмывает вверх, Балрог улетает в сторону моря. Пин кидается к Мандосу и дергает его за штаны)

ПИН: Мандос, Мандос, Мандосик, пожалуйста, простите нас! Пожалейте!

ЛЕГОЛАС(падая на колени): Да, Мандосик, сжальтесь!

ПИН: нам совсем нечего кушать. Ничего нет.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): крокодил не ловится, не растет кокос!

ПИН: я очень хочу кушать.

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу жрать!

ПИН: я боюсь умереть с голоду! Пожалуйста.

ЛЕГОЛАС(падая на песок): я уже умираю!

ПИН: я не хочу умирать! Мы не хотим умирать!!!

ЛЕГОЛАС: я УМИРАЮ!!!

ПИН: Леголас умирает!!!

МАНДОС(отцепляя от себя Пина): успокойся, пожалуйста, никто не умрет.

ЭЛРОНД: встань, Леголас, на него твои сцены не действуют. Не дави на психику, у него ее нет.

(Из леса выходят Sam O'War и Халдир и вылетает Гваихир)

ХАЛДИР: мы нашли немного батата и все. Ой... Здравствуйте.

SAM O'WAR: неужели вы принесли нам еду?

МАНДОС: нет.

АРАГОРН: тогда нафиг вы вообще приперлись?!

МАНДОС: когда Балрог приведет сюда Эомера, я вам все расскажу.

ЭЛРОНД: даже так... как великодушно.

(звенит мобильник Мандоса)

МАНДОС: да. Да?!!! Хорошо, сейчас. (выключает мобилу)

ЭЛРОНД: и?

МАНДОС: Балрог нашел Эомера.

ЛЕГОЛАС: и что дальше?

МАНДОС: сейчас они будут здесь.

(И верно, как только Мандос это сказал, сверху шлепнулся Эомер с огромной гроздью бананов.)

БАЛРОГ: вот, типа...

ЭОМЕР: твою бабку (пи-и-и-и-и)!!

МАНДОС: Эомер, будьте добры, положите бананы на кухню.

ЭОМЕР: ага, щас! Чтоб ты, скотина, опять их забрал?

МАНДОС: эти бананы никто не заберет.

ЭЛРОНД: я вам не верю.

МАНДОС: даю слово.

ЛЕГОЛАС: а чего оно стоит?

МАНДОС: всего, Леголас.

ЛЕГОЛАС: ага, как же...

МАНДОС: и тем не менее, Эомер, положите бананы на кухню. И я вам расскажу о цели своего визита к вам.

ЭЛРОНД: это будет касаться еды?

МАНДОС: в какой-то степени.

ЭЛРОНД: ладно. Если с бананами что-то случится, я разнесу ваш остров вдрызг.

МАНДОС: договорились.

ЭЛРОНД: Эомер, положи бананы на кухню.

ЭОМЕР: нет!

ЭЛРОНД: я что сказал?!!

(Эомер нехотя несет бананы на кухню)

МАНДОС: сейчас вы должны разделиться на три команды по трое. (Орлу) Гваихир, вызывай катера.

ЭЛРОНД: зачем это надо?

МАНДОС: для нового конкурса.

(Из палатки выходит Элион)

ЭЛИОН: Мандос... МАНДОС!!! Забери меня с этого кошмарного острова!!!! Немедленно!

МАНДОС: хорошо. И прямо сейчас.

ЭЛИОН: правда?

МАНДОС: да.

АРАГОРН: тогда и меня заберите, я тоже хочу отсюда уехать!

МАНДОС: хорошо.

ПИН: а мне можно?

МАНДОС: да. Но сначала разбейтесь на группы по три... хотя я сам вас разобью. Пожалуй, так: Sam O'War — Арагорн — Халдир, Кэрдан — Эомер...

ЭОМЕР: чаво?!!!

МАНДОС: Кэрдан — Эомер — Элион.

ЭЛИОН: да мне все равно как, заберите меня.

МАНДОС: ну и Элронд — Пин — Леголас.

ЭЛРОНД: хорошо, что дальше?

МАНДОС: дальше вы садитесь вот в эти катера. Элронд, ваша команда — в катер с красной полосой. Ваша, Sam O'War, в катер с желтой полосой, ваша, Кэрдан, — в катер с зеленой полосой. Прошу.

(Все рассаживаются в катера)

"КРАСНЫЙ" КАТЕР.

ПИН(сидя на корме): и куда мы едем?

ЭЛРОНД(облокотившись о перила): не домой, Пин, не домой...

ПИН: Мандос нас обманул?

ЛЕГОЛАС(сидя на перилах): нет, малой, он как раз сдержал слово. Он нас забрал с острова. На другой остров.

(Материализуется Мандос)

МАНДОС: вы правы, Леголас.

(Леголас противно ухмыляется)

МАНДОС: Элронд, Леголас, Пин, вы сейчас попадете в Умбар. Там вы будете зарабатывать деньги.

ЭЛРОНД: как?

МАНДОС: вы получите гитару, маракасы, красную краску, полотно, чтобы нарисовать транспарант о том, что вам нужны деньги, и соломенную шляпку для денег

ПИН: мы будет попрошайничать?

ЭЛРОНД: что?!!!

МАНДОС: Пин прав. Вам всего лишь надо будет повеселить местный народ. Они очень любят бродячих музыкантов, и вам хорошо заплатят.

ЛЕГОЛАС: а что, прикольно...

ЭЛРОНД: ужасно!

МАНДОС: но если вы будете плохо петь, вас могут и побить. Но думаю, до этого не дойдет.

ЭЛРОНД: да мне плевать! Мандос, я не собираюсь изображать какого-то нищего музыканта!!! Я — владыка, Балрог подери вас!

МАНДОС: Элронд, не я придумываю конкурсы, вы это знаете. Я заеду за вами вечером. До свидания (исчезает, на его месте появляется старый картонный ящик с полустертой надписью "GoldStar" и маленькая походная гитара без струн. Внутри ящика, как обнаружил Пин, связки струн, маракасы, банка краски, полотно, веревочки, кисть и шляпка)

ПИН: вот оно.

ЭЛРОНД: о, Эру...

ПИН: папа, что делать?

ЭЛРОНД: мне уже все равно...

ЛЕГОЛАС: да ладно, папа, забей, я натяну струны, а вы с Пином рисуйте плакат. (берет гитару) эх, как я люблю маяться дурью!

(...где-то слышится крик...)

"ЖЕЛТЫЙ" КАТЕР.

ЭЛИОН: А-а-а-а-а-а-а-а-а!!!! Нет! Нет! и нет! Мандос, вы обманули меня!!!!

ЭОМЕР: я жрать хочу!!!

МАНДОС: для этого вам надо будет...

ЭЛИОН: я уважаемый эльф из дома Нолофинве! Я не буду попрошайничать!!!

МАНДОС: если вы заработаете деньги...

ЭЛИОН: это не работа!!!

МАНДОС: ... вы сможете купить в этом городе себе еду. И увезти ее на остров.

ЭЛИОН: вы обещали, что заберете меня с острова!!!

МАНДОС: именно это я и сделал.

ЭЛИОН: А-а-а-а-ар-р-р-р-р-р-р-р!!!!!

МАНДОС: Итак, вечером я за вами заеду. До свидания (исчезает, на его месте появляется ящик, точно с такой же надписью, как и ящик на "красном" катере, и точно с такими же инструментами)

ЭЛИОН: Эру... Эру... за что?

ЭОМЕР: я че, должен изображать из себя идиота перед этими придурками?

КЭРДАН: мы все должны это делать...

ЭОМЕР: тьфу (пи-и-и-и-и-и)

"ЗЕЛЕНЫЙ" КАТЕР.

(Мандос уже побывал там и все рассказал. Как ни странно, Арагорн, Sam O'War и Халдир приняли эту новость спокойно)

SAM O'WAR: повеселимся... народ, мы будем на пляже плясать.

АРАГОРН: а местные женщины красивые?

ХАЛДИР: не знаю... может, лучше как-нибудь отказаться...

АРАГОРН, SAM O'WAR: забей!

SAM O'WAR: чур, я на гитаре, а вы малюйте плакат (достает струны)

АРАГОРН(Халдиру): че напишем?

ХАЛДИР: что мы из "Последнего Героя". Они все поймут. Я надеюсь...

(Пару часов спустя. Солнце клонится к горизонту. Пляж Умбара. На двух пальмах висит транспарант: "Help! Help! Last Hero". Халдир, Арагорн, Sam O'War достают инструменты)

SAM O'WAR: Мужики, я на гитаре играю.

АРАГОРН: тогда я на этих погремушках.

ХАЛДИР: это не погремушки. Это маракасы... А что делать мне?

АРАГОРН: а тебе петь.

SAM O'WAR: не-е-е, петь будем все. А ты, Хэл, будешь зазывать народ.

ХАЛДИР: а почему я?

SAM O'WAR: А ты тут среди нас самый сексапильный. К тебе девки потянутся.

ХАЛДИР(невесело): девки и к вам потянутся.

АРАГОРН: так, ладно, зазывать народ буду не я. Я не знаю умбарского языка (ставит шляпку на песок).

SAM O'WAR: можно подумать, я знаю.

ХАЛДИР: ты же секретарь Мандоса, ты должен знать.

SAM O'WAR: Тулкаса, Хэл, Тулкаса, не Мандоса. Это раз. А во-вторых, если бы я даже и учил умбарский, я бы все равно его забыл. он в Валиноре и нафиг не нужен.

АРАГОРН: а что мы петь будем?

SAM O'WAR: начать надо с чего-то веселого.

АРАГОРН: ну и с чего?

SAM O'WAR(размышляя): эх, знал я много песен веселых... О! Ща я как спою! Ара, подхватывай. Хэл, давай!

ХАЛДИР: ох... (на умбарском) Эй, народ! Валите к нам! К вам веселье типа привалило. (на синдарине) какой это некультурный язык...

(Однако это подействовало. Как только Халдир позвал "народ", тот тут же заинтересовался музыкантами. Некоторые девицы даже повыскакивали из моря. Sam O'War дернул по струнам)

SAM O'WAR(на умбарском):

Посетители трактира не хотят угомониться,

Все вверх дном, дрожит трактирщик, суета и кутерьма —

Человек из следопытов эльфа перепить грозится,

Сразу видно — камикадзе или выжил из ума.

ХАЛДИР: ты же говорил, что не знаешь умбарского языка.

SAM O'WAR(Халдиру) я пошутил (поет):

Смотрит эльф из Лихолесья абсолютно трезвым взглядом,

Хоть уже устал трактирщик наливать ему вина.

Человек себя колотит пяткой в грудь — мол буду гадом,

Hо бессмертного собрата напою я допьяна.

И опять же буду гадом, если я не буду трезвым

Выпив столько ж, сколько эльфу захмелевшему налил,

Даже если эльф на битву с пивом бросит все свои резервы,

Перепить его с избытком следопыту хватит сил.

АРАГОРН: клево! (трясет маракассами)

SAM O'WAR:

Потекло вино рекою, счет пошел уже на бочки

Следопыт держался крепко, но и эльф не уступал.

Пьяный следопыт грозился: "Это, мол, еще "цветочки"!"

Hо эльф ягод не дождался — следопыт под стол упал.

И теперь он крепко спит там с недопитой кружкой рядом,

Видимо, свершиться чуду в этом мире не дано.

(Понемногу музыкантов окружают умбарцы-отдыхающие. Среди которых много мужиков, еще больше женщин, еще больше девок и уйма детей)

АРАГОРН: Хэл, давай, будешь нашей подтанцовкой!

ХАЛДИР: у-у-у...

(Пение Sam O'War-а продвигается дальше. мужики-умбарцы начали подпевать. Арагорн тем временем окрутил парочку девок. К Халдиру прикипели маленькие детки. В шляпку посыпались монетки.)

SAM O'WAR:

Эльф в тот вечер был в ударе,

Предложил замену он —

Мало кто осилить может

Алфавитный выпивон.

За Абсентом Бренди было,

Водка, Граппа, Джин и Ёрш

Только смертный все смеялся —

Нет, ушастый, не возьмешь!

Женевер залив Зубровкой,

Истерн выпив, и Коньяк,

Эльф признал, что бородатый

Тоже выпить не дурак.

УМБАРСКИЙ НАРОД, SAM O'WAR:

За Лике-ром шло Мар-тини

И Налив-ки полвед-ра,

Целый литр Одеко-ло-ну —

Каково бу-дет с утра? (1)

(В порту Умбара катер высадил Элронда, Леголаса и Пина. Пока хоббит и лихолесский принц вешали плакат с умбарской надписью: "Памагите чем смогёте! Так выпить хочецца, шо и закусить нема чем!", Элронд перебирал инструменты)

ЭЛРОНД: гитару я возьму себе.

ЛЕГОЛАС: мне погремушки!

ЭЛРОНД: это маракасы.

ЛЕГОЛАС: все равно я их возьму себе.

ПИН: А я?

ЛЕГОЛАС: а ты возьмешь себе шляпу и будешь клянчить деньги.

ПИН: я?!! А почему не ты?

ЛЕГОЛАС: потому что я буду играть на погремушках.

ПИН(угрюмо): на маракасах.

ЛЕГОЛАС: Какая разница? Суть у них одна.

(Леголас начинает греметь маракасами, Элронд перебирает струны. Начинает играть какую-то эльфийскую балладу. Пин кидается к прохожим со шляпой. Но никто ничего не подает, только какой-то мужик кинул в Пинову шляпу банановую кожуру. Пин зашмыгал носом)

ЛЕГОЛАС: Эл, поменяй музыку. За эти унылые песни нам никто ничего не даст. Разве что в глаз.

ЭЛРОНД: ну, хорошо.

(Дергает струны и резко начинает)

ЭЛРОНД:

Far, far beyond the island

we dwealt in shades of twilight

through dread and weary days

through grief and endless pain

ЛЕГОЛАС: Ух ты! Это и я запою! (подхватывает, потрясая маракасами):

It lies unknown

the land of mine

a hidden gate

to save us from the shadow fall

The lord of water spoke

in the silence

words of wisdom

I've seen the end of all

be aware the storm gets closer

Mirror Mirror on the wall

true hope lies beyond the coast

you're a damned kind can't you see

that the winds will change

Mirror Mirror on the wall

true hope lies beyond the coast

you're a damned kind can't you see

that tomorrow bears insanity...(2)

(Так они наяривают довольно долго, и возле них собирается толпа каких-то личностей в черных кожанках и металле. И с мотоциклами. Они радостно орут, подпевают, стреляют в воздух, в Пиновскую шляпу дождем сыплются деньги. Воодушевленный Элронд начинает "Nightfall", потом заводит "Blood Tears"... Пресекает это дело Мандос. Появившись совершенно неожиданно, он одним движением руки разгоняет зрителей...)

ЛЕГОЛАС: ну-у-у-у!!!

МАНДОС: это уже слишком.

ЛЕГОЛАС: ага, жаба задавила, да? Не удалось вам, Мандос, обречь нас на вымирание. Умбарцы нас любят! И мы сегодня будем жрать, а после...

МАНДОС(перебивая Леголаса): Леголас, замолчите, пожалуйста.

(Леголас от возмущения действительно замолкает)

МАНДОС: вам не стоит собирать вокруг себя много людей. На прошлой неделе одних таких музыкантов зарезала толпа.

ПИН(пища): за что?

МАНДОС: просто так, порезали в экстазе, еще это могут сделать за то, что вы отнимаете "клиентов". Так что аккуратней. К тому же, если местная полиция обнаружит у вас много денег, все себе заберет.

ЭЛРОНД: пусть попробует. Я сам кого угодно зарежу.

МАНДОС: и все же проявите благоразумие, Элронд, с вами дети (исчезает)

ПИН(вдогонку): я не ребенок!

ЛЕГОЛАС: и я! Тоже не дите.

(Элронд опять играет на гитаре.

А вот дела у команды Эомера продвигается кое-как. Во-первых, эльфы и роханец не смогли договориться насчет разделения труда. Элион заявил, что не будет принимать в этом деле никакого участия, потому как он — эльф из дома Нолофинве. Эомер тут же заявил примерно то же самое. То есть, что король Рохана не будет выпрашивать бабки. Кэрдану ничего не осталось, как заняться делом в одиночку. Он покорно взял гитару. Этот был какой-то грязный район, "музыканты" расположились на углу одноэтажного дома-школы у причала. В школе как раз шли занятия. Эомер привалился в тенечке этого дома под окном. Элион ушел на доски причала и разглядывал корабли. Кэрдан покачал головой и дернул струны)

КЭРДАН:

Странно, но когда ты сходишь с ума,

У меня появляется чувство вины.

Я тебя понимаю, ведь мне иногда

Тоже снятся страшные сны...

Кажется, что мне не дожить до весны,

Кажется, что вовсе весна умерла,

Страх во мне...

ЭОМЕР: Ха! Кэрыч, этой долбанной песенкой ты бабок не заработаешь.

ЭЛИОН: о Эру...

КЭРДАН: тогда попробуй сам.

ЭОМЕР: а ну дай-ка. (начинает бренчать):

Есаул, есаул, что ж ты бросил коня?

Застрелить не поднялась рука!!!

(Дальше Эомер путает слова, мучает несчастный музыкальный инструмент. Элион закрывает уши руками. Кэрдан качает головой. Мимо идут много людей, но никто не бросил "голодным" ни одной монетки. Не разжалобил умбарцев и плакат с надписью на их языке: "Мы голодные, мы не ели 52 дня".

На пляже обстановка как нельзя лучше. Арагорн выплясывает с местными дамочками, звучит прикольный мотив песни, которую экспромтом придумал Sam O'War. Халдира окружили детки и некоторые молодые девушки. Вокруг Sam O'War-а танцует остальной народ.

Проходит около двух часов.

В порту Элронд наяривает любимую песню умбарцев "Хару Мамбуру" по пятому кругу, Леголас, сотворив из себя и множества умбарцев паровозик, водит их всех по порту. Пин со шляпкой вверх дном на голове и маракасами окружил себя дамочками и матросами, которые кидали в шляпку денежки. Шляпка почти наполнилась деньгами, кто-то предложил Элронду пива. Тут пришла полиция и начала всех разгонять)

ПИН: Ой, они заберут наши деньги!

ЛЕГОЛАС: нет, кажись, нас всех сейчас заберут.

(Когда полицианеры (так называются в Умбаре полицейские) разогнали толпу, они стали, как и говорил Пин, забирать деньги)

ПОЛИЦИАНЕР (на эльфийском): отдавайт! Бабки нам отдавайт. Не то вас повязайт на фиг мы. В тюряга отвезайт!

ПИН: Нет!

ЭЛРОНД(на умбарском): не понял! Это типа что за наезд? Мы тут на реальных правах! Не видишь, что ли? (указывает на плакат.)

ПОЛИЦИАНЕР(на эльфийском): вон отсюда и денга нам.

ЛЕГОЛАС: ни-фиГА! (выхватывает у Пина шляпу и прячет ее под футболку)

ПИН: да!

ПОЛИЦИАНЕР(своим на эльфийском): доставайт дубинка!

ЭЛРОНД: ну сейчас я вам устрою!

ГОЛОС СЛЕВА: не надо, дорогие, решим все полюбовно.

(Все оборачиваются налево. Перед ними предстает пират в синих кожаных штанах, кожаной куртке, с широким полосатым поясом, свисающим до земли. У пирата на голове сумасшедшая прическа, фенечки, красная бандана и шляпа-треуголка)

ПИН: ух, ты! НАСТОЯЩИЙ ПИРАТ!

ЭЛРОНД, ПОЛИЦИАНЕРЫ: что?

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!!!!! (прыгает от радости, роняет шляпку, монетки рассыпаются) ДЖЕК!!!! Ха! Ну клево!!!

ПИН: это же Джек Воробей!

ЭЛРОНД: о... нет...

(Полицианеры принялись подбирать деньги. Тут раздается выстрел. Пуля врезается в землю радом с ногой одного полицианера)

ДЖЕК: оставьте деньги на земле, мальчики, и чешите на службу. Охранять порты от всяких уродов.

(Как это ни странно, но полиция послушалась и быстро свалила. Элронд от этого всего только выгнул бровь (представляете: вот так он и выглядел: одна бровь выгнута до линии волос, а вторая — сведена к носу ), Пин обрадовано принялся собирать деньги. Джек вдруг выстрелил в воздух)

ДЖЕК: Орландоблум!!!! Ну, привет!!! (сжимает Леголаса в объятиях. У эльфа трещат кости)

ЛЕГОЛАС: пииет!

ДЖЕК(отпускает Леголаса): ты че, записался в бродячие музыканты? А эт кто? Твои отец и сын?

ЭЛРОНД: кхм...

ЛЕГОЛАС: не. Это — Элронд. А это Пин.

ПИН: привет. А ты правда настоящий пират?

ДЖЕК: а ты кино про меня смотрел?

ПИН: а как же.

ДЖЕК: так вот то, что ты видел в кино, половина — мои автобиографические записки.

ПИН: ух ты!

ДЖЕК: ну че, сколько у вас деньжат?

ПИН: довольно много!

ЛЕГОЛАС: мы тут в "ПГ" участвуем. Слышал?

ДЖЕК: не. Не слыхал. Но чую, жрать вы хотите.

ПИН: еще как!

ЛЕГОЛАС: ага. Так жрать хочется, что...

ДЖЕК: что и запить нечем...

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК: Ха-ха-ха-ха!!!!!

ЭЛРОНД(грустно): очень смешно.

ДЖЕК(Элронду): не дрейфь, папаша! (Элронд кашляет. Джек бьет его по спине) Знакомы будем. Капитан Джек Воробей! (трясет руку Элронду. Потом поворачивается к Леголасу) пошли, Орли, жрать.

ПИН: а куда мы пойдем?

ДЖЕК: в таверну "Черная Жемчужина"

ПИН: ух ты!

ЭЛРОНД: о Эру...

(Как оказалось, Джек Воробей в этом городе был кем-то вроде мэра. Ему принадлежали почти все корабли в порту, таверна "Черная жемчужина", несколько гостиниц, местный банк, спорткомплекс, куча другой недвижимости и даже местная полиция. Таверна "Черная жемчужина" была довольно милым заведением, где было очень много пива, причем самого разнообразного. В национальную еду тут входили яблочный пирог, печеная кефаль и жареные попугайчики. Джек с гостями заняли один из столиков (они все были свободными))

ПИН: ой, тут и в самом деле жарят попугаев?

ДЖЕК: ага, мы их специально разводим на птицефабрике.

ЭЛРОНД: и не жалко вам птиц?

ДЖЕК: жалко. Но что поделать, коли рядом нет кур. А чаек мы не едим. Это — варварство.

ЛЕГОЛАС: О! Всецело тебя поддерживаю.

ДЖЕК: ну так, я же знаю, как ты их любишь. В сыром и летающем состоянии.

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК: Ха!!!

ЭЛРОНД: о... Эру...

ПИН: ой, а у вас тут есть Минас-Тиритское пиво?

ДЖЕК: еще как есть. Но советую вам наше "Порт-Рояльское". Эй (официантке на умбарском) тащи-ка сюда наше!

(официантка мило улыбнулась и исчезла за стойкой. Но вскоре появилась с широким подносом и четырьмя огромными кружками пива. Леголас смачно облизал губы, Пин захлопал в ладоши, Элронд же только вздохнул.

Между тем по узкой улочке шла такая себе процессия, состоящая из страшноватого и в то же время романтичного существа с огненно-рыжими патлами, в кожаной крокодиловой жилетке и с уже треснутой гитарой, а также красивого до умопомрачения, легко небритого синеглазого рокового брюнета и отпадно красивого эльфика. Замыкала шествие толпа народа с пляжа)

SAM O'WAR: Счастье вдруг...

В тишине...

Постучало в двери...

Неужель ты ко мне?

Верю и не верю!

Падал снег,

Плыл рассвет,

Осень моросила...

Столько лет, столько лет...

Где тебя носило?!

(Ну и так далее... Деньги сыпались дождем.

А вот у Кэрдана и компании дела шли хуже некуда)

ЭОМЕР(яростно ударяя по гитаре): долбанная фигня, мать ее в переворот к гребаной хреновине Валинорского хрена!!!

КЭРДАН, ЭЛИОН: ЭОМЕР!!!!

ЭОМЕР: а че?!

КЭРДАН: не психуй.

ЭОМЕР:

* * *

*! У нас ни одной монетки!

(Мимо проходит какой-то наркоман и кидает в шляпку почти целую недокуренную сигарету, от которой несет анашой)

ЭЛИОН: Фу!

ЭОМЕР: травка!!! (хватает сигаретку (даже не задумывается о том, что он — король Рохана — занимается помоечничеством) Ка-айф! (закуривает) КАЙФ! Вот оно — родное...

ЭЛИОН(Кэрдану): когда за нами вернется Мандос?

КЭРДАН: что, хочешь обратно на остров?

ЭЛИОН: да...

КЭРДАН: я не знаю, когда Мандос вернется за нами.

(Элион вздыхает. Тем временем к Эомеру подваливают толпа лысых бородатых мужиков в кожанках, от которых воняет давно нестиранными носками. Они о чем-то разговаривают с Эомером. Тот кивает. Мужики дают Эомеру пачку купюр. Затем мужики подходят к эльфам)

КЭРДАН: что это значит, Эомер?

ЭОМЕР: а это эти, типа, ну те, кто командует в... ну как это, в варите, вароте, вриит-э...

КЭРДАН: руководители Варьете?

ЭОМЕР: ага. Они заплатили мне деньги, за вашу музычку. Типа вы поиграете тама...

ЭЛИОН: то есть... мы будем там играть, а ты?

ЭОМЕР: а я пойду к нашим, да не тряситесь, они вас привезут обратно через час, да пацаны?

ТОЛПА МУЖИКОВ (на умбарском): да-да...

КЭРДАН: а если я не согласен?

МУЖИК(на умбарском): ну мы тя просим, как нормального пацана.

КЭРДАН: Элион?

ЭЛИОН: никуда я не поеду!

ЭОМЕР, МУЖИКИ: че?

ЭЛИОН: я сказал все!

(И сразу же после этих слов мужики, оскалившись, начали хватать эльфов)

МУЖИК( на умбарском): хватать их, мужики!!!

МУЖИК Љ2: Вы с нами покатите, мальчики!

МУЖИКЉ3: не помните им

* * *

**!

КЭРДАН: Элион! Да они же голубые!

ЭЛИОН: что?!!!

(В общем, узнав такую ужасную правду, эльфы стали бить мужиков. Кэрдан бил просто, но сильно, Элион бил сложно, но несильно. Потом оба эльфа показали такой себе кик-боксинг. А Эомер слинял...

Появилась полиция и, в конце концов, всех повязала. Но как оказалось, все мужики были отпущены на свободу, а вот Кэрдан и Элион попали в "обезьянник".

Команда Арагорна дошла до главной площади умбарского городка уже с двумя полными монет шляпами. Вторую шляпу им подарил какой-то умбарец. На площади веселую процессию встретил Мандос)

МАНДОС: все, спасибо.

(Арагорн и остальные затихают)

ХАЛДИР: что, уже?

МАНДОС: да. Пора на остров. Ого, я вижу, у вас много денег, прошу их сюда (достает и открывает коробочку). У вашей команды, Халдир, больше всего денег.

ХАЛДИР(высыпает деньги в коробку): а нам можно будет купить продукты?

МАНДОС: это уже на острове.

(Народ, горячо расцеловав музыкантов, расходится)

АРАГОРН: а меня прикололо...

SAM O'WAR: меня тоже. Еще б разок так поиграть.

МАНДОС: к сожалению, пора назад. Вы помните дорогу на пляж?

ХАЛДИР: я помню.

МАНДОС: в таком случае возвращайтесь к катеру.

АРАГОРН( тихо Sam O'War-у): я прикарманил кое-чего, зайдем в пивбар?

SAM O'WAR: ага.

МАНДОС: знаете, Халдир, пожалуй, я всех вас отправлю отсюда на остров вертолетом.

SAM O'WAR, АРАГОРН: Эй!

МАНДОС: увы, но я все сказал (звонит по мобильному).

(Через пару минут подлетает вертолет и забирает Sam O'War-а, Арагорна, Халдира и инструменты. Мандос исчезает)

(В "обезьяннике" умбарской полиции.

Грязная-прегрязная камера без окон, но с решеткой. Двое пустых, но донельзя оплеванных и обрисованных нар. Полицианер заталкивает туда сначала длинного белобрысого эльфа с кислой миной, потом не менее длинного брюнетистого эльфа с несчастным и одновременно злым лицом)

ПОЛИЦИАНЕР(на эльфийском): вот тут и будете сидайт.

ЭЛИОН( на умбарском): пошел ты на

* * *

!

(дверь камеры закрывается)

КЭРДАН: я думал, ты не знаешь умбарского.

ЭЛИОН: не знаю. Только вот эту фразу знаю.

КЭРДАН: а...

(В таверне "Черная жемчужина" эльфийский принц Леголас, а по местным понятиям суперактер Орландоблум в пьяном состоянии на столе играет на гитаре, поет и танцует с парой девушек. Пьяный хоббит на другом столе танцует в компании бармена и трех официанток. Остальной народ танцует на полу. Джек Воробей — в самом центре выплясывает умбарскую польку и сам себе подпевает совершенно несоответственное произведение)

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК:

Это что за Ди-Джей!?

Это что за олух?!

Гнать его со сцены!

Диско-Супер-Стар!

(На балкончике-веранде за столиком сидит хмурый Элронд с бутылкой красного пива "Имладрис". Он сидит хмурый, пока к нему не подсаживается симпатичная девушка с длинными курчавыми огненно-рыжими волосами)

ЭЛРОНД: ты кто?

ДЕВУШКА: Вообще Рыжая Соня. Но ты можешь называть меня, как тебе нравится.

ЭЛРОНД(кисло): ты что, местная проститутка?

СОНЯ(сердито): если бы ты не был владыкой, я бы тебе залепила плюху, а так как ты — владыка, я тебе просто скажу: нет, я не местная проститутка. Я — мисс ублажательница.

ЭЛРОНД(скептически): извиняюсь. (С интересом) а откуда ты знаешь, что я владыка?

СОНЯ: это только идиот не знает.

ЭЛРОНД: значит, твой хозяин — идиот.

СОНЯ: он не мой хозяин. Он — мэр моего города. И он не идиот. Он — приколист. Ваш "ПГ" смотрит вся Арда.

ЭЛРОНД: да?

СОНЯ: да. Между прочим, я на тебя ставлю.

ЭЛРОНД: ну спасибо.

СОНЯ: пожалуйста (забирает у Элронда бутылку и отпивает). Кстати, ты это, не хотел бы, чтобы я тебя поублажала?

ЭЛРОНД: нет. У меня есть жена.

СОНЯ: и любовница.

ЭЛРОНД: а вот в мою личную жизнь не залезай.

СОНЯ: почему ты такой злой? На экране ты куда добрее.

ЭЛРОНД: ага, ты еще "Революцию" посмотри. Вот там-то я — майя Валинорский!

СОНЯ: "Революция" — это фильм. А "ПГ" — это жизнь.

ЭЛРОНД: хм...

СОНЯ: что "хм"?

ЭЛРОНД: у простой проститутки наклонности философа...

СОНЯ: не язви. И еще раз скажешь на меня "проститутка" — залеплю в ухо.

ЭЛРОНД: ладно... извини.

СОНЯ: извиняю. Но мое предложение в силе. Если хочешь провести со мной время — всегда пожалуйста. Я имею в виду, КУЛЬТУРНО провести время.

ЭЛРОНД: да куда ж я денусь с острова?

СОНЯ: но вот сейчас же время есть.

ЭЛРОНД(глядя в сторону): уже нет.

СОНЯ: почему?

ЭЛРОНД(с мерзким выражением): М-мандос-с-с-с.

(Соня оглядывается. И действительно, по улице идет незабвенный вала в длинном черном плаще и круглых черных очках)

СОНЯ: ну... значит в другой раз...

(Элронд срывается с места и забегает в зал)

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК:

...А он — мой бывший парень!

А мне он деньги должен!

Диско-Супер-Стар!

ЭЛРОНД: Заткнитесь!!!

(И действительно все замолкает)

ЛЕГОЛАС: и-ик! Ой... че там, пап?

ДЖЕК: да, пап, че там?

ЭЛРОНД: я вам НЕ ПАПА! Там — Мандос!

ЛЕГОЛАС(прыгает со стола): линяем!

ПИН: куда?

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК: гулять! Эй, народ, прикройте нас!

ПИН: ой, а это не будет плохо?

ЭЛРОНД: нет.

(Джек хватает Пина под мышку, в другую руку хватает корзинку с пивом. Леголас хватает оставшиеся деньги. И все трое выбегают через черный вход. Элронд бежит за ними. Потом возвращается Джек)

ДЖЕК: если че, нас тут нет, не было и... эта... ну, короче на фиг нас!

СОНЯ(выбегая с балкона): я с вами!

(Соня и Джек исчезают за дверью черного входа. Через пару минут в таверну заходит Мандос. Официантки с инструментами исчезают за стойкой. К Мандосу тут же подскакивают две мисс ублажательницы.

В тюрьме Кэрдан и Элион отсиживали уже второй час. Кэрдан сидел на полу (странно, но пол был намного чище нар, наверно, потому что его хоть иногда, но все-таки мыли, в отличие от нар. Элион ходил туда-сюда.)

КЭРДАН(тихо на старом диалекте нолдорина):

Под небом голубым

Есть остров золотой

С прекрасными воротами

И яркою звездой.

На острове том сад,

И в нем огни горят,

И там деревья светлые

Что зовутся сильмариллами...

Владыка там Единый Эру...

ЭЛИОН: ты сам сочинил?

КЭРДАН: музыка "Аквариум". Слова мои. Почти...

ЭЛИОН: сильмариллы — не деревья.

КЭРДАН: а ты попробуй спой правильно...

ЭЛИОН(хмуро): у меня нет для этого настроения.

КЭРДАН: знаешь, ты мне напоминаешь Элронда...

ЭЛИОН: Светлая Элберет! Кэрдан, мы сидим в какой-то вонючей камере, в каком-то отсталом городишке! И неизвестно сколько нам тут еще торчать, и ты хочешь, чтобы я не был похож на своего владыку?!!! Это очень сложно.

КЭРДАН: мне не сложно.

ЭЛИОН: зато ты песни поешь...

КЭРДАН: Элион, расслабься.

ЭЛИОН: расслабиться?? Здесь??? Сейчас???? Кэрдан, ты в порядке? Как Тут Можно Расслабится?!!!

КЭРДАН: Просто. Освободи свой разум. За нами все равно вернется Мандос.

ЭЛИОН: освободить свой разум?.. Хм... (закрывает глаза и становится в позу медитации) освободить свой разум...

КЭРДАН(медитируя): все хорошо...

ЭЛИОН: все хорошо...

(В комнате полиции сидят двое полицианеров и наблюдают за эльфами)

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: Слышь, а че это они творят? Молятся, что ль?

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: В нирване.

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: Ага, надо их утихомирить.

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: да че нервничаешь? Они и так тихо-мирные. Не орут, обезьянник не долбят.

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: ща раздолбят. Задним местом чую, раздолбят они нашу мусарню.

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: не гони.

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: особенно тот, который длинный. Он особо какой-то нервный.

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: какой из них?

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: тот, у которого ухи острые.

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: дебил, у них у обоих острые ухи.

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: ну тот, который стоит.

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: ну и че дальше? И стоит, и пусть стоит. Лучше дай им че похавать, обеденное времячко.

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: ага, корми их еще...

(Однако первый полицианер все же идет на кухню и вскоре выходит оттуда с двумя мисками чего-то, похожего на сопли. Затем полицианер идет к камере)

ПОЛИЦИАНЕРЉ1(на эльфийском): Эй, эльфик. Дай жрайт и штраф отдавайт! (ставит миску на пол, подпихивает и пинает ее в камеру)

ЭЛИОН: ...все хорошо... (в него врезается миска и "сопли" выплескиваются на новые кроссовки)...

...

ЭЛИОН: жизнь далеко не такая, как мы думаем (круто разворачивается) Ты! Ты что сделал с моими кроссовками?!!!

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: че?

КЭРДАН: Элион, спо...

ЭЛИОН(схватив за шиворот полицианера и протянув его голову сквозь решетку): у меня больше нет ни времени, ни терпения на эту ерунду! Немедленно открой эту... камеру, иначе я сам это сделаю!

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: аААААААааааААААААа!!!!

(Из комнаты выбегает второй полицианер с пистолетом наготове)

ПОЛИЦИАНЕРЉ2: стояйт!

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: ну я же говорил!

ПОЛИЦИАНЕР: буду стреляйт!

КЭРДАН: Элион, может, отпустишь его?

ПОЛИЦИАНЕРЉ1: вас расстреляйт! И повешайт!!! И на стул посадайт!

ГОЛОС: споку-уха, ребятки!

(В комнате появляется Джек Воробей, за ним заходит Леголас. За ними Пин)

ЛЕГОЛАС: Опа! Элион! Кэрдан!

ПИН: Ой, а что они с вами сделали?

ПОЛИЦИАНЕРЉ1(на умбарском): арестуйте их, господин мер.

ПИН: что они хотят?

ДЖЕК: ар... ар... вать... ик, ой!

ПИН: нет! Не надо! За что их сюда посадили?!

ПОЛИЦИАНЕРЫ: они хотели нас избить.

ДЖЕК: ладно, все! Все! Все! Все! Выпускайте их. Орли, это твои друзья?

ЛЕГОЛАС: больше. Это — моя семья.

ДЖЕК: да?

ЛЕГОЛАС: да. Я в эт-той с... смье част-чно 4-ый день, част-чно 52...2-ой. Ик! Ой.

ДЖЕК(свистит): йю... ни себе чего! Отпустите их! Быстро!

ПОЛИЦИАНЕРЫ: но...

ДЖЕК: быстро!

(ЭЛИОН отпустил первого полицианера и тот открыл камеру. Как только эльфы вышли оттуда, Пин сразу кинулся их обнимать)

ДЖЕК: ого! Друж... смья... ик! Пить будете?

КЭРДАН: пить?

МАНДОС(внезапно появившийся): боюсь, что никто больше пить не будет. Пора на остров. Кстати, Леголас, где Элронд?

ДЖЕК: Леголас? Орландоб...м... Извиняюсь...

ЛЕГОЛАС: а-а-а-а... я не знаю, где он. Где-то...

ПИН: да.

МАНДОС: пора на остров. Кэрдан, где Эомер?

КЭРДАН: не знаю. Нас забрала полиция.

ЭЛИОН: да. и насчет этого, я хотел бы с вами поговорить, Мандос! Я больше не...

МАНДОС: поговорим на острове, Элион. Сейчас вас заберет вертолет (звонит по мобилке)

(Через минуту к тюрьме подлетает вертолет)

ЛЕГОЛАС: усе, Джек, до встречи.

ДЖЕК: забегай к нам. Может, еще на каком конкурсе... или после "ПГ".

ЛЕГОЛАС: я думал, ты не смотришь "ПГ".

ДЖЕК: я пошутил. Как и тогда про веревку... и шерсть со спины.

ЛЕГОЛАС, ДЖЕК: Ха-а-а-а!!!

ЭЛИОН: о Эру...

ПИН: я тоже к вам приеду.

ДЖЕК: хорошо, будем ждать.

(После долгих прощаний вертолет увозит эльфов и Пина на остров)

ДЖЕК(Мандосу): а мне можно на остров?

МАНДОС: знаете, на мою больную голову хватает и Леголаса. И тем более нет веских причин для вашего присутствия там.

ДЖЕК: Ну тогда ладно...

МАНДОС: до свидания (исчезает)

ДЖЕК: пока-пока...

(По улице идет Рыжая Соня)

ДЖЕК: Сонька! А где папа?

СОНЯ: где? Где? Там же, где и все остальные... на острове. Ух! Не люблю Мандоса!

ДЖЕК: ничего, мы еще покажем, что пираты не сдаются перед какими-то там валарами.

(Джека молния не поразила.

Что же касается Элронда, то благополучно и с удовольствием отсидев в одном пивбаре с Соней, он вышел в туалет. А из-за угла появился "М'мандос-с-с". И пришлось Элронду лететь на остров, даже не попрощавшись с дамой.

Что же касается Эомера, то он, позорно сбежав, забежал в один бар-казино и разом проиграл все деньги в рулетку. Вот тут-то его, злого и психованного, нашел "Мандос, блин, мать вашу!". И Эомер полетел на остров самым последним.)

(На острове вечер. Горит костер. Половина "героев" спит непробудным сном: Арагорн, Пин, Леголас, Элион. Кэрдан печет на костре бананы, которые собрал утром Эомер. Элронд лежит в шезлонге. Sam O'War играет на гитаре. Халдир помогает Кэрдану. Приземляется вертолет и оттуда выпрыгивает Эомер. Вертолет улетает)

ЭОМЕР:

* * *

* * *

*!!!!!!!!!!

ЭЛРОНД: ага, явился.

ЭОМЕР: а че такое?!

(Элронд встает с шезлонга и подходит к Эомеру. В руках у "папы" сковородка.)

ЭЛРОНД: та-ак. Ты что там в Умбаре сделал, гадина?

ЭОМЕР: че такое?

ЭЛРОНД: ты что сотворил с Кэрданом и Элионом?!!! (ударяет сковородкой по камню) я тебя разве не предупреждал?!

ЭОМЕР: ничего не знаю.

КЭРДАН: из-за тебя, Эомер, нас посадили в тюрьму.

ЭОМЕР: сами виноваты.

ЭЛИОН(выйдя из хижины): ну уж нет. Это ты отдал нас извращенцам!

ЭЛРОНД: что??!! Я думал, он вас просто бросил!

ЭЛИОН: сначала он продал нас в Варьете для неправильно ориентированных, потом началась драка, а когда приехала полиция, он убежал с деньгами.

ЭОМЕР: а что мне еще было делать?!

SAM O'WAR: не бросать их.

ЭОМЕР: и чтобы меня тоже повязали? И откуда я знал, что те уроды — голубые?

ЭЛРОНД: почему ты их оставил?

ЭОМЕР: ничего я не оставлял, я ушел, чтобы меня не повязали.

ЭЛИОН: это гнусно.

ЭОМЕР: а пошел ты!

ЭЛРОНД: тридцать отжиманий!!!

ЭОМЕР: че?

ЭЛРОНД: Я ЧТО СКАЗАЛ?!!

ЭОМЕР: у-у-у...

* * *

* * *

*

* * *

!!!!!!!!!!!... (ложится на песок и начинает отжиматься)

SAM O'WAR: Ну, по крайней мере, он унес деньги. Ведь унес?

ЭЛИОН: я не смотрел.

КЭРДАН: унес, унес. Я-то смотрел.

ЭОМЕР: мер... мер... кант... льная... своло... чь.

ЭЛРОНД: три!

SAM O'WAR: если он унес деньги, то с ними все в порядке. Как я понял, деньги большие, и на них мы много чего купим. Голодные не будем.

(Как только Эомер отжался тридцатый раз и злобным взглядом стрельнул в Элиона и Кэрдана, в воздухе материализовался Мандос)

ЭЛРОНД: о... пришло...

МАНДОС: добрый вечер. Позовите, пожалуйста, остальных. Мне надо поговорить с вами.

(Халдир идет в хижину за Арагорном, Пином и Леголасом)

ЭЛРОНД: Мандос, а что вам от нас надо?

(Из хижины выходит Халдир с остальными)

ПИН: Мандос! Вы нам кушать принесли?

ЛЕГОЛАС: да! Давайте! Мы жрать хотим!

МАНДОС: вы и так наелись в компании мэра Умбара, Орландоблум.

ЛЕГОЛАС: пиво и кусочек яблочного пирога. Даже ни лапки попугая.

ХАЛДИР: попугая?

ЛЕГОЛАС: ага.

МАНДОС: итак, прежде чем я предложу вам список еды, а также товары, хочу вам сказать вот что: Sam O'War и Элион остаются на этом острове джокерами.

ЭЛИОН: что?!!

SAM O'WAR: круто! Вот именно этого я и хотел.

ЭЛИОН: секундочку! Я не собираюсь здесь сидеть! У меня много важных встреч! А в субботу показ мод от "Нифредиль"!

МАНДОС: эту проблему я решу, если племя не отправит вас домой в пятницу.

ЭЛИОН: но у меня дома много работы. Я даже не взял ноутбука!

МАНДОС: и эту проблему я решу, если племя не отправит вас домой в пятницу.

ЭЛИОН: а как же мои курсы?

МАНДОС, ЛЕГОЛАС: какие курсы?

ЭЛИОН: по воскресеньям с утра я хожу на курсы психологии.

ЭОМЕР: Ха! К психиатру?

ЭЛИОН: нет, на курсы психологии.

ЭОМЕР: ну так — к психиатру.

МАНДОС: если племя не отправит вас домой в пятницу, я решу и эту проблему.

ЭЛИОН: но мне надо домой!

МАНДОС: вам придется остаться.

ЭЛИОН, ЭОМЕР: нет...

МАНДОС: вторая новость — к вам завтра приезжает джокер.

ЭЛРОНД, ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: опять!??

МАНДОС: да.

ЭЛРОНД: и кто же это, будьте любезны нам сказать.

МАНДОС: с удовольствием, но я сам не знаю. О приезде джокера я узнал час назад от продюсеров.

ЭЛРОНД: р-р-р...

МАНДОС: третья новость: в субботу у вас — Новый Год.

ЭЛРОНД, АРАГОРН: ч-что?

ЛЕГОЛАС, ПИН: ура!!!

МАНДОС: да.

ЭЛИОН: простите, а какой Новый Год?

МАНДОС: Хоббитский, и праздновать его будете по хоббитскому обычаю.

ПИН: Ура! Елка! Дед Мороз! Снегурочка!!!

МАНДОС: да.

ЛЕГОЛАС: класс!

ЭЛРОНД: дурь.

МАНДОС: а теперь обычный список товаров — настольная лампа, комиксы "Бэтмен".

ЛЕГОЛАС: Урра!

МАНДОС: антиперспирант "Леди-Спид-Стик", колесо от джипа, розовый плюшевый мишка.

ЭОМЕР: о! Малой, это тебе!

ПИН: у меня уже есть Мишутка.

МАНДОС: детская ванна, пианино.

ЭЛРОНД: о да... конечно. Вот пианино нам очень нужно. Ничего мы не берем, Мандос. Что у вас еще?

МАНДОС: теперь у меня последнее — ваши деньги, и что вы можете на них купить. Итак, вот сумма, которую насобирали Арагорн, Sam O'War и Халдир — 22341 монета.

АРАГОРН: клево, немало...

МАНДОС: сумма, которую насобирали Элронд, Леголас и Пин -25871 монета.

ЛЕГОЛАС, ПИН: ура!!!

МАНДОС: минус то, что они потратили в таверне, и штраф, который с них взимается за это. В итоге у вас -10679 монет.

ЛЕГОЛАС: а не сильно ли много вы у нас забираете?

МАНДОС: нет. И сумма, которую заработали Кэрдан, Элион и Эомер — 567887 монет.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: ни фига себе.

МАНДОС: минус то, что потратил Эомер в казино — это ноль.

КЭРДАН, ЭЛИОН: С-с-с-сволочь...

ЭЛРОНД: Ха, все понятно. Нет, Сэм, ты ошибался в роханце. Он денег не сохранил. И мы будем голодные.

(Sam O'War пожимает плечами. Все осуждающе смотрят на Эомера.)

МАНДОС: к тому же с Эомера взимается штраф — половина суммы его личных денег на этом острове.

ЭОМЕР: что?

ВСЕ: так тебе и надо.

МАНДОС: вот так. Теперь...

ЭОМЕР: не понял!?!! Мантас,

* * *

* * *

* * *

*!!!!!!!!!!!

МАНДОС: я все сказал. И, если вы, Эомер, не хотите лишиться всех денег, сядьте и успокойтесь, меня вам убить не удастся. А если вы попробуете что-нибудь сделать с остальными, то вам будет плохо.

ЭОМЕР: и от кого же? От тебя?

МАНДОС: от меня вам вообще никак не будет. А плохо вам будет от Элронда. Значит, ваша сумма, которую вы заработали, составляет 33020 монет. На эту сумму вы можете купить вот все, что в этом списке. (дает список Арагорну)

ЛЕГОЛАС: и че там?

АРАГОРН: 1. Два батона, двадцать сосисок с сыром, двадцать стаканчиков йогурта, коробка пирожных "Черный принц", две банки консервов "Шпроты", пять штук хлопушек, пакет гирлянд, пять елочных шариков, елочная звезда, восемь петард...

ЛЕГОЛАС: БЕРЕМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

АРАГОРН:... сахарные Дед Мороз и Снегурочка, новогодние колокольчики.

2. Два килограмма мороженного, два белых батона, десять куриных окорочков, десять стаканчиков йогурта, две банки тушенки, коробка бенгальских огней, пакет гирлянд, двадцать маленьких елочных шариков, елочная звезда, сахарный Дед Мороз с оленями, две электрогирлянды.

3. Торт "Валинорский", пятьдесят отбивных из конины с сыром.

ЭОМЕР: БЕРЕМ!!!!!!!

АРАГОРН:... двадцать стаканчиков йогурта, батон и черный, две банки "Завтрака туриста", пять хлопушек, пакет гирлянд, три электрогирлянды, восемь средних елочных шариков, елочная звезда, восемь петард, сахарные Снегурочка и Дед Мороз.

Все.

ПИН: все?

ЭЛРОНД: выбор, конечно, очень большой.

ЛЕГОЛАС: давайте то, где петарды!

ХАЛДИР: там везде петарды.

ЭОМЕР: где отбивные!

ПИН: Дед Мороз и Снегурочка!

SAM O'WAR: курица!!!

ЭЛРОНД: берем первое, что в списке. Я все сказал.

ПИН: торт!

ЭЛРОНД: Мандос, первое, что в списке, но вместо сосисок -курица и торт. Если вы будете спорить, мы ничего не купим и...

ЛЕГОЛАС: сдохнем с голоду!

МАНДОС: хорошо.

АРАГОРН: что ж тут хорошего?

МАНДОС: Я согласен выполнить ваши условия.

ЛЕГОЛАС: ура! и петарды будут!

МАНДОС: да. Все это вы получите завтра.

ВСЕ: завтра??!!

МАНДОС: днем.

SAM O'WAR: а почему не утром?

АРАГОРН: а почему не сегодня ночью?

ЭЛРОНД: а почему не сейчас?

МАНДОС: потому что. Спокойной ночи. (исчезает)

ЛЕГОЛАС: ну... и как я сегодня буду взрывать петарды?

ЭЛРОНД ты не будешь взрывать петарды. Ни сегодня, ни когда-либо на этом острове.

ЛЕГОЛАС: это почему?

ЭЛРОНД: потому что ты — идиот. И можешь поранить других.

АРАГОРН: хорошо, а что нам есть?

ЭЛРОНД: то, что ты приготовил, сын мой.

АРАГОРН: я ничего не приготовил. Я даже не готовил.

ЭЛРОНД: тогда почему ты интересуешь этим вопросом?

АРАГОРН: Блин! Папа, тебе хорошо, ты хоть пивка похлебал, и Пин, и Леголас! Но я-то голодный, и все остальные тоже! Ну, за исключением Эомера.

ЭОМЕР: не понял?

ХАЛДИР: мы с Кэрданом испекли бананов...

ПИН: а можно и мне немножко?

АРАГОРН: нет.

ПИН: но немножко...

АРАГОРН: НЕТ!

КЭРДАН: успокойтесь, есть будут все.

АРАГОРН: но он уже хавал!

КЭРДАН: он — ребенок. Он растет.

АРАГОРН: да он жениться скоро будет!

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу есть.

ЭОМЕР: и я!

АРАГОРН: а вот ты не будешь есть!

ЭОМЕР: кто это тут провякал?

ЭЛИОН: О Эру! (хватается за голову и уходит в хижину)

ХАЛДИР: я тоже не буду есть.

(Халдир тоже уходит в хижину. Арагорн и Эомер продолжают орать друг на друга. Пин стоит рядом с ними с мокрыми глазами, Леголас пытается вставить свое слово. Sam O'War, пожав плечами, берет один банан и идет укладываться в гамак. Кэрдан тоже уходит в хижину. Элронд махает рукой и валится в шезлонг. Крики продолжаются еще долго. Потом Пин со слезами убегает в хижину. Леголас, Эомер и Арагорн продолжают орать. Потом Леголас, обиженный, залезает на талан. Эомер, запустив в Арагорна тарелкой с бананами, уходит в лес. Арагорн орет ему вслед ругательства и уходит в хижину. Через час Элронд тоже идет спать).

День пятьдесят третий.

(Утро, как всегда, начинается с Пина)

ПИН(жалобно): ой, как я есть хочу... Леголас! Халдир! Па-па... я есть хочу!

ЛЕГОЛАС (сонно): Пин, я тоже есть хочу, поэтому ничем не могу помочь...

ХАЛДИР(тоже сонно): Леги, зачем так жестоко? Надо пойти и раздобыть какой-нибудь еды...

ЛЕГОЛАС: угу... ладно, пошли, все равно этот нытик нам не даст спать.

ПИН(возмущенно): я не нытик!!!!

(Леголас, Пин и Халдир берут корзину и идут собирать ракушки. На кухне принимается хозяйничать Эомер.)

ЭОМЕР: бананы... бананы... Мать вашу, где эти долбанные бананы?!

(Из хижины выходит Элион с зубной щеткой. Эомер его замечает)

ЭОМЕР: Эльфик долбанный!!!

(ЭЛИОН, не обращая внимания, идет туда, где все обычно чистят зубы или умываются)

ЭОМЕР: Эй, ты, эльфик-писун!

ХАЛДИР: Эомер, перестань!

ЭОМЕР: а ты вообще заткнись!

ПИН: ты плохой, Эомер!

ЭОМЕР: ути-пути!! (идет в кустики)

(Слышится гонг)

ЛЕГОЛАС: че, опять конкурс?

ПИН: это почта, я сбегаю за ней (бежит за почтой)

ЛЕГОЛАС: почта...

ХАЛДИР: наверно насчет товаров и праздника?

ЛЕГОЛАС: о, кстати, Хэл, с наступающим!

ХАЛДИР(уныло): спасибо.

(На кухню выходят Кэрдан и Sam O"War)

SAM O"WAR: мда... и где же Мандос с подуктами?

КЭРДАН: не думаю, что он придет...

ГОЛОС ПИНА: эй, здесь наша еда и записка!

ГОЛОС ЭОМЕРА: ЕДА!!!!! ГДЕ?!!! ДАЙ!!!!

ГОЛОС ПИНА: эй, это же не все твое! Отдай! Да куда ж ты сырое ешь?!

ЛЕГОЛАС: пока мы тут возимся, этот мерзкий роханец сожрет нашу еду! (бежит к почтовому ящику, за ним бежит Sam O"War)

(Через пару минут они все возвращаются: Леголас с коробкой елочных шаров, звездой, петардами, хлопушками, колокольчиками и гирляндами, Пин с почтой и сахарными Дедом Морозом и Снегурочкой, Sam O"War с курицей, тортом и йогуртом, и Эомер с консервами и батонами (один уже доедает)).

ЛЕГОЛАС(издевательски): эй, роханец, смотри не съешь консервы с коробкой, а то подавишься.

ЭОМЕР(рявкает): заткнись!

(Из хижины выходит Элронд, а из палатки — Арагорн. Возвращается Элион. Пин читает почту)

ПИН: "Вы получили посылку. Ваша задача — отпраздновать Новый Год по хоббитским обычаям. Пин будет выполнять роль Деда Мороза, Элион — Снегурочки. Они разыграют представление для остальных островитян..."

ЭЛИОН: О нет!!!! нет!!! нет!!!

ЭЛРОНД: Это уже переходит все границы!

КЭРДАН: Да успокойтесь, я же играл Белоснежку. И ничего со мной не случилось, как видите — живой.

ЭЛИОН: о горе мне! Говорила мне мама: "Элион, никогда не ввязывайся в сомнительные дела!"...

ХАЛДИР(понимающе): не отчаивайся так сильно...

(Элион достает из коробки корону Снегурочки и ее платьице. Мрачно осматривает все это и идет в хижину. Пин с костюмом Деда Мороза следует за ним. В это время Элронд отобрал у Леголаса всю пиротехнику, завернул ее в полу халата и улегся на шезлонг. Разочарованный Леголас ушел в лес. Халдир и Кэрдан снова занялись ловлей рыбы, Sam O'War ушел куда-то по берегу, Арагорн принялся делать "елку" из пальмовых веток. Эомер просто валяется на песке, сытый и довольный (он слопал батон и две банки йогурта). Так проходит некоторое время. Возвращается Леголас с корзиной всяческих фруктов-овощей, Sam O'War — с полной банданой ракушек и крабов)

SAM O'WAR: ну теперь можно готовить праздничный ужин.

ХАЛДИР: да. Продуктов достаточно.

ЭОМЕР: ну вот вы, эльфики, и готовьте, я лично — пас.

SAM O'WAR: я не эльфик, Эомер. И перестань так некультурно выражаться.

ЭОМЕР: а че я сказал? И вообще, отвали.

ЛЕГОЛАС: если ты, роханец, будешь так всех посылать, то мы тебя на совете выкинем.

ЭОМЕР: че?! (вскакивает) Да я тебя...

SAM O'WAR(хватает Эомера за плечо): остынь.

ЭОМЕР: а ты че ко мне подваливаешь, че, не доволен, блин, чем-то, мать твою?

SAM O'WAR: а вот мою маму не трогай.

ЭОМЕР: ой-ой-ой, и что же ты мне сделаешь?

SAM O'WAR: да вот хотя бы в ухо дам.

ЭОМЕР: ты?!!

SAM O'WAR(спокойно): Я.

ЭОМЕР: ТЫ??????!

(Sam O'War без слов дает легонько Эомеру в ухо. Роханец падает на песок)

SAM O'WAR(тем же тоном): Я.

ЭОМЕР: ах ты

* * *

**!

ЭЛРОНД(рявкает): Эомер, успокойся!!

ЭОМЕР: у-у-у... сговорились...

(Из хижины выходит Пин в красном длиннющем халате и в красной шапке с блестками. За ним выходит Элион в коротеньком синем платье, которое на нем трещит по швам, и в короне)

ЭОМЕР: Ха!

ЭЛИОН: да, правильно. Давайте, смейтесь.

ЭОМЕР: Ха-ха-ха!!! (ржет)

ХАЛДИР: неплохо, очень неплохо. Здесь не с чего смеяться.

ЛЕГОЛАС: ага... ха-ха-ха (смеется)

ХАЛДИР: Леголас, перестань.

ЛЕГОЛАС: не могу.

(Элион вздыхает)

ЭЛИОН: владыка...

ЭЛРОНД(встает с шезлонга и откладывает на него петарды): Элион, тебе не о чем волноваться. В своей жизни ты испытал многое, в том числе и переход через Хэлькараксэ. Что тебе после этого какая-то там Снегурочка?

ЭЛИОН: нет, Элронд, это не просто какая-то там Снегурочка. Это повод для насмешек надо мной.

АРАГОРН: да ладно тебе. Какие тут могут быть насмешки.

ЭОМЕР: да вы только посмотрите на него! Он же вылитый гомик из "Голубой Сонаты".

ЛЕГОЛАС: ага.

ЭОМЕР, ЛЕГОЛАС: ха-ха-ха-ха.

ЭЛИОН: вот, пожалуйста.

АРАГОРН(дает подзатыльник Леголасу): перестань.

ЛЕГОЛАС: извини, Элион, я больше не буду.

ЭЛРОНД: это и тебя касается, Эомер.

ЭОМЕР: понятно, понятно. Я замолчу. Мне теперь все понятно (себе под нос), что все вы тут голубые...

(К его великому счастью, никто этого не слышит. Тем временем Арагорн смастерил кое-какую елку)

КЭРДАН: Арагорн.

АРАГОРН: Что? Попробуй только что-нибудь сказать.

КЭРДАН: Это на елку похоже меньше всего.

АРАГОРН: для Мандоса и такая сойдет.

(Действительно, "елка" скорее похожа на громадную растрепанную метлу, чем на хвойное растение. Леголас и Халдир вешают на нее игрушки и мишуру, Кэрдан готовит обед. Вдруг появляется Мандос)

МАНДОС: Здравствуйте, уважаемые островитяне.

КЭРДАН: а вам того не желаю.

МАНДОС: а я все равно не болею. Я вам джокера привел.

ЭЛРОНД: О Эру! Где это чудовище?

МАНДОС: почему — чудовище? Вы же еще его не видели.

ЭЛРОНД: а все, что от вас исходит — чудовищно!

МАНДОС(пожимает плечами): как скажете. Встречайте — Денетор!

(Мандос взмахивает рукой, и из воздуха появляется Денетор в цветастой рубашечке и в таких же штанишках. В руке у него здоровенный чемодан)

ДЕНЕТОР: О! Так это остров и есть? Как тут все плебейски выглядит! Дядюшке здесь не нравится!

ЭОМЕР: кому?

МАНДОС: это он о себе так говорит. Повреждение мозга, знаете ли, потом шок, нервное потрясение.

АРАГОРН: А, это тогда, когда он сам себя спалил?

МАНДОС: Да. Мы его реанимировали, потом он долго лечился. Но до конца не вылечился.

ДЕНЕТОР(взвизгивая): не оскорбляйте! Дядюшка вполне здоров! (подходит к шезлонгу и укладывается в него)

ДЕНЕТОР: Дядюшка уже старенький, он устал, ему надо отдохнуть. А потом дядюшка будет готовить обед.

ЭЛРОНД: О, Эру, только еще одного пенсионера нам и не хватало!

МАНДОС: Итак, Денетор — ваш джокер. А сейчас мы все вместе отпразднуем Новый Год.

ЭЛИОН: О нет!!!

МАНДОС: когда я сказал "вместе", Элион, я имел в виду не только себя и вас. К вам приехали гости.

ЭЛРОНД: о нет! не хочу этих уродских гостей!!!!

МАНДОС: все равно непосредственно с ними вы общаться не будете. Ибо смотреть праздник они будут отдельно, а потом среди них будет проведено соревнование и только один из них останется на сутки.

(Мандос снова взмахивает рукой, появляются две длинные скамьи. Островитяне нехотя усаживаются на одну из них. К берегу причаливает катер Трандуила, таинственно и эффектно появившийся из туманной дымки. Трандуил сбрасывает трап и по нему сходят гости. Первым сходит Гэльдир, его подталкивают в спину. При виде своего сына Кэрдан мрачнеет. Гэльдир усаживается на скамью и задирает нос. После него появляется Линдир, машет рукой Леголасу, тот машет ему в ответ. После Линдира появляется Арвен, Арагорн и Элронд ей очень рады)

ЭЛРОНД: Доча!!!!!

АРАГОРН: Любимая!!!!

(Арвен улыбается. Следом за ней сходит... Элрохир. Машет рукой папе, и папа понимает, что Элрохир приехал именно к нему. Впрочем, папа не сердит и даже рад. После Элрохира появляется Рохвен, Эомера с трудом удерживают на месте. А после него идет какой-то эльф, одетый в очень модные облегающие брюки из мягкой кожи, черную рубашку, вышитую серебром и полурасстегнутую. На шее виднеется шикарная золотая цепь с бриллиантами, в ухе блестит серьга, и по плечам и спине струятся длиннющие серебряные волосы. А морда — до предела нахальная и самоуверенная.)

ХАЛДИР: о нет... только не он. Скажите мне, что он не ко мне!!!

ЛЕГОЛАС: Гваэглосс? Не может быть, Хэл, не волнуйся, он не к тебе.

АРАГОРН: А кто это такой?

ХАЛДИР: его зовут Гваэглосс, но все называют его "Хамдир", потому что он хам. И он — племянник владыки.

(С катера сходит здоровенный накачанный мужик в пятнистых военных штанах, в ботинках "милитари" и в черной майке, из-под которой выпирают мускулы. На правом бицепсе виднеется татуировка "Манве — форева, Моргот — маст дай!". У этого качка красная морда и бешеный взгляд. При его виде Sam O'War лупит кулаками по скамье и орет)

Sam O'War: Босс!! Тулкас!!!

ЭЛРОНД: Тулкас? Его тут еще не хватало.

(После Тулкаса из катера выходит старый седой хоббит в зеленых штанах и малиновом пиджаке)

ПИН(грустно): господин Чемоданингс... Эх, жаль, что не Портофелия.

(После мистера Чемоданингса из катера выходит невысокая стройненькая эльфиечка с очень короткой светлой стрижкой, в зеленых бриджах и салатовом топе. С огромным пакетом.)

ЭЛИОН: ой...

ПИН: кто это, Элион?

ЛЕГОЛАС: во чувиха отпадная, вашу в паклю...

ХАЛДИР: Леголас.

ЛЕГОЛАС: а че?

ЭЛИОН: это моя мама. Из Валинора приехала...

КЭРДАН: зря сделала...

ЭЛИОН: да... зря. На что ей тут смотреть? На меня в костюме Снегурочки?! Эх, мама, мама...

ЛЕГОЛАС: мама? Вот это мама!

(Гости рассаживаются на скамейках, им Мандос запретил подходить к островитянам. Трандуил сидит на корме катера)

МАНДОС: итак, добро пожаловать на остров Тол-Тэль, дорогие гости.

ТУЛКАС: ой-вой-вой... "Дорогие"... "Добро пожаловать"... Дося, ты меня чем дальше, тем все больше удивляешь.

ВСЕ, КРОМЕ МАНДОСА, ТУЛКАСА И ДЕНЕТОРА: Дося?

МАНДОС: кхм, забудем.

ЛЕГОЛАС: нет! Это как это "забудем"?! Ничего мы не...

МАНДОС: сейчас Пин и Элион покажут вам представление.

ПИН: да?

МАНДОС: да.

(Пин отходит в сторону и отводит Элиона)

ПИН: а что мы им покажем?

ЭЛИОН: решай сам. Это Новый Год по-хоббитски

ПИН: ладно. Я что-нибудь придумаю. Пошли.

(Пин становятся перед гостями)

ПИН: Здравствуйте, детки!

ТУЛКАС: Ха! Дося, ну ты и ...

МАНДОС(бесцветным голосом): Тулкас, смотри представление.

ПИН: Я — Дед Мороз-Красный Нос! А где же моя Снегурочка? Давайте позовем ее. Вот так: Сне-гу-роч-ка! Сне-гу-роч-ка!

ЛЕГОЛАС: круто! Эй, Элион, Снегурочка, вылазь!

ПИН, ЛЕГОЛАС: Сне-гу-роч-ка!

МАМА ЭЛИОНА: Элион! Давай на сцену! Не томи народ!

(Элион пожимает плечами и выходит перед гостями)

ПИН: а вот Снегурочка! (хлопает и поет) Расскажи, Снегурочка, где была?! Расскажи-ка, милая, как дела?!

ЭЛИОН(тихо): светлая Гилтониэль, за что?

ПИН: А знаешь, что, Снегурочка? Давай споем песенку нашим гостям.

ЭЛИОН: что? какую песенку?

ПИН: про елочку!

ЭЛИОН: о, валар...

ПИН: Ма-а-алень-кой ё-о-олоч-ке хо-лод-но зимой!

Из ле-су ё-лочку, взяли мы до-мой!

Бусы по-весели встали в хоровод!

Ве-село, ве-село встретим Новый год!

Спасибо!

(Все хлопают, кроме Мандоса, Эомера и мистера Чемоданингса)

ПИН: а теперь давайте все вместе.

ЛЕГОЛАС: а можно я! (поет) Маленьким девушкам холодно зимой!

Из борделя девушек взяли мы домой...

ВСЕ: ЛЕГОЛАС!

ЛЕГОЛАС: молчу...

ПИН: нет, давайте "В лесу родилась елочка"

(Далее Пин и все остальные поют "В лесу родилась елочка", потом про ледяной потолок, потом "Снегопад". А потом представление заканчивается)

МАНДОС: это все?

ЭЛИОН: все. Все. Все. Все.

МАНДОС: ну что ж. Теперь я прошу гостей встать за тот стол.

(Оказывается, пока Пин пел "Елочку", позади зрителей появился длинный стол с девятью пустыми тарелками)

ГЭЛЬДИР: какой кошмар! Мандос, что я делаю на этом дурацком острове?!

МАНДОС: в данный момент вы будете участвовать в конкурсе.

ГВАЭГЛОСС: какой конкурс? Что ли, по столбам лазить или стоять под виселицей!

МАНДОС: нет. Я прошу гостей стать за тот стол.

ЭЛРОХИР: что, что-то хавать?

ГЭЛЬДИР: я не буду ничего хавать! Я на диете!

МАНДОС: прошу вас всех, встать за стол.

(Гости становятся за стол)

МАНДОС: это конкурс действительно связан с едой.

(Мандос взмахивает рукой и на тарелках появляется по кусочку жареной рыбы)

РОХВЕН, ГЭЛЬДИР: фе!

МАНДОС: вам надо съесть рыбу. Тот, кто съест рыбу последний, выбывает и лишается возможности провести на этом острове время со своими родными.

РОХВЕН: а сколько времени?

МАНДОС: до полуночи.

РОХВЕН: эх, жаль, что не на всю ночку.

ГЭЛЬДИР: а я даже есть эту гадость не буду!

МАНДОС: увы.

АРАГОРН: Мандос, минуточку, Арвен нельзя есть жареную рыбу. Она беременна.

МАНДОС: не бойтесь, Арагорн, я консультировался с врачами. Арвен рыбу есть можно. Итак, начинайте.

(Первым рыбу заглатывает Линдир, даже не запивая водой. Леголас в восторге кричит. Вторым рыбу съедает Тулкас. Аккуратно и неторопливо съедает свой кусок мама Элиона, четвертым оказывается мистер Чемоданингс, пятым — Гваэглосс)

АРАГОРН: Арвен, дорогая, не торопись! Смотри не подавись!

(Шестым рыбу съедает Элрохир, седьмой — Арвен, восьмой Рохвен. Гэльдир рыбу не доедает)

МАНДОС: Гэльдир, к сожалению, вы опоздали.

ГЭЛЬДИР: к счастью!

КЭРДАН (под нос): Угу...

МАНДОС: у вас есть пять минут...

ГЭЛЬДИР: а не пойти бы вам! (быстро уходит к катеру)

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: пусть идет. Все равно он далеко от меня не уйдет...

МАНДОС: второй раунд (взмахивает рукой, и на тарелках появляются вяленый кусок осьминога) Арвен можно и это есть.

М. ЧЕМОДАНИНГС: у! Какая гадость! Мандос, я отказываюсь, но мне надо пять минут поговорить с будущим зятьком.

АРАГОРН: какое унизительное слово — "зятек"...

ПИН(все еще в костюме Деда Мороза): Ура! Он сказал: "поговорить с будущим зятьком!!!" значит, я женюсь на Портофелии!!!

МАНДОС: что ж. У вас будет пять минут, а пока идите к катеру.

(Хоббит отходит к "Кэм")

МАНДОС: ну, начинайте!

(На этот раз первым оказывается Тулкас, потом — Элрохир)

ЭЛРОНД: сынуля, можешь не давиться... ты для меня не слишком обязателен.

ЭЛРОХИР(с сарказмом): спасибо, папа.

(Третьим оказывается Гваэглосс, четвертой — мама Элиона, пятым — Линдир, шестой — Арвен. Рохвен, давясь, осталась последней. Эомер с криком кидается к ней и обнимает ее)

РОХВЕН(плача): прости, дорогой! Я ненавижу осьминогов!

ЭОМЕР: ничего, дорогая!

(Роханцы целуются)

МАНДОС: Эомер, Рохвен, вы исчерпали свои пять минут. Попрошу Рохвен отойти к катеру. А вы, господа родственники и друзья, продолжаете.

(появляются тарелки с глазами тунца. Арвен при их виде падает в обморок)

МАНДОС: Арвен, вы будете есть или нет?

АРАГОРН: нет, она это есть не будет!!!

МАНДОС: тогда вам пять минут.

(Арвен, Арагорн и Элронд отходят в сторонку)

МАНДОС: остальные приступают.

(Гваэглосс с равнодушным видом проглатывает один глаз, потом второй и третий. Линдир заглатывает и оказывается вторым. Мама Элиона тоже. Последним оказывается Элрохир)

ЭЛРОХИР: Прости, папа, я так старался!

ЭЛРОНД: ничего, сынуля, я рад, что хоть издали посмотрел на тебя.

(через пять минут Арвен и Элрохир отходят к катеру)

МАНДОС: Итак, следующий раунд: червячки.

(на тарелках шевелятся розовые червячки. Линдир с трудом жует, Тулкас молча проглатывает. Мама Элиона откусывает по кусочку)

ЭЛИОН: мама, не надо! Не ешь эту гадость!

(Последним в этот раз оказывается Гваэглосс)

МАНДОС: у вас пять минут.

ГВАЭГЛОСС: ладно. Хэл, иди сюда.

ХАЛДИР: зачем?

ГВАЭГЛОСС: иди сюда!!!

ЛЕГОЛАС: я с тобой подойду.

(Леголас, Халдир и Гваэглосс отходят в сторону)

МАНДОС: тараканы, прошу вас.

ЛИНДИР: Фе...

МАНДОС: Линдир, если вы откажитесь, я разрешу Тулкасу и Каладиэль остаться на острове. И тогда никто не будет есть тараканов.

ЛИНДИР: я согласен! Леголас! (бежит к Леголасу)

МАНДОС: ладно, вам всем еще пять минут.

(Рохвен и Эомер радостно бегут навстречу друг к другу. Тоже самое Арвен и Арагорн, Пин весело подбегает к мистеру Чемоданингсу).

М-Р. ЧЕМОДАНИНГС: Перегрин, если ты хочешь жениться на Портофелии, должен выиграть игру и получить главный приз.

ПИН: Да, мистер Чемоданингс!

М-Р. ЧЕМОДАНИНГС: Вот и хорошо. люблю послушных зятьков.

(Кэрдан идет к Гэльдиру)

ГЭЛЬДИР(пятясь): папа! Не надо!

КЭРДАН: а ну-ка иди сюда.

ГЭЛЬДИР: не бей меня!

КЭРДАН: не буду. Бить — не буду (цапает его за ухо). А вот за уши оттягаю!!!

ГЭЛЬДИР: а-а-а-а!!!! Это не по Конституции!

КЭРДАН: А здесь не Серебристые Гавани!

МАНДОС: Кэрдан, у вас есть только пять минут.

ТУЛКАС: Досик, ему и пяти хватит.

МАНДОС: Тулик.

ТУЛКАС: Что?

МАНДОС: Если ты будешь называть меня "Досик", я буду называть тебя "Тулик".

ТУЛКАС: Ну ты и язва.

МАНДОС: Увы (пожимает плечами)

(Между тем Кэрдан отпустил сына, дав на прощанье по шее. Потирая красные уши, Гэльдир забрался на катер, где получил по шее еще и от Трандуила. Леголас спрашивает у Линдира)

ЛЕГОЛАС: Лин, а за что папа-то врезал Гэльдиру?

ЛИНДИР: Да так... есть за что. За плохое поведение, надо полагать. Слушай, ты еще долго собираешься здесь торчать?

ЛЕГОЛАС: Ну, пока не выпрут.

ЛИНДИР: Нет, тебя еще не скоро выпрут. Сначала выпрут роханца, потом джокера.

ЛЕГОЛАС: Поживем — увидим. А почему ты спрашиваешь?

ЛИНДИР: Да просто скучно у нас там без тебя.

(рядом стоят Гваэглосс и Халдир)

ХАЛДИР: Ну зачем, зачем ко мне приехал именно ТЫ?! О, Эру!!!

ЛЕГОЛАС: ага, мне тоже хочется это узнать!!!

ГВАЭГЛОСС: Владыка не захотел отпускать Орофина и Рамила. А твоя мать сейчас гостит в Серебристых Гаванях. А ты мне давно нравишься, сладенький.

ХАЛДИР: руки убери!!!

ЛЕГОЛАС: да-да!

ЭОМЕР(уже распрощавшись с Рохвен): Чей-то мне этот стильный хлыщ не нравится. На педика похож.

ЛЕГОЛАС: а он педик и есть.

ГВАЭГЛОСС: но-но! Попрошу! Я предпочел бы слово "гей". Оно звучит гораздо благороднее.

ЭЛРОХИР: Вот с этим я согласен.

ГВАЭГЛОСС: О, Элри, а я тебя и не заметил. Как насчет совместной вечеринки?

ЭЛРОХИР: Если только ты будешь снизу.

ГВАЭГЛОСС: Принц, ты себе слишком много позволяешь.

ЭЛРОХИР: ты тоже.

ЭЛРОНД(вмешиваясь): что за разговорчики? Сынуля, что эта наглая рожа хочет от тебя?

ЭЛРОХИР: чтобы я изменил Гилу, папа. С ним.

ЭЛРОНД: тьфу! Я-то думал, хоть в Лориене голубых нет.

ХАЛДИР: есть. Владыка своему племянничку прощает многое. Или думает, что это все шутки.

ЭЛРОНД: ну-ну.

ГВАЭГЛОСС: в общем, Хэл, вот тебе посылочка от владыки. Держи да радуйся.

ХАЛДИР: Гваэглосс, как там моя жена?

ГВАЭГЛОСС: нормально. Не боись, расплодишься...

ЭЛРОХИР: ну и жаргон.

ГВАЭГЛОСС: а как же это еще назвать.

ХАЛДИР(тихо): не относись к женщинам с презрением. Твоя мать тоже женщина.

(Время истекло. На катер поднимаются Хамдир-Гваэглосс, Линдир, Элрохир, Арвен, Рохвен, мистер Чемоданингс. Катер отчаливает.)

МАНДОС: Гости останутся с вами до полуночи. Я разрешил им взять для вас подарки.

ЭЛИОН: Подарки?

КАЛАДИЭЛЬ(мама Элиона): Конечно, сынок, я так давно тебя не видела, что готова была съесть даже тех тараканов!!! Я привезла тебе подарок!!!

ЭЛИОН: Какой, мама?

КАЛАДИЭЛЬ(достает белоснежный свитер): вот, смотри, какой свитерок я тебе связала! А вот еще шапочка! И шарфик. В Ривенделле зимой, должно быть, холодно!

ЭЛИОН(страдальчески): о-о-о-о-о!!!

КАЛАДИЭЛЬ: не "о-о-о-о-о", а "ого-го-го!" Смотри, какой свитер, беленький, твой любимый цвет.

ЭЛИОН(угрюмо и пессимистично): мой любимый цвет — НЕ белый...

КАЛАДИЭЛЬ: ...он даже не пачкается, и не "кусается", я его в Валиноре вязала из шерсти валинорских овец. А глянь-ка, какая шапочка.

КЭРДАН: Каладиэль, зачем ты уехала из Валинора?

КАЛАДИЭЛЬ: а что там делать? Скука ужасная. Вот и уехала. Кстати, Кэрдан, а вот это тебе. (достает из пакета большую картину формата А3. На картине изображен берег острова с белой башней)

ЛЕГОЛАС: Ух, ты! Это башня Слоновой Кости. Из Бесконечной Истории? Не знал, Кэрдан, что ты любишь сказки.

КЭРДАН: успокойся, Леголас.

SAM O'WAR: Это — Валинор. Миндон Эльдалиэва. В моем кабинете такая же висит.

КАЛАДИЭЛЬ: в твоем кабинете висит подделка. А это — подлинник.

SAM O'WAR(пожимая плечами): верю. Тем более, что та картина, которая висит у меня в кабинете, написана мною.

ПИН(с восторгом): да? Красками?

SAM O'WAR: Маслом.

ЛЕГОЛАС: Сэм, а ты случайно крестиком не вышиваешь?

SAM O'WAR: А ты как думаешь?

КЭРДАН(берет картину): спасибо, Каладиэль.

КАЛАДИЭЛЬ: пожалуйста. Повесь себе в кабинете и смотри на здоровье. Не понимаю, что ты нашел в том Валиноре.

ЭОМЕР: а че нам привез этот пятнистый мужик?

ТУЛКАС: а пятнистый мужик вам всем пива привез.

ЭЛРОНД: Мандос, я же просил!

ТУЛКАС: а мне Мандос не указ. Я сам по себе (появляются два ящика пива и ящик закуски в виде копчено-сушеной рыбы, чипсов и орешков).

ЭОМЕР, SAM O'WAR, АРАГОРН, ЛЕГОЛАС: УРА!!!!!!!

ДЕНЕТОР: и дядюшке оставьте!

ЛЕГОЛАС(с орешками во рту): ой, фы фафыли фо фяфюфку.

(Каладиэль не забыла и про остальных. Арагорн получил тяжелую энциклопедию "Стань отцом", Эомер получил точно такую же)

ЭОМЕР: че за хренотень?

КАЛАДИЭЛЬ: сам ты... Тебе женщина подарок купила, так ты, уж будь добр, поблагодари ее.

ЭОМЕР(отрыгивая): пасиба...

ЭЛИОН: р-р-р...

SAM O'WAR: забей, Элион, роханца не научишь хорошим манерам.

АРАГОРН: ага, папа уже пытался... не выходит.

ТУЛКАС: Досик... то бишь, Мандос, а что же мы не пьем пиво? За рулем?

МАНДОС: Тулкас, а не пора бы тебе домой?

ТУЛКАС: выкуси, дорогуша. Фиг тебе. Эй, народ, предлагаю... да вы что, отморозки все, что ли? Дайте даме бокал.

ДЕНЕТОР: и дядюшке.

ТУЛКАС: и дядюшке — тоже.

ПИН: у нас нет бокалов.

(Мандос щелкает пальцами, и у него в руках появляются два пустых бокала, он дает их Каладиэль и Денетору. Sam O'War наливает им пива)

ТУЛКАС: ну... чтоб в сторону не вильнуло!

(Все отпивают)

ТУЛКАС: о, у меня где-то водочка в сумке была.

ЭЛРОНД: нет, нет, нет. Никакой водки, Тулкас. Понял? НИКАКОЙ ВОДКИ!

ЭОМЕР: Бровастый, отвали.

ДЕНЕТОР: дядюшка водку пить не будет. У дядюшки цирроз печени.

ЭОМЕР: ну и пошел на фиг. (Тулкасу) Мужик, давай свою водяру.

ЭЛРОНД: нет!

ТУЛКАС: спокойно. Это хорошая водка. "Спецназ". Это наша Валинорская.

КАЛАДИЭЛЬ: о, люблю я эту водку.

ЭЛИОН: мама?

КАЛАДИЭЛЬ: спокойно, дорогой. Эта водка беспохмельная, но вкусная. Модно пить даже детям.

ЭОМЕР: а идите вы... Что ж это тогда за водка?!

ЛЕГОЛАС: сам иди! Тулкас, давай свою водку.

МАНДОС: ох...

ТУЛКАС(хватает Мандоса за рукав): стоять, патологоанатом, будешь с нами пить. (наливает Мандосу водки)

ХАЛДИР: ой, не знаю...

ПИН: я тоже...

SAM O'WAR: Не тряситесь, это — клевая водка. Она даже не водка называется, а водочка.

ДЕНЕТОР: и дядюшка будет. Ну его, этот цирроз печени.

ТУЛКАС: ну... за праздник!

(И пошло-поехало. Леголас включил магнитолу, где как раз пелась новогодняя песенка. Прямо возле костра на салфетках разложили еду. И все уселись вокруг "стола")

ПИН: а я хочу всех вас поздравить с Новым Годом! Пусть в новом году все будем по-новому!

ТУЛКАС: ну... за новое!

ТУЛКАС, АРАГОРН, SAM O'WAR: Че-о-орный во-О-орон!

Что ж ты вьё-О-ошся!

Над-моею го-О-оловой!

Ты до-бы-Ы-ычи

Не дожде-О-ошься...

Че-о-орный во-О-орон,

Я не тво-о-Ой!..

(После десятой рюмки Мандос все-таки ушел, а веселье не ушло. Вечером Каладиэль продолжила раздачу подарков. Халдир получил чашку, Элронд — портрет жены)

КАЛАДИЭЛЬ (подтягивает к костру огромный ящик): Ага, а это вот для Леголаса. Скажу честно, от Эллениэль.

ЭЛРОНД: ох, что-то я не доверяю ее подаркам... Это же от Эллениэль!

ЛЕГОЛАС: да. Не буду брать.

КАЛАДИЭЛЬ: ну тогда спали. Делай, что хочешь (подпихивает к Леголасу ящик)

(Пин получил цифровой фотоаппарат)

ПИН: ух ты! Теперь я все исщелкаю! Вот будет потом что вспомнить с Портофелией зимой!

(SAM O'WAR получил спиннинг)

ТУЛКАС: это от меня.

SAM O'WAR: ну, шеф, вы и потратились. Уж лучше б увеличили мне жалование.

ТУЛКАС: а жалованье — потом.

ЛЕГОЛАС: Сэм, пошли рыбку ловить!

ПИН: да, давайте. Это так интересно. А я вас сфотографирую.

ХАЛДИР: темно уже.

SAM O'WAR: а мне свет не нужен.

АРАГОРН: я с тобой.

ТУЛКАС: ну... за рыбалку!

(Все допивают пиво. И Эомер бахается на спину и начинает храпеть)

ЛЕГОЛАС: тю-у-у-у...

АРАГОРН: все, роханец спился.

SAM O'WAR: нет, не спился. А заснул со скуки. Потому что водка для него слишком слабая.

АРАГОРН: да... а... Ну, пошли ловить рыбку!!!!

SAM O'WAR(хватает спиннинг): пошли!

ЛЕГОЛАС: я с вами!

ЭЛРОНД: А ну стоять, кефиры жаренные!!!

ТУЛКАС: оставь их...

(Sam O'War, Арагорн и Леголас бегут в море. За ними бежит Пин)

ДЕНЕТОР(тихо): дядюшка заскучал...

ЭЛИОН(вскакивает): да они же пьяны...Они же друг друга перестреляют!

КАЛАДИЭЛЬ: сына, сядь. Не суетись. И сними с себя это дурацкое платье. Надень свитер, а то простудишься. И им стрелять не из чего. Спиннинг, мой маленький, не стреляет...

ЭЛИОН: мама...

ДЕНЕТОР(тихо): а что у дядюшки есть...

ТУЛКАС: ну... за понимание!

(Каладиэль и Тулкас допивают)

ЭЛРОНД: та-ак... не хочу я этой рыбалки. Потом их лечи... идиотов

ХАЛДИР: да, темно ведь. Хоть Леголас эльф, но он же под градусом, хоть и под малым. А Арагорн и без градуса в темноте не видит.

КАЛАДИЭЛЬ: расслабься, Хэл.

ДЕНЕТОР(подходит к костру): опа!

ЭЛИОН, ХАЛДИР: А-а-а-а!!!!

(У Денетора в руках загораются петарды)

ЭЛРОНД: у психа петарды!!!

ДЕНЕТОР: Ох, как дядюшка любит поджигать! Хи-хи!!!

ТУЛКАС: ну... за фейерверк!

КАЛАДИЭЛЬ(выпивает): Ага!

(Тут Денетор спотыкается и падает на Элиона, хватается за Халдира. И, в общем, все они падают. Волосы Халдира и Элиона загораются)

ДЕНЕТОР: Дядюшка упал!!!

(На берегу замечают, что происходит в лагере)

ПИН: А-А-А-А-А!!! Хэл и Элион горят!!!!

ЛЕГОЛАС: этот псих всех нас сожжет!!!!

SAM O'WAR: ё-маё... а...

ЭЛИОН, ХАЛДИР: мама!!!!

ТУЛКАС: СПОКОЙНО! (хватает первое, что попалось под руку (а именно бутылку с водкой) и выплескивает на Халдира и Элиона)

...

...

камера отключена по причине неполадки, камера отключена по причине неполадки, камера отключена по причине неполадки...

...

...

Камера включена.

(Полночь. Пин только-только уснул. Халдир сидит на берегу и смывает сажу со своих (теперь уже очень коротких) волос. Рядом с ним Арагорн. У костра сидит очень, очень хмурый Элион, которого стрижет Леголас, рядом с ними сидит Каладиэль. Денетор сидит тоже у костра в позе эмбриона. Его отпаивают Тулкас и Sam O'War. Элронд сердитый ходит туда-сюда. Эомер все еще храпит, теперь уже в палатке. Кэрдан ходит рядом)

ЛЕГОЛАС: Элион, я тебе обрежу, и до плеч будет.

ЭЛИОН: О... Эру...

ЛЕГОЛАС: ну могу чуть ниже...

ЭЛИОН: о Эру...

КАЛАДИЭЛЬ: Элион, перестань, хватит компот по небу мазать. Вон у Хэла вообще а-ля Рикки Мартин.

ЛЕГОЛАС: вообще-то я стриг под Дольфа Лундгрена.

КАЛАДИЭЛЬ: а какая разница?

ЛЕГОЛАС: как? Челка... челки вообще нет, и сзади чуть короче...

КАЛАДИЭЛЬ: вот-вот. И Элиона так подстриги.

ЭЛИОН: мама.

КАЛАДИЭЛЬ: да я пошутила. В общем, обрежь ему только то, что опалилось.

АРАГОРН(Халдиру): оно все равно потом отрастет.

ХАЛДИР: я знаю, что отрастет...

ДЕНЕТОР: дядюшка н... н...н-не хотел... не хотел д-дядюш-ка... дядюшка хотел не...

SAM O'WAR: на вот, выпей, болезный... (дает стакан с водкой Денетору)

ДЕНЕТОР: нет... не будет водку пить дядюшка...дядюшка водку пить не будет. А то еще кого подпалит, подпалит еще кого...

ТУЛКАС: да пей, ничего не случится.

ЭЛРОНД: не смей ему давать водку! Это из-за твоей водки все это

* * *

*!

ТУЛКАС: Э! Отставить! Это не водка, это его (крутит пальцем у виска) "тю-тю" в башке. Голова слабая, вот и прихватило.

ЭЛРОНД: в общем, так (забирает водку) никакой водки (кидает водку в костер. Костер вспыхивает)

ЭЛИОН, ХАЛДИР: а!

КАЛАДИЭЛЬ: да не дергайтесь вы...

ДЕНЕТОР: дядюшке стыдно...

SAM O'WAR: и кто прислал на остров шизофреника?

ДЕНЕТОР: дядюшка не шизофреник... дядюшка несчастен. (встает и идет в пещеру дневник)

КЭРДАН: Мандос.

(И действительно, к костру из тьмы острова подходит Мандос)

МАНДОС: доброй ночи.

ЛЕГОЛАС: ага.

МАНДОС: Тулкас, не хотел я водку тебе разрешать везти...

ТУЛКАС: это не водка. Это Денетор. А Денетор — это твои заслуги.

МАНДОС: это заслуги продюсеров.

ЭЛРОНД: так, а вот на продюсеров кивать не надо.

МАНДОС(бесцветным тоном): но это правда. А гостям пора домой.

ТУЛКАС: Уже?

МАНДОС: да. Только не говори, что ты тут останешься.

ТУЛКАС: не останусь. Но я потом приеду.

(К берегу подплывает катер)

КАЛАДИЭЛЬ: ну, сыночек, до скорого. Я еще вернусь.

ЭЛИОН(вздыхает): мама...

КАЛАДИЭЛЬ: и ты извини меня...

ЭЛИОН: за что?

КАЛАДИЭЛЬ: да так... То, что ты волос лишился — и моя вина тоже.

ЭЛИОН: да ну... ты не виновата (обнимает Каладиэль)

КАЛАДИЭЛЬ: давай, будь здоров. Не забудь свитер по вечерам надевать. Давай, намариэ!

(Каладиэль и Тулкас заходят на катер и катер отплывает)

ЭЛРОНД: Ага. Приехали, нашкодили и уехали. Мандос, вот теперь я вам клянусь, если на этом острове еще раз будет водка или пиво... молчать, сын мой! Так вот, если, если еще раз здесь появится спиртное, я вас отправлю в ваши же Чертоги!!!

МАНДОС: я бессмертен. А Чертоги — мой дом родной. До свидания. С Новым Годом. (исчезает)

ЭЛРОНД: сволочь...

КЭРДАН: Согласен.

ЭЛРОНД: ладно... Так, всем быстро спать.

(Денетор сидит в пещере-дневнике)

ДЕНЕТОР(монотонно, раскачиваясь взад-вперед): Дядюшке очень стыдно. Дядюшка хотел повеселиться, и дядюшку повеселить. Дядюшка не хотел, чтобы молодым людям было плохо. Дядюшка ничего против молодых людей не имел... Дядюшка больше не плохой. Дядюшка не хотел... дядюшке стыдно... дядюшка не должен был пить водку. Тем более не Гондорскую... Дядюшка хочет попросить прощения. Дядюшка не хотел... Не хотел дядюшка...

(Денетор сидит в пещере до утра)

День пятьдесят четвертый.

(Утро начинается с гонга. Оказалось, все спали до полудня. Племя Коней поднимается и идет на конкурс. По пути их догоняет Денетор)

МАНДОС: доброе утро, Племя Коней.

ЭОМЕР: Тулкас, с-сволота, башка трещит, мать вашу.

МАНДОС: я хотел бы вам задать несколько вопросов. Вернее, один вопрос. Кто хочет домой?

ЭЛИОН: я.

ЛЕГОЛАС: и я.

МАНДОС: кто еще?

(Никто не отвечает)

МАНДОС: понятно. Ну что ж, сегодня ваш конкурс будет простым. Все заходят в воду и вон там, под плотом, находят бревна. Вы хватаетесь за бревна и пытаетесь пробыть под водой как можно дольше.

ПИН: ой!

МАНДОС: когда ваш запас воздуха кончится, всплывайте.

ЛЕГОЛАС: ага, трупом.

ПИН: я боюсь.

МАНДОС: не обязательно сидеть под водой до последнего. Мыслите здраво. Я буду на плоту. Трое из вас, кто продержится дольше всех, будут дальше сражаться за иммунитет.

(Через минуту племя было в воде. Мандос — на плоту)

МАНДОС: ныряйте.

(Все ныряют под воду и хватаются за бревна. Первым, задом кверху, всплывает Эомер)

ЭОМЕР:

* * *

* * *

**!!!!!!!!!!!!!!!

* * *

* * *

**!!!!!!!!!!!!!

(После Эомера всплывает Арагорн. Потом Элронд)

АРАГОРН: папа, мы снова вместе.

ЭЛРОНД: я тебе не папа, сын мой.

(Затем всплывает Денетор)

ДЕНЕТОР: дядюшка не хотел тонуть. Дядюшке больше не хочется умирать.

(Потом всплывает Пин)

ПИН: я очень, очень боялся.

МАНДОС: ничего страшного.

(За Пином всплывают вместе Леголас и Элион. еще немного и всплывает Халдир. За ним — Sam O'War. Последним — Кэрдан. Эомер начинает тихо матюкаться)

МАНДОС: Итак, Sam O'War, Халдир и Кэрдан будут состязаться за иммунитет. Вон там — маленький плотик. Там иммунитет, его получит тот, кто первым туда доплывет.

ХАЛДИР: Мандос. Можно мне не плавать? Я чуть не утонул.

ПИН: ой!

МАНДОС: можно. Старт!

(Sam O'War и Кэрдан ныряют в воду. Леголас с плота сначала подбадривает Sam O'War-а, потом Кэрдана, потом наоборот)

ЭЛРОНД: Кэрдан первый приплывет. Он 30 тыщ лет у моря жил.

(Но первым приплывает Sam O'War и достает иммунитет. На том плотике оказывается Мандос)

МАНДОС: Sam O'War, вы выиграли, вот ваш иммунитет.

КЭРДАН: где ты научился так хорошо плавать?

SAM O'WAR: в плавательной секции в бассейне Тулкаса. Он всех своих секретарей муштрует.

(Кэрдан выгибает бровь)

МАНДОС: вот вам от гостей (дает два пакета) они непромокаемые. Теперь возвращайтесь, до встречи на совете.

(Кэрдан и Sam O'War плывут к берегу. Племя идет в лагерь. В лагере Элронд готовит завтрак. То есть разогревает то, что осталось со вчера. Денетор подходит к Халдиру и Элиону)

ДЕНЕТОР: Дядюшка не хотел вас обидеть.

ХАЛДИР: ничего страшного. Наши волосы отрастут.

ДЕНЕТОР: Дядюшка просит прощения.

ХАЛДИР: все в порядке.

(Завтрак готов. Все садятся завтракать. После завтрака все разбирают посылки и письма из дома)

ЛЕГОЛАС: Хэл, а что тебе прислали из дома, что тебе Хамдир дал?

ХАЛДИР: не поверите, это от мамы. Свитер (достает черный свитер) Мой любимый цвет.

ПИН: а мне Портофелия прислала спальные носочки. Она пишет, что ждет меня. Портофелия!!! (прижимает носочки к груди)

ЭОМЕР: ох и достал же ты меня, малой. (внезапно орет, развернув письмо) О, старый, плешивый хрен!!!! Решил Рохан забрать, а?!!!! Ну я ему устрою, я... да я... да я его на Роханский Суд!...

АРАГОРН: Возьми себе Гимли в адвокаты.

ЭОМЕР: пошел он в

* * *

!!! Он бабки тянет как пылесос!

АРАГОРН: О, роханец знает такое слово!

ЭОМЕР: заткнись!!

ПИН: Леголас, а что тебе прислала Эллениэль?

ЛЕГОЛАС(открывает ящик): а, макулатура какая-то... Орк знает, что...

(из ящика вываливается куча толстых книг. Леголас садится на корточки и разгребает эту кучу, рассматривая корешки, некоторые листает. Постепенно его лицо мрачнеет. Наконец, рассмотрев одну из книг, он бухается на колени, потрясает книгой и орет)

ЛЕГОЛАС: Эру, за что?! за что?! Зачем это издали?!

ЭЛРОНД: в чем дело?

ЛЕГОЛАС: Ах, в чем дело? Вот в этом! Вот в этой дряни! (швыряет книгу к ногам Элронда. Тот листает, потом смотрит на Леголаса)

ЭЛРОНД: Ну и?

ЛЕГОЛАС: вся эта куча... макулатуры — так называемые "фанфики"! рассказики про меня, написанные поклонницами, Балрог их в

* * *

! Вот откуда берутся эти мерзкие слухи о том, что я голубой!!! Нет, вы только гляньте!

(швыряет еще одну книгу. Она раскрывается на картинке, изображающей двух голых обнимающихся эльфов в постели, один из них здорово похож на Леголаса)

ЭЛРОНД: Ого...

ЛЕГОЛАС: вот-вот! Я и Линдир! А вот здесь — я и Халдир!

ХАЛДИР: ой!!! Какой ужас!

ЛЕГОЛАС: А это?! "День рожденья Леголаса"! Да чтоб я так себя вел?! Да никогда! Да чтоб Халдир переезжал своего владыку мотоциклом?! Кстати, тут тоже намеки!!! А это? Вот это вот?! Здесь я такой придурок! И Хэл тоже! (кидает в сторону Пина книжку, тот ее листает)

ПИН: Ой, я никогда не пью самогон! А здесь из меня сделали какого-то малолетнего алкаша!!!

ХАЛДИР: А из меня — придурка!

АРАГОРН: и из меня — тоже! И папа здесь — зануда...

ХАЛДИР(грустно): И Келеборн — полный идиот...

ЛЕГОЛАС: а это?! Я и Гилморн! Фу! А это?! (книги летят во все стороны, в том числе и в костер): Я и Арагорн! А это?! Я и ... какой ужас! Я и Элронд!!! И никому в голову не пришло, что Элронд — мой родственник!!!

ЭЛРОНД(взревев): убью!!!!

АРАГОРН: Убью!!!

ЭОМЕР: тьфу! Все вы тут гомики!

АРАГОРН(дает Эомеру по шее): заткнись!!! Про тебя тут тоже написано!!

ЛЕГОЛАС: а это!!! Папа девок имеет направо и налево, Кел тоже, Глэд — стерва, Халдир — нахал! (книжка летит в костер)

ЭЛРОНД: Ну, ты и разошелся.

ЛЕГОЛАС: а это!!! Халдир и Эомер!!!

ЭОМЕР: не понял?! какая это зараза посмела про МЕНЯ?!... РОХАНЦА!!! Убью!!!

ХАЛДИР: Я тоже!!!

(последняя книга падает на песок. Она толстая и с какой-то девицей на обложке)

ЛЕГОЛАС (пиная книжку): А это!!! Я — какой-то тормоз, неженка и лентяй, Линдир — придурок, эгоист и самовлюбленный нахал! Папа — вообще отморозок какой-то, умственно-отсталый, грубиян и хам, и все какие-то сексуально-озабоченные; наш замок — какая-то грязная общага, в коридорах — кучи мусора, по лестницам летают пряди волос и королевские пальцы, двери нараспашку, все что хотят, то и творят! А кровати с ногами?! А издевательства над моими волосами? А мой лук, непонятно какого орка брошенный мною в кухне?! Во что здесь превращено Лихолесье?! Анархия и отстой!!!!

АРАГОРН: подожди, Леги, а разве у вас не так? Я имею в виду анархию?

ЛЕГОЛАС: у нас не анархия! У нас — коммунистическая монархия! Или монархический коммунизм, если хотите. Но не это!!! Этого еще папа не видел. К его счастью. А тут еще какая-то дамочка с корявым именем... Дирабет... Дэбет... Дарэбет... Та еще... И все мы в нее влюбляемся, и такая она растакая, и самая лучшая, и самая крутая, и все у нее сразу получается, и умная-разумная, и папа в нее влюбился, и я в нее влюбился, и Линдир в нее влюбился, и уси-пуси... А какие ужасные тут эльфийки! Наши девушки не такие!!! О Эру!!! (Леголас подбирает книжку и швыряет ее в огонь. Пин задумчиво смотрит, как пламя пожирает страницы, и вдруг говорит)

ПИН: Леголас, не огорчайся. Ведь это все — выдумки.

ЛЕГОЛАС: да если бы это были хоть хорошие выдумки! Нет, есть и хорошо написанные вещи, не спорю. Но все равно, мне это надоело!!! А вот, смотрите, даже "Последний герой". Первые десять серий!!! О Эру, неужели мы все — придуманные?

ЭЛРОНД(прикалываясь): Добро пожаловать в Матрицу, Леголас.

ЛЕГОЛАС: да ну тебя, я серьезно!

ЭЛРОНД: Тогда — нет.

ЛЕГОЛАС: ты так в этом уверен, папа Смит?

ЭЛРОНД: я не ощущаю себя придуманным. Я — живой. Даже если мы и придуманные, значит, все придуманное становится реальным в реальности иного уровня, и все, что происходит в данной реальности — реально. Поэтому не стоит беспокоиться, ты — настоящий.

ЛЕГОЛАС: Эл, мне страшно: а вдруг Леголасы из вот этих вот книжечек — вдруг они тоже где-то существуют?!

ЭЛРОНД: Может быть. Но это не должно тебя беспокоить, ибо это не ты.

ЛЕГОЛАС(хватаясь за голову): о-о-о... утешил...

АРАГОРН: Леголас, если про тебя пишут — значит, любят. Ведь про Балрога почему-то никто такого не пишет.

ЛЕГОЛАС: Ара, я не против. Пусть пишут, мне не жалко. Но пусть пишут хоть красиво... и не делают из нас всех гомиков...

ЭОМЕР: а че их из вас делать-то. Вы и так все гомики.

ХАЛДИР: Эомер.

ЭОМЕР: О! Как отреагировал. Может, эти писульки — правда?

ХАЛДИР: ну и хам же ты. (презрительно) Роха-анец!

ЭОМЕР: А ты попробуй, дай мне!

ЭЛРОНД: никто тебе давать не будет. Мы просто подождем до совета.

ЭОМЕР: надеешься меня выкинуть, Бровастый?

ЭЛРОНД: да.

ЭЛИОН(Элронду): я очень хочу домой. Мне надо на курсы психологии! У меня важная встреча в понедельник! Да у меня судебное дело, в конце концов!!! Во вторник...

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: с кем?

ЭЛИОН: А вам какое дело, с кем у меня судебное дело?..

АРАГОРН: да это я так. Просто, если против тебя будет кто-то, кто наймет в качестве адвоката Гимли, ты пропал.

ЭЛИОН: нет, не пропал. Я сам себе адвокат. И вообще, как я покажусь с такими вот волосами?!

ХАЛДИР(грустно вздыхает): а я?!

КЭРДАН: ладно, давайте поедим. Нам гости передали еду, так что можно пошиковать. Пока Мандос не пришел и не поотбирал все.

SAM O'WAR: YO!!! Кушать подано. Идите жрать, господа.

(долго упрашивать не пришлось: все подбежали к кухне и расселись вокруг костра. Кэрдан раздал всем миски с едой. Эомер быстро все умял, Денетор поделился с Пином. Халдир и Леголас — тоже. Арагорн и Sam O'War быстро съели и запивали водой, жалея, что нет уже пива. Пока они ели, Пин крутил настройку магнитолы)

Орофин: "В эфире Радио Лориен. Спешу сообщить радостную новость: сервер снова жив!!!"

Рамил: "Ура! По этому случаю давайте послушаем песню "Все будет хорошо!"

Орофин: "Что-то тебя на хоббитскую попсу потянуло"

Рамил: "А мне по приколу"

(Звучит песня. Пин ее дослушал, потанцевал под музыку и перекрутил на Радио Ривенделл)

Глорфиндел: "...После тяжелых боевых действий я все-таки отвоевал у Эллениэль радио! Я рад снова встретиться с вами, мои дорогие радиослушатели! Сейчас, по многочисленным просьбам, прозвучит песня...

"я шла, шла, шла,

пирожок нашла,

села, поела,

и дальше пошла..."

Глорфиндел: "тьфу, что за гадость! Нет, мы будем слушать вот это:

Закрой глаза, коснись меня.

Ты пахнешь соблазном и медом,

Исчезнет грязь осколков дня,

Ударит в гонг природа.

Крадется ночь, как темный зверь,

Вибрируя в лунном свечении,

Скребется в дверь,

Стучит в окно,

Ей холодно одной...

Лаская ночь, коснись меня,

Имя тебе-искушенье...

Дай мне больше, чем просто любовь,

Дай мне больше, чем страсть,

Что проходит словно боль.

Я сгорю в огне, сгорю в тебе-пускай,

Я смогу стать пеплом, лишь познав твой рай!"

ЛЕГОЛАС: эх, какая хорошая песня!

АРАГОРН: ага.

(Когда песня кончилась, Пин перекрутил на Радио Шир. И вдруг послышалась песня ГлюкОзы "Невеста". Пин от радости запрыгал)

SAM O'WAR: малой, тебе что, нравится это?

ПИН: Конечно! И Портофелии тоже!

ЭОМЕР: тьфу! Ох и достал ты меня со своей Торбой!

ПИН: она не торба!

АРАГОРН: Эомер, пожалуйста, заткнись. Я очень тебя прошу. Потому что, если ты не заткнешься, папа рассердится.

ЭОМЕР: ну-ну... все на бедного роханца...

(Денетор сидит в отвоеванном у Элронда шезлонге и что-то вертит в руках)

КЭРДАН: что это там делает Денетор?

ЛЕГОЛАС: фигней занимается. Кажется, у него хлопушка...

ЭЛРОНД: Хлопушка?!

(Леголас и Элронд подрываются и подбегают к шезлонгу. Денетор падает на песок, в море летят петарды и хлопушки. Денетор встает)

ДЕНЕТОР: дядюшке больно на песок падать.

ЛЕГОЛАС: а не надо было дядюшке с петардами играться.

ДЕНЕТОР: дядюшке стыдно. Дядюшка не хотел. Просто дядюшка любит огонь...

ЭЛРОНД: пироманьяк... мало нам п'пенсионера было...

ХАЛДИР: ну-ну...

ЛЕГОЛАС: да ладно вам, этот еще ничего. Только не давайте ему спичек.

(так время проходит до ужина: Sam O'War слушает радио, Леголас и Халдир валяются на песке, Кэрдан медитирует у моря, Элронд и Элион о чем-то разговаривают, Арагорн пытается ловить рыбу, Эомер долбает кокосы, Пин строит замки, Денетор ему помогает.

Едва племя садится за ужин, звучит гонг. Эомер быстро запихивает в себя еду, Пин делает то же самое. Остальные спокойно оставляют еду, берут свои вещи и садятся в лодку. Пришло время совета)

СОВЕТ:

(В пещере племя ждет Мандос. Он немного изменил имидж: теперь он без плаща и без черных очков. Глаза у него оказались серыми.

Племя молча рассаживается на камнях)

МАНДОС: добрый вечер, племя Коней. Сегодня у вас очередной совет. Судя по камням, он будет черным. Напоминаю: у Кэрдана есть черная метка, у Пина — белая.

Приступайте к голосованию.

(первым идет Пин. Он, недолго думая, пишет: "Эомер")

ПИН: он бросил портрет Портофелии в сортир и назвал ее торбой!!!! Это в высшей степени некультурно и невоспитанно!

(садится на место. После него идет Sam O'War. Он пишет имя "Элион")

SAM O'WAR: Он хотел домой.

(после него подходит Эомер. царапает на бумажке: "Бровастый")

ЭОМЕР: жребий на него пал.

(уходит и садится на место. Следующим идет Кэрдан)

КЭРДАН: я считаю, что ему пора домой. А то он уже с ума сходит.

(пишет имя Эомера. Следующий — Арагорн)

АРАГОРН: достал он уже всех. вот и все.

(после него идет Элронд. Он пишет на листочке: "Элион")

ЭЛРОНД: ему здесь не место. Пусть едет домой, пока не сошел здесь с ума.

(После Элронда идет Леголас. Пишет имя Эомера)

ЛЕГОЛАС: все и так понятно.

(После Леголаса выходит Халдир. Он из сочувствия пишет имя "ЭЛИОН". Следующим идет сам Элион)

ЭЛИОН: Я напишу имя Эомера. Пора ему убраться с острова.

(последним идет Денетор. Он долго думает)

ДЕНЕТОР: Дядюшка не хочет здесь быть. Дядюшка хочет уйти. Но себя дядюшка написать не может. Поэтому пусть уходит вредный и невоспитанный роханец.

(отдает вазу Мандосу)

МАНДОС: итак. Эомер, Эомер, Элион, Эомер, Элион, Роханец, то есть Эомер, Эомер, Бровастый, то есть Элронд, Элион, Эомер. Эомер, это вы. Возьмите факел и подойдите сюда.

(Эомер послушно подходит)

МАНДОС: вы прошли очень долгий путь, Эомер. вы не жалеете?

ЭОМЕР: Нет. Здесь было здорово. Я рад! И я рад, что сейчас двигаю домой. Пора, а то там дяденька еще Рохан к рукам приберет. Очень вовремя меня поперли! Спасибо!

МАНДОС: Хорошо, что вы не огорчаетесь.

ЭОМЕР: а чего огорчаться-то? (подходит к Пину и дает ему белую метку) Это тебе, малой. Прости, что я тебя обижал. У тебя клевая чувиха! И сам ты тоже классный, желаю, чтоб ты выиграл!

ПИН: я тебя прощаю! Ты все равно хороший, просто ты устал, и все.

ЭОМЕР: а черную я даю эльфику. Все равно он домой хочет.

(дает черную метку Элиону)

МАНДОС: я гашу ваш факел, Эомер.

(Племя расходится. Эомер тоже уходит и в пещере остается один Мандос.)

Серия 19

День пятьдесят пятый

(День начинается с того, что прилетает Гваихир и забирает лошадку-качалку Эомера, оставляя записку: "Лошадь Эомера доставлена в Рохан. Гваихир". После отлета орла первым просыпается Денетор. Он спал на месте Эомера. Чтобы загладить свою вину за обгорелые волосы Элиона и Халдира, дядюшка решает приготовить всем завтрак. Он встает, умывается, расчесывается, делает зарядку, опять умывается и расчесывается. Собрав все продукты, идет на кухню готовить завтрак, в основном жарить. Причем жарить все подряд, даже остатки торта и орешков. И пока это все жарится на большой сковородке, Денетор слушает радио. Все продолжают спать. Проходит где-то два часа. От завтрака, конечно, остаются одни угольки. Запах стоит ужасный. На весь остров. Из палатки выскакивает Арагорн)

АРАГОРН: фу! Кх, Кх. Что за духман?!!

ДЕНЕТОР(судорожно бегая вокруг костра): ой! Ой! Ой! Горит!!! Ох, как горит! Хорошо горит! Ой, это плохо! Но горит хорошо!

АРАГОРН: мать твоя — бабка Боромира, что тут происходит?!

ДЕНЕТОР: Дядюшке не нравится, что завтрак горит!!!! Но дядюшке нравится, КАК завтрак горит!!! У-ррра!!! ОЙ! Ой!!

АРАГОРН: Ё

* * *

*!!! (хватает каску Луртца и бежит с ней в море)

(Из хижины выбегает Элронд в одних шортах, за ним выбегает Sam O'War)

ЭЛРОНД: что тут творится?!!!

ДЕНЕТОР: ГОРИМ!!! УРА!!!

(Из моря прибегает Арагорн и поливает костер водой. Но это не помогает)

АРАГОРН: что стоите, как белки на газоне?! Помогите это дерьмо потушить!!!

(Sam O'War без слов хватает кастрюльку, Элронд — Денетора за шиворот. Арагорн и Sam O'War бегут к морю. Элронд трясет Денетора)

ЭЛРОНД: Ты что, редиска паленая, натворил?!!

(С талана слезает Леголас, орет, потом залезает опять на талан. Через секунду выпрыгивает оттуда с чем-то длинным в руках. Возвращаются Арагорн и Sam O'War и заливают костер водой. Леголас начинает тушить костер тем, что он вытащил c талана. Арагорн и Sam O'War опять бегут за водой. С талана вылезают Элион и Халдир)

ЭЛИОН, ХАЛДИР: МАМА!! ОПЯТЬ!!!!

ЛЕГОЛАС: пацаны, помогите мне!!!!

(Эльфы, пересилив страх, бегут помогать Леголасу. Элронд продолжает тормошить и так приторможенного дядюшку. Опять возвращаются Арагорн и Sam O'War с водой. Из хижины выходит Кэрдан. И тоже помогает тушить костер.

В общем, под веселую музычку Скутера "Фаер", несущуюся из магнитолы, костер очень скоро потушен. Сковородка валяется рядом с костром)

АРАГОРН: уф! Потушили...

SAM O'WAR: И кто эту бодягу заворотил?

ЭЛРОНД: кто? Кто? Наш п'прибывший дядюшка! Вот кто! А ну колись, зачем ты это сделал?

ДЕНЕТОР: Дядюшка не хотел! Дядюшка очень не хотел!

(Из хижины выглядывает Пин)

ПИН: а что тут случилось? Доброе утро.

ЛЕГОЛАС: пожар был.

ПИН: ПОЖАР!!!!!

ХАЛДИР: не бойся, уже потушили.

ДЕНЕТОР: Дядюшка не хотел! Не хотел дядюшка! Дядюшка хотел завтрак приготовить. Но завтрак сгорел!

КЭРДАН(поднимая сковородку): м-да...

АРАГОРН: а торт жарить зачем было?

ЭЛРОНД: да он псих!

ДЕНЕТОР(убирая руки Элронда с шиворота): Дядюшка не псих! Дядюшка несчастен! (убегает в пещеру-дневник)

ЛЕГОЛАС(критически): палата Љ6.

ЭЛРОНД: тьфу! Ох, как мне надоел этот остров вместе со всеми вами!

ЛЕГОЛАС(возмущенно): а я тут при чем?

АРАГОРН: м-да, теперь сковородку можно только выбросить в нужник.

ПИН: не надо!

КЭРДАН: Пин, она все равно уже никуда не годится, к ней намертво пригорели остатки торта и чего-то еще.

ПИН: ну и что? Годится, не годится, а нужник все равно забьется. И к тому же сковородку можно попробовать отчистить...

АРАГОРН(ворча): ох уж этот начальник унитаза...

ПИН(язвительно): ага. Но если бы не этот начальник унитаза, тебе пришлось бы каждый раз рыть для себя ямку.

АРАГОРН(угрюмо): а пошел ты.

Sam O'War: ладно, вопрос в другом: что нам есть?

ЛЕГОЛАС: да. Этот "дядюшка" все пожег, сволочь...

ЭЛРОНД: сами решайте, а у меня голова болит.

ПИН: сильно?

ЭЛРОНД: да.

ХАЛДИР: неужели он все спалил?

ЛЕГОЛАС: даже пиво. С бутылкой.

КЭРДАН: не расстраивайтесь, сейчас что-нибудь найдем.

ЭЛРОНД: вот и ищите, а я еще посплю (идет в хижину)

ПИН: а я не смогу спать...

КЭРДАН: тогда помоги мне поймать рыбу.

(Кэрдан и Пин берут корзины и идут в лагуну. Sam O'War пытается сбить кокосы. Арагорн берет кастрюльку, чтобы насобирать крабов)

ЛЕГОЛАС: пацаны...

АРАГОРН, ХАЛДИР, ЭЛИОН: что?

ЛЕГОЛАС(разворачивая то, чем тушили костер): угадайте, что это?

ЭЛИОН(пожимая плечами): то, что ты взял, чтобы костер тушить.

ЛЕГОЛАС: да, но что это?

ХАЛДИР(со страхом): ой... Это же ха... (закрывает рот руками)

(Элион выгибает бровь, Арагорн широко распахивает глаза. К ним подходит Sam O'War с двумя кокосами)

АРАГОРН: Леги, выбрось это, пока не поздно.

SAM O'WAR: нет, лучше сожги...

ЭЛИОН, ХАЛДИР(вскрикивая): НЕТ!!!!

ЭЛИОН: извиняюсь.

ХАЛДИР: ага... Нет, Леголас, просто закопай это.

ЛЕГОЛАС: точно.

(Пока Леголас идет закапывать "это", Кэрдан и Пин ловят рыбу, Sam O'War и Арагорн сбивают кокосы, Халдир собирает ракушки, а Элион страдает, Денетор плачется в пещере-дневнике)

ДЕНЕТОР: дядюшка так несчастен! Дядюшка сжег еду, дядюшка не хотел! Дядюшка хотел приготовить завтрак, а не палить еду. Почему дядюшке так не повезло?! Дядюшка плохой, дядюшке стыдно...

(в лагере уже все спокойно. Леголас уже закопал "это", и теперь сидит в "кухне" и лупит об камень осьминога, пойманного Кэрданом, чтобы сделать помягче жесткое мясо головоногого. Элион зашивает одежду, Арагорн печет ракушки, Пин продолжает бродить по лагуне. Sam O'War и Халдир долбают кокосы. Между тем на запах еды из хижины выходит Элронд в одних шортах. Оглядывается. Все замирают. Леголас расширенными глазами наблюдает за ним. Элронд говорит)

ЭЛРОНД: А кто видел мой халат?

(все молчат и смотрят на Леголаса. Тот умоляюще смотрит в ответ. Наконец, Арагорн пожимает плечами)

АРАГОРН: я не видел.

ЭЛРОНД: где мой халат? Я спрашиваю!

(Леголас испуганно съеживается. Но тут Элронд машет рукой)

ЭЛРОНД: а, что это я... у меня же есть новый халат.

(уходит в хижину, все облегченно переводят дух. Появляется Денетор, из хижины выходит Элронд в новом халате)

ЭЛРОНД: и все-таки, где мой старый халат? Халдир, ты не видел?

ХАЛДИР: нет, не видел...

ЭЛРОНД: а ты, Элион?

ЭЛИОН: видел.

(Все испуганно смотрят на Элиона)

ЭЛИОН: видел.

ЭЛРОНД: и где же он?

ЭЛИОН(пожимая плечами): не знаю. Но я его видел где-то здесь.

ЭЛРОНД: Да?

ЭЛИОН: да.

ЭЛРОНД: ну ладно, все равно он мне не нужен.

(Где-то через час готов мало-мальски пригодный завтрак. Все садятся завтракать, приходит Денетор)

ДЕНЕТОР: дядюшка очень, очень хочет извиниться. Простите дядюшку. Дядюшка не хотел. Дядюшка очень не хотел.

ЭЛРОНД: Ладно, дайте этому п-пироману еды (встает и уходит ложится в шезлонг)

(Халдир и Элион, не доев, уходят из кухни)

ХАЛДИР: Пин, можешь съесть мою порцию.

ЭЛИОН: мою тоже.

(Sam O'War добродушно дает Денетору завтрак. Пин доедает порцию Халдира и Элиона. Завтрак быстро заканчивается. Звучит гонг)

АРАГОРН: опять конкурс?

ЭЛРОНД: все, собирайте манатки.

(Племя Коней идет на мыс. На мысу их встречает Мандос)

МАНДОС: добрый день, Племя Коней.

ВСЕ: здрасьте.

МАНДОС: завтра к вам приедут гости.

ЭЛИОН, ХАЛДИР, АРАГОРН, ПИН: опять?

МАНДОС: да. Продюсеры.

ЭЛРОНД: о, нет!

МАНДОС: да, и возможно, что завтра у вас будет конкурс на выбывание.

ЭЛИОН: ну слава Ниэнне!

ПИН: а на сколько к нам приедут продюсеры?

МАНДОС: не знаю. Может, на день, может, до конца серии.

АРАГОРН: А можно задать вопрос на засыпку?

МАНДОС: конечно.

АРАГОРН: сколько еще нам тут сидеть?

МАНДОС: лично вам, Арагорн?

АРАГОРН: нет, нам всем.

МАНДОС: по-разному.

АРАГОРН: СКОЛЬКО ДЛИТСЯ ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ?!!!

МАНДОС: продюсеры собираются довести количество серий до тридцати.

ЭЛРОНД: до тридцати?!!!

МАНДОС: да. Это, конечно, не точные сведения. Возможно, игра будет короче, а возможно, и длиннее.

ЛЕГОЛАС: Мандос, а вам лично не надоело?

МАНДОС: роль ведущего?

ЛЕГОЛАС: да.

МАНДОС: честно говоря, надоела.

ЭЛРОНД: о! Мандос, кабы вы знали, как вы нам надоели.

АРАГОРН: ага.

МАНДОС: понятно. Тогда это еще лучше. Раз мы успели за такой небольшой отрезок времени...

ПИН, АРАГОРН, ЛЕГОЛАС: ничего себе "небольшой"!!!

АРАГОРН(Леголасу): ты-то чего возмущаешься? Ты же эльф. Для тебя время относительно: два месяца — два дня.

ЛЕГОЛАС: не тогда, когда ты вечно голоден, и уже восемь недель ни с кем не тра... не любил никого.

АРАГОРН(Мандосу): вот видите, Мандос?! Даже эльфы шизеют!

МАНДОС: Вот, как и говорил, раз мы успели за пятьдесят пять дней надоесть друг другу...

ЭЛИОН(тихо): мне и шести дней хватило...

МАНДОС:... я на день, на этот день уйду в отпуск.

ЭЛРОНД: Вы можете даже не на один день уйти.

МАНДОС: конечно, могу. Но завтра приедут продюсеры. Им не понравится, если меня не будет на рабочем месте.

ЛЕГОЛАС: и что этим продюсерам неймется? Каждую неделю приезжают.

МАНДОС: поэтому я прошу вас быть тактичными ко мне, и я тоже пойду вам навстречу. На день у вас будет другой ведущий. Но вы ничего про это не говорите ни спонсору, ни продюсерам.

SAM O'WAR: Но ведь они все равно узнают, когда будут монтировать "ПГ".

МАНДОС: ваш новый ведущий будет под моим обликом. Еще вопросы есть?

(Элион поднимает руку)

МАНДОС: Элион, все ваши проблемы по поводу встреч решены. До свиданья всем. Ждите нового ведущего. (испаряется)

ЭЛИОН(тихо): вот

* * *

*... Извиняюсь.

SAM O'WAR: Мандос нас вызывал только для того, чтобы побеседовать насчет его отпуска?

ЭЛРОНД: чует мое многострадальное сердце, что Мандос-Зараза подложит нам та-акую свинью...

ДЕНЕТОР: Ой, как бекона дядюшке захотелось. Жареного...

ЭЛИОН, ХАЛДИР: НЕТ!!!!!

ЭЛРОНД: успокойтесь, никто ничего жарить не будет.

ДЕНЕТОР: а почему?

ЭЛРОНД(кричит): А потому!!! (спокойно) Это вредно для здоровья. Идем в лагерь.

ЛЕГОЛАС: ох и чует моя задница, что многострадальное папино сердце чует правильно.

ЭЛРОНД(хмуро): спасибо.

(В лагере на "героев" нападает огромная лень. Никто не хочет ничего делать. То ли из-за жары, то ли новой сомнительной "радости". Элронд валяется в шезлонге, Пин на берегу строит замок, Леголас трупом плавает на воде, Кэрдан рубит на обед кокосы и печет бананы. Рядом сидит Арагорн и читает книгу "Стань отцом", Sam O'War спит в гамаке, Халдир спит на талане. Элион — в хижине. Денетор — в палатке. В лагере царит идиллия. И царит она недолго — около двух часов. Потом на весь остров гремит гонг. Все, кто спал, мигом просыпаются, остальные подскакивают. По острову разносится противный голос)

ПРОТИВНЫЙ ГОЛОС: Племя Коней! Немедленно на мыс! Вам дается десять минут, кто опоздает, получит нахлобучку! Повторяю! Племя коней! Немедленно на мыс! Вам дается десять минут, кто опоздает, получит нахлобучку!

SAM O'WAR: и что это за псих?

ЭЛРОНД: кто бы он ни был, я его укопаю.

(Племя быстро идет на мыс. Однако, конечно, за десять минут не приходит. Приходит за двадцать минут. На мысу их ждет Мандос. Но все понимают, что это не Мандос)

ЛЕГОЛАС: и ну что это за чмо?

ТИПА МАНДОС: вы опоздали.

ЭЛРОНД: а кто вы такой?

ТИПА МАНДОС: я вместо Мандоса. Артаор. Привет, давно не виделись!

ВСЕ, КРОМЕ SAM O'WAR-А, ДЕНЕТОРА И ЭЛИОНА: О НЕТ!!!!

АРТАОР(мерзко ухмыляется): о да. Я ваш ведущий на сегодняшний день.

ЛЕГОЛАС: А не пошли бы вы...

АРТАОР: я никуда не пойду. А вот вы пойдете на конкурс.

АРАГОРН: что? Какой, нафиг, конкурс?!

АРТАОР: а вот такой.

(Артаор щелкает пальцами и на берегу у воды появляется десять очерченных на песке окружностей, в диаметре метр, в каждом кольце лежит по небольшому совочку)

АРТАОР: вам надо вырыть ямки глубиной в свой рост. Времени у вас два часа. Трое, кто опоздают, будут отчислены от продолжения конкурса.

SAM O'WAR: ага, понятно. Могилки...

ЛЕГОЛАС: а че за приз?

АРТАОР: сами потом узнаете. Начинайте.

ЭЛРОНД: Артаор, неужели вы думаете, что мы будем заниматься этой ерундой?

АРТАОР: тот, кто не будет ею заниматься, будет наказан.

ЛЕГОЛАС: и чем же?

АРТАОР: он будет исключен из "Последнего Героя".

ЭЛИОН(радостно): Я согласен! Я не буду рыть эти ямы! Я хочу быть исключенным из "Последнего Героя". Я домой хочу!!!!

ДЕНЕТОР: а дядюшке вредно быть много на солнце.

АРТАОР(Денетору): на солнце дядюшка будет не много, он, как и вы, будет два часа. А если устанет, сядет в тенечек, под пальмы, так что не беспокойтесь за дядюшку, уважаемый. (всем остальным) Время пошло (исчезает)

ЭЛИОН: а... (застывает с полуоткрытым ртом)

SAM O'WAR(Хлопая Элиона по плечу): он тебя и слушать не желает, не старайся.

ЭЛИОН: А-а-а!!!! А-а-а-а!!! Как мне все это надоело!!!

ЛЕГОЛАС: вообще, я в шоке, какие-то фиговые ямки рыть вот этими ... фигнями.

(Однако, племя Коней все же идет рыть ямки.

Проходит около получаса. Лучше всех ямку копает Пин — уже вполовину себя выкопал. Вяло копание идет у Элиона и Денетора)

АРАГОРН: Тьфу, ну и занятие. О! Малой уже половину себя закопать может!

ЛЕГОЛАС: конечно, у него же маленькая ямка.

ПИН: я сам маленький.

ЛЕГОЛАС: вот-вот.

АРАГОРН: Маленький-то он маленький, а вот совки у всех одинаковые!

ЛЕГОЛАС: вот-вот.

SAM O'WAR: Леги, не завидуй.

ЛЕГОЛАС: как же тут не позавидуешь, когда у тебя яма... нет не яма -ямочечка меньше, чем половина половины половины половины... и так далее

SAM O'WAR: А ты завидуй меньше. И вообще завидовать нельзя. Это — грех.

ЛЕГОЛАС(ворча): ох, набожный ты наш.

SAM O'WAR: а ты не богохульствуй.

ЛЕГОЛАС: а вот что хочу, то и буду делать.

SAM O'WAR: ага, вот ты говоришь, а Эру тебя слышит.

ЛЕГОЛАС: ну и пусть слышит. Что он мне сделает? Молнию в меня бросит? Пусть бросает. Мне теперь ничего не страшно-о-ой!!!!

ПИН: Что с тобой?

ЛЕГОЛАС: да что-то в ногу кольнуло.

ГОЛОС, СЛЫШИМЫЙ ТОЛЬКО ЛЕГОЛАСУ: тебе же сказали, не богохульствуй.

Леголас: /Эру?/

ГОЛОС: нет, не Эру. Манве.

(Проходит час. Пин уже выкопал свою яму и лежит рядом с ней, почти заканчивают Халдир и Sam O'War, половину работы сделал Элронд. Денетор отдыхает под пальмой, не выкопав и одной трети ямы. Леголас суетливо и упорно возится со своей ямой, которая все время осыпается. Арагорн почти выкопал яму, Кэрдан вырыл половинку и больше не работает, а Элион сломал совок.)

ЭЛИОН(со стоном): о-о-о-о-о...

ПИН: я могу дать тебе свой.

ЭЛИОН: это мне не поможет.

ПИН: почему?

ЭЛИОН: потому что осталось только десять минут.

SAM O'WAR: нет, полчаса.

ЭЛИОН(угрюмо): какая разница?...

SAM O'WAR(дает Элиону свой совок): держи, и быстрей копай. Хватит ныть.

ЭЛИОН(берет совок): о...

(Пин тоже дает Элиону совок)

ХАЛДИР: хочешь, мы тебе поможем?

ЛЕГОЛАС: помогите лучше мне.

ЭЛИОН: не надо мне помогать. Я не хочу заниматься этой ерундой.

АРАГОРН: чего ты сразу отказываешься, вдруг приз не фигня какая-нибудь.

ЭЛРОНД: и если ты не будешь копать эти долбанные ямы, не факт, что тебя домой отправят.

АРАГОРН: вот именно. Так что, лучше тебе взять эти дурацкие лопатки в обе руки и копать, копать, копать...

(Проходят последние полчаса. Появляется Артаор)

АРТАОР: ага, вижу, что э-э-э... Джокер...

ДЕНЕТОР: Дядюшка.

АРТАОР: значит так, Денетор и Леголас не успели.

КЭРДАН: я тоже.

АРТАОР: что?

КЭРДАН(нагло): я тоже не успел. Даже и не думал успевать.

ПИН: а Элион успел.

АРТАОР: вижу.

ЛЕГОЛАС: тьфу! А я так старался.

АРТАОР: прошу вас подняться на борт катера.

ЛЕГОЛАС, ДЕНЕТОР: что?!!!

SAM O'WAR: вы, что выкидываете их из игры?

АРТАОР: нет, перевожу на другой остров, чтобы они вам не мешали.

(Подъезжает катер надутый Леголас, Кэрдан и Денетор садятся в катер, который вскоре уплывает)

АРТАОР: теперь вам необходимо нарвать по пять кокосов каждому, положить их в свою яму и чуть-чуть засыпать их землей.

ЭЛРОНД: бред.

АРТАОР: вам для этого час. Кто не успеет, тот уплывет на другой остров вслед за вашими соплеменниками. Время пошло (исчезает)

(Племя, разделившись, по парам идет собирать кокосы. И с этим делом очень быстро справились Пин и Халдир. Элронд и Арагорн ходили долго)

АРАГОРН: э-э-э... папа?

ЭЛРОНД: я тебе не папа. Что ты хочешь?

АРАГОРН: а как нам достать кокосы? Я устал, я на пальму не полезу.

ЭЛРОНД: сын мой, чтобы стать хорошим отцом ребенка моей дочери, одной книжки "Стань отцом" тебе не хватит. Для того, чтобы действительно стать отцом, надо еще и мозги иметь, но не просто иметь, надо уметь ими пользоваться. А теперь, скажи мне, сын мой, зачем лезть на пальму, да еще и на такую тонкую и высокую, когда можно сделать по-другому — просто и быстро (ударяет ногой по стволу, кокосы падают вниз). Вот так, сын мой.

АРАГОРН: э-э-э, папа...

ЭЛРОНД: так вот, сын мой, запомни, без мозгов ты никудышный отец. (в этот момент на голову "папе" падает кокос, и Элронд сваливается на землю без сознания)

АРАГРОН: папа!! (принимается тормошить Элронда).

(Элион и Sam O'War первые полчаса провели так: Элион жаловался на жизнь, Sam O'War опять "предлагал жилетку" остальные полчаса уходили на собирание кокосов. Вернее так казалось)

ЭЛИОН(сидя на пальме): до чего я дошел?! Эру, до чего я дошел?!!!

SAM O'WAR(стоя внизу): ну, что есть там кокосы?

ЭЛИОН(срывая один кокос): есть (кидает кокос Sam O'War-у) о, Эру!! Почему я — советник Владыки Ривенделла, сижу (срывает еще один кокос и кидает его вниз) сижу здесь, на этой... п'пальме (срывает еще один кокос и кидает его вниз)? Разве думал я об этом? Разве просил я Вайре об этой участи?! (срывает еще два кокоса и кидает их на землю) Разве виноват я в том, что теперь плачу эта горькую плату... (срывает еще кокос и кидает его Sam O'War-у) ну вот, уже тавтология... О, Валар, да за что же? (срывает три кокоса и кидает их вниз) Куда мы катимся, Эру?! (слезает с пальмы). Кто бы мне ответил: почему?

SAM O'WAR(собирая кокосы): потому, что такова наша судьба. Карма, Элион, карма. По-эльфийски — проклятье Мандоса...

ЭЛИОН: Причем в буквальном смысле! Сэм, мне так думается, что скоро мои брови примут такое же положение, как у моего владыки.

SAM O'WAR(отшатываясь от Элиона): да ты, что? Побойся Эру, такие слова говорить (ударяет кулаком по стволу) забей.

(С пальмы упал еще один кокос, Sam O'War берет его в руку, сильно сжимает кокос в ладонях. Кокос трещит)

SAM O'WAR: я же тебе говорил, забей. И не думай о том, о чем не хочешь думать. Мир хорош и жизнь хороша (проколупывает в кокосе дырочку и протягивает его Элиону) выпей, это всегда поможет.

ЭЛИОН(с сомнением): кокоса?

SAM O'WAR: а плевать. Главное, чтобы что-то выпить. И вот тебе мой совет — улыбайся почаще.

(И вы представьте, Элион улыбнулся. Впервые на острове Тол-Тэль. Правда, улыбнулся ненадолго — пока не услышал через секунду голос Артаора)

АРТАОР: время вышло!!! Немедленно все на мыс!

(Через десять минут на мысу оказываются все шесть участников, только Элронд в полубессознательном состоянии)

АРТАОР: из конкурса исключаются Элронд...

ЭЛРОНД: и идите вы подальше

АРТАОР: это вы, Элронд, пойдете. На катер.

ЭЛРОНД(тихо):

* * *

*... (идет к катеру, который давно стоит у берега)

(Все остальные складывают свои кокосы в ямы и чуть присыпают их землей)

АРТАОР: а теперь верните мне все совочки.

АРАГОРН(бурчит): сами возьмите.

АРТАОР: еще раз вы мне ответите в таком тоне, Арагорн, и я вас исключу из конкурса.

АРАГОРН: ой-ой, как страшно.

АРТАОР: Арагорн, пройдите на катер.

ЭЛИОН( тихо): может, и мне что-нибудь ему сказать...

(Арагорн идет на катер, даже не расстроившись, только когда Артаор отвернулся, пару раз показал ему средние пальцы и "от локтя")

ПИН: Ман... то есть Артаор, почему вы так нас не любите?

АРТАОР: потому, что я -ведущий.

ПИН(тихо): а Мандос лучше вас...

АРТАОР: теперь получите ведерки (щелкает пальцами)

(Перед каждым появляется синее пластмассовое ведро на десять литров, только Пиново ведро на пять литров)

АРТАОР: а теперь берите эти ведра и идите на поляну перед болотом (исчезает)

(Все, пожав плечами, идут к болоту)

ПИН: интересно, зачем нам ведра?

SAM O'WAR: наверно, будем воду из болота таскать.

(Кода остатки племени Коней пришли к болоту (именно тогда почему-то все вспомнили, что давно пора пообедать), появился Артаор)

АРТАОР: хорошо, вам дается час. Идите на тот островок...

ЭЛИОН: по болоту?

АРТАОР: не бойтесь, тут даже Пин не утонет. Так вот, идите к тому островку на болоте, там как раз побывали несколько кабанов, крокодилов и тушканов...

ХАЛДИР: а откуда они взялись? Их же вывезли с нашего острова?

АРТАОР: моя бригада специально их завела на тот островок для вашего конкурса. Теперь их там, конечно, нет. Идите на островок. Там вы найдете табличку с дальнейшими указаниями. (исчезает)

ЭЛИОН: улыбаться почаще, Сэм?

SAM O'WAR: а что же еще сейчас делать? Если не улыбаться, то вообще можно загнуться. Пошли. (шагает в болото и сразу проваливается в него по пояс) Тьфу!

ПИН: ой, я тут утону!

SAM O'WAR: прыгай мне на спину. Понесешь наши ведра, а я тебя понесу.

ПИН: я тяжелый.

SAM O'WAR: после двух месяцев голода?

(Пин садится на спину Sam O'War-у и те двигаются по болоту к островку. Элион и Халдир переглядываются)

ХАЛДИР, ЭЛИОН (друг другу с большим сожалением): я тебя не понесу... о-о-о-о...

(Однако эльфы понимают, что идти надо, а времени мало. Поэтому они с брезгливыми и несчастными лицами заходят в грязную вязкую вонючую жидкость, от которой хочется чесаться)

ЭЛИОН (с чувством): Артаор — мерзкое порождение Морготовых деяний...

ХАЛДИР(согласием): Сволочь он....

ХАЛДИР, ЭЛИОН(с остервенением): Урод долбанный!

(Когда Халдир, Элион, Sam O'War и Пин достигли островка на болоте, там их ждал еще больший сюрприз — большая табличка с надписью "Вы должны насобирать полные ведра навоза за час. Время пошло". И с этого же момента по периметру острова поднялась непонятно откуда металлическая сетка-решетка, табличка перевоплотилась в будильник, который показывал пять часов вечера. Весь остров был прямо-таки завален навозом.

Кто-то очень громко закричал.

Между тем катер причалил к какому-то островку, где было очень много птиц и почти никакой растительности)

АРТАОР: здесь — колония птиц. И, как следствие — много гуано. Это очень ценное удобрение. Вот вам по ведру, и в течение двух часов вы должны насобирать полные ведра гуано.

ДЕНЕТОР: дядюшка не дурак. Дядюшка не будет это делать.

КЭРДАН: не пытайтесь задурить нам голову, Артаор. Гуано — это птичьи экскременты...

АРАГОРН: то есть — дерьмо.

ЭЛРОНД: сын мой, фу.

АРАГОРН: я называю вещи своими именами, папа.

ЛЕГОЛАС: Артаор, мы не будем собирать дерьмо, как бы оно ни называлось!!!

ЭЛРОНД: да!!!!!

АРТАОР: будете. Таковы условия.

ЛЕГОЛАС: нет! Я принц, и я не буду собирать дерьмо!!! А если вам оно так надо, то собирайте его сами!!!! (зачерпывает ведром гуано и швыряет его в Артаора. Гуано рассыпается на крошки и немножко попадает в лицо Артаора.)

АРТАОР: а вот это вы сделали совершенно напрасно.

(взмахивает рукой, Леголаса сносит. Артаор оказывается рядом с ним, легко хватает за шкирку и тыкает лицом в гуано. Леголас сопротивляется, но все равно Артаору удается сделать свое черное дело)

ЛЕГОЛАС(встает, с удивлением и возмущением отряхивается): О Эру! Какой ужас! Я... я... я никогда еще не подвергался такому унижению! Я все расскажу папе!!! Он не позволит! Да я... да я вам отомщу!!! Да как вы посмели МЕНЯ тыкать лицом в дерьмо!!

(его колени подгибаются, он падает и плачет навзрыд, размазывая по лицу гуано. Арагорн психует, хватает горсть гуано и подскакивает к Артаору. Тот не успевает ничего сделать, как Арагорн со всей дури замазывает его лицо гуано)

АРАГОРН: Ах ты скотиняка!!!! Ах ты

* * *

* * *

* * *

* * *

**!!!! Да чтоб тебя

* * *

* * *

!!!

(Артаор бросает Арагорна на землю и тоже тыкает его в гуано лицом. Да еще и пинает ногой. Тут не выдерживает Кэрдан)

КЭРДАН: Не позволю!!! Хватит!!!

(пытается дать в морду Артаору, но тот уже настороже и хватает Кэрдана за волосы. Тот отбивается со страшными ругательствами, Артаор же пытается натыкать в гуано и его, но Кэрдан отбивается, поэтому натыкать лицом его не выходит, но зато весь Перворожденный измазан птичьим пометом. Элронд психует, Денетор куда-то убежал и спрятался)

ЭЛРОНД: МЕНЯ вам не удастся натыкать в дерьмо! Я — владыка Ривенделла, потомок Берена и Лютиен, а также Финголфина!!! Я не позволю оскорблять моего зятя!!! И моего родственника!!!!! НЕ ПО-ЗВО-ЛЮ!!!!!

(страшно орет. Артаор же неуклонно продвигается к нему. Арагорн, утершись, встает и зачерпывает в ведро гуано. Артаор этого не видит, потому что Арагорн находится сзади. Леголас плачет, бьется в истерике)

АРТАОР (мерзко ухмыляясь): И вы тоже хотите покушать фекалий, Элронд?

ЭЛРОНД: Только попробуй, скотина!!!! Убью!!!

АРАГОРН(надевая на голову Артаору ведро): Э-лен-ди-и-ил!!!!!!!!!

(в тот же миг Элронд пинает Артаора под коленку. Денетор высовывается из-за камня)

ДЕНЕТОР: Дядюшка не будет собирать какашки! (бросает в Артаора птичье яйцо)

АРТАОР(снимая с себя ведро): Ну, вот теперь я зол.

ЭЛРОНД: нет, это я зол.

(тем временем на болоте.

Sam O'War, Элион, Пин и Халдир месят грязь)

ЭЛИОН: Какой ужас! Зачем это? Какая мерзость?! Для чего? Эру, спаси меня!

ПИН: наверное, какашки мы собираем для того, чтобы удобрить посаженные нами кокосы...

ХАЛДИР: меня это не интересует. Скотина Артаор. Даже совочки отобрал!!!

ЭЛИОН: Я, нолдо из дома Финголфина, вынужден собирать фекалии!!! Какой позор! Какое унижение!!

ХАЛДИР: О, Эру, я счастлив!

(Sam O'War, Пин и Элион с подозрением смотрят на него. Sam O'War крутит пальцем у виска)

ХАЛДИР: Я счастлив, что я не владыка! Если бы я был владыкой, мне было бы куда хуже! Но я не владыка. Но я ненавижу Артаора!!!!!!!!!

(проваливается по горло, Sam O'War и Элион вытаскивают его. Халдир залезает на забор и сидит там. Элион делает то же самое. Пин и Sam O'War, подумав, повторяют их действия и теперь все сидят на заборе)

ЭЛИОН: Sam O'War, ведь ты секретарь Тулкаса. Значит, ты майя?

SAM O'WAR: Не знаю. Наверное, нет. А жаль. Но пусть только падла Артаор появится: я его растерзаю!!!!

ЭЛИОН: а я его фекалиями накормлю!! По самое горло!

(На острове птиц события развиваются следующим образом: Артаор замахивается на Элронда, но Арагорн мужественно закрывает его собой. Элронд кричит)

ЭЛРОНД: Убью!!

(позади Артаора появляется Мандос и хватает того за шиворот. Артаор оборачивается. Мандос вырастает в три раза и громовым голосом говорит)

МАНДОС: негодяй! Морготовец! А еще клялся, что будешь вести себя хорошо! Я взял тебя на испытательный срок, а ты повел себя как скотина!!!

АРТАОР: я всего лишь выполнял ваши обязанности!

МАНДОС: Я отправлю тебя в самые дальние Чертоги, навечно!!! Нет, я выброшу тебя за пределы мира, как Моргота!

АРТАОР(нагло): И я стану мучеником! Обо мне напишут новую главу для Черной Книги!!!

ЭЛРОНД: много чести для такого червя, как ты!!!!

АРАГОРН: да, не надо его за пределы мира, а то он попадет куда-нибудь и нагадит там!

МАНДОС: тогда я его распылю!

АРТАОР: изверг! Во имя Мэлькора! (пытается броситься на Мандоса, но тут вспыхивает молния и Артаор исчезает. Неподалеку шлепается его сапог, дымится и быстро рассыпается в прах)

МАНДОС(стряхивая с себя остатки Артаора): вот ведь м-мелочь...

ЭЛРОНД: а вот вы — с**а паршивая, вот вы кто!

МАНДОС: согласен.

ДЕНЕТОР: а еще вы — очень нехороший человек.

МАНДОС: я вообще не человек.

ДЕНЕТОР: тогда понятно, почему вы себя ведете так бесчеловечно. Вон даже спалили кого-то... Однако хорошо спалили! Хорошо горело! Эх, славно горело-то!!! Ого как го...

МАНДОС (Денетору): я вам подарю хлопушки, когда вы отсюда уедете.

ЭЛРОНД: засуньте эти хлопушки себе в (пи-и-и)...

КЭРДАН(отплевываясь): ага, и веревочку дернуть не забудьте.

МАНДОС: я понимаю, что вы больше всех меня не любите.

КЭРДАН: да за что ж тебя любить?!

ЛЕГОЛАС(ревя): я все па-а-апе расскажу!!!

АРАГОРН: не плачь, Леголас, мы его сами отмутузим.

МАНДОС: и правильно сделаете...

ЭЛРОНД, КЭРДАН: что?

МАНДОС: но только мутузить вы меня будете после того, как отмоетесь...

КЭРДАН: а вот и не угадал, лично я тебя мутузить буду сейчас (дает Мандосу по уху) и можете меня убивать. Если вам это удастся (еще раз бьет Мандоса по уху)

(Мандос лишь отшатывается чуть назад. Его ухо красное)

МАНДОС: теперь вы довольны, Кэрдан?

КЭРДАН: конечно, нет.

МАНДОС: тогда продолжим наш разговор потом. Сейчас я вас перенесу на остров в домик "Портофелия". Там многокабинковый душ.

ЭЛРОНД: и вы думаете, что я вам поверю?

(Мандос щелкает пальцами и Элронд, Кэрдан, Леголас, Арагорн, Денетор исчезают. Мандос щелкает второй раз пальцами и сам исчезает.

На островке на болоте. Все сидят на заборе)

ЭЛИОН: прошло больше часа.

ХАЛДИР: а Артаора не слышно.

ПИН: у меня уже попа затекла...

SAM O'WAR: не у тебя одного...

ПИН: а вдруг что-то случилось с Артаором?

ЭЛИОН(грубо): надеюсь, он сдох. Извините.

ХАЛДИР(грустно): не извиняйся, я тоже на это надеюсь.

ПИН: а что будет с нами? Мы так и будем сидеть на заборе? А я кушать хочу.

(Появляется Мандос в трех метрах над землей, как раз вровень с сидящими на заборе)

ХАЛДИР: ага, явился!

SAM O'WAR: Артаор, немедленно уберите нас отсюда, не то я вам шею сверну.

МАНДОС: прошу вас успокоиться, Артаора больше нет.

ПИН: это Мандос!!! Мандос! Мандос, спасите нас! Пожалуйста, спасите нас!!!

(Мандос без слов щелкает пальцами и Халдир, Элион, Sam O'War и Пин переносятся в дом "Галадриэль". Через секунду и сам Мандос испаряется)

Off line

(Ривенделл. Вечер. Кабинет владыки Элронда. За столом сидит Эстель в коротком, но строгом белом платье. В кресле у стены с оружием сидит Элладан, как всегда в черной коже, и чистит "кольт")

ЭЛЛАДАН: между прочим, нам завтра рано вставать.

ЭСТЕЛЬ(не отрываясь от документов): тогда иди спать.

(Тут твердыми шагами в кабинет заходит Эллениеэль в весьма убойном прикиде — черные колготки, белые носки, клетчатая черно-белая юбка, белая кофточка с длинными рукавами, поверх которой надета морковного цвета футболка с нарисованным миксером.)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: так, вы знаете, что этот паленый банан сделал?

ЭЛЛАДАН, ЭСТЕЛЬ: кто?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: пока вы тут сидите, я монтирую восемнадцатую серию. И знаете, что я там нахожу?

ЭЛЛАДАН: что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: еще одного старого маразматика на острове.

ЭСТЕЛЬ: кого?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: кого-кого... Денетора, вот кого!

ЭСТЕЛЬ: я его туда не посылала.

ЭЛЛАДАН: я тоже.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот и я о том же. Мы тут, видите ли, вроде как продюсеры, да? А этот кефир кислый все за нас решает.(орет в потолок) МАНДОС!!!!

(Элладан и Эстель переглядываются)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: МАНДОС, СВОЛОЧЬ, ЕСЛИ ТЫ СЕЙЧАС ЖЕ НЕ ПОЯВИШЬСЯ, Я РАССКАЖУ ВАЙРЕ, ЧЕМ ВЫ С МАНВЕ ЗАНИМАЛИСЬ ВО ВТОРОЙ ЭПОХЕ!!!!!!!

(Появляется Мандос)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(себе): неужели поверил?

МАНДОС: во-первых, слэшевые фанфики обычно пишут про Манве и Моргота, мое имя там не упоминается, а во-вторых, моя жена все равно тебе не поверит. (Эстель и Элладану) добрый вечер.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я и не про фанфики собралась рассказывать. Я просто так кричала, чтобы ты явился, редиска тушеная.

ЭСТЕЛЬ: так, а ну-ка все успокоились. В чем дело, Эллениэль?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да этот щавель пережаренный заслал на остров нового психа, который спалил волосы Хэлу. И Элиону тоже, между прочим! Ох, а мое чуткое девичье сердце чует, что это еще не все! А ну колись, сосиска гнилая, что ты еще там натворил?!!!

ЭСТЕЛЬ: секунду, какие вообще волосы?

ЭЛЛАДАН: Какой псих?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(в экстазе): да я же вам, помидоры сушеные, говорю — этот (с отвращением) п'персик п'пушистый, закинул на остров Денетора! А Денетор подпалил патлы...

ЭЛЛАДАН: а... ну тот любит подпаливать.

ЭСТЕЛЬ: Мандос, это правда?

МАНДОС: да. Но я послал Денетора соответственно вашим указаниям.

ЭСТЕЛЬ: чьим указаниям?

МАНДОС: твоим и ее (кивает на Эллениэль)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(раздраженно): у меня вообще-то имя есть!

ЭСТЕЛЬ: я не давала распоряжений касательно Денетора.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я тоже.

МАНДОС: два недели назад.

ЭСТЕЛЬ: две недели назад?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(психуя): две недели назад?!! Да ты, компот деревянный, ты вообще, что ли, того?! Две недели! Это ж когда было?! Я тебе про этого Денетора так сказала, просто так! А ты, капуста вонючая, либо тормозишь эдак на полмесяца, либо решил меня вообще достать!

ЭСТЕЛЬ: Мандос, надо немедленно убрать Денетора с острова, пока он еще чего-нибудь не спалил. А с семьями Халдира и Элиона сам будешь разговаривать...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я тоже, между прочим, семья Халдира, так что наш разговор не закончен, кактус обмороженный!

МАНДОС: Эстель, Денетора я не могу забрать. Он — член племени.

ЭСТЕЛЬ: тогда он на твоей совести. Кстати, ты не забыл, что мы завтра приезжаем?

МАНДОС: валар ничего не забывает. До свидания...(исчезает)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот, сироп вареный! Чувствую, это был не последний раз, когда эта сволочь нас подвела, она нас всех дерьмом измажет!

ЭСТЕЛЬ: Эллениэль, выбирай выражения. И откуда этот блатной тон с помидорами, селедками, кефирами?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а... это так...

ЭЛЛАДАН: а чем это тут после Мандоса завоняло?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Мандосом и завоняло. Дерь... отходами.

On line

(Под ночь, когда племя Коней отмылось в домиках, и Мандос перенес их на остров, начались разборки)

SAM O'WAR: Мандос, вы хоть понимаете, что наши отношения могут испортиться?

МАНДОС: Хочу напомнить вам, Sam O'War, и всем вам, что я лишь предложил замену себя Ар... новым ведущим.

ЭЛИОН: вот именно, Мандос. Мы договаривались, что вы замените себя новым ведущим. Вы не сказали, что вы замените себя Артаором. Вы солгали! А это очень низко для Валар! Вы себя опустили в наших глазах!

ЭЛРОНД: а казалось бы — куда ниже?..

МАНДОС: я понимаю, что вы все на меня имеете обиду. Я хотел бы загладить ее.

ЛЕГОЛАС(обиженно): эльфийский принц — неподкупен! А что вы предлагаете?

МАНДОС: я могу вам предложить...

ЛЕГОЛАС: имейте в виду, я был ОЧЕНЬ унижен!

МАНДОС: итак, я хочу вам предложить заказать для себя подарки.

АРАГОРН: то есть?

МАНДОС: то есть, все, что вы хотите, вы получите безвозмездно.

КЭРДАН: билет в Валинор!!!

ЭЛИОН: да. Только мне надо попасть на встречу с... а, пошло оно все к Балрогу. Отправьте меня в Валинор.

КЭРДАН: и меня тоже.

ЭЛРОНД(прикалываясь): Элион, неужели ты меня оставишь?

МАНДОС: к сожалению, билет в Валинор, как и в любое место за пределы острова, я не могу вам предоставить.

АРАГОРН: ну-у-у...

ЛЕГОЛАС: тогда идите вы подальше с вашими подарками.

ПИН: а... а можно... можно позвонить Портофелии?

АРАГОРН: и не проси, Пин. (кривляя Мандоса) Звонок за пределы острова тебе не предоставят.

МАНДОС: почему? Предоставлю.

ПИН: Ура!! Мне только минутку!

МАНДОС(дает Пину свой сотовый): у тебя есть десять минут, Пин.

АРАГОРН: ах, как великодушно.

(Пин берет мобильник и отходит с ним в сторону)

АРАГОРН: а мне можно будет позвонить?

МАНДОС: да.

ЭЛИОН: а можно мне в качестве приза получить выбывание из "Последнего Героя"?

МАНДОС: к сожалению, нет. Но вы можете попросить что-нибудь другое.

ЭЛИОН: мне ничего другого не нужно. Разве что памятник... или простую могилу.

МАНДОС: ну зачем вы так пессимис...

ЭЛРОНД: Мандос, а можно ли мне, в качестве подарка, увидеть дочь на этом острове?

АРАГОРН: да! Привезите сюда Арвен.

МАНДОС: зачем?

АРАГОРН: Ну что за дурацкий вопрос! Я так хочу!

ЭЛРОНД: или вы скажете, что никому, кто находится за пределами острова, нельзя с нами контактировать?

МАНДОС: нет, не скажу. Но эта поездка... не будет ли она чревата для Арвен тяжелыми последствиями?

ЭЛРОНД: а вы обеспечьте ей безопасную поездку. Это мое желание. А желание моего сына, то есть зятя — Арвен на острове.

МАНДОС: хорошо.

ЛЕГОЛАС: о! Тогда и мою фифу привезите!

МАНДОС: нет.

ЛЕГОЛАС: почему?!

МАНДОС: потому, что я сделаю такое лишь для Арвен.

ЛЕГОЛАС: а чего это вдруг!? Что, моя Ладиэль чем-то отличается от Арвен?!

МАНДОС: Да.

ЛЕГОЛАС: и чем же?

МАНДОС: Она сюда не приедет. Так хочет Трандуил

ЛЕГОЛАС: моя жена — эльфийская принцесса!!!! По факту...

МАНДОС: Трандуил никуда ее не отпустит, это касается и вашей жены, Халдир.

ХАЛДИР: а я ничего и не говорю... я все понимаю.

ЛЕГОЛАС: Хэл, и ты даже ничего ему скажешь?

ХАЛДИР: а зачем?

МАНДОС: пожелайте чего-нибудь другого.

ЛЕГОЛАС: сами желайте!

ХАЛДИР: Мандос, я ничего желать не буду. Желать надо тем, кто оказался жертвой унижений Артаора.

ЛЕГОЛАС: ну конечно, тебя дерьмом не мазали!

ХАЛДИР: поэтому я уступаю тебе право желать (идет в хижину)

SAM O'WAR: я согласен с Хэлом. Тем более, Мандос, что ни одно из моих желаний вы не выполните.

МАНДОС: ну почему? Чего вы хотите?

SAM O'WAR: автомат.

МАНДОС: зачем?

ЛЕГОЛАС(угрюмо): вас застрелить...

SAM O'WAR: а просто так. Для перестраховки.

МАНДОС: нет, автомат, я вам не дам.

SAM O'WAR: а норковое манто?

МАНДОС: а это вам зачем?

SAM O'WAR(прикалываясь): а тут по вечерам холодно.

МАНДОС: нет, и манто я вам не дам.

SAM O'WAR: а жаль. Придется Арвен мерзнуть.

МАНДОС: а почему ей придется мерзнуть?

АРАГОРН: да, а почему ей придется мерзнуть?

SAM O'WAR: я же говорю: потому, что тут по вечерам холодно.

МАНДОС: разве Арвен останется тут на ночь?

SAM O'WAR: ну вы же пообещали.

МАНДОС: я имел в виду завтрашний день до вечера...

АРАГОРН: э, нет! Арвен тут останется, насколько сама захочет, а не до завтрашнего вечера.

ЭЛРОНД: да, и попробуйте, Мандос, хоть как-то возразить.

МАНДОС: ну, тогда Арвен с собой привезет норковое манто.

SAM O'WAR: а нехорошо девушкам в положении таскать много багажа.

МАНДОС: ей Трандуил поможет.

ЭЛРОНД: Нет! Трандуил ей не поможет! Если он ей хоть в чем-то поможет, если он вообще к ней приблизится, я его удушу.

ЛЕГОЛАС: да ладно, не настолько мой папа женолюбивый.

ЭЛРОНД: Леголас, я твоего папу знаю лучше тебя.

ЛЕГОЛАС: да? А кто его сын?

ЭЛРОНД: а кто с ним дольше знаком? Так что, Мандос, давайте Sam O'War-у его... то есть просто дайте ему манто. И автомат тоже.

АРАГОРН: да. Вам что, западло?

МАНДОС: конечно, нет. Все равно я не спонсор...

(Леголас не расслышал, остальные промолчали. Нехорошие... Вернулся Пин с сотовым)

ПИН: Мандос, извините, я разговаривал тринадцать минут.

ЛЕГОЛАС(притворяясь сердитым): как ты мог!!! Тебе же дали только десять минут. Пин, ты плохой хоббит.

МАНДОС(забирает сотовый у Пину): ничего страшного, Пин.

ПИН: Мандос, а можно мне еще завтра позвонить? Ну, на три минутки... на пять. Я обещал Портофелии. То есть оно так получилось.

МАНДОС: можно, можно. Завтра все равно приезжают продюсеры. Они тебе дадут.

ЭЛРОНД: ох уж вы и меркантильная сволочь, Мандос. Все трясетесь, как бы эти наши желания вам в копеечку не влетели.

МАНДОС(проигнорировав Элронда): кто еще хочет чего заказать?

ДЕНЕТОР: дядюшка хочет!

МАНДОС: и что именно?

ДЕНЕТОР: Хлопушки!

ХАЛДИР, ЭЛИОН: НЕТ!!!!!!!!!

ЭЛИОН: не давайте ему пиротехники!

ХАЛДИР: и спичек с зажигалками тоже!

ДЕНЕТОР: но дядюшка хочет!!!

АРАГОРН: а мало ли чего дядюшка хочет!

МАНДОС: пожелайте чего-нибудь другого.

ДЕНЕТОР: магний. И напалм.

ВСЕ: НЕТ!!!

МАНДОС: закажите что-нибудь не воспламеняющееся. (тихо) я уже и так втык получил. И, главное, от кого?

ДЕНЕТОР: тогда дядюшке ничего не надо... разве что гондорские газеты. Много-много газеток, почитать...

МАНДОС: хорошо. Все, больше никто ничего не желает?

КЭРДАН: я желаю.

МАНДОС: и чего же именно?

КЭРДАН: я вызываю вас на роханский суд.

ВСЕ, КРОМЕ МАНДОСА И ДЕНЕТОРА: чего??

КЭРДАН: да. Без магии, здесь, на острове и при всех.

МАНДОС: Кэрдан, я же убью вас.

КЭРДАН: посмотрим. А если вы меня убьете, то это будет намного лучше, если я вас.

МАНДОС: если вы хотите вызвать меня на Роханский суд, сделайте это после игры. А сейчас пожелайте чего-нибудь другого.

(Кэрдан только пожал плечами и резко от плеча со всего маху дал Мандосу в нос. Вот только Мандос — не дурак. Он в тот момент сделался нематериальным и Кэрдан полетел лицом в песок, вернее. чуть не полетел. (Перворожденные, они такие, они умеют управлять своей инерцией))

КЭРДАН: Мандос-с-с-с...

ЭЛРОНД: Мандос, да вы трус!

МАНДОС: нет. Я предупредил Кэрдана, что все разборки после "Последнего Героя".

КЭРДАН: тогда, Мандос, идите вы подальше!! Или нет! Убейте меня. Здесь и сейчас.

ПИН: Нет!!

МАНДОС: Кэрдан, перестаньте дурачится.

КЭРДАН: а, понимаю, вам еще хочется поизмываться надо мной.

МАНДОС: нет.

КЭРДАН: а что же тогда? Ни одно из моих заказов-желаний вы не хотите выполнять.

МАНДОС: потому, что эти желания недостойны ни меня, ни тем более вас. Элион сказал, что я уронил себя в ваших глазах. Вот вы, Кэрдан, сейчас делаете то же самое. И как я понимаю, никто больше заказов не делает, в таком случае спокойной ночи (исчезает).

КЭРДАН: сбежал, а!

SAM O'WAR: остынь. Потом с ним разберешься.

КЭРДАН: если я с ним не разобрался сейчас, то не разберусь и потом. Мандос, он же такой (с отвращением) в-волк. Хуже Моргота, честное слово.

ПИН: нет!

ВСЕ: что?

ПИН: ты не прав, Кэрдан. Мандос — не плохой. Мандос очень, очень хороший.

АРАГОРН: Пин, что ты плетешь?

ЛЕГОЛАС: все, малой чокнулся.

ПИН: я не чокнулся. Я при здоровой голове. И я вам говорю: Мандос хороший! А вы все... вы все его обижаете. Он так для нас старается, а вы... Вспомните, какой Артаор нехороший. Вот-вот. А Мандос совсем не такой. Он заботится о нас. Разве вы не видели его глаз!

ЛЕГОЛАС: Пин, да он же вечно в черных очках.

ПИН(со слезами): вот-вот. Вот это вы и запомнили — черные очки. А я его глаза видел! И знаете, что я там увидел? То, что Мандос, такой же, как и мы все! У него тоже есть и чувства, и хлипкие нервы! Он не железный! У него тоже есть любимая де... жена! Он ее очень любит! А если он ее любит, значит, он такое же живое существо, как и мы. Жаль, что вы этого не видите, и считаете его каким-то нехорошим бесчувственным ублюдком! А он совсем не такой! И я его понимаю. И он мне нравится! Вот так! Это вы все плохие! Вы только по внешности и судите! И чуть что — сразу в драку или в оскорбления. А в душу даже заглянуть не хотите! Нехорошие вы... (убегает в сторону пещеры дневника)

(Все с минуту переглядываются)

ЛЕГОЛАС: что это было?

ЭЛРОНД: ничего, просто Пин уже домой хочет. Он ведь только что разговаривал со своей Портофелией...

ВСЕ: а...

ЭЛРОНД: все, давайте спать.

ЛЕГОЛАС: а я есть хочу!

ЭЛРОНД: очень?

ЛЕГОЛАС: да.

ЭЛРОНД: тогда тем более иди спать. Всем спокойной ночи (идет в хижину)

АРАГОРН(Халдиру): Хэл, а кто с тобой на талане спит?

ХАЛДИР: пока что только мы с Леголасом там. Иногда с нами Пин.

АРАГОРН: теперь с вами буду я.

ХАЛДИР: почему?

АРАГОРН: я не хочу спать рядом с тем маньяком.

ХАЛДИР: а почему ты не хочешь спать в хижине?

АРАГОРН: а, по-твоему, этот психопат до хижины не доберется?

ХАЛДИР: ой, я уже боюсь и думать про него.

(Арагорн идет в палатку за своим матрасом, в палатке укладывается Денетор)

ДЕНЕТОР: а куда это ты?

АРАГОРН: да так, на свежем воздухе поспать. А вам даже в палатке без меня лучше будет.

ДЕНЕТОР: да-да. Никто не будет храпеть, и места больше — благодать.

АРАГОРН: ну спокойной ночи, дядюшка.

ДЕНЕТОР: спокойной ночи.

АРАГОРН(выходя из палатки): храпеть... блин, да он сам храпит не хуже паровоза. Хрен старый...

(Арагорн укладывается спать на талане с Элионом, Халдиром и Леголасом, который жалуется на свой голод. Остальные, кроме Пина, спят в хижине. Пин решил ночевать в пещере-дневнике с Мишуткой)

День пятьдесят шестой.

(Ранним утром Sam O'War просыпается от ощущения чего-то тяжелого на себе)

SAM O'WAR: Че за мурня? Опа, нифига себе!!!

(Поверх него лежит шикарное норковое манто, его придавливает автомат)

SAM O'WAR: Ну-ну, стыдно стало, да?

(Просыпается Леголас, слезает с талана)

ЛЕГОЛАС: ой... меня что, глючит?

SAM O'WAR: вряд ли. Это Мандос.

(на кухне стоит большой стол, на нем лежит скатерть. И записка: "На сегодняшний день я решил по собственной воле предоставить вам Скатерть-Самобранку. Вы можете просить любую еду. Мандос" Помимо Самобранки, лежат огромная куча газет и две бутылки шампуня с табличкой "Для Элиона и Халдира")

ЛЕГОЛАС: ага, Мандосу стыдно стало!!!

(с дерева слезают Элион и Халдир, а также Арагорн. Из хижины выходят Элронд и Кэрдан, из пещеры появляется Пин. Только Денетор продолжает спать в палатке)

АРАГОРН: Скатерть-Самобранка? Че за ерунда?

ЭЛРОНД: очередные шуточки Мандоса.

ПИН: доброе утро, ой, а я думал, это сказка! А давайте проверим!

ЛЕГОЛАС: ха-ха! Пин, ты всерьез веришь в это?

АРАГОРН: а что, от нас убудет, если проверим? Помнится, во времена своих странствий я ел белок. Сырыми. Эй, скатерка, а подай мне ободранную белку!

ГОЛОС СО СТОРОНЫ СКАТЕРТИ: Арагорн, может быть, вы попросите что-нибудь менее экзотическое? Языки диких кроликов под острым соусом, например?

АРАГОРН: нехило.

ЛЕГОЛАС: а-а-а-а!!!

АРАГОРН: эй, Скатерть, ты ж самобранка, так что подавай, чего заказали!

СКАТЕРТЬ: ну да, так я вот вам и буду сейчас белок обдирать!

КЭРДАН: да, это скатерть-самобранка. Потому что браниться умеет.

СКАТЕРТЬ(обиженным голосом): па-апрашу!

КЭРДАН: Мандос, засуньте эту скатерть себе знаете куда?

МАНДОС(появляясь из воздуха): а вот это не надо. (Скатерти) а ну веди себя как положено!

СКАТЕРТЬ: ну вот еще один... ладно-ладно. Чего хотите?

ПИН: а можно нам персик?

СКАТЕРТЬ: персик... ну вот вам персик (на скатерти появляется персик)

ЛЕГОЛАС(отскакивая от скатерти): А-а-а-а!!!!

АРАГОРН: чего орешь?

ЛЕГОЛАС: п-первый раз вижу, чтобы скатерть персики из себя выворачивала... да и вообще, чтобы она разговаривала.

СКАТЕРТЬ: ага, это как в том анекдоте про Муму...

ЛЕГОЛАС: а торт со сливками и шоколадом?

СКАТЕРТЬ: вот, пожалуйста (появляется торт).

АРАГОРН: а что за анекдот?

СКАТЕРТЬ: да, вот такой: утопил Герасим Муму, ну Муму тонет, тонет. Тут подплывает Дед Мазай...

ПИН: а это уже из другой сказки.

ЭЛРОНД: ладно, хватит анекдоты травить. Мандос, а откуда мы знаем, что все, что на этой скатерочке появляется — съедобное?

СКАТЕРТЬ: все вы меня оскорбляете...

МАНДОС(Элронду): а вы проверьте.

ЛЕГОЛАС: ну уж нет, я лично жить хочу.

МАНДОС: тогда пусть Кэрдан попробует, он-то жить не хочет.

КЭРДАН: молчали бы уже (откусывает персик)

(Все ждут. Кэрдан жив-здоров)

МАНДОС: вот, пожалуйста.

ЛЕГОЛАС: нашли на ком пробовать... да он цианистый калий использует, как соль.

АРАГОРН: ага, это он сейчас не умирает, а если, например, мы все сейчас понахаваемся, а к вечеру сдохнем?

МАНДОС: Арагорн, если вы все умрете, я обещаю, я позабочусь, чтобы вас вернули к жизни. Вас всех.

ЛЕГОЛАС: ладненько. Мандос, а если эта Скатерть достает еду из себя, то она может все это забрать назад, да? Ну, остатки там, косточки...

МАНДОС: конечно.

ЛЕГОЛАС(очень серьезно): она их типа жрет, да? Так эта гадина нас самих сожрать может!!! Мамочка, меня никогда еще не жрала скатерть-самобранка!!!

ПИН: Ой!

ХАЛДИР: Леги, тебя пока что вообще никто не ж... не ел.

ЛЕГОЛАС: Хэл, меня это не утешает.

СКАТЕРТЬ(возопив): что за хамство! Никого я есть не буду. Я — Скатерть! Я существую без пропитания! Это вам надо питаться. Заказывайте!

АРАГОРН: гондорский пирог с рыбой!

(Момент. И на скатерти, рядом с тортом, появляется роскошный аппетитный пирог)

АРАГОРН: у-у-у-ням-ням...

ЭЛРОНД(задумчиво глядя на скатерть): Мандос, а ведь еда-то материализуется из пространства. Не логично ли предположить, что она разматериализуется обратно в наших желудках?

ЛЕГОЛАС: да.

СКАТЕРТЬ: ну са-авсем а-аба-арзели! Да кто я, по-вашему? Человек? Эльф? Чтобы сволочью-то быть?! Я же Скатерть волшебная, а не какой-то там живой полуэльф.

ЭЛРОНД: а вот теперь ты хамишь, дорогая.

СКАТЕРТЬ: а вы перестаньте меня подозревать! Давайте заказывайте и ешьте, вашу мать...

ПИН: а можно биточков по-селянски?

СКАТЕРТЬ: можно все. Кроме спиртного.

АРАГОРН: ну-у... (видит взгляд папы), то есть это правильно.

(Скатерть располагает на себе мисочку с биточками, и все, что ей заказывают)

СКАТЕРТЬ: эй-эй, не так быстро! Не больше десяти блюд, уважаемые, не больше десяти блюд за раз. У меня КПД всего 30%.

ЛЕГОЛАС: все, народ! Я жрать хочу! Пусть я сдохну от отравления, но я нажрусь перед тем как сдохнуть!

(Леголас, Халдир, Кэрдан, Арагорн, Пин, Sam O'War садятся у скатерти завтракать)

СКАТЕРТЬ: пока что маленькими порциями, чтобы вы не повредили желудки. Приятного вам аппетита.

ХАЛДИР: а что это за шампунь, Мандос?

МАНДОС: это шампунь для быстрого роста волос.

ЭЛИОН: О. слава Эру! Хоть одна полезная вещь.

АРАГОРН(запихивая в себя кусок пирога): а фкатефть фто, не фофезная фещь?

ЭЛИОН: я не люблю есть.

ЛЕГОЛАС: о-о-о... по тебе видно. Какая у тебя талия? Шестьдесят пять?

ЭЛИОН: шестьдесят три.

ЛЕГОЛАС: аккурат как у Эллениэль, после того как она выдохнет воздух и пояс потуже затянет.

(Завтрак продолжается. Тем временем из палатки выходит дядюшка и присоединяется к остальным. Вместе с Элрондом и Элионом. Мандос уходит. Когда завтрак окончен, Арагорн сворачивает скатерть и кладет ее в палатку. Тут подплывает катер Трандуила с продюсерами. Из него выходит Элладан, как всегда в черной коже, за ним Эстель в костюме под стать Элладану. За Эстель выходит Эллениэль в красном джинсовом комбинезоне и полосатой майке, за ней Глорфиндел в простых джинсах и черной рубашке)

ЭЛРОНД: ну-ну, явились, не запылились.

(Эллениэль, ни с кем не поздоровавшись, подбегает к Леголасу и дает ему пощечину)

ЛЕГОЛАС(растирая щеку): за что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я все слышала про талию! У меня чистыми сантиметрами шестьдесят два и пять! В то время как у некоторых второй подбородок появляется, в его-то годы!

ЛЕГОЛАС: это у кого второй подбородок!? Да чтоб ты знала, я — самый худой среди эльфов Средиземья!!! (Оглядываясь на Элиона) Ну... Лихолесья... после того, как мы Гилморна выгнали...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: во-во...

АРАГОРН: а "чистыми" — это как?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: что "чистыми"?

АРАГОРН: ну ты сказала, чистыми сантиметрами...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а, это значит вот что: воздух не выдыхать и пояс потуже не затягивать.

АРАГОРН: а-а... У Арвен — шестьдесят чистыми!

ЭЛРОНД(обводит всех нехорошим взглядом): и пусть хоть кто-нибудь попробует возразить!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а... а у лориенцев просто кость широкая! У Хэла спросите!

(Тут с катера сходит Арвен. Она бежит к Арагорну и вешается ему на шею)

АРВЕН: Арри!!!!!!!

АРАГОРН: любимая!!!!

(они обнимаются. Элронд бурчит)

ЭЛРОНД: ага, а про папу мы забыли...

АРВЕН: Папочка!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да! Папочка!!!

(обнимают и папу. Наобнимавшись, все садятся за скатерть, которую принесли из палатки. Эллениэль заказывает мороженое, Элладан — томатный сок и чипсы, Эстель — ничего не заказывает, Глорфиндел — чашечку кофе, даже без сахара, Арвен — банановый пирог)

ЭЛРОНД(обгрызая жареную курицу): ну, доця, зачем ты на этот раз сюда пожаловала, да еще притащила с собой Глорфи?

ПИН(робко): ой, а Мандос мне сказал, что вы можете дать мне мобильный, чтобы позвонить домой к Портофелии...

ЭСТЕЛЬ: держи.

(Пин берет сотовый и отходит в сторону)

ЭЛРОНД: ну, доця, повторяю вопрос: что ты на этот раз тут забыла? А что тут делает Глорфи? Еще один телохранитель?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да так, папочка, мы тут думали, как медовый месяц провести, и решили начать с острова.

ЭЛРОНД(подавившись): ч-что?! М-медовый м-месяц?! Это что значит?!

ГЛОРФИНДЕЛ(убитым голосом): а вот то и значит. Я на ней позавчера женился по всем нолдорским обычаям. А на всякий случай и по синдарским, учитывая происхождение жены.

ЭЛРОНД: о Эру!!! Еще один зять на мою голову!

ГЛОРФИНДЕЛ: Эл, ты ведь меня всю жизнь свою знаешь, нам не придется притираться друг к другу. К тому же доцю свою ты знаешь не так давно, поэтому успокойся.

ЭЛРОНД: но как ты мог — на ней?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не поняла, папа?! Что за наезды?! Мы женились, между прочим, не только из-за политических интересов.

ЭЛРОНД: а я ничего и не говорил про политику... Стоп, какие политические интересы?

ЛЕГОЛАС: ну все, Глорфи свое обещание выполнил.

ЭЛРОНД, ГЛОРФИНДЕЛ: какое обещание?

ЛЕГОЛАС: то, что он скорее женится на Эллениэль, чем скажет мне правду по поводу того, был он голубым или не был.

ГЛОРФИНДЕЛ: вот, вот. Так что можешь с этим вопросом ко мне больше не подходить. И вообще я женился и женился. И не осуждайте меня.

(Кэрдан изумленно смотрит на Глорфиндела, тот говорит ему осанве)

Глорфиндел:/а что ты еще хочешь? Забрал у меня женщину, вот я и женился на Эллениэль/

Кэрдан:/да ничего я не хочу, но почему именно она?/

Глорфиндел:/да чем она тебе не нравится? Эх, знал бы ты.../

Кэрдан:/Скажи своим деньгам "пока"/

Глорфиндел:/Деньги... при чем здесь деньги, Кэрдан?/

ЛЕГОЛАС(громко): О! Глорфи, раз ты женился, значит, ты не голубой?

ГЛОРФИНДЕЛ: Так, Леголас, опять?

ЛЕГОЛАС: Нет, мне интересно, значит, ты больше не голубой? Как это так?

ГЛОРФИНДЕЛ: а вот так! И не был я голубым, не был, отстань! В конце концов, это моя жена.

КЭРДАН: Эллениэль, я думал, ты любишь Диронвэ.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Кэрдан, скажу тебе честно: лучше тебе об этом не спрашивать.

КЭРДАН: Это почему же?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в конечном итоге ты об этом очень пожалеешь...

КЭРДАН(в упор глядя на Элллениэль): а ну-ка быстро рассказывай, в чем дело?!

ЛЕГОЛАС: в чем, в чем... Он ее бросил, вот в чем!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет! Он меня не бросил. Это я его оставила, пока он в себя не придет.

ГЛОРФИНДЕЛ: не понял, как это "пока он в себя не придет"? Это если он в себя придет, ты его обратно возьмешь, а на меня плевать?!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Глорфи, поверь, в себя Диронвэ никогда не придет. Да. Это теперь навечно.

ЭЛРОНД: что — навечно?

ЭЛЛАДАН: Эллениэль, лучше не говори им.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: они сами напросились. В общем, Диронвэ переменил ориентацию.

КЭРДАН: О, Эру... только вот этого мне и не хватало — иметь в слугах... голубого.

ЛЕГОЛАС(ехидно): а кто его любовник?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не знаю...

КЭРДАН, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД: знаешь!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не скажу.

КЭРДАН, ЭЛРОНД, ЛЕГОЛАС: скажешь!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет.

ЭЛРОНД(разъяренным тоном): какой же он негодяй, этот Диронвэ, он променял мою любимую доцю на какого-то паршивца!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: О, папа, я уже "любимая доця"!

ЭЛРОНД(не заметив высказывания Эллениэль): Какой кошмар! Да как он посмел?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да! Ты только представь, променял меня на этого противного Гэльдира! Ну, ничего, я ему еще устрою! И вообще, пошел он нафиг, у меня теперь Глорфи есть...

(Реакция у всех довольно разнообразная. Эстель пожимает плечами: "Кэрдан сам виноват", Элладан кивает, Глорфи тихо смеется над женой, Арвен опускает голову, чтобы не выдавать улыбки, Леголас несильно прикусывает палец (до этого он кусал кусок пирога). Арагорн и Пин застывают с открытыми ртами, Халдир округляет глаза, Sam O'War выгибает бровь, Элион и Элронд переглядываются, Денетор не обращает внимания и дальше ест, Кэрдан застывает как памятник)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ...ой...

ЛЕГОЛАС: и это правда?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(раздраженно): нет, я вру! Конечно, правда. Кэрдан, Кэрдан, ты только не волнуйся, это вылечивается, я сама заплачу за лечение, то есть папа заплатит...

ЭЛРОНД: папа? Ну уж нет, дорогая, папа за этого извращенца платить не...

КЭРДАН: Эру... (смотрит на Элронда) это правда?

ЭЛРОНД: ну... да. Как видишь.

КЭРДАН(в пространство безинтонационным голосом): то ли жизнь прекрасна, то ли я мазохист (падает как подкошенный прямо на Скатерть с едой)

ЭЛИОН(тихо-тихо): ты — мазохист. Жизнь прекрасной быть не может.

АРВЕН, ПИН: а-а-а-а!

ДЕНЕТОР: А-а-а!!! Что это! Он отравился!!!

СКАТЕРТЬ: неправда. Все свежее и экологически чистое.

ЭЛРОНД: что с ним?!

ЭЛЛАДАН: в обмороке!

ЭСТЕЛЬ: его надо привести в чувства.

ГЛОРФИНДЕЛ: нет! Нет! Не трогайте его! Не трогайте его!!

(Все на него удивленно смотрят. Глорфиндел пожимает плечами)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну, может, он наконец сдохнет. Он ведь так об этом мечтал.

ЭЛРОНД: сдохнет, не сдохнет, но его надо убрать со стола... а то валяется, как последний алкоголик!

(Однако Кэрдан упал так удачно, что не попал ни в одно блюдо. Элронд и Глорфиндел перетаскивают его в тенек под пальмой. Все остальные встают и идут за ними)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это я виновата.

ЛЕГОЛАС: но ты же правду сказала, по крайней мере, я так думаю.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: значит, надо было говорить неправду.

(Все склоняются над Кэрданом. Элронд щупает ему пульс)

SAM O'WAR: ну, как он?

ЭЛРОНД: не поверите, но пульса нет.

ГЛОРФИНДЕЛ: Й-йес!!!

(Все на него удивленно смотрят)

ГЛОРФИНДЕЛ: да ладно вам. Мужик наконец умер, хоть порадуйтесь за него.

ПИН: но ведь он УМЕР! Как тут радоваться?

ГЛОРФИНДЕЛ: теперь он попадет в Валинор.

АРВЕН: ой, это неправда, не могу поверить. Ой, мне плохо...

(У Арвен подкашиваются ноги. Арагорн и Элладан ловят ее)

ЭЛРОНД: Арвен, доча, что с тобой?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да у нее удар! Что ж вы стоите, сволочи бездушные?!

АРАГОРН, ЭЛРОНД, ЭЛЛАДАН, ГЛОРФИНДЕЛ: а что нам делать?!!

ЭСТЕЛЬ: скатерть!

SAM O'WAR: точно! Эй, скатерть дай-ка нашатырного спирта!

СКАТЕРТЬ: да вы что?! Я же продуктовая скатерть, а не аптечная!

ЭЛРОНД(орет): давай нашатырь, а то порву как тузик тряпку!!!

СКАТЕРТЬ: ну ладно, ладно, вот держите, только учтите, что я перенапряглась и могу испортиться, и с Мандосом тогда сами разговаривать будете.

(На скатерти в момент появляется нашатырный спирт. Элронд хватает его и подносит к носу Арвен. Та в момент приходит в себя)

АРВЕН(слабым голосом): Светлая Элберет...

АРАГОРН, ЭЛЛАДАН, ЭЛРОНД, ПИН: как ты?

АРВЕН: я... я немного устала... мне надо отдохнуть.

(Арагорн поднимает Арвен на руки и относит к шезлонгу. Эстель, Элронд и Элион пытаются что-то сделать с Кэрданом)

АРВЕН: неужели он умер...

АРАГОРН: не знаю.

ПИН: нет! Не дайте ему умереть!!!

ЭЛРОНД: да пульса же нет! (подносит руку к губам Кэрдана) Да он и не дышит!!

ПИН, ЛЕГОЛАС: а-а-а-а-а!!!!

ЛЕГОЛАС(бледный): мама... мама... мне плохо... а... (тоже, как и Арвен, теряет сознание)

ПИН: а с ним что?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да он тоже уже... Тьфу! Хлюпик. Сейчас я ему этот нашатырь волью в глотку!

ЛЕГОЛАС: нет! Нет! Я уже пришел в себя... Только я... (падает на спину)

(Sam O'War поднимает Леголаса на ноги и отводит в тень)

ДЕНЕТОР(смотрит на Кэрдана): мальчик умер... надо совершить обряд возжигания!

ХАЛДИР, ЭЛИОН: нет!!! Не давайте ему огонь!

ГЛОРФИНДЕЛ(Денетору): только попробуй, тварюка. Не позволю больше никого жечь.

ЭСТЕЛЬ: Элладан, Глорфиндел, уберите его и не пускайте к костру.

ДЕНЕТОР: надо совершить акт мести... тьфу ты, акт возжигания!!

ЭЛЛАДАН: сиди, старый, и не рыпайся, пап, что с ним?

ЭЛРОНД: блин, да он же умер!

ХАЛДИР: ой, мне плохо...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(хватает шатающегося Хладира за плечи): не вздумай сдыхать еще раз... ой, мне плохо...

ЭСТЕЛЬ: скатерть, немедленно еще нашатыря!

ЭЛИОН: и дефибриллятор!

ЭЛРОНД: дефибриллятор?

ЭЛИОН: его надо реанимировать, больше ничего не остается... ой, мне плохо...

ЭСТЕЛЬ: скатерть — спирт!!!

СКАТЕРТЬ: да вы что?! Обалдели, что ли?!! Где же я вам возьму это все?!

АРАГОРН: народ, Арвен опять плохо!!

ПИН: ой, что же это такое... ой, меня тошнит (шатается)

СКАТЕРТЬ: да что с вами такое? Все же свеженькое, на себе испробованное.

SAM O'WAR: Эй, с Леголасом проблемы! Его выворачивает.

ЭСТЕЛЬ(кидает баночку о спиртом Арагорну): дай Арвен! СКАТЕРТЬ!!!!! (подбегает к Пину)

СКАТЕРТЬ: да не могу я! Ну не мои это функции!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нам спирта не надо... Нам с Хэлом только пивка немного и мы на нога-а-а... а-а-а-а!!!

ХАЛДИР: А-а-а-аа!!!

(Глорфиндел хватает скатерть и начинает ее трясти)

ГЛОРФИНДЕЛ: если ты не дашь спирт, я тебя!...

СКАТЕРТЬ:д-д-д-да-да пу-пу-пу-сти-и-и-и ме-ме-ме-ня... вот в-в-аш спи-и-ирт!!! (из скатерти сыплется банки с нашатырным спиртом)

(Элладан хватает несколько из них и подбегает с ними к Халдиру и Эллениэль)

ЭЛИОН(скатерти): где дефибриллятор?!!!

СКАТЕРТЬ: Нету!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(Глорфинделу): идиот, я же пива просила!

СКАТЕРТЬ: вот вам пиво (выкидывает из себя бутылку пива)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: дай мне пива, Глорфи... ой моя голова... ой падаю...

ГЛОРФИНДЕЛ: дура, давай нюхай!!! Хэл, держи! (дает Халдиру бутылочку)

(Эстель кидает одну из бутылочек Sam O'War-у, одну подносит под нос Пину)

ЭЛЛАДАН(в небо): Эру, что происходит!

ГОЛОС С НЕБА: не знаю...

(Это был не Эру, это был Гваихир. Но он тоже не знал, что происходит.

Между тем Элион делает Кэрдану массаж сердца, Элронд пытается делать искусственное дыхание)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Глорфи, дорогой, я умираю... Дай мне пива!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: ПЕРЕБЬЕШЬСЯ!!!! Нюхай давай! Какое пиво, нафиг!!! Ты лучше скажи, что с тобой происходит!!!

ХАЛДИР(с туманным взглядом): Глорфи... мне кажется... ой...

ДЕНЕТОР: да возжигание же!!!

ЭЛЛАДАН: заткнись!!! Ой... мне плохо... (падает на колени) Эстель!

ЭСТЕЛЬ: подожди, у меня Пин умирает!

ПИН: нет, я не-е-е...

ЭЛИОН: скатерть — адреналина пять кубиков, немедленно!!!!

СКАТЕРТЬ: да ты покумаренный!!!

ЭЛРОНД: Элион, при чем здесь адреналин? Он же не сердечник!

ЭЛИОН: Элронд, не учи меня! Я знаю, что делаю!.. ой... (шатаясь): мне...

ЭЛРОНД: только не смей говорить, что и тебе плохо!!!

ЭЛИОН(трясет головой): нет, мне не плохо... мне...

ЭЛРОНД(дает ему баночку со спиртом): нюхни...

ГЛОРФИНДЕЛ: Элл, ты как? Тебе плохо?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(полуживым голосом): дай мне пива, идиот...

ГЛОРФИНДЕЛ(сует ей баночку): нюхай! Хэл, как ты?!

SAM O'WAR: народ, а Леги, кажется, уже...

ЭЛРОНД: не смей говорить, что он умер!

ГЛОРФИНДЕЛ: Элронд, мне плохо...

АРАГОРН: папа!!! Что-то с Арвен!! Арвен, дорогая!!!

ЭЛЛАДАН(тихо): Эстель, я, кажется, уже умер... (падает на песок)

(Эстель оставляет Пина, почти пришедшего в себя и подбегает к Элладану. Пин тут же падает на землю)

ДЕНЕТОР: надо.. акт возгорания... ой, дядюшке поплохело...

ЭЛРОНД(Элиону): держи его, чтоб не умер... (вскакивает и бежит к Арвен)

ЭЛИОН(держась за голову): у-у-й...

SAM O'WAR: народ, блин, что с вами?!

ЭЛРОНД: Арвен, дорогая, что с тобой? Сын, мой, а с тобой что?!!

ЭЛЛАДАН: о-о-о-о...

ДЕНЕТОР: дядюшку отравили!

СКАТЕРТЬ: Тьфу! Да не могла же я вас отравить!!! Ох, и что с вами делать?! МАНДОС!!!! МАНДОС!!!

ЭЛРОНД: МАНДОС!!!

ЭСТЕЛЬ: МАНДОС!!!

SAM O'WAR: МАНДОС!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: МАНДОС!!!

ЭЛИОН: МАНДОС!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: МАНДОС (пи-и-и-и-и)!!!!!

(Появляется Мандос)

МАНДОС: ну что тут у вас?! О, Эру! (Мандос щелкает пальцами и все, кроме Эстель, Элронда и Sam O'War-а замертво падают и не шевелятся)

SAM O'WAR: Мандос, что вы сделали?

МАНДОС: я заморозил для них время. Ведь всем им резко стало плохо.

ЭСТЕЛЬ: вот именно, и мне интересно знать, в чем дело.

ЭЛРОНД: и мне тоже! Имейте в виду, Мандос, если все они умрут, я вас!...

МАНДОС: они не умрут, если вы только не позволите умереть Кэрдану.

ЭЛРОНД, Ха, а вы сами не позвольте! Он давно умер! Ой, что я говорю?

ЭСТЕЛЬ: как это? То есть если умрет Кэрдан, то они все поумирают?

МАНДОС: вообще-то да. Ведь Кэрдан — Перворожденный, который должен последним покинуть Арду. Поэтому его нельзя убить. А если вдруг он умрет, то умрут все.

SAM O'WAR: Потому что они должны покинуть Арду раньше его?

МАНДОС: вот именно.

ЭЛРОНД: не дурите голову, Мандос, это относится только к эльфам!

МАНДОС: не только, но и к тем, кто родился до исчезновения Кэрдана из Арды.

ЭЛРОНД: ну и бред.

ЭСТЕЛЬ: то же самое творится и в Средиземье?

МАНДОС: нет. Туда оно пока что не распространилось. То же самое касается и вас. На вас это тоже не распространилось. На Эстель потому, что она — материализованная проекция ее сознания, на Скатерть потому, что она — волшебный разумный артефакт, на Sam O'Warа потому, что он валинорский житель, на Элронда потому, что вы, Элронд, очень крепкий полуэльф.

SAM O'WAR: И что нам делать?

МАНДОС: приведите Кэрдана в жизнь и все.

ЭЛРОНД: И все?! А как это сделать?! Эта долбанная скатерть даже адреналин зажала!

СКАТЕРТЬ: да не зажала я! Просто у меня его нет. И вообще кто тут доктор?!

ЭСТЕЛЬ: Мандос, приведите Кэрдана сами в жизнь. Вы ведь понимаете, что никто, кроме вас, этого сейчас не сделает.

МАНДОС: хорошо, но это будет дорого стоить...

ЭЛРОНД: что вы сказали?

МАНДОС: извините, я очень устал. Я имел в виду, что сейчас сделаю. Но это будет трудно.

ЭЛРОНД: так потрудитесь.

(И Мандос потрудился. Минут двадцать спустя после остановки времени (прикольно звучит, не так ли?) время оттаивает и все начинают приходить в себя. Первой пришла в себя Эллениэль)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: че это было?! Опа! Пиво!!(хватает бутылку, снимает пальцами железную крышку и отпивает пиво) Эллениэль, ну все. Теперь живешь. Ой, Глорфи, что с тобой?! (тормошит Глорфиндела) что с тобой? Глорфи! Хэл!! Блин вам в одно место, что с вами?! МАНДОС! МАН... ага, вы уже тут, банан соленый...

МАНДОС(таким же тоном): добрый день.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: идите в паклю!!! Это все из-за вас!

МАНДОС: нет, это все, Эллениэль из-за вас.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ИЗ-ЗА МЕ-НЯ??!!!

МАНДОС: это вы вызвали у Кэрдана смерть...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ах, спасибо! Значит, я уже настолько ужасна, что могу смерть вызывать!!!

МАНДОС: я неправильно выразился...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ПАПА!!!!! Папа, я сейчас плакать буду... (делает вид, что плачет)

ЭЛРОНД(милостиво подходит к Эллениэль и гладит ее по голове): не плачь, доця. Мандос, не трогайте ее!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(грубо): вот именно! Не трогайте меня! И вообще валите подальше, пока я вам не выцарапала глаза и не отбила ваши...

ЭЛРОНД: доця, спокойно.

SAM O'WAR: Мандос, лучше уходите. Эллениэль, как я знаю, старается держать обещания.

ЭЛЛАДАН(слабым голосом): ой, что это было?

МАДНОС: ну что ж, до свидания. (исчезает)

ГЛОРФИНДЕЛ: уй, что со мной было?

(Пока Эллениэль и Мандос ругались, все остальные потихоньку приходят в себя, кроме Кэрдана)

СКАТЕРТЬ: ой, подождите, я тут договорилась со своей коллегой Аптечкой-Самобранкой, вот, в общем, вам адреналин и дефибрилятор (на скатерти тут же появляются вышесказанные предметы. Все смотрят на нее, как на дуру (если это возможно))

СКАТЕРТЬ: ну вот, опять я виновата.

АРВЕН(Арагорну): дорогой...

АРАГОРН(Арвен): дорогая...

ЛЕГОЛАС: уй, больше я не буду ни хрена есть из этой долбаной половой тряпки...

ХАЛДИР: я тоже...

ЭЛИОН: О Эру...

SAM O'WAR: а как он? (кивает на Кэрдана)

ЭЛРОНД(сглатывая слюну): не встает.

(Элронд, Эстель и Sam O'War со страхом переглядываются)

Элронд:/если этот придурок не очнется, мы все умрем/

Эстель:/И Арда с вами. И я даже боюсь подумать, что тогда случиться с моей проекцией. Вдруг мое сознание тут останется?!/

Sam O'War:/Да ладно вам, сейчас очнется/

Элронд, Эстель:/Сэм, ты знаешь осанве?/

Sam O'War:/нет, просто я телепат/.

ПИН(поднимается): ой, голова болит... а что с Кэрданом?

ЛЕГОЛАС: он что, действительно умер?

ХАЛДИР: да, ведь он так хотел. Жизнь эльфа в руках его воли к жизни. А воли к жизни у Кэрдана нет.

(Арвен и Пин начинают плакать. Эстель, Элронд и Sam O'War трясутся, все сидят, не двигаясь. На острове тишина)

ДЕНЕТОР: надо бы совершить акт воз...

ВСЕ: заткнись!!!

(Проходит минута)

ЭЛИОН: да простит нас Единый, ибо потеряли мы надежду на жизнь слуги его. Прости и ты нас, Кэрдан Корабел. Прости нам все обиды, причиненные тебе нами от нас. Пусть твое тело покоится в земле Арды, а фэа унесется в Блаженный Край, где найдет покой. Мы будем помнить и почитать тебя, ибо не встречали мы более мудрого и величественного эльфа, чем ты, со времен смерти Финдарато Инголдо, да будет твоя фэа спокойна. Прости нас. О Эру...

(Все плачут)

КЭРДАН: точно — О Эру...

ВСЕ, КРОМЕ ДЕНЕТОРА: КЭРДАН!!!!

КЭРДАН: я жив?

ПИН: Да!!!

КЭРДАН(слабым голос): Глорфиндел...

ГЛОРФИНДЕЛ(подходит к Кэрдану и берет я его за руку): я здесь, друг.

КЭРДАН(размашисто дает Глорфинделу пощечину): и ты называешь меня другом!!! После этого!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(раздраженно): я не виноват, это ты сам!!!

КЭРДАН: ты что, не мог им запретить, чтобы они не возрождали меня!!! Я почти умер!! Я уже видел Чертоги Мандоса!

ГЛОРФИНДЕЛ: Тьфу на тебя!

ЭЛРОНД: а вот если бы ты умер (дает Кэрдану подзатыльник) мы все тоже сдохли бы. А ведь почти не сдохли!

КЭРДАН: да мне это все, все равно!!! Я в Валинор хочу!!!

ПИН: Кэрдан, мы тебя очень любим.

(С этими словами Пина все бегут обнимать Кэрдана. Только Элронд, Эстель и Sam O'War облегченно вздыхают)

КЭРДАН: и все же я хотел бы умереть... особенно после такого позора!!!

ЭЛРОНД: я тебя понимаю. Мой сын — тоже гомик.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Папа, тебе легче, твой сын хотя бы активный гомик, а не пассивный... ой!

КЭРДАН: я всегда знал, что Гэльдир — беспросветный лентяй...

(Уходит куда-то. Sam O'War тайком уходит за ним — на всякий случай проследить, чтобы Кэрдан не попытался совершить самоубийство. В лагере наводится относительный порядок. Скатерть снова постелена на стол, за столом сидят Пин, Халдир и Леголас, забывший о том, что он ничего не будет есть со скатерти, и Арвен, они едят мороженное; Элион и Элронд сидят на берегу. Рядом на песке лежат Эллениэль и Эстель в купальниках, Глорфиндел, Элладан и Арагорн купаются. Денетор куда-то делся)

ЭЛРОНД: так в самом деле, что случилось с Диронвэ и Гэльдиром? Как я слышал, Гэльдир ведь спал с Тринитэль...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да вот в этом-то и прикол... Как оказалось, с Тринитэль спали оба. И Диронвэ, и Гэльдир... и ребенок-то, как выяснилось, не Гэльдиров. А Диронвэ.

ЭЛИОН: сплошной хоббитский сериал... а память там хоть никто не терял?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не знаю.

ЭЛРОНД: какой кошмар...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну да. А тут еще эти два придурка заинтересовались мужской любовью. Фе! И самое противное, что им нравится!!!! А еще хуже то, что они этим занимаются втроем с Хамдиром! То есть с Гваэглоссом. Как я слышала...

ЭЛРОНД: ладно, хватит о них. А дома у меня что?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Да все как обычно! Элри с Гилморном устроились на работку в Умбаре, танцуют стриптиз в "Эланоре"...

ЭЛРОНД: Что-о?!

ЭЛЛАДАН: пап, спокойно! Они просто танцуют. А я их охраняю. Мы так бабки зашибаем.

ЭЛРОНД: зачем?! О Эру, доця, ты что, меня и в самом деле уже разорила?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да, папа, ты уже не миллиардер, и не миллионер, и даже не тысячник.

ЭЛРОНД: о Эру!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(из моря): Эл, она прикалывается. Пока что она разоряет только своего мужа. А твои миллионы в полном порядке.

ЭЛИОН: А "Нифра"?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да все ОК! восстановили мы дом моды, и с гномами тоже разобрались, и с коноплей, и с колесами. А Элри с Гилморном деньги, стриптизом заработанные, тратят на выкуп из Умбарских борделей и Ангмарских шахт пленных эльфов.

ЭЛРОНД: благотворительность? Ну, если так, то я спокоен. А вот если они зарабатывают проституцией...

ЭЛЛАДАН: Пап, а я там, по-твоему, для чего? Чтобы чего не вышло.

ЭЛРОНД: надеюсь, Арвен не занимается никакой благотворительностью?

АРВЕН: конечно, папочка, занимаюсь.

ЭЛРОНД: и тоже... танцами?

АРВЕН: нет. Я всего-навсего пою в том заведении, а по выходным — показ мод в "Нифре".

ЭЛРОНД: Арвен, зачем ты поешь в том заведении?

АРАГОРН: это опасно.

АРВЕН: так ведь с нами Элладан, по четным дням...

АРАГОРН: то есть?

ЭЛЛАДАН: ну папа, я ведь-то работаю по ночам. Не могу же я каждый день их охранять... вернее, каждую ночь. Вот и работаю день здесь, день там...

ЭЛРОНД: не понял. А где ты еще работаешь?

ЭЛЛАДАН: ну там, по заказам...

ЭЛРОНД: каким заказам?..

АРАГОРН: нет, ты лучше ответь, кто охраняет Арвен по нечетным дням?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я.

ЭЛРОНД, АРАГОРН: ты????

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а что? Между прочим, я на курсы борьбы хожу, к той самой госпоже Чуюллок, к которой ходила когда-то Портофелия.

ПИН: Ты правильно делаешь! Портофелия прошла полный курс...

ЭЛРОНД (перебивая Пина): не понял? Ты что, собираешься их охранять одним боевым искусством, курс которого ты не закончила? Да у тебя еще и вид малолетней соплячки.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, не оскорбляй меня!

ЭЛРОНД: ну извини, но все равно я тебе запрещаю заниматься этой ерундой!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, поверь мне, к тебе никто не пристанет в том заведении, если ты приедешь туда на бронетранспортере, при этом проломив одну из стен.

ЭЛЛАДАН: на каком бронетранспортере?

ЭЛРОНД: и вас не выгоняют оттуда за это?

ГЛОРФИНДЕЛ: пусть попробуют.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да, я тогда всем скажу, что все расскажу моему мужу.

ГЛОРФИНДЕЛ: а кто ее муж, они знают.

ЭЛРОНД: что, и ты там работаешь?!

ГЛОРФИНДЕЛ: пока нет. У меня пока есть работа. На радио.

ЭЛЛАДАН: Элл, не понял, ты какой бронетранспортер имела в виду? Мой, что ли, который я ищу уже три года?

ЭЛРОНД: Вся моя семья скоро перейдет в криминальный мир. Надеюсь, ты, Эстель, не занимаешься подобной ерундой?

ЭСТЕЛЬ: во-первых, я не твоя семья, а во-вторых, это мне ни к чему, у меня в моем мире есть чем заняться.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и в-третьих, никакой это не криминал.

АРВЕН: да, все законно. У нас даже контракт есть.

ЭЛРОНД: все, хана, погибла честь Ривенделла. Уже заключаем контракты с мафией.

АРВЕН, ЭЛЛАДАН, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ГЛОРФИНДЕЛ: да какая мафия?!

ЭЛРОНД(Элиону): надеюсь, ты не падешь до такого?

ЭЛИОН(задолбанным голосом): Элронд, я позавчера был Снегурочкой. А вчера чуть не собирал отходы жизнедеятельности животных. Куда уж ниже-то пасть?

ЭЛРОНД: не зарекайся.

(Проходит еще немного времени. Все, как и раньше, только Арагорн и Арвен играют в теннис, Элладан загорает на берегу. Леголас куда-то ушел. Sam O'War-а и Кэрдана не видно. Халдир читает вслух (по просьбе Арагорна) книгу "Стань отцом")

ЭЛРОНД: доця, а зачем ты прислала Леголасу то собрание макулатуры?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: фанфики? А, да что-то сильно много этих леголасоманок развелось в последнее время.

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и развелось, ну и что? Тебе-то что с этого?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего, я хотела показать Леголасу, сколько у него поклонниц, которые его с головы до ног обожают. А главное — КАКИЕ они. И КАК обожают...

ЭЛРОНД: зачем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а чтобы он не думал, что он пуп Арды, папа. А то, как он узнал, что у него чуть ли не вся вселенная — фанатки, так и возгордился павлином, петух лысый... Вот пусть теперь не гордится.

АРАГОРН(отбивая мячик): понятно, Эллениэль стало завидно.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мне?!! Да упаси Эру, если про меня будут писать фанфики! Я так надеюсь, что этого не случится.

ЭЛИОН: почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а тебе было бы приятно, если бы в мир вышел новый фанфик-слэш — "Романтическая ночь Элиона и...

ЭЛИОН(со страхом): не надо. Не говори.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот и я о том же. Это очень неприятно, когда про тебя пишут неправду. Особенно такую грязную и...

ПИН: да, это точно. Не хочу, чтобы про меня писали фанфики. То есть мне было бы приятно, что у меня столько поклонниц. Но только если бы они писали правду.

(Тут в лесу раздается какой-то треск. И в лагерь выходит шатающийся и оборванный Кэрдан с сумасшедшим взглядом. Все замирают и внимательно на него смотрят. Арвен и Арагорн перестают играть, Пин — есть, из моря выходят Элладан и Глорфиндел)

КЭРДАН: привет.

ВСЕ(настороженно): привет...

КЭРДАН(закрывает глаза и поет): ...Я никогда не вернусь!

Домой...

С тобой мне так интересно,

А с ними не очень

Я знаю, что тесно...

ВСЕ: что с ним?

КЭРДАН: стрелки ровно на два часа!

На-аз-з-зад!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: да он накурился!!!

(И действительно, все замечают в руке Кэрдана сигарету-самокрутку)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(по-собачьи нюхнув воздух): да это ж Marihuania Mandosae!!!

КЭРДАН(орет): Значит, буду долго жить...

Значит...

Будем!

Корабли в моей гавани жечь!!! (шатается)

ПИН: мама!!!

ЭЛРОНД: держите этого придурка, пока он тут ничего не разнес!

(Глорфиндел, Арагорн и Элладан хватают Кэрдана, тот валится на песок)

КЭРДАН(слабым голосом): не меня спасайте... Там Леголас топится...

ПИН: А-а-а-а!!! Он топится!!!! ОН ТОПИТСЯ!!!!

ЭЛРОНД: в лес!

(Глорфиндел, Арагорн и Элладан бросают Кэрдана и бегут в лес)

ЭЛРОНД: девушки, оставайтесь здесь и помогите ему. Элион, Халдир, вы тоже (бежит в лес)

ПИН: а что делать мне?

ЭСТЕЛЬ: поможешь нам (встает и подходит к Кэрдану и помогает ему подняться)

(Эстель помогает Халдир)

АРВЕН: несчастный... эта новость просто убила его душу.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мозги она убила, а не душу.

ПИН: а что там с Леголасом?

(Эстель и Халдир поднимают Кэрдана на ноги и сажают за стол в кухне)

ЭСТЕЛЬ: скатерть, бутылку мирувора, и не говори, что у тебя ее нет.

СКАТЕРТЬ: па-ажалста... (появляется бутылочка мирувора)

(Эстель протягивает бутылку Кэрдану, который лихо смеется)

ЭЛИОН: Эру, до чего мы дошли?... Владыки курят Марихуану Мандоса...

КЭРДАН(смеясь): я... хаха!! я...

ХАЛДИР: что?

КЭРДАН: я... я... ха-ха-ха! Я... пошутил...

ЭСТЕЛЬ, ЭЛИОН(тяжело вздыхая): о Вайре...

ЭСТЕЛЬ: Халдир, Эллениэль, предупредите всех там в лесу, что Леголас не топится.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а зачем? Вон они все идут обратно. Большая часть идет... Остальную несут...

(Так и есть: Арагорн и Элладан почти заносят Леголаса в лагерь, Глорфиндел и Sam O'War почти заводят Элронда)

АРВЕН, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, что с тобой?

ЭЛРОНД: где этот п'перворожденный?! Где эта сволочь?!

ЭСТЕЛЬ: что с Леголасом?

SAM O'WAR: ничего страшного, он тоже нанюхался "мамы".

ХАЛДИР: "Мамы"?

SAM O'WAR: ну, Марихуана Мандоса — "Ма-Ма". Хотя чего они так? Не такая уж это трава и сильная...

ПИН: ты тоже курил "маму"?

SAM O'WAR: да.

ЭЛРОНД: таким, как ты эта, трава по барабану! Где Кэрдан?!!

SAM O'WAR: таким, как я?

ХАЛДИР: таким, как он? А кто он?

ЭЛРОНД: КЭРДАН!!!

КЭРДАН(тихо): я здесь...

ЭЛРОНД: Ага, вот ты где!! Ты что сделал с собой и Леголасом?! А? А ведь эта шпана так накурилась, что возомнила себя Рэмбо и ударила меня!

ЛЕГОЛАС: я не Рэмбо... я... я — Бетэльф!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(крутит пальцем у виска): тю-тю...

ЭЛРОНД(Кэрдану): видишь?

КЭРДАН: вижу. Простите. Я ... просто я расстроился из-за своего сына (опуская голову и поджимая ушки) простите...

ЭЛРОНД: А-а-а-а-аа!!!!!!

ВСЕ, КРОМЕ ЛЕГОЛАСА: что с тобой?!

ЭЛРОНД(тыкая пальцем в Кэрдана и отшатываясь назад): А-а-а!! Что с ним?!!

ГЛОРФИНДЕЛ: а что с ним?

ЭЛРОНД: у него уши шевелятся!!!

ГЛОРФИНДЕЛ(отводя одно ухо в сторону Кэрдана): ну и что?

ЭЛРОНД: и у тебя тоже! (шарахается от Глорфиндела)

АРВЕН: папа, что с тобой? Чего ты испугался?

ЭЛРОНД: Доча, их уши двигаются!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну да... у всех эльфов уши двигаются. Смотри (прижимает ушки).

ЭЛРОНД: да? А почему я об этом не знал?

ЭЛЛАДАН(шевелит левым ухом, правое неподвижно): потому что тебя это никогда не интересовало. Тебя вообще ничего не интересовало, кроме государственных дел. Все вы, политики, такие. Вам главное — государство, а того, что эльфы умеют ушами шевелить, вы не знаете.

ЭЛРОНД: ты как разговариваешь с отцом?

ЭЛЛАДАН: а разве я не прав? Вон у Элиона спроси, такого же политика, как и ты, знал он, что у эльфов уши шевелятся, или нет. А ты, Элион, знал ты, что эльфы умеют ушами шевелить?

ЭЛИОН: знал.

ЭЛЛАДАН: да не бреши.

ЭЛИОН: эльфы никогда не врут.

(Элладан отмахивается рукой и уходит на берег загорать. Все как-то забывают о случившемся и занимаются своими делами, некоторые — не своими. Элронд и Элион пытаются вылечить Леголаса от глюков. Кэрдан вылечился сам и сейчас играет в карты с Глорфинделом, Пином, Арагорном, Арвен и Эстель. Вскоре к ним присоединяется и Элладан. Халдир пытается помочь Элронду и Элиону. Эллениэль куда-то делась. Через час Элронду наконец удается вылечить Леголаса и тот идет отдыхать в хижину)

ЭЛРОНД: м-да, и я все свои годы жизни и понятия не имел, что эльфы умеют ушами шевелить.

АРАГОРН: умеют, и еще как.

ЭЛЛАДАН: ага, видел бы ты, папа, как у тебя шевелятся уши, когда ты на советах выступаешь.

ЭЛРОНД: оставим...

АРАГОРН: ага, то не уши, то — вентиляторы.

ЭЛЛАДАН: а если вспомнить, что с тобой было на том совете, когда вы собирали Братство Кольца!

ЭЛРОНД: хватит.

АРАГОРН: о, да... это было что-то.

ЭЛЛАДАН: особенно тогда, когда Боромир к колечку потянулся, а Гэндальф на него наехал.

АРАГОРН: о, да, тогда я думал, папа на ушах взлетит ввысь. О! Я выиграл!

ЭЛРОНД: хватит.

ЭЛЛАДАН: а что бывает, когда папа сердится...

ЭЛРОНД: ты сейчас это узнаешь, если не перестанешь.

ЭЛЛАДАН: молчу.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(появившаяся из лесу): там вертолет с Трандуилом прилетел. Надо груз забрать.

ЛЕГОЛАС(выходит из палатки и держится за голову): блин... неужели папа приехал?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не трусись, он уже уехал. То есть улетел. Там надо аппаратуру забрать.

ЭЛРОНД: какую еще аппаратуру?

ПИН: мы будем кино смотреть?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ага. Матрицу!!!

ПИН: Революцию?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да.

ПИН, ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, SAM O'WAR, ГЛОРФИНДЕЛ, ЭЛЛАДАН: Й-Й-Й-ЕС!!!

ЭЛРОНД: НЕТ!!!

ЭЛИОН: О, Эру...

(После того, как Элладан, Глорфиндел и Арагорн принесли из лесу аппаратуру, все, кроме Денетора, который так и не вернулся ни к обеду, ни к фильму, уселись смотреть кино. Элронд не смотрел кино и лег в шезлонг на берегу, заявив, что ему и одного звука хватит. Глорфиндел, Кэрдан, Элладан, Эстель остались у стола на кухне, потому как эльфы очень хорошо видят. Эллениэль, Халдир, Леголас, Пин, повытаскивав матрасы, сели прямо у самого экрана. Элион, Арагорн, Арвен и Sam O'War чуть сзади них. Фильм начался, а Денетора все нет.)

ПИН: ой, надеюсь с Нэо будет все в порядке?

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): нет, его убьют.

ПИН: правда?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет, неправда.

ЛЕГОЛАС: правда! Спорим?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну спорим.

ЛЕГОЛАС: на что спорим?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: если ты продуешься, ты больше никогда не будешь доставать Глорфи вопросами по поводу его ориентации.

ЛЕГОЛАС: а если продуешься ты?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: тогда можешь плюнуть мне в лицо.

ЛЕГОЛАС: ого, с удовольствием.

ГЛОРФИНДЕЛ: только попробуй!

АРАГОРН: да хватит вам, дайте посмотреть.

ЭЛРОНД: сын мой, там нечего смотреть. Все — сплошной бред.

(Проходит немного времени. Тринити и Морфеус пришли к Пифии)

ПИН: а почему она не такая, как раньше?

ХАЛДИР: наверно потому, что ее прежнее тело уничтожено.

ЭЛРОНД(с сарказмом): Халдир, как ты догадался?

(Проходит еще время. Фильм дошел до прихода агента Смита к Пифии)

ПИН: а что он сделал с Сатьи?!

ЭЛРОНД: убил.

ПИН: за что? Ой, а почему папа такой страшный?!

ЛЕГОЛАС: потому что это — ПАПА.

ЭЛРОНД: Леголас, а ты по шее не хо?

ПИН: МАМОЧКИ, ПОЧЕМУ ПАПА ТАК СТРАШНО СМЕЕТСЯ!!!!!??????!!!??!?!!!!

ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!!! Действительно страшно!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а как похоже...

ЭЛРОНД: доця, а в лоб?

ПИН: А-а-а-а!! Папа, почему ты такой там страшный?!!!!

ЭЛИОН(своим всегдашним унылым тоном): Эру, до чего мы докатились? До чего мы дожили? Эру, да что же нас ожидает в будущем, если даже в настоящем мы — истинные психи, прости Эру...

ЭЛЛАДАН(Эстель): пойду прогуляюсь

(Элладан встает и уходит в лес. За ним, но в другую сторону, уходят Арвен и Арагорн)

Глорфиндел:/Эллениэль/

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да бей же его, ну!!!

ЛЕГОЛАС: да, под дых ему, под дых!

ПИН: Ой! Ай! А-а-а!!!

Глорфиндел:/Эллениэль/

Эллениэль:/Чего тебе?/

Глорфиндел:/Пошли погуляем/

Эллениэль:/Сейчас. Только досмотрю папкин фильм, и пойдем/

ГЛОРФИНДЕЛ: тьфу!

ЭЛРОНД: ты прав. Действительно — тьфу.

Кэрдан:/Глорфи?/

Глорфиндел:/А тебе чего?/

Кэрдан:/Пошли прогуляемся/

Глорфиндел(прикалываясь):/Кэрыч, я не голубой/

Кэрдан(могильным тоном):/Очень смешно./

Глорфиндел:/Ну ладно, пошли. Папа, а можно.../

Элронд:/Еще раз назови меня папой, и Средиземье потеряет одного из Перворожденных!/

(Глорфиндел и Кэрдан уходят, как раз на том моменте, когда начинается война в Зионе. Пин начинает от каждого выстрела вскрикивать и вслух переживать, Эллениэль и Леголас наперебой орут-советуют, как лучше стрелять. Эстель сидит за столом и грустно смотрит на море. Элион в тридцатый раз поминает Эру, Sam O'War с большим вниманием следит за фильмом, Халдир просто смотрит. Элронд пытается заснуть.

Тем временем в лесу Кэрдан и Глорфиндел вышли на ту самую поляну, где некогда проводили время Келеборн и Галадриэль)

ГЛОРФИНДЕЛ: ну и зачем ты меня вытащил? Чего тебе от меня надо? Опять будешь меня пилить за то, что я не позволил другим дать тебе умереть? Или будет критиковать мой выбор относительно жены? А может...

КЭРДАН: Глорфи, извини меня.

ГЛОРФИНДЕЛ: О-па! А чего это ты стал извинятся.

КЭРДАН: потому, что я — сволочь...

ГЛОРФИНДЕЛ: ага, ты -сволочь, и как каждая сволочь, ты решил извиниться, да?

КЭРДАН: я хотел сказать, что хочу извиниться перед тобой за то, что я — сволочь.

ГЛОРФИНДЕЛ: да? И ты только сейчас на просмотре фильма решил, что ты — сволочь?

КЭРДАН: до этого я обдумывал все, что со мной произошло в последнее время. Сегодня утром я узнал, что мой сын... ох, лучше бы у меня его не было. Мандос наказал меня за мое поведение.

ГЛОРФИНДЕЛ: чего?

КЭРДАН: начиная с тех еще времен, когда я увел у тебя Мэалинмель...

ГЛОРФИНДЕЛ: слушай, давай не будем начинать этот разговор.

КЭРДАН: и все же я хотел извиниться. (садится на траву и смотрит куда-то в пространство) Когда валар определили мою судьбу — покинуть Средиземье последним, я понял, что влип. Но я не стал противится своей судьбе. Я был мудрым и величественным владыкой, коим меня привыкли считать. Я старался наряду с выполнением моей миссии постигать все тайны Средиземья. И пытался узнать культуру братьев наших меньших...

ГЛОРФИНДЕЛ: ага, только ты про братьев меньших Арагорну не говори, он обидится.

КЭРДАН(не обратив внимания на Глорфиндела):... Я пытался узнать их образ мышления. В конце концов, я пытался узнать их самих. Постичь тайну человеческой жизни. Как и Финрод, я изучал каждую вещь в этом мире. Я пытался изучить ее досконально. И каждой вещи я пытался дать четкое определение и узнать ее сущность настолько, чтобы уметь потом самому создать ее копию, в точности такую же, как оригинал. И я научился этому. Каждое ремесло сначала было для меня загадкой, но я столетиями осваивал науку и доводил свои умения до совершенства. Я умел делать все и сейчас умею делать все. У меня было время изучать жизнь человека, жизнь эльфов, жизнь животных. Я научился делать и это. И, изучая жизнь каждого народа, да что там — человека, его привычки, повадки, характер, я могу предугадать его дальнейшее поведение, и как повернется его жизнь в будущем. И я понял, что сколько бы ни было в мире живых существ, не найти двоих с одной и той же жизнью. Каждый из нас — ныне живущих или того, кто был раньше, или того, кого породит будущее, каждый из нас — единственный. Я сейчас могу сказать: я умею все. Ибо я все познал. Почти все. Единственное, что ускользнуло от моего понимания -это дар Эру людям, смерть. Я не знаю, что такое — настоящая смерть. И вот уже несколько тысячелетий я пытаюсь постичь сущность смерти и не могу. И знание того, что я чего-то не могу постичь, раздражает меня. Отсюда и идут все мои плохие качества. Но только сегодня я понял, что все наоборот, я — само зло, Глорфи, зло, которое считает, что оно добро. Это я понял сегодня, когда пытался умереть. Я создал зло — Гэльдира, это маленькое вредное зло, но это зло выводит меня из себя. Я клянусь, сегодня я готов был разнести остров на молекулы, но поскольку я — зло, я решил сделать что-то, что будет намного хуже, чем просто уничтожение острова. Я решил уничтожить себя самого. Ведь так будет намного хуже для меня... но после того, как я вернулся обратно, я понял, что нечего мне себя гробить и остров нечего гробить. Мне надо жить дальше — и уж тогда я совершу такую месть, на кою не был способен ни один из когда-либо существовавших в нашем измерении: я приеду домой и так выдеру своего сына, что он узнает, что ОН такое, и что такое Я.

ГЛОРФИНДЕЛ(с прибалдевшим взглядом и и поджатыми ушками): Кэрдан, а сколько ты травки-то курнул? Мать моя природа... а? За весь этот дебильный монолог ты сказал всего одну умную фразу — последнюю. Там, где ты обещаешь надрать задницу Гэльдиру.

КЭРДАН(махая рукой): не обращай внимания, мне надо было выговориться. Но действительно хочу попросить у тебя прощения. За свое поведение, и так далее.

ГЛОРФИНДЕЛ: да ладно, я уже привык к твоему поведению.

(В лагере в телевизоре "идет война на память лет". Зион борется за свободу в то время, как Нэо лупит агента Смита. Леголас, Эллениэль, Пин и Халдир почти прилипли к экрану. Пин уже сорвал себе глотку от криков и переживаний. Sam O'War все с большим интересом смотрит кино. Элион смотрит ради уважения к Элронду. Элронд все пытается заснуть).

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: лупи его!

ХАЛДИР: о нет, он его убьет.

ЛЕГОЛАС: дай ему в нос! В нос!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ой, нет!!

ПИН(сиплым голосом): а мне Тринити жалко...

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А-А-А-А-А!!!!!

ПИН: А-а-а-а!!!!!!!!!

(В общем с криками и плачами Матрица таки заканчивается)

ПИН(ревет): Нэ-э-о жа-а-аалко... Три-и-инити жа-а-лко...

ЭЛДРОНД: ой какое горе, тоже мне...

Sam O'War: А довольно неплохой фильец.

ЛЕГОЛАС: Да, фильмец отпадный. Вот только Нео жалко. Кстати, Элл, я тебе плюю в лицо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ни фига! Мы спорили на это, если Нэо убьют.

ЛЕГОЛАС: А вот его и убили.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: неправда, он умер сам! В общем, кричи, Леги, не кричи, а от Глорфи тебе придется отстать.

ЛЕГОЛАС: ну и ладно. Я с тобой соглашусь только из за того, чтобы не плевать в тебя.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну спасибо.

ПИН: а мне Нэо жалко...

SAM O'WAR: самое интересное то, что от матрицы они таки не избавились.

ХАЛДИР: почему ты так думаешь?

SAM O'WAR: А потому, что от нее не избавишься. Весь наш мир — матрица.

ЭЛРОНД: Я думаю, что нет.

SAM O'WAR: Почему ты так думаешь?

ЭЛРОНД: а давайте спросим Эстель. Она сама из другого мира, и скажет нам правду.

SAM O'WAR: Эстель, так как?

ЭСТЕЛЬ: Элронд, ты помнишь, что ты сам сказал Леголасу, когда он ужасался, читая присланные фанфики? Что все где-то существует.

ЭЛРОНД: помню. И что?

ЭСТЕЛЬ: понимаешь, в моем мире жил один очень-очень умный человек, который открыл теорию относительности. И по этой теории все относительно. Даже время — но только если сравнивать разные системы. То есть, если что-то находится в одной системе, а что-то — в другой, то относительно друг друга они существуют в разном времени. Так вот эта теория касается не только времени и других физических величин. Она касается и разных миров, например. Целый мир — тоже система. И поэтому для моего мира ваш может рассматриваться и как настоящий, и как ненастоящий, то есть как матрица. Но для вас-то он как раз и есть самый настоящий.

SAM O'WAR: Как интересно. А ваш мир для нашего?

ЭСТЕЛЬ: аналогично. Именно поэтому я могу присутствовать тут только в качестве материализованной проекции сознания. Из-за относительности наших миров по отношению друг к другу. И, таким образом, вполне логично предположить, что все, что только можно вообразить, где-то существует. В нашем воображении оно — всего лишь проекция, а для самого себя — самая настоящая реальность.

ЛЕГОЛАС: ой хватит этих разговор, не то я опять вспомню, что я герой какого-нибудь фанфика. И что весь "ПГ" — фанфик.

ПИН: Нэо жалко...

ЛЕГОЛАС: но как он с папой сражался!!!

ЭЛРОНД: ненавижу этот фильм... ненавижу!!!

SAM O'WAR: Почему?

ЭЛРОНД: да так...

SAM O'WAR: зачем тогда снимался?

ЭЛРОНД: на что не пойдешь ради денег...

(Из лесу возвращаются Элладан, Арагорн, Арвен, Глорфиндел и Кэрдан)

ЭЛЛАДАН: что-то мне жрать захотелось...

ЛЕГОЛАС: о! так у нас скатерка есть!

ПИН: скатерть, дай нам мороженого!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и желе! Четырехслойное!

ГЛОРФИНДЕЛ: А может, чего посущественней?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(наклоняясь к скатерти): послушай, а какие блюда повышают... э-э... мужскую силу?

СКАТЕРТЬ: устрицы. Улитки, порей.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет, от порея будет плохо пахнуть. Так что давай хороший кусок мяса и моллюсков.

(появляются заказанные блюда)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Глорфи, вот тебе и посущественней!

(Глорфиндел все съедает, вероятно из любви к жене.)

ГЛОРФИНДЕЛ: народ, поздно уже.

АРАГОРН: а ты что, спать уже захотел?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А тебе какое дело, что он там захотел? Все, короче, мы палатку забираем, и пусть только кто сунется, руки-ноги оторву!!!

(Эллениэль и Глорфиндел уходят в палатку.)

ПИН: папа, а почему ты такой злой в "Матрице"?

ЭЛРОНД: потому, что роль такая.

ПИН: а в жизни ты намного лучше.

ХАЛДИР: наверное, Элронд, когда ты играл Агента Смита, режиссеры кормили тебя одними чипсами с луком и попси-колой.

ЭЛРОНД: откуда ты знаешь?

ХАЛДИР: Когда Леголас играл Уилла Тернера, его тоже кормили чипсами и попси-колой. Ты не представляешь, какой он был злой.

АРАГОРН: но в фильме он злым не выглядел.

ЛЕГОЛАС: потому что Хэл перед каждой съемкой приносил мне нормальную эльфийскую еду.

АРАГОРН: а что именно?

ХАЛДИР: лембас.

АРАГОРН: и все?

ХАЛДИР: да. Это — самая нормальная эльфийская еда.

(Арагорн и Арвен уходят в хижину)

ЭЛИОН: как хорошо, что я отказался от съемок...

ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР, ЭЛРОНД: каких съемок?

ЭЛИОН: два года назад мне предлагали снятся в "Тайной комнате..."

ЛЕГОЛАС: "Гарри Поттер", что ли?! Ха! И чью же роль тебе предлагали?

ПИН: Гарри Поттера?

ЭЛИОН: нет.

ХАЛДИР: Рона, что ли?

ЭЛИОН: нет.

ЛЕГОЛАС: Гермионы!

ЭЛИОН: очень смешно...

ЭЛРОНД: только не говори, что Люциуса Малфоя...

ХАЛДИР: роль Люциуса Малфоя предлагали мне. Но я отказался.

ЛЕГОЛАС: почему?

ПИН: потому что он — нехороший?

ХАЛДИР: вот именно. Тем более тогда у меня было много дел на службе у владыки.

ЭЛРОНД: а кто же играл этого сумасшедшего папочку?

ХАЛДИР: Хамдир... то есть Гваэглосс.

ЛЕГОЛАС: а я-то думал, где я видел эту рожу!

ПИН: Элион, а кого тебе предлагали играть?

ЭЛИОН: Профессора Снейпа.

ЛЕГОЛАС, ПИН: фу-у...

ЭЛИОН: я отказался.

ЭЛРОНД (критически смотрит на Элиона): правильно сделал, что отказался. Ты сильно худой для него.

(Тем временем уже пора спать. Элладан остается спать на пляже, в шезлонге, Кэрдан идет в хижину, но обнаруживает, что ее оккупировали Арагорн и Арвен. Пожав плечами, Перворожденный заходит туда, молча берет одеяло и, переступив через лежащих Арагорна и Арвен, выходит. Укладывается на пляже. Неподалеку устроился Пин. За столом сидят Эстель, Sam O'War и Элронд, разговаривая о теории относительности, материализованных проекциях и тому подобном. Леголас, Элион и Халдир лезут на талан. Денетор, который уже успел вернуться, тоже сидит за столом и обгрызает жареного гуся. Быстро темнеет)

День пятьдесят седьмой.

Off line

Утро. Валинор. Чертоги Мандоса. Мрачный еловый лес спускается со скалистого горного склона к водной глади. Озеро, зажатое скалами, даже на вид кажется холодным. К галечному пляжику полого спускается широкая гранитная лестница, наверху ее открытый зал, оформленный в серо-черных тонах, как, впрочем, все в Чертогах. На диване сидят худой бледный мужчина в черном, с длинными черными волосами и сверкающими черными глазами, и женщина, очень красивая, но такая же мрачная, и тоже в черном платье.

МАНДОС: Вайре, наверно, я уйду с этой должности.

ВАЙРЕ: с должности Мандоса, Намо?

МАНДОС: нет, с этой должности я никогда не уйду. Мне просто не позволят. Я имел в виду, что уволюсь с должности ведущего "ПГ".

ВАЙРЕ: почему, милый?

МАНДОС: они меня уже, мягко говоря, извлекли.

ВАЙРЕ(гладит мужа по голове): ну, лапуся, ты же все-таки Мандос, Судия. Тебе и быть ведущим.

МАНДОС: а мне все равно, кому быть ведущим, а кому — нет. Я устал, дорогая. Пусть этой дрянью занимается Манве. Или Тулкас. Он им понравился больше, чем я.

ВАЙРЕ: нет, Тулкаса на роль ведущего не надо. Остров превратится в военно-полевой лагерь.

МАНДОС: а мне-то что до этого?

ВАЙРЕ: ну, дорогой, ты должен быть справедливым.

МАНДОС: а не хочу я быть справедливым. Я им все, а они мне... хлопушки в одно место!

ВАЙРЕ: ты к ним строго относишься...

МАНДОС: я к ним строго отношусь?! Дорогая, я им уже дал скатерть-самобранку. И ты говоришь, что я строго к ним отношусь? Да они все там ожиреют скоро!!!

ВАЙРЕ (обнимает мужа): ну любимый, дорогой, (целует) не переживай так. Они тебя на самом деле любят. Помнишь, как Пин за тебя заступался? Я видела.

МАНДОС: да мне уже все надоело! Нет, милая, я так больше не могу. Еще чуть-чуть и инфаркт с инсультом меня сведут в могилу...

ВАЙРЕ: то есть сюда, в Чертоги. Дорогой, ты не можешь умереть.

МАНДОС: а мне так хочется...

ВАЙРЕ: ну-ну... не надо плакать (целует мужа).

МАНДОС: я не плачу. Я трясусь от возмущения.

ВАЙРЕ: и возмущаться не надо. Если хочешь, то пойди в отпуск, отдохни немного. Манве тебе разрешит.

МАНДОС: А пошел Манве в... Да и кого я поставлю вместо себя? Они меня чуть не убили за Артаора.

ВАЙРЕ: давай я тебя заменю.

МАНДОС: нет. Не надо. Они тебя угробят. Мои звери, они тебя угробят.

ВАЙРЕ: ну нет. Этого как раз и не будет. И потом, разве я не смогу укротить этих зверей. После того, как одного я уже укротила. М, милый (обнимает Мандоса еще крепче)

МАНДОС: э-э-э... дорогая, может не надо...

ВАЙРЕ: надо... (падают с дивана)

МАНДОС: э-э-э...

On line

(Эстель и Элладан просидели за столом целую ночь. Денетор уже ночью заснул рядом с тарелкой салата. Утром Элладан и Эстель решили покупаться, и как только они вошли в море, тут же проснулся Денетор)

ДЕНЕТОР: детки ушли покупаться. Хорошие детки. А где дядюшкины газетки? (находит под столом кучу своих газет) Ага вот они дядюшкины газетки. Эй, Скатерочка, доброе утро!

СКАТЕРТЬ: Доброе утро. Чего желаете натощак? Стакан сока?

ДЕНЕТОР: нет, бутылку подсолнечного масла. Ты же дашь дядюшке подсолнечного маслица?

СКАТЕРТЬ: а зачем?

ДЕНЕТОР: дядюшка хочет приготовить сюрприз для остальных.

СКАТЕРТЬ(обидчиво): эй, а что я, плохо готовлю?

ДЕНЕТОР: да нет. Дядюшке нравится, как готовит прелестная Скатерочка, но дядюшке хочется самому приготовить. Дай дядюшке подсолнечного масла, пожалуйста. (шепотом)ладно, я скажу зачем дядюшке масло. (наклоняется к Скатерти) у дядюшки запор. Дядюшка выпьет маслица, и у дядюшки все проскочит.

СКАТЕРТЬ: а, ну в таком случае, как не угодить хорошему и вежливому человеку? Хорошо бери, сразу два литра. (появляется бутылка с маслом)

ДЕНЕТОР: вот спасибо. Ой! Ой... ой... (хватается за сердце одной рукой и за голову — второй)

СКАТЕРТЬ: ЧТО? Что?

ДЕНЕТОР: нашатыря... нашатыря...

СКАТЕРТЬ: да я ж вчера уйму банок дала? Где они все?

ДЕНЕТОР(слабым голосом): умираю...

СКАТЕРТЬ: ах ты оверлок всемогущий, мать моя льняная, да что же это такое?! Все, что ни дам, все впрок не идет...

ДЕНЕТОР: нашатыря... дядюшке плохо...

СКАТЕРТЬ: даю, даю, вот. (появляется три баночки нашатыря)

ДЕНЕТОР(загребая банки): ох, спасибо. Ох, полегчало.

СКАТЕРТЬ: ну слава самобранкам...

ДЕНЕТОР: ну спасибо тебе, Скатерочка, угодила ты дядюшке. Не забудет дядюшка твоей доброты. (забирает газеты, нашатырь, масло и уходит в лес)

СКАТЕРТЬ: ох, чую бахромой своей, не кончится это ничем хорошим...

(Встает Пин и идет в кустики, после чего заходит на кухню)

ПИН: доброе утро, Скатерть.

СКАТЕРТЬ: доброе утро, Пин.

ПИН: а можно мне покушать?

СКАТЕРТЬ: а чего ты хочешь?

ПИН: стакан молочка и пирожок с вишнями.

СКАТЕРТЬ: негоже такое на завтрак есть. Вот, держи (появляется стакан с минеральной водой) А через полчаса будет тебе манная кашка, яйцо вареное, хлебушек с маслицем свеженький, чаек с сахарком, или молочко, и пирожок с вишнями.

ПИН: спасибо (выпивает воду).

СКАТЕРТЬ: пожалуйста.

(На талане в эту ночь шла сонная война. А именно: Леголас, захватив себе полталана, вытеснил к самому краю, где лестница, Халдира и к другому краю, откуда можно упасть, — Элиона. Вот, когда Элион сообразил, что находится в воздухе, было поздновато. Эльф упал прямо в холодную воду. Ему, правда, повезло, что он — эльф, а значит, как и всякое кошкоподобное существо, он умеет приземляться на ноги. В какой угодно обстановке и в каком угодно состоянии. К счастью, землей Элиону послужил проплывавший мимо Элладан)

ЭЛИОН, ЭЛЛАДАН: что за...

(Бултых)

ЭЛЛАДАН(Выныривая и выхватывая из пояса плавок пистолет): убью заразу!!! Элион?

ЭЛИОН: да. Я.

ЭЛЛАДАН: а че ты тут делаешь? Да еще в пижаме?

ЭЛИОН: падаю.

(Подплывает Эстель)

ЭСТЕЛЬ: в чем дело?

ЭЛЛАДАН, ЭЛИОН: да так. Ни в чем.

ЭЛИОН: я так и знал, что это утро начнется для меня именно так...

ЭЛЛАДАН: а откуда ты так знал?

ЭЛИОН: потому, что утро добрым не бывает.

ЭЛЛАДАН: ты так уверен в этом?

ЭЛИОН: Да. Я всегда знаю, что каждый раз просыпаюсь лишь для того, что бы окунуться в мир невезений и заснуть с чувством, что этот день был самым худшим в моей жизни.

ЭЛЛАДАН: ого. Ты что? Перепил вчера?

ЭЛИОН: я не пью.

(Тут на берегу с дерева что-то падает. Эстель, Элион и Элладан замечают Халдира)

ЭЛЛАДАН: о, еще один.

ХАЛДИР(Поднимаясь): ой, доброе утро.

ЭСТЕЛЬ: как ты?

ХАЛДИР: ничего страшного.

ЭЛЛАДАН: чего вы все падаете?

ХАЛДИР: наверно, Леголас опять развалился на весь талан.

ЭЛИОН: нет, не наверное. Точно.

ХАЛДИР(глядя на вверх дерево): бедняжка, он так устал вчера. Пусть спит. (Элладану, Эстель и Элиону) вы есть хотите?

ЭСТЕЛЬ: я не ем, в смысле, не ем, пока нахожусь в вашем мире. А пока я спала здесь, успела позавтракать дома.

ЭЛЛАДАН (улыбаясь): а я не откажусь плотно позавтракать в этом мире.

ХАЛДИР: Элион?

ЭЛИОН: я не завтракаю.

ХАЛДИР: ты тоже из другого мира?

ЭЛИОН (не оценив шутки): нет, я просто не завтракаю.

(Халдир идет на кухню)

ПИН: Доброе утро, Халдир.

ХАЛДИР: привет, Пин.

(Пока Халдир заказывает еду, просыпаются Леголас, Sam O'War, Элронд и Кэрдан. Элион выходит из воды. Леголас для собственного освежения прямо в спальной футболке прыгает с дерева в воду. И падает на Элладана.)

SAM O'WAR: Доброе утро

ЭЛРОНД: доброе.

ЭЛИОН(выжимая волосы): если оно доброе...

КЭРДАН: полностью согласен.

SAM O'WAR: еще один нытик-пессимист на мою голову.

КЭРДАН: а я на твою голову и не просился.

SAM O'WAR: А ты не нервничай.

КЭРДАН: а я спокоен!

SAM O'WAR: а что-то не похоже.

КЭРДАН: а... (пытается еще что-то плохое сказать, но передумывает) а, извините.

SAM O'WAR: в своей практике я пару раз встречался с эльфами такой же психики, как у тебя? И знаешь, что я им советовал?

КЭРДАН: и что же?

SAM O'WAR: совет первый — что бы ни было, ты должен помнить, что это утро — твое последнее утро. И поэтому попытайся провести его как можно лучше.

КЭРДАН: и знаешь, сколько у меня было таких последних утрей? То есть утров? То есть утр... то есть тьфу на вас.

SAM O'WAR: ты проснулся — и слава Эру.

КЭРДАН: нет, Эру тогда будет слава, когда одним прекрасным утром я не проснусь, и вообще никогда не проснусь. (встает и уходит)

ЭЛРОНД: и ты надеешься его перевоспитать?

SAM O'WAR: Это просто. Надо лишь заставить его поверить в то, что жизнь прекрасна.

ЭЛРОНД(пожимая плечами): Нарсил тебе в руки, вперед за сильмариллом...

ЭЛИОН: Сэм, как ты заставишь его поверить в то, чего просто нет?

SAM O'WAR: а ты не веришь в то, что жизнь прекрасна?

ЭЛИОН: Сэм, каждое утро я встаю с одной-единственной мыслью в голове.

SAM O'WAR: с какой?

ЭЛИОН: Чего плохого для меня уготовила судьба сегодня?

SAM O'WAR: ты веришь в судьбу?

ЭЛИОН: я верю в то, что есть. А что есть, ты сам видишь.

SAM O'WAR: Ну и что?

ЭЛИОН: Сэм, я стою перед тобой в мокрой пижаме, о чем это тебе говорит, о прекрасной жизни?

(Из моря выбегает Леголас в мокрой футболке)

ЛЕГОЛАС: всем привет! Папа, доброго утра.

SAM O'WAR: не знаю, как ты, Элион, но мимо меня пробежал счастливый Леголас в мокрой пижаме. По-моему, это свидетельство того, что жизнь прекрасна и удивительна.

ЛЕГОЛАС: Хэл, как спалось?

ХАЛДИР: неплохо.

(Из хижины выходят Арвен и Арагорн. Возвращается Кэрдан. Элион идет переодеваться. Элладан и Эстель выходят из моря)

ЭЛРОНД: доча, как спала?

АРВЕН: прекрасно, папа.

ПИН: идите завтракать.

(Все садятся за стол завтракать. Денетора не видно)

ХАЛДИР: может, разбудить Глорфиндела и Эллениэль?

ЛЕГОЛАС: ага, чтобы твоя сестра оторвала нам ноги-руки?

ЭЛРОНД: ради Эру, не будите их. Без них спокойней.

(Возвращается сухой Элион и, не изъявив желания завтракать, садится неподалеку от палатки и смотрит на море, о чем-то сосредоточенно думая. Тем временем Денетор в лесу сидит на поляне под пальмой, которая растет рядом со скалой, из которой когда-то Гимли вытесал Галадриэль. Статуя Галадриэль укоризненно смотрит на бывшего наместника Гондора. Рядом с Денетором лежит котомочка. В нее Денетор кладет бутылку с маслом, и связанные в четыре одинаковые пачки газеты.)

ДЕНЕТОР: это будет круто. Это будет супер, да. А где дядюшкин пояс? Ага, вот он, дядюшкин пояс. Дядюшка его три часа вчера мастерил, да. (достает из котомки пояс из шкурки змеи, которую не так давно нашел здесь, надевает пояс на себя, пришивает к нему тонкими нитками баночки со спиртом) это будут дядюшкины гранаты. Ох и поиграется же дядюшка в войну. (кладет в карман рубашки украденную у Пина зажигалку) да, дядюшке это понравится.

(После этого Денетор нашел где-то на болоте вонючую смесь черного цвета, и разрисовал себя ею, предварительно сняв с себя рубашку и завязав волосы в хвост)

ДЕНЕТОР: ай-ай-ай, чуть зажигалку, зажигалку-то чуть дядюшка не оставил. Ай-ай, плохой, плохой склероз. Плохая штука этот склероз (надевает зажигалку-брелок на шнурок и вешает шнурок себе на шею) ох. Теперь дядюшка готов. Теперь дядюшка совершит свою миссию. Или нет? Это будет плохо? Нет, это не будет плохо, ведь дядюшка никому ничего плохого не желает, поэтому это плохим не считается, да. Дядюшка всего лишь совершит акт возжигания. Хи-хи...

(В лагере все уже позавтракали, кроме, конечно Глорфиндела и Эллениэль, которые до сих пор не встали. Арвен отдыхает в шезлонге, рядом с ней сидит Арагорн, положив голову на ноги Арвен, и читает книгу "Стань отцом". Элронд и Sam O'War сидят на берегу под деревом. Кэрдан сидит на камне, который торчит из воды, и медитирует, Леголас и Пин играют в воде в мячик. Халдир возится на кухне. Элладан и Эстель сидят недалеко от Элронда Элион сидит возле палатки. Эстель вдруг что-то вспоминает, идет в хижину к своей сумке, что-то из нее достает и подходит к Элиону)

ЭСТЕЛЬ: Элион?

ЭЛИОН: что?

ЭСТЕЛЬ: я привезла тебе ноутбук, ты вроде как...

ЭЛИОН: Правда??!!! Где он?

ЭСТЕЛЬ(дает Элиону ноутбук): кое-какие из твоих встреч и судебных разбирательств перенесены, но остальные в довольно плохом состоянии. Разберись там. Кажется, кто-то тебя уже вызвал на Роханский суд.

ЭЛИОН: за что?

ЭСТЕЛЬ: как я поняла, за то, что ты якобы слинял на остров от судебного дела, которое должно было проводится в пятницу в Гондоре.

ЭЛИОН: о, Манве... как мне это надоело. Ну, все равно спасибо.

ЭСТЕЛЬ: пожалуйста. А еще там какая-то фирма "Беркут" наняла киллера.

ЭЛИОН: зачем??

ЭСТЕЛЬ: устранить тебя.

ЭЛИОН: ЗАЧЕМ? То есть за что?

ЭСТЕЛЬ: не знаю. Я ж и говорю, разберись.

ЭЛИОН: я даже не удивляюсь, я знал, что это утро ничем не будет отличаться от всех предыдущих утр... то есть утров... то есть...

ЭЛРОНД: Элион, не бойся, если этот киллер надумает тебя убить, я найму Элладана и он этого киллера убьет прежде, чем тот успеет что-то вообще сделать.

(Эстель возвращается к Элронду, Элладану и Sam O'War-у. У них завязывается разговор о работе детей Элронда в ангмарском заведении, причем Эстель утверждает, что и в ее мире это было бы не очень приличным делом, особенно для членов такой высокопоставленной семьи. Между тем Халдир решил, что Элиону надо бы поесть.)

ХАЛДИР: Скатерть, пожалуйста, дай овсянки тарелочку, стаканчик киселя и отбивную. И поднос.

СКАТЕРТЬ: а поднос-то тебе зачем?

ХАЛДИР: отнесу Элион. А то он не завтракал.

СКАТЕРТЬ: ладно, держи.

(Халдир берет поднос и идет к Элиону. И никто не замечает Денетора, появившегося из лесу.)

ХАЛДИР: Элион, надо бы поесть.

ЭЛИОН: я не хочу есть.

ХАЛДИР: как я слышал, тебя вызвали на Роханский суд. Так что надо быть в форме.

ЭЛИОН: после Эла и Глорфи я лучший на мечах в Ривенделле.

ХАЛДИР: Это тебе не поможет, если ты упадешь от голода. Ешь.

(Элион берет поднос, ковыряет овсянку вилкой)

ЭЛИОН: что-то подсолнечным маслом завоняло...

ХАЛДИР: наверное, это каша заправлена подсолнечным маслом...

ЭЛИОН: фи... (отставляет тарелку с кашей и принимается за отбивную). Ну, если она жесткая, я есть не буду.

(отрезает кусочек и жует)

ЭЛИОН: вроде ничего. Знаешь, Хэл, а я ведь узнал, за что киллер должен меня убить... и есть у меня подозрения, что это...

(и вдруг что-то трещит, их обдает жаром, палатка вспыхивает и валится на них. Элион отбрасывает поднос, хватает ноутбук и мчится от палатки во всю прыть, на ходу гася загоревшиеся волосы. При этом ругается очень нехорошо. Халдир тоже с воплями несется совсем в другую сторону. Палатка пылает, возле нее бегает Денетор, размалеванный черным, и вопит)

ДЕНЕТОР: ах, горит! Горит! Как хорошо горит!!! Славно горит!! (кидает в огонь патроны из автомата Sam O'War-а. Они оказываются холостые, к счастью. Из палатки выбирается Глорфиндел, ладонями гасит загоревшиеся волосы, хватает со стола Скатерть и, не обращая внимания на ее вопли, тушит ею палатку. Подбежавший Пин забирает у Глорфиндела Скатерть, у которой уже загорелась бахрома, и бежит с ней к морю. Глорфиндел мужественно хватает горящую палатку и отбрасывает ее прочь. Из-под горящего брезента выбирается Эллениэль, вопящая, как сирена. Глорфиндел тушит ее волосы, Sam O'War подбегает к ним с Луртцевой каской воды и выплескивает на Эллениэль и Глорфиндела. Это помогает. Элронд и Кэрдан с Леголасом затаптывают остатки палатки. Эстель приводит в чувство Элиона, Арвен и Арагорн пытаются успокоить Халдира. Вернулся Пин с мокрой Скатертью)

ПИН: почему загорелась палатка?

ЭЛРОНД(яростно, Эллениэль): признавайся, доця, что вы там вытворяли?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это не мы...

ЭЛРОНД: а кто?

SAM O'WAR: а кто у нас тут все поджигает?

ЭЛЛАДАН(держит за шиворот Денетора, приставив ему ко лбу пистолет): Этот мерзкий п-поджигатель!!!! П-пироманьяк!!!!

ЭЛИОН(слабым голосом): вот это и есть тот самый киллер...

(никто его слова всерьез не воспринимает. Эллениэль плачет и злится по поводу своих волос, которые сильно обгорели и теперь торчат во все стороны. Глорфиндел ее успокаивает, а у самого вид не лучше. Пин стоит со Скатертью в руках, Скатерть кричит)

СКАТЕРТЬ: Ну что это такое? Я им то, я им се, а они меня еще и поджигают! Маньяки! Неблагодарные!!! А еще намочили!!

ПИН: извини, но надо было тебя потушить...

СКАТЕРТЬ: ладно. Только повесь теперь просушиться, я в мокром виде нерабочая.

(Пин и Леголас вешают Скатерть на просушку. Глорфиндел извиняется перед Скатертью, потом поворачивается к Элладану, все еще держащему Денетора)

ГЛОРФИНДЕЛ: и что нам с этим п-придурком делать?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: утопить гада!!!!

ДЕНЕТОР: простите дядюшку, дядюшка не виноват, дядюшка всего лишь хотел произвести обряд возжигания...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: заткнись, старый пень, у меня волосы сгорели!!!!!

ЭЛИОН: и у меня...

ГЛОРФИНДЕЛ: и у меня тоже.

ХАЛДИР: не совсем. Только до лопаток.

ГЛОРФИНДЕЛ: а были до колен!

ЭЛЛАДАН: так что с ним делать будем?

ЭЛРОНД: Мандос!!!!!

МАНДОС(появившись из воздуха некоторое время назад и наблюдая за всем этим): да здесь я. Уже пять минут здесь.

ЭЛРОНД: немедленно заберите от нас этого придурка!

МАНДОС: к сожалению, не могу.

ЭЛРОНД: тогда я его разорву на части!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: он сжег мои волосы!!!

ЭЛРОНД: вот видите!

АРВЕН: но, может, можно как-то иначе?

АРАГОРН: любовь моя, если этот старый пень останется, он ведь может подпалить и тебя...

ЭЛРОНД(нервно): этого не будет!!!

МАНДОС: не будет. Я надену на Денетора специальный ошейник, который будет блокировать его тягу к поджиганию.

ЭСТЕЛЬ: боюсь, это не поможет...

МАНДОС: увы, прямо сейчас я выгнать его не могу.

АРАГОРН: а вдруг он получит иммунитет?!

ЭСТЕЛЬ: придется вам всем постараться.

МАНДОС: вот именно. Через час будет конкурс, так что приводите себя в порядок, напоите персеном пострадавших и будьте готовы.

(исчезает, оставив пачку персена и бидончик валерьянки, а на шее Денетора— ошейник.

Элронд готовит успокоительный напиток, Леголас приводит в порядок волосы Эллениэль)

ХАЛДИР: ой! У нас же есть шампунь для ращения волос! Давайте его испробуем! А то мне так непривычно ходить с короткими волосами...

ЛЕГОЛАС: Увы, Хэл, шампуня хватит только на двоих, а пострадавших четыре.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(уже более-менее спокойно): а ты, Леги, подстриги меня коротко, я давно хотела что-то сотворить новенькое...

ГЛОРФИНДЕЛ: а я возьму остатки вашего шампуня. Так что, Элион и Хэл, мойте, посмотрим, что будет. Вдруг борода вырастет (смеется)

(Элион и Халдир идут мыть волосы. Денетор с ошейником сидит под деревом и плачет, забытый всеми, кроме Элладана, который старается держать его в поле зрения. Арагорн, Sam O'War и Кэрдан пытаются восстановить палатку, зашить дыры. В конце концов, кое-что им удается. Леголас стрижет Эллениэль. Арвен подрезает обгоревшие концы волос Глорфиндела. Пин и Элронд наводят общий порядок. Эстель что-то делает с ноутбуком Элиона. Так проходит час. Наконец, Леголас завершает свои парикмахерские труды)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ага, а ну-ка, Эстель, Глорфи, зацените.

ГЛОРФИНДЕЛ: О!

ЭСТЕЛЬ: Элли, а ты уверена, что это именно то, что ты хочешь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А то! Попробовал бы он меня подстричь не так!

ЭСТЕЛЬ(пожимает плечами): ну как знаешь. Я думала, ты хочешь сделать нечто более экстравагантное...

ГЛОРФИНДЕЛ(нервно): не надо! Не надо экстравагантного.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(шутливо): у, диктатор. Так и знала: выйду замуж — сразу начнутся посягательства на мою свободу.

ГЛОРФИНДЕЛ: я бы сказал, кто на чью свободу посягает больше, но промолчу.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и правильно сделаешь. Пошли есть.

(Глорфиндел и Эллениэль идут на кухню завтракать то, что еще осталось. Возвращаются Элион и Халдир, отдают остатки шампуня Глорфинделу, и тот прячет их в карман.)

ЛЕГОЛАС: вы что, целый час мыли голову?

ХАЛДИР: шампунь не жидкий.

ЛЕГОЛАС: мыло, что ли? В бутылках?

ХАЛДИР: мыло, очень тягучее.

ЛЕГОЛАС: а-а-а... Эй, Элион, а что ты там говорил про киллера?

ЭЛРОНД: да, что ты там говорил про киллера?

ЭЛИОН(указывая кивком на Денетора): он.

(Все переглядываются)

ПИН: как?

ЭСТЕЛЬ: ага, вот оно самое... (глядя в небо) Интересно, кто его сюда запихал?

ЭЛРОНД: Кто, кто... Мандос, вот кто.

ЭЛИОН: фирма "Беркут" наняла его, чтобы меня устранить.

ПИН: как это?

АРАГОРН: убить.

ЛЕГОЛАС: замочить в первом же попавшемся подъезде. То есть нет, не замочить, а поджечь!

ЭЛЛАДАН: что он и пытался сделать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(Денетору): а я тут причем?!! И Глорфи тоже причем? Нас-то зачем поджигать?!

ЭСТЕЛЬ(все еще сидя за ноутбуком): вас? А кто танцует в заведении и вообще имеет деньги в этом же заведении, отбивая клиентов у "Беркута"? я же вам говорила, что такие вещи до добра не доведут!

ГЛОРФИНДЕЛ: я не танцую!!!

ЭСТЕЛЬ: но деньги же ты имеешь.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: тьфу, конкуренция.

ЭСТЕЛЬ: конечно. Вон как заведение расцвело после упадка, что у них был. Смотрите, как бы там еще Арвен и Элрохира на пару с Гилморном не убил какой-нибудь киллер.

ЭЛРОНД: если этого Гилморна кто-нибудь убьет, я буду только счастлив.

АРВЕН: но ведь Элрохир умрет от тоски.

ЭЛРОНД: а вот тогда я счастлив не буду. Ладно, надо будет подумать об охране.

ЭЛЛАДАН(обиженно): пап, а я для чего?

ЭЛРОНД: знаю я, как ты охраняешь...

ЭСТЕЛЬ: между прочим, Элди, тебя тоже хотят убить и наняли... полк киллеров.

ЭЛЛАДАН: да пусть хоть армию нанимают. Мне по барабану...

ДЕНЕТОР: но дядюшка не хотел никого убивать...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ДА?!!! Если бы ты не хотел, не сделал бы! Маньяк! Убийца! Наркоман! Идиот! Придурок! Алкаш недорезанный! Петух старый!!!

ДЕНЕТОР(обижено): дядюшка не петух!!!!!!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: как знать... все вы там голубые!

ДЕНЕТОР: дядюшка не такой! Дядюшка не петух!!!

ЭЛРОНД: так. Успокойтесь. Свои отношения с этим п-пироманьяком, доця, выяснишь в следующий раз.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да какие тут, нафиг, отношения?!

ЭЛРОНД(Денетору): я вот не понял другого. Кто тебя, заразу вшивую...

ДЕНЕТОР(обиженно): дядюшка не зараза... дядюшка не вшивый...

ЭЛРОНД: кто тебя нанял, а?

ДЕНЕТОР: они...

ЭЛРОНД: они, да?.. И ты действительно хотел вот его убить, да? (указывает на Элиона)

ДЕНЕТОР: дядюшке много заплатили. Но дядюшка не хотел убивать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вижу, вижу, как ты не хотел...

ДЕНЕТОР: дядюшка, правда, не хотел. Да и дядюшка не знал, что он это он и есть.

ЭЛРОНД: значит так, ты, падлюка, никого тут больше не тронешь, понял?! (остальным) его надо выпихивать отсюда, пока он еще кого не поджег.

АРАГОРН: согласен.

ХАЛДИР(нервно проводя руками по своим волосам): я тоже.

ЛЕГОЛАС: да, его надо выкинуть к орковой бабушке.

АРВЕН: а это не жестоко?

ЭЛЛАДАН, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЭЛИОН, ЭСТЕЛЬ, ЭЛРОНД: нет.

SAM O'WAR: да и зачем так уж сразу к орковой бабушке? Можно просто выкинуть его домой.

АРВЕН: ну тогда это не так жестоко.

(Арагорн улыбается и целует Арвен)

ПИН: а мне жалко Денетора. Ведь он не хотел...

ЭЛРОНД: он не хотел, это правда. И от того, что он не хотел, очень много народу пострадало. Так вот подумай, что будет ,если он еще раз так "не захочет".

(Тут звучит гонг. И все идут на конкурс)

КОНКУРС.

(На мысу как всегда племя Коней и гостей встречает Мандос)

МАНДОС: еще раз добрый день. Без промедления начнем конкурс.

ДЕНЕТОР: снимите с дядюшки ошейник!

МАНДОС: не могу.

ДЕНЕТОР: почему?

МАНДОС: потому что вы себя плохо ведете. Итак, перейдем к конкурсу. Гостей прошу отойти в сторону.

(Эстель, Элладан, Арвен, Глорфиндел и Эллениэль отходят в тень пальм)

МАНДОС(указывает на берег): вы видите перед собой девять ямочек, возле которых стоят таблички с вашими именами. По моему сигналу вы начинаете накладывать дрова (указывает на большую кучу дров).

ЭЛИОН, ХАЛДИР: о нет...

(Глаза Денетора загораются азартом, но тут же его чувства к огню подавляет ошейник)

МАНДОС: два участника, которые сложат полный костер позже остальных, выбывают из конкурса. Потом по моему второму сигналу вы хватаете ваши факелы, которые стоят возле ваших костров, и бежите в море к тому огромному факелу (указывает на факел в море), зажигаете свой факел и бежите обратно, чтобы зажечь костер. Вы видите, что над вашими ямками протянуто по ниточке. Чья нитка перегорит раньше, тот и получит иммунитет, который упадет, когда перегорит нитка. Все ясно? Только бегите осторожно, камни на дне очень скользкие, не упадите.

ПИН: А мне придется плыть? Тот факел находит очень глубоко.

МАНДОС: Там не глубоко. Далеко, но не глубоко. Тебе, Пин, будет по колена.

ПИН: но ведь это нечестно...

МАНДОС: разница в росте не имеет значения. Итак, начали!

(Все бегут к куче дров, причем Элион, как только добежал до нее, ничего не делает и садится рядом. Арагорн нагребает дров в охапку и бежит обратно, теряя много по дороге, то же самое делается и у Sam O'War-а. Леголас и Халдир несут маленькие порции, но бережно. Денетор кладет дрова на большую корягу и тащит ее к своему костру. Пин нагребает небольших палочек и тоже бежит к костру. Кэрдан лениво идет к куче дров, берет наугад большую разветвленную ветку и волочет ее обратно, Элронд критически оглядывает кучу дров и ничего не делает. Вскоре все, кроме Элиона и Элронда, уложили свои дрова)

МАНДОС: итак, как я понял, Элион и Элронд не хотят участвовать в конкурсе. Почему?

ЭЛИОН: я ненавижу огонь. И я домой хочу.

МАНДОС: Элронд?

ЭЛРОНД: я мне сегодня обломно.

МАНДОС: тогда присоединитесь к нашим гостям.

(Элронд и Элион идут в тень пальм. Мандос тем временем дает второй сигнал. Все, схватив свои факелы, бегут в море, за исключением опять-таки Кэрдана, который лениво с факелом тащится в воду)

МАНДОС: Кэрдан, вам плохо?

КЭРДАН(с тяжелым взглядом): эльфам плохо не бывает. (идет дальше)

(Первым к факелу подбегает Денетор, за ним Sam O'War и Арагорн)

АРАГОРН: а ну стой, старый! Эй, не дайте этому маньяку выиграть!

(Но Денетор, хихикая, уже зажег факел и бежит обратно. За ним с зажженными факелами бегут Sam O'War и Арагорн. За ними — Халдир и Леголас, Пин только подбегает к факелу. Кэрдан только идет к факелу)

Арагорн:/Леги, Хэл, обгоните этого пердуна лысого!/

Леголас:/Да тебе ж ближе/

Арагорн:/У меня не получается/

Sam O'War:/Не обязательно его обгонять. Можно ему просто помешать. Потом, у него костер плохой, не скоро загорится/

Леголас, Арагорн, Халдир:/Сэм, ты что знаешь осанве?/

Sam O'War:/Да нет, я — телепат/

(Пин уже зажег факел и бежит обратно. Арагорн пытается обогнать Денетора, и у него это получается, но Денетор поднажимает)

ЛЕГОЛАС: Эй, ты, козел гондорский!

(Но Денетор не обращает внимания, и во всю прыть летит к берегу.)

ЛЕГОЛАС: эй, ты, старый урод! Эй, ты!!

(Денетор не обращает внимания)

ЛЕГОЛАС: Эй, пету-у-ух! Ку-ка-ре-ку!!! (подскальзывается и падает в воду) блин... я ударился...

ДЕНЕТОР(оглядываясь): так тебе и надо, нехороший, чтобы не обзывал дядюшку!

(Денетор, довольный до мозга костей, несется на берег и налетает на Кэрдана, который отморожено уже прошел полпути. Денетор и Кэрдан падают в воду. На них налетают Арагорн и Sam O'War и тоже падают в воду)

ДЕНЕТОР: а-а-а-а-а!!!!! Вы! Вы! (трясет Кэрдана за воротник) Ты! Ты!!!

(Кэрдан пытается отцепить от себя Денетора, но тот уже вцепился ему в горло и пытается задушить. Однако Кэрдан не сопротивляется. Арагорн и Sam O'War отдирают его от Перворожденного)

ХАЛДИР(Пину): Пин, беги, зажги свой костер, только не упади.

ПИН: а ты?

ХАЛДИР: я пока еще огня боюсь (брезгливо кидает факел в воду и помогает Леголасу подняться)

ЛЕГОЛАС(психуя): я ногу сломал!

ХАЛДИР: ничего ты не сломал.

(Пин аккуратно идет к своему костру. Sam O'War и Арагорн уже отцепили Денетора от Кэрдана.)

МАНДОС: Пин, можете не зажигать свой костер (тушит факел Пина) я и так вручу вам иммунитет.

ПИН: но я его получил нечестно.

МАНДОС: и тем не менее он ваш. (дает Пину иммунитет)

(Арагорн и Sam O'War уводят с берега Денетора, за ними уходят эльфы)

АРАГОРН(отпихивая от себя Денетора): уберите этого психа, пока он всех нас не задушил.

ДЕНЕТОР(плача): вот вы как, да?!! Все вы против дядюшки!!! (машет на всех кулаками) Дядюшка вас всех ненавидит! Вы плохие!!! Не уважаете старых больных людей!!! Вы!... Вы!.. да чтоб вам всем было так же плохо, как и мне!!! Дядюшка вас ненавидит! Ненавидит! ЧТОБ ВЫ ВСЕ СДОХЛИ!!!!! (убегает в лес)

ПИН: ой... (тоже начинает плакать)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нечего его жалеть, Пин. Он — маньяк.

(Все медленно, наслаждаясь отсутствием Денетора, возвращаются в лагерь. Но там они видят, что весь лагерь разгромлен. Посреди лагеря стоит Денетор с автоматом в руках. Денетор очень злой, стоит одной ногой на помятой Скатерти. Арагорн машинально прячет Арвен за спину. Глорфиндел — Эллениэль, Элладан заслоняет собой Эстель, Элронд — Пина)

ГЛОРФИНДЕЛ: что за?...

ДЕНЕТОР: дядюшка вас ненавидит!

SAM O'WAR: спокойно патроны холостые.

ДЕНЕТОР: неправда. Дядюшка их спер у Элладана.

(Элладан заглядывая в карманы штанов и куртки)

ЭЛЛАДАН: балрог, а? Действительно спер! Два патрона украл! Один из куртки, другой из штанов!

ДЕНЕТОР: и из ботинка! Только не зарядил последний. Но все равно дядюшка вас убьет!!!!

ПИН: ой...

СКАТЕРТЬ: заберите это психа!!!!!

SAM O'WAR (Денетору): Эй, а ну положи автомат на место...

ДЕНЕТОР: МОЛЧАТЬ!!!! Когда старшие разговаривают. Дядюшка вас ненавидит! Дядюшка вас пришибет! ВСЕХ!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: псих, все ясно...

ДЕНЕТОР(наставляя на нее автомат): молчать!!!!

(Эллениэль сглатывает слюну и прячется за спину Глорфиндела)

Эллениэль:/Глорфи, по-моему, он серьезно/

(Денетор выглядит действительно серьезно)

ДЕНЕТОР: дядюшка ненавидит вас!!! Вы все против дядюшки!!!

СКАТЕРТЬ: эй, ты ненормальный! Перестань!!! Как тебе не стыдно?!

ДЕНЕТОР(скатерти): замолчи!!!! (остальным) Как вы може... (всхлипывает) можете так себя вести...

ЭЛРОНД: та-ак, приехали, а ну отдай...

ДЕНЕТОР(наставляя на Элронда автомат): Еще кто шевельнется или пикнет, убью! (опять плачет) вы — сволочи... как вы могли так обойтись с дядюшкой?! Дядюшка к вам с любовью, а вы... Вы... Да дядюшка вас всех убьет!

ЛЕГОЛАС: не выйдет с двумя патронами-то. Нас больше!

ДЕНЕТОР: молчать!!!!!

ЛЕГОЛАС: ик... ой...

ДЕНЕТОР: дядюшка вас ненавидит!!! Ненавидит... ненавидит... вы умрете... все! дядюшка всех вас убьет!!! Всех! Сначала тебя! (наставляет автомат на Элиона, тот только выгибает бровь) Тебя дядюшка убьет за то, что обещал другим!!! Да!!!

КЭРДАН: мне это надоело.

(Кэрдан одним прыжком оказывается возле Денетора и хочет забрать у него автомат, но не успевает, потому как Денетор случайно стреляет в него. В упор. Кэрдан замертво падает на песок. Элладан выхватывает из-за пояса пистолет)

АРВЕН, ПИН, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЛЕГОЛАС, СКАТЕРТЬ: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!

АРВЕН: о нет... Кэрдан...

ДЕНЕТОР(испугано отскакивает от Кэрдана) дядюшка не хотел, дядюшка не хотел!!! Он сам! Сам!

(Все пытаются броситься к Кэрдану, но Денетор опять наставляет на всех автомат)

СКАТЕРТЬ: ой! Оверлок-Вседержитель!!!! Мамочка моя — швейная машинка!! Держите!!! (выкидывает из себя дефибриллятор, капельницы, шприцы и прочее)

ЭСТЕЛЬ: спокойно, Кэрдан не умер. Пока еще не умер...

ЭЛЛАДАН: автомат на землю! Руки за голову!!!!

ДЕНЕТОР: нет! Нет!!! Нет!!! Дядюшка не будет!!!!

СКАТЕРТЬ: ах, как нехорошо! (выдирается из под ноги Денетора, тот теряет равновесие)

ДЕНЕТОР: Дядюшка убьет всех!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ (психуя и темнея лицом): посмотрим. (одним взглядом выбивает из рук Денетора автомат. Арагорн и Sam O'War заламывают руки Денетора за голову. Элладан приставляет к его носу пистолет)

ЭЛЛАДАН: не пытайся бежать!

(Все остальные кидаются к Кэрдану. Пин ревет)

ПИН: что с ним?

КЭРДАН(открывая глаза): жив, я жив. Что со мной еще может быть?...

СКАТЕРТЬ: ну слава пряже и ниткам-иголкам... как я перепугалась...

АРВЕН(Кэрдану): но ведь он стрелял в тебя?

КЭРДАН: ну и что? Я же Перворожденный...

(Ранение у Кэрдана несерьезное, поскольку он сам успел замедлить пулю, и она его только оцарапала)

ЛЕГОЛАС: а чего ты грохнулся как неживой?

КЭРДАН: потому что пули останавливать очень трудно.

ПИН: точно так же, как и ложки гнуть.

ЛЕГОЛАС: аха, Перворожденный потерял сознание.

КЭРДАН: не смешно.

ЭСТЕЛЬ: никто и не смеется.

(Глорфиндел и Эстель помогают Кэрдану подняться. Арагорн и Sam O'War тем временем усмиряют Денетора)

ДЕНЕТОР: пустите дядюшку!!! Пустите!!!

АРАГОРН: а ну успокойся, псих!

(Но тут Денетор каким-то чудом выворачивается из рук Арагорна и Sam O'War-а, хватает с земли автомат)

ДЕНЕТОР: БУДЬТЕ ВЫ ПРОКЛЯТЫ!!!! (не целясь, стреляет куда-то)

ВСЕ, КРОМЕ ДЕНЕТОРА: АРВЕН!!!!!!

СКАТЕРТЬ(визжит): а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Все смотрят на испуганную и бледную Арвен. Но вместо Арвен падает Элладан с дырой от пули в груди)

ВСЕ, КРОМЕ ДЕНЕТОРА: ЭЛЛАДАН!!!!!!!!!!!!!!!!

СКАТЕРТЬ: А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!

(Арвен падает без чувств. Но Глорфиндел успевает ее подхватить. Эстель и Элронд бросаются к бесчувственному Элладану. Пин начинает реветь еще громче и вцепляется в шорты Глорфиндела, у которого на руках висит Арвен. Халдир, Леголас и Эллениэль неподвижно стоят и смотрят на Элладана. Кэрдан и Элион злобно смотрят на Денетора. Элронд ощупывает Элладана сквозь куртку. Скатерть уже выбрасывает из себя все подряд: от аппарата для переливания крови до презервативов)

СКАТЕРТЬ: какой кошмар!!! Какой ужас!!! Почему именно со мной??!!!!

ЭЛРОНД: Элладан, не умирай... не смей... сыночек мой! Не умирай, только не умирай!!

ЭСТЕЛЬ: он сильно ранен, но еще дышит, надо снять с него куртку (пытается снять с Элладана вышеупомянутую одежду, Элронд с бешенными глазами поворачивается к Денетору. Денетор испугано отбрасывает от себя автомат, орет.)

ЭЛРОНД: УБЬЮ!!!!!!!

ДЕНЕТОР: а-а-а-а!!! (прячется за Sam O'War-а)

ЭЛРОНД: УБЬЮ СВОЛОТУ!!! ТЫ ЧТО СДЕЛАЛ С МОИМ СЫНОМ?!!!! (кидается на Денетора)

(Sam O'War и Арагорн пытаются его удержать)

ЭЛРОНД: пустите, твари, или я вас убью!!!

SAM O'WAR: Бровастый, остынь, это не поможет Элладану!

АРАГОРН: папа, лучше займись его лечением!

СКАТЕРТЬ: да! Ну что вам еще дать, чем вам еще помочь?! О, какой кошмар!

ЭЛРОНД: ПУСТИТЕ МЕНЯ!!!!!!

(SAM O'WAR и Арагорн решают не испытывать судьбу и отпускают Элронда. Тот хватает Денетора за горло и поднимает с земли)

ЭЛРОНД(со слезами на глазах): ты хотел убить мою дочь!!!!!!! ТЫ УБИЛ МОЕГО СЫНА!!!!!

(Никто не может пошевелиться. Все в шоке — Элронд, грозный и страшный, но в тоже время на него больно смотреть...)

ЭЛРОНД(трясет Денетором): УБЬЮ! УБЬЮ! УБЬЮ!!!

ЭЛЛАДАН(слабым голосом): все живы?..

ЭСТЕЛЬ, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ЭЛЛАДАН!!! Слава Манве, ты жив!!! (обнимают Элладана)

(Элронд перестает трясти Денетора, тот пытается уползти, но Sam O'War хватает его за шиворот)

SAM O'WAR: стоять!!!

ЭЛРОНД: Элди, маленький мой...

ЭЛЛАДАН: жив я, жив... никто не пострадал?...

ЭСТЕЛЬ: у него мифриловая кольчужка под футболкой оказалась...

(Все облегченно вздыхают. Элронд, не помня себя от счастья, обнимает Элладана)

ЭЛРОНД: Сынок, как я рад... О Эру, как хорошо, что ты все-таки справедлив ко мне! Элладан, как я люблю тебя!

(Арвен приходит в себя)

АРВЕН: Элладан...

ГЛОРФИНДЕЛ: с ним все в порядке.

АРВЕН: слава Манве...

(Арвен начинает плакать, Арагорн забирает ее у Глорфиндела, обнимает и тоже плачет. Сам Глорфиндел тоже в обнимку с Эллениэль и Пином плачет. То же самое происходит с Халдиром и Леголасом. Плачет даже скатерть. На ней проступают мокрые пятнышки. Элион бессильно падает на песок от шока и счастья)

ЭЛИОН(глядя в небо): О, Единый, да будет слава тебе, да будут славить тебя все живущие на земле. Слава тебе за то, что уберег нас от этого психа. Слава тебе за твою доброту и справедливость, но сколько ты будешь испытывать нас? Нет у нас сил более страдать от этого грязного посланника Моргота... Забери... забери... забери его с Арды, пока не сжег он ее в адском пламени. Забери его хотя бы с нашего острова... прости, Эру, что я таков ныне, но нет более у меня воли и терпения...

КЭРДАН: Элион?

ЭЛИОН: что?

КЭРДАН(с жалостью): как ты красиво молишься, а...

ЭЛИОН(совсем безрадостно): спасибо...

(В общем, эта трогательная сцена затягивается на долго. Все уже успели пообниматься и поплакать. Наконец после этого решили устроить суд над Денетором. Правда, на суде присутствовали не все. Пин и Арвен, напоенные успокоительным, спят в хижине. Кэрдан и Элладан отдыхают тоже в хижине. Остальные — на суде. В роли судьи выступают Эстель и Sam O'War (причем по собственному настойчивому желанию), в роли прокурора выступают Элронд и Эллениэль. В роли обвиняемого — Денетор, в роли присяжных — Леголас, Халдир, Глорфиндел, Элион, Арагорн и Скатерть.)

ЭСТЕЛЬ: хорошо. Проблема в том, что у Денетора нет адвоката. Поэтому роль его адвоката частично буду исполнять я.

ЭЛРОНД, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: почему?!

ЭСТЕЛЬ: потому что никто больше не захочет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а зачем ему вообще адвокат?

ЭСТЕЛЬ: каждый имеет право на адвоката.

СКАТЕРТЬ(приподнимая уголок с бахромой): протестую! Право на адвоката имеет каждый. Но этот — не каждый!

ГЛОРФИНДЕЛ: поддерживаю!

ЛЕГОЛАС: да. И вообще нафиг нам вся эта бодяга! На виселицу его, да и все!

АРАГОРН: нет, на костер!

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН, ГЛОРФИНДЕЛ, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, СКАТЕРТЬ, ЭЛРОНД: точно!

ЭСТЕЛЬ: успокойтесь, господа присяжные. Суд будет, и будет адвокат. Значит так, прокурорам слово.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: пап, можно я?

ЭЛРОНД: ну, давай.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(встает): я — Эллениэль Элрондель, заявляю, что этот гнилой паштет (указывает на Дентора) виновен!

ЭСТЕЛЬ: только давай без этого блатного тона. У нас тут все-таки суд, а не цирк.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: хорошо. Денетор — виновен! И точка.

ЭСТЕЛЬ: и все?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а что?

ЭСТЕЛЬ: это все, что ты хочешь сказать?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: конечно, нет. Биография этого урода самая что ни есть уголовная! Во первых: он чуть не спалил собственного сына! Ну, это раньше... потом он чуть не спалил...

SAM O'WAR: Элл, давай покороче...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в общем, эта падлюка сожгла мне все патлы! И Глорфи тоже!!!! За это только его стоит повесить!!!

ЛЕГОЛАС: этот урод и Хэлу волосы спалил!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и Элиону тоже!

ЭЛРОНД: и палатку!

СКАТЕРТЬ: и меня!

АРАГОРН: он стрелял в Арвен!

ЭЛРОНД: он чуть не убил Элладана!

АРАГОРН: он разворотил наш лагерь!!!

ЛЕГОЛАС: а еще он наемный киллер!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и шизофреник!

ЛЕГОЛАС: и маньяк!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: агрессивный причем.

АРАГОРН: и старый пердун!

ЭЛРОНД: и отброс общества.

СКАТЕРТЬ, ЛЕГОЛАС, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а еще он — ПЕТУХ!

ДЕНЕТОР: дядюшка не петух!

СКАТЕРТЬ, ЛЕГОЛАС, ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ПЕТУХ!!!

ЭЛИОН:... и маньяк.

(Все смотрят в сторону Элиона)

ВСЕ: да?

ЭЛИОН: да.

SAM O'WAR (Элиону): Почему ты так решил?

ЭЛИОН: так написано в его базе данных. Вот (показывает Эстель и Sam O'War-у ноутбук)

ЭСТЕЛЬ(читает): особо опасный маньяк...

ЛЕГОЛАС: дайте мне! Дайте мне!

ЭСТЕЛЬ(читает дальше): на его счету восемь нападений на девушек, пять нападений на лиц мужского пола, все — попытки осуществить так называемое "возжигание"... Неужели это правда?

(Все смотрят на Денетора)

ДЕНЕТОР(неожиданно взвизгивая): Это неправда! Дядюшка ни на кого никогда не нападал ! Дядюшка никого никогда не убивал!!! Дядюшка никого никогда не сжигал!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а вот в это я никогда не поверю даже под дулом пистолета! Ты хотел сжечь меня!

ЛЕГОЛАС: точно! Сначала он всех своих жертв добивается, а когда он их добивается он их насилует, а если он их не добивается, он их — сжигает!!!!

Sam O'War: ну это ты загнул.

СКАТЕРТЬ(поднимая уголок с бахромой): протестую! Это правда! У! Фетишист! Он ведь и меня хотел сжечь!

ГЛОРФИНДЕЛ: да то я тобой тушил палатку.

СКАТЕРТЬ: но он пытался меня сжечь, когда вернулся с конкурса. А я ему перед этим и масла и спирта, а он! Тьфу на тебя!

ЭЛРОНД: какое масло?

АРАГОРН: какой спирт?

СКАТЕРТЬ: подсолнечное масло и нашатырный спирт. Он сказал, что у него запор и ему нужно подсолнечное масло, а потом сказал, что ему плохо, и нужен нашатырный спирт. А на самом деле, как выяснилось, ему это было нужно...

SAM O'WAR:... чтобы было легче поджечь палатку.

ЭЛРОНД: так он еще и подговорщик!!!!

ДЕНЕТОР: дядюшка не подговорщик!

АРАГОРН: а кто ж ты еще?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: петух.

ДЕНЕТОР: заткнись! Ты уже задолбала дядюшку!

ГЛОРФИНДЕЛ: Э! Она моя жена!

ЛЕГОЛАС: да чего мы паримся? Давайте его сожжем!

АРАГОРН: Леголас, он и в Аду погорит.

ЛЕГОЛАС: ого! Ничего себе, такое веселье после смерти!

ДЕНЕТОР(тихо): не любите вы дядюшку...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а за что тебя любить?

ДЕНЕТОР: у дядюшки тяжелая жизнь...

ЭЛРОНД: так, ты давай не оправдывайся!

ДЕНЕТОР: можно дядюшке кое-что сказать перед судебным приговором?

ЭСТЕЛЬ: можно.

ЭЛРОНД: кто сказал?

ЭСТЕЛЬ: я, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

ЭСТЕЛЬ: ну да ничего. Денетор, мы слушаем вас.

ДЕНЕТОР: прошу вас не перебивать дядюшку. Когда дядюшка был маленьким мальчиком, он любил свою страну. Когда дядюшка вырос, он продолжал любить свою страну. Все силы, все труды, всю кровь дядюшка отдал ради Гондора. Дядюшка принял обязанность наместника Гондора. Дядюшка очень любил свою страну. Дядюшка женился. У дядюшки родилось двое симпатичных сынков. Боречка был таким милашкой. Он, как и дядюшка любил Гондор. Но потом случилось горе... Боречка ввязался в авантюру с колечком. И погиб. С тех пор настали для дядюшки темные дни... да. Надежда оставалась на Фарика... Фаричка. Хороший мальчик, боевой и добрый. Он защищал Гондор. Он готов был умереть ради Гондора. Но потом пришла война на нашу землю. Ох, и плохо стало. Фаричку убили... и не стало радости у дядюшки, ведь женушки у него на ту пору больше не было. Сгинула она... Дядюшка хотел с сыночком умереть на огоньке... чтобы косточки его сгорели... и поджег дядюшка сам себя. И остался он один. Он да дядюшка... А в Аду был еще огонь, костерчики. Так в них было хорошо. Вот и появилась у дядюшки единственная радость в жизни — огонь... Огонь — такая красота. Дядюшка любит всех вас и хочет подарить вам огонь. Но вы дядюшку не хотите любить. Дядюшка на вас обиделся. Дядюшка не хотел убивать никого из вас. Дядюшка не хотел сделать больно ни той красавице-брюнетке, ни тому мальчику-блондину... ни тому мальчику-брюнету. Дядюшке очень понравились вы все. Но дядюшка вам почему-то не понравился. Почему? Почему вы не хотите дружить с дядюшкой? Ведь дядюшка хочет подарить вам возжигание! Это так чудесно. Это так хорошо, вы, не прошедшие смерть, не понимаете, как это хорошо. Огонь — это святое. Это хорошо. Дядюшка любит огонь. Эх, как бы знали вы, как приятно гореть в костре. Когда-нибудь дядюшка вам это докажет.

(Все в ступоре, молчат)

ЭЛИОН: О, Единый, если слышишь ты мой голос, внемли моему вопросу и дай мне ответ. За что? За что ты покарал этого человека? Он же сам не понимает, что он плетет, прости Эру...

ХАЛДИР(Денетору): Дядюшка?

ДЕНЕТОР: что, мальчик?

ХАЛДИР: я умирал. Я прошел через смерть, но ничего приятного в огне я так и не нашел. Потому, что в нем нет ничего приятного. Если человек или эльф или еще кто-либо горит, огонь разъедает его плоть и отделяет душу от нее. Что же в же этом хорошего? Это — смерть. Но и после смерти огонь не таков, как ты говоришь. Я был там. Я был в Аду. Я прошел сквозь огонь. И поверь, это — самое ужасное мое воспоминание, которое я, к сожалению, никогда не забуду.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: тьфу, на тебя, Хэл, я даже прослезилась...

Элронд:/Хэл, ты что, был в человеческом Аду?/

Арагорн:/Не верю/

Леголас:/Согласен/

Халдир:/Не был я в Аду, конечно. Но вы ведь не скажете Денетору, что я вру?/

ДЕНЕТОР: ты правду говоришь, мальчик?

ХАЛДИР (скрестив пальцы за спиной): да.

ЭЛРОНД, ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: да! Да! Да!

ДЕНЕТОР: значит, нет в мире счастья.

(Все молчат)

СКАТЕРТЬ: есть.

ДЕНЕТОР: нет.

СКАТЕРТЬ: есть! Ты же живешь! Значит, это уже счастье! (Sam O'War-у) Сэм, правда?

SAM O'WAR: да! Конечно! Одна жизнь — полное счастье.

ЛЕГОЛАС: Да! Девчонки, например!

АРАГОРН: или выпивка!

ГЛОРФИНДЕЛ: или ди-джейство!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: или катание на бронетранспортере!

ХАЛДИР: или жениться на любимой!

ЭЛРОНД: Дети — наше счастье!

ДЕНЕТОР: но у дядюшки нет ни любимой, ни детей, ни ди-джейства. Даже бронетранспортера не осталось. Все разворовали после войны...

SAM O'WAR(хлопает Денетора по плечу): ниче, старик, все будет!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: бронетранспортер я тебе сама подарю!

ГЛОРФИНДЕЛ: а я забью для тебя местечко в радиосети!

ЛЕГОЛАС: а я познакомлю тебя с отпадными эльфийками, которые любят разным психов!

АРАГОРН: а когда я вернусь из игры, мы восстановим Гондор. И заживем там! Будут и выпивка, и девочки, и бронетранспортеры, и радио. И дети.

ДЕНЕТОР: дядюшка старенький...

ЭСТЕЛЬ: любовь, Денетор, не зависит от возраста.

ДЕНЕТОР: вы так любите дядюшку?

ЛЕГОЛАС: а ты клевый мужик, скажите, пацаны?

ВСЕ: да.

ДЕНЕТОР: знаете, дядюшка, кажется, понял, в чем его счастье.

ЭЛИОН: ну и в чем. Скажи. Может, это и у меня такое счастье есть?

ДЕНЕТОР: да. Дядюшка счастлив потому, что его все любят и у него теперь много новых друзей.

Элион:/это не счастье... это мука, от которой ты никогда не сможешь отказаться.../

Sam O'War:/Элион, не делай из себя пессимиста большего, чем ты есть./

ДЕНЕТОР: дядюшка счастлив. Теперь дядюшка поедет домой.

(И в этот миг звучит гонг. Все собираются на совет. Sam O'War идет в хижину будить остальных)

СОВЕТ.

(Племя Коней и гости приходят в пещеру. Их встречает Мандос. Все рассаживаются на камнях)

МАНДОС: добрый вечер, Племя Коней и гости.

ВСЕ: добрый вечер.

МАНДОС: Элладан, как вы себя чувствуете?

ЭЛЛАДАН: неплохо.

ЭЛРОНД: да, он у меня железобетонный, да что там, митриловый.

МАНДОС: хорошо. Кэрдан, вы тоже в порядке?

КЭРДАН: как всегда.

МАНДОС: понятно. Сегодня я разрешаю гостям участвовать в совете. Но голосовать за них нельзя.

СКАТЕРТЬ(поднимая уголок с бахромой): Мандос. Я тоже хочу голосовать.

МАНДОС: ты? Как же ты будешь голосовать?

СКАТЕРТЬ: как смогу, так и буду!

МАНДОС: ну как хочешь. Только сегодня тебе придется покинуть остров.

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД, SAM O'WAR: как это так?

МАНДОС: извините. Я, конечно, все понимаю. Скатерть вам понравилась...

ПИН: и еще как!

МАНДОС: но с нею "Последний Герой" — не игра на выживание, а курорт на необитаемом острове.

СКАТЕРТЬ: да уж, я с вами бы осталась, но уж больно тут у вас экстремально.

МАНДОС: хорошо. Что ж (смотрит на весы), я вижу, совет сегодня "белый". Начнем. Леголас, пожалуйста.

(Леголас слезает с камней, идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Элион")

ЛЕГОЛАС: а по приколу.

(Кладет бумажку в вазу и идет на место. За ним к камням идет Халдир, берет бумажку и пишет на ней "Кэрдан")

ХАЛДИР: ему надо растрястись, а то он сегодня немного отмороженный.

(Кладет бумажку в вазу идет к камням, помогает слезть Эллениэль и садится на камни. Эллениэль бежит к столику, выхватывает бумажку и пишет "Папуся", показывает в камеру язык, кладет бумажку в вазу и бежит обратно).

МАНДОС: Глорфиндел?

(Глорфиндел идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Sam O'War")

ГЛОРФИНДЕЛ: у него это лучше всех получится.

(Глорфиндел кладет бумажку и идет обратно. Помогает сойти с камней Эстель, сам садится возле Эллениэль. Эстель пишет на бумаге имя Элронда, улыбается в камеру и идет обратно. После нее с камней сходит Элладан и идет к столику. Берет бумажку и пишет на ней "Сэм")

ЭЛЛАДАН(прикалываясь): очень хочется посмотреть, как он выпрет дядюшку...

(кладет бумажку в вазу и идет обратно. После Элладан к столу идет Пин. Берет бумажку и пишет "папа". Кладет бумажку и идет обратно)

МАНДОС: Sam O'War, прошу вас.

(Sam O'War идет к столику, берет бумажку и пишет на ней имя Кэрдана)

SAM O'WAR: Что-то он в конец зациклился на своих проблемах. Надо его как-то трясануть.

(Кладет бумажку в вазу и идет обратно. После него к столу идет Арагорн. Берет бумажку и пишет на ней имя Sam O'War-а, идет обратно. Помогает с камней сойти Арвен. Арвен медленно идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Денетор")

АРВЕН: я знаю, что делаю это зря, ведь Денетор сегодня покинет остров, но думаю, ему приятно будет увидеть, что кто-то выбирает его в старейшины. Ведь он довольно неплохой человек. Только очень несчастный.

(Кладет бумажку в вазу и идет обратно. После Арвен к столу идет Элронд, пишет на бумажке имя Элиона, ничего не говорит и возвращается обратно. После Элронда к столу идет Элион и пишет на бумажке имя Пина, ничего не говорит и возвращается обратно. После Элиона идет Денетор. Берет бумажку и пишет на ней имя Пина)

ДЕНЕТОР: Дядюшке очень понравился этот симпатичный мальчик. И дядюшка считает, что он очень хороший мальчик.

(Кладет бумагу в вазу и идет на место. После него к столу идет Кэрдан и пишет на бумаге имя Sam O'War-а, потом возвращается назад)

МАНДОС: э-э-э... Скатерть, прошу вас.

СКАТЕРТЬ: секунду...

(Из скатерти вдруг вылезают четыре большие вилки. Скатерть спрыгивает с камней, на вилках шустро бежит к столику и запрыгивает на него, вызывая своим поведением здоровый смех у остальных)

СКАТЕРТЬ: чего смеетесь, у меня ног нет, приходится пользоваться тем, что имею.

(Скатерть оплетает карандашик своим уголком и медленно выводит на бумаге "Пин")

СКАТЕРТЬ: во-первых, он мне больше всех понравился, а во-вторых, у него короткое имя. Легче пишется.

(Откладывает карандашик. Сворачивает двумя своими уголками бумажку и пихает ее в вазу. Потом ставит вазу на себя, спрыгивает со столика и бежит на вилках к Мандосу)

МАНДОС: спасибо (забирает у скатерти вазу. Скатерть запрыгивает на стол Мандоса) итак, посмотрим, кто сегодня будет старейшиной. Итак: "Пин", "Sam O'War", "Пин", "Элион", "Денетор"...

ДЕНЕТОР: о! Как приятно!

МАНДОС:... "Папуся", то есть Элронд, "Папа", то есть Элронд, "Sam O'War", "Элронд", "Элион", "Кэрдан", "Сэм", то есть Sam O'War, "Кэрдан", "Пин", "Sam O'War". Итак, сегодня старешиной племени будет Sam O'War.

SAM O'WAR: ну спасибо, родные. Не ожидал. Ладно, чтобы долго не базарить, назову Денетора. Ему надо домой. Полечиться, отдохнуть... Он ведь еще не совсем пропащий мужик. Пусть едет в Гондор, или в Итилиен к Фарамиру.

ДЕНЕТОР: Фаричка живой?

SAM O'WAR: да.

ДЕНЕТОР: Ура!!!

МАНДОС: Раз так, значит, Денетор, вы покидаете остров. Я гашу ваш факел.

ДЕНЕТОР: Дядюшке здесь понравилось. Простите дядюшку, дядюшка не хотел никого обидеть... дядюшка постарается больше не поджигать. Честно!

(все вздыхают. Мандос подает Денетору его чемодан. И провожает к выходу)

ПИН: Мандос, а вы нам товары не предлагали.

МАНДОС: Смысла нет. У вас была Скатерть и были подарки. Кстати, Скатерть я заберу, для нее эти дни были ужасным потрясением.

СКАТЕРТЬ: да ладно. Мандос, вы уж организуйте нам потом встречу, а?

МАНДОС: Хорошо.

(Племя уходит. Мандос сворачивает скатерть и исчезает. На берегу продюсеры и гости садятся на катер и отплывают.

День кончается)

Серия 20

День пятьдесят восьмой.

(Племя Коней хорошо провело ночь без дядюшки. Теперь все спят. То есть, спали, пока на весь остров не разлетелся испуганный вопль Элиона. Летел он из хижины. На талане от вопля просыпаются Халдир и Леголас)

ХАЛДИР(сонным голосом): что это?

ЛЕГОЛАС: Элион, что же еще... А-а-а-а— !!!!!!!

ХАЛДИР: что?!!

ЛЕГОЛАС: т-т-твои п-п-па-атлы.

ХАЛДИР: а что? (проводит рукой по волосам и потом замечает, что его волосы за ночь отросли до пояса) ого...

(Из хижины выбегает испуганный Элион, путаясь в своих волосах, которые отросли до колен. За ним выбегают Пин и Арагорн)

ПИН: Элион, Элион, чего ты так испугался?

ЭЛИОН: О, Эру! О, Эру! (бежит на кухню, хватает со стола нож, хватает свои волосы в хвост, и одним махом его отрезает. Его стрижка приобретает вид "а-ля" Клеопатра)

АРАГОРН: ты чего?

ЭЛИОН: ненавижу!

ПИН: что с тобой? Чего ты ненавидишь?

ЭЛИОН: ненавижу длинные волосы!!! Настолько длинные волосы ненавижу.

АРАГОРН: а чего тут такого?

ЭЛИОН: Арагорн, мне снилось, что меня душит... дядюшка...

АРАГОРН: да? Странно... странно, что он тебя душил, а не возжигал.

ПИН: ничего странного. Просто ты запутался в волосах.

ЭЛИОН: О, Эру...

ЛЕГОЛАС: не хнычь, я тебе подрежу. Хэл, а тебе?

ХАЛДИР: а мне и так нравится. Видишь ли, я всегда хотел очень длинные волосы. Но владыка считает, что у воина волосы должны быть не более, чем до лопаток. Поэтому я не мог иметь очень длинные волосы.

ЛЕГОЛАС: теперь я понимаю, почему у Кела короткие волосы...

АРАГОРН: когда мы пришли в Лориен, волосы у тебя были ниже лопаток.

ХАЛДИР: Это был максимум, который я мог себе позволить. Теперь, во всяком случае, на острове, я хоть немного побуду с длинными волосами.

ЛЕГОЛАС: Элион, а что с тобой? Почему ты такой нервный?

ЭЛИОН: я не нервный, я обычный.

ХАЛДИР: Элион, ты неадекватен.

ЭЛИОН: Хэл, воспринимать меня серьезно — по меньшей мере несерьезно.

ПИН: почему?

ЛЕГОЛАС(тихо): Пин, а ты на него посмотри.

(Постепенно все успокаиваются и садятся завтракать то, что еще осталось. И жалеют об отсутствии Скатерти-самобранки. После завтрака все занимаются своим делом. Sam O'War включает магнитолу. Элион сидит под пальмой с ноутбуком на коленях. Леголас, Халдир, Арагорн и Пин играют в волейбол. Элронд сидит на кухне за столом и о чем-то сосредоточено думает. Кэрдан лежит пластом в его шезлонге. Играет радио "Шир")

Фатти: "Сегодня у нас праздник. Сегодня на площади Трех Тыкв в пять часов вечера будет открыт памятник Сэмвайзу Гэмджи. За великие труды в битве Войны Кольца".

ПИН(пропуская мяч): Ого!

ЛЕГОЛАС: ну вот, Пин, ты опять пропустил мяч.

ПИН: наконец-то Сэму поставят памятник!

ХАЛДИР: а почему так поздно? С конца войны прошло четыре года.

Фатти: "Мы создавали этот памятник четыре года и вот наконец он будет возведен. Что же думает по этому поводу наш мистер Гэмджи?"

Сэм: "Я много раз говорил, и буду говорить, что памятник надо ставить не мне, а мистеру Фродо. Это благодаря мистеру Фродо мы живем в мире. Я только был его телохранителем и охранял его от того подлого Голлума".

ПИН(с восхищением): а Сэм молодец. Я бы испугался быть телохранителем Фродо и охранять его от нехорошего Горлума.

ЛЕГОЛАС: а чего тут боятся? Раз — меч в ребра, два — топор по хребту, три... ой, прости, Хэл.

ХАЛДИР: Леги, я тебя прошу. Если ты еще раз мне об этом напомнишь, я дам тебе в нос. Честное слово, вот нет у меня больше терпения.

АРАГОРН: я согласен, что Сэм заслуживает памятника. Что бы делал Фродо без Сэма?

SAM O'WAR: А что бы делал, шел бы в Мордор без Сэма.

ПИН: а кто бы его нес в Мордоре?

SAM O'WAR: А вот этого я не знаю. Я сказал, что Фродо обошелся бы без Сэма, пока шел в Мордор, а что бы он делал в самом Мордоре, я не знаю... наверное, умер бы... или еще хуже: Темный Властелин обрел бы мохнатые лапки и маленький рост.

АРАГОРН: ну так и мы о том же.

Сэм: "Мистер Фродо действительно заслуживает памятника. Я уже послал наброски Гимли, он мне за бешеные деньги сделает памятник в три метра"

Фатти: "Сэм, и не жалко тебе..."

Сэм: "Для мистера Фродо мне ничего не жалко!"

ЛЕГОЛАС: ого, какой, а?

ПИН: а чего ты так? Сэм, между прочим, очень хороший и воспитанный хоббит.

АРАГОРН: А, все мы тут хорошие, даже папа.

ЭЛРОНД: я все слышу.

АРАГОРН: а разве я что-то плохое сказал?

SAM O'WAR: Да, по мне вы все герои. Ох, я и шизел, когда мы с боссом смотрели про вас документальный фильм. А как я гнулся, когда снимал его вместе с Манве.

ЛЕГОЛАС, ПИН, ХАЛДИР, АРАГОРН: КА-КАКОЙ ФИЛЬМ??

SAM O'WAR(махая рукой): а... никакой.

(Тут звучит гонг)

ЭЛРОНД: Премудрая Вайре, это еще что за

* * *

*?

(Тут из воздуха материализуется высокая бледная женина с длинными черными волосами в черном платье. Взгляд у женщины маньячный)

ЭЛИОН: а это что?

ЖЕНЩИНА: добрый день, уважаемое племя Коней.

АРАГОРН: ага, здрасьте... а кто вы?

ЖЕНЩИНА: я — Вайре.

ПИН: ого! Доброе утро, тетя Вайре. А вы в туалет не хотите?

ЛЕГОЛАС: Пин, не строй из себя идиота.

ВАЙРЕ: Пин совсем не похож на... на того, кого ты упомянул, принц. Пин очень вежливый мальчик. Спасибо, Пин, я не хочу в туалет. Сегодня я — ваша ведущая.

ЭЛРОНД: О, Эру...

ВАЙРЕ(ехидно Элронду): что случилось, владыка, вы испугались женщины?

ЭЛРОНД(сквозь зубы): Госпожа Вайре, ну а зачем вы сюда припе... пришли. Это не женское дело — ведущий.

ВАЙРЕ: ну это не ваше дело, что ведущий не мое дело. Сегодня я ваша ведущая и все. Я так сказала. Итак, поскольку вы уже позавтракали и полны сил, прошу вас на конкурс.

ЭЛИОН: Госпожа Вайре...

ВАЙРЕ: да?

ЭЛИОН: конкурс будет на выбывание?

ВАЙРЕ: нет, на приз.

ЭЛИОН: Госпожа Вайре, прошу вас, верните меня домой. Мне надо на массу деловых встреч.

ВАЙРЕ: Элион, я не имею права никого отправлять из игры. Разве что мой муж даст на это разрешение.

ЭЛИОН: о-о-о...

ВАЙРЕ: прошу за мной на мыс.

(Через двадцать минут все оказываются на мысу. Над водой в море на высоте метра находится перекладина на двух столбах)

ВАЙРЕ: итак, вас как раз восемь. Мы устроим там, на перекладине, бой с подушками.

ЛЕГОЛАС, ПИН: ура!!!!

ВАЙРЕ: кто с кем будет в паре биться подушками?

ЛЕГОЛАС: я с Арой!! (хватает Арагорна за рукав)

ЭЛРОНД: нет, племянничек, или кто ты мне там. Я буду драться с Арагорном.

ХАЛДИР: Элронд, я думал, ты не любишь бой подушками...

ЭЛРОНД: если это бой с Арагорном, Халдир, то я его люблю, ибо я люблю любой бой с Арагорном.

АРАГОРН(сладким тоном): папочка, вы неотразимы...

ЭЛРОНД(таким же тоном как у Арагорна): я тебе не папочка!

ЛЕГОЛАС: тогда я с Элионом. (хватает Элиона за рукав)

ЭЛИОН: я не хочу.

ВАЙРЕ: а с кем вы хотите?

ЭЛИОН: я вообще не хочу драться подушками. Это — глупо. Нет, это не глупо, это — тупо!

ВАЙРЕ: а третья пара?

ПИН: тетя Вайре... можно я буду вас звать вас тетей?

ВАЙРЕ: конечно.

ПИН: я очень маленький, мне трудно будет драться.

ВАЙРЕ: не будет, ты хоть и маленький, зато удаленький. Думаешь, я не видела, как ты дрался в Гондоре? Выбирай, с кем ты будешь драться?

ПИН: с Кэрданом. Он не будет меня сильно бить.

ВАЙРЕ: значит последняя пара: Sam O'War — Халдир. Ладно. Начнем. Арагорн, Элронд, прошу вас на перекладину, я подам вам подушки.

(Элронд и Арагорн плывут к бревнам, взбираются на перекладину. Вайре по воздуху переносит им подушки: Арагорну красную, Элронду — синюю)

ВАЙРЕ: прошу, начинайте.

(Конечно, человек и эльф, спору нет, кто выиграет. Арагорн старался продержаться как можно дольше. Но синяя подушка повалила его в воду)

ВАЙРЕ: хорошо. Плывите обратно. Теперь прошу Леголаса и Элиона.

ЭЛИОН: я не хочу, госпожа Вайре, мне некогда зани...

ЛЕГОЛАС: пошли, пошли! Я синюю подушку возьму.

(Элион (видно, что волосы у него доросли до середины спины) и Леголас доплывают до столба, взбираются на перекладину. Вайре подает им подушки и дает сигнал. На этот раз бой шел куда дольше. Леголас лупил со всей дури, а Элион просто с кислым выражением лица уходил из-под ударов. В конце концов, Леголас полетел в воду потому, что соскользнул)

ВАЙРЕ: браво. Теперь прошу Пина и Кэрдана.

(И опять начался бой. Вот он был совсем короткий. Как только Пин легонько ударил Кэрдана по ногам, тот прыгнул в воду по собственной инициативе)

ПИН: ой, Кэрдан, прости, я не хотел, извини меня! Давай я тебе помогу (пытается наклониться и дать руку Кэрдану, как сам падает)

ВАЙРЕ: спасибо, Пин, Кэрдан, плывите на берег. Sam O'War, Халдир, ваша очередь.

(На этот раз бой шел долго. Халдир и Sam O'War двигались замечательно. Но вдруг Sam O'War упал так же, как и Леголас)

ВАЙРЕ: так, теперь прошу тех четверых, что выиграли, продолжить конкурс.

ЛЕГОЛАС: вот блин!

ВАЙРЕ: разбейтесь по парам.

ПИН: я буду с папой.

ВАЙРЕ: хорошо, Халдир, Элион, на перекладину.

ЭЛИОН: но это же так тупо!

(И все-таки эльфы уже на перекладине, по воле Вайре. И у них в руках подушки)

ЭЛИОН: Халдир, у меня совершенно нет настроения драться.

ХАЛДИР: а у меня нет настроения тебя бить.

ЭЛИОН: вот и прекрасно (прыгает с перекладины в воду)

ВАЙРЕ: ну понятно. Что-то у вас нет азарта. Пин, Элронд, вы будете бороться?

ПИН: я не хочу драться с папой.

ВАЙРЕ: почему же ты тогда проявил желание драться с ним раньше?

ПИН: я не хотел драться с Халдиром, потому что не хотел бить его, и Элион тоже не хотел, потому что ему не хочется драться. А теперь и с папой не хочу.

ВАЙРЕ: но призом будет — день с любым человеком или эльфом. С кем захотите.

ЛЕГОЛАС: почему вы раньше этого не сказали?!!!

ВАЙРЕ: наверное, забыла, извините. Ну, так вы будете бороться?

ХАЛДИР: госпожа Вайре, моя жена беременна, и ей сюда нельзя...

ВАЙРЕ: зато тебе можно, Халдир, к ней.

ХАЛДИР: но через день нам придется расстаться. А это так тяжело для эльфа. Я отказываюсь.

ВАЙРЕ: ага, понятно... Элронд?

ЭЛРОНД: я уступаю место Пину.

ПИН: правда?!!

ЭЛРОНД: да, думаю, ты захочешь день побыть с Портофелией.

ПИН: конечно. Ой, тетя Вайре, а можно мне с Портофелией побыть день в Шире? Пожалуйста!

ВАЙРЕ: конечно. Вот тебе сотовый (дает мобильник Пину) звони своей девушке и я тебя потом отправлю на вертолете в Шир.

(Пин звонит в Шир)

ВАЙРЕ: очень благородно с вашей стороны, Элронд, и с вашей, Халдир. Похвально.

ПИН: Портофелия меня ждет.

ВАЙРЕ: отлично (свистит)

(Через пару минут прилетает вертолет. Пин в него садится и вертолет взлетает)

ПИН: я вам всем что-нибудь привезу.

(Вертолет улетает)

ВАЙРЕ: а теперь возвращайтесь в лагерь. И до встречи (исчезает).

ЛЕГОЛАС: а куда делся Мандос?

ЭЛРОНД: как меня это все забебало.

(Идут обратно в лагерь)

Off line

(Валинор. Дворец. Большой просторный зал. В центре круглый стол. За столом сидят пятеро. Первый — накачанный мужик в пятнистой одежде милитари, второй — стройный блондин в длинном синем халате, третий — брюнет с нахмуренными бровями, сам в серебристой рубашке и черных штанах, четвертый — длинноволосый брюнет в костюме черного цвета с усталым выражением лица, пятая — пепельная блондинка в длинном прозрачном голубом платье)

ТРЕТИЙ(второму): давай ходи, уже достал всех. Вечно думаешь по три года.

ВТОРОЙ(третьему): не забывай, пожалуйста, с кем разговариваешь, я вроде как по рангу выше тебя.

ПЯТАЯ: мужчины, не ссорьтесь. Чей ход?

ТРЕТИЙ: Манве, чей же еще (второму) ходи давай.

МАНВЕ(третьему): не груби мне! (выкладывает на стол карту — дама треф)

ТРЕТИЙ: какой ход, а... ну ты воще.

ПЕРВЫЙ: а я тебе тузом.

ТРЕТИЙ: да он — придурок. Сейчас продуется.

ПЯТАЯ: дорогой, успокойся. Тулкас, ходи.

ТУЛКАС(кладет семерку пик): вот.

ПЯТАЯ: ого, козырями пошел?

ТУЛКАС: а у меня ничего больше не осталось.

ЧЕТВЕРТЫЙ: кошмар. Мы — валар, играем в эту игру для смертных.

МАНВЕ: ну, кто вала, а кто и Перворожденный.

ТРЕТИЙ: заткнись.

ПЯТАЯ: Эльве, прекрати ругаться. (кладет козырную десятку)

ТИНГОЛ: он считает, если он вала, так он крутой!

ТУЛКАС: Тингол, остынь.

МЕЛИАН: да, дорогой, остынь, а то опять доиграешься...

ТИНГОЛ: да мне плевать на вас всех. Все, (кидает карты на пол) хватит. Надоело.

МАНВЕ: я же говорю, что вала — это одно, а Перворожденный — совсем другое.

ТИНГОЛ: еще слово и я..

ТУЛКАС: Голя, остынь. Все оки. Зачем ты карты бросил? Доиграли бы.

ЧЕТВЕРТЫЙ(откладывая карты): мне надоело.

ТУЛКАС: а, я знаю, что с вами. Вам, видите ли, проигрывать не хочется, да, господин начальник морга?

ЧЕТВЕРТЫЙ: отстань.

ТИНГОЛ: да, надоели вы уже.

МАНВЕ: ах-ах...

ТИНГОЛ: а вот тебе я сейчас ка-ак врежу!

МЕЛИАН: Эльве, стой!

(Но Тингол уже успевает замахнуться на валу, Манве уклоняется. Тогда Тингол, разозленный, выхватывает карты из рук Тулкаса и жены и кидает их в лицо Манве. Манве кидает свои карты в лицо Тинголу)

МАНВЕ: не хватало, чтобы еще какая-то мелочь кидала в меня картами!

ТИНГОЛ: сейчас я... (снимает с себя сандалию): в тебя вот этим кину.

(Манве приподнимает стул)

ТУЛКАС: эй, эй, хватит, хватит (забирает стул и Манве и обувь у Тингола) идите отдохните.

ТИНГОЛ(Тулкасу): еще тупарей потных забыли спросить.

МЕЛИАН(возмущенно): Эльве, где ты нахватался таких выражений?!

ТИНГОЛ: в твоей любимой Арде, от нашего любимого зятя.

МАНДОС: кстати, он тебе привет передавал.

ТИНГОЛ: а ты вообще отвали.

(Тут появляется Вайре)

ВАЙРЕ: та-ак, что за крики, а драки нет?

МЕЛИАН: ох, подруга, забери меня отсюда. И зачем я согласилась играть с ними в эту глупую игру?

ВАЙРЕ: да, я всегда говорила, что карты — вещь нехорошая. Эльве, ты что, собирался ударить моего мужа?

(Тингол только плюнул в сторону и пошел из зала)

МАНВЕ: как бы из Тингола второй Мелькор не вышел.

ВАЙРЕ(ехидно): а ты уже скучаешь?

МАНВЕ: не смешно.

ТУЛКАС: у Голи кишка тонка стать Мелькором.

МЕЛИАН: это с Эльве с тех пор, как он...

МАНВЕ: родился.

ВАЙРЕ: за что ты так его не любишь?

МАНВЕ: не знаю. За его темперамент, наверно.

МЕЛИАН: пойду его успокаивать, а то опять что-нибудь натворит, а мне потом перед Единым объясняться.

ВАЙРЕ: да, не повезло тебе с мужем.

МЕЛИАН: что поделаешь. Один лишь раз дано любить нам, детям воздуха и света. (уходит из зала)

ВАЙРЕ: кстати, дорогой, как ты отдыхаешь?

МАНДОС(устало): сама видишь — наслаждаюсь жизнью.

ВАЙРЕ: вижу. А я там за твоими на острове приглядываю.

МАНВЕ, ТУЛКАС, МАНДОС: как?!!!

ВАЙРЕ: глазами, как же еще. Вот конкурс у них провела. Пин выиграл и полетел на свидание с девушкой, а после обеда их ждет еще один конкурс.

МАНДОС: дорогая, ну зачем ты пошла на тот проклятый остров?!! Они же звери, они тебя съедят!

ТУЛКАС: это еще кто кого съест. М-да, только пусти женщину куда-либо, и она там такого шороху наведет!

ВАЙРЕ: Тулик, а не пошел бы ты погулять в Лориене? В нашем Лориене. Там я на скамеечке в беседке Нэссу видела...

ТУЛКАС: намек понят (исчезает)

(Манве тоже испаряется. Вайре и Мандос остаются одни)

On Line

(После конкурса, когда все пришли в лагерь, то увидели записку от Вайре: "готовьтесь к новому конкурсу")

ЭЛИОН: о, Эру...

ЛЕГОЛАС: интересно, а что это будет за конкурс? Кстати, Сэм, что ты там говорил про документальный фильм про нас?

SAM O'WAR: да так, ничего.

ЛЕГОЛАС: нет, ты скажи, ты же знаешь, что я не отстану. Давай колись.

SAM O'WAR: ну, Манве от нечего делать понасобирал похожих на вас пацанов и снял про вас документальный фильм.

ЛЕГОЛАС: ни

* * *

* себе! И кто меня играет?!

SAM O'WAR: лучше тебе не знать.

ЛЕГОЛАС: ну кто?

SAM O'WAR: Линдир.

ЛЕГОЛАС: и он мне ничего не сказал?!!!!!

SAM O'WAR: так ведь тайна. Манве сказал, кто сболтнет, того уволит.

ЛЕГОЛАС: ну а после съемок он мог мне рассказать?

SAM O'WAR: не знаю, спроси у Линдира.

АРАГОРН: а кто сыграл меня?

SAM O'WAR: какой-то гондорец, который метил на престол. Он еще давно собирался сесть на него.

АРАГОРН: как?

SAM O'WAR: если скажу, упадешь.

АРАГОРН: КАК?!!!

ЛЕГОЛАС: выйти замуж за Боромира? Только так.

SAM O'WAR: ты угадал.

АРАГОРН: держите меня, я падаю... ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!!!!!

SAM O'WAR: вот что Леголас сказал, то и я сказал.

АРАГОРН: совсем обалдели... из-за какого-то трона...

ХАЛДИР: а кто меня сыграл?

SAM O'WAR: а ты подумай.

ХАЛДИР: боюсь даже подумать...

ЛЕГОЛАС(торжественно): Хамдир!

SAM O'WAR: да.

ХАЛДИР: Ох...

ЭЛРОНД: ну-ну, а кто меня сыграл?

SAM O'WAR: Тингол.

ЭЛРОНД: что?! Этот наглый, самовлюбленный придурок!!!! И только посмей сказать, Леголас, что он тебе кое-кого напоминает.

ЛЕГОЛАС: а я молчу.

АРАГОРН: а кто сыграл Фродо?

SAM O'WAR: да какой-то хоббит.

ЛЕГОЛАС: а кто сыграл Элиона?

ЭЛИОН: отстань.

SAM O'WAR: Элиона никто не сыграл, Элион сам сыграл.

ЭЛИОН: Сэм не рассказывай.

ЛЕГОЛАС, ЭЛРОНД: нет рассказывай!

ЭЛИОН: нет, не рассказывай.

ЭЛРОНД: Элион, молчи. Сэм, говори.

SAM O'WAR: ну он сыграл одного из эльфов, которые провожали Арвен в Гавани, когда вы там воевали в Рохане и в Гондоре.

ЭЛИОН: да уж, сыграл... на совете несколько минут и пару слов сказал уходящей Арвен в третьем фильме... теперь мне осталось сыграть только в ящик.

ЭЛРОНД: Элион, не говори так, если ты и умрешь, я уж, так и быть, похороню тебя в стеклянном саркофаге. (Sam O'War-у) И я никуда Арвен не отсылал в то время!

SAM O'WAR: а вот это спроси у Манве.

ЛЕГОЛАС: а кто сыграл Арвен?

SAM O'WAR: Амариэль.

ЭЛРОНД: они совсем не похожи.

SAM O'WAR: не боись, я ее удачно загримировал.

КЭРДАН: а кто сыграл меня?

SAM O'WAR: какой-то нуменорский мужичок, его даже и не снимали близко, чтобы народ не расстраивать.

КЭРДАН: а, понятно. Надо же, и тут валар надо мной поиздевались.

ЭЛРОНД: не так, как надо мной.

КЭРДАН: это еще как посмотреть. Что хуже, если тебя будет играть смертный, или Перворожденный?

ЭЛРОНД: при всем моем человеконенавистничестве, я скажу, что уж лучше бы меня сыграл смертный, чем такой придурок, как Тингол.

ЭЛРОНД: Элион, а что же ты так не хотел, чтобы мы узнали о твоей роли?

ЭЛИОН: видел бы ты меня в том фильме.

ЛЕГОЛАС: а что такое?

SAM O'WAR: из него сделали, мягко говоря, смазливого малолетку...

ЛЕГОЛАС: а сколько тебе заплатили?

ЭЛИОН: деньги не имеют значения.

(Приходит время обеда. Арагорн и Элронд идут на кухню. Кэрдан идет ловить рыбу. Леголас сам с собой играет в теннис об пальму, Халдир читает свою книгу, Sam O'War помогает на кухне. Элион отдыхает в хижине. Играет радио "Лориен")

Орофин: "итак, программа "Новости из Средиземья". Наш репортер Рамил из Гондора. Рамил, что скажешь, что там?"

Рамил: "Добр... (слышится чей-то крик) добрый день. Сегодня в столице Гондора... ой... прошу прощения. Сегодня в Минас-Тирите творится нечто ужасное. Ой, аккуратней! Так, Денетор совсем... ай! Совсем с ума сошел! Он в данный момент поджигает (слышится какой-то звук ударов и чего-то еще, потом из радио несется другой голос) мать вашу (пи-и-и-и-и) спасите нас от этого (пи-и-и-и) он же нас (пи-и-и-и) сожжет!!!! Фарик!!!! Эй, не тронь его! Он же твой сын!!! А-а-а-а-а!! Эльфик, ну что ты стоишь как (пи-и-и-и)!!! А-а-а-а, я тебя!!! (голос Рамила) эта была княгиня Итилиена, она и князь Фара... (какой-то звук и все прекращается)"

Орофин: "алло! Алло!! Рамил? А, наверно аппаратура поломалась. Ладно, извините за это. Продолжаем дальше наши новости, наш репортер Элиндор из Рохана."

Элиндор: "Орофин, я тебя укопаю. Ладно, в Рохане король женился. Вот только вчера была его свадьба. Эй, куда микрофон, а ну отдай, грубиян. (опять какой-то звук)"

Эомер: "Всем привет, эй! Пацаны на острове, вы меня слышите, это я — Эомер! Король Рохана! Эй, мужики, я наконец-то женился!!! (пи-и-и-и)"

Элиндор: "без матерщины, пожалуйста, Орофин, я вернусь, я тебя убью".

Эомер(пьяный): "Я бы это, хотел извинится перед пацанами за усе, че я там натворил! Пацаны, простите меня, а? Я вам это... типа как ниче не хотел сделать..."

ЭЛРОНД: ну надо же... роханец извиняется.

Эомер(пьяный): "я на вас не со зла, просто бесило меня, да. А вот я женился, и теперь я клевый. Элион, Кэрыч, простите меня, а? За то, что я вас тогда к извращенцам бросил, вот роханской честью клянусь, больше не буду. И ты, Хэл меня прости. За то, что я тебе тогда зубы повыбивал. И ты, Леги, тоже... я... (всхлипывает) тоже тебя люблю..."

Элиндор: "так, хватит, тут в микрофон пьяным ревом реветь".

ЛЕГОЛАС: а Эомер неплохой мужик (отбивает мячик).

ХАЛДИР: я тоже так считаю.

ЭЛИОН: а я так не считаю.

SAM O'WAR: да ладно, Элион, роханцы — они все такие. Вы вот Теодена вспомните.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН, ЭЛРОНД: не напоминай!

SAM O'WAR: да ладно вам. Нормальный мужик.

ЛЕГОЛАС: маньяк.

АРАГОРН: извращенец.

ЭЛРОНД: урод.

ХАЛДИР: несчастный человек...

SAM O'WAR: его просто не долечили в свое время...

ЭЛРОНД: не желаю знать!!!

(Тем временем обед готов и все идут обедать. Обед слишком маленький и его съедают быстро. После обеда, когда Леголас по повелению Элронда мыл посуду, прозвучал гонг)

ЭЛИОН: опять... О, Эру, дай мне сил, и терпенья одолжи...

(Все идут на мыс. На мысу племя Коней встречает Вайре, одетая уже в белую майку и белые джинсовые штаны. На мысу ничего для конкурса не обнаружено, только семь стульев)

ВАЙРЕ: добрый день. Итак, сейчас я проведу для вас еще один конкурс. Да, Элион, вы хотите что-то сказать?

ЭЛИОН: заберите меня домой.

ВАЙРЕ: увы, не могу этого сделать.

ЛЕГОЛАС: а конкурс будет на приз?

ВАЙРЕ: конечно. Конкурс прост. Вы споете каждый свою любимую песню.

ЭЛИОН: убейте меня, убейте меня, убейте меня...

ЛЕГОЛАС: это, что твоя любимая песня?

ЭЛРОНД: ага, она самая.

ЭЛИОН: убейте меня...

SAM O'WAR: Элион, не нуди. Никто все равно тебя не убьет, и не проси.

ВАЙРЕ: кто первый?

ЛЕГОЛАС: я!

ВАЙРЕ: пожалуйста. Какая у вас песня, Леголас?

ЛЕГОЛАС: не знаю названия. Но песня такая:

Сегодня льет, как из ведра

Смотрю на стрелок разворот,

А мне дожить бы до утра

Уйти за первый поворот.

И ход часов хочу сломать

Ты для меня один на свете.

Я не желаю ждать,

За моей спиной лишь ветер.

Мне просто очень нужен ты,

Такой смешной, такой любимый!

ВАЙРЕ: Леголас...

ЛЕГОЛАС:

Такой смешной, такой любимый!

Мне просто очень нужен ты,

Как никому еще не снилось!

Мне просто очень нужен ты,

Такой любимый, самый милый!

Мне просто очень нужен ты,

Мне просто, просто очень нужен ты.

ЭЛИОН: как это все глупо...

ЭЛРОНД: согласен.

ВАЙРЕ: Леголас?

ЛЕГОЛАС: что?

ВАЙРЕ: это ваша любимая песня?

ЛЕГОЛАС: ну, на сегодня — да.

ВАЙРЕ: а позвольте полюбопытствовать: кому вы ее посвящаете?

ЛЕГОЛАС: а что надо кому-то посвящать песни?

ВАЙРЕ: ну она почему-то ж ваша любимая песня.

ЛЕГОЛАС: сегодня.

ВАЙРЕ: ну хоть и сегодня.

ЛЕГОЛАС: ладно, если вам интересно знать, кому я ее посвящаю, то я так и быть скажу: я посвящаю ее себе.

ЭЛРОНД: ох, Леголас, и люблю же я тебя за твой эгоизм.

ЛЕГОЛАС: это не эгоизм, папа, это — самолюбие.

ЭЛРОНД: я тебе не папа.

ВАЙРЕ: что ж, неплохо. Интересно даже. Спасибо, Леголас. Кто будет следующий?

АРАГОРН: я.

ЭЛРОНД: ну-ну, и что же ты споешь?

АРАГОРН: Покажи мне людей,

Уверенных в завтрашнем дне,

Нарисуй мне портреты

Погибших на этом пути.

Покажи мне того,

Кто выжил один из полка.

Но кто-то должен стать дверью,

А кто-то замком,

А кто-то ключом от замка.

Земля.

Небо.

Между землей и небом

Война!

ВАЙРЕ: спасибо, Арагорн. А почему так пессимистично?

АРАГОРН: да так, я вот военное время вспомнил.

ВАЙРЕ: военное время?

АРАГОРН: ну, когда мы воевали на Хельме, а потом за Минас-Тирит. Эх, помню, все народы нам помогали. Все за нас дрались. Все. Кто здесь есть. Даже Пин дрался, молодец. Даже, помню, и Элион дрался.

ЭЛИОН: а что мне еще оставалось делать?...

АРАГОРН: да уж, все дрались. Кроме папы.

ЭЛРОНД: сейчас наверстаю, сын мой.

АРАГОРН: а я ничего и не имел в виду. Я просто хотел сказать, что кто на смерть шел, а кто книжечки дома почитывал...

ЭЛРОНД: Это ты про мою дочь?

АРАГОРН: нет, это я про ее...

(Элронд сердито смотрит на зятя)

АРАГОРН: это я про ее братьев.

ЭЛРОНД: да... между прочим, кроме как книжечки почитывать, Элладан и Элрохир тебе меч ковали. Чтобы ты мог, елки-палки, хоть армию собрать более-менее приличную.

ЛЕГОЛАС: чего? Элрохир ковал меч?

ХАЛДИР: да, странно. Элладан... это я могу поверить. Да. Но Элрохир?

ЛЕГОЛАС: Хэл, не сомневайся, Элри ковал, то есть не ковал, а разогревал железо. Собой. Вместе с Гилморном...

ХАЛДИР: Леголас, ты— пошляк.

ЛЕГОЛАС: я знаю, Халдир, я знаю.

ВАЙРЕ: ладненько, вижу, разговор перешел на несоответствующую тему. Кто следующий?

SAM O'WAR: я.

ВАЙРЕ: прошу вас.

SAM O'WAR(поет типа рэп): Жил на свете некто Эру

(Тот, который создал Арду)

И заслал он в эту Арду

Семерых своих козлят

К ним — семь козочек впридачу

(Чтоб плодиться-размножаться)

И назвал их всех "валары"

Мол, валите нафиг все.

Из себя валары круты,

Круче скал всех и утесов,

Круче, чем вкрутую яйца,

В общем — круть и крутизна!

ЛЕГОЛАС: ни хрена себе! Классно!

SAM O'WAR: И МелькОр был среди первых.

Он был круче всех валаров

(Даже если вместе взятых)

Вот такой был супермен.

Ну, так вот. Теперь подробно:

Бригадиром у валаров

Был родной братан МелькОра

Некто Манве-Сулимо.

Он был чуточку красивше

И на пару эр моложе,

Потому-то от Мелькора

К Манве Варда и ушла.

ЭЛРОНД: ну-ну...

SAM O'WAR: Варда — первая красотка

И отличница к тому же,

В общем — клевая чувиха.

Прям, хоть в шоу "Стань звездой".

Был друган у Манве — Ульмо.

Плавать он любил в бассейне.

Аж до посиненья плавал.

Не женат был, ибо — гей.

ЛЕГОЛАС(выкидывая пальцы): YO!

SAM O'WAR: И еще один был вала,

Звался Ауле-Бульдозер.

(Землю рыл весьма усердно,

Потому так и зовут)

У него — жена Яванна,

Обожала огороды

(Грядки муж ей накопает,

отчего б не обожать)

И везде цветы сажала,

Клумбы всякие, деревья,

Мхи с лишайниками тоже,

Мухоморы и бобы.

Там еще была семейка

Просто мафия, ей-Эру!

Намо, Ирмо и Ниенна

(Типа, братья и сестра)

Плюс еще у братьев — жены:

Вайре с Эстэ (Нинка — в девках)

И весь бизнес сонно-смертный

Загребли они себе.

ВАЙРЕ: ого, переходим на личное?

SAM O'WAR: Намо — типа, самый умный,

Взял себе на попеченье

Похоронную конторку

И держал там мертвых душ.

А свою супругу Вайре

Взял к себе он сисадмином,

Чтоб поддерживала сетку

И различные узлы.

ЭЛРОНД: Круто!

АРАГОРН: Супер!

ЛЕГОЛАС(голосом ДеЦЛа):

YO! Здесь все реально!

Намо — типа, самый умный,

Взял себе на попеченье

Похоронную конторку

И держал там мертвых душ.

YO! Здесь все реально!

SAM O'WAR: Ирмо занялся гипнозом...

ВАЙРЕ: ну, все-все-все. Хватит. Спасибо.

ЭЛРОНД: правда глаза заколола, госпожа Вайре?

ВАЙРЕ: а вот вам, Эльфинит, лучше не острить.

ЭЛРОНД: ну что вы, с такой дамой, как вы, острить — нонсенс.

SAM O'WAR: Ирмо занялся гипнозом...

ВАЙРЕ: спасибо, не надо.

ЛЕГОЛАС: а меня прикололо. Сэм, это что, такая песня?

SAM O'WAR: Да нет, это я типа сам придумал.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: клево.

ВАЙРЕ: Элронд, может быть, вы?

ЭЛРОНД: да, пожалуйста.

Завтра утром ты будешь жалеть,

Что не спал...

Но сейчас деревья стучат

Ветвями в стекла,

Ты можешь лечь и уснуть,

И убить эту ночь,

Деревья как звери,

Царапают темные стекла,

Пока еще не поздно

Лечь и уснуть

В эту ночь...

ВАЙРЕ: это вроде как пел Фарамир.

ЭЛРОНД: ну и ладно. А мне что, нельзя?

ВАЙРЕ: эта ваша любимая песня?

ЭЛРОНД: нет.

ВАЙРЕ: а зачем же вы ее тогда пели?

ЭЛРОНД: от прекрасного настроения.

ВАЙРЕ: понятно, Элронд. Все с вами понятно.

ЭЛРОНД: а что тут понятно?

ВАЙРЕ(не обращая внимания на Элронда): Халдир, может быть, вы?

ХАЛДИР: Хорошо...

Я проклинать не смею выбор твой.

Нельзя проклясть и то, что я так создан —

Одной душе служить, любви одной,

А лгать себе, похоже, слишком поздно.

Меж мною и тобой граница льдин.

Закат ее багрит кровавым светом.

...Не в том беда, что я теперь один —

А в том беда, что песня не допета.

Между нами — даль и вода.

Между нами — сумрака след.

Ты всего лишь крикнула: ?Нет?,

Навсегда оставив мне: ?Да?.

Ты отныне — символ удач.

Ты отныне — вечный укор.

Если бы не старый раздор,

Все, быть может, было б иначе.

На западе горят твои крыла.

Ах, если бы любовь не знала правил!

Увы, не ты кого-то предпочла.

Похоже, это я тебя оставил.

Возможно, между нами нет преград.

Возможно, мы еще увидим лето.

Не в том беда, что мне нельзя назад —

А в том беда, что песня не допета...1

(Халдир красиво затихает)

ВАЙРЕ(с мокрыми глазами): О, Халдир, как это прекрасно! Я... Я так люблю эту баладу. Ох, я так скорблю о Финроде...

ХАЛДИР: простите.

ЭЛРОНД: нашел, за что и перед кем извиняться.

ВАЙРЕ(с уже сухим лицом и сухим тоном): шутить изволите, Эльфинит?

ЭЛРОНД(прикалываясь): конечно.

ВАЙРЕ: ох и покарает вас Единый за ваше поведение.

ЭЛРОНД(пожимая плечами): все в воле Единого.

ВАЙРЕ: Элронд, не хочу вам угрожать, но если вы еще раз заговорите со мной в таком тоне, я обижусь. А вы знаете, что это ничем хорошим не кончится. О, может теперь Кэрдан споет?

КЭРДАН: может, споет Элион. Кэрдан не хочет петь.

ВАЙРЕ: однако, ему придется петь. Ну что ж, Элион, прошу вас.

ЭЛИОН: О, Эру...

А Элберет Гилтониэль

Сереврен Рейна мириэль

А галареммин эннорас.

Фрауилос, ле линнатон

Нэф аэр, си нэф айарон!

АРАГОРН: бедняжка Варда, наверно, ей там икается.

ЭЛИОН: О, Эру...

ВАЙРЕ: не страдайте, Элион, скоро вернетесь домой. Кэрдан, будете петь?

КЭРДАН: это так необходимо?

ВАЙРЕ: да.

КЭРДАН(монотонно, но с ритмом):

О, мой век бесконечен,

Но жизнь духа моего конец обретает.

Нет терпенья жить,

Нет терпения терпеть.

Убейте меня, убейте меня, убейте меня...

Зарежьте мое тело, сожгите мою плоть.

Жгите, пока пепел не станет пылью,

А кровь не испарится.

А душу мою разорвите на части,

И укройте в глубинах земли,

Где даже Балрогу не пройти.

Пусть там она гниет,

Пусть она там тлеет.

И не будет после этого

Печали в Арде,

И зло исчезнет навеки.

(Взгляд у Кэрдна тяжелый)

ЛЕГОЛАС(тихо): ни

* * *

* себе. Кэр, это ты сам придумал?

ЭЛИОН(грустно): это моя любимая песня.

КЭРДАН(загробно): это моя любимая мечта.

ВАЙРЕ: какой кошмар, до чего тебя довел мой муж, а? Надо будет с ним перетереть на эту тему. Ладно. Должна сказать, что вы все... почти все достойны похвалы.

ЭЛРОНД: а кто же недостоин?

ВАЙРЕ: Элронд, я кажется, предупредила.

ЭЛРОНД: А разве я вас обидел, госпожа Вайре?

ВАЙРЕ: пока нет. А приз я, пожалуй, подарю двоим.

ЛЕГОЛАС: мне?

ВАЙРЕ: нет, Халдиру и Sam O'War-у.

SAM O'WAR: да, я думал, вы на меня обиделись.

ВАЙРЕ: почему? Не за что. Итак, Халдир, у вас есть время до завтра, и я вас отправляю в Лихолесье, к вашей жене.

ХАЛДИР: нет, спасибо, не надо.

ВАЙРЕ: почему?

ХАЛДИР: я уже говорил, что мне потом будет тяжело с ней прощаться. Отправьте меня в Лориен. К Владыкам.

ВАЙРЕ(пожимает плечами): воля ваша.

(Через пару минут прилетает вертолет и увозит с собой Халдира)

SAM O'WAR: а что же я?

ВАЙРЕ: а ты сейчас пойдешь со мной. До свидания, племя Коней (исчезает, за ней исчезает Sam O'War)

(Остальные немного в шоке)

ЛЕГОЛАС: не понял? А куда она его забрала? И чего это Халдир выиграл, а не я?!

АРАГОРН: ладно, Леги, успокойся.

ЛЕГОЛАС: ну конечно, все самое лучшее всегда Халдиру. Кто у нас с отличным аттестатом? Халдир. Кто у нас с красным дипломом? Халдир. Кто у нас с золотой медалью отличия? Халдир. Кто у нас получил посмертную награду? Халдир.

АРАГОРН: а ты что, тоже хотел получить посмертную награду?

ЛЕГОАЛС: да какую уж там посмертную. Хоть бы когда-нибудь я получил жизненную награду. Хоть какую-нибудь.

ЭЛРОНД: а для этого надо хорошо учиться.

ЛЕГОЛАС: а и так хорошо учусь. И вообще, если не я, все вы бы сейчас были в большой жо... кхм, в плохом месте были бы.

ЭЛРОНД: а это почему?

ЛЕГОЛАС: потому, что если бы не я, фиг бы Фродо дошел бы до Мордора.

ЭЛРОНД: ну да, конечно, ты у нас герой, конечно, не зря я тебя послал в братстве... ох, уж лучше бы я послал Элладана или даже Элрохира. Или Элиона. Не смотри так на меня, Элион.

АРАГОРН: Кстати, Элион. что-то у тебя волосы опять удлинись.

(Все смотрят на волосы Элиона, которые теперь стали до пояса)

ЭЛИОН(закатывая глаза): о нет...

(Все возвращаются в лагерь. И опять их на столе дожидается записка "готовьтесь к следующему конкурсу. К вам, возможно, завтра приедет джокер")

АРАГОРН: опять?!! Опять джокер! Кто на этот раз?! Еще один сумасшедший придурок?!

ЭЛРОНД: не забывай сын мой, ты тоже джокер.

АРАГОРН: но папа! Теоден! Денетор! УЗОГ! Они же все психи!

ЛЕГОЛАС: а может быть, приедет кто-нибудь непсихованый.

КЭРДАН. ЭЛИОН: ты думаешь?

ЛЕГОЛАС: надеюсь.

Off line

(Валинор. Дворец. Сад. В саду на зеленой травянистой поляне пятеро играют в крикет. Конечно, это Качок-Тулкас, Красавец-Манве, Зануда-Мандос, "Несчастная"-Мелиан и Дурак-Тингол. Причем все они играют, разделившись на две команды: Тулкас-Мелиан и Манве-Мандос-Тингол. Все мужики раздеты до пояса (как будто от крикета валар сильно потеют...): Тулкас в штанах военной расцветки и в черных ботинках, Манве в белых брюках и шлепках, Мандос в черных джинсах и босиком, Тингол в гавайских шортах и в кроссовках. Мелиан в купальном костюме и в шелковой юбке-платке синего цвета.)

ТУЛКАС: посторонись!

МЕЛИАН(весело): давай, покажи этим несчастным, где Балроги зимуют.

ТУЛКАС: бить буду! (примеряется, как лучше стукнуть)

ТИНГОЛ: давай бей, уже задолбал!

МЕЛИАН: дорогой, выбирай выражения.

(Тут Тулкас ударяет по мячику. Мячик, вместо того чтобы спокойно катится, вдруг полетел в команду противников. Ну, Манве, как самый умный, нагнулся, Мандос — увернулся, вот и попал мяч Тинголу в лоб. Тингол падает на траву, держась за лоб)

ТИНГОЛ: ах вы ж

* * *

* * *

!!!!!

МЕЛИАН: Эльве, как ты?

ТУЛКАС: Голя, прошу прощения.

ТИНГОЛ(поднимаясь с травы): ПРОЩЕНИЯ!!!!!! Сейчас я тебе такого прощения покажу! (хватает свой молоточек и замахивается им на Тулкаса)

МЕЛИАН(хватает Тингола за руки): дорогой! Не смей! Ты что?!

(Тингол исхитряется дать Тулкасу (который совсем этого не ожидал) молотком по голове. Тулкас начинает психовать)

ТУЛКАС(на староваларском):

* * *

* * *

*!!!!!!

ТИНГОЛ: Чаво?!!! Это ты меня послал, потный, вонючий качок?!!!

ТУЛКАС: так, держите меня.

(Тулкас хочет ударить Тингола молотком, но сзади его хватает Мандос. Тингола хватают Манве и Мелиан)

ТИНГОЛ: пустите, не то я вас убью всех!!!!

МЕЛИАН: дорогой, успокойся!

МАНВЕ: Эльве угомонись, ты что, прешь против вала! Он же тебя размажет!

ТУЛКАС: Досик, держи меня, а то я его в лепешку!!

(В общем, эта ерунда продолжается, пока в воздухе не материализуется некто непонятный с огненно-красными волосами и в крокодиловой жилетке)

НЕКТО: босс! YO! Я к вам на день привалил!

ТУЛКАС: Сэм!

(От радости Тулкас взмахивает руками и молоток вылетает из его рук, сам Тулкас нечаянно наступает Мандосу сапогом на ногу. Мандос сдавлено стонет. Молоток летит в сторону Тингола. Манве хватает Мелиан и отпрыгивает в сторону. Но тут в воздухе материализуется Вайре и хватает молоточек за рукоятку, тем самым спасая Тингола от неприятной участи)

ВАЙРЕ: что, уже драка?

ТИНГОЛ(Манве): ах ты, брат Мелькора!!...

МАНВЕ: прошу не ругаться на меня!

ТИНГОЛ: не смей лапать мою жену!!! (отпихивает Манве и поднимает Мелиан с травы)

МЕЛИАН: он меня спас от молотка, между прочим.

ТИНГОЛ: да? что ж он, такой хороший, не спас от молотка меня?

МАНВЕ: потому, что я Мелиан люблю, а тебя — нет.

ВАЙРЕ: и от молотка тебя спасла я...

МАНВЕ: вот видишь, от молотка тебя спасла Вайре.

ТИНГОЛ: плевать я хотел на Вайре!! Еще раз увижу, как ты трогаешь моя жену, убью!!!

МАНВЕ: не плюй против ветра, Перворожденный.

ТИНГОЛ: р-р-р!!! (уходит из сада)

МЕЛИАН(всем): извините. Я удалюсь.

ВАЙРЕ: мне тебя жаль, подруга, твой муж — грубиян.

МЕЛИАН: как сказала когда-то одна прекрасная и мудрая майя своему мужу, когда тот отослал зятя на смерть — один лишь раз дано любить нам, детям воздуха и света.

МАНВЕ: или, как говорит один лихолесский принц, жизнь зла — полюбишь и Балрога.

(Мелиан выбегает из зала)

SAM O'WAR: круто вы тут, в натуре, живете.

ТУЛКАС: ага. А весело как. Вот как ни соберемся поиграть, так вечно веселье. Правда, Дося?

МАНДОС(тихо сквозь зубы, откуда-то снизу): ты мне на ногу наступил...

ТУЛКАС: Прошу прощения, Дося.

ВАЙРЕ: дорогой, ты что, тоже здесь? (заглядывает за спину Тулкаса) а что ты делаешь на траве?

(Тулкас одной рукой поднимает Мандоса с травы)

ВАЙРЕ: дорогой мой, как ты?

ТУЛКАС: да ничего, жив-здоров!

(Вайре приобнимает хромающего Мандоса)

МАНВЕ: Намо, ты же вала, валар не хромают, когда им наступают на ноги.

МАНДОС: это если им на ноги наступают не валар.

SAM O'WAR: а разве "невалар" способны наступить на ногу валар?

МАНВЕ: а Финголфин?

ТУЛКАС: ну так Финголфин, то ж — Финголфин! Он, кстати, единственный нолдо, которого я уважаю. Ну и всех из его Дома тоже.

SAM O'WAR: а как насчет дома Финарфина, босс?

ТУЛКАС: а, какие-то они там все слишком добрые, и мямли какие-то все... Нет, мне нравятся те, у которых два счастья в жизни: оружие и проблемы на свою голову.

МАНВЕ: а Феаноринги?

ТУЛКАС: А я не люблю их. Они все — подлые, не в обиду Маэдросу и Маглору будет сказано... Эти — исключение. Я уважаю не подлых психов. Кстати, пошли выпьем.

(Манве и Sam O'War ничего не имеют против и поэтому вмиг исчезают. Вайре и Мандос остаются одни)

ВАЙРЕ(усаживает Мандоса на травку): Намо, как ты, милый?

МАНДОС: Вайре, а что здесь делает этот самый...

ВАЙРЕ: в данный момент выпивает вместе с Манве и Тулкасом.

МАНДОС: это я понял, дорогая. Но почему он не на острове?

ВАЙРЕ: он выиграл приз. И я его отправила до вечера домой. Как и Халдира.

МАНДОС: о, Эру...

ВАЙРЕ: не беспокой Единого по пустякам, его и так уже Элион поминутно поминает. Сильно болит?

МАНДОС: дорогая (глубоко вздыхает), я так мечтаю стать смертным и отправиться в свои собственные чертоги.

ВАЙРЕ: вот об этом же мечтает и Кэрдан. Кстати, как там насчет того, чтобы он стал Последним Героем?

On line

(Уже давно все поужинали. Леголас подрезал волосы Элиону, Элронд лежал в шезлонге, Арагорн храпел в хижине, Кэрдан читал книгу Халдира)

ЛЕГОЛАС: Элион, и что это с твоими волосами?

ЭЛИОН: они становятся длиннее, Леголас.

ЛЕГОЛАС(с сарказмом): да ты что, а я и не знал...

ЭЛРОНД: это — шампунь Мелиан.

ЛЕГОЛАС: ну и что?

ЭЛРОНД: а то, что от этого шампуня быстро растут волосы.

ЛЕГОЛАС: о, могу себе представить, что сейчас творится с Хэлом.

ЭЛРОНД: с ним как раз сейчас все в порядке.

ЛЕГОЛАС: почему?

ЭЛРОНД: потому, что он себе волосы не отрезал. А шампунь, видишь ли, имеет свойство отращивать волосы до тех пор, пока они не будут нужной длины.

ЛЕГОЛАС: так я что, зря ножницами пальцы натираю?

ЭЛРОНД(пожимая плечами): выходит, зря.

ЛЕГОЛАС(отбрасывая ножницы): тьфу! Иди ты, Элион, куда подальше!

ЭЛИОН(Элронду): владыка, Лютиен срезала волосы, сплела из них плащ, и ее волосы отрастали долго.

ЭЛРОНД: не знаю...

ЭЛИОН: владыка, волосы Лютиен были очень долго короткими. Я помню.

ЭЛРОНД: спроси у Мелиан, почему у ее дочери они были короткие, а у тебя отрастают.

(Элион, ничем не утешенный, заплетает волосы в косу (которая достает чуть до пояса). Леголас ищет, чем бы заняться и ничего не придумывает лучше, как поприставать к Элронду)

ЛЕГОЛАС: па...

ЭЛРОНД: отвали.

ЛЕГОЛАС: ну папа.

ЭЛРОНД: Леголас, хочешь в зубы?

ЛЕГОЛАС: нет, я хочу, чтобы со мной кто-нибудь поговорил.

ЭЛРОНД: пойди к кому другому.

ЛЕГОЛАС: к кому? Кэрдан читает книгу и морозится, Ара спит и храпит, а Элион... а он — зануда.

ЭЛРОНД: как раз для тебя.

ЛЕГОЛАС: я не нудный! Я — клевый!

ЭЛРОНД: а раз так, то иди и сам себя развлекай.

(Тут в воздухе материализуется Вайре в красных шортиках, белой курточке и желтой бейсболке)

ВАЙРЕ: Добрый вечер. Я слышала, кому-то скучно?

ЭЛРОНД: если вы, госпожа Вайре, пришли забрать нас на конкурс, то забирайте одного Леголаса.

ВАЙРЕ: почему?

ЭЛРОНД: потому что он уже всех достал.

ВАЙРЕ: о, ну это не дает вам права, Элронд, увиливать от конкурса. Как и всем остальным. Так что прошу вас, Леголас, разбудить Арагорна, и мы отправимся на мыс.

ЛЕГОЛАС: а чего я должен его будить?

ВАЙРЕ: потому, что я вас попросила.

ЛЕГОЛАС: ладно (орет) АРАГОРН!!!!!!!!!

(Из палатки выглядывает заспанный король Гондора)

АРАГОРН: чево тебе?

ЛЕГОЛАС: тебя зовут.

ВАЙРЕ: спасибо, Леголас. Арагорн, мы отправляемся на конкурс.

АРАГОРН: что?! Опять?!

(И вот спустя десять минут все были на мысу. На воде установлены чаши с факелами в шесть длинных линий, создавая как бы пять коридоров. Они упираются в плотики)

ВАЙРЕ: ваша задача — доплыть до плотиков. Под плотиками находятся сундучки. Вы должны дотащить их до берега. Как только вы дотащите их, надо будет обратно плыть, и с того флага на ваших плотиках снять ключ...

АРАГОРН: от квартиры, где деньги лежат.

ВАЙРЕ(не обращая внимания на Арагорна): этим ключом вы откроете сундук. Победитель проведет вечер вне острова, где захочет.

КЭРДАН: а если я захочу в Валиноре?

ВАЙРЕ: увы, увы, увы. Я уговаривала мужа, но он ни в какую. Ему слово Манве дороже просьбы жены. Извините, Кэрдан, но я еще буду с ним разговаривать.

ЭЛРОНД: в таком случае поговорите с ним и насчет его самого. Может, уговорите его сдохнуть.

ВАЙРЕ: не смешно, Эльфинит.

ЭЛРОНД: да я вроде как и не шучу.

ВАЙРЕ: Вы не любите моего мужа?

ЭЛРОНД: терпеть не могу.

ВАЙРЕ: эх, знали бы вы, как он сам хочет уйти из мира сего в небытие.

ЭЛИОН, КЭРДАН: и он тоже?

АРАГОРН: Элион, почему у тебя такие мрачные мысли?

ЛЕГОЛАС: каков темперамент, таковы и мысли.

ЭЛРОНД: ну оно и понятно, откуда у тебя пошлые шуточки и так далее.

ВАЙРЕ: прошу вас на старт.

ЛЕГОЛАС: а вода холодная.

ВАЙРЕ: совсем нет.

(Вайре дает сигнал и все бегут в море. Леголас и Элион плывут под водой. Элронду мешает халат. Арагорн плывет по-собачьи, Кэрдан по-спортивному быстро достигает плотика, ныряет и пытается тащить сундук по дну. Вторым плотика достигает Леголас, за ним — Элион)

ЛЕГОЛАС: Элион, ты очень хочешь домой?

ЭЛИОН: очень, Леголас.

ЛЕГОЛАС: момент (ныряет и переплывает в "коридорчик" к Арагорну) Ара, ты очень домой хочешь?

АРАГОРН: нет. Арвен я видел вчера. А в Гондор я не хочу. Там псих-Денетор.

ЛЕГОЛАС: давай поможем Элиону домой попасть?

АРАГОРН: ага, ты это тому психу-Перворожденому скажи.

(Леголас пытается подговорить Кэрдана не стараться выиграть конкурс. После десять минут уговоров, у него все-таки удалось его уговорить. Элронд махнул на все рукой. Леголас плывет к Элиону)

ЛЕГОЛАС: Элион, я их уговорил.

ЭЛИОН: то есть?

ЛЕГОЛАС: то есть ты можешь ехать домой. Сундучок помочь дотащить?

ЭЛИОН: зачем? Зачем это все?

ЛЕГОЛАС: ну как зачем, ты же хотел домой.

ЭЛИОН: и сейчас хочу. Но мне нет смысла ехать в Ривенделл на несколько часов и потом обратно. Я останусь здесь.

ЛЕГОЛАС: ты что серьезно, или прикалываешься над синда?

ЭЛИОН: я серьезно.

ЛЕГОЛАС: блин!!! Я тут, как вспаренный кролик, уговаривал всех налево и направо не стараться, а он — (кривляясь)"Я останусь здесь" . Тьфу!!! Я на тебя обиделся! Кстати, дашь мне свой ноутбук, по инету пошарю.

ВАЙРЕ: эй, вы что, не хотите домой?

КЭРДАН: я хочу.

ВАЙРЕ: но вы не попадете в Валинор.

КЭРДАН: не травите душу. (вытаскивает сундук на берег и плывет обратно)

(Когда Кэрдан приплыл на берег с ключиком, остальные ждали на берегу и дрожали от холода)

ВАЙРЕ: Кэрдан, можете больше не стараться. Я отсылаю вас в Гавани, но завтра вы вернетесь сюда обратно.

КЭРДАН: хорошо. Мне хватит времени, чтобы выдрать Гэльдира.

ВАЙРЕ: что ж, а остальным спокойной ночи.

(Вайре и Кэрдан исчезают. Остальные идут в лагерь)

ЛЕГОЛАС: Элион, дай ноутбук. Элион, дай ноутбук. Ну, дай...

ЭЛИОН: не дам.

ЛЕГОЛАС: ну дай...

АРАГОРН: папа, а что, если они все не вернутся?

ЭЛРОНД: я буду только рад, сын мой.

АРАГОРН: почему?

ЭЛРОНД: во-первых, это будет означать, что "Последний Герой" скоро кончится, во-вторых... во-вторых, придет конец "Последнему Герою".

АРАГОРН: папа, по-моему "во-первых" ничем не отличается от "во-вторых".

ЭЛРОНД: отстань, и я тебе не папа (идет спать в хижины)

АРАГОРН: всем спокойной ночи (идет в палатку)

ЛЕГОЛАС: Элион, дай ноутбук. Ну, дай! Ну, дай!!!

ЭЛИОН: не дам. Мой ноутбук полон секретной информации.

ЛЕГОЛАС: ну я аккуратно!

ЭЛИОН: ты мне там что-нибудь запорешь.

ЛЕГОЛАС: не запорю.

ЭЛИОН: запорешь.

ЛЕГОЛАС: ну почему ты так думаешь?

ЭЛИОН: потому что ты — Леголас. Все, я все сказал. Доброй ночи (идет в палатку)

ЛЕГОЛАС(обидевшись): "Запоришь", "запоришь"... у-у-у-у, зануда!

(Обиженный Леголас ушел в пещеру-дневник)

Off line

(Ночь. Серебристые Гавани. Тронный зал Владыки. На троне развалился Гэльдир, разодетый в пух и прах, и разглядывает кольца на пальцах)

ГЭЛЬДИР: Дир, где ты?

ГОЛОС ДИРОНВЭ: отстань. Я тебя видеть не хочу!

ГЭЛЬДИР: ну, в таком случае, я тебя изгоняю из своего королевства.

(В зал заглядывает злой Диронвэ)

ДИРОНВЭ: ах ты сволочь, Гэль! Ты споил меня и заставил переспать с Тринитель, потом ты сделал из меня... гомика! Потом ты предпочел меня этому Хамдиру. А теперь ты меня изгоняешь!!! Так вот что я тебе скажу: пошел-ка лучше ты сам в

* * *

*!

ГЭЛЬДИР(возмущенно): да как ты смеешь так со мной разговаривать?!!!!

ДИРОНВЭ: а как ты посмел сделать из меня извращенца!!!! Из-за тебя меня бросила Эллениэль!

ГЭЛЬДИР: а ты за нее не волнуйся, эта мымра себе где угодно найдет хахаля. Такого же придурка, как и ты!

ДИРОНВЭ: Но я тебе верил! Ты говорил, что ты любишь меня!

ГЭЛЬДИР: а какая разница, что я там говорил?!! Главное, что ты должен подчиняться моим приказам.

ДИРОНВЭ: а с какой это стати?!

ГЭЛЬДИР: потому что я — Владыка.

ГОЛОС: это кто тут еще владыка?

(Гэльдира и Диронвэ передергивает. В зал через другую дверь заходит злой, ОЧЕНЬ ЗЛОЙ Кэрдан. Гэльдир стонет на троне. Диронвэ пытается свалить)

КЭРДАН(грозно): иди сюда, Диронвэ. А ты (Гэльдиру) не смей даже двинуться.

(Диронвэ еле подходит к Кэрдану)

ДИРОНВЭ: да, владыка?

КЭРДАН: ты что же тут творишь, а? Блюдешь покой в Гаванях? Следишь за постройкой кораблей? Оправдываешь мои надежды? Или, может быть, ты делаешь что-нибудь полезное во имя телери?

ДИРОНВЭ: э-э-э... почти...

КЭРДАН(рявкая): брысь с глаз долой!

ДИРОНВЭ: ага (убегает из зала)

(Кэрдан поворачивается к Гэльдиру. Тот икает и вжимается в трон, стараясь слиться с обивкой)

КЭРДАН(язвительно): ну что, о владыка Серебристых Гаваней, чего изволите желать?

ГЭЛЬДИР: э-э-э... ик! Ой...

КЭРДАН: может быть, вы желаете испить бокал вина? Или откушать вкусного блюда? А может быть, ваша милость еще чего желает, а? Может, вы желаете развеселиться? А, чего именно желаете, владыка?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: а не подать ли вам Диронвэ?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: А может, ваша светлость пожелает Гваэглосса?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: о, Владыка, возможно, ваш покорный слуга знает, чего желает его господин. Он желает смерти одного Перворожденного, да? Прав ли, я Владыка?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: или, может, нет? Вы желаете поизмываться надо мной?

ГЭЛЬДИР: ик!

КЭРДАН: да, скорей всего это. Только вот что я вам скажу, о светлейший Владыка. (вынимает ремень из штанов) Ваше желание исполнится. Но только после того, как я тебя выдеру, позорище!!!

(Гэльдир вдруг начинает верещать и вскакивает с трона, но Кэрдан хватает его за воротник)

КЭРДАН: а ну стоять!

ГЭЛЬДИР: мама!!!!!!!!!!!!!! МАМА!!!!!!!!!!!!

(Не помогло. Ведь Меалинмель в то время гостила в Ривенделле. А Гэльдир в ту ночь орал долго)

День пятьдесят девятый.

(Леголас заснул сразу же, как только зашел в пещеру. А вот на следующий день первым проснулся Элронд. И проснулся от дикого вопля Пина)

ПИН: папа! Папа!

(Элронд выходит из хижины)

ЭЛРОНД: Пин? Ты что, уже вернулся?

ПИН: да.

ЭЛРОНД: а зачем ты меня будешь?

ПИН: ну... я хочу в туалет, а бумаги нету. Куда она делась?

ЭЛРОНД: должна быть на столике возле нужника.

ПИН: нету. А в туалет я хочу.

АРАГОРН(сонным голосом): она лежит на кухне возле костра... если там что-то осталось...

(Пин мчится на кухню. К его счастью, бумаги еще достаточно, и Пин радостно бежит в туалет)

ЭЛРОНД: Арагорн.

АРАГОРН: чего?

ЭЛРОНД: что туалетная бумага делает на кухне?

АРАГОРН: я ночью подогревал себе чай.

ЭЛРОНД: причем здесь бумага?

АРАГОРН(вылезает из палатки и потягивается): а ночью прошел дождь и дрова были сырые. Надо же было как-то их распалить?

ЭЛРОНД: а холодного чаю ты не мог выпить?

АРАГОРН: не мог. У меня болит горло.

(Элронд подскакивает к Арагорну, хватает его за подбородок, оттягивает вниз челюсть)

ЭЛРОНД: Скажи "а-а-а"

АРАГОРН(обалдело): А-а-а-а...

ЭЛРОНД(отпуская челюсть Арагорна и вытирая пальцы о его майку): Нормальное горло.

АРАГОРН: ну, блин, ночью же оно болело! Да оно и сейчас болит!

ЭЛРОНД: вероятно, ты неудачно лежал и у тебя затекла шея. А посему взял корзину, острогу и вперед — завтрак добывать!

АРАГОРН: Ну-у...

ЭЛРОНД: я все сказал!

(Арагорн берет корзину и плетется в лагуну. Элронд залезает на талан. На талане спят Халдир и Sam O'War)

ЭЛРОНД: ВСТАТЬ!!!!!

(Sam O'War просыпается, Халдир сонный поднимает голову)

ХАЛДИР(сонно): доброе утро. Что случилось?

ЭЛРОНД: Встать оба!

SAM O'WAR: Бровастый, не кричи, у меня голова трещит.

ЭЛРОНД: надо меньше пить!

SAM O'WAR: а я и не пил. Просто, знаешь ли, тяжело мотаться в Валинор и обратно.

ЭЛРОНД: ничего тяжелого нет. И вообще, что ты делал в Валиноре?

SAM O'WAR: Как что? Я там работаю. И живу.

ЭЛРОНД: иди в лес за... за едой. А ты (Халдиру) иди буди своего долбанутого дружка и марш собирать кокосы. Завтракать вообще нечего.

(Элронд слезает с талана, идет будить Элиона и натыкается на Кэрдана)

ЭЛРОНД: тьфу на тебя. Откуда ты взялся?

КЭРДАН: я вернулся из Гаваней.

ЭЛРОНД(с сарказмом): да ты что? Спасибо, что напомнил. Иди на кухню, готовить завтрак.

КЭРДАН: Элронд.

ЭЛРОНД: что?

КЭРДАН: что делать отцу, когда его сын его разочаровывает?

ЭЛРОНД: задницу надрать.

КЭРДАН: тогда я поступил правильно.

ЭЛРОНД: а если ты пойдешь готовить завтрак на кухню, то сделаешь еще правильней. (в сторону хижины) Элион!!!

ЭЛИОН(выглядывает из хижины): Элронд, ты не знаешь, куда делся мой ноутбук?

ЭЛРОНД: спроси у Арагорна.

АРАГОРН: комп я не брал. Только рулон Т.Б.

(Возвращается из туалета Пин)

ПИН: как — "рулон"?

АРАГОРН: рулон. Я сжег рулон.

ПИН: туалетной бумаги было ровно четыре рулона. А теперь только один остался.

АРАГОРН: я взял один. Может, это ты, сам того не замечая, использовал остальные два.

ПИН: нет. Я маленький и... экономный.

АРАГОРН: тогда не знаю.

(Халдир и Леголас собирают кокосы. Из лесу возвращается Sam O'War с клубнями батата. Из моря выходит Арагорн с тремя рыбами, Кэрдан готовит завтрак, Пин ему помогает и взахлеб рассказывает, как провел день с Портофелией. Элион ищет свой ноутбук, а Леголас — носки)

ЛЕГОЛАС: мать вашу, где мои носки? Хэл, ты не видел моих носков с покемонами?

ХАЛДИР: висят на дереве возле нужника.

ЛЕГОЛАС: нету. Они куда-то делись оттуда.

АРАГОРН: может, упали в сортир?

ПИН: невозможно. Я ведь приделал стеночки.

АРАГОРН: а может, они упали непосредственно в дырочку?

ПИН: только если их кто-то туда специально кинул.

АРАГОРН: вот я и говорю. Леголас, иди покопайся в нужнике, может, найдешь.

ЛЕГОЛАС: спасибо, Ара, я лучше возьму твои носки. Или папины.

ЭЛРОНД: я не брал с собой носков.

АРАГОРН: а я свои порвал и половину из них выкинул. У меня только три и осталось. И причем все разные.

ЛЕГОЛАС: плохо. Сэм, а у тебя есть лишние носки?

SAM O'WAR: лишних нет.

ЛЕГОЛАС: Элион, а у тебя есть носки?

ЭЛИОН: мне не нужны носки. Я в сандалиях.

ЛЕГОЛАС: Хэл, а ты?

ХАЛДИР: Леголас, ты и так уже взял у меня две пары. И обещал их потом постирать и вернуть.

ЛЕГОЛАС: я их потерял на конкурсах. Так у тебя есть еще носки?

ХАЛДИР: больше нет. То были последние.

ЛЕГОЛАС: Кэрдан, а у тебя?

КЭРДАН: возьми в моем рюкзаке.

(Леголас идет в хижину. Элион не может найти свой ноутбук, а завтрак тем временем готов. Все садятся завтракать. Тут все замечают над морем вертолет)

ПИН: ой, что это?

АРАГОРН: вертолет.

ЭЛРОНД: сын мой, как ты проницателен.

ПИН: а что здесь вертолет делает?

SAM O'WAR: наверно, приехал джокер.

(Sam O'War оказался прав. Действительно, как только островитяне успели доесть, вертолет подлетает к острову и из него прямо в воду выпрыгивают несколько личностей. Потом кто-то выкидывает оттуда чемоданы, и личности, подобрав их, плетутся к берегу. Их уже встречают с полной готовностью. Этих личностей три: все эльфы, один брюнет с подлой мордой, второй — блондин с наглой мордой, третий — ярко выкрашенный в рыжий цвет с отвратной мордой)

ЭЛРОНД: ну прекрасно, только этих козлов нам и не хватало.

ХАЛДИР: о нет... не хочу.

ЛЕГОЛАС: а что это за чмыри?

ХАЛДИР: ты, что не видишь, что то — Хам... Гваэглосс.

ЛЕГОЛАС: вижу, а кто остальные два чмыря?

ПИН: мне кажется, они — плохие.

ЭЛРОНД: и правильно кажется.

ЭЛИОН: о, Эру, ненавижу.

ЭЛЬФ-БРЮНЕТ: че смотрите, что, не ждали?

ЭЛЬФ-РЫЖИЙ: а ну с дороги! (идет на берег и задевает собой Гваэглосса)

ГВАЭГЛОСС: аккуратней, псих.

(Эльф-рыжик не обращает на Гваэглосса внимания, выбирается на берег и сбрасывает с себя свой чемодан)

ЭЛЬФ-РЫЖИЙ: у вас есть, где переодеться?

ЛЕГОЛАС(узнав эльфа-рыжика): да ты нас не стесняйся. Все равно ты тут ничем никого не удивишь.

ЭЛЬФ-РЫЖИЙ: что?!!! (вскакивает)

ЭЛЬФ-БРЮНЕТ: оставь его, брат. Не трать на них свои силы.

ЛЕГОЛАС: если они, конечно, есть.

ЭЛЬФ-РЫЖИЙ: пошел вон, Трандуилов сын!

АРАГОРН: не кипятись, Келегорм, у нас здесь культурное общество.

ПИН: это Келегорм? (невежливо тычет пальцем в Келегорма) но он же умер?

ЭЛРОНД: Денетор с Узогом тоже умирали.

АРАГОРН: Пин, не удивляйся, такое дерьмо возродить не сложно.

(Келегорм сверкает глазами в Арагрона.)

SAM O'WAR: Келегорм? А он разве не брюнет?

ЭЛЬФ-БРЮНЕТ: а это не твое орочье дело.

SAM O'WAR: да я вроде как и не претендую на это, как ты говоришь, орочье дело. Это орочье дело — орочье дело Келегорма, а не мое.

КУРУФИН: вот и не суйся, куда не просят.

ГВАЭГЛОСС(с отвращением): твари.

КУРУФИН: а ты заткнись, гомик.

(Гваэглосс злобно сверкает глазами в сторону Куруфина)

ЭЛИОН: о, Эру... поистине "Последний Герой" — очень жестокая игра.

(По истечении часа братья-феаноринги оккупировали талан, нагло вышвырнув вещи Леголаса и Халдира. Племя Коней как-то не очень тепло отнеслось к джокерам. Хотя Пин проявил интерес к Гваэглоссу)

ПИН: Гваэглосс, а почему ты решил приехать сюда?

ГВАЭГЛОСС: я не решил, меня сюда запихнула Эллениэль.

АРАГОРН: тебе здесь не понравится. Тебе здесь никто не даст.

ГВАЭГЛОСС: а я и не прошу, чтобы мне здесь кто-нибудь давал. Я культурный.

(Тем временем дело разворачивается так: Элронд отдыхает в шезлонге, наплевав на все и на всех. Кэрдан опять занялся медитацией. Элион ищет свой ноутбук. Пин и Sam O'War беседуют с Гваэглоссом. Леголас решил поприкалываться над Келегормом. Халдир читает книги. Арагорн загорает и хавает банан)

ЛЕГОЛАС(залезает на талан): алле?

КЕЛЕГОРМ: пошел вон!!!

ЛЕГОЛАС: а чего это вдруг? Это мой талан. Нолдор... Опустились до такой степени, что залезли на синдарский талан. Вы же Феаноринги. Выстроенный презренными синдар талан объявили своей штаб-квартирой! Вам не противно-то хоть? Вы же так не любите синдар... если вы вообще кого-нибудь любите, кроме своих дорогих персон.

КЕЛЕГОРМ: иди, или я тебя сам выкину!

ЛЕГОЛАС: а ты тут не хозяин.

(Келегорм хватает Леголаса за шиворот и выкидывает с талана. К счастью, Леголас удачно приземлился)

ЛЕГОЛАС(орет в сторону талана): ИДИОТ!!! (и, затаив жажду мщения в своем синдарском сердце, отошел от талана)

ЭЛРОНД: Леголас, отстань от них.

ЛЕГОЛАС: почему?

ЭЛРОНД: потому что потом будешь жаловаться мне на них. А мне выслушивать твои жалобы не хочется.

ЛЕГОЛАС: а что мне тогда делать?

ЭЛРОНД(приподнимаясь в шезлонге и в упор глядя на Леголаса): тебе что, найти работу??

ЛЕГОЛАС(быстро): нет.

ПИН: Гваэглосс, а кто ты такой?

ГВАЭГЛОСС: я — эльф, Пин.

ПИН: я знаю, что ты эльф. Но ты же не простой эльф.

ГВАЭГЛОСС: почему ты так решил?

ПИН: потому, что все простые лориенские эльфы, как и Халдир, носят волосы только до лопаток или до середины спины. А у тебя они до пояса. Халдир говорил, что Кел запрещает длинные волосы. А тебе, видать, он разрешил. Значит, одно из двух: либо ты ненавистник своего владыки и поэтому игнорируешь его правила, либо ты его особо приближенный или родственник.

SAM O'WAR: железобетонная логика.

ГВАЭГЛОСС(обалдело глядя на Пина): а сколько тебе лет?

ПИН: по хоббитским меркам я еще несовершеннолетний, а по человеческим очень даже взрослый.

ГВАЭГЛОСС: для своих лет ты очень умный.

ПИН: я же рыцарь Гондора.

ГВАЭГЛОСС, SAM O'WAR(тихо): о, да... это показатель ума.

АРАГОРН: что-что? Вы там что-то сказали?

SAM O'WAR: да так ничего, король.

ПИН: так кто же ты, Гваэглосс?

ГВАЭГЛОСС(гордо): я — племянник лорда Келеборна.

ПИН: ого. Это как Кел был племянником Тингола?

ЛЕГОЛАС: не обижай моего дядю! Я его родственник тоже. Блин, это же получается, что я — троюродный брат Хамдира! Каждый раз, как подумаю про это, мне становится плохо.

ПИН: а почему?

ЛЕГОЛАС: да ты ж посмотри на него, Пин. Он же... гомик! Кстати, малой, держись от него подальше, а то он ночью может тебя изнасиловать.

ПИН: да? (отходит от Гваэглосса)

(Гваэглосс плохо смотрит на Леголаса)

ЛЕГОЛАС: че ты на меня так смотришь, я что, не прав?

ГВАЭГЛОСС: уйди с глаз моих.

ЛЕГОЛАС(нагло): и не подумаю.

ЭЛИОН(вылезая из хижины): кто-нибудь видел мой ноутбук?

ЛЕГОЛАС: да ты уже задобал!

ЭЛИОН(Леголасу): не груби мне.

ЛЕГОЛАС: я принц. Что хочу, то и делаю.

(Из воздуха материализуется Вайре)

ВАЙРЕ: доброе утро.

ЭЛРОНД( притворно-радостно): доброе-доброе. И что вы нам сегодня за дрянь припасли?

ВАЙРЕ: Элронд, будьте добры не выражаться.

АРАГОРН: а вы уберите от нас этих придурков с талана и вот этого тоже (указывает на Гваэглосса и получает от него надменный взгляд)

ВАЙРЕ: никого я не уберу. И прошу всех на конкурс.

ЛЕГОЛАС(орет на талан): эй, выродки Феанора! Двигайте на конкурс!

(В ответ в Леголаса летит пустая банка из-под пива)

ЛЕГОЛАС(уворачиваясь от банки): они привезли пиво!!!

АРАГОРН: и эти сволочи хлебают его одни!!!

КУРУФИН(выглядывая из талана): это ваш мусор. Мы пиво не пьем. Это только такие оборванцы, как вы, пьют эту дрянь (гордо вскидывает голову и залезает обратно)

ВАЙРЕ: Куруфин, Келегорм, пора на конкурс.

КЕЛЕГОРМ: я не пойду.

ВАЙРЕ: а я вас не спрашиваю, а ставлю в известность (щелкает пальцами и все исчезают)

(Все оказываются на мысу)

КЕЛЕГОРМ: это непростительно!

ВАЙРЕ: помолчите, пожалуйста. Сейчас вы поедете на другой остров для конкурса.

АРАГОРН: надеюсь, это не тот остров, что с гуано?

ВАЙРЕ: нет. Прошу на катер.

(племя и гости загружаются в катер и отплывают. На катере Арагорн сидит рядом с Леголасом, Sam O'War-ом и Халдиром, Элронд и Кэрдан сидят отдельно, Пин сидит с Гваэглоссом, Элион сидит сам по себе. Феаноринги сидят тоже сами по себе. Трандуил ведет катер и пытается заигрывать с Вайре, но скорее по привычке. Наконец катер причаливает к острову. Все сходят по трапу и катер отплывает, но остается на траверзе острова)

SAM O'WAR(оглядываясь): Это что за фигня?

(Действительно, остров больше похож на здоровенный загон для скота, истоптанный и изрытый, грязный и с лужами. Перед Конями стоит высоченная и длиннющая бревенчатая стена с огромными воротами. Ворот одиннадцать, и из чуть приоткрытых створок протянуты толстые цепи)

ЛЕГОЛАС: что-то мне это не нравится.

ВАЙРЕ: гости тоже участвуют в конкурсе. Это конкурс на иммунитет. Выбирайте себе каждый цепь и тяните. Ваша задача — вытащить то, что находится за воротами.

КЕЛЕГОРМ: Не буду я это делать!

ВАЙРЕ: а я не спрашиваю вашего согласия. И потом, откуда вы знаете, вдруг на другом конце вашей цепи будет сундук с Сильмариллом?

КЕЛЕГОРМ: не верю, что вы мне его отдадите.

ВАЙРЕ: как бы там ни было, Келегорм, вы БУДЕТЕ участвовать в конкурсе, ведь вы джокер. Итак, прошу.

ПИН: извините, а что, за каждыми воротами что-то разное?

ВАЙРЕ: да. И даже я не знаю, что где.

(Элронд подходит к воротам, поднимает конец цепи)

ЭЛРОНД: один вопрос. А если выиграют феаноринги или этот... Гваэглосс?

ВАЙРЕ: они должны будут решить, кому отдать иммунитет.

ЛЕГОЛАС: о, это будет прикольно.

ВАЙРЕ: приступайте! Победит тот, кто вытащит первым. Тот, кого подтянут к черте у ворот, лишается права на победу, даже если и сможет вытащить цепь полностью.

(Все берутся за цепи и тянут. Пин тянет и пыхтит, Элронд тянет, стиснув зубы, Арагорн ругается, Халдир и Леголас просто молча тянут, феаноринги ругаются на квенья, Sam O'War тоже ругается, но на разных языках, Кэрдан ругается на Мандоса, а Элион поминает Эру. Вдруг Элион дергает сильно и резко, цепь поддается, ворота распахиваются, и видно, что на том конце цепи здоровенная свинья. Элион от неожиданности ослабляет натяжение цепи, свинья пользуется этим и дергает на себя. Элион падает в грязь, пытается встать, но свинья, визжа и хрюкая, бежит и тащит его за собой по полю. Феаноринги смеются, и тут Келегорма тоже дергает и тянет к воротам. Он сопротивляется, но бесполезно: его утаскивает за ворота, потом из ворот выбегает конь Светозар и мчится по полю. За ним на цепи волочится Келегорм, с синяком на лице. Он пытается встать, орет и зовет Куруфина на помощь. Но Куруфин делает вид, что не слышит, удваивает усердие и тянет. Элронд психует и тянет, и чем больше он психует, тем больше ему удается вытянуть. Кэрдан тоже тянет, психуя, но у него плохо получается, видимо, после ночной порки Гэльдира он очень устал. Sam O'War-у не удается вытянуть, более того, его затягивает в ворота. Оттуда доносится его радостный вопль и некоторое время спустя из ворот выезжает Sam O'War на джипе, рядом с ним сидит Луртц. Sam O'War радостно орет. Тут Гваэглосс наконец-то вытаскивает из ворот большую золотую ванну, наполненную водой)

ВАЙРЕ: продолжайте, продолжайте тянуть.

КЕЛЕГОРМ: кто-нибудь, уберите эту скотину!!!!

СВЕТОЗАР: Ио-го-го!!! И-го-го!!!

ЭЛИОН: а-а-а-а!!! Ненавижу бекон!!! Ненавижу ветчину!!!

(Но их продолжает мотать по полю. Сердобольные Sam O'War и Луртц гоняются за ними на джипе, то есть, гоняются за свиньей, чтобы освободить Элиона, на Келегорма же не обращают никакого внимания. Между тем Халдир вытаскивает трон, на котором сидит Галадриэль. Она сходит с него и обнимает Халдира. Пин тоже вытащил свою цепь. Другой конец держал Мерри)

МЕРРИ: ага, болван Тук!

ПИН: сам такой, Брендибак!

(хоббиты обнимаются и пляшут от радости)

ПИН: Мерри, как я рад тебя увидеть!

МЕРРИ: а я? Я тоже рад, Пинчик!

(Арагорна все-таки утащило к воротам, но он продолжал тянуть цепь. Наконец, все увидели громадного тролля)

АРАГОРН: Тьфу, мать вашу! По-моему, это тот самый тролль, который охранял врата Мордора.

ТРОЛЛЬ: угы-угы, хы-ы!!!

АРАГОРН: эй, ты, бетонная морда! Помнишь меня?

ТРОЛЛЬ(обиженно): сым тыкой!!!!

АРАГОРН(отпуская цепь): а ну тебя нафиг...

(тролль, потеряв равновесие, грохнулся на спину. Как раз в это время Леголас наконец вытащил цепь. На другом конце оказался черный сверкающий лимузин, за рулем которого сидел Гимли. Гном вылез из машины и подбежал к Леголасу)

ГИМЛИ: Леги, ты как тут, еще живой?

ЛЕГОЛАС: а то, как бы иначе я тебя вытащил?

ГИМЛИ: Леги, как я рад тебя увидеть!!!!

(тут Элронд, с психами и криками, наконец вытащил цепь. Ворота разлетелись с треском, и на поле выбежал здоровенный мумак)

ЭЛРОНД:

* * *

* * *

*!!!!

ЛЕГОЛАС(радостно): мумак!!!

ХАЛДИР: о да, Леги, давно ты на мумаках не катался!

(мумак бежит на Элронда. Тот стоит спокойно, не двигаясь. Все замирают, даже Куруфин перестал тянуть. Вдруг Элронд орет)

ЭЛРОНД: Стоять, скотина харадримская!!!!!!!!

(мумак на мгновенье застывает, и тут на него прыгает Леголас, соскальзывает, хватается за клочки шерсти и снова забирается на мумака. Каким-то образом ему удается его утихомирить и загнать за ворота. Появившись оттуда (уже без мумака), Леголас подходит к Кэрдану)

ЛЕГОЛАС: Кэр, не старайся. Все равно не вытащишь. Там цепь прикована к скале.

КЭРДАН: Вайре, это переходит всякие границы!

ВАЙРЕ: Кэрдан, вы сами выбрали именно эти ворота и эту цепь.

(Кэрдан ничего не может возразить. Между тем Элиона наконец освободили от свиньи, а Келегорма — от лошади (это сделал Гваэглосс). Куруфин вытащил из ворот рояль с приоткрытой крышкой)

КУРУФИН: а обещали Сильмарилл!!!

ЭЛРОНД(ядовито): а ты внутри посмотри, авось там завалялся.

(Куруфин, недолго думая, засовывает руку в рояль, и тут конь Светозар лягает рояль. Крышка опускается и Куруфин разражается ругательствами столь страшными, что Пин падает в обморок, у эльфов волосы становятся дыбом, и даже Вайре бледнеет)

SAM O'WAR: а вот это уже было очень, очень неприлично.

КУРУФИН: а тебя, орочья морда, я не спрашиваю!!!

ЛУРТЦ: а по рылу не хо?

ВАЙРЕ: Куруфин, как вы можете?!

КУРУФИН: мне же больно!!!

ЭЛРОНД: потому что дурак (устало садится на трон Галадриэль)

КУРУФИН: ах ты, Береново полусмертное отродье!!!

АРАГОРН: не смей оскорблять папу!!!

ЭЛИОН(стонет): все феаноринги — невежи... кроме Маэдроса и Маглора.

ЛУРТЦ: одно слово — дивнюки.

ГИМЛИ: не понял, а че эти тут делают?

ЛЕГОЛАС: да так, милостью Вайре их сюда занесло... на нашу голову. Гимли, ты лучше скажи, как там у тебя дела с родственниками?

ГИМЛИ: круто! Я уже выиграл дело с дядюшкой Пырином и дядюшкой Пурином, и племянничком Бурином, и кузеном Брымли.

ЛЕГОЛАС: ну, ты даешь!

ГИМЛИ: а пусть знают, как обирать бедного Гимли!

SAM O'WAR: Луртц, как дела в ИШЛА?

ЛУРТЦ: все рульно! Все клево! Все отпад! YO!

ГАЛАДРИЭЛЬ: Халдир, твоя жена передает тебе привет и вот это (дает Халдиру сверток)

ХАЛДИР: о, владычица, как я вам благодарен!

(Элион, раздевшись до плавок, принимает ванну в ванне, которую вытащил Хамдир. Ванна скрыта от остальных лимузином Гимли. Грязный Келегорм стоит рядом с ванной, но Элион делает вид, будто не видит его. Наконец, он вылезает из ванны, набрасывает на себя одолженный Элрондом халат (вся одежда Элиона изгваздана грязью), и молча удаляется к остальным. Келегорм с сомнением смотрит на мутную воду, потом оглядывается, и лезет в ванну. Вдруг раздается голос)

ГОЛОС: что, помойничаем, феаноринг?

КЕЛЕГОРМ: А! (оглядывается. Рядом с ванной стоит Гваэглосс в своих черных кожаных штанах, шикарной серебряной рубашке, и вообще, весь такой чистый и красивый. Келегорм краснеет и рывком вскакивает в ванне, но поскальзывается и плюхается обратно)

ГВАЭГЛОСС: да ладно, мойся, мойся. Ты, кстати, мне должен — за спасение от Светозара.

КЕЛЕГОРМ: да пошел ты, гомик!

ГВАЭГЛОСС: а вот это ты сказал зря.

(наклоняется, хватает ванну за край и хочет ее перевернуть. Келегорм судорожно хватается за края ванны)

КЕЛЕГОРМ: не надо! Не надо! Нет, ты не гомик, ты лучший из синдар!

ГВАЭГЛОСС: ошибка. Я не люблю, когда мне льстят. (наклоняет ванну)

КЕЛЕГОРМ: прости, Гваэглосс!! Я никогда не буду называть тебя гомиком! И геем! И вообще буду называть только по имени.

ГВАЭГЛОСС(ставит ванну на место): ладно, мойся дальше. И вот тебе рубашечка, чтоб спинка не сгорела (снимает рубашку, вешает на дверцу лимузина и уходит. )

ПИН: Мерри, как у тебя дела?

МЕРРИ: да усе ништяк! Моя Портофелия воще поборзела. Прикинь, она променяла меня на Мериадока Берниди... как-то там.

ПИН: Мерри, а может, она тебя не достойна? Ну подумай, зачем тебе такая плохая невеста.

МЕРРИ: ниче ты не понимаешь, Портофелия Старшая — это отпад. У нее та-акие буфера!!

ВАЙРЕ: господа гости, пора уезжать домой. Прощайтесь.

(Пока невесть откуда взявшийся Гваихир закатывал машины, рояль и ванну (уже без Келегорма) на корабль, и загонял на другой корабль живность, гости стали прощаться. После чего и они погрузились на катер и отплыли. Вайре переместила всех на мыс)

ВАЙРЕ: Итак, Гваэглосс получил иммунитет. Кому вы его отдадите? Кстати, а ванну вы можете взять себе.

ГВАЭГЛОСС: а что, неплохо. Она хорошая. Как раз для двоих.

ЛЕГОЛАС: ага, интересно, кто второй, случайно не владелец твоей рубашки?

ГВАЭГЛОСС: Леголас, я — синда. И люблю я синдар. А Келегорм — нолдо. Их я люблю меньше. Надеюсь, ты понял, о чем я.

ЛЕГОЛАС: ага. Я буду держаться от тебя как можно дальше.

ВАЙРЕ: итак, Гваэглосс, кому вы отдадите иммунитет?

ГВАЭГЛОСС: Кэрдану (вешает иммунитет Кэрдану на шею)

КЭРДАН(в воздух): петля на шею — смерть не за горами...

ВАЙРЕ: ну что ж, отлично. Возвращайтесь в лагерь. Вас там ждет сюрприз. (Исчезает)

ЭЛИОН: ненавижу сюрпризы.

SAM O'WAR: ну чего ты? Вдруг то будет хороший сюрприз.

ЭЛИОН: хороший сюрприз от Вайре, Сэм? Синоним ему — абсурд.

(Все идут в лагерь. Но в лагере ничего такого сюрпризного не наблюдается)

ПИН: а где сюрприз?

ЭЛИОН: вот это и есть самый большой сюрприз, Пин. Сюрприз в том, что никакого сюрприза нет.

(Вдруг из воздуха на кухонном столе материализуется огромный торт)

ЛЕГОЛАС: ТОРТИК!!!!!!!! (бежит на кухню)

(Все, кроме Элронда, Элиона и Кэрдана, кинулись за ним. Наконец торт был честной рукой хоббита разделен на одиннадцать одинаковых частей)

ЛЕГОЛАС: эй, а почему ты себе отрезал столько, сколько и всем? Ты же меньше нас в два раза?

ПИН: но я расту.

(Никто не хочет возражать, тем более что куски получились большие и аппетитно выглядящие. Пин берет три куска и несет для Элронда, Кэрдана и Элиона. Те не отказываются. Однако счастье со сладким длилось недолго, так как торт быстро съели и опять в племени поселилось что-то, разделяющее всех. А выглядело это вот так: Куруфин с гордым видом удалился на талан. Келегорм с таким же видом удалился в пещеру-дневник. Элронд лег в шезлонг. Кэрдан ушел в хижину. Sam O'War, Пин, Гваэглосс, Халдир и Леголас сели играть в карты. Элиона не видно. Арагорн ушел спать в хижину)

ПИН: Гваэглосс, а почему ты отдал иммунитет Кэрдану?

ЛЕГОЛАС: да, тебе не кажется, что ты замахиваешься на нечто очень огромное?

ГВАЭГЛОСС: во-первых, Леголас, никогда не смей намекать мне что-либо такими грязными шуточками. Во-вторых. Я дал Кэрдану иммунитет, как отцу...

ЛЕГОЛАС: Гэльдира.

ГВАЭГЛОСС: да. Как отцу Гэльдира.

SAM O'WAR: ты с ним угадал. Иммунитета он хочет больше всего.

ЛЕГОЛАС: я не понимаю, почему он тебя не убил за то, что ты тра... э-э-э, с Гэльдиром дружишь...

ГВАЭГЛОСС: у Кэрдана и спроси. Хотя я думал отдать иммунитет Халдиру (странно смотрит на Халдира).

ХАЛДИР: отстань.

ГВАЭГЛОСС: я говорю правду.

SAM O'WAR: а почему именно Халдиру?

ГВАЭГЛОСС: а потому, что мы с ним из одной республики.

ХАЛДИР: Лориен — монархия.

ГВАЭГЛОСС: и в этом есть свои плюсы.

Off line

(Валинор. Терраса на обрыве скалы над морем. На террасе за столиком сидят пятеро и едят сладости. У первого в хрустальной чаше трехцветное желе из лимона, яблока и киви и между слоями желе — слои шоколадного мусса, у второй — пломбир, залитый шоколадом и присыпанный кокосовыми стружками и кусочками фруктов, у третьего на блюдце кусок орехового торта, у четвертого — тарелка с горой пирожных, у пятого тарелочка клубники и чаша сливок. Перед каждым рюмочка с красным вином)

ПЕРВЫЙ: нет, Голя, вот тут ты не прав.

ТИНГОЛ(откусывая пирожное): отвали.

ВТОРАЯ: дорогой, слова.

ПЕРВЫЙ: и все же ты не прав.

ТИНГОЛ (впихивая в себя пирожное): оф-фа-ли!!

ПЕРВЫЙ: мда, ты не прав.

ПЯТЫЙ: да ладно, Астальдо, оставь его. Он же — Перворожденный. Чего же ты от него хочешь? Они (откусывает клубнику) никогда не признаются в своей неправоте.

ТИНГОЛ (ударяя кулаком по столу и проглатывая пирожное): еще раз ты упомянешь о моем происхождении!!!

ТУЛКАС: спокойно, Голя.

(Тингол гордо отворачивается от Манве и берет еще одно пирожное. Манве пожимает плечами и берет еще одну ягоду и макает ее в сливки. Мелиан улыбается и отколупывает мороженое на ложечку, Тулкас отковыривает желе. Мандос с усталым видом отламывает кусок тортика. Все молчат)

ТУЛКАС(проглатывая желе): и все же ты, Голя, не прав. Нельзя так себя вести.

ТИНГОЛ: проехали.

МАНВЕ: а почему это? Ты поломал всю мою аппаратуру, разогнал мою съемочную группу!

ТИНГОЛ: я больше не буду играть этого нудного, вечно всем недовольного, хмурого королевского придурка, который послал на смерть своего зятя!!!

МЕЛИАН: Дорогой, но только несколько сцен. Для полной версии "ТТТ" и "RОТК". И тебя не просят играть тебя. Тебя просят сыграть Эльфинита.

ТИНГОЛ: спасибо, дорогая, что ты так обо мне хорошо думаешь.

МЕЛИАН: извини, но Эльфинит думает о тебе так же, как и ты о нем.

ТИНГОЛ: да плевать я хотел на этого полусмертного выродка.

ТУЛКАС: не кипятись.

ТИНГОЛ: а ты молчи! Нацист-милитарист!!!

ТУЛКАС(ударяет кулаком по столу): Я НЕ НАЦИСТ! (стихая) прошу прощения. (опять берется за желе) Нацист — ты!

ТИНГОЛ(переворачивая тарелку с пирожными и вскакивая) что?!!!

МЕЛИАН: дорогой, ты меня пугаешь.

ТИНГОЛ(Тулкасу): Ты -

* * *

* * *

!!!!!!!!!

ТУЛКАС: я проигнорирую это. Но перед дамой извинись.

ТИНГОЛ (стуча кулаком по столу): орк подери тебя, ты как меня назвал?! Нацист — ты! Нацист-милитарист!!

МАНВЕ: Эльве, успокойся (хватает Тингола за руку)

ТИНГОЛ: заткнись! (отталкивает Манве на Мандоса, тот резко изменяется в лице, но никто этого не замечает) Вы только на него посмотрите! У него даже желе военной расцветки!

ТУЛКАС: вот теперь я зол! (вскакивает)

МАНВЕ, МЕЛИАН: Тингол!

ТИНГОЛ(Манве): Заткнись! И я к тебе не приду сниматься.

МАНВЕ: да как ты можешь нас бросать! (хватает Тингола за шиворот)

(Тингол опять отпихивает Манве и разбивает у него на голове свою тарелку с пирожными, то есть, почти на голове у Манве. Манве уворачивается и тарелка превращается в осколки на голове у Мандоса. Пирожные падают на пол и катятся по террасе. Мелиан вскрикивает от страха. Тулкас пытается схватить Тингола за руки, но тот от страха резко разворачивается и хочет залепить вала по шее, но нелепо переворачивает тарелку со сливками, она падает Мандосу на колени)

ТИНГОЛ: не смейте меня трогать!

МЕЛИАН(испугано): Эльве... Что ты наделал?!

(Мелиан и Манве пытаются привести почти злого Мандоса в себя. Тингол злобно отпихивает Тулкаса и обиженно убегает с террасы. Тут, как всегда, материализуется Вайре)

ВАЙРЕ: добрый день, дорогие. Что такое, подруга, опять бежишь успокаивать мужа?

МЕЛИАН: ах, Вайре, как я устала! (выбегает с террасы)

(Вайре замечает мужа с крошками и осколками фарфора в волосах и со сливками на штанах)

ВАЙРЕ: дорогой! (опускается перед мужем на колени и нежно заглядывает ему в глаза) милый, что с тобой?

ТУЛКАС: так, Манве, пошли. Мы тут больше не нужны.

(Манве и Тулкас, откланявшись, уходят из террасы)

ВАЙРЕ(гладит мужа по волосам): Намо, что с тобой?

МАНДОС: дорогая... (поднимает на жену несчастное лицо) как думаешь, сколько раз мы будем опять вот так впятером собираться, сколько раз они вот так будут ссориться, и сколько раз я буду себе говорить: "Намо, и что ты забыл среди них?"

ВАЙРЕ: дорогой, они — твоя семья. А Валинор — твой дом. Не отчуждайся ни от него, ни от них.

МАНДОС: я хочу на остров.

ВАЙРЕ: правда?

МАНДОС: да.

ВАЙРЕ: ну что ж. Пожалуйста. Хотя эта работка мне понравилась. Я бы там еще поработала.

(И, не давая Мандосу возразить, Вайре целует его)

Off line

(Изенгард. ИШЛА. Левое крыло школы. Квартира директора. На диване, обтянутом черной кожей, закинув ноги на журнальный столик, сидит Луртц, одетый в кожаные штаны, сапоги и крокодиловую жилетку, и рассматривает журнал. Мимо проходят длинные шоколадные стройные ноги в высоких кожаных сапогах вишневого цвета. На столик плюхается поднос с двумя бокалами зеленой фосфоресцирующей жидкости и чашей, полной красного печенья. Затем рядом с Луртцем садится Красная Каска, укладывая ноги на диван и заглядывая в журнал. Костюм ее — крокодиловая жилетка и короткая юбка.)

КРАСНАЯ КАСКА: ну-с, и че там, на острове?

ЛУРТЦ: да все клево. Сэм — рулез.

КРАСНАЯ КАСКА: понятно (берет в руки бокал. Луртц откладывает журнал и очень долго смотрит на свой бокал)

ЛУРТЦ(с огромными глазами): что это типа?

КРАСНАЯ КАСКА(пожимая плечами): это Шизога нам приготовила.

ЛУРТЦ: а оно как бы из чаво?

КРАСНАЯ КАСКА: сок из этих самых... яблок... э-э-э... фосфор... капля солярки... денатурат... еще чей-то... не знаю.

ЛУРТЦ: а, ну тогда пить мона.

КРАСНАЯ КАСКА: да. Пить нельзя только тогда, когда знаешь, что это пить нельзя. А когда не знаешь...

ЛУРТЦ: пить мона...

(Дикая и Луртц чокаются бокалами)

ЛУРТЦ: я тут типа готовлю, типа рок-группу.

КРАСНАЯ КАСКА: YO!

(Луртц отхлебывает коктейля. Потом сидит в ступоре где-то минуту, пытаясь переварить в себе то огненное, что протекает по пищеводу в желудок. Потом на всю комнату раздается та-акой отрыгон)

ЛУРТЦ: прошу прощения. Что это?

КРАСНАЯ КАСКА (стараясь проглотить жидкость): коктейль...

ЛУРТЦ: а че (берет из вазочки печенье и занюхивает им коктейль) ниче, сильно бьет. YO.

КРАСНАЯ КАСКА: YO. Ну и термояд, блин....

ЛУРТЦ: агы.

(Тут на всю квартиру раздается крик и в коридоре слышится чей-то топот. И в комнату вбегает маленький урук-хайчик, за ним две урук-хаечки)

МАЛЕНЬКАЯ УРУК-ХАЕЧКА: Па! Ма! А он сломал мой автомат!

УРУК-ХАЙЧИК: а она мои боты выкинула на помойку.

МАЛЕНЬКАЯ УРУК-ХАЕЧКА: А нечаянно!

СТАРШАЯ УРУК-ХАЕЧКА: а еще они поломали мой БТР!

КРАСНАЯ КАСКА: дети, спокуха!

МАЛЕНЬКАЯ УРУК-ХАЕЧКА: он — Узог!

УРРУК-ХАЙЧИК: А ты — Узога!

МАЛЕНЬКАЯ УРУК-ХАЕЧКА: УЗОГ!

УРУК-ХАЙЧИК: УЗОГА!

СТАРШАЯ УРУК-ХАЕЧКА: ПАПА, МАМА!!!!

КРАСНАЯ КАСКА: лады, детки, ша. Гырхаша, там у кладовке возьми БТР. Гыртруда, новый автомат в шкафу. Гырбахш, возьми боты из шифоньера. Все, валите отседова. Дайте откинуться, в натуре.

ДЕТИ: КЛЕВО! СПАСИБО, МА! YO! YO! YO! YO! YO!

(Дети торопливо пообнимали Красную Каску и радостно, держась за ручки, выбежали из комнаты)

ЛУРТЦ: я вот типа так подумал, может, эта, отказаться нам от них, а? Они ж не наши.

КРАСНАЯ КАСКА: Луртцик, мелкие — это свун. Без мелких нельзя. Ты у Бровастого спроси.

(Луртц соглашается и, чокнувшись с Дикой бокалом о бокал, допивает коктейль)

On line

(Пещера-дневник. Келегорм сидит перед камерой. На нем его джинсы и рубашка Гваэглосса)

КЕЛЕГОРМ: вот какого Моргота я здесь делаю?! Что я здесь забыл?! Мне здесь не нравится! Тут все — наглые! А особенно эти — потомки Берена! У-у!!! А этот, Х-хамдир! Я всегда говорил, что синдар — позор эльфийского народа! А тут почти все — синдар. Только этот, тощий... Но он — Нолфинг!! А значит, тоже не то. Истинные нолдор есть лишь в доме Феанора!

(незаметно позади появляется Элион)

ЭЛИОН(с непередаваемым оттенком высокомерного презрения): Тебе не кажется, что ты зашел слишком далеко, Туркафинвэ Тьелькормо? Я думаю, твои слова не понравились бы ни Майтимо, ни Макалаурэ, ни твоему папе.

КЕЛЕГОРМ: не смей поминать моего папу!

ЭЛИОН: это почему же?

КЕЛЕГОРМ: ты всего-навсего Нолфинг!

ЭЛИОН: а, что с тобой говорить!..(выходит из пещеры-дневника. Келегорм остается там, он молчит и просто смотрит в камеру нехорошим взглядом

В лагере между тем Леголас нашел ноутбук Элиона и пытается подобрать пароль. Пин крутит настройку радио)

Глорфиндел: "...мы все напряженно следим за новостями из Гондора. Как вы помните, в Гондоре бушевал Денетор. Сейчас нами получена информация о том, что Денетор был изгнан Арвен, и Фарамир с Эовин уехали в Итилиен. Но Денетор, одержимый мыслью сжечь Фарамира и его жену, направился туда же. Как вы знаете, Итилиенский замок построен из дерева, и бывший наместник Гондора поджег его. Общими усилиями итилиенцев и эльфов удалось погасить огонь, но Денетор взял в заложники князя и его жену, которые скрылись в бане... О, звонок! Алло? Ого! Самые свежие новости! Теоден, приехавший в Итилиен навестить племянницу, вступил в бой с маньяком и победил! Денетор закован в цепи и направлен в психиатрическую лечебницу, Фарамир и Эовин освобождены. А вот и сам Теоден. Алло?"

Теоден: " да, я слушаю"

Глорфиндел: "Теоден, как вам удалось победить Денетора?"

Теоден: "очень просто: я хорошенько отдубасил его. Хоть я и пенсионер, но не позволю обижать племянницу и зятя всяким там маньякам!"

Глорфиндел: "но ведь, как нам было известно, Денетор обложил баню мешками с порохом и держал горящий факел наготове..."

Теоден: "Для истинного роханца нет препятствий! Мы привыкли в бою идти на смерть, что для меня какой-то там Денетор?"

Глорфиндел: "спасибо вам за то, что спасли князей Итилиена и избавили общество от такого опасного сумасшедшего, как Денетор. Да, кстати, как ваше самочувствие?"

Теоден: "Вы намекаете на мое плохое поведение на острове? Мне за него стыдно... Но я чувствую, тогда мною как будто кто-то руководил, вот как Саруман когда-то. И мне это не нравится".

Глорфиндел: "А сейчас?"

Теоден: "А сейчас я свободен и радуюсь этому!"

ХАЛДИР: Я же говорил, он не такой и плохой!

АРАГОРН: да... интересно, крепко ли заперта психушка с Денетором?

ЭЛРОНД: надеюсь, что да.

ЭЛИОН: если нет, то я сам его убью.

(видит Леголаса с ноутбуком)

ЭЛИОН: Мой ноутбук!!!

ЛЕГОЛАС: а!

ЭЛИОН: дай сюда!

(в этот момент с неба спускается Гваихир)

ГВАИХИР: я принес вам товары. Итак, три мотка колючей проволоки, две банки масляной краски, мотоцикл с коляской и набор для шитья. Еще ложки — серебряные, четыре штуки. Вилла в Итилиене.

АРАГОРН: Гваихир, скажите, а почему нам все время предлагают такие дурацкие товары?

ГВАИХИР: не знаю. Вы берете что-нибудь?

ПИН: Ложки. Пусть будут.

SAM O'WAR: Виллу. Чисто по приколу.

ГВАИХИР(возвращает карточки): Это все? Больше никто ничего брать не будет?

КУРУФИН: колючую проволоку. Все три мотка.

(Все недоуменно смотрят на феаноринга, Гваэглосс крутит пальцем у виска, но орел молча отдает Куруфину проволоку)

ГВАИХИР: Это все?

ЭЛРОНД: да.

ГВАИХИР: Тогда до свиданья!

(Улетает. Продолжается спор Элиона и Леголаса. Наконец, Леголас бросает ноутбук на песок)

ЛЕГОЛАС: а, ну его. Все равно пароль не могу подобрать.

ЭЛИОН: куда тебе!

ГВАЭГЛОСС: да что там его подбирать. У него пароль — ...

(не успевает договорить, так как Элион зажимает ему рот рукой)

ЭЛИОН(сквозь зубы): Еще одно слово, и я тебя придушу.

ГВАЭГЛОСС(отдирает его руку): ух ты какой горячий. Ладно, я пошутил.

(все успокаиваются. Пин вспоминает о большом чемодане, который привез с собой)

ПИН: ой, я совсем забыл, что привез каждому из вас по подарку!

(открывает чемодан. "Кони" подходят к нему. Куруфин же залезает на талан, Гваэглосс укладывается в шезлонг)

ПИН: это Леголасу!

(достает портретик блондинистой эльфийки)

ЛЕГОЛАС: моя жена! Пин, я тебя люблю! Ты лучший из хоббитов!

ПИН: А это — для Арагорна. Вот!

АРАГОРН: Пин, спасибо! (берет пачку своего любимого печенья, переданную Арвен)

ПИН: Это — для папы, от Эллениэль (дает Элронду книжку. Тот бурчит))

ЭЛРОНД: чует мое эльфинитское сердце, что тут что-то не так...

ПИН: А это — для Халдира. От Орофина с Рамилом.

ХАЛДИР: так я и знал! Бутылка мирувора — что они еще могли мне прислать! Хотя к тем лембасам, что передала мне жена, это должно неплохо пойти.

ПИН: для Элиона — вот какие-то письма, а для Sam O'War-а резиновый чертик. От кого, не знаю. И вот еще открытка для Кэрдана от Мэалинмель.

(Раздача подарков окончена, все разбредаются по своим делам, и только Элронд и Кэрдан возятся на кухне с готовкой обеда. Из дневника пришел Келегорм и полез на талан. Через пару секунд раздались его вопли)

КЕЛЕГОРМ: что за морготовы колючки?!

КУРУФИН: колючая проволока.

КЕЛЕГОРМ: нафига?! Я поранился!

КУРУФИН: а какого Балрога ты полез, не спросив?

КЕЛЕГОРМ: а какого Балрога я должен тебя спрашивать, куда мне лезть и куда мне не лезть?!

КУРУФИН: а такого, что я умнее.

КЕЛЕГОРМ: нифига себе! Зато я — старше!!!

КУРУФИН: подумаешь, старше. Зато у тебя детей нет, и ты даже не женат!

КЕЛЕГОРМ(обиженно): ты всю жизнь меня унижаешь! Сегодня даже не захотел мне помочь, когда эта долбанная лошадь таскала меня по грязи!!! И даже рубашкой своей не поделился, я вынужден был надеть рубашку этого... Гваэглосса!!!

КУРУФИН: так вот почему тебя девушки не любят! Ты скрытый гомик! Вечно ты лажаешься, позоришь наш род! Иди в задницу, видеть тебя не желаю!

КЕЛЕГОРМ: ах так?! Да я тебя сейчас на части порву!

(запрыгивает на талан и бросается на брата. Тот вопит. Все остальные внизу стоят и смотрят)

ЛЕГОЛАС: ставлю на Келегорма, он злой и бешеный.

ЭЛРОНД: Леги, они оба хороши.

ЭЛИОН: я, пожалуй, тоже поставлю на Келегорма.

АРАГОРН: и я!

ПИН: ой! Они же поубивают друг друга!

SAM O'WAR: ну и что?

КЭРДАН: а я думаю, Куруфин победит.

ГВАЭГЛОСС: нет, никто не победит.

ХАЛДИР: почему?

ГВАЭГЛОСС(очень быстро лезет на талан): потому что я их разниму.

ХАЛДИР: интересно, почему это он?

ЛЕГОЛАС: а ты вспомни, кто такой Хамдир, и все поймешь.

ХАЛДИР: Леги, ты нелогичен. Ведь Гваэглосс сказал, что нолдор не любит, а любит синдар.

ЛЕГОЛАС: как бы там ни было, но он полез спасать Келегорма.

АРАГОРН: и посмотрим, что из этого выйдет.

(а из этого выходит такое: с талана вылетает Куруфин, шлепается на песок, рядом с ним через некоторое время начинают шлепаться обрывки колючей проволоки и чемоданы феанорингов. Элронд задумчиво смотрит на все это, потом подходит к бесчувственному Куруфину, наклоняется)

ЭЛРОНД: Жить будет. А жаль.

(приводит его в чувство. Куруфин открывает глаза)

ЭЛРОНД: не вздумай только сказать мне хоть слово: убью. Понял?

(Куруфин слабо кивает. Тут с талана спускается Келегорм со странным выражением лица, отходит к морю и садится на песок. Эльфы, Пин, Арагорн и Sam O'War переглядываются. С талана слезает Гваэглосс)

ГВАЭГЛОСС: Хал, Леги, Элион, можете спокойно жить на талане. Эти туда больше не полезут.

ЛЕГОЛАС: Йес! Талан — синдарский! (хватает свои вещи и лезет на талан)

АРАГОРН: а что ты с ними сделал?

ГВАЭГЛОСС: это неважно.

ЛЕГОЛАС(выглядывая с талана): а я знаю, что...

ХАЛДИР: Леги, не пошли...

ПИН(подбегает к Куруфину): с тобой все в порядке? Что-то болит?

КУРУФИН: отвали! (отталкивает Пина и гордо удаляется к пещере-дневнику)

ПИН: нет, он все-таки очень нехороший.

ЭЛРОНД: а ты думал.

(Элронд и Кэрдан доготавливают обед. Обедать садятся все, кроме джокеров. Куруфин уже вернулся из пещеры-дневника и сидит ко всем едящим спиной возле хижины. Келегорм сидит на берегу тоже ко всем спиной. Гваэглосс сидит возле костра и что-то брынькает на гитаре)

ЛЕГОЛАС: а что же наши братья-акробатья?

ЭЛРОНД: ешь и не болтай.

SAM O'WAR: Бровастый, а почему ты все время малому рот затыкаешь во время еды?

ЛЕГОЛАС: да! Нефиг мне рот затыкать! И я не малой, Сэм. Малой у нас — Пин.

ЭЛРОНД: после Пина ты самый малой, потому и заслуживаешь звание "малой", это во-первых, а во-вторых, посмотри на себя, тебя скоро от ветра носить будет как дистрофика, елки-палки. А ты вместо того, чтобы есть, болтаешь налево и направо. Ешь давай!

ЛЕГОЛАС: ты бы лучше Элиона понукал этим. Он худее меня в три раза.

ЭЛРОНД: заглохни! А ты, Элион, тоже ешь.

(Элион не отвечает, только смотрит в свою тарелку. )

ПИН: а Гваэглоссу тоже надо покушать. И Келегорму. И Куруфину. Их нельзя не кормить. Это будет нехорошо.

АРАГОРН: а ну их нафиг! Нам больше достанется.

ЭЛРОНД: сын мой, жадность — это человеческий порок.

АРАГОРН: чем и горжусь. Вот именно, папа — человеческий. И вообще, это не жадность. Это принятие мер для обеспечения благосостояния нашего маленького островного сообщества.

КЭРДАН: там для них я оставил по порции. Если они захотят есть, поедят.

КУРУФИН(оборачиваясь): я — сын Феанора! Я не буду есть это... эти отходы. (презрительно смотрит в упор на Кэрдана)

КЭРДАН: ты бы мог сказать это раньше, и я бы не тратил на тебя силы.

КУРУФИН(мерзко): да пошел ты, ископаемое. Тьфу! Отец голубого.

(Все перестают есть. Гваэглосс перестает играть. Кэрдан сидит, не двигаясь, и смотрит на Куруфина)

КУРУФИН: чего смотришь? Я что, не прав?! Твой сын — гомик! Да и сам ты, наверно, гомик. Сыну некуда идти, кроме как в отца! Что там говорили про твои отношения с Глорфинделом? Фу, синда! Ненавижу синдар! Все синдар — извращенцы! Среди народа нолдор такого нет. За исключением этого бровастого, конечно, но он не в счет, потому что он — потомок проклятого смертного Берена.

АРАГОРН: во загнул...

ЛЕГОЛАС: сейчас папа рассердится.

КЭРДАН: пусть бы даже мой сын ненормален, и пусть ты презираешь мой народ, но мой сын от меня не отрекался, а мой народ меня уважает. Сам же я люблю его. Можешь ли ты сказать то же самое про себя? Ты — ничтожество, Куруфинве.

ЭЛИОН(презрительно): более того, ты — позор народа Нолдор. Ты — черное пятно на чести всех эльдар. Ты — язва на теле Арды. Именно язва, Курво. А синоним тебе — "подлость".

КУРУФИН: говори только за себя, отпрыск нолфингов. А эту вашу баланду можете заткнуть себе в некие разные места.

ЛЕГОЛАС(вскакивая): мы сейчас тебе запихнем в одно место автомат.

SAM O'WAR: заряженный.

АРАГОРН: и нажмем на курок.

(Куруфин гордо разворачивается и уходит на берег к брату)

ЛЕГОЛАС: дерьмо.

ПИН: как он несчастен!

ЭЛРОНД: Пин, ты что, еще и жалеешь его?

АРАГОРН: папа, наш Пин жалеет всех подряд. Он и Моргота жалеть будет.

ПИН: ведь Куруфин действительно несчастен. Разве вы не видели его глаз?

АРАГОРН: а что там их видеть?

ЭЛРОНД: там пустота, Пин. Нет, скорей всего жажда мести и злости. Ну может быть еще и желание получить Сильмарилы?

АРАГОРН: а почему "может быть"?

ПИН: но ведь это только снаружи. Это — маска. Неужели вы не видите, что так он обороняется от всех. Он очень несчастен. Он нас всех боится. Он одинок, и ему страшно.

АРАГОРН: но это ты уже перегнул палку.

ЛЕГОЛАС: ага, Пин, ты мне напоминаешь Сейлормун, которая всегда жалеет своих врагов и хочет их сделать добрыми. Как это ни странно, ей это всегда удается.

SAM O'WAR: да, а тех, кого ей не удается сделать добрыми, она убивает. Вот Кунсайт добрым не стал, точно так же как и Фараон 99. И Мудрец с Темной Луны.

ВСЕ, КТО ЗА ОБЕДОМ: Сэм, ты что, смотришь "Сейлормун"?

SAM O'WAR: нет, смотрит госпожа Нэсса, а потом пересказывает мне каждую серию по двадцать раз. Сами понимаете, у Тулкаса секретарю больше нечего делать, кроме как его жену слушать...

(Обед закончился. Все заняты своими делами: Гваэглосс опять что-то наигрывает. Элронд ложится в шезлонг. Кэрдан сидит на пороге хижины и по просьбе Арагорна зашивает ему майку. Сам Арагорн копается в своей сумке в хижине. Элион медитирует на берегу. Халдир, Леголас, Sam O'War играют в карты, Пин сидит рядом с Гваэглоссом. Келегорм и Куруфин о чем-то разговаривают на берегу)

ПИН: Гваэглосс, а почему ты не обедал?

ГВАЭГЛОС: я пообедал дома.

(тем временем на берегу братья выясняют отношения. Элион пытается не обращать на них внимания)

КУРУФИН: слыхал, брат, как они над нами потешаются, сволочи.

КЕЛЕГОРМ: отстань.

КУРУФИН: что, это ты мне?

КЕЛЕГОРМ: да, тебе.

КУРУФИН: мне?!

КЕЛЕГОРМ: да! Ты меня оскорбил. И не извинился.

КУРУФИН: а чего это я должен извинятся, если я не виноват?

(В лагере)

ПИН: Гваэглосс, а ты племянник Кела по матери или по отцу?

ГВАЭГЛОСС: У владыки не было сестер, у него были лишь братья.

ЛЕГОЛАС: ага, и мой папочка тоже его брат. Фу, я опять вспомнил, что я — брат Хамдира.

SAM O'WAR: ты подулся, Леги.

ЛЕГОЛАС: это потому, что я подумал о Хамдире. (тасует карты) Слышишь, Пин, ты лучше держись от него подальше. Он ведь — гом... голубой.

ГВАЭГЛОСС: Леголас, бойся лишь за себя.

ЛЕГОЛАС: Эй, а меня не надо трогать. Я женат.

ГВАЭГЛОС: а ты мне очень нужен, что ли?

ПИН: Гваэглосс, а это правда, что ты... друг Гэльдира?

ГВАЭГЛОС: правда.

(На берегу)

ЭЛИОН: освободить свой разум...

КЕЛЕГОРМ: извиняйся!

КУРУФИН: сам извиняйся!

КЕЛЕГОРМ: так, Курво, извиняйся, или ты мне больше не брат!

КУРУФИН: это ты мне не брат, если не извинишься!

ЭЛИОН: все хорошо...

(В лагере)

ЛЕГОЛАС: ага, а у Гваэглосса, кроме Гэльдира, еще целых семеро таких же Гэльдиров в Лориене.

ПИН: правда?

ГВАЭГЛОСС: неправда.

ЛЕГОЛАС: давай-давай, ври больше. Хоть бы перед Кэрычем постеснялся.

(Кэрдан вздыхает. Из хижины выходит Арагорн)

АРАГОРН: а кто-нибудь видел мои кросачи?

ЛЕГОЛАС: после того, как я нашел ноутбук Элиона возле пещеры-дневника под кустом, я могу тебе, Ара, сказать лишь одно: ищи. Найдешь.

АРАГОРН: ну спасибо за разрешение... (идет к пещере-дневнику)

Элион:/Леголас, что мой ноутбук делал возле пещеры-дневника под кустом?/

Леголас:/да откуда ж я знаю? Ты сам его туда положил/

Элион:/не будь так уверен в том, свидетелем чего ты не был/

ЛЕГОЛАС: ути-пути какой умный. Сэм, а что ты там еще говорил про документальный фильм про нас? Как он хоть называется?

ПИН: какой фильм?

SAM O'WAR: фильм называется "Властелин колец". Его, Пин, сняли про вас.

ПИН: ух ты! А кто режиссер?

SAM O'WAR: Манве.

ПИН: а кто сыграл Фродо?

SAM O'WAR: какой-то хоббит из ваших.

ПИН: наверно, это Фатти. А кто сыграл меня?

SAM O'WAR: тебя сыграл Торбо Чемоданингс.

ПИН: ой, это же брат Портофелии! О, моя любимая Портофелия!

SAM O'WAR: твоя Портофелия тоже снялась в фильме.

ЛЕГОЛАС: интересно в роли кого она могла там сняться?

SAM O'WAR: в роли самой себя. Ее там чуть-чуть в самом конце.

ПИН: а где?

SAM O'WAR: на свадьбе Сэма. Рядом с тобой. То есть с Торбо, который тебя изображал.

(На берегу Элион решил отойти подальше от братьев. Куруфин и Келегорм уже перешли на плохой тон)

КУРУФИН: извиняйся сейчас же!

КЕЛЕГОРМ: не указывай мне!

КУРУФИН: что за наглый тон!

КЕЛЕГОРМ: это ты наглеешь! Я не буду извиняться перед тобой!

КУРУФИН: ты что, не хочешь признать меня своим братом?! Тебе совестно извиняться передо мной! Так будь же ты проклят!

КЕЛЕГОРМ: Что?! Ты проклинаешь меня?! Да как ты смеешь!

(В лагере)

ПИН: интересно. А кто сыграл папу?

SAM O'WAR, ЛЕГОЛАС: Тингол.

ПИН: ой... а... а кто сыграл Боромира?

SAM O'WAR: сам Боромир. Боромира, Пин, может сыграть только Боромир.

ПИН: а кто сыграл Мерри?

SAM O'WAR: сам Мерри.

ПИН: и мне ничего не сказал?!! Обычно Мерри всегда все выкладывает. А Гэндальфа сыграл Гэндальф?

SAM O'WAR: а ты думал. Гэндальфа может сыграть только Гэндальф.

ПИН: а сложно играть было умирание, наверно.

ГВАЭГЛОСС: кому да, а кому нет.

ПИН: ты тоже кого-то играл?

ГВАЭГЛОСС: да.

ХАЛДИР(обиженно): ну конечно, что там играть. Главное же для тебя... деньги.

ГВАЭГЛОСС: не скажи, Халдир. Не в деньгах дело. Эльфам деньги не нужны. Дело-то как раз в самой роли.

ЛЕГОЛАС: ага, и как ножом в ребра, и как топором по хребту...

ГВАЭГЛОСС: какая разница, чем и куда. Я же говорю о самом образе. Мне было очень приятно играть тебя, Халдир.

ЛЕГОЛАС: Ах-ха, все ясно.

ПИН: Гваэглосс, тебе нравится Халдир?

ГВАЭГЛОСС: почти. Мне нравится вся его семейка.

ЛЕГОЛАС: извращенец.

ГВАЭГЛОСС: я имел в виду, Леголас, для твоего развращенного ума говорю, что к семейке Халдира у меня особое отношение, включая самого Халдира и даже его мать.

ЛЕГОЛАС(язвительно): и даже Эллениэль?

(Тут с берега несутся крики. Все видят, как на берегу дерутся феаноринги, а Элион пытается их разнять, одновременно отбиваясь то от одного, то от другого. Все, кроме Кэрдана и Элронда, бегут успокаивать их. Элронд хватает Пина за руку)

ЭЛРОНД: Пин, не суйся, они и без тебя разберутся.

(Sam O'War и Леголас пытаются отодрать Куруфина от Келегорма, Гваэглосс и Халдир — Келегорма от Куруфина. Элион пытается выбраться из-под феанорингов. Из лесу на крики прибежал Арагорн и тоже, как всякий порядочный мужик, вклинился в драку)

КУРУФИН: я тебя проклинаю, брат!

КЕЛЕГОРМ: ты! Да как ты смеешь?! Ты заплатишь мне за это!!

КУРУФИН: будь ты проклят! Я проклинаю тебя именем Феанора!

ЛЕГОЛАС: да заткнись, идиот!

SAM O'WAR: Ты че — кретин, такими клятвами бросаться.

КУРУФИН: клянусь честью отца, что изгоню тебя в обиталище Балрога!

КЕЛЕГОРМ: ты мне больше не брат! Ты мне — враг! Будь ты проклят! С этих пор ты — проклят! И Феанор — мой свидетель!

ХАЛДИР: они — психи!

АРАГОРН: они щас как проклянут что-нибудь!

КЕЛЕГОРМ, КУРУФИН: будь ты проклят, будь ты проклят! Именем Феанора!

КЕЛЕГОРМ: клянусь своей судьбой...

(Тут Элион залепляет Келегорму кулаком в нос. То же самое делает и Гваэглосс, только залепляет Куруфину, когда тот дает клятву. Оба брата вырублены.)

АРАГОРН: уф...

ЭЛРОНД: ну что, все там у вас?

SAM O'WAR: да. Мы их заткнули.

ЭЛРОНД: очень хорошо. Тащите их сюда, буду вправлять им челюсти и носы. Жаль, что мозги вправить нельзя.

(Гваэглосс тащит к Элронду Келегорма, а Арагорн — Куруфина)

ПИН: они очень несчастны...

ЭЛРОНД(склоняясь над феанорингами): м-да...

ПИН: а что было бы, если бы они произнесли клятву полностью?

ЛЕГОЛАС: хана.

ЭЛИОН: клятвы, даваемые сыновьями Фэанаро, страшней проклятий Мелькора.

SAM O'WAR: да уж, и, как правило, их клятвы не приносили ничего, кроме крови. Даже им самим.

ПИН: да. Они — несчастны. Как же мне им помочь?

КЭРДАН: в данный момент им может помочь только Элронд.

ЭЛРОНД: да, и не мешайте.

(Все отходят после драки. Элронд вылечив нос Куруфина и челюсть Келегорма, устало садится в шезлонг. Гваэглосс оттаскивает Келегорма в хижину. Кэрдан — Куруфина в палатку)

КЭРДАН: пусть приходят в себя порознь друг от друга.

ЛЕГОЛАС: а они не разнесут нам палатку и хижину?

КЭРДАН: нет.

ПИН: я так устал...

АРАГОРН: иди отдыхать на талан.

ПИН: нет, я пойду в хижину.

SAM O'WAR: но там — Келегорм.

ПИН: а я буду там не один... Гваэглосс, пошли со мной.

ГВАЭГЛОСС: пошли.

(Пин по-детски берет Гваэглосса за руку и они идут в хижину)

ЛЕГОЛАС: кхм, кхм.

АРАГОРН: Леги, не пошли.

ЛЕГОЛАС: но Хамдир — гомик.

КЭРДАН: не Хамдир, Леголас, — Гваэглосс.

ЛЕГОЛАС: и ты в него влюбился.

КЭРДАН: нет. Но он мой... зять. Или невестка...

ХАЛДИР: зять. Зять.

SAM O'WAR: уже так прямо и зять. Ты согласен на отношения между своим сыном и ним?

КЭРДАН: да. Согласен.

(Леголас крутит пальцем у виска)

ЭЛРОНД: о Эру...

(Между тем в хижине Келегорм приходит в себя и видит Гваэглосса и Пина)

КЕЛЕГОРМ: где Куруфин?

ПИН: не здесь. Ты, главное, лежи, тебе лежать надо.

ГВАЭГЛОСС: Пин, ему надо приготовить чая. Сбегай, ладно?

ПИН: хорошо! Но надо ведь сначала закипятить...

ГВАЭГЛОСС: ничего, Пин, мы подождем.

(Пин выходит. Келегорм смотрит на Гваэглосса. Тот совершенно спокойно сидит рядом с ним. Келегорму становится не по себе)

КЕЛЕГОРМ: послушай... э-э-э... Гваэглосс, зачем ты отослал Пина?

ГВАЭГЛОСС: За чаем.

КЕЛЕГОРМ: только ли за чаем?

ГВАЭГЛОСС: а ты как думаешь?

(Пин подходит к кухне. Там сидит Леголас и жует банан. Элронд складывает миски)

ПИН: Леги, Келегорму надо заварить чай.

ЛЕГОЛАС: еще чего... Ой, Пин, ты что, оставил Келегорма и Хамдира одних?!

ЭЛРОНД: Леголас, а тебе что до этого?

ХАЛДИР: зная Х... Гваэглосса, должен сказать, что... а, ладно.

(машет рукой. Пин разводит огонь и ставит чайник. В палатке Куруфин уже пришел в себя, но вылезать наружу не спешит. А в хижине происходит интересный разговор)

КЕЛЕГОРМ: Гваэглосс, ты спас меня от лошади, ты два раза вмешивался в драку на моей стороне, ты сидишь со мной. Зачем?

ГВАЭГЛОСС: Ты красивый.

КЕЛЕГОРМ(пристально смотрит на Гваэглосса, но тот остается спокойным и невозмутимым): э-э... я не голубой.

ГВАЭГЛОСС: а жаль.

КЕЛЕГОРМ: издеваешься, да?

ГВАЭГЛОСС: нет. То, что я сказал о твоей внешности, вовсе не означает, что я в тебя влюблен. Однако я бы не отказался от нескольких часов с тобой наедине. Если, конечно, ты не возражаешь.

КЕЛЕГОРМ: возражаю. Мне девушки нравятся. Ты, конечно, и сам красавец хоть куда, но ты меня не соблазнишь.

ГВАЭГЛОСС: А я и не соблазняю. Я спросил — ты ответил. И все.

(некоторое время в хижине висит тишина)

КЕЛЕГОРМ: почему Куруфин так плохо ко мне относится?

ГВАЭГЛОСС: потому что ты плохо относишься к нему. Это раз. Потому что вы оба плохо относитесь ко всем остальным. Это два. Потому что вы оба любите только самих себя. И это — три.

(С этими словами Гваэглосс встал и пошел к выходу из хижины. Вернулся Пин с чаем).

ПИН: я чай принес.

ГВАЭГЛОС: вот и прекрасно ( выходит)

(Леголас решил поговорить с Куруфином)

ЛЕГОЛАС(заглядывая в палатку): Интересно, этот лопух проснулся?

КУРУФИН: выйди вон!

ЛЕГОЛАС: Проснулся!!!! (садится на свободный матрас). Ну что, куруфинская морда, что ты можешь сказать в свое оправдание?

КУРУФИН(рявкая): выметайся!!!

ЛЕГОЛАС: это не оправдание.

(Через минуту из палатки вылетает Леголас с синяком под глазом. Все смотрят на него)

ЛЕГОЛАС: Куруфин — тварь!

ЭЛРОНД: я же тебе говорил, что ты доиграешься.

(Тем времением дело клонится к вечеру. Пора готовить ужин. Поэтому Элронд, чтобы Леголас не шатался без дела, запрягает его чистить рыбу, которую не так давно поймал Кэрдан (видать, в этот день улов неплохой был). Сам Элронд пытается приготовить суп. Арагорн все ищет свои кроссовки. У Sam O'War-а пропал автомат. И он тоже отправляется на поиски (мало ли, а вдруг его найдут феаноринги и перестреляют всех: хоть и холостыми, а Пин может умереть от страха). Пин отдыхает в хижине. Келегорм тоже. Куруфин не высовывается из палатки. Халдир и Элион приводят в порядок талан. Ужин скоро приготавливается. Ужина мало и на того, кто есть не хотел, еду не готовили. Таких было немного: конечно же, Элион, Куруфин, Келегорм, Гваэглосс и Кэрдан. Феанорингам и Гваэглоссу осталось то, что на них готовили на обед. Остальные все съели)

SAM O'WAR: не, ну куда мог деться автомат?

АРАГОРН: а куда делись мои кросачи?

ЛЕГОЛАС: под кустиками смотрели?

АРАГОРН: а то.

ЛЕГОЛАС: и че?

SAM O'WAR: а ниче.

ЭЛРОНД: ладно, сын мой, на твои боты можно и начихать, но автоматом надо заняться серьезней.

ЛЕГОЛАС: а вдруг у нас кто-то завелся на острове?

ПИН: барабашка?

ЛЕГОЛАС: ага, вот прикиньте, завелся и тырит все подряд.

ПИН: ой... страшно!

ГВАЭГЛОСС: Да все это ерунда. Барабашек не бывает.

ЭЛИОН: барабашек — нет. А вот феаноринги...

КЕЛЕГОРМ: а что феаноринги? Чуть что — сразу феаноринги. Не брал я ваши вонючие кроссовки и ржавый автомат!

(Идет в море купаться. Куруфин идет к морю, садится на песок. Гваэглосс опять терзает гитару. Все остальные разбредаются на поиски автомата, даже Элронд. В лагере остаются только Куруфин, Келегорм и Гваэглосс.

Поиграв немного на гитаре, Гваэглосс пошел на кухню, съел кусочек из оставленной с обеда для него еды. Некоторое время спустя из моря вылез Келегорм и тоже пошел на кухню.)

КЕЛЕГОРМ: Фу, эта рыба уже сморщилась и засохла.

ГВАЭГЛОСС: это — твой обед. Тогда она была нормальная.

КЕЛЕГОРМ: тогда я не хотел кушать. (берет рыбу) Послушай, Гваэглосс, как ты думаешь, долго мы еще тут торчать будем?

КУРУФИН(подошел незаметно): ты разговариваешь с презренным синдар? Что с тобой случилось, Турко? Неужто ты решил переменить ориентацию?

КЕЛЕГОРМ: братец, если ты не заткнешься, я надену тебе на голову эту миску!

ГВАЭГЛОСС: ребята, тихо! Никто никому ничего не надевает и все едят молча.

КУРУФИН: а чего это ты тут командуешь?!

ГВАЭГЛОСС: между собой у вас нет согласия. Стало быть, нужен кто-то со стороны. Какой позор: братья, а грызетесь, как собаки.

(Куруфин что-то хочет сказать, но видит взгляды Келегорма и Гваэглосса и молчит. Между тем Келегорм, поев, идет прогуляться по лагерю и неожиданно находит автомат)

КЕЛЕГОРМ: Автомат. Ха! Забавно.

(в лесу Кони блуждают до темноты. Ничего не найдя, они, встревоженные, возвращаются в лагерь, где их встречает... Келегорм с автоматом)

ЭЛРОНД: я так и знал!!! Чуяло мое сердце...

ЛЕГОЛАС: Дежа-вю...

КЕЛЕГОРМ: чей это дрын?

SAM O"WAR: мой.

КЕЛЕГОРМ: тогда забери и спрячь.

(отдает автомат Sam O"War-у. Тот, обалдев немного, берет его, и вдруг размахивается и кидает далеко в море)

SAM O"WAR: от греха подальше. А то мало ли...

КЕЛЕГОРМ: я смотрел предыдущие серии. Я — не маньяк. И не урод. В отличие от некоторых (поворачивается и уходит на берег моря. Элронд качает головой)

ЭЛРОНД: что-то странное творится...

ЛЕГОЛАС: он не маньяк... ха! А Элурин и Элуред сами себя порезали, чисто так, от скуки.

(Стемнело. Почти все сидят вокруг большого костра, только Гваэглосс устроился в шезлонге и, похоже, собирается провести там всю ночь. Куруфин залез в палатку, туда же забрался Келегорм. Судя по всему, братья помирились или заключили армисцицию. Элронд у костра листает присланную ему книжку, Пин жарит бананы, надетые на палочку, Sam O"War делает то же самое, Арагорн перебирает гитарные струны, Леголас вместе с Халдиром и Элионом ест лембасы, Кэрдан лежит на спине и смотрит в небо)

ЛЕГОЛАС: Эл, а что это за книжку тебе прислали?

ЭЛРОНД: хм... Это от доци. От Эллениэль.

ЛЕГОЛАС: А, слэшевые фанфики...

ЭЛРОНД: как ты угадал?

ЛЕГОЛАС: ну а что она еще могла тебе прислать?

ЭЛРОНД: ну да...

ЛЕГОЛАС: небось, фанфики про меня? Или про Элри?

ЭЛРОНД: нет. Про меня.

ЛЕГОЛАС: А...а... а А по чему хоть?

ЭЛРОНД: по "Матрице".

ЛЕГОЛАС: Агент Смит и Нео, что ли?

ЭЛРОНД: нет.

ЛЕГОЛАС: Опа, Агент Смит и Морфеус?

ЭЛРОНД: Хуже. Агент Смит и агент Смит. (швыряет книжку в огонь)

ЛЕГОЛАС: ни фига себе?!

ХАЛДИР, ЭЛИОН(подавившись лембасами): кх, кх... о Эру!!!!

КЭРДАН: какая это все ерунда...

ЭЛРОНД: уж тебе-то, конечно, ерунда. Про тебя слэш никто не пишет. А если и напишет, так от антислэшеров по портрету получит.

КЭРДАН: мне хватает моего развратного сына... вот это — слэш так слэш...

АРАГОРН: слушайте, хватит про гомиков на ночь глядя. Спать давайте.

День шестидесятый.

(Элион проснулся от того, что его тело было связано. И связано его собственными волосами)

ЭЛИОН: о, Эру... (пытается распутаться. Просыпается Гваэглосс ( он тоже спал на талане))

ГВАЭГЛОСС: че с тобой?

ЭЛИОН: а, и ты проснулся...

ГВАЭГЛОСС: у тебя волосы в твой здоровенный рост.

ЭЛИОН: спасибо, что сказал, сам бы я не догадался.

ГВАЭГЛОСС: тебе помочь?

ЭЛИОН: я принял бы помощь из любых рук, но только не из твоих.

ГВАЭГЛОСС: как хочешь, гордый нолдо.

ЭЛИОН: дело не в моей гордости. Дело в твоей репутации...

ГВАЭГЛОСС: ты хотел сказать — в моей ориентации?

ЛЕГОЛАС(сонно): ну чего разбазарились, дайте поспать.

ЭЛИОН: пора вставать.

ЛЕГОЛАС: а это еще зачем?

ГВАЭГЛОСС: завтрак готовить.

ЛЕГОЛАС: отвалите. Вон пусть Халдир готовит (накрывается одеялом)

ЭЛИОН(берет ножницы): ну и шампунь... А все из-за мерзкого дядюшки! (отрезает волосы до их обычной длины)

ГВАЭГЛОСС: давай подровняю.

ЭЛИОН: не прикасайся ко мне! Не хватало, чтоб еще появились слэши "Элион/Гваэглосс"!!! Поубиваю!!!!!

ГВАЭГЛОСС: нда, не хватало...

ЛЕГОЛАС(все-таки проснувшись): да не бойся, Элион, ему с тобой будет неинтересно...

ГВАЭГЛОСС: заткнись.

ЛЕГОЛАС: не хами, Хамдир.

(слезает с талана и идет на кухню — проверить запасы еды. Просыпается Халдир)

ХАЛДИР: Элион, что с твоими волосами? Почему они валяются по всему талану?

ЭЛИОН: лучше и не спрашивай...

ХАЛДИР: давай помогу.

(Гордый нолдо принимает помощь из рук Халдира)

ГВАЭГЛОСС: а что, слэши "Элион/Халдир" лучше?

ХАЛДИР, ЭЛИОН: заткнись!!!

(Гваэглосс слезает с талана и, раздевшись до плавок, идет в море ловить рыбу. Вскоре к нему по собственной воле присоединяется Куруфин)

КУРУФИН: Эй, синда, ты всерьез настроен соблазнить моего братца или нет?

ГВАЭГЛОСС: Если только он сам попросит. Видишь ли, феаноринг, я никого не соблазняю. Ко мне приходят сами.

КУРУФИН: да ну?

ГВАЭГЛОСС: и вообще, хватит на эту тему. Лучше крабов собирай!

(молча они собирают крабов, ракушки и ловят рыбу. Это видит Элронд, проснувшийся и вышедший из хижины)

ЭЛРОНД: ого. Что я вижу! Феаноринг решил поучаствовать в жизни лагеря!

КЕЛЕГОРМ: кушать хочется всем, папа.

ЭЛРОНД(резко поворачивается, хватает его за горло и приподнимает над землей): Я! Тебе! НЕ ПАПА!!!!!!!!!!!!!!!!! Понял, Феаноров сын?!

(Келегорм хрипит и кивает, Элронд отпускает его, отряхивает руки и идет проверить почту. Келегорм тяжело дышит и кашляет, потом идет на кухню, и отпивает чай прямо из носика чайника. Леголаса это возмущает, он выхватывает чайник из рук Келегорма)

ЛЕГОЛАС: что за свинство! (хочет ударить Келегорма по голове чайником, но чайник очень вовремя забирает Sam O'War)

SAM O'WAR: чаю хочу.

ЛЕГОЛАС: из носика не пей. Носик забит слюнями феаноринга.

SAM O'WAR: ты жесток, Леги.

ЛЕГОЛАС: да кто еще жесток? Зарезали Элурина с Элуредом, деток малых, чуть Берена не прихлопнули, Диора убили, и кто это сотворил? Феаноринги! А если быть точными — Турка и Курва!

КЕЛЕГОРМ: Я что, один это делал? Между прочим, все мы там были! И Куруфин в первых рядах! Я что, самый левый? Между прочим, старший-то у нас кто? Я, что ли?

ЛЕГОЛАС: да что ты мне заливаешь! Я историю хорошо знаю! Это ты братцев подстрекал на Дориат войнушкой пойти!

ЭЛИОН: а я вообще в те времена жил.

ЛЕГОЛАС: вот! Живой свидетель! Да еще Кэрыч!

КЕЛЕГОРМ: Да что вы ко мне прицепились?!

ХАЛДИР(загибает пальцы): Диор, Нимлот, Элуред и Элурин. И все остальные эльфы Дориата.

КЕЛЕГОРМ: Никаких детей я не резал, меня тогда вообще убили! А Диора вообще убил то ли Куруфин, то ли Карантир, то ли Маэдрос... Или даже Маглор! Я-то тут причем?

ЭЛИОН: а ты на Маглора-то не сваливай, ты за себя ответь.

КЕЛЕГОРМ: Да отстаньте, не убивал я никого! Я же говорю, меня самого тогда убили. Диор, кстати, и убил.

ЭЛИОН: но ведь это именно ты подстрекал своих братцев напасть на Дориат! Я точно это знаю.

КЕЛЕГОРМ: а ты бы, гордый нолфинг, потерпел бы, если бы какой-то полусмертный носил на шее достояние твоего рода?

ХАЛДИР: вот что я тебе скажу, Келегорм: то достояние твоего рода перестало им быть, как только вы его прошляпили. А Берен, рискуя жизнью, добыл один из Сильмариллов — на что, кстати, ни один из вас не сподобился. Так что по всем законам тот Сильмарилл ему принадлежал, ибо за него было заплачено кровью.

КЕЛЕГОРМ: заплачено, но не нам!!!

ХАЛДИР (пожав плечами): ну так вы бы предъявили счет Морготу, пусть он и расплачивается. Но нет, вы предпочли пойти войной на Дориат и поубивать там всех, до кого руки дотянулись. И ты, как правильно сказали Элион и Леголас, был в числе первых. И это ты убил королевскую семью...

КЕЛЕГОРМ: да не убивал я там никого!!!

ЭЛРОНД(вернувшись с почтой): Так-таки никого и не убивал, да? А я вот у Мандоса при встрече спрошу, кто же все-таки убил бабушку, дедушку и дядей. Уж Мандос-то все знает.

КЕЛЕГОРМ: да что вы ко мне прицепились? Не виноватый я, это все Моргот виноват!

SAM O'WAR: О, ну конечно! На Моргота легко собак вешать, он далеко, если вообще не сдох. А как за себя ответить, так кишка тонка!

КЕЛЕГОРМ: Я уже в Чертогах все ответил, вам мало?

ЭЛРОНД: Мне — мало. Ты б лучше так с Морготом сражался, как с моими предками. Кстати, как там, в Валиноре, не забрасывают грязью, а? За все твои дела хорошие.

КЕЛЕГОРМ(мрачно): Арфинги меня вообще в упор не видят. И тэлери тоже.

ЭЛИОН: О, конечно! В Альквалондэ кто резню устроил?

КЭРДАН: послушайте, вам не надоело? Элронд, там нам письмо, что ли, пришло?

ЭЛРОНД: Да. Опять нас будут унижать! Нет, вы только почитайте!

(дает письмо. Все читают из-за плеча Кэрдана. Леголас и Арагорн начинают ржать, Элион стонет)

ЭЛИОН: Мало мне Снегурочки!!!

Off line

(Валинор. Крытая колоннада над горным озером. В колоннаде стоит круглый стол, за ним сидят Манве в синих одеждах, Мелиан в полупрозрачном голубом платье, Вайре в глухом черном платье, Мандос в черном кожаном костюме, Тулкас в камуфляже и с кепи на голове, ну и, конечно же, Тингол в серебряной рубашке и черных модных штанах. Вайре держит планшет)

МАНДОС: дорогая, ну зачем же ты запихала на остров феанорингов?!

ВАЙРЕ: а разве плохо, милый? Здесь тихо-то как стало!

МАНВЕ: ладно, давайте не будем о них. Ты говорила, что придумала что-то интересное?

ВАЙРЕ: о да.

ТИНГОЛ: я участвую в этом, если облажаешь феанорингов!!!

МЕЛИАН: вот тут я, милый, с тобой согласна целиком и полностью. Я им еще внука не простила!!!

ТУЛКАС: ладно, ближе к делу.

ВАЙРЕ: я хочу, чтобы они сыграли "Трех Мушкетеров" вот по этому сценарию.

(раздает валар, майя и эльфу сценарии. Те быстро читают и тихонько смеются)

ТИНГОЛ: о! О!

ВАЙРЕ: ну так как?

ТИНГОЛ: Пусть Бровастый кардинала сыграет!

МАНДОС: может, пусть лучше Куруфин? Или Келегорм?

ТИНГОЛ: или Бровастый играет кардинала, или я не играю Бровастого. Выбирайте.

МАНВЕ: ладно. Пусть Элронд изображает кардинала.

ВАЙРЕ: пишу.

МАНВЕ: да, еще. Пусть Куруфин будет играть миледи.

ВАЙРЕ: но зачем?

МАНВЕ, МАНДОС, ТИНГОЛ: я все сказал.

ВАЙРЕ: ладно. Тогда пусть Гваэглосс будет королевой. По справедливости.

ТИНГОЛ(хихикая): в таком случае Келегорм будет Бэкингемом!

МЕЛИАН: нет. Бэкингемом будет Халдир. А Келегорм будет королем.

ТИНГОЛ: это почему?!

МЕЛИАН: я так хочу.

(Тингол не рискует с ней спорить)

ВАЙРЕ: А остальные?

ТУЛКАС: а с остальными мы сейчас разберемся...

On line

(Остров. Крик Элронда)

ЭЛРОНД: я не буду играть эту сволочь!!!

ЭЛИОН: утешься, друг. Я буду играть Констанцию...

КЭРДАН: действительно, Элронд, тебе ли жаловаться?

ЭЛРОНД: а вот тебе-то как раз и не нужно жаловаться. Подумать только, Атос!!!

ЛЕГОЛАС: а я — Портос! Ха!

ПИН: Ой, а я кто? Кто я! (прыгает, пытаясь заглянуть в письмо Вайре)

ЛЕГОЛАС: А ты — д'Артаньян.

ЭЛИОН: о Эру...

ПИН: Ура! Я люблю д'Артаньяна!

ЛЕГОЛАС: Ха! Представляю себе эту парочку! Метровый д'Артаньян-Пин и двухметровый Элион-Констанция. Это как Дед Мороз и Снегурочка.

АРАГОРН: почему "как"?

КУРУФИН: я не буду играть женщину!

ЭЛРОНД: будешь. Никуда не денешься, феаноринг. А мне еще этого кардинала играть. Вот роль, елки-палки, попалась по воле случая... Да какого случая?! По воле Вайре!!

АРАГОРН: да ладно, папа, у тебя хорошая роль. Тебе пойдет.

ЭЛРОНД: сын мой...

АРАГОРН: тебе даже костюм не нужен. Выйдешь в своем халате и с красной банданой.

ЛЕГОЛАС: настоящий Кардинал.

SAM O'WAR: А я-то думал, кого мне Бровастый из "Красной Каски" напоминает.

АРАГОРН, ЛЕГОЛАС, ПИН: какой Бровастый?

ЭЛРОНД: какая "Красная сказка"?

ХАЛДИР: это когда мы еще были в разных племенах, Луртц нам сказку урук-хайскую рассказывал про Красную Каску.

ПИН: это вроде Красной шапочки?

SAM O'WAR: да, только вместо волка там был злой полуэльф с кликухой Бровастый.

ЭЛРОНД: чево?!!

SAM O'WAR: да не кричи на меня таким тоном... я сказал чистую правду.

ЛЕГОЛАС: ха! Наш папа теперь герой урук-хайских сказок. В ЛихВА всем расскажу, но ведь не поверят, сволочи.

ГВАЭГЛОСС: об этой сказке, Леголас, уже давно знают все с третьей серии "ПГ".

ЭЛРОНД: ладно, проехали. Я сказал, Леголас, проехали, можешь рот свой закрыть. Тьфу, не люблю "Трех Мушкетеров".

ПИН: почему?

ЭЛРОНД: потому что там дурацкие названия стран и городов.

АРАГОРН: да уж. Например, Лондон... или Франция... это еще надо уметь выговорить.

SAM O'WAR: а уж имена там -зашибись.

ЛЕГОЛАС: ага (лукаво Элиону) Констанция...

ЭЛИОН: отстань.

ПИН: а кто автор книги?

SAM O'WAR: Маухур. Мой кореш.

ПИН: ух ты, это тот, который написал "Войну и Мир кольца"?

SAM O'WAR: да. Но он, правда, это просто по-нашему написал. Книжку-то написали в мире Эстель Грэйдо. Но книжка хорошая!

ПИН: жаль, Фродо нет. Он бы с радостью сыграл д'Артаньяна или Атоса. Фродо очень любит эту книжку.

ЛЕГОЛАС: Пин, а ты, что не читал книгу?

ПИН: я фильм смотрел. Мне Констанцию жалко...

АРАГОРН: мне тоже.

ГВАЭГЛОСС(заглядывая в письмо): какая красота! Я — королева! Король — Келегорм, Бэкингем — Халдир!

ЛЕГОЛАС: Прям как по заказу!

ГВАЭГЛОСС: Леги, заткнись.

АРАГОРН: Арамис? Тьфу! Какой же я Арамис?!

SAM O'WAR: такой же, как я Рошфор...

АРАГОРН: Ладно, нам тут до обеда слова надо выучить и порепетировать. Реквизит вроде обещали...

ЭЛРОНД: утешает одно: это задание еще более-менее приличное. Как вспомню Белоснежека и семь гомиков... Или Сэйлор Мун...

(все берут бумажки со словами своих ролей и после завтрака разбредаются по острову их учить. Ближе к обеду прилетает Гваихир с большой коробкой барахла, сбрасывает ее на песок и улетает. В ящике — костюмы и простыни, краски, и всякое мелкое барахло. Островитяне неохотно (кроме Леголаса и Пина) разбирают эти причиндалы, Арагорн и Халдир кое-как малюют декорации, остальные готовят сцену.

Примерно через полчаса на вертолете прилетает... Эллениэль, одетая довольно нормально: в джинсовый костюм. На голове тоже ничего ужасного, только два коротких хвостика по бокам)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ух ты! Будет потеха!

ЭЛРОНД: Доця, тебя твой муж разве не учит вежливости? Неужели ты не хочешь поздороваться с папочкой?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А папочка не хочет поздороваться с доцей?

ЭЛРОНД: р-р-р...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: здравствуй, папочка!!!

ЭЛРОНД(сквозь зубы): здравствуй, доця...

(замечает на ее шее колечко на цепочке)

ЭЛРОНД: что это ты на себя нацепила?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а что, не видно?

АРАГОРН: ой, это же Кольцо Всевластья!

(Феаноринги подходят ближе, явно заинтересованные)

КЕЛЕГОРМ: Неужели?

КУРУФИН: а потрогать можно?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а ну руки!!!

ЭЛРОНД: Доця, откуда у тебя Кольцо Всевластья?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Это всего лишь копия.

ЛЕГОЛАС(с ангмарским акцентом): подозрительная копия!...

ЭЛРОНД: Леголас!

ЛЕГОЛАС(с тем же акцентом): а что? Я не прав, что ли?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да оно даже не золотое, так, латунное. Чисто по приколу. Эй, ребята, как вы тут?

АРАГОРН(ядовито): Пр-ревосходно!

SAM O'WAR: да ладно вам, все ништяк! Только шмотки куда-то пропадают...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: это, наверное, феаноринги...

КЕЛЕГОРМ, КУРУФИН: что за гнилые наезды?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ша, братцы-кролики. Спокойно. Меня опасно злить.

ЭЛРОНД: Доця, а что же ты одна? А где сынок? Почему он не приехал?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: потому, что не приехала Эстель. Надо же ее кому-то охранять.

ЛЕГОЛАС(ядовито): а почему не приехал Глорфи, ты же приехала?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я не обязана перед тобой отчитываться.

ЭЛРОНД: а почему не приехала Эстель?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(пожимая плечами): потому, что приехали феаноровы сыны. Именно эти феаноровы сыны.

(Келегорм и Куруфин злобно на нее смотрят)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(делая вид, что не замечая их): Эстель их не любит. Именно этих двух. В ее мире их мало кто любит...

ЛЕГОЛАС(ядовито): а ты, значит, любишь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нет, я не люблю их. Но терпеть могу. Пока что...

КЕЛЕГОРМ: а чего это она от нас рыло воротит...

ЛЕГОЛАС: от вас нос воротят почти все. Синдар так уж точно.

ЭЛИОН: и нолдор тоже.

КЭРДАН: и Перворожденные.

АРАГОРН: и люди Гондора.

SAM O'WAR: и...

(Все на него смотрят с ожиданием, что он скажет, и может, наконец станет ясно, кто такой Sam O'War)

КУРУФИН: и?

КЕЛЕГОРМ: и кто еще?

SAM O'WAR: и все остальные.

ВСЕ: ...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Кстати (Куруфину и Келегорму), вы вот что, разберите-ка вон тот чемоданчик.

(на песок шлепается сброшенный Гваихиром чемоданчик. Арагорн подходит к нему)

АРАГОРН: а что там?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: самое важное для вас сейчас: жратва!

АРАГОРН, ЛЕГОЛАС, SAM O'WAR, ПИН: Ура!!!!

(распаковывают чемодан, достают оттуда всего лишь... скатерть)

ЛЕГОЛАС: ну...

ПИН: Это же Скатерть-самобранка!

СКАТЕРТЬ: привет, славный хоббит! Мандос разрешил мне к вам в гости до вечера!

ПИН: я же говорил, Мандос добрый!

(бежит на кухню, набрасывает Скатерть на стол. Все усаживаются, даже феаноринги)

КУРУФИН: фирменный форменосский пирог! Не верю, что эта тряпка может его предоставить!

СКАТЕРТЬ(елейным голоском): о, конечно, куда уж нам уж... получите!

(из скатерти вылетает тарелка с кремовым форменосским пирогом и влипает в лицо Куруфину. Тот злой)

КЕЛЕГОРМ: как видишь, братец, форменосский фирменный пирог.

(Куруфин молча обирает с лица, волос и одежды ошметки пирога)

КЕЛЕГОРМ: уважаемая скатерть, прости моего тупого брата.

СКАТЕРТЬ: пусть не оскорбляет!

ГВАЭГЛОСС: не будет.

ПИН: я ему не позволю.

СКАТЕРТЬ: раз так, то заказывайте.

ЭЛРОНД: ривенделльский суп с гренками и салат "Эльфинит"

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: чипсы с сыром и лимонад.

ЭЛРОНД: фи, доця, что за тинейджерская пища. Скатерть, ей, пожалуйста, отбивную с зеленью и суп с гренками.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: что?!

СКАТЕРТЬ: кушайте, девушки должны хорошо кушать.

ЛЕГОЛАС: особенно такие тощие девушки!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Леги, доиграешься!

ЛЕГОЛАС: не доиграюсь. Скатерть, мне, пожалуйста, лихолесское жаркое из дичины, с черносливом, и тазик салата "Королевский Лихолесский"

АРАГОРН: ты ж любишь гондорскую пиццу?

ЛЕГОЛАС: сегодня я — патриот.

SAM O'WAR: А мне миску жареной свинины по-изенгардски, пиво и на десерт — желе а-ля Тулкас. Пятислойное.

АРАГОРН: Гондорская пицца, цыпленок табака и пиво!

ПИН: жаркое с мясом и грибами по рецепту Брендибаков, пельмени по рецепту Туков и мороженое!

КЭРДАН: а ты не лопнешь?

ЛЕГОЛАС: кого ты спрашиваешь? Он же хоббит, у него восемь желудков.

ПИН: неправда!

КЭРДАН: мы знаем. А мне жареную чайку и суп по-серебристогавански.

(Леголас чуть не подавился, но промолчал под взглядом Кэрдана)

ХАЛДИР: Лазанья эсгаротская, лориенский салат "Эстель", и на десерт булочки по-лориенски!

ГВАЭГЛОСС: то же самое.

КУРУФИН: пожалуйста, суп "Звезда Феанора", и фрикасе из кроликов.

КЕЛЕГОРМ: котлеты нолдорские и салат из креветок...

ЭЛИОН: а мне бутерброд с красной икрой и салат диетический.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: отбивную ему! И суп с гренками.

ЭЛРОНД: Две отбивные!!!

СКАТЕРТЬ: прошу к столу! Приятного аппетита!

(все принимаются за еду, даже Элион и джокеры. Но роскошествовать им долго не дают: появляются Вайре и Мандос)

ВАЙРЕ: Здравствуйте, Кони.

ВСЕ(вразнобой): здравствуйте... ведущие.

ВАЙРЕ: Пора разыграть спектакль...

ЭЛРОНД: Мандос, неужели вы вернулись к нам?

ЛЕГОЛАС: это вы сделали зря.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: эй, не гнать на Мандоса, он, в конце концов, не кто-нибудь, а хозяин судьбы... и морга тоже.

ВАЙРЕ: надеюсь, вы подготовили спектакль?

КЭРДАН: да.

ЭЛИОН: Вайре, я буду играть Констанцию, но с одним условием. Я не буду играть ее в платье.

ЛЕГОЛАС: ага, играй голым...

ЭЛИОН(не обращая внимания на Леголаса): Вайре, мне хватило и роли Снегурочки.

ВАЙРЕ: я все поняла, Элион. Констанция будет в костюме для верховой езды. (критически смотрит на Элиона) тебе пойдет, маловато не будет. (всем остальным)Так, ну-с, прошу...

КУРУФИН: я не буду играть миледи.

ВАЙРЕ: будешь, будешь. Тебе эта роль очень идет.

(Куруфин пытается возразить, но его быстро затыкают и все идут делать сцену. Эллениэль, Мандос, Вайре и Скатерть садятся в кресла-шезлонги, которые доставила сюда Вайре)

МАНДОС: дорогая, что ты натворила?

ВАЙРЕ: а что я натворила?

МАНДОС: зачем ты привезла сюда джокеров?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: нормально. Пусть сидят.

МАНДОС: но Эллениэль...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(нагло): здесь главней всего — мое слово.

Элронд:/Доця, доиграешься/

МАНДОС: твое слово главней всего?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да. Ведь я же продюсер. Феаноринги и Хамдир остаются.

МАНДОС: а слово Эстель?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а Эстель здесь нет.

МАНДОС(хладнокровно): феаноринги не остаются.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я сказала, что остаются (достает из сумочки камеру)

СКАТЕРТЬ: да ладно вам. Давайте смотреть, ах, обожаю "Трех мушкетеров".

ЛЕГОЛАС (высовываясь из-за сцены): нам нужно вино, Скатерть.

ВАЙРЕ: обходитесь без вина, Скатерть вам не слуга. (Скатерти) ничего им не давай. Сами справятся.

(И вот начинается представление. На сцену выходит Пин и громко объявляет)

ПИН: "Три мушкетера"!!!(уходит за сцену)

СЦЕНАЉ1

(Спальня королевы. На пляже лежит матрас, накрытый одеялами, стоят бамбуковый стол из кухни и две скамейки. На одной из скамеек сидит Гваэглосс в платье королевы и с короной на голове. На коленях перед Гваэглоссом стоит Халдир в костюме Бэкингема. Гваэглосс усмехается)

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: О, королева моя! Я прошу вас удостоить меня минутой вашего внимания, лишь минутой!

ГВАЭГЛОСС-АННА: О, мой герцог, но не имею права я. /Халдир, в такой позе?/

Халдир: /Не трави мне душу, пошляк./

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: о, вы так прекрасны, моя королева! Я бы отдал жизнь за одно, лишь одно свидание с вами! О, прошу, не прогоняйте меня. Я не вынесу этого горя!

ГВАЭГЛОСС-АННА(встает): Герцог, вы поразили мое сердце. Ах, Людовик такой глупец и невежа! А вы... я полюбила вас, Бекингем. Ах, но вы из Англии, а я — во Франции. Что делать, не знаю. Уходите, уходите! Прошу вас, уходите!

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ(на коленях): ах, прошу, не прогоняйте! Только не сейчас, только не сегодня!

ГВАЭГЛОСС-АННА: ах постойте, не убивайтесь. Вот (берет со стола шкатулку) это мои подвески (дает шкатулку Халдиру) возьмите их на память... на память обо мне.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: Анна, Анна... (встает кланяется, опять садится на колено и целует руку Гваэглоссу) Я люблю вас.

Гваэглосс:/Хэл, ты знаешь, я даже и не думал, что это когда-нибудь будет./

Халдир:/Еще одно слово, Гваэглосс, еще только одно, и ты вообще никогда больше не сможешь думать. Нечем будет./ (встает и зажмуривается)

ГВАЭГЛОСС-АННА(целует Халдира): а теперь уходите. Уходите, прошу же вас! (отходит ко столу) Уходите. скорее.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: через месяц я приду сюда снова. И мы будем вместе. А теперь прощайте. (уходит)

ГВАЭГЛОСС-АННА: как он мил... Ах... (уходит).

СЦЕНАЉ2

(Арагорн и Sam O'War меняют декорации. На веревочки, протянутые над сценой, вешают покрывала, размалеванные под кирпичные стенки с окнами. На сцену выходит Пин в одежде д'Артаньяна и со шпагой в его рост)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(сияя, поет):

Пока, пока, покачивая перьями на шляпах,

Судьбе не раз шепнем "Мерси, боку!"

(Из-за одной стены-одеяла выбегают две фигуры в плащах, одна фигура в одежде мушкетера и со шкатулкой в руках, другая в одежде наездницы)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: О! Это Констанция! Констанция!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(испугано): Ах, д'Артаньян!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Констанция, добрый вечер! Кто это с вами?! Никак Арамис! Арамис, как вы посмели гулять с моей Портофелией!!!! Ой, простите, с моей Констанцией!!

(За сценой все ржут)

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ(распахивая плащ): да как вы, сударь, смеете так разговаривать со мной?!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Не Арамис! Я ошибся! Простите, сударь (кланяется) Ах, Констанция, простите.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: д'Артаньян, это — герцог Бекингем. Ему необходимо пройти через пост охранников. д'Артаньян, помогите нам.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: с величайшей радостью! Это честь для меня.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: благодарю вас, сударь. Ваша доброта не будет забыта. Идем.

(Пин бежит за одну "стену", потом оттуда несутся крики, и Пин выбегает из-за покрывала)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, что там, д'Артаньян, что там?!

ПИН-Д'АРАТАНЬЯН: там гвардейцы Кардинала!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(хватаясь за сердце): Ах!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Констанция! (подбегает к Элиону и хватает его за руку) Констанция!

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: что же делать?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: бегите туда (показывает на противоположную "стену"), там есть выход через сады. Бегите, я задержу их! (целует руку Элиону)

(Элион и Халдир забегают за стену. Пин с криками "За короля! За его величество!", выхватывает шпагу и прыгает за другую "стену", умудряясь при этом зацепиться шпагой за песок и упасть. За сценой опять ржач. Пин поднимается и бежит со сцены)

СЦЕНАЉ3

(Арагорн и Sam O'War меняют декорации. Опять стоит столик из кухни, одна скамейка. На столе для понта лежат книги Халдира, ноутбук Элиона, пенал Эллениэль и чашка Халдира, из которой торчат цветные перья. За столом сидит Элронд в одежде Ришелье и с гитарой)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(наигрывает и напевает):

Ваше имя — небесная Манве, тьфу ты! Небесная манна...

Ваше величество.... блин, как же там...

Ах, разрешите звать вас просто Анна...

(На сцену выходит Sam O'War в фиолетовых одежках и в черном парике)

SAM O'WAR-РОШФОР: Ваше преосвященство, (снимает шляпу и случайно сбрасывает парик, кланяется) ваше, пре... блин (хватает парик и надевает его на себя)

(Элронд откладывает гитару и дает руку Sam O'War-у)

Sam O'War:/Бровастый, ты что?/

Элронд:/Давай быстрей, не нервируй меня/.

(Sam O'War с кислым лицом целует руку Элронду)

SAM O'WAR-РОШФОР: ваше преосвященство, герцог Бекингем покинул Францию. Их видели гвардейцы.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: их?

SAM O'WAR-РОШФОР: герцога и госпожу Бонасье. Герцог при себе имел шкатулку.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(притворно ухмыляясь): отлично. Позовите миледи.

SAM O'WAR-РОШФОР(орет басом): МИЛЕДИ!!!!!

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(с притворным презрением): спасибо, Рошфор. Уходите.

(Sam O'War кланяется, опять роняя парик. Хватает парик и уходит со сцены. На сцену выходит Куруфин в белом парике и женском платье с большим декольте, в котором плоская голая грудь Куруфина выглядит неестественно и глупо)

КУРУФИН-МИЛЕДИ(с отвратной рожей): вы звали, ваше преосвященство?

(Элронд дает руку Куруфину)

Элронд:/И попробуй что-нибудь сказать/

(Куруфин кривится и злобно смотрит на Элронда, но все же целует ему руку. Элронд незаметно для остальных вытирает ее о свой костюм)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: да, звал, миледи. Завтра вы поедете в Англию. В Лондоне найдете герцога Бекингемского. При нем будут подвески королевы. Вы срежете два из них. Потом немедленно приедете сюда. И только потом получите награду. Отправляйтесь!

КУРУФИН-МИЛЕДИ(злобно): слушаюсь. (разворачивается и уходит)

(Элронд ухмыляется, потом встает и уходит в противоположную сторону)

СЦЕНАЉ4

(Стол продолжает стоять. и скамейки тоже. Все, что лежало на столе, лежит там и подавно. Только Арагорн и Sam O'War повесили на одну из веревок простыню с надписью "У короля". На сцену в красивой большой шляпе и одежде короля выходит Келегорм. За ним выходит Элронд в костюме Ришелье. Келегорм садится на одну скамейку)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: ваше величество.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: ваше преосвященство?

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: ее величество в печали. Что же произошло?

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(рассматривая кольца на пальцах): понятие не имею, ваше сиятельство.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: возможно, его величество не уделяло ее величеству внимания.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: возможно, возможно.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(нагибаясь к Келегорму): возможно, если ваше величество устроит бал через десять дней, у ее величества поднимется настроение?

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: э-э-э... возможно, возможно.

Элронд:/идиот. ты что все время одно и тоже повторяешь?/

Келегорм:/отвали!/

Элронд:/я тебе сейчас в челюсть отвалю. Давай по сценарию!/

Келегорм:/пошел ты! Я все забыл!/

Элронд(как бы сквозь зубы):/скажи лучше, что ты ни черта не учил. А за "пошел ты" я тебе еще всыплю. Там, за кулисами/

(Келегорм и Элронд смотрят друг на друга злыми глазами. Выражение их лиц явно не соответствуют обстановке)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(злобно, но притворяясь добрым): а что, если вы прикажете ее величеству надеть те самые подвески?

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(рыча): и?

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(сквозь зубы, но с улыбкой): и если она их не наденет, вы ее накажете.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(злобно, но улыбаясь): почему?

(Все за сценой начинаются смеяться)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: потому, что она будет без подвесок.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: ну и что?

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ(шипя): а то, дурья твоя башка, что она их отдала Халди... тьфу, Бекингему.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(злобно): тогда я ее накажу.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: я покину вас.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(отворачиваясь): уходите (дает Элронду руку для поцелуя, но Элронд уже ушел со сцены) Что? Хм... Э-э-э...

Гваэглосс(выглядывая из-за сцены):/придурок, зови Королеву/

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: королева! Ко мне! Королева!!!!!!!!!!

(Гваэглосс качает головой и выходит на сцену)

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: королева...

ГВАЭГЛОСС-АННА(поправляя Келегорма): ваше величество.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: чего тебе?

(За сценой ржач)

ГВАЭГЛОСС-АННА: вы звали меня, ваше величество.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: да, королева.

Гваэглосс:/Говори "ваше величество", дурак/ (дает руку Келегорму)

Келегорм:/че?/

Гваэглосс:/целуй руку, давай/

Келегорм(с отвращением):/зачем? Отвали!/

Гваэглосс:/Целуй руку, дурак, так надо!/

Элронд:/Целуй руку, идиот/

Леголас:/да ладно вам, что вы пристали к нему. Фе, хорошо, что я никому руку не.../

Келегорм, Элронд, Гваэглосс:/уйди!/

(Келегорм все-таки целует руку Гваэглоссу)

Гваэглосс:/А теперь говори: ваше величество.../

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: ваше величество...

Гваэглосс:/вы, вероятно, давно не замечали знаков внимания с моей стороны/

КЕЛЕГОР0КОРОЛЬ: ты, вероятно, давно не замечала знаков внимания с моей стороны.

ГВАЭГЛОСС-АННА: ах, ваше величество, как вы правы... /говори: "через десять дней будет бал", ну и все такое/

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: через десять дней будет бал, ну и все такое...

Элронд:/идиот/.

(Келегорм оскаливается в сторону осанве Элронда, но молчит)

Гваэглосс:/Я желаю видеть вас в алмазных подвесках на том балу/

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: да, и я хочу, чтобы ты надела алмазные подвески на том балу, все ясно? Если их не будет на тебе, я рассержусь. Все. (встает и быстро уходит за кулисы, и оттуда несется его возмущенный голос, потом слышится, как кто-то кому-то захлопывает рот, и Келегорм перестает возмущаться)

(Гваэглосс подбегает к столу, прикладывает руку ко лбу, потом отбегает от стола)

ГВАЭГЛОСС-АННА(поет): Мадонна, мне конец,

Святая дева, я пропала,

Людовик мой — глупец,

Но не обманешь кардинала...

(Продолжает петь и судорожно носится взад-вперед, потом хватает со стола кухонный нож и падает на колени)

ГВАЭГЛОСС-АННА(поет):

Испанка я иль нет!

А для испанки что дороже чести... (взмахивает ножом, но потом задумывается)

(На сцену вбегает Элион в костюме наездницы, вскрикивает и падает на колени рядом с Гваэглоссом)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: моя королева... Подвески? Да?

(Гваэглосс прячет нож и кивает головой)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: их надо вернуть.

ГВАЭГЛОСС-АННА(улыбаясь, кладет руку на голову Элиона и проводит по волосам): ах, дитя мое, я совсем одна, совсем одна.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(берет Гваэглосса за руку): я найду человека, который поможет нам. Сколько времени есть?

ГВАЭГЛОСС-АННА: десять... десять дней...

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: через десять дней подвески будут в Париже.

ГВАЭГЛОСС-АННА: прекрасно, а теперь беги (целует Элиона в лоб, тот через силу не кривится) беги, спасай свою королеву.

(Элион подскакивает и быстро выбегает со сцены. Гваэглосс тоже встает и уходит в другую сторону с ножом в руке)

СЦЕНАЉ5

(Sam O'War и Элронд меняют декорации. Посреди сцены стоит стол со скамейками, на столе стоят бутылка из-под пива "Рохань", бутылка из-под лимонада, несколько бутылок из под пива "Минас-Тиритское", а также чашка Халдира, и кокосовые чашки, и еще тарелка с фруктами. На сцену выходят Пин в костюме д'Артаньяна со своей длинной шпагой, Арагорн в костюме мушкетера и розой в руках, Леголас с налепленной бородой, привязанными к поясу подушками, сверху одежда мушкетера, и Кэрдан в одежде мушкетера и с пистолетом Эллениэль в руках. Все они садятся за стол)

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(широко улыбаясь, как дурак): так вот, мой золотой пояс обошелся мне очень дорого. Это были деньги моего покойного дядюшки.

АРАГОРН-АРАМИС: лучше скажи, что это те самые деньги, которые ты выпросил у госпожи Кокнар.

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: да как вы смеете, друг Арамис. Я не беру деньги с женщин.

АРАГОРН-АРАМИС: а разве я говорил, что вы сами взяли?

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: на что вы намекаете, друг мой?!

АРАГОРН-АРАМИС: ни на что (отворачиваясь)

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: ах как нехорошо! Вы сами бегаете по девушкам!

АРАОРН-АРАМИС(вскакивая): что?! (выхватывает шпагу) вы ответите за свои слова, друг мой!

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(вскакивая и выхватывая шпаку): и вы, друг мой! (взмахивает шпагой и задевает ее шляпу Кэрдана, шляпа со шпаги слетает и летит куда-то за кулисы) Упс!

КЭРДАН-АТОС: сядь, Леголас... Портос, сядьте.

(Леголас обиженно вставляет шпагу в ножны и плюхается на скамейку рядом с Кэрданом)

КЭРДАН-АТОС: и вы, друг Арамис.

(Арагорн пожимает плечами и садится рядом с Пином)

КЭРДАН-АТОС: ну, друг д'Артаньян, что вы нам новенького расскажете?

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(опять улыбаясь): да, как там поживает госпожа Бонасье?

(На сцену вбегает Элион в костюме наездницы)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: Ах, д'Артаньян.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(восклицая так, как бы восклицал к Портофелии): КОНСТАНЦИЯ!!!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, д'Артаньян (подбегает к столу) мне очень нужна ваша помощь!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(вскакивая на стол и целуя руку Элиона): все, что угодно, Констанция!

АРАГОРН-АРАМИС: да, что вам угодно госпожа Бонасье?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: Королева в беде! И только вы можете ей помочь.

КЭРДАН-АТОС: что же случилось?

(Элион не отвечает)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: ах, говорите же Констанция, эти судари — мои друзья. Говорите, что случилось?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: подвески, д'Артаньян.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Подвески!

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(делая вид, что отпивает из бутылки): что за подвески?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ее величество передали герцогу Бекингему подвески на память. Герцог в Лондоне. Через десять дней будет бал. И Королева должна быть там в подвесках.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(гордо): я достану их даже из-под Мории! (остальным) Вы со мной, друзья? (кладет два пальца на кисть): один за всех!

АРАГРОН-АРАМИС, ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, КЭРДАН-АТОС(кладя два пальца на кисть): и все за одного.

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: мы с вами, д'Артаньян.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: тогда в дорогу!

АРАГОРН-АРАМИС(тоном Арамиса): мне надо зайти в церковь — помолится.

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: а мне надо переговорить с госпожой Кокнар!

КЭРДАН-АТОС(серьезным тоном Атоса): тогда сегодня вечером у церкви. До свидания (кланяется и уходит со сцены. Арагорн идет за ним)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(целует руку Элиону): ждите нас, Констанция, клянусь честью (садится на одно колено, прямо на столе) подвески будут в Париже не позже десяти дней (еще раз целует руку, спрыгивает со стола и выбегает за сцену. Леголас тоже кланяется, и уходит. Элион идет за ним.)

СЦЕНАЉ6

(Sam O'War, Келегорм и Арагорн меняют декорации. то есть все убирают, а по оба бока "стены" вкапывают две тонкие пальмы. Потом уходят. На сцену выбегает цирк: Кэрдан, Леголас, Арагорн и Пин в костюмах мушкетеров. Сами они "сидят" на лошадях сделанных из палки)

Арагорн:/ну и фигня!/

Леголас:/да ладно, прикольно!/

Кэрдан:/

* * *

!/

КЭРДАН-АТОС, ПИН-Д'АРТАНЬЯН, ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, АРАГОРН-АРАМИС(поют):

Нас четверо!

Пока все мы вместе!

Дело есть! И это дело чести!

Девиз наш — все за одного!

И в этом наш успех!

(Из-за сцены слышится голос Элронда который кричит, что надо задержать мушкетеров)

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС: Вперед! Я задержу их, ничего!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Портос...

(Леголас выхватывается шпагу и скачет обратно за пальму и за сцену. Оттуда несутся лязги (создаваемые крышками и кастрюлями) и крики. Остальные продолжают скакать на месте)

КЭРДАН-АТОС, АРАГОРН-АРАМИС, ПИН-ДАРТАНЬЯН(поют):

Девиз наш — все за одного!

И в этом наш успех!

(Опять из-за сцены несутся крики "задержать мушкетеров!")

АРАГОРН-АРАМИС: я задержу их! Ничего!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Арамис...

(Арагорн выхватывает шпагу и на "коне" летит за кулисы. Кэрдан и Пин "скачут" дальше)

КЭРДАН-АТОС, ПИН-Д'АРТАНЬЯН(поют):

Девиз наш — все за одного!

И в этом наш успех!

(Опять из-за сцены несутся крики "задержать мушкетеров!")

КЭРДАН-АТОС: я задержу их, д'Артаньян!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Атос...

(Кэрдан выхватывает шпагу, выкидывает в сторону палку-лошадь (что бы не мешала) и бежит за сцену. И опять слышатся крики и звуки драки. Пин "скачет дальше сам")

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(горько): девиз наш — все за одного

А теперь и никого

Только я— один за всех. (вздыхает и скачет за кулисы)

СЦЕНАЉ6

(Келегорм и Гваэглосс меняют декорации, то есть, убирают все. Остается только песок и стена, на которую вешают простынь с нарисованными домами Лондона и надписью "дворец Бекингема")

Голос Леголаса (из-за сцены): и скакал д'Артаньян шесть дней и шесть ночей. И прискакал он в Лондон. А его там уже поджидали.

(На сену выходит Пин в надорванном для понта костюме д'Артаньяна. Уже без палки-лошадки)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: вот он, Лондон.

(Из-за сцены выходит Sam O'War в фиолетовой одежде, уже без парика, и в шляпе)

SAM O'WAR-РОШФОР: куда вы так спешите, сударь?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: Рошфор!

SAM O'WAR-РОШФОР: вы, вероятно, меня путаете с кем-то. Но как бы там ни было, сударь, вы не попадете к Бекингему (выхватывает шпагу)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: я пройду в дворец (выхватывает шпагу)

(Пин и Sam O'War начинают драться. Дуэль начинается с выпада Пина. Но плохо, Пин цепляется шпагой за песок и падает. Sam O'War ждет, когда тот поднимется. Пин поднимается, выплевывает песок и опять нападает на Sam O'War-а. и опять падает. Из-за сцены слышится голос Халдира)

ГОЛОС ХАЛДИРА: кто там?

SAM O'WAR-РОШФОР(злобно Пину): тебе повезло, щенок. (вкладывает шпагу в ножны)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(отплевываясь от песка): не смей бежать (встает) не смей бежать, трус!

SAM O'WAR-РОШФОР(снимает шляпу и кланяется): до свидания (убегает за кулисы)тобой займется Миледи.

(Как только Sam O'War исчезает за сценой, с другой стороны кулис выходит Халдир в костюме Бекингема)

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: кто здесь (накланяется и смотрит на Пина)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(снимает шляпу и кланяется): добрый день, ваша светлость (становится на колено, целует руку Халдиру и встает) Д'Артаньян к вашим услугам (покланяется)

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: как же, как же. Помню. Вы спасли мою жизнь и мою честь. Как хорошо, что вы приехали! Идемте скорей. Через час будут подавать обед.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: нет, нет, ваша светлость. Я спасал вашу жизнь и вашу честь, а теперь спешу спасти честь ее величества Франции.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: Анна! Молю вас, друг мой, скажите же, что с ней?!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: через четыре дня во дворце будет бал и король возжелал видеть ее величество в подвесках, что она подарила вам.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: ах, как ужасно. Ну что ж, я отдам их вам. Эй! Слуга! Ко мне! Подвески!

(Из-за кулис выбегает Леголас в костюме слуги со шкатулкой)

ЛЕГОЛАС-СЛУГА(кланяется): вот подвески, сэр./Ну, что Хэл, не думал, что тебе будет прислуживать не кто-нибудь, а Лихолесский принц?/

Халдир:/Леги, ты думаешь, что мне сейчас весело?/

Леголас:/А что? Нет? Мне весело/

Халдир:/Тебе везде и всегда весело/ (берет шкатулку и дает ее Пину)

ХАЛДИР-БЭКИНГЕМ: вот подвески, а теперь спешите в Париж!

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(открывая шкатулку): но, сэр, здесь всего десять подвесок. А должно быть 12...

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: должно быть 12! (пересчитывает подвески) 10! Кто же их украл?! (смотрит в упор на Леголаса).

ЛЕГОЛАС-СЛУГА(пятясь назад и чисто леголасовским тоном): эт не я.

ХАЛДИР-БЭКИНГЕМ: О, я вспомнил! это сделала Леди Винтер, она ревновала и решила мне так подло отомстить!!! О, Анна, вы пропали!!!

ЛЕГОЛАС-СЛУГА (шипит): прекрати вопить, идиот.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: Ювелира ко мне!

(Леголас убегает и возвращается. на груди и на спине у него пришпилена бумажка с надписью: "Ювелир")

ЛЕГОЛАС-ЮВЕЛИР: Да, ваша светлость.

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: видишь эти подвески? их десять. Так вот чтоб через два часа их было двенадцать!

ЛЕГОЛАС-ЮВЕЛИР: да ты воще пофигел, ваша светлость...

ХАЛДИР-БЕКИНГЕМ: Дорогой д'Артаньян, через два часа вы уедете в Париж с 12 подвесками, и Анна будет спасена.

СЦЕНАЉ7

(Леголас и Арагорн меняют декорации. Ставят две пальмы, магнитолу, из которой слышится тихая медленная музыка. На сцену выходит массовка: Леголас в костюме слуги, Sam O'War в костюме Рошфора с бумажкой с надписью на груди "Не Рошфор", Куруфин в костюме Миледи с бумажкой с надписью на груди "Не миледи", Арагорн в костюме Арамиса с бумажкой на груди "Не Арамис" Выходит Келегорм в костюме короля и выводит за собой Гваэглосса в костюме Королевы. Остальные типа танцуют)

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: королева, почему ты без подвесок?

ГВАЭГЛОСС-АННА: а... я послала за ними. Через четверть часа они будут на мне.

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(сквозь зубы и тихо): если через четверть их не будет на вас, я не знаю, что я с вами сделаю.

Элронд:/ну надо же он выучил роль)

Халдир:/плохо выучил/

Кэрдан:/песню он выучил хорошо, я пять раз у него проверял/

Элронд:/а когда он успел ее выучить?/

Кэрдан: да только, что во время шестой сцены/

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ(поет):

Я вам прощу измены королевству,

Но я не потерплю измены королю,

Пока еще не быть рогатым мужем

У власти королю

Вот так вот... вуаля! (оставляет Гваэглосса и отходит в сторону танцевать. К Гваэглоссу подходит Элион в костюме Констанции)

ГВАЭГЛОСС-АННА: где же подвески?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: подождите еще немного, ваше величество, я уверена, что подвески уже в Париже.

(И как бы в подтверждение за ценой начинают греметь крышками и кастрюлями. Слышится крики Пина и лязг шпаг)

ГВАЭГЛОСС-АННА: что там?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: я сейчас моя, королева... (выбегает за сцену)

КЕЛЕГОРМ-КОРОЛЬ: осталось десять минут, королева. Где подвески?!

ГВАЭГЛОСС-АННА(обидно улыбается): скоро...

(Вбегает Элион и вешает подвески на рукав платья Гваэглосса, и быстро убегает. Келегорм-Король отваливает челюсть и довольно-таки хорошо, реально. Потом берет Гваэглосса под руку и они начинают танцевать вальс)

ГВАЭГЛОСС-АННА(поет):

Я доказала, я чиста пред мужем,

А вы, а вы, а вы...

(тихо)Блин, забыл...

Келегорм:/обломался?/

(Гваэглосс резко вскидывает голову и орет прямо в ухо Келегорму) Позор для Короля!!!!

(еще громче)ПОЗОР ДЛЯ КОРОЛЯ!!!!

(тише) вот так вот, вуаля.

(Гваэглосс, Келегорм и массовка уходят со сцены. Декорации не меняются, только на сцены выбегает Леголас, забирает магнитолу и убегает, и Арагорн вешает на веревку простыню, раскрашенную под стену с зеркалом)

СЦЕНАЉ8

(На сцену выходит Пин в одежде д'Артаньяна и становится спиной к выходу. Затем на сцену выбегает Элион в костюме Констанции)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(радостно): д'Артаньян!

(Пин оборачивается)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(радостно): Констанция!!! (блаженно) Констанция...

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: д'Артаньян! (бежит к Пину, падает передним на колени и обнимает его)

(Пин обнимает Элиона за шею)

ПИН-ДАРТАНЬЯН: Ах, Констанция! Констанция!!! Я люблю вас, Констанция! Я люблю вас!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, д'Артаньян! (встает на ноги) подождите меня.

ПИН-ДАРТАНЬЯН: куда вы?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: я сейчас вернусь.

(Пин целует Элиону руку, и Элион выбегает со сцены. Пин заходит за "стену с зеркалом" и его не видно. С другого конца сцены выходят Sam O'War в костюме Рошфора, Куруфин в костюме миледи, Элронд в костюме Кардинала)

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: как подвески попали во дворец? Рошфор!

Sam O'War-РОШФОР: это все д'Артаньян!

ЭЛРОНД-КРАДИНАЛ: как об этом узнал д'Артаньян?! Миледи!

КУРУФИН-МИЛЕДИ: это все Бонасье!

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: в Бастилию ее!

(Sam O'War кланяется, целует руку Элронду и уходит)

КУРУФИН-МИЛЕДИ(мерзким тоном): дайте мне приказ убить д'Артаньяна!

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: зачем?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(таким же мерзким тоном): я его ненавижу.

ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: вы получите приказ, как только Бонасье окажется в Бастилии. (дает руку Куруфину, тот скрипит зубами и делает вид, что целует руку, не кланяется и уходит со сцены. Элронд идет за ним, все равно вытирая руку о костюм)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(выходит из-за стены): ах они нехорошие!

(На сцену выходит Гваэглосс в костюме королевы)

ГВАЭГЛОСС-АННА: ах, вот вы где, друг мой.

ПИН-ДАРТАНЬЯН(бежит к Гваэглоссу): королева, королева! Ваше...

(Гваэглосс дает Пину руку. Тот становится на колени, Гваэглосс нагибается пониже, Пин целует ему руку, потом встает)

ГВАЭГЛОСС-АННА: я признательна вам, друг мой. Вот вам за вашу смелость (снимает с мизинца собственное кольцо и дает его Пину. Пин целует кольцо, надевает его на свой большой палец и кланяется)

ГВАЭГЛОСС-АННА: ваша доброта не будет забыта. А теперь ступайте.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(падает на колени и на одном дыхании): Ваше величество! Плохие Кардинал, Рошфор и миледи хотят украсть вашу преданную и мою любимую Портофелию и запереть ее в Бастилии!!! То есть Констанцию...

ГВАЭГЛОСС-АННА: я спрячу Констанцию в монастыре. Никто не узнает. А все остальное будет зависеть от вас.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(встает, кланяется и целует руку Гваэглоссу): спасибо ваше величество!

ГВАЭГЛОСС-АННА(оглядываясь по сторонам и шепотом): а теперь скажите мне, как ОН?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: кто? А, он? Да так, ничего, жив-здоров, хорошо питается.

ГВАЭГЛОСС-АННА(потерянно): и ничего?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(со знанием дела): безумно скучает.

ГВАЭГЛОС-АННА: скучает?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: безумно, ваше величество.

ГВАЭГЛОС-АННА: да! Э-э-э... до свидания, друг мой, уходит со сцены)

(Из-за сцены слышится голос Элиона)

ГОЛОС ЭЛИОНА: д'Артаньян! Где же вы?

ПИН-ДАРТАНЬЯН: Констанция! (бежит за сцену).

СЦЕНАЉ9

(Sam O'War и Келегорм меняют декорации. А из-за сцены слышен голос Леголаса)

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: д'Артаньян и Констанция долго веселились и гуляли после бала. На следующий день Констанция была спрятана в монастыре. А на следующий день после того ее должен был забрать оттуда д'Артаньян. Но кое-кто успел раньше.

(Теперь сцена выглядит так: стол из кухни как бы у "окна". На столе чашка Халдира и бутылка из-под пива "рохань", но в ней как бы вино. Скамейка из кухни. Шезлонг. Элион в костюме наездницы сидит за столом и смотрит в "окно". Стук о дерево за сценой)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(встает): да? Кто там?

(На сцену заходит Куруфин в платье и в белом парике, снимает шляпу и быстро подходит к окну)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто вы?

КУРУФИН-МИЛЕДИ: я? (усмехается) меня прислал д'Артаньян.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, неужели...

КУРУФИН-МИЛЕДИ: да. Я отвезу вас к нему. Он вас ждет.

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(улыбаясь): я вам благодарна. Но... д'Артаньян не говорил, что пришлет за мной.

КУРУФИН-МИЛЕДИ(улыбаясь сквозь зубы): планы изменились. так вы едете?

(За сценой слышатся радостные крики Пина, Леголаса и Арагорна)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто там?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(заглядывая в "окно"): о. нет!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: что там, говорите же? Это наши друзья?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(С бешеными глазами): это гвардейцы Кардинала!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах... (падает на песок)

КУРУФИН-МИЛЕДИ: Эру, что с вами?! (склоняется над Элионом)

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: они меня ищут. Уходите, я не поеду. Я не могу...

КУРУФИН-МИЛЕДИ(выпрямляясь): уйти. Бросить вас?! Нет, нет. Этого не будет. (круто разворачивается к столу и со зверским лицом сыплет в чашку какую-то гадость) вот, это придаст вам сил (берет чашку и опускается на колени рядом с Элионом) выпейте.

(Элион берет чашку и выпевает. Потом начинает дико кашлять)

КУРУФИН-МИЛЕДИ(тихо): тьфу ты...

Элион(зверски глядя на Куруфина):/Ты что мне дал?!!/

Куруфин:/не твое дело, давай подыхай быстрей, не томи народ!/ (подскакивает и выбегает со сцены)

(Элион с кривым лицом поднимается с песка и садится на скамейку. Берет чашку)

Элион:/Фе, ну и гадость/

(На сцену выбегает Пин в костюме д'Артаньяна)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: КОНСТАНЦИЯ!!! (бежит к Элиону, но спотыкается о шпагу и падает лицом в песок)

(За сценой ржач. На сцену выходят смеющийся Леголас, улыбающейся Арагорн и Кэрдан с серьезно-"атосным" лицом)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(вставая на ноги): Констанция!!! Констанция!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(Встает со скамейки): д'Артаньян! (падает на песок)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(испугано): Констанция!!! Что с тобой?!!! (Подбегает к Элиону и хватается его за руку) что с тобой, Констанция?!!!

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(удивленно): что здесь происходит?

КЭРДАН-АТОС(беря со стола чашку): сударыня, вы пили из этого бокала?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: да...

КЭРДАН-АТОС: кто вам его дал?

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(слабо): женщина... белые волосы... (Пину) которую ты ко мне послал...

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: я никого не посылал... КОНСТАНЦИЯ!!!

АРАГОРН-АРАМИС: в чем дело? Атос, скажите же!

КЭРДАН-АТОС(ставя чашку на стол): это — яд.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: НЕТ!!!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(улыбаясь): д'Артаньян... я знаю, ты спасешь... меня...

КЭРДАН-АТОС(тихо): поздно...

ПИН-ДАРТАНЬЯН: НЕТ!!! (приподнимает Элиона): Констанция, Констанция, не умирай!!! Нет, нет!!! Я люблю тебя! Нет, Констанция не умирай (плачет) не умирай!!!! НЕ УМИРАЙ!!!!!!!!

ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: Я... люблю... (как бы умирает)

ПИН: КОНСТАНЦИЯ!!! (обнимает Элиона и плачет) нет! За что?!! Она ни в чем не виновата!!! НЕТ! Констанция! КОНСТАНЦИЯ... КОНСТАНЦИЯ!!!!!.

Леголас:/натурально играет.../ (роняет выдавившуюся слезу)

Кэрдан:/да уж... Куруфин еще получит от меня./

Арагорн:/ну конечно, мы же его утопим как бы/

Кэрдан:/Я про Куруфина, а не про Миледи. Он действительно надеялся отравить Элиона/

Арагорн, Леголас:/как это?/

Кэрдан:/потом узнаем/

АРАГОРН-АРАМИС(кладя Пину на плечо руку): пойдем, друг, монашки сделают все, что надо для ее тела... а ее душа, увы, уже не здесь. Далеко...

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(целует Элиона в лоб): прощай, Констанция... Констанция... (плачет и поет, глядя в небо)

От зачарованных оков

Холод жжет, как лед,

Страшит, как мрак... (всхлипывает)

Как беспощадная стрела в горло,

Рвет слог, рвет нить...

И среди друзей я как в пустыне

И что мне от любви осталось ныне?

Только имя...

Констанция, Констанция! КОНСТАНЦИЯ!!!

Леголас:/натурально играет/

Арагорн:/классно/.

ПИН: Констанция! (продолжает плакать)

(Кэрдан дает знак Арагорну и Леголасу. Те уносят Элиона со сцены. Как только они исчезли, за сценой начались тихие переругивания, но потом пропали по приказу папы. На сцене остались только Кэрдан, который садится за стол, и Пин, который все еще со слезами стоит рядом)

КЭРДАН-АТОС: это женщина, это — миледи.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(вытирая глаза): миледи?

КЭРДАН-АТОС: да. (напевает)

Есть в старом парке черный пруд

Там лилии цветут... цветут...

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: то есть?

КЭРДАН-АТОС(с хладнокровным спокойствием): миледи — леди Винтер — графиня де ля Фер.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(удивленно): как?!!!

КЭРДАН-АТОС(встает со стола и подходит ко "стене") ей было семнадцать, когда она стала моей женой... стерва.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: но вы не говорили, Атос, что у вас есть жена?

КЭРДАН-АТОС: я надеялся... я был уверен в этом. Ее заклеймили (рисует на стене лилию) вот таким клеймом. (поворачивается к Пину)

ПИН-Д'АРТАНЬЯН: заклеймили... ее должны были казнить?

КЭРДАН-АТОС(садится за стол): ее казнили... (качает головой) но она выжила, стерва. Видать, я плохо ее тогда повесил. Берегитесь ее, д'Артаньян. Она не женщина, она — исчадье Ада. (как бы выпивает из бутылки, достает пистолет)/Эй, там за сценой, уйдите от стены!/ (напевает)

Есть в старом парке черный пруд

Там лилии цветут...

Цветут... (стреляет в лилию на стене).

СЦЕНАЉ10

(На этот раз никто не меняет декорации, просто сцена как бы переносится на берег. По закатное солнце десятая сцена выглядит очень превосходно. Начинается она так: выбегает на берег Куруфин в костюме миледи и пытается убежать, но наступает случайно на платье и падает лицом в песок)

Куруфин:/

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

!!!!!!!!!!!!!!!!/

(Куруфин поднимает на ноги и отряхивается волосы. На "сцену" выбегает Кэрдан, Леголас, Арагорн и Пин в костюмах мушкетеров)

КУРУФИН-МИЛЕДИ: А-а-а-а-а!! (пытается убежать, но Кэрдан достает пистолет и стреляется в воздух)

КЭРДАН-АТОС: не спешите, миледи. И бежать вам некуда.

КУРУФИН-МИЛЕДИ(оборачивается и с наглой ухмылкой): что же я вам сделала, господа?

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(кричит): вы отравили Констанцию!!! (выхватывает шпагу и бросается на Куруфина)

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, КЭРДАН-АРАМИС: стойте, д'Артаньян! (хватают Пина за руки)

КЭРДАН-АТОС(Куруфину): бежать вам некуда, миледи. Узнаете ли вы меня?

КУРУФИН-МИЛЕДИ(наглым тоном миледи): конечно... Атос — граф де ля Фер!

КЭРДАН-АТОС: да, граф де ля Фер вернулся с того света, чтобы прикончить вас раз и навсегда. Графиня де ля Фер, Леди Винтер, Анна де Бейль, баронесса Шеффилд, видите, вас так много, а меня так мало... и тем не менее. (кричит)Где письмо!

(Странно слышать Кэрдана, который так резко вскрикивает. Обычно он разговаривает тихо, даже когда сердится или ругается с Глорфинделом. Куруфин мерзко ухмыляется)

КУРУФИН-МИЛЕДИ: письмо? У меня нет никакого письма...

КЭРДАН-АТОС: письмо, что вам дал Кардинал! Сюда его! Считаю до трех. Раз! Два!

КУРФИН-МИЛЕДИ(вытаскивая письмо из, кхм-кхм, корсажа): держите и будьте прокляты.

КЭРДАН-АТОС(берет письмо): а теперь мы вас казним.

КУРУФИН-МИЛЕДИ(обалдевши): меня?! Казнить!!

Элронд:/натурально играет/

Халдир:/слишком натурально/

КЭРДАН-АТОС(голосом Атоса): вас, миледи, вас. Я прощаю вам ваши грехи и ваши злодеяния. Умрите с миром.

ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(леголасовским тоном): я тоже прощаю вам ваши злодеяния, и в конце концов умрите с миром (тише) или без него...

АРАГОРН-АТОС(арамисовским тоном): как лицо духовное, я прощаю вам ваши злодеяния. Умрите с миром.

ПИН-Д'АРТАНЬЯН(плача): я прощаю вам отравление моей любимой Констанции, я прощаю вам ваши намерения убить меня, я прощаю вам все ваши грехи. Умрите с миром.

КЭРДАН-АТОС, ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, АРАГОРН-АРАМИС. ПИН-Д'АРТАНЬЯН: умрите с миром.

КУРУФИН-МИЛЕДИ: казнить меня?! Но я... я же еще так молода (падает на колени, и тоном миледи) Эру, Эру, Эру, да разве я заслужила это?! Я, я еще молода, что бы умирать? Вы что, хотите меня утопить?

КЭРДАН-АТОС(чистым тоном Кэрдана): а почему бы и нет.

(С этими словами все мушкетеры хватают Куруфина и тащат его в море. Куруфин начинает орать. За сценой ржач. Эллениэль тоже умирает от смеха, Вайре смеется на всю катушку. Мандос хладнокровен. На сцену выходит Пин)

ПИН: конец.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Бис! Клево!!! А ну выйдите все на сцену, я вас всех хорошо сниму.

СКАТЕРТЬ (хлопая уголками с бахромой): прелесть! Прекрасно! Бис!

("Мушкетеры" возвращаются на сцену, Кэрдан и Арагорн тащат мокрого Куруфина)

Куруфин:/Кэрдан, я тебя проклинаю/

Кэрдан:/молчи, мы еще с тобой поговорим на одну тему/

(Все выходят на сцену и Эллениэль по несколько раз всех снимает крупным планом и каждого отдельно)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: могу себе представить, сколько эти кадры будут стоить. А сколько я денег зашибу. Когда смонтирую фильм! А еще и спецэффекты!

ЭЛРОНД: Доця, ты слишком меркантильна.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(снимая): вся в отца.

ВАЙРЕ: мне понравилось. Вы все молодцы. Особенно Элион и Гваэглосс, и Куруфин. Вы превосходные актеры. Мальчики, вам бы только девушек и играть. Пин — ты лапочка.

(Элион и Гваэглосс пытаются что-то возразить, Куруфин что-то матернуть, но Вайре их перебивает)

ВАЙРЕ: очень хорошо, остальные тоже постарались. И декорации у вас красивые. В долгу перед вами не останусь. Что, ж у вас еще есть пара часов до совета. До встречи (берет Мандоса под локоть и они исчезают)

СКАТЕРТЬ: всем до свидания.

ВСЕ, КРОМЕ ФЕАНОРИНГОВ: до свидания, Скатерть.

(Скатерть исчезает)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(выключая камеру): класс!!!

ЭЛРОНД: доця, зачем ты это все снимала, ведь в "ПГ" и так покажут этот весь цирк.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в "ПГ" покажут несколько моментов и так серо-вяло-пошкарябано, а у меня будет полная версия, даже с компьютерными наворотами.

ЛЕГОЛАС: а какая нам с этого выгода?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: каждому пять процентов выручки.

КЕЛЕГОРМ: маловато.

КУРУФИН: брат, что ты такое говоришь?

КЕЛЕГОРМ: а что?

КУРУФИН: мы должны уничтожить эту кассету, я не позволю какой-то там малолетке без роду и племени зарабатывать на нас деньги!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: эй, полегче с родом и племенем. Я вовсе не "кто-нибудь", и обижать меня тоже не надо. А то я как обижусь, так вам плохо станет.

КЕЛЕГОРМ: от кого же это? От тебя?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и от меня тоже.

КУРУФИН: а от кого же еще?

(Все молчат)

ЭЛРОНД: вам будет плохо от меня.

ГВАЭГЛОСС: от меня.

АРАГОРН: от меня.

ХАЛДИР: и от меня.

КЭРДАН: и от меня.

SAM O'WAR: и от меня. Девушек обижать нельзя.

ЭЛИОН: от меня кое-кому будет особенно плохо (страшно смотрит на Куруфина)

ЛЕГОЛАС: а от меня вам будет плохо чисто потому, что вам будет плохо.

ЭЛРОНД: эти двое давно заслуживают пару пяток в зубы.

КЕЛЕГОРМ: чево?!

ЭЛИОН(Куруфину): на спектакле ты пытался меня отравить.

ВСЕ КРОМЕ ЛЕГОЛАСА, АРАГОРНА, КУРУФИНА И КЭРДАНА: что?

КУРУФИН(Элиону): отвали.

ЭЛИОН(с тяжелым взглядом): отвалю. Тебе в челюсть.

КУРУФИН: ну-ну, попробуй.

КЕЛЕГОРМ: брат, ты хотел отравить этого (кивает на Элиона) из дома Финголфина?

КУРУФИН: жаль, что не отравил.

КЕЛЕГОРМ: а зачем ты хотел его отравить?

КУРУФИН: а мне заплатили за это.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: новый киллер в лице Курвы, неплохо, неплохо. Но до дядюшки тебе далеко.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: это уж точно.

(Куруфин рычит в сторону Леголаса, Арагорна и Эллениэль)

КЕЛЕГОРМ: брат, он же эльф, как я и ты. Мы не травимся, Куруфинве.

КУРУФИН: я надеялся, что он отравится.

SAM O'WAR: та-ак, кому-то пора чистить факел.

КЕЛЕГОРМ: а ты заткнись... нечто.

ЛЕГОЛАС: а кто воще, блин, такой, чтобы нам всем рты затыкать?!

КУРУФИН(рявкая): заткнись!

ЛЕГОЛАС: папа!

ЭЛРОНД(хватая Куруфина за шиворот платья миледи): что-то ты стал слишком грубым и невежливым, сын своего отца.

ПИН: хватит!

ВСЕ: что?

ПИН: хватит вам драться. Почему вы всегда деретесь и бьете друг друга?

ЭЛРОНД: а действительно (отпускает Куруфина) сейчас все равно будет совет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не надейся их выкинуть, папа, они — джокеры.

ЛЕГОЛАС: блин. Эти придурки будут у нас еще целых три дня, один из них — шесть. Народ, выкиньте меня сегодня.

АРАГОРН: что-нибудь придумаем.

SAM O'WAR: а что уже можно придумать?

(Слышится гонг. Все идут переодеваться, собирать вещи и через час отправляются на Совет)

СОВЕТ

(Все заходят в пещеру для совета. Мандос и Вайре становят у стола ведущего. Члены племени, Эллениэль и скатерть садятся на камнях)

ВАЙРЕ: Эллениэль имеет право голосовать, точно так же как и феаноринги и Гваэглосс.

ЛЕГОЛАС: кто сказал?

ВАЙРЕ: я.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а ты что, против?

ЛЕГОЛАС: да.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(улыбаясь): ну это уже твоя проблема.

ВАЙРЕ: Вы все имеете право голосовать против всех, кроме Скатерти, Эллениэль и Кэрдана, а также Гваэглосса, который выиграл иммунитет.

Мандос:/Вайре, ты что, хочешь сделать Гваэглосса и феанорингов участниками игры?/

Вайре:/Да/

Мандос:/Зачем?/

Вайре:/А что?/

Мандос:/Ты же мне работы серии на три как минимум прибавила/

Вайре:/ну вот, как хорошо./

Мандос:/и совсем не хорошо.../

КУРУФИН: а почему это все имеют право против нас голосовать? Мы же с братом — джокеры!

ВАЙРЕ: ну и что.

КЕЛЕГОРМ: а иммунитет в первый день?

ВАЙРЕ: ничего не знаю. Поблажек больше не будет. Итак, совет сегодня черный, как я вижу по камням. Что ж, прошу голосовать. Курво, Турко, я все сказала. Эллениэль, начнем с тебя, подруга.

ЛЕГОЛАС: все ясно. Они — подружки. Тьфу, как это подло.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего подлого в дружбе с валар нет. (встает с камней и идет к камням, берет бумагу и пишет на ней "Халдир") Хотела написать Хамдира, нам сисадмин в Лориене нужен, так ведь елки, он иммунитет получил. Тогда напишу Халдира, он нам нужен не меньше, а сидеть тут его явно задолбало. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Элронд, прошу.

(Элронд встает с камней, идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Келегорм")

ЭЛРОНД: хотел написать Куруфина, но Келегорм раньше в голову пришел (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Арагорн.

(Арагорн идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Куруфин")

АРАГОРН: в общем, один из них. (кладет бумажку в вазу и идет обратно).

ВАЙРЕ: Sam O'War.

(Sam O'War встает с каменей, идет к столику, долго размышляет и пишет на бумаге имя Элиона)

SAM O'WAR: Он вроде как домой хотел (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Пин?

(Пин спрыгивает с камней, бежит к столику хватает бумажку и пишет на ней "Куруфин")

ПИН: он очень хороший, но ему здесь будет плохо. За него никто, кроме меня, не заступается. Даже за его брата заступается Гваэглосс. А за него никто. Так что пусть он едет домой, пока папа его не побил. (кладет бумажку в вазу и бежит обратно)

ВАЙРЕ: Гваэглосс?

(Гваэглосс спускается с камней, медленно идет к столу, берет бумажку и пишет на ней имя "Куруфин")

ГВАЭГЛОСС: он — именно та персона, которую я бы больше всего не хотел видеть и чувствовать возле себя следующие три дня (кладет бумажку в вазу и идет обратно).

ВАЙРЕ: Халдир.

(Халдир спускается с камней, идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "Элион")

ХАЛДИР: он очень хотел домой.

(Халдир кладет бумажку в вазу и идет обратно, после него к вазе подбегает Леголас, выхватывает бумажку и жирно пишет на ней "Падлюка-Келегорм!")

ЛЕГОЛАС: а он — кретин. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Кэрдан.

(Кэрдан идет к столу берет бумажку и пишет на ней "Куруфин")

КЭРДАН: без него Элронду будет спокойней (кладет бумажку в вазу и идет обратно).

ВАЙРЕ: Келегорм.

(Келегорм вразвалочку спускается с камней, также походит к столику, берет бумажку и пишет "Леголас")

КЕЛЕГОРМ: его, конечно же, не выпрут. А если не выпрут меня, то я ему рожу расквашу. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Куруфин.

(Куруфин быстро слезает с камней и бежит к столу, берет бумажку и пишет "Сволочь из дома Финголфина")

КУРУФИН(мерзко): чтоб его

* * *

**. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

ВАЙРЕ: Э-э-э... Куруфин, вернитесь, пожалуйста, и захватите с собой вазочку.

(Куруфин скрипит зубами, но возвращается и берет вазу. Вайре забирает у него вазу. Куруфин садится на место)

ВАЙРЕ: так-с, ну-с, что-с, у на-с? Ага, "Халдир", "Келегорм", "Куруфин", "Элион", "Куруфин", "Куруфин", Элион, "Падлюка-Келегорм", то есть Келегорм, "Куруфин", "Леголас", "Сволочь из..." Ладно, неважно, все равно больше всего "черных" голосов у вас, Куруфин.

КУРУФИН(скрипя зубами): я понял.

ВАЙРЕ: ну, поскольку у вас факела нет, не успели сделать, тогда просто спуститесь и подойдите ко мне.

(Куруфин подходит к Вайре)

ВАЙРЕ: гасить у вас, как я уже сказала, нечего, разве что вас самого. Вы хотите попрощаться с вашими бывшими соплеменниками?

КУРУФИН(презрительно глядя на всех, сидящий на камнях): нет.

ВАЙРЕ: что ж так?

КУРУФИН: я не хочу портить эфир.

ВАЙРЕ: понятно. Похвально, что ж, прощайте.

(Куруфин гордо разворачивается и уходит из пещеры-дневника)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я, пожалуй, пойду за ним, чтобы чего он там не натворил.

ЛЕГОЛАС: пока, пока.

(Эллениэль обнимает Элронда, Пина и Халдира, спускается с камней и, попрощавшись со всеми, выходит из пещеры)

ВАЙРЕ: вот так. Ну что ж, вас опять десять. Но Келегорм и Гваэглосс — последние джокеры в этой игре.

АРАГОРН: кажется, вы то же самое говорили и про дядюшку.

ВАЙРЕ: я ничего про Денетора не говорила, а сейчас говорю, что больше джокеров не будет. "ПГ" плавно движется к своему концу. Вам осталось немного. Спокойной ночи. (Мандосу) дорогой, я тебя жду. (исчезает)

МАНДОС: вам действительно осталось немного... Элион, ваши встречи и договоры перенесены, не беспокойтесь. Прошу вас всех вести себя сдержанно и терпеливо, относится друг другу с пониманием.

ЛЕГОЛАС: а почему вы нас предупреждаете так?

МАНДОС: я не предупреждаю, я прошу. Я понимаю, что вы очень устали, но потерпите еще немного. До свидания (исчезает)

ЭЛРОНД: какой добренький, а? Какой хорошенький, а? Тьфу на него.

КЭРДАН: согласен.

АРАГОРН: ладно, пошли... домой.

(Все возвращаются в лагерь. Все довольно спокойные, только Келегорм одновременно немного грустный и злой)

ЛЕГОЛАС: здравствуй, лагерь, дом родной! Элион, сколько же ты на острове паришься?

(Элион не отвечает. Из кухни несется крик Арагорна)

АРАГОРН: народ, на полочке стоял чайник с чаем! Где он?

КЭРДАН: поищи возле костра.

АРАГОРН: нету.

SAM O'WAR (выглядывая из палатки): народ, хотите прикол: пропало мое норковое манто, то есть норковое манто для Арвен.

ЛЕГОЛАС: Курва сперла! Ай! Больно!

ЭЛРОНД: чтобы не матерился. За это слово будешь получать по губам.

ЛЕГОЛАС(обиженно): я имел в виду Куруфина.

ЭЛРОНД: а мне по банану, что ты там имел в виду!

ЛЕГОЛАС: а ты мне не отец, чтобы наказывать за матюки.

ЭЛРОНД: Леги, ты уже столько раз называл меня "папа", что я имею полное право взять на себя твое опекунство, и это я и сделаю завтра.

SAM O'WAR: смотри, пацан, у Бровастого есть ремень.

ЛЕГОЛАС: да ну вас всех (лезет на талан)

(Из хижины выходит Пин)

ПИН: никто не видел фотографии Портофелии?

АРАГОРН(прикалываясь): в сортире.

(Пин бежит к туалету)

ЭЛРОНД: как смешно, сын мой.

АРАГОРН: ну я же только пошутил. А он поверил.

ЭЛРОНД: вот я и говорю, как смешно.

SAM O'WAR: нет, в натуре, где манто?

КЭРДАН: посмотри в хижине.

SAM O'WAR: да нет его там. Я его оставлял в палатке.

ГВАЭГЛОСС: может, действительно украл феаноринг?

КЕЛЕГОРМ: феаноринги не воры. И Куруфинве и даром не нужна та тряпка (гордо разворачивается и идет в палатку, потом высовывается оттуда) если кто ко мне сунется ночью, убью (залазит обратно)

АРАГОРН: ага, к тебе барабашка придет.

ЭЛРОНД: сын мой?

АРАГОРН: что?

ЭЛРОНД: иди спать, у тебя под ночь приколы плоские.

АРАГОРН: не хочу.

(Возвращается Пин)

ПИН: нет там фотографии. Арагорн, ты уверен, что увидел ее именно там?

АРАГОРН: я пошутил, если бы она там была, я бы ее поднял и принес тебе.

ПИН (сияя): правда?

АРАГОРН: да.

ПИН: ты такой хороший, спасибо.

ЭЛРОНД: Пин, иди спать, завтра поищешь фотографию.

ПИН: хорошо, всем спокойной ночи.

ЭЛРОНД, ХАЛДИР, КЭРДАН, SAM O'WAR: спокойной ночи, Пин.

(Пин идет в хижину спать, Арагорн, зевая, идет за ним. Остальные гуляют еще недолго, и тоже разбредаются спать. Все, кроме Кэрдана.)

Серия 21

Серия двадцатая первая. День шестьдесят первый.

(Спали "герои" так: Келегорм — в палатке, Sam O'War — в гамаке, Элронд, Пин, Арагорн, Гваэглосс — в хижине, остальные на талане. И в этот день первым встал Леголас, то есть, он так себе польстил, пока не проснулся окончательно, а когда он все-таки проснулся, то увидел, что Халдир и Элион не спят и о чем-то разговаривают)

ЛЕГОЛАС: доброго утречка.

ХАЛДИР: доброе утро.

ЭЛИОН(хмуро): если оно доброе, в чем я лично очень сомневаюсь.

ХАЛДИР: да перестань ты.

ЭЛИОН: я не верю, что утро может быть добрым, когда рядом спит убийца.

ЛЕГОЛАС: ну, спасибо на добром слове.

ЭЛИОН: я не про тебя. Я про Келегорма.

ХАЛДИР: а за что, собственно, ты его так не любишь?

ЭЛИОН: я лучше тебе скажу, за что я его люблю, быстрее будет.

ХАЛДИР: и за что же?

ЭЛИОН: а ни за что.

ЛЕГОЛАС: железобетонный пессимизм.

ЭЛИОН: это не пессимизм, это самый что ни есть настоящий реализм.

ЛЕГОЛАС: да ну. Не может же быть так, чтобы у этих идиотов не было ни единой хорошей черточки!

ЭЛИОН: приведи в пример хоть одну.

ЛЕГОЛАС: ну-у-у-у...

ХАЛДИР: по крайней мере, у них есть совесть.

ЭЛИОН: а я уверен, что они с ней даже не знакомы.

ХАЛДИР: у Куруфина был сын. Это ведь говорит о чем-то.

ЭЛИОН: сыновья были и у Феанора.

ХАЛДИР: но ведь Келегорм и Куруфин... они же любят друг друга, как братья.

ЛЕГОЛАС: по этому поводу я расскажу вам про один слэш...

ХАЛДИР(не обращая внимания на Леголаса): Карантир, Маэдрос...

ЭЛИОН: я ничего не имею против Маэдроса и Маглора.

ЛЕГОЛАС: так вот, в том слэше...

ХАЛДИР(не обращая внимания на Леголаса): Амрод и Амрос?

ЭЛИОН: честно говоря, я на них даже не акцентировал своего внимания.

ЛЕГОЛАС: этот слэш называет "Форменос", там про этих придурков та-акое написано!

ХАЛДИР(не обращая внимания на Леголаса): и все же, я уверен, что в сердце Келегорма живет любовь.

ЭЛИОН: не смеши меня! Какая там любовь! К кому?

ХАЛДИР: да хоть бы к своим братьям и своему отцу.

ЛЕГОЛАС: вот-вот! Именно любовь к братьям и отцу. И вообще, этот фанфик следовало бы назвать "ВСЕ/ВСЕ".

(Элион и Халдир, наконец, замечают присутствие Леголаса и удивленно на него смотрят)

ХАЛДИР: извини, ты что-то говорил?

ЛЕГОЛАС(машет рукой): ничего.

(Снизу слышится голос Элронда)

ЭЛРОНД: эй, на талане, не думайте, что вы особенные, а ну марш вниз!

ЛЕГОЛАС(высовываясь с талана): папа, отстань.

ЭЛРОНД: сейчас дам в глаз, сыночек!

ЛЕГОЛАС: интересно, как? Или у тебя рука сюда достанет?

ЭЛРОНД: я подожду, когда ты спустишься.

ЛЕГОЛАС: а кто тебе сказал, что я спущусь?

ЭЛРОНД: жрать захочешь — спустишься!!!

ЛЕГОЛАС: Ути-пути...

ЭЛРОНД(орет): А ну бегом вниз!

(Элион, Халдир и Леголас слезают с талана. В лагере уже все проснулись, кроме Пина и Келегорма)

ЛЕГОЛАС(возмущенно): а почему малой и Турка спят?!

ЭЛРОНД: потому, что они спят! Пин пусть еще спит, а Келегорм... если ты так хочешь, Леголас, то можешь пойти его разбудить.

(Леголас злорадно ухмыляется и бежит в палатку)

SAM O'WAR: Бровастый, зачем нам так рано было вставать?

ЭЛРОНД: а вот зачем (указывает на берег)

АРАГОРН: и что дальше?

ЭЛРОНД: посмотри внимательно.

(Все смотрят на берег, но ничего необычного не замечают)

АРАГОРН: ну и что? Там ничего нет, пап.

ЭЛРОНД: вот именно! Там ничего нет. А что там было раньше?

ХАЛДИР: пропал шезлонг.

ЭЛИОН: и зонтик.

ЭЛРОНД: вот, точно. Где это все?

АРАГОРН: э-э-э... Ну, может, его кто-то куда-то унес?

ЭЛРОНД: кто и куда?

SAM O'WAR(пожимая плечами): кто угодно и куда угодно.

ЭЛРОНД(ядовито): спасибо.

ХАЛДИР: но кому нужен был ночью шезлонг? И зонтик...

ЭЛРОНД: не знаю, но все вы, то есть все мы, сейчас будем его искать.

ГВАЭГЛОСС: неужели все?

ЭЛРОНД: да, все!

ГВАЭГЛОСС: кому-то надо и завтрак готовить.

ЭЛРОНД: если ты такой умный, иди и готовь его. Кэрдан тебе поможет. А остальные — немедленно искать!

АРАГОРН: а чего это мы должны...

ЭЛРОНД(грозно): ты чем-то недоволен, сын мой?!

АРАГОРН: нет...

(Арагорн, Халдир, Sam O'War идут искать шезлонг в лес. Кэрдан и Гваэглосс идут на кухню)

ЭЛРОНД(Элиону): ну чего стоишь, как пень, иди ищи.

ЭЛИОН: Элронд, неужели поиски шезлонга имеют столь огромную важность для жизни на острове?

ЭЛРОНД: лучше скажи, что ты не хочешь искать.

ЭЛИОН: скажу. Не хочу.

(Тут раздаются крики, все оборачиваются в сторону палатки. Из нее головой вперед вылетает Леголас. Затем из палатки выходит Келегорм с дубиной в руках. Леголас поднимается с земли и отплевывается от песка)

КЕЛЕГОРМ(Леголасу): еще р-раз попадись мне на глаза! Убью! (заходит обратно)

ЛЕГОЛАС(кричит Келегорму): а чтоб ты сдох! Дерьма кусок. Ай! Больно!

ЭЛРОНД: еще раз скажешь это слово — получишь.

ЛЕГОЛАС: он первый начал!

ЭЛРОНД: первый начал ты.

ЛЕГОАЛС: ты сам сказал мне будить его.

ЭЛРОНД: я сказал: "если хочешь". Так что на меня нечего стрелки переводить. Иди лучше искать шезлонг.

ЛЕГОЛАС: чево?! Никуда я не пойду!

(Тем временем Арагорн, Sam O'War и Халдир бродят в лесу в поисках папиного шезлонга.)

SAM O'WAR: ну в натуре, кто мог спереть шезлонг?

АРАГОРН: Келегорм, больше никто.

ХАЛДИР: ты так уверен?

АРАГОРН: ну а кто ж еще? Нет, конечно, кроме Келегорма полно народа, но я могу сказать с уверенностью, что я шезлонг не брал.

SAM O'WAR: такое же может сказать про себя каждый.

АРАГОРН: ну спасибо.

SAM O'WAR: я имел в виду, что никому из нас, даже феанорингу, нет резона таскать тяжелый шезлонг ночью по острову вместо того, чтобы спать.

ХАЛДИР: ну, а куда же он делся?

АРАГОРН: может, течением унесло?

(Все на полминуты останавливаются, чтобы обдумать эту мысль)

SAM O'WAR, АРАГОРН, ХАЛДИР (по истечении полминуты): не-е-е...

ХАЛДИР: шезлонг стоял далеко от моря.

SAM O'WAR: да и приливы тут хилые.

АРАГОРН: стоп.

SAM O'WAR, ХАЛДИР: что?

АРАГОРН: ночью спали все, да? Ну, я лично спал, все в хижине спали. Потому что я лежал у порога, а ночью через меня никто не переступал.

ХАЛДИР: на талане тоже никто вроде бы не вставал.

АРАГОРН: а Кэрыч-то не спал.

SAM O'WAR: точно, все время он по берегу ходил.

ХАЛДИР: вы думаете, Кэрдан его... украл?

АРАГОРН: ну, не хочу ничего сказать, но только он не спал.

ХАЛДИР: да ну... тут что-то не то.

SAM O'WAR: в натуре, зачем ему эта бодяга?

АРАГОРН: значит, остается Келегорм.

ХАЛДИР: не верю, что сын Феанора, вместо того, чтобы спать, будет ночью таскать шезлонги.

SAM O'WAR(пожимая плечами): может, он думал, что в шезлонге сильмариллы.

ХАЛДИР: ну если он действительно так думал, то он точно сумасшедший.

АРАГОРН: Хэл, не тешь себя надеждой, что это не так.

(Тут они все выходят на место, где раньше обитало племя Орлов. У каждого отпадает челюсть. Хижина Орлов с циновками Сарумана на крыше, с циновками Сарумана на полу, костерок, который недавно горел, талан на дереве, к тому же ухоженный, на берегу стоит шезлонг)

SAM O'WAR: ни фига себе?

АРАГОРН: а... а... а как тут это оказалось?

ХАЛДИР: костер недавно палили...

SAM O'WAR: вон зонт Бровастого, а вон и шезлонг.

ХАЛДИР: я на талане вижу ноутбук Элиона (лезет на талан)

SAM O'WAR: ага, вот и носки Леги в покемонах.

АРАГОРН: да уж, а вон и туалетная бумага.

ХАЛДИР(спускаясь с талана с ноутбуком): я там нашел фотографию Портофелии.

АРАГОРН: а мы ТБ. Малой будет вдвойне рад.

SAM O'WAR(заглядывая в хижину): народ, тут еще куча всего нашего.

(Арагорн и Халдир заглядывают в хижину. Там они видят автомат Sam O'War-а, который был, как известно, выброшен в море, манто Sam O'War-а для Арвен, маленький топорик, чайник, книгу Халдира "По ту сторону рассвета", зажигалку Пина и магнитолу)

АРАГОРН: ну-у, блин.

ХАЛДИР: мы даже не заметили пропажу магнитолы!

АРАГОРН: по правде говоря, нам последнее время было и без нее весело.

SAM O'WAR: вот вам и доказательство — барабашки существуют.

АРАГОРН:

* * *

*.

ХАЛДИР: что будем делать?

SAM O'WAR: тащить все обратно.

АРАГОРН: и как мы это все понесем через джунгли?

SAM O'WAR: а никак. Сейчас на скорую руку забабахаем плот и поплывем. Так быстрее будет и удобней.

(Они принимаются строить плот. А пока они его строят, в лагере дело разворачивается так: осиротевший без шезлонга Элронд решает заняться уборкой. Он будит Пина и Келегорма (как бы тот ни возмущался, Элронд его все-таки поднял), и начинает убираться в хижине и в палатке, и конечно, приставляет к себе в помощники хоббита и двух эльфов из враждующих Домов)

ЭЛРОНД: Келегорм, вытаскивай все из палатки, Элион, помоги ему. Пин, за мной. Леголас!

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА(с талана): я буду убирать на талане.

ЭЛРОНД: ладно, Барлог с тобой. Пошли, Пин.

(Элион даже не пытается спорить с владыкой и идет за Келегормом в палатку. Гваэглосс и Кэрдан возятся на кухне. Кэрдан разжигает кухонный костер, Гваэглосс потрошит и режет рыбу)

КЭРДАН: я не думал, что ты умеешь готовить, Гваэглосс.

ГВАЭГЛОСС: похоже, ты много чего обо мне не думал.

КЭРДАН: как и то, что ты заинтересуешься Гэльдиром.

ГВАЭГЛОСС: Гэльдир сам мной заинтересовался. Это он пришел ко мне, а не я.

КЭРДАН: а ты?

ГВАЭГЛОСС: а что я? Гэльдир довольно симпатичный. И опытный.

КЭРДАН: слышать это не могу.

ГВАЭГЛОСС: понимаю, это тяжело. Мой дядя до сих пор думает про меня, что это — шутка. Но ты ведь не просто так завел этот разговор. Ты хочешь знать, как я дальше намерен развивать отношения с твоим сыном.

КЭРДАН: да.

ГВАЭГЛОСС: если ты не разрешишь Гэльдиру быть моим любовником...

КЭРДАН: Гваэглосс, пожалуйста, давай не так прямо.

ГВАЭГЛОСС: в общем, все зависит от тебя.

КЭРДАН: а если я не разрешу?

ГВАЭГЛОСС: не думаю. Гэльдир порядком тебя уже достал, как и всех в Гаванях. Он опорочил честь Тринитэль и Диронвэ, строительство кораблей под его командованием никакое. Мэлл, извини, владычицу Меалинмель, он довел до того, что та уехала в Ривенделл в гости к Глорфинделу. И в Гаванях царит полнейший беспорядок. Так, теперь перейдем непосредственно к Гэльдиру. Он очень, как бы это сказать, талантливый воин, из него даже неплохой менестрель получится. Единственное, что его портит, это его гордость, которая больше его самого раз в сто. Ну и, конечно, его беспросветная лень. В Лориенской армии очень много таких новобранцев. Ну и лет через пятьдесят из них выходят неплохие воины, вроде Халдира. Думаю, дядя не будет против того, чтобы твой сын поучился в ЛИБЭ. А чтобы в Лориене Гэльдир куда-нибудь не влип, я бы за ним присмотрел. Мне это даже, сам понимаешь, на руку, все равно нечем заняться. Тогда бы владычица Меалинмель оставила Глорфиндела на попечение его взбалмошной жены, которая в свою очередь перестала бы каждую ночь таскаться по ночным клубам и искать вместе со своими братцами приключений на голову. Сама бы она наконец занялась благосостоянием "Последнего Героя", я имею в виду, что ваш остров превратился в настоящий проходной двор. А Меалинмель вернулась бы домой. Строительство кораблей пошло бы поживее. Увеличился бы процент отъезжающих в Валинор, и вместе с тем твои шансы скорей туда уехать самому. Дальше, поскольку ребенок Тринитель — ребенок Диронвэ, а сам Диронвэ явно не гей, имеет смысл их поженить, и честь обоих восстановлена. С твоей головы разом свалилось бы много проблем. Ты сможешь сосредоточить свое внимание на игре и дойти до конца. И, как я уже говорил, твои шансы на уход в Валинор увеличатся. Неплохо получается, правда? И я повторяю, сам я ни к кому не прихожу. Обычно приходят ко мне. И вот Гэльдир пришел. А что будет дальше, зависит только от тебя.

КЭРДАН: Гваэглосс, почему тебя прозвали Хамдиром?

ГВАЭГЛОСС: потому, что считают меня хамом. И я тебя по-хамски спрашиваю, что ты ответишь?

КЭРДАН: Как-то пришел к нам, тэлери, Мелькор. Пришел и делал вид, что он наш друг. Он каждого из нас склонял на свою сторону и делал это так, что нельзя было разгадать его подлые умыслы. Однажды он приперся и ко мне. Тогда я был еще молод, но уже понимал: сыр бесплатным бывает лишь в мышеловке. Он пытался меня соблазнить, говорил: "да со мной хорошо", "давай будем вместе править", и так далее. Тогда я его послал подальше. Потом за это дело взялся Гортхаур. Я и его послал... Ты же понимаешь, что сейчас выступаешь кем-то вроде них.

ГВАЭГЛОСС: но, не смотря на то, что ты их всех посылал...

КЭРДАН: тебя не пошлю.

ГВАЭГЛОСС: ты согласен?

КЭРДАН: я согласен.

ГВАЭГЛОСС: мы понимаем друг друга с полуслова, папочка.

КЭРДАН: ты — хам.

ГВАЭГЛОСС: я знаю.

(Так они готовят завтрак. В палатке идет отчаянная борьба за чистоту и свободу выбора)

КЕЛЕГОРМ: эй, ты, давай бери эти матрасы и выноси их.

(Элион, не обращая внимания на Келегорма, молча берет разные небольшие вещи, выносит их из палатки и возвращается)

КЕЛЕГОРМ: я, кажется, сказал, чтобы ты выносил матрасы!

(Элион опять берет разные небольшие вещи, выносит их из палатки и возвращается)

КЕЛЕГОРМ: Ты шизанутый, да? Я тебе сказал: выкинуть отсюда эти дебильные матрасы, а не все кроме них.

ЭЛИОН(спокойно, как слон): еще не все (берет чемодан Келегорма и выкидывает его из палатки) теперь — все.

КЕЛЕГОРМ: ах ты, нолфингово отродье! (кидается на Элиона)

ЭЛИОН(уходя в сторону): я не потомок Финголфина, я его вассал.

КЕЛЕГОРМ(рычит): сейчас ты к нему присоединишься в Мандосе! (хватает Пиновскую дубинку)

(Элион выбегает из палатки, Келегорм выбегает за ним)

КЕЛЕГОРМ: убью, тварь!

(Элион хватает из вещей ракетки Арагорна. Из хижины выбегает Пин)

ПИН: папа! Келегорм и Элион дерутся!

(Но пока Элронд выбежал из хижины, пока Гваэглосс и Кэрдан схватили половник и сковородку, Элион успел обезоружить Келегорма ракетками, и одной из них дать ему в нос)

ПИН(подбегая к Элиону и выхватывая у него ракетку): стой! Хватит! Прекрати его бить! (Келегорму) как ты?

(Келегорм поднимается с земли с сеточным отпечатком на щеке)

ПИН: тебе очень больно?

(Келегорм хочет что-то ответить Пину, явно неприятное, но резко передумывает)

КЕЛЕГОРМ: ничего страшного. Но с ним (указывает на Элиона) я не собираюсь общаться. Так что, Бро... Элронд, либо он... либо я убираем палатку.

ЭЛРОНД: иди ты убирать палатку. Пин, иди с ним.

(Пин и Келегорм идут убираться в палатке. Кэрдан и Гваэглосс возвращаются на кухню)

ЭЛРОНД: что там у вас уже произошло?

ЭЛИОН: еще немного, и я его убью.

ЭЛРОНД: ты?! Его?! Убьешь?! Та-ак, значит, он умудрился тебя достать. И что делать?

ЭЛИОН: я не буду терпеть его. И ты меня прекрасно понимаешь. Я не буду терпеть ни его выходки, ни его пошлые шутки относительно Дома Нолофинве. Если он еще раз даст мне повод поднять на него руку, я его убью.

ЛЕГОЛАС(с талана): я тебе помогу. Турко — урод, таких надо травить, как орков недорезанных.

ЭЛРОНД: Леголас, ты уже навел порядок на талане?

ЛЕГОЛАС: еще нет.

ЭЛРОНД: так наводи! И не влезай в чужие разговоры. Элион, вчера мы выкинули Куруфина, послезавтра выкинем Келегорма. Я запрещаю тебе в течение этих трех дней убивать его и даже бить. Если что, я сам его так отделаю, что он забудет, где находится его задница, потому что болеть у него будет все тело. Не хватало мне еще, чтобы мои... подданные вступали в международные скандалы. Мне одних Элладана с Эллениэль по горло хватает.

ЭЛИОН: а если Келегорм заработает иммунитет на конкурсе?

ЭЛРОНД: не заработает.

(В палатке Пин разговаривает с Келегормом)

ПИН: зачем ты обидел Элиона?

КЕЛЕГОРМ: этого при... я его не обижал, он сам на меня разозлился.

ПИН: а за что?

КЕЛЕГОРМ: не знаю. Я попросил его вынести матрасы, а он выкинул мой чемодан.

ПИН: и поэтому ты его ударил?

КЕЛЕГОРМ: я его не ударил. Это он меня ударил.

ПИН: но у тебя же в руках была дубина?

КЕЛЕГОРМ: он начал меня бить, я взял дубину для самообороны. Ты же видел, что он меня бил ракетками.

ПИН: может, ты его обидел?

КЕЛЕГРОМ: как?!

ПИН: может, ты что-то ему плохое сказал?

КЕЛЕГОРМ: нет! Честно. Я ему сказал: "Помоги мне вынести матрасы, пожалуйста". А он схватил мой чемодан и выкинул его.

ПИН: странно... Элион очень уравновешен, он почти никогда не сердится.

КЕЛЕГОРМ: просто он меня не любит.

ПИН: тебя тут все не любят.

КЕЛЕГОРМ: да уж... повезло.

ПИН: я бы на твоем месте постарался с каждым найти общий язык и помириться.

Off line

(Ривенделл. Кабинет Элронда. Посреди кабинета стоят продюсеры и выясняют отношения)

ЭСТЕЛЬ: ну и зачем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а что такого?

ЭСТЕЛЬ: пребывание феаноринга на острове чревато плохими последствиями.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да брось. Там папка его приструнит.

ЭСТЕЛЬ: Келегорм — это тебе не Теоден-пенсионер, и не Денетор-душевнобольной, и даже не Узог. Феанор рассердится. Так что подумай о последствиях.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ничего не будет. Я все папе расскажу.

ЭСТЕЛЬ: не думаю, что папа тут поможет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ты что, сомневаешься, что папа не поможет? Эстель, очнись, это же ПАПА. Потом, у нас про запас есть еще и вассал самого Финголфина — раз, секретарь Тулкаса — два, сын Трандуила -три.

ЭСТЕЛЬ: Ладно, не хочу спорить. Оставляю это на твоей совести.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: К тому же Феанор все равно в Чертогах сидит и будет сидеть. У него срок пожизненный, хи-хи.

ЭЛЛАДАН(влезая в разговор): да, сидеть вечность в мертвятнике — приятного мало...

ЭСТЕЛЬ: ничего смешного не вижу. К тому же... ну, положим, Феанор ничего сделать не сможет, но Маэдрос может очень разозлиться... а ты ведь знаешь, сколько у него поклонников и поклонниц. Впрочем, и у Келегорма их немало.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А Маэдросу, я думаю, все пофиг.

ЭСТЕЛЬ: Хватит на эту тему. Меня больше беспокоит другое...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЭЛЛАДАН: что?

ЭСТЕЛЬ: таинственный вор.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну так это ж Келегорм.

ЭСТЕЛЬ: вот именно, что это НЕ Келегорм...

On line

(Пока Халдир, Sam O'War, Арагорн строили плот, они успели проголодаться. И Арагорн, перетянув веревкой последние "доски", устало уселся на песок)

АРАГОРН: уф! Я устал. Старею, видать.

SAM O'WAR: в таком случае я старею тоже. Что невозможно.

ХАЛДИР: почему?

SAM O'WAR: а такие, как я, не стареют.

АРАГОРН: может, ты, наконец, скажешь, кто ты?

SAM O'WAR: может, тебе хватит того, что я — секретарь Тулкаса?

АРАГОРН: ну и что? А я — король Гондора. И вообще. Я жрать хочу.

SAM O'WAR: да уж, неплохо было бы похавать.

(Арагорн и Sam O'War смотрят на Халдира)

ХАЛДИР: я не хочу есть.

АРАГОРН: мы хотим.

ХАЛДИР: и что же вы хотите от меня?

АРАГОРН: ты здесь уже жил. Ты должен знать, где чего искать.

SAM O'WAR: и ты — эльф. Ты умеешь рыбу ловить руками.

ХАЛДИР: я знаю. Но может, мы переправимся домой, и там уже поедим?

АРАГОРН: тогда ты привезешь мой труп. Хэл, я ЖРАТЬ ХОЧУ!

SAM O'WAR: я тоже.

ХАЛДИР: ладно, ладно. (встает и идет в лагуну ловить рыбу)

АРАГОРН: ну хорошо, а в чем мы будем это все готовить?

SAM O'WAR: ну, у нас есть чайник.

АРАГОРН: да ты че?! Рыбу в чайнике! Папа нас уроет.

SAM O'WAR(ехидно): рыбку, уважаемый Бродяжник, можно и на палочке поджарить. А в чайнике можно воду вскипятить.

АРАГОРН: и че в ней варить? Да у нас и пресной воды нет.

SAM O'WAR: да уж, лучше кокосов пошарить. Блин, и как тут барабашка жил? Неужто в чайнике готовил рыбу?

АРАГОРН(нюхает чайник): да нет, не воняет рыбой... Слу-у-ушай! Я знаю, что это за барабашка!

SAM O'WAR: и?

АРАГОРН: ты же глянь, тащит, блин, все подряд, особенно то, что блестит, ну, чайник там, ножик...

SAM O'WAR: ага, фотки, книжки... блестят...

АРАГОРН:... А еще рыбу сырьем жрет!

SAM O'WAR: ну и что?

АРАГОРН: а какая тварюга питается сырой рыбой?

SAM O'WAR: чайка?

АРАГОРН: тьфу! Сам ты чайка! Голлум! Он все стырил у нас и сюда перетащил.

SAM O'WAR: ты гонишь.

АРАГОРН: а чтоб мне сдохнуть. Я тебе говорю, что это он. Он тут с Орлами жил. Его Мандос, видать, не выпер отсюда.

SAM O'WAR: а на фиг он спер ноутбук, книжки? Блин, ну нафиг ему вообще все, что он стырил? А магнитола? Что, радио "Мордор" послушать?

АРАГОРН: а что, есть такое?

SAM O'WAR: а ты думал? Только оно голячное.

АРАГОРН: ну понятно, что не радио "Гондор".

SAM O'WAR: не, самое классное радио — "Изенгард".

АРАГОРН: ну кому чего, а мы будем "Мордор" слушать. Какая у него частота?

SAM O'WAR: 66.6

АРАГОРН: я мог бы догадаться (крутит настройку радио)

DJ: "Ну,

* * *

*, че за

* * *

затрезвонила, твою

* * *

*?!"

Голос: "Я к вам,

* * *

*, трезвоню, чтоб на

* * *

* * *

* типа

* * *

*!"

DJ: "ну и че,

* * *

*, тебе

* * *

*!"

Голос: "А

* * *

тебе

* * *

в

* * *

!"

АРАГОРН: тьфу! Ну и полова. И кто это слушает?

SAM O'WAR: извращенцы. Выключи.

(Арагорн выключает радио. С моря возвращается Халдир с тремя рыбками)

ХАЛДИР: здесь улов лучше, чем у нас.

АРАГОРН: ну и классно. Где здесь кокосы растут?

ХАЛДИР(кивает в сторону): там.

АРАГОРН: тэк-с, иди с Сэмом и принеси нам парочку, и дровишек захватите.

SAM O'WAR: а чего ты, этого, раскомандовался?

АРАГОРН: ну если не нравится, сам командуй.

SAM O'WAR: да ладно. Мне-то что. Я ж секретарь. Привык уже.

(Халдир и Sam O'War уходят в лес. Арагорн принимается чистить рыбу. Тем временем в лагере закончилась уборка и завтрак. Все занимаются своими делами, кроме Леголаса, который решил подоставать Келегорма. Пин же опять начал строить замки, Элронд, осиротевший без шезлонга, сидит на берегу рядом с Пином и смотрит вдаль)

ЭЛРОНД: Амариэль...

ПИН: папа?

ЭЛРОНД: что?

ПИН: почему ты все время повторяешь имя Амариэль?

ЭЛРОНД: потому, что я скучаю, Пин.

ПИН: ты очень любишь ее?

ЭЛРОНД: очень.

ПИН: так же, как я Портофелию?

ЭЛРОНД: да.

ПИН: а как же леди Келебриан?

(Элронд не отвечает)

ПИН: я слышал, что эльфы любят один раз и навечно. Халдир любит свою жену, Леголас — свою. Кэрдан — свою. Кел — Глэд... Элхроин — Гимлорна. А ты, выходит, любишь двоих сразу?

(Элронд не отвечает)

ПИН: я знаю, что когда нам одиноко, то мы вспоминаем тех, кого любим. Когда нам очень одиноко, мы вспоминаем лишь своих возлюбленных. Я часто вспоминаю Портофелию. Даже любимую маму я вспоминаю не так часто, как Портофелию. А кого ты вспоминаешь чаще? Я не хочу сказать что-то плохое про Амариэль. Она очень хорошая и добрая. И она всегда готова помочь тебе, но... сможет ли она тебе действительно помочь? Ведь леди Келебриан — мама Арвен, Элладана, Элхроина...

(Элронд не отвечает)

ПИН: Я знаю, папочка, ты хочешь сейчас спросить меня, что тебе делать. Я не знаю, что тебе ответить... то есть знаю, но не знаю, будет ли это правильным ответом. Я ведь еще очень маленький. Я даже не женат. Я воевал только на одной войне... Но вот когда-то Финрод оставил Амариэ, а вернулся к ней только когда погиб. До этого он каждую минуту жизни после расставания сожалел о своем поступке. Я не хочу, чтобы и ты, папа, так же был несчастен. Я не хочу, чтобы ты отправился к своей жене через смерть. Если бы я был на твоем месте... я бы связался с Келебриан по осанве. Возможно, с первого, со второго... с десятого раза у меня не вышло бы... но я бы все равно пробовал. Мне кажется, папа, что ты обманываешь себя, когда говоришь, что любишь Амариэль. А еще ты обманываешь и ее. А она — себя. (вздыхает) а если честно, я не должен был начинать этот разговор. Извини, папа.

ЭЛРОНД: да, нет, Пин. Ты прав. Как всегда.

(Тут на весь лагерь раздается крик, потом истерический смех. Все оборачиваются в сторону крика и смеха. Из лесу (где нужник) выбегает Леголас)

ЛЕГОЛАС: Турка... ха-ха-ха-ха!!! В нужник! Ха!!! Ха-ха-ха! Ой, умру! (падает на песок и стучит кулаком в землю) Ха-ха-ха!!!! (Сгибается пополам и корчится от смеха) он прова... лился! Ха-ха-ха!!!! Ха!!!

ЭЛИОН: Леголас, что с тобой?

ЛЕГОЛАС: ха-ха-ха!!! Он весь!!! Ха! В дерьме... Ха-ха-ха!!!!

(Из лесу выбегает Келегорм в... содержимом нужника. Злой-презлой. Леголас видит его и начинает ржать еще сильней. Келегорм снимает с бельевой веревки полотенце Халдира и вытирается им резкими движениями, рыча)

ЭЛРОНД: в чем дело?

КЕЛЕГОРМ(Леголасу) Убью!

ГВАЭГЛОСС: что произошло?

ЛЕГОЛАС: под ним... ха-ха-ха-ха!!! Жердочки... Ха-ха-ха!!! Треснули!!! хаха-ха!!!

(Келегорм рванул его и треснул о ближайшую пальму. У всех отпали челюсти. Пин заорал)

КЕЛЕГОРМ(злобно): убью, падаль! (начинает душить бесчувственного Леголаса)

ПИН: папа!

(Келегорм пытается стукнуть лихолессца об пальму, но тут его как ударной волной резко отбрасывает от пальмы к Кэрдану)

КЭРДАН(хватает феаноринга и заламывает ему руки за спину): не рыпайся!

КЕЛЕЕГОРМ: (пи-и-и-и-и)!!!!!!!!

КЭРДАН(рявкает): заткнись!!!

(Элронд, Гваэглосс, Элион подбегают к Леголасу, который уже синего цвета)

ЭЛРОНД(щупая пульс): жив. (Келегорму) тебе повезло.

ГВАЭГЛОСС: мда...

ЭЛРОНД: я его вылечу. Оттащите его куда-нибудь в тень.

(Леголас начинает скулить)

ЭЛРОНД: не реви, сам виноват. Идиот.

(Элион и Гваэглосс относят Леголаса в хижину)

ЭЛРОНД: Пин, иди к ним.

ПИН: но..

ЭЛРОНД: Пин, пожалуйста, иди к ним.

ПИН: только не сильно его бейте... (убегает в хижину)

ЭЛРОНД(подходит к Келегорму): ты не сволочь, Келегорм. Ты — тварь. Нет, тварь и та спокойней будет.

КЕЛЕГОРМ: да пошел ты!

ЭЛРОНД(с мерзкой улыбочкой): да. Я пойду. Но тебя захвачу с собой!

(Ударяет Келегорма. Тот пытается сопротивляться, но где ему совладать со злым папой Элрондом, тем более что сзади его держит Кэрдан. Проходит еще немного времени)

КЭРДАН: Элронд, это не жестоко?

ЭЛРОНД: жестоко?.. нет. А вот сейчас будет жестоко!

(...Итог таков: Келегорм лежит на песочке, уставший Элронд сидит под пальмой, и — тишина... Никто, естественно, не готовит еду. Кэрдан присоединяется к Элронду, Элион и Гваэглосс с Леголасом сидят в хижине. Пин строит замки... в лагере поселился раздор)

ЭЛИОН: Леголас, зачем?

ЛЕГОЛАС(отвернувшись от всех): что "зачем"?

ЭЛИОН: зачем ты это сделал?

ЛЕГОЛАС: я ничего не делал. Я просто смеялся.

ЭЛИОН: ты уверен, что это не ты его туда столкнул?

ЛЕГОЛАС: уверен.

ЭЛИОН: и ты уверен, что это не ты подпилил жердочки?

ЛЕГОЛАС: да, блин, уверен!!!

ЭЛИОН: тогда почему ржал?

ЛЕГОЛАС: потому, что это было смешно.

ЭЛИОН: а ты о последствиях своего идиотского ржача не задумывался?

ЛЕГОЛАС: я никогда не задумываюсь о последствиях. Если бы я задумывался о последствиях, я бы стал таким как Хэл, и меня бы вскоре пришибли. Или хуже того, я бы стал таким, как ты — невыносимой пессимистичной занудой.

ГВАЭГЛОСС: ну почему сразу невыносимой, да еще и пессимистичной занудой? На мой взгляд Элион не невыносим. Совсем не невыносим.

ЭЛИОН: Гваэглосс, а не пошел бы ты вон из хижины?

ГВАЭГЛОСС: не воспринимай мои слова с излишней превратностью.

ЭЛИОН: не воспринимаю твои слова с излишней превратностью. А предупреждаю тебя с излишней терпеливостью.

ГВАЭГЛОСС: я, между прочим, отстаиваю твою честь перед Леголасом.

ЭЛИОН: а я не хочу, чтобы ты отстаивал мою честь перед Леголасом.

ГВАЭГЛОСС: и что же ты хочешь, о нолдо?

ЭЛИОН: я уже сказал: чтобы ты вышел вон из хижины.

ГВАЭГЛОСС(откидываясь на "стенку" хижины и закидывая ноги на чей-то рюкзак): мне Элронд сказал, чтобы я сидел здесь. Если тебе неприятно мое присутствие, выйди сам. Но учти, что там — злой Элронд, злой Кэрдан, сопливый Пин и, что самое важное — воняющий Келегорм.

ЭЛИОН: уж лучше с ними, чем с тобой (выходит)

ГВАЭГЛОСС: Еще никто мне так не отвечал.

ЛЕГОЛАС: Хамдир.

ГВАЭГЛОСС: я — Гваэглосс, Леголас. У тебя что-то болит?

ЛЕГОЛАС: нет. А сколько тебе лет?

ГВАЭГЛОСС: а зачем тебе?

ЛЕГОЛАС: очень надо.

ГВАЭГЛОСС: мне много лет.

ЛЕГОЛАС: а ты хорошо знаком с Глорфи?

ГВАЭГЛОСС: не так хорошо, как хотелось бы, а что?

ЛЕГОЛАС(поворачиваясь и с огромным интересом): а может, ты знаешь, кто его любовник??

ГВАЭГЛОСС: а кто тебе сказал, что у Глорфи есть любовник? У него есть жена.

ЛЕГОАЛС: но он же был голубым?

ГВАЭГЛОСС: кто тебе сказал?

ЛЕГОЛАС: да так, слухи ходят.

ГВАЭГЛОСС: я знаю, кто бы это мог быть.

ЛЕГОЛАС: кто?!!

ГВАЭГЛОСС: ну, например, я.

ЛЕГОЛАС: да?!

ГВАЭГЛОСС: я, в общем, говорю, этого не было. Напрасно слухам веришь. И вдвойне напрасно оттого, что их Гилморн распускает.

(Тут к берегу не пристает плот)

ЭЛРОНД: сын мой, ты нашел шезлонг!

АРАГОРН: не только его, папа!

ХАЛДИР: Элион, мы нашли твой ноутбук.

(Элион благодарит Халдир и забирает у него компьютер)

ХАЛДИР: еще вот, фотография Портофелии. И Т.Б.

ПИН: вы нашли ее?! Ура! Спасибо (забирает у Халдира фотографию)

SAM O'WAR: барабашка, в натуре, есть.

ЭЛРОНД: барабашек не бывает.

ХАЛДИР: мне кажется, на этом острове возможно все. А где Леги, мы его носки нашли.

ЭЛИОН: его убил Келегорм.

ХАЛДИР, АРАГОРН, SAM O'WAR: КАК?

ЭЛИОН: не убил. Я преувеличил.

КЭРДАН: он долбанул его об пальму.

ХАЛДИР: не думал, что он такой жестокий.

ЭЛИОН: шутишь? Это же Келегорм.

(Элронд укладывается в шезлонг, остальные сгружают найденное на берег, кроме автомата, который Sam O'War для большей надежности утопил в нужнике в лагере Орлов. Обедом занимаются, естественно, прибывшие с поиска. Но Арагорну не хочется заниматься этим в одиночку, поэтому он припахивает к этому делу Халдира и Гваэглосса. Общими усилиями обед готов. Пин, пожалев Келегорма, принес ему еду)

ПИН: если ты не будешь кушать, то тебе будет плохо.

КЕЛЕГОРМ: отвали.

АРАГОРН: Пин, да что ты с ним возишься, с этим придурком!

ПИН: он не придурок!

ЭЛРОНД: сын мой, ешь молча. (себе под нос) хоть ты и прав.

ПИН: Келегорм, тебе надо покушать.

(Келегорм выхватывает миску у Пина и надевает ему на голову. Пин вздыхает и идет обратно. Дойдя до кухни, он снимает с себя миску и начинает плакать)

ХАЛДИР: он очень жестокий.

ЭЛРОНД: и не смей даже сомневаться в этом. Пин, идем, я помогу тебе вымыть голову.

ПИН(плача): ну почему?...

(Пин и Элронд уходят. Все смотрят на Келегорма. Тот гордо отворачивается, поднимается и куда-то уходит)

ЛЕГОЛАС: ну и

* * *

* же он. Таких надо убивать. Причем самым медленным способом.

АРАГОРН: Леги, это ты столкнул его в нужник?

ЛЕГОЛАС: нет, это сама судьба... или барабашка.

SAM O'WAR: а все-таки в самом деле, кто спер шезлонг Бровастого?

ЛЕГОЛАС: Турка.

КЭРДАН: не думаю.

АРАГОРН: это — Голлум.

КЭРДАН: Голлум? Нет, его здесь давно нет.

АРАГОРН: откуда ты знаешь?

КЭРДАН: я не чувствую здесь его присутствия.

АРАГОРН: а присутствие кого ты тут чувствуешь?

КЭРДАН: все, как и было. Ничего странного.

ЛЕГОЛАС: а может, шезлонг сам...

АРАГОРН: убежал? Ты чего?! Видать, тебя Келегорм уж очень сильно ударил...

ЛЕГОЛАС: ну может, его Мандос забрал. Точно! Его забрал Мандос!!!

КЭРДАН: зачем?

ЛЕГОЛАС: откуда ж я знаю.

ГВАЭГЛОСС: ясно одно: эти вещи перенес в лагерь Орлов кто-то из нас. И ночью. И не смотри так на меня, Арагорн. Я спал с тобой хижине. Да мне и незачем таскать шезлонги на другой берег, за Балрог знает сколько километров отсюда. Делать мне, что ли, нечего?

АРАГОРН: А Кэрдан не спал. Этой ночью.

КЭРДАН: ты хочешь сказать, что я унес шезлонг?

АРАГОРН: нет.

КЭРДАН: тогда почему ты во всеуслышание заявляешь, что я ночью не спал?

АРАГОРН: да так... просто так.

(Вот обед так и закончился. После обеда наступает время тишины. Элронд отдыхает в шезлонге. Леголас — в хижине. Там же спит и Пин. Келегорма не видно. Арагорн, Халдир, Sam O'War и Гваэглосс плавают в море, Кэрдан занимается хозяйством, Элион сидит на талане. Так проходит некоторое время. И в лагерь выходит Келегорм. Независимый и гордый. Леголас, который к тому времени уже отоспался и вместе с Пином ради интереса строит замки, решил съязвить)

ЛЕГОЛАС: опа-опа... пришло дерьмо из сортира.

(Все оборачиваются на Келегорма)

КЕЛЕГОРМ(надменно ухмыляясь): Что смотрите? Решили всей кучей заломать феаноринга, синдар?

ЛЕГОЛАС: а почему бы и нет? Ты же решил заломать одного синда? А мы тебя все заломаем.

ЭЛРОНД: Леголас, заткнись. А ты (Келегорму) если опять что — в зубы тебе, понял?

(Келегорм в ответ надменно смотрит на Элронда)

КЭРДАН: Келегорм, если еще раз на кого-нибудь хоть плюнешь, я тебе снесу голову, понял?

КЕЛЕГОРМ: да будет тебе известно, Элронд Эльфинит, сын Эарендила, и тебе, Кэрдан Корабел, сын... кхм, что я проклинаю тебя. То есть вас. Отныне вы — заклятые враги всего рода Феанора.

ЭЛРОНД: как страшно.

КЭРДАН: да будет так, Т'уркафинве Тьелькормо. Но и ты с этих пор — враг тэлери.

КЕЛЕГОРМ: ну и ладно.

ЛЕГОЛАС: а еще, если ты появишься в Лихолесье, выпускники и новобранцы ЛихВА тебя нафиг забьют.

(Звучит гонг)

АРАГОРН: ну и что на этот раз?

SAM O'WAR: конкурс, что ли?

ПИН: папа, я сбегаю за почтой (убегает)

(Арагорн, Sam O'War, Халдир и Гваэглосс выплывают из моря. Элион слезает с талана. Возвращается Пин)

ХАЛДИР: ну что?

ПИН: Тетя Вайре придумала для нас развлечение.

ЭЛРОНД(закатывая глаза): о, нет. (берет записку у Пина и читает) "После обеда я приду к вам в гости. Я для вас нашла занятие. Вайре"

АРАГОРН: ну-ну.

ЭЛИОН: неужели она придет сюда?

ГВАЭГЛОСС: интересно, что за занятие она нам придумала?

КЭРДАН: неважно, надо привести в порядок все до ее прихода.

КЕЛЕГОРМ: а я не собираюсь ничего делать, впрочем, я не обязан вам это докладывать.

ЭЛРОНД: я никто и не обязан тебя слушать.

(Через десять минут в воздухе материализуется Вайре)

ВАЙРЕ: Добрый день, Племя Коней.

ПИН: Здравствуйте, тетя Вайре.

ЛЕГОЛАС: а где ваш драгоценный муж?

ВАЙРЕ: отдыхает в Мандосе. А как ваше самочувствие, Леголас?

ЛЕГОЛАС: ничего страшного, у меня уже иммунитет на избитие. В ЛихВА меня били почти каждый день. Я тоже всех бил.

ВАЙРЕ: рада слышать. Келегорм, а вот вы ведете себя плохо.

(Келегорм в ответ только мерзко улыбнулся)

ВАЙРЕ: ладно уж. Буду я вас всех мирить.

ЛЕГОЛАС: а разве мы ссорились?

ВАЙРЕ: ну, Леголас, если то, что вас избили, не считается ссорой, то тогда у вас самый дружный коллектив в мире.

ЛЕГОЛАС: да, мы дружный коллектив. Мы все хорошие. Только мы не дружим с Туркой, а Турка — с нами. Я даже с Хамдиром помирился.

КЕЛЕГОРМ: пошел ты.

ГВАЭГЛОСС: не ругайся.

КЕЛЕГОРМ: отвали.

ВАЙРЕ: я разобью вас по парам. Остаток дня вы проведете вместе.

АРАГОРН: то есть как?

ВАЙРЕ: ну, вот я говорю: Элронд и Арагорн. Щелкаю пальцами, и вы связанны наручниками на остаток дня.

ВСЕ: чего?!!

ЭЛРОНД: Вайре, вы, случайно, в Валиноре ни с кем не дрались?

ВАЙРЕ: нет. А что?

ЭЛРОНД: да я вот думаю, может, вас по голове сильно ударили.

ВАЙРЕ: Элронд, прекратите язвить.

АРАГОРН: и не просите. Не прекратит.

ЭЛРОНД: замолчи, сын мой.

ВАЙРЕ: остальные пары: Леголас — Пин.

ПИН: ой, как хорошо, я боялся, что буду вместе с Келегормом.

ЛЕГОЛАС: я тоже боялся, малой.

ВАЙРЕ:... Кэрдан — Халдир.

ЭЛИОН: ну, давайте, давайте. Поставьте меня вместе с Тьелькормо.

КЕЛЕГОРМ: а не сдох бы ты?

ВАЙРЕ: Элион — Гваэглосс.

ЭЛИОН, КЕЛЕГОРМ: ЧТО?!!

ГВАЭГЛОСС: Келегорм, ты что, против?

КЕЛЕГОРМ: я не буду весь день таскаться с этим... (смотрит на Sam O'War-а и подыскивает ему нужный эпитет )

SAM O'WAR: не старайся. А то еще как придумаешь что-нибудь, а я возьму и обижусь. Хотя это бывает очень редко.

КЕЛЕГОРМ: я не буду с тобой в паре проводить целый день.

SAM O'WAR: ты знаешь, я тебе хочу сказать то же самое. Но Леди Вайре нельзя противиться.

(Вайре щелкает пальцами и пары "связаны" наручниками)

ПИН: тетя Вайре?

ВАЙРЕ: да?

ПИН: а как мы будем ходить в туалет?

ЛЕГОЛАС: бедный Элион.

ВАЙРЕ: думаю, самые стыдливые из вас найдут, как договориться с напарниками.

АРАГОРН: какое громкое слово — напарник. Лучше бы просто — партнер.

ЛЕГОЛАС: нет, Ара, это слово еще хуже. Ты же знаешь, как оно еще трактуется.

ГВАЭГЛОСС: каждый трактует в меру своей распущенности.

ВАЙРЕ: всего хорошего (исчезает)

ЭЛРОНД: ну-с. Сын мой, я лично собираюсь отдохнуть в шезлонге. И мне плевать, против ты или нет.

АРАГОРН: но я хотел поплавать.

ЭЛРОНД: а я все сказал (идет к шезлонгу и ложится в него. Арагорн усаживается рядом на песок и тоскливо смотрит в море. Леголас и Пин тоже договорились: они просто взяли ноутбук Элиона и начали вместе шарить по интернету. Халдир и Кэрдан нашли место под пальмой и занялись чтением книг. Остальным было труднее)

ГВАЭГЛОСС: Элион, я могу тебя называть Элли?

ЭЛИОН: нет.

ГВАЭГЛОСС: А, это имя только для друзей.

ЭЛИОН: точно.

ГВАЭГЛОСС: ну как хочешь. Что будем делать?

ЭЛИОН: возможно, мое предложение ты посчитаешь безумием, но я предлагаю избавиться от наручников.

АРАГОРН: и не старайтесь.

ГВАЭГЛОСС: это все же лучше, чем вот так стоять и ничего не делать. Ладно, можно попробовать ударить по цепи кокосом.

(Эльфы отправились на поиски кокоса)

КЕЛЕГОРМ: слушай сюда, ты, орочья морда.

SAM O'WAR: советую орочью морду не оскорблять.

КЕЛЕГОРМ: если бы я не был прикован к тебе, я бы сказал, что плевал на твои советы. Но я промолчу. И вообще, я хочу, чтобы ты снял с нас эти цепи.

SAM O'WAR: я этого хочу не меньше тебя.

(Келегорм и Sam O'War продолжают спорить. Вернее, Келегорм продолжает бурчать, а Sam O'War не обращает на него внимания. Проходит немного времени, и Пин заявляет о желании покушать и очень жалеет, что нет скатерти-самобранки)

ЛЕГОЛАС: да, пожрать бы не мешало.

АРАГОРН: вы же уже обедали.

ПИН: а полдник?

АРАГОРН: чего?

ЛЕГОЛАС: Пин, ты забыл? Он не знает, что такое полдник.

АРАГОРН: знаю.

ЭЛРОНД: сын мой, ты слышал? Дети хотят есть.

АРАГОРН: а я что тут, самый крутой повар?!

ЭЛРОНД: меня это не интересует. Иди и приготовь еду.

АРАГОРН: тогда, папочка, вам тоже придется оторвать задницу от шезлонга и пойти со мной на кухню.

ЭЛРОНД: Халдир! Кэрдан! Приготовьте еду.

АРАГОРН: так-то.

ЭЛРОНД(по-доброму): заткнись, сын мой.

КЭРДАН: чтобы готовить еду, надо иметь продукты.

ЭЛРОНД: так пойдите и достаньте их.

АРАГОРН: да, поймайте кабанчика.

ХАЛДИР: кабана на полдник?

ЭЛРОНД: пока вы его приготовите, уже будет время ужина.

КЭРДАН: но мы не сможем вдвоем с Халдиром поймать еду, это раз. И как обещал, Мандос на этом острове больше не будет кабанов. Это два.

ЭЛРОНД: Элберет, что же ты от меня хочешь?

КЭРДАН: я ничего не хочу. Я говорю, что...

SAM O'WAR: да в чем проблема? Вам нечего хавать? Тогда все подрываемся, берем корзиночку и айда в лес по грибы.

АРАГОРН: какие грибы?

ПИН: здесь растут грибы?

КЕЛЕГОРМ: никуда я не пойду!

SAM O'WAR: ну тогда я буду тебя тащить. Кто пойдет со мной?

ПИН: я!

ЛЕГОЛАС: а я тут посижу.

ПИН: но, Леголас, если ты тут останешься сидеть, я не смогу пойти с Сэмом в лес.

ЛЕГОЛАС: ну а это уже твоя проблема.

ПИН(возмущенно): но ты же тоже хочешь есть!!!

ХАЛДИР: Сэм, а что ты думаешь найти в лесу?

SAM O'WAR: Ты сам когда-то говорил, что на острове много пищи.

(Халдир, Кэрдан, Sam O'War и Келегорм берут корзины и идут в лес. В лесу уже сидят Гваэглосс и Элион перед камушком, и долбают цепочку наручников кокосом)

ЭЛИОН: не старайся, Гваэглосс. Цепь из мифрила.

ГВАЭГЛОСС: Я буду стараться, пока не раздолбаю кокос (и тут кокос трескается)

ЭЛИОН: ну вот.

ГВАЭГЛОСС: зато теперь мы можем утолить жажду. Будешь?

ЭЛИОН: нет. Это не гигиенично.

ГВАЭГЛОСС(отпивает из кокоса): ну что ж... теперь попробуем долбануть камнем (берет булыжник)

ЭЛИОН: попробуй.

ГВАЭГЛОСС: Элион, ты всегда такой пессимист?

ЭЛИОН: я не пессимист. Я — реалист.

ГВАЭГЛОСС: Реалист? Самый что ни на есть пессимист.

(Sam O'War тем временем таскал Келегорма по полянам. За ним тащились Халдир и Кэрдан, собирая фрукты. Наконец, они нашли полянку с хлебными деревьями и принялись собирать плоды)

ХАЛДИР: если бы здесь была владычица, она бы испекла для нас булочек по-лориенски.

SAM O'WAR: если хочешь, я сам испеку для нас булочки по-лориенски.

ХАЛДИР(радостно): а ты умеешь?

SAM O'WAR: Хэл, я умею все. С госпожой Нэссой не уметь чего-то делать по кухне — невозможно.

КЕЛЕГОРМ: ради Феанора, освободите меня от этого орочьего подонка.

КЭРДАН: Тъелькормо, ты — нахал и хам.

КЕЛЕГОРМ: а тебя вообще не спрашивают. Сиди там себе и подумывай о Валиноре.

(Далее сборка плодов идет тихо, некоторое время)

КЕЛЕГОРМ: Я, потомок Финве, скован наручниками с кем-то без роду и племени. Я вынужден заниматься черной работой вместе с такими придурками, как Перворожденный тэлери и отсталый эльф из страны родственников презренного Финрода.

ХАЛДИР: как ты можешь?!

КЭРДАН: Халдир. Не обращай внимания.

ХАЛДИР: назвать государя Инголдо презренным?! Как ты можешь?! Он же твой брат! Он дал тебе приют в своем королевстве, а ты его предал! И как тебе только совесть после этого всего позволяет называть его презренным?!

КЕЛЕГОРМ: Потому, что он и есть презренный! Но не с тобой я буду говорить об этом.

ХАЛДИР: как можно называть брата презренным?

КЕЛЕГОРМ: можно подумать, мелкий синда, что у тебя таковые есть, что ты так рассуждаешь об этом.

ХАЛДИР: у меня есть братья. И сестра.

КЕЛЕГОРМ: ну я же сказал, что не с тобой я буду об этом разговаривать.

КЭРДАН: а что так? Не хочешь признать свою неправоту?

КЕЛЕГОРМ: а ты вообще молчи, отец гомика.

(Тут из лесу доносится громкий крик)

ХАЛДИР: Это Элион.

(Все трое подрываются и бегут на крик. Келегорму приходится бежать за Sam O'War-ом, который не обращает внимания ни на какие из его возмущений)

(В лагере)

ПИН: ой, кто это кричал?

ЭЛРОНД: Элион.

ПИН: а что там?

ЛЕГОЛАС: там — ХАМДИР!

АРАГОРН: а вот это уже серьезно. Пап?

ЭЛРОНД: не обращайте внимания.

ПИН: но...

ЭЛРОНД: не стоит беспокоиться.

АРАГОРН: да, наш папа очень добрый.

ЭЛРОНД: сын мой, в отличие от тебя, Элион способен за себя постоять.

ЛЕГОЛАС: не-е-е-е, я все-таки пойду посмотрю.

(И не спрашивая Пина, впрочем, тот был только "за", Леголас побежал в лес. Пин побежал за ним, пока Леголас не посадил его себе на плечи (так удобней будет). Через пару минут за ними побежали и Элронд с Арагорном. Арагорн вооружился дубиной.

Когда все прибежали на место, откуда доносился крик, все увидели сидящего на коленях и сложенного пополам Элиона. Рядом с ним сидит ошеломленный Гваэглосс)

ГВАЭГЛОСС: ну, извини. Ну, я не хотел.

ЭЛРОНД: что тут такое?!

ЛЕГОЛАС: боюсь себе представить.

ГВАЭГЛОСС: ничего такого не было, о чем ты подумал, просто я ударил его камнем по руке.

ПИН: за что?

ГВАЭГЛОСС(обиженно): ну почему сразу "за что"? Нечаянно.

ЛЕГОЛАС: а за нечаянно бьют отчаянно.

ХАЛДИР: а как ты умудрился его ударить камнем нечаянно?

АРАГОРН: да, расскажи, мне это никогда не удавалось — ударить камнем НЕЧАЯННО.

ГВАЭГЛОСС: мы хотели перебить цепь на наручниках. Ну, я и долбал ее камнем. И маленько промахнулся.

ЭЛИОН(сквозь зубы): ес-с-ли это маленько...

ГВАЭГЛОСС: но я же сказал, извини.

ЛЕГОЛАС: он все врет.

ПИН: Элион, тебе очень больно?

ЭЛРОНД: о, как вы мне все надоели с вашими болячками и ранами!

ГВАЭГЛОСС: но я же сказал "извини"!

ЭЛРОНД: вы нашли что-нибудь съестное?

SAM O'WAR: да.

ЭЛРОНД: ну тогда тащите это в лагерь.

ПИН: папа, ты разве не вылечишь элиону руку?

ЭЛРОНД: он сам себя вылечит. (идет обратно, Арагорн плетется за ним)

ПИН: почему папа сегодня такой... не такой?

ЛЕГОЛАС: Хамдир, а ведь ты чего-то недосказал.

ГВАЭГЛОСС: проехали.

ЛЕГОЛАС: но ведь правда же?

ГВАЭГЛОСС: я сказал "проехали".

(Все возвращаются в лагерь. Sam O'War и поневоле Келегорм, Халдир и Кэрдан делают на ужин булочки по-лориенски, в золе пекутся крабы, пойманные Пином и Леголасом. Элронд отдыхает в шезлонге, Арагорн рядом с ним. Гваэглосс пытается ножом открыть наручники)

ЭЛИОН: надеюсь, ты соображаешь, что делаешь?

ГВАЭГЛОСС: да, соображаю — я пытаюсь избавиться от наручников.

ГИЛ-ГЭЛТИНДЛ: смотри, не отрежь мне палец.

ГВАЭГЛОСС: я, по-твоему — кретин?

КЕЛЕГОРМ: фэ, и сколько я еще буду находиться в обществе этих низких существ?

КЭРДАН: чисть рыбу и не болтай.

КЕЛЕГОРМ: я не буду чистить рыбу!

КЭРДАН: тогда порежь овощи.

КЕЛЕГОРМ: не собираюсь.

SAM O'WAR: чувак, а ты не думаешь, что теряешь всеобщее и так малое уважение к себе?

КЕЛЕГОРМ: что?!

КЭРДАН: он имеет в виду, что у него в руках тяжелая терка, у Халдира — чайник, а у меня — сковородка.

КЕЛЕГОРМ: ты мне угрожаешь, презренный телеро?

КЭРДАН: нет. Я всего-навсего объясняю тебе слова Сэма.

КЕЛЕГОРМ(Sam O'War-у): значит, ты мне угрожаешь?

SAM O'WAR: Я?! Да упаси Эру! Никогда я никому не угрожал.

ЛЕГОЛАС: правильно. Сэм всегда бьет без предупреждения. Сэм, заедь ему в дыню!

ПИН: Леголас!

ЛЕГОЛАС: что?

SAM O'WAR: Хоть на вид я и страшный, но в душе я — добрый. Я никогда не угрожаю порядочным людям. И эльфам... Я просто напомнил тебе, что на этом острове твое гадкое поведение не нравится всем остальным.

КЕЛЕГОРМ: урук-хайская морда начала пристойно выражаться. Вы только посмотрите.

ЛЕГОЛАС: а келегормская морда даже не начинала.

КЕЛЕГОРМ: заткнись.

ЛЕГОЛАС: нет, правда. Знаешь, я вот все думал, нафиг ты перекрасился в рыжий цвет? Хотел так девок к себе приманить? Так вот, запомни, девки рыжий цвет не любят. Так что тут ты пролетаешь. Все девки считают рыжих парней уродами.

SAM O'WAR(приглаживает свои волосы): Ну, не скажи, Леголас. Ни от одной девушки я еще не слышал ничего плохого в свою сторону.

ЭЛРОНД: Элберет, а со сколькими девушками ты вообще общался?

SAM O'WAR: Да вот тебе Валинор, например. И на Хеннет Аннуне много лиц прекрасного пола.

ЛЕГОЛАС: ну, ты же исключение. И вообще ты — не эльф. А я имел в виду рыжих эльфов. Вспомните Маэдроса. Была у него хоть одна девушка? Нет. Не любили его девушки, а мужчины даже на скалах вешали.

ХАЛДИР: дело было совсем не в прическе.

ГВАЭГЛОСС: вот именно. Главное, каков ты сердцем и душой.

ЛЕГОАЛС: значит, Маэдрос был плох душой?

ГВАЭГЛОСС: нет, плох душой был Мелькор.

КЭРДАН: Гваэглосс, потрудись вернуть нож на место, мне надо чистить рыбу.

ГВАЭГЛОСС: еще секунду. Так вот, знавал я на своем веку некоего рыжего эльфа.

ЛЕГОЛАС: и ты в него втюрился! Хамдир, я же говорю про девушек.

ГВАЭГЛОСС: этот эльф был мне достаточно близким.

АРАГОРН: началось. Мало нам Элрохира было.

ГВАЭГЛОСС: я хотел сказать, что он мне был просто другом.

ЛЕГОЛАС: ага-ага.

ГВАЭГЛОСС: девушки его просто не замечали.

ЛЕГОЛАС: ну конечно. И тут его заметил ты.

ПИН: Леголас!

ЛЕГОЛАС: что?

ГВАЭГЛОСС: Но один раз в небольшой драке на северной границе Лотлориена... Хэл, ты же помнишь?

ХАЛДИР(грустно): на северных границах было очень много драк.

ГВАЭГЛОСС: ...он спас одну из придворных дам Галадриэль. И потом от девушек ему не было отбоя. И ты, Леголас, будешь говорить, что дело в цвете его волос? Или ты думаешь, он после этого резко стал брюнетом или блондином?

ЛЕГОЛАС: ничего я не думаю. И ничего я не хотел сказать. Я просто хотел оскорбить Турку.

КЕЛЕГОРМ: ты мне еще ответишь за свою дерзость.

ЛЕГОЛАС: ах, спасите меня! Я умираю от страха! Кстати! Народ, давайте поговорим о своих возлюбленных. Хамдир, ты не в счет. И ты, Турка, тебе и рассказывать-то нечего.

ПИН: можно, я расскажу о Портофелии?

ЛЕГОЛАС: нельзя. Мы о ней уже много раз слышали.

АРАГОРН: о твоей жене тоже.

ЛЕГОЛАС: впрочем, как и об Арвен. Про твою, Хэл, мы тоже вспоминать не будем. Всем и так ясно, что твоя жена — майя небесная.

ХАЛДИР: я действительно так считаю.

ЛЕГОЛАС: ну и дурак. Я пошутил. Давайте послушаем папу.

ЭЛРОНД: вот тебе мой ответ: отстань от меня.

ЛЕГОЛАС: ладно. Кэрдан тоже в пролете. О-па! Элион! Ну-ну. Давай поведай нам свою историю любви. Только не говори, чтобы я от тебя отстал.

ЭЛИОН: что именно ты хочешь услышать, Леголас?

ЛЕГОЛАС: о, что-нибудь о твоей возлюбленной. Есть ли она у тебя вообще? Или он.

ЭЛИОН, ГВАЭГЛОСС, ПИН: не смешно.

ЛЕГОЛАС: ну, так она у тебя есть?

ЭЛИОН: есть.

ЛЕГОЛАС: НЕ ВЕРЮ!

ЭЛИОН: как хочешь.

ЛЕГОЛАС: а как ее зовут?

ЭЛИОН: а это я тебе не обязан говорить.

ЛЕГОЛАС: Ха! Значит, ее нету!

ЭЛИОН: Думай, как хочешь.

ЛЕГОЛАС: если ты мне не скажешь, как ее зовут, я буду считать тебя бездевушкиным.

АРАГОРН: Леголас, ты хоть сам понял, что ты сморозил?

ЛЕГОЛАС: а что?

(Звучит гонг)

ПИН: ура! Это тетя Вайре пришла нас освободить. Я сбегаю за почтой.

ЛЕГОЛАС: беги-беги, я тебя здесь подожду.

ПИН: ну, Леголас...

ЛЕГОАЛС: и охота тебе бегать... (встает и с Пином идет за почтой)

ЭЛРОНД: У меня есть потрясающая идея касательно Леголаса.

КЕЛЕГОРМ: убить его.

ЭЛРОНД: только попробуй, Келегорм. Нет. Я хочу его выкинуть на первом же совете домой.

ЭЛИОН: Но, Элронд!

ЭЛРОНД: а ты согласен его терпеть?

ЭЛИОН: я его терпеть не буду, потому как просто не буду обращать на него внимания. Но не обращать внимания на Туркафинве Тьелькормо намного сложнее.

КЕЛЕГОРМ: тебе будет проще, когда я заеду тебе в глаз. Тогда ты меня просто не увидишь.

SAM O'WAR: не давай обещаний, которых не сможешь выполнить. Это — бесчестно.

КЕЛЕГОРМ: уж это обещание я выполню.

Гваэглосс:/Келегорм, ради себя самого, не смей даже пытаться./

Келегорм:/Что такое? Ты встаешь на защиту нолфинга, родич Финарфина?/

Гваэглосс:/Конечно. А еще я встаю на твою защиту, сын Феанора/

АРАГОРН: нет, папа, давай не будем выгонять Леголаса.

ЭЛРОНД: это почему же?

АРАГОРН: давай для начала выкинем кое-кого другого. (шепотом) я имею в виду Хамдира. Я ему не доверяю. Это скорей всего он спер шезлонг.

ЭЛРОНД: сын мой, ты — параноик.

ГВАЭГЛОСС: да, Элессар, мне шезлонг и даром не нужен. Я его не взял бы, даже если бы мне заплатили. У-УПС!

ЭЛИОН: о нет...

АРАГОРН: что такое?

ГВАЭГЛОСС: я нож сломал.

КЭРДАН: молодец.

(Прибегают Пин и Леголас)

ЭЛРОНД: и?

ЛЕГОЛАС: сильмарилла с два нас освободят. Похоже, Элион, тебе придется спать с Хамдиром.

ГВАЭГЛСС: тогда тебе, Леголас, придется спать с Пином.

ЛЕГОЛАС: а что тут такого — спать с Пином?

ГВАЭГЛОСС: а что тут такого, спать со мной?

ЛЕГОЛАС: ты еще спрашиваешь?

ЭЛРОНД: прекратите болтовню. Пин, что там?

ПИН: завтра к нам приедут продюсеры.

ЭЛРОНД, АРАГОРН: опять?!!!!

ЭЛРОНД: да сколько можно?!

ПИН: они привезут с собой выпивку и телевизор.

ЭЛРОНД: ВЫПИВКУ!!!!

АРАГОРН: ТЕЛЕВИЗОР?!!!

ПИН: да.

ЭЛРОНД: НЕ-Е-ЕТ!!!!

АРАГОРН: ЙЕ-Е-ЕС!!!!

ЛЕГОЛАС: намечается пьянка, папа.

ЭЛРОНД: р-р-рр...

SAM O'WAR: Ну, Бровастый, может, это вовсе будет не пьянка.

ХАЛДИР: да, простой культурный вечер с безалкогольным пивом перед экраном.

ЛЕГОЛАС: ага, Хэл, и мороженое в стаканчиках, а стол сервировать будут официанты из Эсгарота. Да, еще свечки для романтического ужина и по двадцать вилок с ложками на одно блюдо. Я еще про салфетки забыл.

ПИН: а какое кино нам будут показывать? Наверное, "Последнего самурая".

ЛЕГОЛАС: или "Готику". Ужастик, Пин, ужастик.

АРАГОРН(задумчиво): или "Идальго".

ЭЛРОНД: а это что за дурь?

ПИН: а может, "Гарри Поттер-3!"

КЕЛЕГОРМ(нагло): ага, или "Сейлормун — Луна в матроске"

ЛЕГОЛАС: руки прочь от Сейлормун.

ЭЛРОНД: О, Эру...

ЛЕГОЛАС: между прочим, очень красивый мультик. Там такие ноги...

ЭЛРОНД: а тебе бы только мультики смотреть. У самого уже дочь растет. А он — мультики.

ЛЕГОЛАС: папа, мой папа по вечерам Винни-Пуха смотрит.

ПИН: я тоже люблю мультики про Винни-Пуха!

АРАГОРН: а мне нравится мультик "Дюймовочка".

ПИН: а мне "Золушка"!

ЛЕГОЛАС: а Турка смотрит "Вомбата"! Или "Спокойной ночи, малыши"!

КЕЛЕГОРМ: р-р-р...

SAM O'WAR: Я согласен с Леголасом.

КЕЛЕГОРМ: р-р-р!

SAM O'WAR: я не про тебя. Мультики — это неплохо. Все мы смотрим мультики.

ЛЕГОЛАС(взахлеб): кроме Элиона, конечно. Он у нас любит фильмы. "Морозко", например... А Хамдир по ночам на порносайтах висит.

ЭЛРОНД(устало): кто-нибудь, заткните его. Или я его сам заткну... Зонтиком.

ЛЕГОЛАС: да ладно папа, не боись. Я никому не скажу, что "Черепашки ниндзя" — твоя мечта.

ЭЛРОНД: сын мой, держи меня.

КЭРДАН: действительно, Леголас, успокойся. Не накаляй обстановку.

ЛЕГОЛАС: а что я такого сказал? Ну, подумаешь? А ну вас всех. Я лучше музыку послушаю. Кто знает, где магнитола?

ХАЛДИР: поищи возле хижины.

(Леголас и Пин идут искать магнитолу. Кэрдан пытается чистить рыбу остатком ножа. Гваэглосс пытается развести костер (не тот, что на кухне, а большой))

ЭЛИОН: и зачем?

ГВАЭГЛОСС: попробуем расплавить цепь.

ЭЛИОН: ты что, с ума сошел!!! Мало мне дядюшки было?!

ГВАЭГЛОСС: не дрожи, и все будет нормально. Кстати, тебя подстричь пора.

ЭЛИОН(грустно): волосы больше не растут... не надо меня стричь.

ГВАЭГЛОСС: ну конечно, лучше подметать волосами пол.

ЭЛИОН: толку от стрижки никакого.

ГВАЭГЛОСС(берет горящую палочку): это смотря какая стрижка.

ЭЛИОН: убери!!!!!!!!!!!!!!!!!

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: нема здеся магнитолы.

ХАЛДИР: посмотри в хижине.

АРАГОРН: Эй, вы, эльфики треснутые, нафиг вы костер запалили?!

КЕЛЕГОРМ(нагло): чтобы еду вам приготовить, о король.

SAM O'WAR: это он не нам, Келегорм.

КЭРДАН: ну, Сэм, не суди его. Он считает, что он — треснутый эльфик. Пусть считает.

КЕЛЕГОРМ: чтоб тебя...

КЭРДАН: я бессмертен. К сожалению.

АРАГОРН: блин, и так жарина стоит, а вы еще и костер запалили.

ГВАЭГЛОСС: а нам холодно.

АРАГОРН: нафиг вам костер?

ГВАЭГЛОСС: цепь плавить будем.

АРАГОРН: да? Смотрите, не поджарьтесь.

ЭЛИОН: Гваэглосс, если только предупреждения Арагорна будут напрасными...

ГВАЭГЛОСС: послушай, ты хочешь от меня избавиться, или нет? Если да, то сиди, молчи и не мешай мне. Не от таких цепей я избавлялся.

ЭЛИОН: тебя заковывали в цепи?

ГВАЭГЛОСС: а тебя — нет?

ЭЛИОН: Я из Дома Финголфина. И мой государь был авантюристом со всеми вытекающими отсюда последствиями для него и его подданных. А владык спокойней твоих я еще не видел.

ГВАЭГЛОСС: ха, а причем здесь мои дядя и тетя. Они мне не указ. Что хочу, то и творю. Вот и натворил раз... Я тогда в плену три года просидел. А было это тогда не где-нибудь, а на землях Мордора... А цепи я разрушил на второй день своего заключения.

ЭЛИОН: почему же ты не бежал, а сидел в плену три года?

ГВАЭГЛОСС: ну, во-первых, оттуда не так просто убежать. А во-вторых... мужик, который меня пленил... че ты кривишься? Я хотел сказать, что мужик, который меня пленил, богатым был.

ЭЛИОН: О, Манве, и ты сидел три года там ради богатства?! Неужели ты так меркантилен?

ГВАЭГЛОСС: да не в этом дело. Я не хотел друга своего оставлять. Одного. Сам он бы не выбрался.

АРАГОРН: ага, а потом вы выбрались, забрали все богатство этого мужика и зажили в любви и достатке. Я прав?

ГВАЭГЛОСС: не совсем.

АРАГОРН: а что не так?

ГВАЭГЛОСС: не зажили мы в любви и достатке

КЕЛЕГОРМ: что, не смогли унести все добро, что там накопилось?

ГВАЭГЛОСС: не смогли.

КЕЛЕГОРМ: я знал, что синдар — презренный народ, который любит деньги. В общем, как и телери (сверкает глазами в сторону Кэрдана).

ЭЛИОН: ты просидел три лишних года в плену без солнца и песен птиц ради денег, которых не смог унести... Это так глупо и...

ГВАЭГЛОСС: и паршиво. Понимаю. Как только мы нагрузили золото в мешки и повесили их на лошадей... мой друг тогда говорил, что это лишнее. Пока мы возились, тот козел, что нас пленил, узнал о нашем побеге.

АРАГОРН: и ты обломался.

ГВАЭГЛОСС: никогда я еще так не обламывался. Друга убили, а я еле спасся.

АРАГОРН: И ты его там оставил? Я бы так не поступил. В смысле, что я бы Арвен не оставил.

ГВАЭГЛОСС: а если бы она просила тебя бросить ее и спасаться? Однако я его запомнил. Он такой добрый был, немного вредный... и красивый. Серые глаза, маленький носик... Черные длинные волосы... Он на Гэльдира был похож. А какой у него был голос... я так любил, когда он пел.

КЕЛЕГОРМ: меня сейчас стошнит.

КЭРДАН: заткнись, Келегорм. Или я тебя заткну сковородкой. Она как раз раскалилась.

АРАГОРН: Что я слышу! Кэрыч, ты защищаешь Хамдира!!!

КЭРДАН: конечно. Ведь он обещал забрать от меня Гэльдира.

ГВАЭГЛОСС(язвительно): спасибо, Кэрдан. Я всегда верил, что ты благородный владыка.

КЭРДАН(также язвительно): вера — наше право. Никто у нас его отнять не вправе.

(Из хижины выходят Леголас и Пин)

ЛЕГОЛАС: не нашли мы магнитолы.

ПИН: ой, а почему вы такие грустные? Не переживайте. Гваэглосс, почему ты такой грустный? Не волнуйся, мы обязательно ее найдем.

ГВАЭГЛОСС: кого?

ПИН: магнитолу.

АРАГОРН: малой не понял ни хрена.

ГВАЭГЛОСС: ничего ему не говорите.

ПИН: чего не говорить?

ЛЕГОЛАС: да, мы что-то пропустили?

ХАЛДИР: ничего.

ЛЕГОЛАС: Хэл, ты нагло врешь!

АРАГОРН: а куда ж девалась магнитола?

SAM O'WAR: у меня есть версия.

АРАГОРН: Подели... я понял!!!

SAM O'WAR: ну так?

АРАГОРН: ее стырили!

SAM O'WAR: точно.

ЭЛРОНД: второй параноик на мою голову.

SAM O'WAR: а почему нет? Раз ее уже тырили. Стырили и второй раз.

АРАГОРН(вскакивает): этот шмыга на острове!

ЭЛРОНД: сын мой, сядь!

ПИН: шмыга?

ЛЕГОЛАС: он че, был в нашем лагере? Он че, тут шнырял?!

АРАГОРН: и спер магнитолу! Вы как хотите, но я буду его искать.

ЭЛРОНД: только после того, как не будешь зависеть от моего личного желания.

АРАГОРН: чего-чего?

ЭЛРОНД: когда нас освободят!

АРАГОРН: а когда это будет?

ЭЛРОНД: а спроси Вайре.

АРАГОРН: тьфу.

ЛЕГОЛАС: не-е-е-е.. я ж без музыки загнусь. Эй, Хэл сыграй что-нибудь.

ХАЛДИР: я еду готовлю.

ЛЕГОЛАС: ну тебя, вечно ничего не хочешь делать, о чем я прошу.

ХАЛДИР: сыграй сам.

ЛЕГОЛАС: так ведь я не могу, я к Пину прикован.

ЭЛРОНД: Леголас, ты идиот, или придуриваешься?

ЛЕГОЛАС: а ты как думаешь? Мне скучно. Я не знаю, чем заняться. Готовить я не хочу. Читать тоже. Магнитолы нету. Что делать? А с этим малым даже в сортир нормально не сходишь.

ГВАЭГЛОСС: опа!

ЭЛИОН: расплавил?

ГВАЭГЛОСС: почти.

ЭЛИОН: мифрил не плавится.

ГВАЭГЛОСС: Леголас, дай мне топор.

ЭЛИОН: топор?!

ЛЕГОЛАС: не хочу.

ГВАЭГЛОСС: ДАЙ МНЕ ТОПОР! Пожалуйста.

ЛЕГОАЛС: Пин, дай им топор.

(Пин берет топор и подает его Гваэглоссу. Тот примеряется ударить им по цепи)

ЭЛИОН: а...

ГВАЭГЛОСС: не дрожи. Ты не первый и не последний руки лишишься. (замахивается топор и отворачивается)

SAM O'WAR: это мне не нравится...

ГИ-ГЭЛТИНДЕЛ: ты что де...

ПИН: МАМА!!!

ШВАРК!

ЭЛИОН: А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!

ПИН: а... а... а...

ЛЕГОЛАС: мне это что-то напоминает...

ЭЛРОНД: психи. Оба.

ЭЛИОН: ты же мог меня убить!

КЭРДАН: ну вот, теперь у нас нет и топора.

ГВАЭГЛОСС: блин.

ПИН: а почему так получилось, что топор на куски разлетелся?

КЭРДАН: потому, что цепь из мифрила. Гваэглосс, рубить дрова будешь руками.

ГВАЭГЛОСС: как скажешь, папа.

КЭРДАН: я тебе не папа... впрочем, как хочешь.

АРАГОРН: но проблема остается проблемой. Шмыга на острове.

ГВАЭГЛОСС: причем здесь шмыга?

SAM O'WAR: я согласен, не фиг тут шнырять всяким.

ЭЛИОН(Гваэглоссу): мы все еще скованы.

ГВАЭГЛОСС: я буду не я, если не избавлюсь от цепей.

ЭЛИОН: надеюсь.

КЭРДАН: скоро будем есть.

(В лагере Орлов играет магнитола, кто-то сгорбленно сидит возле магнитолы. Играет радио Гондор)

Ди-Джей: "Наш бывший наместник вообще ошизел, вы не представляете, он поджег нашу психиатрическую лечебницу и сбежал. Секундочку... о! мой корреспондент говорит, что вроде он захватил главную башню Минас-Тирита. И взял в заложники своего младшего сына и невестку. О, интервью от Боромира"

Боромир: "Я всегда знал, что папа — псих. Это у нас семейное, от дедушки. Один я нормальный вышел. Ну, мне пофиг. Пусть он пришьет Фарыча с его долбанной женушкой. Мне главное, чтоб трон не сгорел"

Ди-Джей: " вы не беспокоитесь за жизнь брата?"

Боромир: "А нафига?"

Ди-Джей: "Но он ведь ваш брат?"

Боромир: "Вот в том-то и дело. Он — мой конкурент на трон. Если с ним чего станется, трон Гондора мой. И Итилиена тоже"

Ди-Джей: "Трон Гондора — Арагорна"

Боромир: "Ну это если он не сдохнет в игре. Ладно-ладно, не смотрите на меня такими безумными глазами. Я пошутил. Не надо мне нафиг никакого трона, и пусть Ара живет и здравствует. А братца щас вытаскивать пойду"

Ди-Джей: "ох, ну и слава Эру"

(Лагерь Коней. Все уже поели, как смогли. А Вайре до сих пор не пришла. Сначала Леголас и Пин звали ее, но так и не дозвались)

ЛЕГОЛАС: мало того, что я ел левой рукой, я еще должен спать с малым.

ХАЛДИР: Леголас, эльфы как левши, так и правши.

ЛЕГОЛАС: только такие ученые, как ты. А я все привык делать правой рукой.

АРАГОРН: папа, надеюсь, вы не будете спать в шезлонге.

ЭЛРОНД: я еще подумаю, сын мой.

ЛЕГОЛАС: я не хочу спать с малым. Он писает в постель.

ПИН: НЕПРАВДА!!!

КЕЛЕГОРМ: я не буду спать с этим чудовищем.

SAM O'WAR: Твое дело. Можешь бодрствовать.

КЕЛЕГРОМ: р-р-р!!!

ХАЛДИР: странно, Вайре обещала нас освободить.

КЭРДАН: не верь валар, Хэл. Они все на 100% врут.

ЭЛРОНД: ладно, давайте укладывайтесь.

ЛЕГОЛАС: ну я так не смогу. Слышь, Пин, отцепись от меня.

ПИН: Леголас, неужели тебе со мной так плохо?

ЛЕГОАЛС: только не реви.

ПИН: ты меня действительно так не любишь?

ЛЕГОЛАС: конечно, я пошутил. Но, а вдруг тебе ночью в туалет захочется.

ПИН: я тебя предупрежу. Честно. Мы пойдем в туалет!

ЛЕГОЛАС: О, Эру.

ЭЛИОН: именно.

ГВАЭГЛОСС: успокойтесь. Не дергайте Эру по пустякам.

ЭЛИОН: Это не пустяки!!!! Я не хочу!

ЛЕГОЛАС(ехидно): Гваэглосса?

КЭРДАН, ГВАЭГЛОСС, ЭЛИОН: заткнись, Леголас.

ЛЕГОЛАС: а ну вас в...

ГВАЭГЛОСС: куда?

ЛЕГОЛАС: я бы сказал, но... не буду. Тут маленькие есть.

ПИН: я не маленький, но ругаться все равно — плохо.

КЕЛЕГОРМ: я отказываюсь от этого бедлама. Немедленно меня освободите!! Я требую.

ЭЛРОНД: требуй.

АРАГОРН: ты, видимо, не въехал в ситуацию, Келегорм.

КЕЛЕГОРМ: пошел в...

ЛЕГОЛАС: куда?

КЕЛЕГОРМ: ты лично — в задницу. А остальные — в Мандос.

КЭРДАН: Ха! И еще три раза "ха".

КЕЛЕГОРМ: а чтоб вас!

ЛЕГОЛАС: я туда не пойду. Я не гомик.

КЭРДАН: прекрати болтать.

ЛЕГОЛАС: да ладно тебе.

КЭРДАН(устало): иди спать.

ЛЕГОЛАС: ладно. Пошли, малой...

(Леголас и Пин довольно удачно залезают на талан. Пину для этого пришлось взобраться на спину Леголасу)

ЭЛРОНД: сын мой. Пошли спать.

АРАГОРН: папа, предупреждаю: я храплю.

ЭЛРОНД: я это уже давно знаю, сын мой. Как и все здесь.

(Арагорн и Элронд идут спать. Кэрдан и Халдир сидят у костра и читают. Келегорм заявил, что спать с орочьей мордой он не будет, на что Sam O'War пожелал ему спокойной ночи и пошел к гамаку, на котором в последствии удобно заснул. Келегорм принялся возмущаться. А после — тихо злиться. Элион и Гваэглосс пытались, верней только Гваэглосс пытался избавиться от наручников)

День шестьдесят второй.

(Глубокой ночью все-таки заснули Келегорм, Элион и Халдир. С рассветом проснулся Кэрдан, хотел было пойти ловить рыбу на завтрак, но решил подождать, пока проснется Халдир. Кэрдан и Гваэглосс просто так разговаривают на разные темы. Тут с дерева спускается Леголас с Пином на спине)

ЛЕГОЛАС: как ты мне надоел!

ПИН: извини, Леголас.

ЛЕГОЛАС: я спать хочу, между прочим.

ПИН: прости.

ЛЕГОЛАС: ладно уж... но с тебя причитается.

ПИН: хорошо.

КЭРДАН: доброе утро.

ЛЕГОЛАС: если оно доброе. Опа, Хамдир, что я вижу!

ГВАЭГЛОСС: Леголас, ты куда-то шел, вот и иди.

ЛЕГОЛАС: это не я. Это Пин.

ПИН: я в туалет хочу.

(Леголас с Пином на плечах идет в туалет. Просыпается Келегорм)

КЕЛЕГОРМ: о-ох... что тако... о, нет, это не было сном. Я все еще на этом проклятом Морготом острове. Эй (дергает рукой в наручнике) ты! Давай просыпайся.

(Sam O'War не реагирует на Келегорма и спит дальше)

КЕЛЕГОРМ: ах ты, морготов ублюдок! Да будь ты проклят.

(Sam O'War в ответ всхрапывает и отворачивается на другой бок)

КЭРДАН: не кричи, Келегорм. Ты разбудишь других.

КЕЛЕГОРМ: да пошел ты!

(Однако Келегорм таки разбудил Халдира и Элиона)

ХАЛДИР: доброе утро.

ЭЛИОН: О. Эру, я все еще в цепях.

ГВАЭГЛОСС: ты так говоришь, как будто это не наручники, а неподъемные путы.

ЭЛИОН(устало): О, Манве. И ты все еще со мной.

ГВАЭГЛОСС: не грусти, я придумал, как избавиться от цепей.

КЕЛЕГОРМ: и?

КЭРДАН: надеюсь, в итоге ничего не сломается? Нож? Топор?

ГВАЭГЛОСС: ничего не сломается. Нужно просто вывихнуть большой палец и все.

ХАЛДИР: да, я знаю про это. Нас владыка учил так избавляться от цепей.

ГВАЭГЛОСС: да, я помню, дядя умел это делать.

КЕЛЕГОРМ: чево?

ЭЛИОН: ну что ж, вывихивай себе палец.

ГВАЭГЛОСС: а почему это себе?

ЭЛИОН: а, что мне?

ГВАЭГЛОСС: ну так.

ЭЛИОН: мне пальцы еще нужны.

ГВАЭГЛОСС: не бойся, я умею это все делать правильно, вот дай руку.

ЭЛИОН: не трогай меня!

ГВАЭГЛОСС: ладно, ладно.

(Тем временем возвращаются из туалета Леголас и Пин)

ЛЕГОЛАС: ух-ты! Турка, привет! Доброго тебе утречка!

КЕЛЕГОРМ: р-р-р...

ЛЕГОЛАС: а что у нас на завтрак?

ПИН: или завтрака еще нет?

КЭРДАН: еще нет.

ХАЛДИР: ловить рыбу в таком виде будет не очень удобно...

ГОЛОС: доброе утро.

(Вдруг из воздуха материализуется Вайре)

ПИН: тетя Вайре! (Бежит к Вайре, Леголас поневоле бежит за ним)

ПИН: тетя Вайре, пожалуйста, освободите нас. Сегодня я вынуждено разбудил Леголаса.

ВАЙРЕ: конечно, я вас всех освобожу. (щелкает пальцами и цепи исчезают)

ЛЕГОЛАС: ура!!!

ПИН: спасибо, тетя Вайре.

ЛЕГОЛАС: да уж спасибо. Эй, Турка, скажи сударыне спасибо.

КЕЛЕГОРМ: иди в... (потирает натертую руку)

ВАЙРЕ: вы очень хорошие товарищи. Я это заметила. Вы терпимо друг к другу относились. Думаю, вы не пожалели о проведенном совместно времени.

ЛЕГОЛАС, ЭЛИОН: как же

ГВАЭГЛОСС: а я не пожалел. Был бы еще на месте Элиона Келегорм.

КЕЛЕГОРМ: чего?!!!

ЛЕГОЛАС: вау!

ВАЙРЕ: в награду я хочу предоставить вам завтрак...

ПИН, ЛЕГОЛАС: Ура!

ВАЙРЕ: туриста... Приятного вам аппетита. Ждите продюсеров. (исчезает)

ПИН: какая тетя Вайре хорошая тетя.

ЛЕГОЛАС: мда, прямо супер. Ладно, ну ее. А где еда?

ХАЛДИР: на столе на кухне.

(Леголас и Пин мчатся на кухню. Просыпается Sam O'War. Из палатки выходит Элронд, за ним зевающий Арагорн)

АРАГОРН: всем при... Ё! Я освобожден от ПАПЫ!!!!

ЭЛРОНД: действительно. (очень хмуро) То-то мне сегодня радостно. В чем тут дело?

SAM O'WAR: да что тут такое?

ПИН(прибегая из кухни): у нас еда!!! У нас ЕДА!!!

ЛЕГОЛАС: у нас завтрак туриста. Ненавижу гречку...

АРАГОРН: мне больше будет.

ЛЕГОЛАС: ты любишь гречку?

АРАГОРН: да.

ЛЕГОЛАС: фе-е-е...

SAM O'WAR: и я люблю гречку. А еще овсянку.

ЛЕГОЛАС: я обожаю овсянку! А Хэл у нас манную кашку кушает.

ХАЛДИР: Леголас, перестань.

ЛЕГОЛАС: а ты, Кэр, какую кашу любишь?

КЭРДАН: мюсли с изюмом.

ЛЕГОЛАС: я тоже!!!

ГВАЭГЛОСС: а мне нравится каша "Тулкас".

SAM O'WAR: целиком за.

ЛЕГОЛАС: а, это та, что ее съешь и типа сильным, как Тулкас, будешь. Фе, не люблю ее.

ПИН: а я люблю.

ЛЕГОЛАС: она распространена в Шире?

ПИН: да. Еще как! А еще я люблю кукурузные хлопья! И тыквенную кашу.

ЛЕГОЛАС: фе. Тыквенная каша — фе. А кукурузные хлопья — класс. Сейчас бы три тарелки съел. А Элион вообще каши не ест. А ты, папа, какую кашу любишь?

ЭЛРОНД: всякую (идет на кухню)

ЛЕГОЛАС: и перловку?

ЭЛРОНД: да.

ЛЕГОЛАС: нифига себе.

ПИН: а кашка из репы тоже вкусная.

ЛЕГОЛАС: и из яблок тоже.

АРАГОРН: это называется яблочное пюре, Леголас. А сам я люблю еще овсянку с бананами.

ЛЕГОЛАС: это называется мюсли, Ара. Опа, а Турка у нас из чего кашку предпочитает?

КЭРДАН: из перца. Стручкового. С беладонной.

АРАГОРН: да уж, горечь с ядом из него так и прут.

КЕЛЕГОРМ: иди к Морготу.

АРАГОРН: вот, пожалуйста.

ЭЛРОНД(из кухни): заткнитесь все и идите есть.

ЛЕГОЛАС: нет, Ара, каша у него явно не из перца. Если б так, то у него давно были бы дети. Или баба какая-нибудь...

КЕЛЕГОРМ: р-р-р...

АРАГОРН: ну, Леги, не обязательно же дети должны быть законнорожденные.

ЛЕГОЛАС: а я думаю, что Турка — голубой.

КЕЛЕГОРМ(тихо): (пи-и-и-и-и).

ЛЕГОЛАС: я имею в виду, что не такой голубой, как мужчина, а... папа!!!! (бежит на кухню. Келегорм за ним)

ЭЛРОНД: а ну успокоились!!!!!!!!!!!! Келегорм, сядь за стол.

КЕЛЕГОРМ: еще чего!

ЭЛРОНД: ТЫ СЛЫШАЛ, ЧТО Я СКАЗАЛ?!!!

(Келегорм успокаивается, но не садится. Элронд разворачивается и дает Леголасу подзатыльник)

ЛЕГОЛАС: Ай!

ЭЛРОНД: мало тебе вчера было? Еще раз хочешь с пальмой поцеловаться?

(Завтрак прошел быстро, ели все, кроме Келегорма. Пин предлагал ему еду три раза. Но тот гордо отворачивался и в третий раз ушел на берег. Леголас и Арагорн съели его порцию. После завтрака заговорили об обеде. И, ко всеобщему удивлению, Элронд сказал, что искать еду на обед не надо. Когда же Пин полюбопытствовал "почему?", Элронд ответил, что уповает на хороший аппетит и предусмотрительность продюсеров. В общем, после завтрака наступила прорва свободного времени и все занялись своими делами. Леголас пошел искать магнитолу. Но после пяти минут исканий забросил эту затею)

ЛЕГОЛАС: мама моя женщина, так скучно. О! Народ, давайте решим, кого выкидывать в этот раз на совете, если Турка иммунитет получит.

ПИН: Леголас, давай не будем об этом? Это очень печальная тема.

ЛЕГОЛАС: ути-пути. Надо же решать.

АРАГОРН: ясно дело, кого выкидывать. (тихо) джокеров.

ЭЛРОНД: то есть можно выкинуть тебя, сын мой.

АРАГОРН: нет!

ЭЛРОНД: но ты ведь предложил выкинуть джокеров?

АРАГОРН: тут кроме меня еще четыре джокера. Хотя бы вот тот гомик.

ПИН: не надо Гваэглосса выкидывать. Он — хороший.

ЛЕГОЛАС(страшным голосом): а если ночью он тебя изнасилует? А ведь у тебя есть ПОРТОФЕЛИЯ!

ПИН: он меня не изнасилует. Он — хороший.

ЛЕГОЛАС: а Элхроин с Боромиром были плохие?

ПИН: да. Но надеюсь, они исправятся.

АРАГОРН: я за выкидывание гомика.

ЛЕГОЛАС: и я. Элион тоже "за". Я знаю. Сэм на нашей стороне. И папа тоже. Ну, считайте, и Кэр с Хэлом. Все: семь против троих. Выкидываем Хамдира!

ГВАЭГЛОСС: Ого, Леголас, ты уже всех сговариваешь? Может, проще сделать Белый совет и выбрать тебя старейшиной?

ЛЕГОЛАС: да ну тебя. Я же прав.

ГВАЭГЛОСС: Не думаю.

SAM O'WAR: Я не буду выкидывать Гваэглосса.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: что?

ЛЕГОЛАС: кхм, кхм.

SAM O'WAR: настраивать тусовку на одного чувака — подло. Это так говорят в Изенгарде. А Валиноре это звучит так — личность тогда личность, когда имеет собственное мнение, а не покоряется стадному инстинкту.

ГВАЭГЛОСС: вот это — благородно.

ЛЕГОЛАС: и ты ничего не имеешь против Хамдира?

SAM O'WAR: нет. Как и против кого другого.

ЛЕГОЛАС: лады. Сэма откидываем. Он не с нами. Шесть против четырех. Вылетает Хамдир. Кэрыч, ты же хочешь его выпихать?

КЭРДАН: Леголас, я не буду на этом острове делать ничего, что было бы вредно для Гваэглосса.

ЛЕГОЛАС: из-за Гэльдира, да? Подлиза ты, Кэрдан.

КЭРДАН: Да, Леголас, я — корыстная сволочь.

ЛЕГОЛАС: пять и пять. Эй, а мнение Турки мы не спрашиваем. Значит, пять против четырех. И вылетает Хамдир. Хэл, только не говори, что...

ХАЛДИР: Леголас, племени некого выгнать, кроме как Гваэглосса?

ЛЕГОЛАС: МЕНЯ?!!

ХАЛДИР: нет, меня.

АРАГОРН: Жди-надейся. Кто ж тебя отпустит? Ты же у нас — единственный, кто выполняет папины поручения.

ЭЛРОНД: сын мой, я не глухой.

АРАГОРН: папа, я вас не оскорблял. Я имел в виду, что когда Хэл на острове, всем хорошо. И вам, папа, потому что хоть кто-то вас слушает, и всем нам, потому что хоть кто-то слушает вас за нас.

ЭЛРОНД: сын мой, не подходи к шезлонгу менее чем на пять метров.

АРАГОРН: смекаю.

ЛЕГОЛАС: Хэл, ты меня предаешь? Ты за Хамдира?

ХАЛДИР: я воздерживаюсь.

ЛЕГОЛАС: четыре против четырех. Эй, Турка, давай голосуй против Хамдира.

КЕЛЕГОРМ: пошел на хутор!

ЛЕГОЛАС: сам туда иди.

(Далее все как-то успокоились. Каждый (кроме Элиона) что-нибудь перекусывает: то банан, то еще что-нибудь) Элронд остался отдыхать в шезлонге. Арагорн плавает в море в обнимку с надувным мячом Гэндальфа. Келегорм взял почитать "По ту сторону рассвета". Гваэглосс взялся за гитару. Пин решил побеседовать с Sam O'War-ом.

ПИН: Сэм, а кто ты такой?

SAM O'WAR: Sam O'War.

ПИН: но ты же не хоббит?

SAM O'WAR: как видишь, нет.

ГВАЭГЛОСС: Снова в полночь слышу чей-то голос

Шепчет имя и зовет меня

И белым туманом на стеклах

Чей-то вздох оставлен

Вижу тень я:

Кто-то в черном у окна.

Кто ты?

Наказанье или милость?

Кто ты?

Отрекаться не спеши

Может

За душой моей явилась

Только нет души.

ЛЕГОЛАС: Хамдир, это ты о себе, да?

ГВАЭГЛОСС: нет, это я от имени Гортхауэра.

(Между тем Пин пристает к Sam O'War-у)

ПИН: а кто твои родители, Сэм?

SAM O'WAR: мой папа — известный авторитет Изенгарда. Был. А мама — одна из секретарей Нэссы. Была.

ПИН: а почему был и была? Они умерли, да?

SAM O'WAR: нет, они просто оставили эти должности и сейчас живут на курорте в Валиноре.

КЭРДАН: по-моему, Валинор и есть один большой курорт.

ЭЛИОН, SAM O'WAR: не скажи.

ЛЕГОЛАС: Сэм, если твой папа из Изенгарда, а мама из Валинора, так это выходит, что ты — сын валы и орка?

SAM O'WAR: нет. Я сын майи и урук-хая.

ЭЛРОНД: держите меня десятеро!

КЕЛЕГОРМ: фу, какой срам! Как майя могла польститься на вонючего потного урука?!

SAM O'WAR: значит, смогла.

ХАЛДИР: любовь. Она сильна.

АРАГОРН: но майя и урук-хай! Это сочетание, согласитесь необычайное.

ЭЛРОНД: но как она, майя, могла полюбить урук-хая, вы мне это объясните!

ГВАЭГЛОСС: после того, как ты объяснишь, как майя могла полюбить Тингола.

ЭЛРОНД: ну уж нет. Это мне объяснить не по силам.

ЭЛИОН: любовь.

КЕЛЕГОРМ: Любовь. И это ты, гордый нолфинг, говоришь о любви?!

ЭЛИОН: и имею на то полное право.

ГВАЭГЛОСС: да, Турко, отстань от него.

ЭЛРОНД: но как?! Тингол и Мелиан! Как?!

ПИН: любовь, папа.

ГВАЭГЛОСС: ну нет. Конечно, я согласен, в моем роду любовь странная у всех. И причем у каждого по-своему. Но дедушка Эльве переходит всякие границы.

ЛЕГОЛАС: значит, любовь твоих родителей, Сэм, не странней даже, чем любовь Кела и Глэд. Если верить словам Хамдира.

SAM O'WAR: а чем это их любовь странная?

ЛЕГОЛАС: а ты бы их видел. Нолдэ с отмороженным лицом и синда с отмороженным самим собой. Наверно, они и любовью занимаются с такими же выражениями лиц.

КЭРДАН: а вот это уже не твое дело.

ГВАЭГЛОСС: Леголас прав. Они действительно занимаются любовью с такими же лицами, с какими мы их привыкли видеть.

ЭЛРОНД: а ты там знаешь.

ГВАЭГЛОСС: да уж знаю.

ХАЛДИР: я всегда знал, что ты — любитель подглядывать в щелочку.

ГВАЭГЛОСС: А я и не поглядываю. Поглядывают другие и снимают на видео. А я уже всех их вылавливаю, записи изымаю, пересматриваю кассеты, и все ненужное сжигаю.

ЛЕГОЛАС: а нужное?

ГВАЭГЛОСС: а нужное я отдаю тете и дяде, предварительно хорошо обработав в фотошопе, чтобы они самих себя не узнали.

ЛЕГОЛАС: ух ты! Неужто даром отдаешь?

ГВАЭГЛОСС: а ты как думаешь? Конечно, даром. (поет) Проклят, брошен, словно камень с неба

Страшно падать, только ждать еще страшней

Все помнить и жаждать любви, но быть распятым ею

И мчаться к безумью, услышав голос,

Ровно в полночь снова тень идет ко мне.

Кто ты?

Наказанье или милость?

Кто ты?

Отрекаться не спеши

Может

За душой моей явилась

Только нет души.

ЛЕГОЛАС: нет, эта песня про Турку.

ПИН: Сэм, а как это — быть сыном майи?

SAM O'WAR: неплохо.

ЛЕГОЛАС: действительно, неплохо. А на работку тебя мамочка устроила?

SAM O'WAR: нет. Я сам устроился на работу к Мандосу. Но потом ушел к Тулкасу. С ним веселей.

ЛЕГОЛАС: а сколько тебе платят?

SAM O'WAR: нисколько. Мне бабки и не нужны. У меня и так приличный счет в Изенгардском банке.

ЛЕГОЛАС: круто, а у меня вообще счета нет в банке... и банки нет... то есть банка.

АРАГОРН: как же так? Папочка — спонсор этой всей лабуды, а банка — нет.

ЛЕГОЛАС: вот так. Папа считает, что я сам должен зарабатывать на себя деньги. Вот я и поехал в "ПГ". А вот у Хела вообще денег нет.

ХАЛДИР: я прекрасно живу и без денег. Леголас. Эльфам деньги не нужны.

ЛЕГОЛАС: Хэл, сейчас Четвертая Эпоха. Эпоха меркантильных сволочей. Не забывай. Ара, а у тебя есть банк?

АРАГОРН: есть. Три банка.

ЭЛРОНД: угу, пустых.

АРАГОРН: вот я выиграю "ПГ", папа, и они будут полные.

ГВАЭГЛОСС: я слышал, что из казны Минас-Тирита много средств уходит на содержание бывшего наместника в психиатрической лечебнице.

АРАГОРН: ЧЕГО?!!

ГВАЭГЛОСС: я лишь слышал это.

АРАГОРН: ни

* * *

* себе! Это, значит, мои последние деньги на этого старого пердуна уходят?!!

ЭЛРОНД: деньги не твои.

АРАГОРН: но папа!...

ЭЛРОНД: деньги действительно не твои, сын мой. Деньги Минас-Тиритские. То есть они принадлежат и бывшему наместнику. Можешь считать, что Денетор лечится за свой собственный счет.

АРАГОРН: папа! Я — король Гондора. Тысячи мои людей голодают сейчас! Гондор разваливается. Единственное, что там осталось целого — это Белое древо, но чувствую, и то скоро спилят. Чтобы дома обогревать... зимой.

SAM O'WAR: ну, Ара не прибедняйся. Госпожа Ундомиэль много делает для твоей страны, используя средства своего отца, который, при всем моем уважении, и слыхом не слыхал об этом.

ЭЛРОНД: Арвен? Мои деньги?! НА ГОНДОР?!!!

АРАГОРН(ехидно): а что, жалко?

ЛЕГОЛАС: а Сэм — ябеда!

SAM O'WAR: Я лишь констатировал факт, Леголас. Тем более что это было известно всем, кроме Арагорна и Бровастого. Между прочим, Элронд, твоя вторая дочь тоже реставрирует Гондор. Теперь там появились ночные клубы, парки развлечений, танцплощадки, компьютерные клубы и ни одной школы...

ЭЛРОНД: Доча!!! Доця!!! Ну, вы еще получите, д-дамы!

SAM O'WAR: Леди Амариэль тоже не забыла про Гондор.

ЭЛРОНД: Амариэль?!!! А мои сыновья?

ЭЛИОН: нет, Элронд, в послевоенное время новых военных лагерей и училищ в Гондоре нет, два оставшиеся после войны даже не реставрируются пока. Ночных клубов вроде "Голубой Луны" тоже не наблюдается.

ЭЛРОНД: ну это уже лучше. Элион, сколько у меня осталось денег?

ЭЛИОН: много.

АРАГОРН: папа, вы, как и Кэрдан — меркантильная сволочь.

КЭРДАН: мерси.

SAM O'WAR: А радио цветет-процветает. Да.

ЭЛРОНД: надеюсь, Глорфи это организовал из своего кармана?

SAM O'WAR: нет.

ЭЛРОНД: НЕТ?!

ГВАЭГЛОСС: не беспокойся. Радио цветет-процветает за мой счет по инициативе Рамила и Орофина.

ХАЛДИР: и ты им позволил?

ГВАЭГЛОСС: а что я мог сделать? Рамил выигрывает у меня в карты.

ХАЛДИР: ОН ИГРАЕТ С ТОБОЙ В КАРТЫ?!!!

ЛЕГОЛАС: ОН ВЫИГРЫВАЕТ?!!! Ни фига себе.

ГВАЭГЛОСС: карты. Пожалуй, единственное, в чем Рамилу везет.

ХАЛДИР: я же просил их не играть с тобой в карты...

ГВАЭГЛОСС: не бойся, под раздевание мы уже давно не играем.

ЭЛИОН, ХАЛДИР: какой кошмар...

ГВАЭГЛОСС: да уж, несладко, но что поделаешь, такая игра преследуется законом. Хи, тут уж дядя не думает, что это — шутка.

ЭЛИОН: я даже и не думал, что у вас разрешена эта мерзкая игра.

ГВАЭГЛОСС: а что в ней мерзкого?

ЭЛИОН(закатывая глаза): О Эру...

ХАЛДИР: если мама узнает, она меня убьет.

ГВАЭГЛОСС: не убьет.

ЛЕГОЛАС: да, дважды не умирают, Хэл.

ХАЛДИР: не напоминай.

Off line

(Валинор. Кабинет Мандоса. Мандос сидит за столом, читает книгу. В воздухе появляется дрожащее марево и довольно быстро материализуется в Эстель, одетую в байкерский прикид. Мандос поднимает голову от книги)

МАНДОС: чем обязан вашему появлению?

ЭСТЕЛЬ(устало): Намо, не выделывайся.

(садится на стул, заглядывает в книжку.)

ЭСТЕЛЛ: Платонов. "Котлован". И что за бред ты читаешь...

МАНДОС: какая жизнь — такое чтиво. В вашем мире это понимают как нельзя лучше, в последнее время все мое чтение оттуда. Зачем пожаловала?

ЭСТЕЛЬ: да что-то плохо мне... с Эллениэль разругалась, с Элди разругалась, жизнь пошла наперекосяк... Намо, давай выпьем, а?

МАНДОС: Э, да тебе и впрямь очень плохо... Э-э... а твоя материализованная проекция может пить?

ЭСТЕЛЬ: ну... в принципе, может.

МАНДОС: Ну ладно. Поскольку и мне не очень-то весело, мы выпьем.

(книга исчезает, на столе появляются стаканы, бутылки с вином и коньяком)

МАНДОС: что будешь? Есть эрегионское, ривенделльское игристое... лихолесский "черный эльф"... гномий спирт...

ЭСТЕЛЬ: нет, спирт не буду. Налей мне вермута.

МАНДОС(приподнимает бровь, но наливает): разбавлять?

ЭСТЕЛЬ: не надо. Я его коньячком запью, будет самый раз. Все равно проекция не отравится... а похмелье будет у меня настоящей...

(Мандос наливает и себе то же самое)

МАНДОС: Давай Тулкаса позовем?

ЭСТЕЛЬ: потом. Когда я стану совсем пьяной. Ну что, пьем?

МАНДОС: давай.

(выпивают)

ЭСТЕЛЬ: Знаешь, Намо, есть у меня одна идейка — по поводу Последнего героя. Надо им устроить там такой конкурс, чтоб и пикнуть не посмели.

МАНДОС: я не хочу, мне уже надоело...

ЭСТЕЛЬ: ну нет, этот конкурс тебе понравится, обещаю.

МАНДОС: да пусть жена занимается. Или вон Тулкас.

ЭСТЕЛЬ: только не Тулкас. Ты представляешь, во что превратится остров?!

МАНДОС: военный лагерь лучше бардака.

ЭСТЕЛЬ: фи, как грубо. Нет там никакого бардака. Давай лучше выпьем.

МАНДОС: давай.

On line

(Прошло время обеда, но племя так и не поело. Только перекусывало что-нибудь. Вроде все шло спокойно, пока Келегорм не вскочил и не разорвал книгу Халдира на несколько частей и те части на несколько частей)

КЕЛЕГОРМ: ЛОЖЬ!

(У все отпала челюсть. Халдир чуть не упал в обморок)

ХАЛДИР: Э... Э... Э... Эру...

ПИН: что это?

КЕЛЕГОРМ: тут ложь написана.

ЛЕГОЛАС: турка — псих.

(Халдир подбегает к остатком книг и начинает их собирать. Пин помогает ему)

ЭЛРОНД: та-ак. Что за помойка тебе сейчас в голову ударила?

(Пин поднимает с земли измятый листок с картинкой Берена)

ЭЛИОН: это ненависть к роду Барахира.

КЕЛЕГОРМ: заткнись!!! Тут ложь написана.

ЭЛИОН: нет. Правда.

SAM O'WAR: ложь или правда, но книги рвать нехорошо.

АРАГОРН: ага.

КЕЛЕГОРМ: тут написана неправда. И я это повторю тысячу раз.

ЛЕГОЛАС: но сначала купишь Хэлу новую книгу.

ХАЛДИР: достаточно будет просто извиниться...

КЕЛЕГОРМ: перед тобой! Тьфу! Только не перед презренным синда — сыном какого-то там синдарского придурка.

(Халдир резко встает и залепляет Келегорму пощечину, от которой тут чуть не падает на землю. Все, кроме Пина, Кэрдана и Элиона присвистывают. Келегорм одурело смотрит на Халдира)

ХАЛДИР: когда эта дурацкая, никому не нужная гордость тебя покинет?! Как можно быть таким высокомерным?! Ты же роешь себе могилу! Портишь отношения с остальными! Нет, ты меня слушай! Не хочешь просить прощения у меня — не проси. Скрепя сердце порванную книгу я тебе прощу, как и оскорбление в сторону моего отца. Но попроси прощения хотя бы у остальных, кто действительно выше тебя по крови и в делах! И этого будет достаточно. Извинись немедленно! И посмей только меня ударить!

ЛЕГОЛАС: спасайте его...

SAM O'WAR: кого именно?

ПИН: Келегорм, пожалуйста, извинись перед папой и Элионом. Ты же их оскорбил!

КЕЛЕГОРМ: чем я их оскорбил?! И вообще, велико горе — оскорбил. Читаете ваши книжечки: ах, Берен хороший! Ах, Лютиен прекрасна! Ах, Финрод! Ах, Фингон! Ах, Маэдрос...

ХАЛДИР: Маэдрос — твой родной брат!!

КЕЛЕГОРМ: пошел он!.. Развратили вас донельзя! Что мне вас исправлять (разворачивается и уходит в пещеру-дневник)

ЛЕГОЛАС: ого... а вам не кажется, что Турка — ниеннист?

ПИН: а кто такие ниеннисты?

ЛЕГОЛАС: о-о-о... это та-акие... как Турка. Ладно, Хэл, не переживай, я тебе новую книжку подарю.

ХАЛДИР: если бы дело было только в книге.

ЛЕГОЛАС: а за Эрейниона мы будем бить морду Тьелькормо Туркафинве, да, Элион? Ты — первый.

ГВАЭГЛОСС(задумчиво): я думаю, Леголас, бить его не надо. Надо принять другие меры.

ЛЕГОЛАС: ка-какие?

ГВАЭГЛОСС: потом скажу.

(Вроде как все опять утихло. Пин и Халдир дособирали остатки книги)

ПИН: Халдир, не расстраивайся. Леголас подарит тебе такую же книгу. А пока ты почитаешь "Хроники Амбера".

ХАЛДИР: рвут книги только дикари. Как-то больно осознавать, что Келегорм — один из них.

ПИН: а почему?

ХАЛДИР: Он все— таки королевской крови.

ЛЕГОЛАС: королевской? Хэл, о чем ты? Если Турка и голубой жиденькой крови, и то хорошо. Феанор — король! Ерунда.

ХАЛДИР: нет, Леги, вот тут ты не прав. Таланты Маглора никогда не будут забыты. И его песни. И мастерство Феанора.

ЛЕГОЛАС: а что, есть таковые?

ЭЛРОНД: не притворяйся идиотом, Леголас. Халдира ты этим не утешишь.

ХАЛДИР: я просто не понимаю, как можно так не любить своих братьев?

ЛЕГОАЛС: значит, можно.

(Тут появляется над морем вертолет и летит к острову.)

ЭЛРОНД: ну вот. Опять.

ЛЕГОЛАС: о Эру!!! О нет! ЭЛЛЕНИЭЛЬ!!! Мама! Куда мне спрятаться? Побегу к Турке.

(Из вертолета выпрыгивает Эллениэль, вываливается... Куруфин, а следом — Глорфиндел. Он же выгружает какие-то коробки, и вертолет улетает)

ЭЛРОНД: доця? Что ты тут делаешь?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да так, в гости приехала.

ЭЛРОНД: да ты ж уже была? Позавчера!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папочка, а я за тобой соскучилась! Правда-правда!!!

ЭЛРОНД: ой не ври, доця. Где Эстель?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а зачем тебе?

ЭЛРОНД: папа спросил!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну ладно... занята она.

ЭЛРОНД: а эту феанорскую... мордочку ты зачем сюда приволокла?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ай, папа, ну пусть братишку повидает, тебе жалко, что ли?

ЭЛРОНД: мне нас жалко.

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно, мы присмотрим, чтоб они себя хорошо вели. И потом, им некогда будет беситься.

АРАГОРН(крутит носом): ох, что-то я слышу знакомый запах...

SAM O'WAR: и я. Оба-на! Это ж выпивон!!!

ЭЛРОНД: ка-акой еще выпивон?!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: папа, спокойно! Мы сегодня конкурс устроим. На иммунитет. Весьма своеобразный и жестокий конкурс. Не ты ли говорил, что Последний Герой — жестокая игра?

ЭЛРОНД: О Эру, да будут прокляты те мгновения моей жизни, когда мой язык повернулся сказать эти слова!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: итак, Глорфи, доставай телик.

КУРУФИН: это унижает мое достоинство! Зачем вы приволокли меня на этот мерзкий остров?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: заткнись, Курво. Заткнись и садись сюда.

(толкает его. Куруфин смотрит на нее бешеным взглядом, но Глорфиндейл показывает ему кулак и феаноринг садится на песок.)

ГЛОРФИНДЕЛ: итак, конкурс — дринкгейм.

ЛЕГОЛАС, АРАГОРН, SAM O'WAR, ХАЛДИР: ура!!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: то есть, будете смотреть фильм и в определенный момент выпивать полный стакан вина. Не волнуйся, Эл, вино — эрегионское, из погребов Гил-Гэлада. Твое любимое.

ЭЛРОНД: спасибо, утешил.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а смотреть мы будем ... Терминатор-2!!!

ЭЛРОНД: какой кошмар!!!

АРАГОРН: скажи спасибо, что не "Матрицу".

ЭЛРОНД: заткнись.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я хотела вам привезти "Последнего Самурая", но, во-первых, он не для дринкгейма. А во-вторых, я не хотела показывать его Пину.

ПИН: а почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а потому, что ты плакать будешь.

ПИН: там всех убили?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: почти. Я плакала сильно. (глазами куда-то вдаль и руки на сердце) Нобутада... Такой хорошенький... такой миленький...

ГЛОРФИНДЕЛ: ну вот опять... каждый раз одно и тоже. Сейчас она скажет...

ЭЛЛНИЭЛЬ: его смерть напомнила мне про похороны Хэла.

ХАЛДИР: Элл, не напоминай.

ЛЕГОЛАС: да. Отстань от него. Турка и так его сегодня достал.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(выходя из транса): как он посмел?!!! Что он сделал?

ХАЛДИР: ничего страшного.

КУРУФИН: что бы он ни сделал, он сделал правильно и...

ГЛОРФИНДЕЛ: слушай, ты, замолчи.

КУРУФИН: не затыкай меня!

ЭЛРОНД: о, будет, опять будет бардак.

АРАГОРН: класс, пивко!!!

SAM O'WAR: много пивка!

ГЛОРФИНДЕЛ: пивко потом. Эй, а где Келегорм?

КЕЛЕГОРМ(появившийся сзади): Я НЕ БУДУ ИГРАТЬ В ЭТУ ДУРАЦКУЮ ИГРУ.

КУРУФИН: здравствуй, брат. Иди сюда.

КЕЛЕГОРМ: я не...

Куруфин(дергает Келегорма за футболку к себе):/ иди сюда. Идиот. Это же дринкгейм./

Келегорм:/знаю, но не буду же я говорить, что это — хорошая игра./

Леголас:/А я все слышу/

Келегорм, Куруфин:/Пошел в

* * *

* * *

* * *

/

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: так, когда жидкий терминатор Т-1000 будет менять облик, вы все... все, кроме меня и Глорфи — кто-то же должен сохранить трезвую голову! — все будете выпивать по стакану вина. Для Пина — стакан вдвое меньший, никто, надеюсь, возражать не будет?

ПИН: а...

ЭЛРОНД: что?

ПИН: да так...

ЭЛИОН: я не хочу. Это не для меня.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: скажи честно, ты меня уважаешь или терпишь?

ЭЛИОН: не задавай мне таких вопросов.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: почему?

ЛЕГОЛАС: потому, что сказать, что не уважает — будет невежливо. А сказать, что уважает — будет неправдой.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну с-с-спас-с-сибо, Леги.

ЭЛИОН: уважаю, но пить не буду.

SAM O'WAR: Элион, забей и пей.

ЭЛИОН: О, Эру.

ГЛОРФИНДЕЛ: давай, давай, покажи, что ты — нолфинг! А не сопля из Ангмара.

(начинается кино. Как только жидкий терминатор принимает облик полицейского, все залпом выпивают стаканы. Эллениэль и Глорфиндел наливают снова)

КУРУФИН: мерзкое вино

КЕЛЕГОРМ: а по-моему, ничего.

КУРУФИН(шепотом): по-моему, тоже, но не скажу же я об этом вслух! Похвалить вино из погреба Нолфинга — никогда!

(кино идет дальше. Жидкий превращается в приемную мать Джона. Все опять выпивают. После третьего стакана Пин немного окосевает, остальные держатся. После четвертого Пин укладывается на колени Элиона и засыпает. На пятом стакане сходит с дистанции Элион. Ему просто надоело и он притворился пьяным. После Элиона косеет Арагорн. Но он еще держится. Однако после седьмого он все-таки падает и засыпает. До конца фильма доходят Кэрдан, Гваэглосс, Леголас, Халдир, Элронд, Sam O'War и феаноринги. Но когда жидкий терминатор перед самой гибелью быстро меняет облики, отрубается Кэрдан. )

ГЛОРФИНДЕЛ: так, кто-то еще остался. Ладно, ребята, еще по стакану, и тот, кто пройдет по вон той веревочке и не сверзится, получит иммунитет.

(веревочка натянута в полуметре над землей)

ЭЛРОНД: нет, зятек, я не стану ронять свое достоинство первым. Пусть детки Феанора попытают счастья.

КУРУФИН: а че? Ты че, полуэльфийская морда, думаешь, я не смогу пройти?

(Элронд не обращает на него никакого внимания. Куруфин лезет на веревку, но делает только два шага и падает. Долго и нехорошо ругается. После него идет Келегорм, но его тоже постигает неудача. Видя, что феаноринг не получил иммунитета, Элронд сразу же отказывается от проверки и укладывается в свой любимый шезлонг. Sam O'War тоже не желает идти по веревке. Гваэглосс присоединяется к нему, и в итоге иммунитет получает Халдир. Продюсеры накрывают на стол к ужину и снова угощают вином. Келегорм из жадности выпивает еще полбутылки и в совершенно окосевшем состоянии лезет на талан. Там уже устраиваются на ночь Леголас, Халдир и Элион)

ЛЕГОЛАС: Турка, пошел вон!

КЕЛЕГОРМ: Это ты мне, синдарское рыло?!

ЛЕГОЛАС: а тут только один Турка.

КЕЛЕГОРМ: Ах ты...

(замахивается, но срывается с дерева и грохается вниз, прямо на кучу хвороста, которую сюда зачем-то приволок пьяный до изумления Sam O'War. Наколовшись на сучьях, Келегорм с руганью убегает в лес. Там он обнаруживает, что съеденная за ужином селедка не захотела устанавливать дружеские отношения с кремовыми пирожными... Келегорм мчится к нужнику. Пьяный Куруфин укладывается на песочке на пляже, в гордом одиночестве. Эллениэль и Глорфиндел уходят в хижину, уносят туда с собой Пина. К ним присоединяется и Кэрдан. Sam O'War укладывается в гамак, Арагорн — остается у костра. На лагерь опускается ночь.

День шестьдесят третий.

(Последринкгеймовый лагерь выглядит как поле битвы: возле погасшего костра лежит Арагорн с половиной жареного гуся на груди и с присвистом храпит. Валяются пустые бутылки, грязные стаканы, бумажные тарелки, куриные кости и обглоданные ребра, арбузные корки, Sam O'War спит в обнимку с бутылкой, с талана выглядывает чья-то рука с обломанными, но чистыми ногтями и банкой из-под пива...

В палатке просыпается Келегорм)

КЕЛЕГОРМ(потягиваясь): эрегионское вино — это класс. И похмелья почти нет. (вдруг замечает, что он раздет, и что рядом лежит совершенно раздетый Гваэглосс и обнимает его за бедра).

КЕЛЕГОРМ: а-а-а-а!!!

ГВАЭГЛОСС(спросонья и тихо): лапуся, не так громко.

КЕЛЕГОРМ(взвизгивает): я тебе не лапуся!!!

ГВАЭГЛОСС: а вчера ты не возражал.

ЛЕГОЛАС(на крик заглянув в палатку): Опа!

КЕЛЕГОРМ(нервно шарит в поисках своих трусов): Ты, мерзкий гомик!!!! Как ты посмел!!! Как ты посмел ко мне прикасаться!!!

ГВАЭГЛОСС(пожимает плечами и спокойно одевается): да ты сам вчера ко мне приставал. Пришел в палатку, обниматься-целоваться полез....

КЕЛЕГОРМ: я был пьян, а ты, тварь, этим воспользовался! У меня все болит!!!!! (осматривает себя) У меня вся задница в синяках!! И болит!!!

ЛЕГОЛАС(тихонько убирается от палатки): это есть круто!!!!

ХАЛДИР(печально возникает рядом): почему?

ЛЕГОЛАС: потому что это круто! И я могу не бояться Гваэглосса! Похоже, он переключился на нолдор.

АРАГОРН(приподнимаясь и сбрасывая с себя полусъеденного жареного гуся): Кто это там орет с утра пораньше?

ЛЕГОЛАС: Турка.

АРАГОРН(кладет гуся на какую-то тарелку и, держась одной рукой за голову, несет его на "кухню"): чтоб его орки отъездили! Не дает поспать, с-скотина...

ЛЕГОЛАС: Ара, его уже отъездил Хамдир.

АРАГОРН(роняет гуся в песок): да ну?!

ЭЛРОНД(раздраженно, мучаясь похмельем): какая ерунда...

КЕЛЕГОРМ(в палатке): это неправда! Неправда! Я не мог приставать к тебе! Я не такой! Ты меня изнасиловал!!!

ГВАЭГЛОСС(пожимает плечами и расчесывает свои длинные волосы): ну-ну. Келегорм, ты проснулся утром в моих объятиях и без одежды. У тебя синяки на заднице и она болит. О чем это говорит?

КЕЛЕГОРМ: ах ты, скотина!

ГВАЭГЛОСС: нет, не об этом.

КЕЛЕГОРМ: а-а-а! А о чем?!

ГВАЭГЛОСС: о том, что ты проснулся утром в моих объятиях и без одежды, и у тебя задница в синяках и она болит.

КЕЛЕГОРМ: не смей надо мной издеваться! Я не мог! Это ты сам меня изнасиловал!

ГВАЭГЛОСС: побойся Эру, Турко. Я еще никогда никого не насиловал. А уж тебя — тем более. Смысла не было. Зачем брать силой то, что дают просто так?

КЕЛЕГОРМ: это мерзкая ложь! Этого не было! Я этого не помню! Как у меня болит голова...

ГВАЭГЛОСС: ты — пьяница.

КУРУФИН(появляясь откуда-то, вид у него бледный): ну, братец, я всегда подозревал, что ты голубой. Недаром ты так и не женился.

КЕЛЕГОРМ: ах ты, куруфинская морда!

(бросается на Куруфина. Начинается драка. Все стоят вокруг и наблюдают. Из хижины вышли все, кто там спал. Проснулся Sam O'War)

ЛЕГОЛАС: ставлю на гомика!

ЭЛРОНД: Леголас!

ЛЕГОЛАС: но ведь правда! Хамдир же его оттрахал!

ГВАЭГЛОСС: кто тебе сказал?

ЛЕГОЛАС: а разве нет?

ГВАЭГЛОСС: нет.

ЛЕГОЛАС: а почему же он спал с тобой голый?

ГВАЭГЛОСС: он сам ко мне пришел.

ЛЕГОЛАС: то есть, ты его оттянул.

ГВАЭГЛОСС: Леголас, ты что, тупой? Я не скажу ни "да", ни "нет".

ХАЛДИР: Это очень жестоко, Гваэглосс.

ГВАЭГЛОСС: А что? По отношению к феанорингу, вырезавшему половину Дориата, это не жестоко.

ЭЛИОН: личная месть?

ГВАЭГЛОСС: пусть даже так.

АРАГОРН: да хватит вам, вы лучше только гляньте! Какая драка!

SAM O'WAR: Келегорм победит. Он злее.

ПИН: но это очень плохо!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Пин, не начинай свои нравоучительные лекции! Надоело!

КЭРДАН: Эллениэль, не будь такой циничной.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ха! и это говорит Кэрдан?! Отец Гэльдира!

(Между тем драка феанорингов продолжается. Глорфиндел пытается их разнять, но вылетает в сторону с подбитым глазом)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ах вы сволочи!

(хочет кинуться в кучку из братьев, но Элронд и Халдир вовремя хватают ее за шиворот)

ЭЛРОНД: доця, не смей. Костей не соберешь.

ЭЛИОН: чьих?

ЛЕГОЛАС: было б чего собирать...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: что ты сказал?

ЛЕГОЛАС: что слышала, то и сказал!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ах, ты!!!

(бросается на Леголаса, тот отпрыгивает в сторону, однако вчерашнее вино все еще действует, и Эллениэль валится на него, вцепляется в волосы... Глорфинделу приходится оттаскивать ее от Леголаса. Между тем феаноринги продолжают драться. Элронд и Кэрдан молча наблюдают. К ним приближается Гваэглосс)

ГВАЭГЛОСС: Какой Келегорм все-таки горячий!

ЭЛРОНД: Как ты мог это сделать?

ГВАЭГЛОСС: Тебе с подробностями, или ...

ЭЛРОНД: Нет!! Я хотел спросить, ЗАЧЕМ?!

ГВАЭГЛОСС: Что — зачем?

ЭЛРОНД: не притворяйся идиотом!!! Зачем ты его совратил?

ГВАЭГЛОСС: Побойся Эру, Элронд! Что ты такое говоришь? Разве можно совратить феаноринга?

ЭЛРОНД(злясь еще больше): Х-хорошо, я скажу прямо: зачем ты его оттрахал?

ГВАЭГЛОСС: не знаю, как кто, а я его не трахал...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ага, так это он тебя отымел, да?

ГВАЭГЛОСС: Эллениэль, ты, кажется, била Леголаса? Вот и бей его себе дальше.

ЭЛРОНД: и тем не менее ответь на ее вопрос.

ГВАЭГЛОСС: нет.

ЭЛРОНД: что "нет"?

ГВАЭГЛОСС: он меня не имел.

ПИН: сделайте же что-нибудь! Они так убью друг друга!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(отряхиваясь): будь спок, Пин. Я Леги не убью, я не маньячка. Так, может, отлуплю для виду.

ЛЕГОЛАС: если бы ты не была девушкой, я б тебе показал.

ПИН: ОСТАНОВИТЕ ФЕАНОРИНГОВ!!!

SAM O'WAR: мда. Этот базар пора прекращать.

ГЛОРФИНДЕЛ(потирая подбитый глаз): попробуй.

SAM O'WAR: а пожалуйста (вклинивается в драку)

(Через минуту, когда Леголас и Эллениэль уже успели прекратить драться и даже помирились, из кучки вылетел Куруфин прямо на Арагорна, который удачно отошел в сторону. Sam O'War держал Келегорма за шиворот)

КУРУФИН: ах ты, рожа отвратная!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЛЕГОЛАС: это ты про себя?

КУРУФИН: ЗАТКНИСЬ!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: а ну-ка сам заткнись.

КЕЛЕГОРМ: ты, рыжий придурок, чтоб тебя

* * *

*!

SAM O'WAR: и тебе тем же концом по тому же месту.

ЛЕГОЛАС: уже, Сэм. Уже.

SAM O'WAR: то есть?

ЛЕГОЛАС: а его уже отымел Хамдир.

КЕЛЕГОРМ:

* * *

**!!!

ЭЛРОНД(Гваэглоссу): и все же, зачем?

ГВАЭГЛОСС: Папа, тебе не надоело?

ЭЛРОНД(тихо и монотонно): я-тебе-не-папа-и-зачем-ты-его-оттрахал?

ГВАЭГЛОСС: о, это была моя маленькая сладкая месть!

ЭЛРОНД(задумчиво смотрит на Гваэглосса. Тот сохраняет независимый вид): м?

ГВАЭГЛОСС: За Дориат. И за родственников. Наших с тобой, между прочим.

КЕЛЕГОРМ: ты — скотина!!!!!

ГВАЭГЛОСС: У-ти, сладкий!

КУРУФИН: я, конечно, знаю, что Тьелькормо дурак, но этот отвратный синда опозорил мою семью!

ГВАЭГЛОСС(в пространство): Как можно опозорить феаноринга?

ПИН: ну почему вы все такие плохие?!

ЛЕГОЛАС: Пин, потому что все они гомики.

ЭЛРОНД: заткнись.

ЛЕГОЛАС: что я слышу? Защищаем феанорингов?

ХАЛДИР: Леголас, помолчи.

АРАГОРН: не знаю, как вам, а мне вся эта голубая хрень уже вот тут сидит! Куда ни плюнь — гомик на гомике сидит и гомиком погоняет! Во что превратилась Арда?!

ЭЛИОН: О да!

ГЛОРФИНДЕЛ: Ладно, народ, мы поехали отсюда. Жратву вам оставляем.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Это как поехали?! Никуда я не поеду!!!

ГЛОРФИНДЕЙЛ: Дорогая, муж сказал — поедешь! (хватает Эллениэль под мышку, она лягается и кричит)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Это произвол!!! ПАПА!!!

ЭЛРОНД: Доця, мужа надо слушать.

АРАГОРН: вот именно.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Это мужской шовинизм!!!!!

ЭЛРОНД: может, ты хочешь поговорить про то, куда деваются деньги из моего банка, и почему в Гондоре много ночных клубов? И ни одной школы.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: э-э-э... кто тебя это сказал? ЭЛИОН! Ябеда!

ЭЛИОН: это не я.

ЭЛРОНД: это Sam O'War мне сказал.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Сэм, это нехорошо — закладывать друзей!

SAM O'WAR: Да разве ж я закладывал?! Я констатировал факт.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ладно. Проехали. И вообще, я не одна такая. Твоя первая дочь тоже деньги лопатой из банка гребет. И ничего. (шепотом Глорфинделу) Поехали быстро отсюда, пока меня не отлупили за самодеятельность.

ГОЛРФИНДЕЛ(согласно): поехали.

(Глорфиндел помогает Эллениэль залезть в опустившийся вертолет. Потом запихивает телевизор)

ГЛОРФИНДЕЛ: Куруфин, пора уезжать. Или ты хочешь остаться на этом острове с Хамдиром?

КУРУФИН: я похож на идиота?

КЕЛЕГОРМ: брат, ты меня оставляешь?!!

КУРУФИН: Тьелькормо, ты сам вляпался, сам и разгребайся!

КЕЛЕГОРМ(хватает Куруфина за рубашку): я опозорен! Забери меня!!! Ты же мой брат, Куруфинве! У нас один отец! И одна мать!

КУРУФИН(отцепляя Келегорма): ничего не знаю! Пока ты не вернешь свою честь, ты мне не брат. (запрыгивает в вертолет рядом с местом пилота)

ГВАЭГЛОСС(в пространство): Честь?? У феаноринга???

ЛЕГОЛАС(задумчиво): никогда не вернется честь к Келегорму...

КЕЛЕГОРМ: я тебя прокляну, Курфинве!!!

ГЛОРФИНДЕЛ: лучше не надо.

ЛЕГОЛАС: Эй, Эллениэль, привези нам в следующий раз Карантира! То-то прикольно будет! И Гваэглосс не откажется.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ага, привезу, как же. И Маэдроса с Фингоном! И про Моргота не забуду.

ГВАЭГЛОСС: мне Карантир никогда не нравился. У него морда мрачная. И весь он какой-то кислый... И вообще я его в Дориате зарезал.

ЛЕГОЛАС: да?! За что? За то, что он отказал тебе в услуге?

ГВАЭГЛОСС: за то, что он убил мою маму.

ЭЛИОН(Глорфинделу): Я могу покинуть остров?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет.

ЭЛИОН: я не могу тут больше сидеть!

ГЛОРФИНДЕЛ: придется. На вот (дает что-то Элиону) помогает.

ЛЕГОЛАС: сигареты? Глорфи, ты что, куришь?

ГЛОРФИНДЕЛ: покуриваю иногда.

ЛЕГОЛАС: эльфы не курят.

ГЛОРФИНДЕЛ(язвительно): а кто курил "маму", а?!

ЛЕГОЛАС: Кэрдан.

ГЛОФРИНДЕЛ: курят все. Но не все хотят курить. Так что, Элион, если что, то пачка вся твоя. (садится в вертолет)

ЭЛИОН: я ненавижу эту мерзость!

ЛЕГОАЛС: дай мне! (забирает сигареты)

SAM O'WAR(забирает сигареты у Леголаса): это не мерзость. Это же — "Дортонион"!

ЛЕГОАЛС: а мне?

SAM O'WAR: а ты не помнишь, что было с тобой, когда ты накурился "мамы"?

(Леголас хочет еще то-то сказать, но Sam O'War смотрит на него выражением сердитого Элронда (и как ему это удалось). Леголас мгновенно забывает про сигареты. Вертолет взлетает и исчезает в небе. Островитяне, поглазев ему вслед, разбредаются по лагерю)

ЭЛРОНД: та-ак. А ну всем стоять!!!!!!

АРАГОРН: папа, не кричите. У меня голова болит...

ЭЛРОНД: сын мой, меньше пить надо. А чтоб голова не болела, займись уборочкой.

АРАГОРН: диктатор...

(идет убирать территорию. К этому делу добровольно подключаются Халдир и Пин с Кэрданом. Леголас от нечего делать отправляется искать вновь пропавшую магнитолу, а Элион обнаруживает, что пропала солонка с солью. Это обнаруживает и Леголас)

ЛЕГОЛАС(появившись внезапно из кустов): кто спер соль?!! ТУРКА!!!

ЭЛРОНД: не кричи, у меня голова болит.

АРАГОРН: меньше надо пить, папа.

ЭЛРОНД: я тебе не папа. У меня голова болит от всех вас.

SAM O'WAR: в натуре тут вор на острове.

АРАГОРН: все, с меня хватит. Где топор?

ГВАЭГЛОСС: я его сломал.

АРАГОРН: блин! А ты не мог чего другого сломать, например, свою голову?

КЕЛЕГОРМ: я ему сейчас другое сломаю.

(Гваэглосс выгибает бровь)

ЛЕГОЛАС: опа, будет драка!

ЭЛИОН: Эру, мой...

ПИН: Нет!

ЭЛРОНД: а ну прекратить!!!!!

(Все застывают в той позе, что были)

ЭЛРОНД: вы что, не понимаете нормального языка?! Или тебе, Турко, на нолдорин перевести, что у меня болит голова?

КЕЛЕГОРМ: р-р-р...

АРАГОРН: папа, на острове вор! Он украл магнитолу!

ЛЕГОЛАС: и солонку.

ЭЛРОНД: и что дальше?

АРАГОРН: его надо изловить!

ЭЛРОНД: и что дальше?

АРАГОРН: пусть он нам отдаст все это.

ЭЛРОНД: хорошо. Но занимайтесь этим ТИХО!!!!!!!!!! Все ясно?! Еще чей вопль услышу — снесу башку. Причем не тому, кто орал, а тому, кто заставил заорать! (приглаживает волосы, ложится в шезлонг, надевает солнечные очки и всех имеет в виду)

АРАГОРН: так, мужики, кто со мной?

SAM O'WAR: Я.

ЛЕГОЛАС: и я!

АРАГОРН: кто еще? Кэрыч, давай с нами.

КЭРДАН: вы и без меня справитесь.

АРАГОРН: тьфу. Ладно. Мы и втроем его словим. Берите себе кто чего и пошли.

(Арагорн взял две остроги, Sam O'War — сковородку, Леголас — ракетку и все трое пошли в лес)

ПИН: Кэрдан, они действительно будут ловить барабашку?

КЭРДАН: похоже. Пойду с ними, а то мало ли... (берет вторую ракетку и идет в лес)

ПИН: иногда Кэрдан ведет себя как ребенок...

КЕЛЕГОРМ: Хамдир.

ГВАЭГЛОСС: м-м?

КЕЛЕГОРМ: я верну себе свою честь. Через час, там, на обрыве. Если не придешь, запятнаешь свою честь, которая, хм... которой у тебя и так нет. Низкий синда. (гордо разворачивается и уходит в пещеру-дневник)

(В пещере-дневнике)

КЕЛЕГОРМ: Мерзкий синда, будь он проклят!! Я буду не я, если не убью его сегодня! Он еще ответит за свои поступки! Он еще пожалеет о том, что сделал со мной!!! Р-р-р-р... как это гнусно! Ох, я зол! Я убью его! Убью! Убью!!!! УБЬЮ!!!! Нет, я убью здесь всех! Мой брат, я верну себе свою честь, я верну имя феаноринга! А ты пожалеешь, что отрекся от меня!!! Отныне ты мой враг, Куруфинве, и я проклинаю тебя!!! Ты тоже будешь умирать от моего меча!!! Знать бы еще где он... и у кого. Берен — смертный выродок. Спер мой меч! У кого же он!!?? Знать бы мне это...

(Тем временем в лагере)

ПИН: они опять будут драться... Гваэглосс, зачем ты это сделал? А ты говорил, что любишь Гэльдира. Ты врал. Ты нехороший. Я тебя боюсь (прихватив дубину, уходит в хижину).

ХАЛДИР: действительно, Гваэглосс, зачем?

ГВАЭГЛОСС: тебе не понять. Тебе не понять сладкой мести эльфа, едва уцелевшего в Дориатской резне.

ХАЛДИР: да, такой сладкой мести мне не понять. Лучше бы ты его зарезал.

ГВАЭГЛОСС: я зарезал Карантира.

ХАЛДИР: но ты подорвал свою хорошую репутацию.

ГВАЭГЛОСС: а она у меня была хорошей?

ХАЛДИР: по крайней мере Пин так считал.

ГВАЭГЛОСС: ну спасибо.

ХАЛДИР: ты — настоящий хам. Твое любимое занятие — плевать другим в душу.

ГВАЭГЛОСС: да ну, Келегорм — святая невинность?

ХАЛДИР: нет. Но то... то, что ты с ним сделал... это отвратительно! Ты запятнал не только его честь...

ГВАЭГЛОСС: ее у него не было.

ХАЛДИР: ладно, но ты запятнал чистое имя Владыки. И Владычицы.

ГВАЭГЛОСС: но это твое мнение. А считаю, что ничьего имени я не пятнал. И более того, Келегорм вызвал меня драться. А я не пойду.

ХАЛДИР: почему??

ГВАЭГЛОСС: потому, что для меня нет ничего ниже, чем идти на любой уговор с феанорингом. С этим феанорингом.

ХАЛДИР: так что, мне отстаивать честь Лотлориена?!

ГВАЭГЛОСС: а ты тут причем?

ХАЛДИР: а кто же еще это будет делать, кроме тебя или меня?

ГВАЭГЛОСС: твоя беда, Хэл, в том, что ты слишком честный и слишком ответственный. Потому-то тебя и убили в том отсталом Рохане. (как и Келегорм, гордо отворачивается и уходит в лес)

ЭЛИОН: Эру, ну что я тут делаю?..

ХАЛДИР: да уж... тебе тут делать нечего, Элион, как и мне. Мы с тобой слишком честные.

(В лесу четверо охотников за привидениями, то есть за барабашками, решают, как именно провести ловлю)

АРАГОРН: так, и что делать?

SAM O'WAR: в последний раз мы нашли потерянное барахло в лагере Орлов.

АРАГОРН: значит, идем в лагерь Орлов.

ЛЕГОЛАС: очень умно, Ара.

АРАГОРН: у тебя есть другие предложения?

ЛЕГОЛАС: нет. Но кто знает дорогу в лагерь Орлов? Ты помнишь?

АРАГОРН: да. Надо пойти туда... или туда?..

ЛЕГОЛАС: я о том же.

SAM O'WAR: Я помню дорогу.

ЛЕГОЛАС: но нам еще нужен план.

АРАГОРН: точно. Как мы будем его ловить?

ЛЕГОЛАС: кого?

АРАГОРН: ГОЛЛУМА!

ЛЕГОЛАС: а я думал, мы ловим барабашку...

АРАГОРН: это одно и то же.

ЛЕГОЛАС: предлагаю напасть внезапно. Сэм, и ты его сразу вот этой сковородкой по башке!

SAM O'WAR: нет, это — голячно.

АРАГОРН: а что нам еще делать? Вступить в переговоры?

SAM O'WAR: а почему бы и нет. Насилие — это плохо. Мирная стрелка — вот решение всех проблем.

ЛЕГОЛАС: лады, но я ракетку буду держать наготове.

АРАГОРН: значит, идем на переговоры. Веди нас, Сэм.

(Sam O'War и все остальные идут в лагерь Орлов. Келегорм, успокоившись, выходит из пещеры-дневника и идет на берег. Там его уже ждут)

КЕЛЕГОРМ: вы что тут делаете?

ХАЛДИР: я буду отстаивать честь Лориена.

ЭЛИОН: а я пришел посмотреть на твой провал, Тьелькормо.

КЕЛЕГОРМ: ха! Не смешите меня! Идите прочь, пока я вас отпускаю.

ЭЛИОН( в воздух): и это говорит Келегорм — избитый Береном и убитый Диором в Дориате...

КЕЛЕГОРМ: беги отсюда, нолфинг!!!

ЭЛИОН: а как страшно...

ХАЛДИР: воин, что ступил на путь битвы, никогда не показывает спину противнику. Он никогда не отступает.

КЕЛЕГОРМ: не смеши меня, сопля! Кто тут воин?

ЭЛИОН, ХАЛДИР: я.

КЕЛЕГОРМ: ладно. Вы будете меня бить вдвоем?

ХАЛДИР: нет.

ЭЛИОН: мы будет делать это по очереди. Если понадобится.

КЕЛЕГОРМ: вы пришли меня запугивать?

ХАЛДИР: Я лишь хочу отстоять имя Владыки.

КЕЛЕГОРМ: а ты, нолфинг, что будешь отстаивать?

ЭЛИОН: ничего.

КЕЛЕГОРМ: ты — трус.

ЭЛИОН: подняв на тебя руку, я не смогу более ручаться за себя и за твою жизнь.

КЕЛЕГОРМ: ай, как страшно! Я трясусь от страха! А где же ваш Гваэглосс?! Я, кажется, его звал.

ХАЛДИР: он не желает иметь с тобой дела.

КЕЛЕГОРМ: я не буду драться с тем, кто меня не оскорблял. Мне не до этого. Немедленно идите вон. И приведите мне Хамдира.

ХАЛДИР: ты мне не господин, чтобы мною командовать. Я пришел отстаивать имя Келеборна, и если тебе этого мало, тогда я буду выяснять с тобой отношения из-за моей книги, что ты вчера порвал.

КЕЛЕГОРМ(издевательским тоном): прошу прощения... Вали отсюда.

ЭЛИОН: сдается мне, ты боишься драться с Халдиром...

КЕЛЕГОРМ: чево?!!

(И с этого момента начинается драка. Конечно, что такое Халдир, и что такое Келегорм... У Келегорма много опыта и он, можно так и сказать, маньяк. Халдир же просто воин. Так что понятно, чем это все может кончиться, но кто знает? Хоть Халдир на острове и похудал, его мордочка потеряла щечки, но боевой дух сына Лориена живет и здравствует.

В лагере Элронд спит в шезлонге. Гваэглосса не видно. Пин сидит на талане и пишет уже пятый лист письма Портофелии)

ПИН(пишет): ...вчера мне... на ужин дали самую большую порцию. Меня здесь очень любят. Ты за меня не беспокойся... Писать ли ей про то, что тут случилось? Я теперь так боюсь Гваэглосса... не буду писать об этом Портофелии. Она будет за мной волноваться. Ой, ручка кончилась. У Элиона, кажется, еще есть.

(Пин откладывает письмо, спускается с талана и идет в хижину. И тут за зарослями кустов видит, как что-то движется по земле. А именно — полотенца Келегорма, Леголаса и Элиона и семейные трусы Арагорна. Потом Пин замечает что-то с глазами и руками)

ПИН: А-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

...

(В лагере Орлов)

SAM O'WAR: вот и лагерь Орлов.

ЛЕГАОЛС: ни хрена вам в

* * *

! Этот барабашка украл мои носки с покемонами!!! (снимает с ветки свои носки) И уточку! (поднимает с земли банную уточку) А вон и магнитола (достает из полуразваленной хижину магнитофон)

SAM O'WAR: еще раз.

АРАГОРН: Голлум — урод! Украл мои кроссовки! А я все на папу думал!

КЭРДАН: странно, что этот ваш Голлум зажигал костер.

SAM O'WAR: мы так тоже подумали, когда увидели это позавчера.

КЭРДАН: значит, он обосновался здесь. Но только это не Голлум.

АРАГОРН(оглядываясь по сторонам): откуда ты там знаешь?

КЭРДАН: Голлум бы не стал зажигать костер, он же боится огня. И я не чувствую его присутствия.

АРАГОРН: не пудри мне мозги! чего ты там чувствуешь?! Ничего ты не чувствуешь!

КЭРДАН: вот и я о том же — я не чувствую здесь присутствия Голлума. Но здесь явно кто-то был.

АРАГОРН(угрюмо): спасибо, что напомнил.

ЛЕГОЛАС: я буду тут ночевать, пока не убью эту тварь! Она порвала мои носки!

SAM O'WAR: незачем ночевать, когда можно устроить ловушку.

АРАГОРН: какую ловушку?

SAM O'WAR: любую.

ЛЕГОЛАС(смотря в море): эй, а че это там?

АРАГОРН, Sam O'War: где?

ЛЕГОЛАС: там (указывает на скалу над обрывом).

КЭРДАН: Келегорм и Халдир.

ЛЕГОЛАС: точно. Чего они уже не поделили? Да там и Элион! Боюсь себе представить, что случилось за время нашего отсутствия.

ГВАЭГЛОСС: ничего не случилось.

АРАГОРН(замахиваясь на Гваэглосса): А-а-а-а!!!

ГВАЭГЛОСС: эй, полегче!

АРАГОРН(замечая Гваэглосса): тьфу на тебя! Никогда не подкрадывайся к нам сзади!

ЛЕГОЛАС: Хамдир, откуда ты взялся?

ГВАЭГЛОСС: я решил пойти с вами.

КЭРДАН: прекрасно. Зачем?

ГВАЭГЛОСС: ловить барабашку.

SAM O'WAR: лучше скажи, что ты шел с нами, чтобы не идти выяснять отношения с Келегормом.

ГВАЭГЛОСС: правда. Но зачем мне идти выяснять отношения с Келегормом, когда это сделает и Халдир. А если не Халдир, так Элион.

ЛЕГОЛАС: Хамдир сдрейфил!

ГВАЭГЛОСС: совсем нет. Просто этот ваш барабашка украл мое полотенце (показывает всем полотенце небесно-голубого цвета)

(Тут со скалы сцепленные фигуры Халдира и Келегорма падают в море)

ЛЕГОЛАС: это мне напоминает, как ты, Кэр, дрался с Глорфи.

ВОПЛЬ КЕЛЕГОРМА: СПАСИТЕ!!!!!!

Вопль Келегорма:/Спасите!!!!/

ЛЕГОЛАС: Турка не умеет плавать?

SAM O'WAR: надо его спасать (бросает на землю сковородку и бежит в море)

ЛЕГОЛАС: спасать Турку??

(Со скалы ныряет Элион. Через пару минут все вытаскивают полуутонувшего Келегорма на берег)

ЛЕГОЛАС: и чего?

ХАЛДИР: он чуть не утонул. Это моя вина.

ГВАЭГЛОСС: я тебя за такую вину поцелую.

ЛЕГОЛАС: я тоже.

ХАЛДИР: но ведь он может умереть. Еще раз...

АРАГОРН: тьфу! Как вы мне все надоели.

SAM O'WAR: сейчас приведем его в порядок (прикладывает ухо к груди Келегорма) а, живой.

ХАЛДИР: слава Эру.

ЛЕГОЛАС: Хэл. Он тебя сильно по голове бил, да?

ХАЛДИР: ты просто не знаешь, что такое смерть.

SAM O'WAR(делает Келегорму выкачку воды из легких): сейчас будет как новенький.

КЭРДАН: что вы там делали, Халдир?

ГВАЭГЛОСС: Келегорм вызвал меня... на роханский суд, что ли?

ЛЕГОЛАС: Ха!!!

ГВАЭГЛОСС: вместо меня пошли Халдир и Элион.

ЛЕГОЛАС: а ты слинял!

ХАЛДИР: я пошел отстаивать не честь Гваэглосса, а имя Владык.

ЛЕГОЛАС: ну и дурь. Я бы на твоем месте обматерил его по высшей программе и унизил перед камерой. И всего делов.

ЭЛИОН: не все такие, как ты, Леголас.

ЛЕГОЛАС: ах, ах...

(Келегорм, наконец, приходит в себя)

КЕЛЕГОРМ: что за!.. А-а-а-а! Уйди от меня, рожа орочья! (пытается оттолкнуть Sam O'War-а, но только бессильно падает)

SAM O'WAR: я наполовину майя, и я спас тебе жизнь.

КЕЛЕГОРМ(устало): убью! Всех убью!

ЛЕГОЛАС: кишка тонка!

КЕЛЕГОРМ: пошел вон!

ЛЕГОЛАС: как страшно! Я умру от страха! Ах, я уже умираю!

КЭРДАН: перестань, Леголас.

АРАГОРН: так, меня это бодяга уже забебала! Мы шли ловить Голлума, а вместо этого панькаемся с выродком Феанора!

(Слышится крик Пина)

ЛЕГОЛАС: че-чево это бы-было?

SAM O'WAR: эт малой.

ХАЛДИР: он так страшно кричал...

КЭРДАН: это из лагеря...

АРАГОРН: это — Голлум!!! Он напал на малого!!! Элберет, там же ПАПА!!! ЗА МНОЙ!!! (хватает остроги и бежит в лагерь)

(За Арагорном побежали Sam O'War, Леголас, Халдир и Элион. Кэрдан и Гваэглосс поволокли на себе Келегорма, который яростно сопротивлялся.

Когда все прибежали в лагерь, то увидели, что ничего не произошло. Все на своем месте. Элронд спит себе в шезлонге. Пин собирает ракушки на обед. Все застывают. Подходят и Кэрдан, и Гваэглосс с Келегормом))

АРАГОРН: ПАПА!!! (подбегает к Элронду и тормошит его) ПАПА!!! ПАПА! Папа-папа-папа-папа!!!!!

ЭЛРОНД(резко просыпаясь): а... А-а-а-а!!!! Сын мой!!! Что ты делаешь! Хватит меня тормошить! (ударяет Арагорна по рукам, тот успокаивается)

АРАГОРН(себе): папа... живой...

ПИН(с моря): что-то случилось?

ЭЛРОНД: в чем дело!? Я вас спрашиваю! Вы что, не поняли, что у меня болит голова? Сын мой, отойди от меня. В чем дело?

АРАГОРН: папа... папа. Как вы?

ЭЛРОНД: Я — ЗОЛ!!!

ХАЛДИР: Пин, с тобой все в порядке?

ПИН: да.

SAM O'WAR: а чего ты кричал?

ПИН: просто я чуть не наступил на змею. Я случайно разбудил папу. И вас напугал. Извините.

АРАГОРН: а почему папа спал, когда мы прибежали?

ПИН: потому что я кричал час назад.

АРАГОРН: да?

SAM O'WAR: правильно. Мы же час бежали.

АРАГОРН: а... змея, говоришь... я уж думал, на вас напал Голлум.

ЭЛРОНД(вздыхая): сын мой, иди от шезлонга на пять метров, а?

АРАГОРН: извините, папа (отходит от шезлонга)

(Элронд укладывается было в шезлонг, но тут замечает еще одну боль на свою голову)

ЭЛРОНД(указывая на Келегорма): что с ним?

ХАЛДИР: мы подрались. И он чуть не утонул.

ЭЛРОНД: Турко, ты живой?

КЕЛЕГОРМ(освобождаясь от Кэрдана и Гваэглосса): отвалите от меня! (гордо проходит мимо всех и заходит в палатку)

ЭЛРОНД: теперь не трогайте меня хотя бы до вечера. ДАЙТЕ МНЕ ОТДОХНУТЬ! (укладывается в шезлонг)

АРАГОРН: я вернусь в лагерь Орлов.

ЛЕГОЛАС: и я.

КЭРДАН: зачем, все украденные вещи мы забрали с собой обратно.

АРАГОРН: я не засну, когда на острове кто-то есть!

ЛЕГОЛАС: Ара, тогда ты заснешь, только если станешь последним героем и останешься один.

АРАГОРН: хаха, как смешно. Я возвращаюсь.

SAM O'WAR: я тоже.

ПИН: не надо.

SAM O'WAR: почему?

ПИН: ну...я уже хочу кушать. Давайте приготовим обед.

АРАГОРН: тут и без нас есть кому готовить обед.

ПИН: а вы разве не будете обедать?

АРАГОРН: вы нас позовете по осанве, когда обед будет готов. Пошли, Сэм.

(Арагорн, Sam O'War и Леголас ушли обратно в лагерь Орлов. Кэрдан занял своей место на кухни, Гваэглосс тоже. Халдир пошел помогать Пину. Элион, как и Элронд решил отдохнуть.

Через час готов обед-ужин на двоих. То есть, конечно, на десятерых, но с очень, очень маленькими порциями. Кэрдан зовет Леголаса обедать)

ХАЛДИР: интересно, они нашли кого-нибудь?

ПИН: надеюсь, они ее не нашли...

ХАЛДИР: кого "ее"?

ПИН: э... ну барабашку.

ГВАЭГЛОСС: я всегда думал, что барабашка — он.

КЭРДАН: а почему ты надеешься, что они ее не нашли, Пин?

ПИН: ну вдруг она опасная.

КЭРДАН(задумчиво): да уж...

(Халдир идет звать Келегорма на обед)

ХАЛДИР(заглядывая в палатку): Келегорм, обед готов.

КЕЛЕГОРМ: иди и сдохни!

ХАЛДИР: твоя порция на кухне...

КЕЛЕГОРМ: ты опозорил меня!!!

ХАЛДИР: Эру, чем?

КЕЛЕГОРМ: никто еще никогда не смел так унижать Тьелькормо!

ХАЛДИР: чем унижать?!

КЕЛЕГОРМ: теперь вся Арда узнает, что я не умею плавать!

ХАЛДИР: ну и что? Не уметь плавать — не значит быть опозоренным.

КЕЛЕГОРМ: ты нагло избил меня!!! Да как ты посмел?!

ХАЛДИР: ты сам вызвался на бой.

КЕЛЕГОРМ: я вызывал ХАМДИРА!

ХАЛДИР: могу тебе сказать, что Гваэглосс намного сильнее меня. И он не стал бы тебя спасать, когда ты тонул. Он для этого сильно тебя ненавидит. (уходит)

(В лесу трое "коней" пробираются "домой")

АРАГОРН: я не успокоюсь, пока не поймаю вора.

SAM O'WAR: будь спок, Ара, мы поставили там ловушки.

ЛЕГОЛАС: а я все равно ночевать буду у "Орлов".

АРАГОРН: я тоже.

SAM O'WAR: или мне кажется, или ты — параноик.

АРАГОРН: да будет тебе известно, Сэм, я — потомок Элроса, чьим братом является папа.

SAM O'WAR: да уж, веский аргумент.

ЛЕГОЛАС: Сэм, а у тебя есть девушка?

SAM O'WAR: а тебе зачем?

ЛЕГОЛАС: интересно.

SAM O'WAR: есть.

ЛЕГОЛАС: а она кто?

SAM O'WAR: в смысле?

ЛЕГОЛАС: ну, она урук-хайка?

SAM O'WAR: нет.

ЛЕГОЛАС: а кто?

SAM O'WAR: у нее богатая родословная.

ЛЕГОАЛС: ну кто она?

SAM O'WAR: наполовину майя, на четверть эльфийка, на одну восьмую ангмарка, на одну шестнадцатую умбарка и на одну шестнадцатую урук-хайка.

АРАГОРН: чаво?

ЛЕГОЛАС: круто!

АРАГОРН: бред.

ЛЕГОЛАС: не-е... прикол.

АРАГОРН: в чем прикол?

ЛЕГОЛАС: а прикинь, какие у них дети будут.

АРАГОРН: какие?

ЛЕГОЛАС: самые разнообразные! Если, например, в генотипе Сэма и его девушки доминантным признаком будет признак гена майя, то их малой будет покруче Саурона!

АРАГОРН: чего ты сказал?

SAM O'WAR: ну почему именно Саурона?

ЛЕГОЛАС: ну может не Саурона. Может, получше, это уж каким воспитание будет.

SAM O'WAR: эт уже лучше.

АРАГОРН: я и не знал, Леги, что ты знаешь генетику...

ЛЕГОЛАС: а я и не знаю. Я все уроки генетики гулял. Да она так уж и не распространена в вузах Лихолесья.

АРАГОРН: а откуда ты знаешь про эти все доминантные... гены... и так далее.

ЛЕГАОЛС: так ведь это любой идиот знает.

АРАГОРН(тихо): именно...

ЛЕГОЛАС(обиженно): я не идиот.

АРАГОРН: умные эльфы не пристают к феанорским психам.

ЛЕГОЛАС: да хватит уже вспоминать ту пальму!

АРАГОРН: все равно ты — идиот!

ЛЕГОЛАС: ну и пожалуйста! (идет впереди Арагорна)

SAM O'WAR: Леголас, ты что, обиделся?

ЛЕГОЛАС: нет, я очень счастлив.

АРАГОРН: обиделся... тьфу, он всегда обижается. Возомнил о себе.

(Вскоре они приходят в лагерь. Там уже все поели, кроме Келегорма и Элиона. Арагорн и Sam O'War садятся есть. Леголас принципиально не идет на кухню, а лезет на талан)

АРАГОРН: не понял? Это че, все???

КЭРДАН: к сожалению, это — все.

АРАГОРН: а то чьи тарелки?

ЭЛИОН: одну из порций можешь съесть.

АРАГОРН: спасибо (хватает вторую тарелку)

SAM O'WAR: Элион, че ты ничего не ешь? Так нельзя.

ЭЛИОН: я ем раз в два дня, как обычно.

SAM O'WAR: а почему?

ЭЛИОН(кисло): берегу фигуру.

ПИН: но ты и так худенький.

ГВАЭГЛОСС: я бы даже больше сказал.

КЭРДАН: лучше промолчи.

ГВАЭГЛОСС: как скажете, папа.

КЭРДАН: я тебе не папа.

ПИН: Элион, ты тоже не любишь рыбу?

ЭЛИОН: нет, просто я не хочу есть.

(После обеда у Арагорна пропадает желание куда-либо идти, кроме как в хижину, и что-либо делать, кроме как спать. Sam O'War решает поговорить с Леголасом и лезет на талан. На талане сидит Леголас и гладит свою банную утку)

SAM O'WAR: Леги, ты опять в депресняк упал?

ЛЕГОЛАС(хмуро): нет.

SAM O'WAR: почему ты не обедаешь?

ЛЕГОЛАС: а тебе что до этого?

SAM O'WAR: я не люблю, когда в тусовке нет равноправия.

ЛЕГОЛАС: пойди пожалуйся на это Аре. Он у нас — командир.

SAM O'WAR: почему ты на него обиделся?

ЛЕГОЛАС: он сказал, что я — идиот.

SAM O'WAR: он это всем говорит.

ЛЕГОЛАС: да?! Но ведь не все, а я его спас в Мории! Не все, а я защищал его на совете перед Боромиром! Не все, а я привел его в Лориен! Не все, а я вытащил его в Хельме на стену! Не все, а я его искал после драки с волколаками! Не все, а я вернул ему подвеску Арвен! Не все, а я защищал его перед Боромиром на совете! Не все, а я избавил его от палантира! Не все, а я рассказал ему о Фангорне!! Не все, а я поперся с ним на тропу мертвых! Не все, а я спас его от мумака! Не все, а я защищал его перед Боромиром на совете!!!

SAM O'WAR: три раза?

ЛЕГОЛАС: что три раза?

SAM O'WAR: три раза ты защищал его перед Боромиром на совете?

ЛЕГОЛАС(обижено): иди ты...

SAM O'WAR: ну извини. Почему бы тебе не напомнить все это Арагорну?

ЛЕГОЛАС: потому, что он скажет: ты — идиот! Я его ненавижу...

SAM O'WAR: не смей, хватит нам Турко, ненавидящего всех.

ЛЕГОЛАС: ладно, но все равно я на Ару обиделся.

SAM O'WAR: на обиженных воду возят.

ЛЕГОЛАС: ну и ладно.

(Звучит гонг)

ЭЛРОНД: давно пора. (встает с шезлонга. Снимает солнечные очки)

(Гваэглосс подходит к Кэрдану)

ГВАЭГЛОСС: возможно, сегодня я увижу огни Лориена.

КЭРДАН: скорей всего, сегодня Келегорм увидит огни Валинора... или Мандоса.

ГВАЭГЛОСС: Кэрдан, извини, что я так вот поступил.

КЭРДАН: когда именно?

ГВАЭГЛОСС: во-первых, что я, как вы все это называете, отымел Турко, и во-вторых, не пошел с ним драться.

КЭРДАН: ну и что? Это твое дело.

ГВАЭГЛОСС: но ведь я вроде как в твоих глазах предал верность Гэльдиру.

КЭРДАН: а ты его перестал любить?

ГВАЭГЛОСС: да вроде как нет.

КЭРДАН: ты влюбился в Келегорма?

ГВАЭГЛОСС: упаси Эру, папа.

КЭРДАН: и хорошо. Ты любишь моего дурного сына, значит, ты увезешь его в Лориен, а то, что ты там не пошел драться, меня не касается. Это твое дело.

ГВАЭГЛОСС: папа, вы меркантильная сволочь.

КЭРДАН: ты не первый, кто мне это говорит.

(Элион по поручения Элронда идет будить Арагорна и Келегорма. После чего все идут на совет)

СОВЕТ

(Племя Коней встречает Вайре)

ВАЙРЕ: Добрый вечер, племя Коней.

ПИН: Здрасьте.

(Все усаживаются на камнях)

ВАЙРЕ: судя по камням, совет сегодня белый! Ну надо же. А я-то думала, будет черный. Видимо, мои цепи-наручники вас сдружили.

АРАГОРН: о, да! Я теперь так люблю папу, что...

ЭЛРОНД: сын мой, не говори того, о чем потом пожалеешь.

ГВАЭГЛОСС: мне понравились ваши цепи, Вайре.

ВАЙРЕ: да, общество Элиона было для вас приятным?

ГВАЭГЛОСС: не сказал бы, что оно не было неприятным, но я имел в виду, что мне понравились ваши наручники. Где их делают?

ВАЙРЕ: в Валиноре.

ГВАЭГЛОСС: я зря спросил.

ПИН: и мне понравился конкурс с цепями. Только в туалет ходить неудобно.

ВАЙРЕ: понятно.

ЭЛРОНД: Вайре, можно вас попросить?

ВАЙРЕ: да?

ЭЛРОНД: я хотел бы... нет, я требую, чтобы больше продюсеры сюда и носа не совали — раз. И НИКАКОЙ ВЫПИВКИ! Два.

ВАЙРЕ: Это решать самим продюсерам.

ЭЛРОНД: ...

ВАЙРЕ: прошу вас голосовать. Леголас.

(Леголас идет к вазе и пишет на бумаге имя "Sam O'War")

ЛЕГОЛАС: может, он выкинет Турку... (идет на место)

ВАЙРЕ: Халдир.

(Халдир идет к столу. Берет бумагу, пишет на ней имя Элиона)

ХАЛДИР: он наверняка отправит домой Келегорма. И так будет лучше для всех нас.

(Кладет бумагу в вазу и идет на место. После него к вазе идет Пин. Берет бумажку и пишет на ней "папа", улыбается и идет на место. После Пина к вазе идет Sam O'War. Берет бумажку и пишет: "Пин")

SAM O'WAR: малой сделает правильный выбор. (идет на место)

ВАЙРЕ: Арагорн.

(Арагорн идет к вазе берет бумажку и пишет имя Элронда. Кладет бумажку в вазу и идет обратно. После него к вазе идет Элион, берет бумажку и пишет "Пин")

ЭЛИОН: возможно, он выкинет того, кого я... опасаюсь...

(Элион идет на место, после него к вазе идет Гваэглосс)

ГВАЭГЛОСС: Кэрдан, кто ж еще.

(Гваэглосс идет на место. Следующим идет Элронд. После него к столу идет Кэрдан. Пишет на бумаге имя Пина и идет на место.

Келегорм на бумаге пишет имя Пина, надеясь, что тот его выкинет. Келегорм берет вазу и несет ее к Вайре, после чего гордо усаживается на место)

ВАЙРЕ: спасибо, Келегорм. Посмотрим, что у нас сегодня. Ага, "Пин"...

ПИН: ой!

ВАЙРЕ: "Кэрдан", "хоббит", ясное дело — Пин, "Пин", "папа". Элронд. "Пин", "папа" — Элронд. "Элион", "Сэм". Sam O'War. "Пин". Ну, что ж, Пин. На сегодняшний день, старейшина — ты.

ПИН: я не хочу.

ВАЙРЕ: надо. Стань на мое место. Вот, на ступеньку, чтобы тебя видно было.

(Пин встает с камней и становится на место Вайре)

ПИН: я даже не знаю... Кстати, тетя Вайре, вы нам не предлагали товаров!

ВАЙРЕ: По поручению продюсеров я вам сейчас скажу новость. Конечно, сейчас я нарушаю их указания, поскольку это условие должно было вступить в силу со следующего дня, но я вала или нет? Поэтому новое правило начинает действовать прямо сейчас. Отныне мы не будем вам предлагать товары. Вы сможете сделать по одному заказу за раз или же попросить что-то для всего племени. Это будет стоить две тысячи монет.

ЭЛРОНД: мне ничего не надо.

ВАЙРЕ: я не договорила. Можно также купить иммунитет, на половину денег.

(Келегорм дергается, но потом машет рукой)

ЭЛРОНД: продолжайте, мне тут уже надоело сидеть!

ВАЙРЕ: раз так, тогда, Пин, слово тебе.

ПИН: пока вы тут о товарах говорили, я пришел к мысли, что мы выкинем... то есть отправим домой Гваэглосса. Потому что он может изнасиловать любого из нас — после Келегорма ему уже ничто не страшно. Гваэглосс, я тебя боюсь, а ведь у меня...

ЛЕГОЛАС(кричит с места): Портофелия!

ПИН: Да. Поэтому, Гваэглосс, пожалуйста, покинь нас! И не обижайся, ладно?

(Гваэглосс молча встает, берет свой факел и подносит Вайре. Она задувает факел)

ВАЙРЕ: скажите что-нибудь племени на прощание.

ГВАЭГЛОСС: мне было очень, очень приятно провести время с вами. А с некоторыми из вас особенно приятно (подмигивает Келегорму)

КЕЛЕГОРМ: я протестую!

ЛЕГОЛАС: против чего?

КЕЛЕГОРМ: я хочу домой!

ЭЛИОН: я тоже!

ВАЙРЕ: слово старейшины — закон.

КЕЛЕГОРМ: р-р-р...

(Племя коротко прощается с Гваэглоссом и уходит в лагерь. Вайре исчезает. Камера наведена на Гваэглосса)

ГВАЭГЛОСС: мне действительно было очень приятно. Такое общество! Вчера ночью было особенно хорошо. Если бы еще, конечно, подозрения Келегорма были оправданными... но я ведь не скажу ему, что между нами на самом деле ничего не было. Пусть помучается. Ему будет полезно.

Серия 22

День шестьдесят четвертый.

(Первым просыпается Келегорм (как он думал, конечно) и решает во что бы то ни стало убить Элиона. Поэтому он выходит из палатки, идет в кустики, после кустиков через пару минут он идет на кухню, берет там остаток ножа и идет в хижину перерезать нолфингово горло. Но феаноринга ждет облом, название которому — Пин. Хоббит всего лишь хотел выйти по нужде, и на пороге наткнулся на Келегорма с ножом)

ПИН: доброе утро, Келегорм.

КЕЛЕГОРМ: э... а, привет.

ПИН: уже встал? Будишь точить ножик?

КЕЛЕГОРМ: ага. Ты куда-то шел?

ПИН: в туалет.

КЕЛЕГОРМ: иди, там уже свободно.

ПИН: ага... (переступает через Элиона) ой, Элион, извини.

ГОЛОС ЭЛИОНА(из-под одеяла): ничего страшного.

(Пин выходит из хижины)

КЕЛЕГОРМ: чево?

ЭЛИОН (откидывая одеяло): доброе утро, Туркафинве Тьелькормо.

КЕЛЕГОРМ: поджидаешь, нолфинская морда?

ЭЛИОН(совершенно прозрачно): да, келегормская.

КЕЛЕГОРМ: р-р-р... так может, выясним отношения?

ЭЛИОН: вчера тебя почти утопил Халдир. Тебе мало?

КЕЛЕГОРМ: р-р-р... сегодня твой последний день! (выходит)

(Просыпается Арагорн)

АРАГОРН: И чего вам не спится? Лишь бы убивать друг друга с утра пораньше... (встает) ладно уж... Эй, Сэм!! Где Sam O'War?

ЭЛИОН: там же, где и был вчера, перед тем как заснуть.

АРАГОРН: ну тебя... (выходит из хижины)

(Как оказалось, Леголас и Sam O'War уже проснулись и собираются идти в лагерь Орлов)

АРАГОРН: привет.

ЛЕГОЛАС(тихо): о... король проснулся...

SAM O'WAR: привет, Ара. Хорошо спалось?

АРАГОРН: мне спалось бы еще лучше, если бы я своими руками задавил Шмыгу.

(Звучит гонг)

АРАГОРН: тьфу! Опять пресветлой Вайре неймется...

ЛЕГОЛАС: задолбала она уже со своими конкурсами.

АРАГОРН: У нее что, других дел нету?

(Из хижины выходит Элронд, за ним — Элион)

АРАГОРН: О... папа проснулся...

ЭЛРОНД: сын мой, кажется, я слышал гонг.

АРАГОРН: да.

ЭЛРОНД: так почему же ты не сбегаешь и не проверишь почту?!!

АРАГОРН: иду... (идет к почтовому ящику)

ЭЛРОНД(Леголасу и Sam O'War-у): куда это вы спозаранку?

ЛЕГОЛАС: догадайся.

SAM O'WAR: в лагерь Орлов.

(Из туалета возвращается Пин)

ПИН: я слышал гонг.

ЛЕГОЛАС(передразнивая Пина): мы все его слышали, Пин.

(Возвращается Арагорн)

АРАГОРН: народ, Вайре вообще чудыкнулась! Вот! (дает письмо Элронду)

ЭЛРОНД(читает): "немедленно все на мыс!!!"

ЛЕГОЛАС: ага, разгон с Ангмара.

ЭЛРОНД: Сын мой, буди Кэрдана. Леголас — Халдира.

ЛЕГОЛАС: не буду!

ЭЛРОНД: что ты не будешь?

ЛЕГОЛАС: не буду я идти на мыс. Я в лагерь Орлов собирался.

ЭЛРОНД: Иди.

ЛЕГОЛАС: можно?

ЭЛРОНД: лично я тебя не удерживаю.

SAM O'WAR: не-е-е, нельзя не прийти на конкурс.

КЕЛЕГОРМ: о, орочья морда решает, чего можно, а чего нет.

SAM O'WAR: да это вроде не орочья морда решает. Это решает госпожа Вайре. Орочья морда лишь напоминает.

АРАГОРН: чтоб она... лады, пошли, только быстрей.

(Через десять минут все были на мысу. Но там их ждала не Вайре. Там их ждал Мандос, гораздо более бледный и угрюмый, чем обычно)

МАНДОС(уныло): доброе утро, племя Коней.

ПИН, ХАЛДИР: доброе утро...

ЛЕГОЛАС: Мандос!!! Как вас давно не было!

ЭЛРОНД: да уж, чем мы обязаны вашему визиту?

МАНДОС(не обращая на них внимания, говорит медленно): вот для вас новый конкурс. Он достаточно прост.

АРАГОРН: давайте быстрей.

МАНДОС(уныло): вы так нетерпеливы, Элессар.

АРАГОРН: р-р-р-р... быстрей, пожалуйста.

МАНДОС(все так же медленно): да будет вам известно, Арагорн, что Голлума на острове нет.

SAM O'WAR: прекрасно, может, вы скажете, кто крадет наши вещи?

МАНДОС(медленно): это меня не касается.

ХАЛДИР: а что за конкурс?

МАНДОС(медленно): вы будете выполнять его на протяжении сегодняшнего, завтрашнего и послезавтрашнего дня. Только на совете он закончится. Тот, кто первый из вас проиграет, выбывает из игры...

ЭЛИОН: отлично. Я согласен проиграть.

МАНДОС(еще медленней): я не договорил, он выбывает из игры, но попадает в карцер на соседнем острове. Он будет там жить сам, до совета.

ПИН: это жестоко!!

МАНДОС(очень медленно): конкурс достаточно прост, чтобы его не выполнить. Победившими будут те, кто не проиграет.

ЭЛРОНД: довольно умное заявление.

МАНДОС(медленно): сейчас вы все поймете. Конкурс таков: с этой минуты и до совета вам запрещено разговаривать. Даже с помощью осанве. Вам можно объясняться жестами или писать на песке, камнях и так далее. Все остальное — запрещено.

ЛЕГОЛАС: а я знаю азбуку глухонемых!

МАНДОС: Леголас, я же предупредил, что разговаривать нельзя.

ЛЕГОЛАС: ой...

МАНДОС(медленно): на первый раз прощаю. Теперь же тот, кто заговорит, будет выгнан из игры. Элион, не старайтесь, уже, если вы заговорите, к вам будут применены довольно жесткие меры.

(На лице Элиона возникает выражение возмущения, чего не всегда увидишь)

МАНДОС(медленно): да-да. А теперь отправляйтесь обратно. И не разговаривайте. До свидания. Можете не прощаться (исчезает. Арагорн плюет на песок)

(Племя возвращается домой. Не разговаривать, как оказалось, тяжко только для Келегорма, Пина, Леголаса, Sam O'War-а и Арагорна. Элронд же был даже рад этому. Теперь он может отдохнуть в тишине. Быстро написав на песке палочкой, кто готовит завтрак, а именно: Кэрдан и Халдир (как всегда), он улегся в шезлонг. Кэрдан и Халдир без споров пошли готовить завтрак. Sam O'War, Арагорн и Леголас завеялись было к Орлам, но голос Мандоса, разнесшийся по острову, им помешал)

ГОЛОС МАНДОСА: к сожалению, вам на протяжении этих трех дней запрещено покидать пределы лагеря группами. За пределами его вы не удержитесь и заговорите. Оставайтесь дома. Или ходите по одному.

(Арагорн опять плюнул на песок)

ЗАВТРАК

(Все молчат. Едят все, кроме Элиона. После завтрака Кэрдан и Халдир моют посуду. Время проходит тоскливо, но Элронду, который отдыхает в шезлонге, это нравится. Арагорн и Sam O'War снуют по острову туда-сюда, Халдир читает оставшуюся целую книгу, Пин и Леголас перекатывают друг другу мячик. Лица у них унылые. Келегорма, Кэрдана и Элиона не видно. Спустя некоторое время Арагорн тоже исчезает, как подозревают остальные — идет ловить Голлума)

ОБЕД

(Все молчат. Кэрдан является как раз перед обедом и приносит гроздь бананов и две больших мертвых змеи. Следом приходит злой Арагорн. Леголас делает руками такие движения, как будто что-то выкручивает, но Арагорн качает головой. Идет к воде. Элронд показывает жестами, что пора готовить обед, но Кэрдан так же жестами отказывается и идет за хижину. Тогда Элронд посылает на кухню Арагорна. Бродяжник-король-Гондора кое-как состряпал пообедать. Ему помог Sam O'War. Но обедают только они и Пин. Кэрдан валяется на песке за хижиной, Халдир что-то плетет из пальмовых листьев, Элион сидит с ноутбуком, Леголас воткнул в ствол пальмы ножик и швыряет кокосовые скорлупки так, чтобы они наделись на ручку ножика. После каждого неудачного попадания записывает на песке себе очки. Так как он эльф и попадает почти все время, он пока заработал два очка. Папа Элронд по-прежнему спит в шезлонге. Келегорма нигде не видно. Вскоре уходит и Элион

После обеда по-прежнему все молчат. Келегорма до сих пор не видно. Халдир тоже куда-то уходит и является только на закате с плодами хлебного дерева и бананами.)

УЖИН

(Все молчат. Никто не ужинает: всем лень. Кэрдан по-прежнему валяется за хижиной. Когда является Элион, Элронд жестами спрашивает, где он был, на что Элион машет рукой и лезет отдыхать на талан. Леголас хотел было включить магнитолу, но она оказалась без батареек. Пин догадался, что их вынул Мандос, о чем возмущенно написал на песке. Арагорн опять плюнул на песок и пошел спать. Все молчат. Келегорма по-прежнему нет.)

ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР

(Все молчат. Пин и Леголас идут спать. Кэрдан все так же валяется за хижиной, Sam O'War укладывается в гамак, остальные ходят туда-сюда и молчат. Постепенно все идут спать. Келегорм так и не появился)

День шестьдесят пятый.

УТРО.

(Первым встает Пин. Пошарив на кухне и не обнаружив ничего съедобного, подходит к дереву с таланом. Тоскливо смотрит наверх, но залезть не решается. Тогда он подходит к шезлонгу и дергает Элронда за рукав халата. Элронд просыпается. Пин пишет на песке: "Папа, я кушать хочу". Элронд с усилием проводит ладонью по лицу, вздыхает и встает. Обходит лагерь с инспекцией. За хижиной находит Кэрдана, лежащего неподвижно. Элронд встревоженно его тормошит. Кэрдан, не совершая никаких иных движений, пишет рукой на песке: "Оставь меня в покое. Я хочу сдохнуть". Элронд пишет в ответ: "Ты меня уже достал" и уходит. Кэрдан снова складывает руки на груди и лежит неподвижно. Элронд заходит в хижину, будит Арагорна легким пинком и отправляет его готовить завтрак. Просыпается на талане Халдир и будит Леголаса, зажав ему рот, чтоб тот не начал говорить. Вдвоем они спускаются с талана и видят Арагорна на кухне. Оценив запасы еды, эльфы идут ловить рыбу. Sam O'War уходит с корзиной на риф и ловит там крабов.

В лагере появляется грязный и оборванный Келегорм, идет в хижину и копается там в своей сумке. Элион спит до тех пор, пока его не будит севшая на нос бабочка. Чихнув, он просыпается, еще полчаса надевает майку и слезает с талана. В порядке исключения приходит на кухню. Из хижины выходит Келегорм в чистой рубашке и чистых шортах, и тоже приходит на кухню. Взяв там кусок рыбы, он быстро его съедает, для порядка показывает Элиону "от локтя" и уходит. Элион только выгибает бровь и смотрит на остальных. Халдир вздыхает, Элронд пожимает плечами, Арагорн крутит пальцем у виска.

Все завтракают не торопясь. После завтрака Арагорн опять собирается уходить. Чтобы всем было понятно, куда и зачем, пишет угольком на камне: "пошел ловить Шмыгу". Уходит. Через минут сорок уходит и Sam O'War, написав под автографом Арагорна: "я тоже". Леголас уплыл на риф и сидит там до самого обеда. Пин, не выдерживая тоски, садится сам с собой играть в карты. Халдир, пожалев его, играет с ним. Кэрдан по-прежнему валяется за хижиной. Элион уходит за хижину, укладывается рядом с Кэрданом и лежит так до обеда. Элронд, как всегда, оккупировал шезлонг.)

Off line

(Валинор. Лужайка в Валмаре, похоже, сады Лориена. На изумрудной травке сидит бледный угрюмый мужчина в черных кожаных штанах и черной рубашке с серебряной вышивкой. Напротив него сидит на коленях длинноволосый блондин в белом халате.

БЛОНДИН: Намо, как так можно?

МАНДОС(угрюмо): а вот так. Мне все надоело, Ирмо.

ИРМО: как — все?! Что — все?!

МАНДОС(загибает пальцы): "Последний герой". Работа. Валинор. Жена. Я сам.

ИРМО: Нехорошо, брат.

МАНДОС: я не могу уже все это терпеть. Меня это уже достало!

ИРМО: что-то не нравится мне твое состояние...

МАНДОС: У смертных это называется "похмелье".

ИРМО: Но ты же вала!

МАНДОС: ну и что?

ИРМО: у тебя не может быть похмелья!

МАНДОС: а я захотел почувствовать себя смертным...

(На лужайку выходит здоровый мужик в пятнистых армейских штанах, черной майке и в кепи в тон штанам)

ТУЛКАС: О! братское собрание?

ИРМО: а тебе что тут надо? Тоже жизнь надоела?

ТУЛКАС: да нет, все в ажуре. Только у Досика чтой-то нехороший вид...

МАНДОС: Тулик, твое мнение никого не интересует...

ТУЛКАС: Вот что, хлопцы, надо это прекращать.

МАНДОС: вот и я о том же...

ТУЛКАС: Нет, Дося, не о том же. Ирусик, а ну-ка протрезви его.

МАНДОС: не надо!

ИРМО: как ты меня назвал?!

ТУЛКАС: Хорошо, Лорик, только тихо. Протрезви его.

ИРМО: ладно.

(Мандос трезвеет и постепенно его лицо принимает классическое мандосовское выражение. Тулкас радуется и свистит. Из кустов выходит мужчина в охотничьем костюме и с корзиной в руке. Из корзины торчат горлышки бутылок и какие-то свертки.)

ИРМО: Оромэ, принес?

ОРОМЭ: угу.

(расстилает платок и выкладывает на него свертки и бутылки из корзины)

МАНДОС: что это?

ОРОМЭ: пикник.

МАНДОС: о-ох...

ТУЛКАС: не стони, Дося, все цивильно.

On line

(Наступает время обеда. Арагорн и Sam O'War так и не явились, Келегорма тоже не видно. Леголас приплыл с рифов, и Элронд запряг его готовить обед. Как ни странно, Леголас покорно идет на кухню. Кэрдан выползает из-за хижины и присоединяется к нему. За хижиной остается лежать Элион.

Тем временем в лагере Орлов в кустах на разных сторонах лагеря лежат в засаде Арагорн и Sam O'War. Но никого нет, и они впустую лежат до вечера.)

УЖИН

(Все молчат. Келегорм явился только под вечер, но на вопрос Элронда "где ты был?" не отвечает. Соизволив, наконец, поужинать, он сразу после ужина снова исчезает. Но за ним тихонько крадется Леголас — с целью выяснить, куда же девается Келегорм. Келегорм приходит в пещеру-дневник. Но под камерой там висит плакат: "Здесь тоже нельзя разговаривать". Зато лежит кусок мела и стоит огромная черная школьная доска. Келегорм грозит камере кулаком, берет мел и... начинает рисовать на доске... где-то через час он выходит из пещеры и исчезает в лесу. Любопытный Леголас заходит в пещеру и видит изрисованную доску. Большими буквами вверху написано: "Ненавижу всех!", а ниже идут картинки, поясняющие, кого именно Келегорм включил в определение "все". Леголас некоторое время рассматривает Келегормовы художества. Потом поднимает с земли жалкий огрызок мела и пишет на свободном месте: "Рисовать он тоже не умеет". Потом возвращается в лагерь, лезет на талан и укладывается спать. Поздно ночью приходит сначала Sam O'War, а ближе к полуночи — Арагорн.)

День шестьдесят шестой.

ЗАВТРАК

(Все молчат и завтракают остатками вчерашнего ужина. К завтраку пришел Келегорм и, с ненавистью глядя на всех, ест. Леголас ухитряется незаметно подложить ему в тарелку песка, Келегорм кое-как доедает, потом надевает тарелку на голову Кэрдану, разогревавшему завтрак, за что получает от него плюху и успокаивается. )

ОБЕД

(После обеда звучит гонг. Все идут на конкурс)

КОНКУРС

(На мысу их встречает Мандос)

МАНДОС: Добрый день, племя Коней. Можете не здороваться.

(Леголас злорадно ухмыляется Мандосу)

МАНДОС: Так как все вы достойно выдержали испытание на молчание, я решил предложить вам еще один конкурс. Вон там, на скале, (указывает на скалу) отмечены девять дорожек шириной в метр. Каждый из вас выберет дорожку и будет забираться наверх. Кто первый залезет, тот выиграл. Кто что хочет сейчас сказать?

ЛЕГОЛАС: теперь мы можем разговаривать?

МАНДОС: если вы хотите меня о чем-то спросить — спрашивайте. Когда начнется конкурс, разговаривать будет нельзя.

АРАГОРН: ладно, пошли быстрей! (идет к скале)

КЭРДАН: Мандос, высота скалы около семидесяти метров.

МАНДОС: семьдесят два метра.

КЭРДАН: у нас будет альпинистское снаряжение?

МАНДОС: нет.

КЭРДАН(в пустоту): прекрасно. Мне будет легче умереть (идет за Арагорном)

SAM O'WAR: у нас не будет страховки?

МАНДОС: нет.

SAM O'WAR: это, смею заметить, опасно.

ЭЛРОНД: Сэм, кому ты это говоришь? Мандосу??!

ПИН: мы разобьемся!

МАНДОС: нет, если вы сорветесь, вы не разобьетесь. Вы перенесетесь сюда на берег.

SAM O'WAR: то есть, мы шлепнемся на берегу, но с той же высоты, скажем, метров двадцать?

МАНДОС: нет, вы просто окажетесь на берегу.

ЛЕГОЛАС: а как это?

МАНДОС: это технология "Аэр-Манве".

ЛЕГОЛАС: чево?

МАНДОС: главное вам не закричать от страха, когда вы сорветесь.

ЛЕГОЛАС: хорошо вам говорить, ведь это не вам придется падать.

МАНДОС: в любом случае, если вы издадите звук, вы проиграете конкурс на молчание.

КЕЛЕГОРМ, ЛЕГОЛАС:

* * *

*!

(Конкурс начинался минимум через десять минут, когда все выбрали дорожки и приготовились лезть. Все сначала полезли довольно браво, только через три минуты не повезло Пину. Нет, он лез хорошо, но потом случайно посыпались камешки под ногами и он упал. Когда он падал, он честно не кричал. Потом у всех на глазах хоббит исчез и появился на берегу возле Мандоса. Пин хотел было закричать от радости, что не разбился, но вала напомнил ему, что надо молчать. Все остальные, увидев такое дело, смело полезли вперед. Кэрдан же, увидев, что действительно никто не разбивается, падая, плюнул на конкурс и сам специально упал, считая, что нечего даже и стараться, если все равно не получится разбиться. Остальные карабкались довольно быстро. Вскоре сорвался Арагорн. Через три секунды он оказался возле Мандоса на берегу. Остальные ползут довольно проворно, пока не сорвался Sam O'War, только из-за того, что Леголас, который уже был далеко вверху, умудрился по случайности перейти на его дорожку, да еще стать так, чтобы насыпать Sam O'War-у песка в глаза. Вследствие этого Леголас тоже оказывается на берегу с Sam O'War-ом, за нарушения правил. Леголас хотел было возмущаться, но, увидев выражение лица Sam O'War-а, передумал. Гонка продолжается и дальше: Халдир и Элион идут первыми, их пытается догнать Келегорм, за ними лезет Элронд. Потом "папа" вдруг хватает Келегорма за ногу и сдергивает его вниз. Келегорм падает и оказывается на берегу. Элронд тоже. Келегорм пытается накинуться на Элронда и задушить его, но Мандос останавливает Келегорма.

Элион совсем не хотел выигрывать, но получилось так, что Халдир немного отстал, засмотревшись на то, как падал Келегорм. Мандос переносит эльфов на берег)

МАНДОС: иммунитет получает Элион. Сегодня на совете против него нельзя голосовать. (Надевает на шею Элиону иммунитет). До встречи на совете. И не забывайте, что вам нельзя разговаривать.

(Племя коней идет в лагерь. Все отдыхают, кроме Келегорма, которого опять не видно. Никто не знает, что он в этот момент занят личной местью.

Все молчат)

УЖИН

(Все молчат. Звучит гонг. Пора идти на совет)

СОВЕТ

(На совете племя Коней встречает Мандос. Совет оказывается черным)

МАНДОС: Добрый вечер, племя Коней. Можете не здороваться. Сегодня совет черный. Вы будете выбирать того, кто сегодня поедет домой. Каждый из вас, когда напишет имя выбывающего на бумаге, говорит, почему именно это имя. Разговаривать можно. Итак, Элронд, начнем с вас.

(Элронд своеобразно улыбается Мандосу и идет к столу, берет бумагу и пишет на ней "Леголас")

ЭЛРОНД: пора ему домой ехать. Сегодня он двадцать три раза чуть не заговорил. Ему все сложней и сложней играть. Потом, он всех достал. И пора бы тебе, Трандуил, заняться его воспитанием! (кладет бумагу в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Арагорн.

(Арагорн подбегает к столу и пишет "Леголас")

АРАГОРН: ни сегодня, ни вчера, ни позавчера он ко мне даже не подходил. Он на меня обиделся. Так пусть обижается на меня дома.

(Кладет бумагу в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Sam O'War.

(Sam O'War идет к столу, берет бумажку и пишет на ней "Келегорм")

SAM O'WAR: ничего лично против тебя не имею. Но ты тут лишний. Тебя не любят. Но не это главное, а то, что ты тут никого не любишь, и это уже серьезней.

(Sam O'War кладет бумагу в вазу и идет на место, после него к столу подходит Леголас. Он берет бумажку и пишет на ней имя Пина)

ЛЕГОЛАС: Турку выкидывать не хочу. С ним прикольно. Ару тоже не хочу выкидывать, тем более, что послезавтра я собираюсь с ним помириться. Хотел выкинуть Элиона, вот честно хотел выкинуть его. Но он, гадость, получил иммунитет. Поэтому выкидываю вторую зануду.

(Леголас кладет бумагу в вазу и идет обратно. После него к столу подходит Халдир. Он что-то пишет на бумаге, и кладет ее вазу)

ХАЛДИР: ты очень многим причиняешь боль, а в первую очередь — себе. Я не хочу, чтобы они все были с тобой на острове. Извини.

(После Халдира к столу подходит Пин. Он пишет на бумаге имя Келегорма)

ПИН: ты очень хороший и добрый. Но тебя здесь не хотят любить. Лучше тебе вернуться домой.

(После Пина к столу подходит Элион. Он пишет на бумаге имя Келегорма, ничего не говорит и идет на место. После Элиона к столу подходит Кэрдан. Он тоже ничего не говорит и пишет на бумаге "Келегорм". После Перворожденного к столу подходит упомянутый им феаноринг, берет бумажку и со смаком на ней выводит "Полуэльфийская морда", кладет бумагу в вазу и идет обратно, демонстрируя своим видом, что вазу он вала подносить не будет. Мандос переносит вазу к себе по воздуху)

ЛЕГОЛАС: если я могу разговаривать, так хочу сказать, во-первых...

МАНДОС: потом, Леголас. Сейчас мы увидим, кто сегодня покинет остров.

ЛЕГОЛАС: Турка.

КЕЛЕГОРМ: сдохни.

МАНДОС: "Полуэльфийская..." кхм, зачем же так, Келегорм?

ЭЛРОНД: ну-ну, что "полуэльфийская"? Морда, да? Я бы удивился, если бы он написал что-то другое.

АРАГОРН: да уж, у Келегорма одно матерное слово — такая-то МОРДА.

КЕЛЕГОРМ: пошел в

* * *

, гондорская морда!

АРАГОРН: ну еще и "пошел в

* * *

", а так только МОРДА.

ЭЛРОНД: сын мой, заткнись и не уподобляйся третьему сыну Феанора. Мандос, продолжайте.

МАНДОС: итак, Элронд, "Келегорм", "Келегорм", "Келегорм", "Келегорм", "Пин", "Келегорм", "Леголас", "Леголас". Это вы, Келегорм.

ЛЕГОЛАС: ну-у-у! Почему не малой?

МАНДОС: Келегорм, возьмите ваш факел и подойдите ко мне.

(Келегорм берет факел и подходит к Мандосу)

МАНДОС: игра для вас окончена. Я гашу ваш факел. Отдайте ваши метки оставшимся, и попрощайтесь.

ЛЕГОЛАС: опа, давно мы метки не оставляли!

КЕЛЕГОРМ: вам повезло, что я ухожу сегодня, иначе завтра никто бы из вас не проснулся.

ЛЕГОЛАС: как страшно.

КЕЛЕГОРМ: черную метку я дам тому, кто меня опозорил (кидает метку Халдиру), чтобы ты сдох. (белую метку кидает Элиону) а тебе желаю жить на этом проклятом острове до скончания Арды, м-мерзость. И запомните, теперь вы — враги рода Феанора.

ЛЕГОЛАС: который, к сожалению, был прерван со смертью Келебримбора. Вернее, который был прерван со смертью, к сожалению, Келебримбора.

(Келегорм гордо разворачивается и уходит из пещеры)

МАНДОС: еще три дня прошли. Осталось совсем немного.

АРАГОРН: ага, месяца два-три...

МАНДОС: нет. Меньше. Спокойной ночи. (исчезает)

ЛЕГОЛАС: ну вот, Турка свалил... интересно, кто это голосовал против меня? Папа, Ара, вы не знаете?

АРАГОРН: лихолесский принц снизошел до разговора с бомжем?

ЛЕГОЛАС(обижено): я никогда не говорил, что ты бомж. И даже не думал так.

(Племя Коней выходит из пещеры. Дальше показывают, что камера наведена на Келегорма на берегу)

КЕЛЕГОРМ: я рад, что наконец-то вырвался с этого острова. Теперь я поеду в Лориен и убью Хамдира.

(Лагерь Коней. Леголас от счастья, что ему наконец можно разговаривать, бегает по лагерю вприпрыжку и орет на всю округу. Никто не хочет его ни останавливать, ни осуждать. Во-первых, не хочется, во-вторых, все решили: "пусть радуется".)

ПИН: как хорошо! Теперь мы снова вместе.

АРАГОРН: а мы что, разъединялись?

ПИН: я хотел сказать, что теперь мы все свои.

АРАГОРН: то есть, ты хотел сказать, что хорошо без Келегорма.

ПИН: ну... да.

ЛЕГОЛАС(радостно): Ага! Я тоже рад! А уж как Элион рад! Папа, а ты рад? Сэм?

SAM O'WAR: я рад, Леголас.

ЛЕГОЛАС: да нет, я хотел попросить у тебя прощения.

SAM O'WAR: а за что?

ЛЕГОЛАС: ну, ты из-за меня тогда на конкурсе проиграл.

SAM O'WAR: за это не волнуйся, я не сержусь.

ЛЕГОЛАС: а папа молодец, что скинул Турку.

АРАГОРН: ага.

ЛЕГОЛАС: папа, ты классный.

(Но Элронд стоит ко всем спиной и лицом к морю)

ЛЕГОЛАС(менее радостно): папа?

ЭЛРОНД(шепотом): заткнитесь все и подойдите ко мне.

(Все кроме Элиона и Кэрдана подходят к Элронду)

АРАГОРН: и чего?

ЭЛРОНД: смотрите на берег.

(Все смотрят на берег)

АРАГОРН: ну и что?

ХАЛДИР: о, нет... опять шезлонг пропал.

ЛЕГОЛАС: а Турки-то нету.

SAM O'WAR: вот вам и доказательство, что вор — не Келегорм.

АРАГОРН: блин, я ж тебе уже... я ж вам уже шестой день толкую, что это не Келегорм. Это — ШМЫГА! Все! Задолбало! Иду ловить Голлума, и пока я его не задавлю, я не успокоюсь. Кто со мной?

SAM O'WAR: я.

ЛЕГОЛАС: и я!

АРАГОРН: берем, кто чего, и за мной!

ЭЛРОНД: для начала, сын мой, верни мне шезлонг.

АРАГОРН: сейчас все будет, папа.

(Арагорн, Sam O'War и Леголас, экипировавшись, бегут в лес к лагерю Орлов. И причем делают это в три раза быстрее, чем прошлый раз. В итоге они достигают лагеря Орлов не через час, а через двадцать минут. Между тем в лагере обнаружили пропажу магнитолы)

ХАЛДИР: что же это за вор? Он все время ворует одно и то же.

ПИН: это не Голлум.

ЭЛРОНД: мне плевать, кто это. Но я этим займусь собственноручно, если Арагорн его не поймает.

ПИН: а почему вы все хотите убить ее?

ХАЛДИР: кого?

ПИН: барабашку.

ЭЛРОНД: никто твоего... твою барабашку не трогает. Мы говорим про... про... про вора.

КЭРДАН: ты не согласен с тем, что вором может быть барабашка?

ЭЛРОНД: барабашек не бывает!

(В лагере Орлов Sam O'War, Арагорн и Леголас обнаруживают шезлонг и на шезлонге магнитолу. Но больше нет ничего нового, и никого вокруг)

ЛЕГОЛАС(берет магнитолу): у-у тварь! Ух ты, тут батарейки есть. Батарейки?... Эй, народ!

SAM O'WAR, АРАГОРН: чего?

ЛЕГОЛАС: до меня дошло!!

АРАГОРН: что?

ЛЕГОЛАС: кто вор.

АРАГОРН: Голлум.

ЛЕГОЛАС: не-а! Не Горлум. Батарейки-то оказались в магнитоле.

АРАГОРН: и че дальше?

ЛЕГОЛАС: а в последний раз, когда мы ее видели, она была без батареек, потому что их вытащил...

SAM O'WAR: Мандос...

АРАГОРН: Мандос?

ЛЕГОЛАС: Мандос.

АРАГОРН: в натуре!

SAM O'WAR: ага. Но зачем тогда, Мандос это все воротит?

ЛЕГОЛАС: а может, по приколу!

АРАГОРН: Мандос?.. (одумывается) да не гоните вы на Мандоса! Вечно все Мандос, Мандос. Это Голлум и все! Голлум и Голлум! Шмыга поганая. (кричит в кусты, сжимая в руках ракетку, как меч) Где ты, зараза, лазаешь? Что, вообще попух?! Уже и у валар крадешь, что ни попадя?! Тварюга!

SAM O'WAR(задумчиво): Вполне может быть.

АРАГОРН: не может быть, а он точно — тварюга!

SAM O'WAR: я хотел сказать, что Голлум опустился до кражи вещей у валар.

ЛЕГОЛАС: он не опустился, он поднялся до кражи у валар.

SAM O'WAR: или так.

АРАГОРН: мне по бананам, чего там и как, но я его замочу!

ЛЕГОЛАС: лады, тогда укладываемся. Я на шезлонге. Никто не против?

SAM O'WAR: я — нет.

АРАГОРН: я буду всю ночь стоять на ногах и держать в руках меч! То есть ракетку...

ЛЕГОЛАС: послушаем магнитолу. (крутит настройку магнитолу) Опа! Радио Лихолесье!

(Леголас залезает на талан с магнитолой, укладывается там, позабыв о шезлонге. Арагорн стоит передом к лесу и к морю задом. Sam O'War присаживается в шезлонг. По радио ничего интересно нет, кроме лихолесских песен, пожеланий Леголасу победы, и обещание ЛихВАвцев отомстить Турке за его избиение об пальму. Постепенно Леголас, сам того не замечая, засыпает. Арагорн и Sam O'War стоят на стреме.

В лагере Коней тоже все уже заснули. А барабашка-Голлум так и не появился)

Серия 23

День шестьдесят седьмой.

(День начинается довольно неплохо. Дождя не было с утра. Так, понакрапывало, и все. Арагорн и Sam O'War честно не спали всю ночь. Заснули они только под утро. Леголас же, наоборот, проснулся и сверху с талана следил, что происходит внизу.

Внизу ничего не происходило.

В лагере проснулся Элронд. Без шезлонга ему было не по себе, как-то скучно, что ли. Поэтому он решил приготовить завтрак. Но завтрак готовить надо было из чего-то. А этого чего-то не было. Тогда Элронд быстро наловил рыбы и морских звезд. Вскоре проснулся Халдир и присоединился к Элронду. Остальные проснулись одновременно уже тогда, когда был готов завтрак)

ПИН(выбегая из палатки): Доброе утро!

ХАЛДИР: Доброе утро.

ПИН: а где Сэм, Арагорн и Леголас?

ХАЛДИР: наверно, в лагере Орлов.

ПИН(грустно): а... они ищут ее...

КЭРДАН: кого?

ПИН: барабашку.

ЭЛРОНД(угрюмо): лучше бы они искали шезлонг.

(После завтрака Элронд хотел было отдохнуть в шезлонге, но за неимением последнего ему пришлось обломаться)

ПИН: папа. Давай мы поищем шезлонг.

ЭЛРОНД: да, было бы неплохо. Халдир!

ХАЛДИР: да.

ЭЛРОНД: иди с Пином искать шезлонг. Элион, ты — с ними.

ЭЛИОН: О, Эру, сохрани мои нервы... Элберет, пощади мою голову...

ЭЛРОНД: хватит скулить, иди ищи шезлонг. Кэрдан, ты тоже можешь пойти его поискать.

(Но Кэрдан, который в данный момент медитировал, ничего не ответил Элронду. Элронд решил оставить Перворожденного в покое и пойти с остальными искать шезлонг.

Долго им искать не пришлось. Они пошли сразу в лагерь Орлов. Там они нашли все, что им нужно было)

ЛЕГОЛАС: народ, привет!

ПИН: доброе утро, Леголас.

АРАГОРН( проснувшись):чего вы орете... Блин! Я что, заснул?!

ЭЛРОНД: сын мой, если ты проснулся, значит, ты до этого заснул. Ибо одного без другого не бывает.

АРАГОРН(не понимая Элронда): ага.

ЭЛРОНД: не агакай, а тащи шезлонг в лагерь. Эй, ты, а ну встань! (пихает Sam O'War-а)

SAM O'WAR(просыпаясь): елки, я заснул! (встает с шезлонга) прости, Бровастый, сморило меня.

ЭЛРОНД: помоги Арагорну перетащить шезлонг.

SAM O'WAR: но мы ждем вора.

АРАГОРН: Леголас, Горлума не было?

ЛЕГОЛАС: если бы был, я бы кричал.

АРАГОРН: хорошо, тогда мы сейчас с Сэмом перетащим папин шезлонг, а ты оставайся тут и кричи, если что.

ЛЕГОЛАС: понял.

(Арагорн и Sam O'War берут шезлонг. Надо сказать, что с шезлонгом, конечно, жутко неудобно идти через джунгли. Но король Гондора и секретарь Тулкаса пройдут везде, это раз. А во-вторых, им просто было в облом строить новый плот. Ну, а просто сложить шезлонг никто не додумался)

ПИН: Леголас, может, мне остаться с тобой?

ЛЕГОЛАС: еще чего.

ПИН: А ты сам не боишься?

ЛЕГОЛАС: Пин, после войны с Сауроном, после морийского тролля, после гондорского мумака, после пенсионера, после Узога, после дядюшки, наконец, после психов папы Элронда мне ничего не страшно.

ЭЛРОНД: я рад.

ХАЛДИР: может, мне все-таки остаться с тобой?

ЛЕГОЛАС: Хэл, я же сказал: если че, я буду орать.

ЭЛРОНД: идем в лагерь.

(Все возвращаются в лагерь. Арагорн и Sam O'War ставят шезлонг на берегу.)

SAM O'WAR: ну все, теперь обратно.

АРАГОРН: я жрать хочу.

ХАЛДИР: там, на кухне, ваши порции. И Леголаса тоже.

АРАГОРН: думаю, он не будет против, если я съем его завтрак.

ПИН: он ведь не кушал.

АРАГОРН: эльфы могут месяц не есть.

ПИН: а потом умереть.

АРАГОРН: но я же сказал только про завтрак. А не про месяц.

(Арагорн и Sam O'War идут на кухню. Элронд с блаженством на лице укладывается в шезлонг. Проходит некоторое время и Арагорн забывает о том, что существует такой Голлум-Шмыга-барабашка, и бежит купаться в море. Элронд наслаждается присутствием шезлонга и отсутствием Леголаса. Пин строит очередной замок. И вдруг его совершенно внезапно заинтересовал некоторый вопрос)

ПИН: папа, а вот ты рад, что ушел Келегорм?

ЭЛРОНД: я не против того, что его нет в радиусе хотя бы тридцати километров от меня.

ПИН: а что тебе такого делал Келегорм?

ЭЛРОНД: он раздражал мою нервную систему.

ПИН: да... а Куруфин?

ЭЛРОНД: юлил перед глазами.

ПИН: а Карантир?

ЭЛРОНД: тем, что он вообще появился на свет.

ПИН: понятно...

(Пин встает и идет в пещеру-дневник, чтобы сказать, как плохо получается, что Элронд не любит детей Феанора, а дети Феанора не любят никого. Но когда Пин заходит в пещеру-дневник, он видит там доску с рисунками, надпись: "Здесь тоже нельзя разговаривать", и надпись на доске: "рисовать он тоже не умеет", он передумывает. Потом, когда он разглядел рисунки, он сглотнул слюну и выбежал из пещеры-дневника.)

ПИН(прибегая в лагерь, орет): папа! Папа! Папа!

(все вскакивают с мест. Из моря выбегает Арагорн, хватает дубину, из палатки выскакивает Элион со спутанными волосами и сонным лицом. Из кухни прибегают Халдир и Кэрдан. Sam O'War хватает Пина за плечи)

SAM O'WAR: малой, что с тобой?

ПИН: там...

(Элронд приподнимается с шезлонга)

АРАГОРН: малой, что там?! ЧТО ТАМ?! Там Шмыга, да?! Убью его!

ПИН: Нет!

АРАГОРН, SAM O'WAR: что нет?

ЭЛРОНД: в чем дело?

ПИН: там, в пещере... в дневнике...

АРАГОРН: там Голлум! (бежит в лес)

SAM O'WAR: я за ним (хватает ракетку и бежит за Арагорном)

ПИН: да нет же! Нет!

ХАЛДИР: Пин, что случилось, что тебя напугало?

ПИН: уф... там Келегорм...

ЭЛРОНД(вскакивая с шезлонга): ГДЕ??

ПИН: в пещере...

ХАЛДИР: Келегорм на острове?

ПИН: нет, только его рисунки. Пойдемте... (хватает за руки Халдира и Элиона и тащит их за собой в лес)

Элронд:/Кэрдан, ты хоть что-нибудь понял?/

Кэрдан:/только то, что Келегорм что-то нарисовал в пещере-дневнике/

Элронд(укладываясь в шезлонг):/они и без нас разберутся/

Кэрдан:/согласен/.

(Арагорн пушечным ядром влетает в пещеру-дневник, и чуть не сносит камеру. Потом замечает доску с рисунками. В пещеру забегает Sam O'War. За ним — Пин с Халдиром и Элионом)

ХАЛДИР: Эру, что это?

ПИН: это рисунки Келегорма.

АРАГОРН: а где Шмыга?

ПИН: не знаю...

АРАГОРН: он где-то здесь (осматривает углы)

SAM O'WAR(смотрит на рисунки Келегорма): однако... Это, надо полагать, я (указывает ракеткой в тот угол доски, где изображено два человечка, то есть один человечек с топором в одной руке и головой с длинными зубами и ушами — в другой, возле этого человечка валяется тело без головы)

ПИН: да, это ты, Сэм... Это я (показывает на рисунок, где стоит такой же человечек-Келегорм с большим длинным ремнем и держит за шкирку маленького кудрявого человечка). А это — Арагорн (показывает на человечка-Келегорма в короне, надо полагать гондорской, и с мечом в руке, рядом валяется мертвый человечек, и подпись: "смерть отродью Берена")

АРАГОРН:

* * *

!

ПИН: а вот он топит Халдира, а вот душит Элиона... А вот он бьет Леголаса о пальму... А вот он отрывает ногу и руку от папы...

АРАГОРН:

* * *

* * *

*!

ПИН: вот он вешает Кэрдана. А это...

(Все смотрят на последнюю картинку. У Халдира увеличиваются глаза в два раза, у Элиона выгибается одна бровь. Sam O'War присвистывает)

АРАГОРН Ё

* * *

**,

* * *

... ни фига себе.

ХАЛДИР: неужели он настолько...?

ЭЛИОН: это Гваэглосс?... мда...

ПИН: неужели Келегорм все-таки голубой?

АРАГОРН: видел бы это Хамдир! А видел бы это Кел!

(Халдир вдруг хватает губку, что была возле доски, и несколькими быстрыми движениями все вытирает)

АРАГОРН: зря, Хэл, показать бы это папе.

ХАЛДИР: не надо.

ПИН: хорошо, что Келегорм уехал домой. Наверно, он хотел все это сделать с нами...

АРАГОРН: ублюдок. Ладно, малой, это все, что ты хотел нам показать?

ПИН: да.

АРАГОРН: тогда идите все обратно, а мы с Сэмом пойдем к Леголасу.

ПИН: может, вы подождете, пока мы с Халдиром приготовим ему завтрак? Он ведь голоден...

АРАГОРН: эльфы могут месяц не есть. Пошли, Сэм.

(Арагорн и Sam O'War идут в лагерь Орлов. Остальные идут домой)

ПИН: Элион, Халдир, как вы думаете, почему Арагорн и Сэм хотят убить барабашку?

ХАЛДИР: Арагорн думает, что это Голлум. Поэтому он и хочет убить барабашку.

ПИН: но а вдруг это не Голлум. Вдруг она хорошая.

ЭЛИОН: тогда почему же она у нас все крадет?

ПИН: потому, что ей нравится. В смысле не красть нравится, а сами вещи нравятся.

ЭЛИОН: Пин, или мне кажется, что бывает редко, или ты оправдываешь свою барабашку перед нами.

ПИН: просто я думаю, что она — хорошая.

ЭЛИОН: Туркафинве у тебя тоже был хороший.

ПИН: да что вы так все обозлились на Келегорма! Он очень хороший! Просто ему тяжело...

ЭЛИОН: мне тоже тяжело, Пин. Но я никого не бью об пальмы, никого не достаю, никого не проклинаю. И не рисую всякую гадость в пещерах.

ПИН: но ведь ты же не падал в туалет и над тобой из-за этого не смеялся Леголас, ты же не был так утомлен жизнью, и... Гваэглосс ничего с тобой плохого не сделал.

ЭЛИОН: да, Пин, но ведь я не относился к Леголасу так, чтобы он стал бы смеяться, если бы я упал в туалет, я утомлен жизнью еще больше, чем Тьелькормо, и Гваэглосса я не провоцировал на его действия.

ПИН: но... это же ты. Во-первых, ты не давал клятву о сильмариллах, а Келегорм давал. Во-вторых, Леголас твой друг, и в-третьих, у Гваэглосса не поднялась бы... не поднялся... ой... я не то хотел сказать.

ЭЛИОН: я понял, что ты хотел сказать. И на это все я тебе отвечу: кто Келегорму доктор?

ХАЛДИР: правильно. Все мы рождаемся одинаково чистыми. И жизнь для всех одинакова. Но разными мы становимся лишь потому, что по-разному воспринимаем этот дар — жизнь.

ЭЛИОН: точно. Я, например, ненавижу жизнь, хотя в ней есть и один прекрасный момент...

ХАЛДИР: рождение твоего ребенка?

ЭЛИОН: нет — смерть. Моя. Да, мы бессмертны, но благо, что мы можем покончить с собой. И это одно утешает. (тихо себе) как мне жаль Кэрдана.

ПИН: Элион, ты так не любишь жизнь?

ЭЛИОН: а за что ж ее любить-то?

ХАЛДИР: если ты не любишь жизнь, зачем ты живешь?

ЭЛИОН: ради других. Ради тех сумасшедших, кто считает меня своим... кхм, другом. Ну и ради мамочки...

ПИН: и за это стоит любить жизнь! Вот у меня есть мама! Папа! ПОРТОФЕЛИЯ! И я их всех люблю. И поэтому я люблю жизнь. Ой! (останавливается)

ХАЛДИР: что с тобой?

ПИН: послепослезавтра у Портофелии день рождения!

ХАЛДИР: это хорошая новость.

ПИН: да, ей исполнится тридцать три! У нее совершеннолетие... (грустно) А я даже не смогу ей подарить подарок...

ХАЛДИР: не грусти, Пин, я уверен, Мандос сделает что-нибудь для вас.

ЭЛИОН: угу. Ничего.

ХАЛДИР: не будь пессимистом.

ЭЛИОН: ты лучше попроси Арду не вращаться вокруг Анора. Она тебя быстрей послушает.

ХАЛДИР: о, ты начал острить. Приятно.

ЭЛИОН: я не начал острить. Я сказал, что пессимистом я быть не перестану, ибо пессимизм моя стихия, аура, называй, как хочешь.

(В лагере Орлов Леголас уже устроился поудобней и печет на костерке рыбку. Приходят Арагорн и Sam O'War)

ЛЕГОЛАС: ну че там?

АРАГОРН(садится рядом с Леголасом): видел бы ты, чего там в пещере-дневнике было.

ЛЕГОЛАС(с интересом): а чего там было?

SAM O'WAR(откладывает ракетку и ложится на песок под солнышко): злейший враг нашего нолфинга изобразил всю свою ненависть с помощью куска мела на доске.

ЛЕГОЛАС: а, вы про это... я видел это.

АРАГОРН: когда?

ЛЕГОЛАС: вчера, когда Турку выкидывали.

SAM O'WAR: это ты написал "рисовать он тоже не умеет"?

ЛЕГОЛАС: но ведь не умеет же...

АРАГОРН: Леголас, и ты никому об этом не сказал?? Не проболтался??

ЛЕГОЛАС: так ведь говорить нельзя было... А потом я и забыл.

SAM O'WAR: так ведь эльфы не забывают.

ЛЕГОЛАС: правильно, эльфы не забывают, они просто не все помнят.

АРАГОРН: опять болтаешь дурь.

ЛЕГОЛАС(обиженно): сам подумай, можем ли мы все-все-все помнить. Если бы я все помнил, я бы не завалил вступительные экзамены в ЛИБЭ.

SAM O'WAR: ты поступал в ЛИБЭ?

ЛЕГОЛАС: да. Так, от прикола...

SAM O'WAR: а поступать надо не от прикола, а серьезно.

ЛЕГОЛАС: Сэм, а ты-то сам какой вуз закончил?

SAM O'WAR: конечно, ИШЛА. И еще ВУ и ВВА.

ЛЕГОЛАС: а что это такое? Что-то я об этом ниче не знаю...

SAM O'WAR: ВУ— это Валинорский университет.

ЛЕГОЛАС: а...

SAM O'WAR: ВВА — Валинорская военная академия.

АРАГОРН: а как ты мог закончить ИШЛА? Луртц-то ее пару лет назад открыл.

SAM O'WAR: Ну так Луртц ее пару лет назад восстановил. ИШЛА была и раньше, только голимая была... Да все равно я там учился пятнадцать лет. Потом поступил в ВВА.

ЛЕГОЛАС: крутенько!

АРАГОРН: ладно вам о вузах базарить. А то у меня сейчас башка лопнет.

ЛЕГОЛАС: а о чем нам базарить?.. О, придумал! Давайте лучше подумаем, кто такой барабашка.

АРАГОРН: ГОЛЛУМ!

ЛЕГОЛАС: да ты задолбал! Почему Голлум?

АРАГОРН: потому, что он таскал папин шезлонг. Потому, что он жрал сырую рыбу. Потому, что он шнырял!

SAM O'WAR: я тоже не уверен, что это Голлум. Мандос же сказал, что это не он.

АРАГОРН(злобно): я не верю Мандосу.

SAM O'WAR: ты параноик.

АРАГОРН: я убью этого шмыгу.

ЛЕГОЛАС: а я вот думаю, что барабашка — это какой-нибудь придурок с другой планеты... точно, я НЛО видел недавно!

SAM O'WAR, АРАГОРН: когда?

ЛЕГОЛАС: недавно.

АРАГОРН: когда?

ЛЕГОЛАС: да так, ночью какой-то...

АРАГОРН: заливаешь. Это — Голлум.

ЛЕГОЛАС(устало опуская ушки): ты прав. Я заливаю. Не было НЛО. Но это и не Голлум.

SAM O'WAR: да ладно, поймаем его, узнаем, че оно такое.

АРАГОРН: это — Голлум.

SAM O'WAR: лады, проехали.

(время незаметно подходит к обеду, а новоиспеченные "орлы" съели только по рыбке (жареной, естественно). Голлум-Шмыга-барабашка так и не появлялся. В лагере Коней идет полноценный обед, если это, конечно, можно назвать полноценным обедом вне острова)

Off line

(Умбар. Мэрия. На дубовом столе, заваленном бутылками из-под рома, какими-то бумагами, стоит тарелочка с мелкими косточками от жареных попугаев, лежат два пистолета, три пульки и мешок с порохом, на самом краю — компас, который указывает куда угодно, но только не на север. За столом сидит... верней, лежит кто-то в красной бандане и храпит на всю мэрию. Открывается дверь, в кабинет заходит девушка с огненно-рыжими волосами, в красном коротком платье, в красной бандане и с большими серьгами-кольцами. Храпящая голова что-то бурчит из-за хлама на столе, девушка в ответ называется)

ДЖЕК: а, это ты... (поднимает голову, разлепляет глаза и кивком головы приглашает девушку в кабинет) та-ак-с. Ну и чего там?

РЫЖАЯ СОНЯ: Джек, к нам пришло письмо из... из Гондора.

ДЖЕК(шарит по столу и в столе в поисках рома): мда... и что ему надо, этому Гондору?

СОНЯ(вскрывает письмо и читает): а... э... Джек, я не знаю гондорского языка.

ДЖЕК: мда? Ладно, давай сюда письмецо. Где мой секретарь?!

СОНЯ: я твой секретарь.

ДЖЕК: ты — секретарь-мисс ублажательница. А где мой настоящий секретарь?

СОНЯ: а... не знаю. Он вроде как отправился в море на "Черной Жемчужине".

ДЖЕК: НА ЧЕРНОЙ ЖЕМЧУЖИНЕ!!!! Кто ему позволил?!

ГОЛОС ОТ ДВЕРЕЙ: спокойно, я уже дома.

(в дверях стоит пират, очень похожий на Джека, только чуть повыше ростом и глаза черным не подведены, и побрякушек больше. В отличие от Джека, у этого пирата движения более уравновешенные и лицо посерьезней)

ДЖЕК: ага, вернулся. А ну иди сюда! Кто тебе позволил брать МОЙ корабль?!

ПИРАТ: да ты ж и позволил.

ДЖЕК: точно... забыл. Где мой ром? (заглядывает под шкаф) нет, нету.

СОНЯ: как поездочка, Маэглин?

МАЭГЛИН: да нормально. Ветер попутный. Правда, на обратной дороге я эта... корабль ограбил один, почти.

ДЖЕК: почти?

МАЭГЛИН: да там какие-то эльфы плыли. Ни фига у них не было, кроме одежки, что на них.

СОНЯ: это, наверно, в Валинор. Без ничего они только на свой тот свет плавают...

МАЭГЛИН: продырявили они мой корабль... (видит недобрый взгляд Джека) кхм, кхм, корабль капитана, чуть-чуть... Паруса порвали.

СОНЯ: ух, эти эльфы!

ДЖЕК: ну их. Ладно, Маэглин (хлопает Маэглина по плечу) корабль починим. На вот, лучше прочти. (дает письмо)

(Маэглин быстро пробегает глазами по письму)

МАЭГЛИН: письмо из Гондора... чей-то у них там того...

ДЖЕК(из-под стола): НАШЕЛ! (извлекает под столом бутылку рома) вот что мне сейчас надо!

МАЭГЛИН: так... так... Гондор просит денег на восстановление Западной башни Минас-Тирита.

(Джек отпивает рома, и вдруг весь ром изо рта выплескивается обратно, и Джек начинает кашлять. Соня бьет его по спине)

ДЖЕК(откашлявшись)Ё!! МАЕ!! Этот Гондор чего, совсем рехнулся?!

СОНЯ: а чего там?

ДЖЕК: это ж надо, это ж надо!..

СОНЯ да что такое?!! Маэглин, прочитай нам!

МАЭГЛИН(пожимает плечами и читает): "Просим у Умбара средств для восстановления западной башни Минас-Тирита!!!"

СОНЯ: я думаю, надо выслать денег, надо помочь страждущим.

ДЖЕК: разумеется! Но Западная башня Минас-Тирита! У-у-у... (отпивает еще рома и устало плюхается на стул) кто? Кто? Это сделал... Как Гондор допустил ЭТО?! Именно западная башня...

МАЭГЛИН: Джек, объясни.

СОНЯ: а чем западная башня отличается от незападных башен?

ДЖЕК: Соня! Соня! Соня! (вскакивает со стула и хватает девушку за плечи) Соня! Сонька! СОНЕЧКА!!! (хватает Маэглина за плечо) МАЭГЛИН!! Западная башня — это (целует кончики пальцев) — самый большой склад бретильского вина Первой эпохи!!!! О, горе мне!! (опять плюхает на стул) О, дьявол!

СОНЯ: Джек, а ты тут причем?

ДЖЕК: это же мой весь бизнес! Я думал купить это вино у... кто ныне король Гондора?

СОНЯ: да Гондор, вроде ж, Республика...

ДЖЕК: та ну... да? Ну, у президента, министра, кто там главный?

МАЭГЛИН: да монархия Гондор, монархия. Там вроде как королева была и король. Как их?... О. Эллесар! Это король.

ДЖЕК: а, без разницы. Я надумал купить вино по дешевке. Оно все равно прокисло. Переработать и пускать как классное пойло вдвое дороже! Это была бы золотая жила, смекаешь?

МАЭГЛИН: вот оно как. (забирает у Джека бутылку и отпивает рома)

СОНЯ: а это не подло?

ДЖЕК: кхм, кхм... я — пират, если ты забыла. Я просто обязан быть подлым и жадным. Да и все равно это вино у них там плесенью зря покрывается... кто его пьет?! Кто о нем помнит?! ух... а теперь я еще вынужден им прислать средств на помощь!

МАЭГЛИН: однако, нахальство.

ДЖЕК: точно.

On line

(Обед у коней прошел быстро. Элронд отметил, что без Арагорна и Леголаса довольно хорошо. И все было бы спокойней, если бы Элронд в кои-то веки по собственной воле не оставил шезлонг и не отправился в лес с Пином за бататами...

В лагере Халдир играет на гитаре. Кэрдан стрижет Элиона по просьбе последнего)

КЭРДАН: а ты не пожалеешь? Твои волосы очень быстро отрастут.

ЭЛИОН: что будет, то будет. Мне надоело песок волосами подметать.

КЭРДАН: они отрастут опять до земли.

ЭЛИОН: что будет, то будет.

КЭРДАН: так ты бы в косу их заплел.

ЭЛИОН: с детства ненавижу косы.

ХАЛДИР(поет): На чужих берегах — переплетение стали и неба,

В чьих-то глазах — переплетение боли и гнева;

Эй-ох! — взрезаны вихри узорами крылий;

В вое ветров мы слышали песни последних валькирий.

Вспорото небо и врезаны волны драконьею пастью;

Светом и ветром ныне пронзает звенящие снасти

И Луна — я ее ждал и любил как невесту;

КЭРДАН: ну ладно, по крайне мере день не будешь подметать песок.

ЭЛИОН: точно.

ХАЛДИР: Нам не до сна, мы дети богов — наша участь известна.

В наших зрачках — острые грани вечного льда,

А на клыках — свежею кровью пахнет вода;

Видишь мерцание лезвий средь стонов разодранной ночи,

Слово прощания с жизнью, что стала мгновеньем короче!..

ГОЛОС ПИНА: А-А-А-А-А— А-А-А-А!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

КЭРДАН, ЭЛИОН, ХАЛДИР: ЧТО ЭТО?

АРАГОРН, ЛЕГОЛАС, SAM O'WAR: Барабашка!!!!!!!

(все бегут на крик Пина.

А случилось вот что. Пин и Элронд гуляли в лесу и собирали бататы. И вдруг что-то зашуршало в кустах. Пин дернулся на шорох и заорал не своим голосом. Элронд прыгнул в кусты, и тут что-то ударило его по голове, он упал. На вопль Пина и папины ругательства примчались все остальные.)

АРАГОРН: папа, как вы?

ЭЛРОНД: лучше не бывает. Какая-то тварюка стукнула меня по голове и удрала.

АРАГОРН: Это ГОЛЛУМ!!!! Убью скотину!!!!

ЭЛРОНД: Потом. Попозже. Сейчас ты его все равно не поймаешь.

КЭРДАН: мне это не нравится.

(Вдруг звучит гонг.)

ЛЕГОЛАС: блин! На мыс надо идти...

(ругаясь, племя плетется на мыс. Там стоит Мандос... обмотанный длинной гирляндой сарделек. Все в недоумении на него пялятся)

МАНДОС: Берите. Это вам на неделю — мясное удовольствие.

ЭЛРОНД: что за мерзость здесь водится? Какая-то скотина ударила меня по голове!

МАНДОС(устало): разбирайтесь сами.

ЛЕГОЛАС: это как это: "разбирайтесь сами"?!

МАНДОС: все претензии к продюсерам и спонсору. До свидания.

(Отдает Элронду сардельки и исчезает)

ЛЕГОЛАС: разбирайтесь сами, разбирайтесь сами... идиот. Что будем делать, Сэм? Ара?

АРАГОРН: убивать Голлума.

SAM O'WAR: да, надо принять какие-то меры.

ПИН: Папа, кушать хочу!

ЭЛРОНД: потом. Придем в лагерь — и покушаем...

(в лагере обнаруживается отсутствие шезлонга. Элронд психует)

ЭЛРОНД: а-а-а!!!

ХАЛДИР: опять...

АРАГОРН: Голлум!!!!

ЭЛРОНД: десять сарделек тому, кто поймает этого вора!!

ЛЕГОЛАС: я!!!

АРАГОРН: да я его и без сарделек, бесплатно поймаю!!! (орет и с дубиной бежит в лес)

SAM O'WAR: я с ним, Бровастый. (бежит за Арагорном. Леголас с лихолесским кличем бежит за Sam O'War-ом)

ПИН: папа...

ЭЛРОНД: что?

ПИН: а вдруг они убьют барабашку?

ЭЛРОНД: и слава Элберет.

ПИН: э-э-э... я тоже пойду поищу ее (идет в лес без оружия)

ХАЛДИР: Пин пошел безоружным.

ЭЛРОНД: ну иди с ним.

ХАЛДИР: ну нельзя же его пускать одного (идет в лес. Элион, немного погодя, идет за Халдиром)

КЭРДАН: Элронд?

ЭЛРОНД: что?

КЭРДАН: пошли?

ЭЛРОНД: куда?

КЭРДАН: с ними. В лес.

ЭЛРОНД: э... ну пошли...

(Кэрдан и Элронд, спрятав сардельки в надежном месте, тоже идут в лес. В лесу идут активные поиски. Леголас, Sam O'War и Арагорн с "оружием" напролом обходят все поляны и болота. Пин шустро бегает, заглядывая под каждый кустик. За ним бегают Элион и Халдир. Элронд и Кэрдан (последний — лениво) тоже обыскивают лес. Поиски идут довольно долго. Потом лихолесский принц, гондорский король и валинорский секретарь забегает мельком в лагерь Орлов. И шезлонга там не находят)

ЛЕГОЛАС: Балрога вам в ...

SAM O'WAR: Леголас, не выражайся.

ЛЕГОЛАС: я был уверен, что папин шезлонг здесь.

АРАГОРН(злобно орет в лес): эй, ты, Шмыга! Сколько можно таскать шезлонг?!! Верни его, пока я добрый!! Верни, а то хуже будет!!!

SAM O'WAR: Ара, ты так его спугнешь.

АРАГОРН: Я ЕГО УБЬЮ!

(В лесу Пин, Халдир и Элион нашли маленькую пещерку и решили ее проверить. Арагорн и компания опять идут в лес искать вора. По какой-то странной причине они тоже забрели в темную пещеру. Через десять минут туда попали и Кэрдан с Элрондом. Все они оказались в темноте)

ПИН(хватая Халдира за ногу): Халдир, мне страшно, мы что, заблудились, я ничего не вижу!

ХАЛДИР(берет Пина за руку): не бойся, я вижу в темноте, как и Элион.

ПИН: это хорошо.

АРАГОРН: зато я ни хрена не вижу. Эй, кто здесь есть?

ЛЕГОЛАС: вон там еще коридор.

ПИН, АРАГОРН, SAM O'WAR: где?

ПИН: Сэм, ты что, не видишь в темноте? Ты же майя.

SAM O'WAR: я майя наполовину. Нет, в темноте я вижу, я просто не вижу коридора.

ЭЛРОНД: так, шезлонга здесь явно нет. Идем назад.

АРАГОРН: подождите, папа. Где вы? (шарит руками в воздухе)

КЭРДАН: у меня чувство, что здесь кто-то есть...

ЭЛРОНД: умное замечание, Кэрдан... нет, ты знаешь, мы тут разговариваем со своими глюками. Впрочем, я не удивляюсь. Прожить столько дней на острове и не начать разговаривать с глюками — это было бы странно. Как я с ними не начал разговаривать раньше, ума не приложу.

ЛЕГОЛАС: папа, тебе что, тоже видятся глюки?

ЭЛРОНД(себе): тьфу ты. Это не глюки. Это еще хуже — Леголас.

КЭРДАН: нет, здесь есть еще кто-то, кроме нас...

ПИН: ой!

ХАЛДИР: барабашка?

АРАГОРН: ШМЫГА!!!

ЭЛИОН: Арагорн, поаккуратней с ракеткой.

АРАГОРН: извини.

ЭЛРОНД нет, мне это...

ГОЛОС ИЗ ТЬМЫ: сдохни, подлый нолфинг!!!!

(Все, кроме Арагорна и Пина видят, как что-то выпрыгивает из темноты на Элронда и у горла папы блестит (как? — От яростного сумасшедшего огня в глазах) лезвие ножа. Пин от страха прыгает к Халдиру на руки. Все отскакивают в сторону)

ЭЛРОНД(возмущенно): не понял?!

ПИН: что это?!! что это?!!

АРАГОРН: что случилось?! ПАПА!! Кто тут?!

ГОЛОС ИЗ ТЬМЫ: молись, нолфинская морда!

КЭРДАН: это — Туркафинве.

ПИН: а-а-а!!! (вцепляется в рубашку Халдира)

ЛЕГОЛАС: Ах ты, козел, ты что тут делаешь, тварь! (хочет броситься на Келегорма)

КЕЛЕГОРМ: если кто двинется, я убью его!!!

ЭЛИОН: Ты обнаглел, Тьелькормо.

КЕЛЕГОРМ(обалдело): ты там?.. (себе) Блин, перепутал. Это Эльфинит... ну ничего, я его тоже зарежу, пока темно и он меня не видит.

ЭЛРОНД: ошибаешься, Турко (ударяет Келегорма локтем в живот. Тот падает на пол) Я тебя прекрасно вижу.

(Арагорн кидается на феаноринга, как он думает, а на самом деле на Кэрдана, зацепляя Леголаса)

АРАГОРН: ах ты

* * *

**! Чтоб тебя

* * *

* * *

* * (пи-и-и-и)!!!!!

КЭРДАН(останавливая Арагорна): Арагорн, полегче.

АРАГОРН: извини, Кэрдан. Где эта тварь?!

ЭЛРОНД(злорадно): сейчас он получит сполна.

(Элронд поднимает с пола Келегорма и выводит его из пещеры. Леголас выводит Арагорна, Халдир — Пина. Остальные выходят сами на свет. Элронд передает Келегорма в руки Кэрдана)

ЭЛРОНД: а ну стань, феаноринг! Ноги на ширине плеч! Руки за голову!

КЕЛЕГОРМ(как плюнул): пошел ты!

ЭЛРОНД(выхватывает у Келегорма из-за пояса кастет и дает им ему по голове): ГРАБЛИ НА БАШНЮ!!!

(У всех отпали челюсти. Такого они от папы еще не слышали. Однако Кэрдан все-таки заламывает Келегорму руки за голову, Элронд снимает с него пояс с оружием (пара пистолетов, пара гранат. С груди снимает ленты патронов для винтовки, с плеча саму винтовку. Со спины снимает автомат и базуку, и еще меч. Из сапог вынимает два ножа с зазубринами. Кэрдан вытаскивает из рукава метательные звезды)

ЛЕГОЛАС: ни фига себе! Терминатор-недоделок! Вот кто ты! Ниндзя-барабашка! Тьфу! Какой идиот таскает на себе столько барахла сразу? Сразу видно, что в ЛихВА не учился.

(Келегорм рычит)

ЭЛРОНД(передает Арагорну оружие): а теперь, ребятки, ведем этого ниндзю-барабашку в лагерь.

(Конечно, давно наступило обеденное время. И большой желудок маленького хоббита об это давно напоминает. Но все это все равно, даже маленькому хоббиту.

В лагере ведется разбирательство. Келегорма со связанными руками усадили на "стул"-бревнышко. Остальные, кроме Пина, собрались вокруг него. Оружие валяется возле палатки)

ЭЛРОНД: та-ак. Вот, сын мой, и твоя барабашка.

ПИН: не, это не она.

ЭЛРОНД, АРАГОРН: то есть?

ПИН: ну я... хотел сказать, это не она, это он. То есть не барабашкА, а барабашек. Да.

(Все переглядываются. Потом опять возвращаются к Келегорму)

ЭЛРОНД: что ты тут делаешь?

КЕЛЕГОРМ: я не обязан тебе отвечать.

АРАГОРН: ах ты!.. (хочет ударить Келегорма)

ЭЛРОНД(останавливая Арагона): отвечать ты мне не обязан. Но ты отвечать таки будешь. Повторяю, что ты тут делаешь?

(Келегорм молчит)

АРАГОРН: давайте его дверью!

ЭЛРОНД: потом. И у нас нет двери.

ЛЕГОЛАС: дверью? (шепотом у Sam O'War-а) а что такое "дверью"?

SAM O'WAR: то же самое, что и резиновой дубинкой. Но вместо дубинки использует все, что под руку попадется.

ЛЕГОЛАС: О! Это мне нравится!

ЭЛРОНД: ну-с, Тьелькормо, отвечай? Что ты тут делаешь?

КЕЛЕГОРМ(злорадно ухмыляясь): не скажу.

ЛЕГОЛАС: да зачем тут париться? Он хотел убить Элиона! Помните, он орал: "сдохни, нолфинг!"

ЭЛРОНД: точно. Тьелькормо, и чем же тебе не понравился мой советник? Ты думаешь, я позволю убивать моих подданных?

КЕЛЕГОРМ: я ничего не скажу.

ЛЕГОЛАС: Турка, ты "Матрицу" смотрел? Там агент Смит допрашивал Нео! А папа играл агента Смита, чтоб ты знал.

SAM O'WAR: да уж. Ситуация похожая.

КЕЛЕГОРМ(нагло в лицо Элронду): ну и пытай меня.

КЭРДАН: да ты мазохист.

АРАГОРН: а я предлагаю дверью! Ну то есть дубинкой!!!

ЭЛРОНД: пытать, да? Ну что ж. Надеюсь, ты знаешь, что такое осанве. Знаешь? Хорошо. И от осанве ты никуда не денешься. Вот только это будет действительно больно. ГОВОРИ, ЧТО ТЫ ТУТ ДЕЛАЕШЬ!!!

КЕЛЕГОРМ(мерзко): да, я хочу убить эту сволочь из нолфингов.

ЭЛРОНД: прекрасно. А почему?

КЕЛЕГОРМ: мне заплатили.

КЭРДАН: наемник.

ЛЕГОЛАС: наемник-помойник!

ЭЛРОНД(Элиону): Элион, почему тебя все хотят убить? Что, в моем банке... то есть в моих банках лежат не мои деньги? Ты занялся культурным воровством?

ЭЛИОН (очень невесело): деньги в твоих банках твои. А то, что меня хотят все убить, пусть тебя не удивляет. Это такой закон природы.

ПИН: а как Келегорма пустили на остров?

ЭЛРОНД: очень хороший вопрос. Турко, ответь маленькому хоббиту на его большой вопрос.

КЕЛЕГОРМ(мерзко Пину): те, кто меня нанял, помогли мне попасть сюда. А твой долбанный Мандос этого даже не заметил.

КЭРДАН: не пятни честь вала, феаноринг.

КЕЛЕГОРМ: пошел ты!

АРАГОРН: папа, я предлагаю дверь... тьфу, дать в морду!

ЭЛРОНД: подожди, сын мой, еще успеется. (Келегорму) Ты мне лучше скажи, кроме тебя больше на острове никого нет?

КЕЛЕГОРМ: не скажу.

ЭЛРОНД: тогда мне придется применить насильственное осанве. А оно у меня очень болезненное. Я не церемонюсь в этом вопросе. А Элион — тем более.

КЕЛЕГОРМ: я ничего не скажу.

ЭЛРОНД: даю последний шанс: ты здесь один или есть еще кто-то?

КЕЛЕГОРМ: я ничего не скажу.

ЭЛРОНД: ну что ж. Сын мой, давай (отходит в сторону)

(Арагорн, потирая кулаки и ухмыляясь, подходит к Келегорму)

КЕЛЕГОРМ: давай, давай, бей меня. Бей связанного. Бей, король Гондора. Бей, потомок Берена! БЕЙ!

АРАГОРН: с радостью! это тебе за сыновей Диора (залепляет Келегорму затрещину, от чего тот валится на песок, после чего Арагорн пинает его по ребрам) это тебе за Лютиен! (бьет Келегорма ногой по голове) Это тебе за папу! Это (пинает Келегорма еще раз по ребрам) это тебе за Финрода! Это...

ПИН: НЕТ! (расталкивает всех, подбегает к Келегорму и заслоняет его собой) хватит, Арагорн!

АРАГОРН: я еще не закончил. Я еще не упомянул Элиона.

ПИН: но ведь это же нечестно! Вы его связали, а теперь бьете!

АРАГОРН: не все, а я один. И я за это сам отвечу.

ПИН: все равно! Это нечестно! Развяжи его и дерись с ним!

АРАГОРН: Пин, свали. Пацаны, уберите его.

ПИН: ты же убьешь его!

АРАГОРН: нет, Пин, я его не просто убью, я его забью насмерть! Запинаю!

ПИН(всем): и все будете на это смотреть?! Сэм, Халдир, разве вам приятно на это смотреть?!!

ХАЛДИР: действительно, не надо так.

АРАГОРН: нет, надо! Хэл, он — убийца! Забыл? Он пару минут назад хотел всех нас перерезать!

SAM O'WAR: будет мудро, если мы позовем Мандоса.

АРАГОРН: ну уж нет, сначала я побью этого урода!

ПИН(кричит): тогда сначала побей меня! Давай, побей и меня! Папа, ты тоже бей меня! И ты, Кэрдан. Элион, и ты меня ударь. Можете меня побить, я не обижусь. Только не бейте Келегорма. Пожалуйста...

АРАГОРН: Тьфу! Малой весь кайф перебил... (Келегорму) повезло тебе, шваль.

КЕЛЕГОРМ(мерзко): сдохни.

АРАГОРН (обиженно и ядовито): вот, Пин, цаелуйся со своим Келегормом. (уходит в хижину)

ЛЕГОЛАС: Пин, ты идиот. Вечно все испортишь (обиженно уходит на берег)

(Элронд подходит к Келегорму и, взяв его за шиворот, сажает опять на стульчик)

ЭЛРОНД: Пин, уйди.

ПИН: не уйду.

ЭЛРОНД: мы его больше бить не будем.

ПИН: но...

ЭЛРОНД: мы его бить не будем. Уйди.

ПИН: ладно (отходит на кухню)

ЭЛРОНД: Тьелькормо, ты не думай, что я сказал Пину правду. Мы тут на острове совсем одичали, видишь ли. Все приличия позабыли. Давай говори, ты здесь один или с сообщниками.

КЕЛЕГОРМ: бей меня.

ЭЛРОНД: р-р-р... кто-нибудь, привяжите его к чему-нибудь. Я с ним еще поговорю.

SAM O'WAR: так может, лучше позвать Мандоса?

ЭЛРОНД: а чего это вдруг? Если Мандосу нужны мы, пусть сам к нам приходит.

SAM O'WAR: а как насчет того, что он нужен нам?

ЭЛРОНД: не смеши мои тапочки, Сэм.

(Кэрдан отводит Келегорма к дальнему дереву и привязывает его за руки к нижней ветке)

КЕЛЕГОРМ: ходишь на побегушках у этого полуэльфа, Перворожденный?

КЭРДАН: не нервируй меня, Келегорм.

КЕЛЕГОРМ: подожди, ты еще ему будешь унитазы мыть.

КЭРДАН: не буду. Ему унитазы моют его дети.

КЕЛЕГОРМ: я и тебя убью.

КЭРДАН: я буду очень рад. Правда. (привязывает Келегорма к дереву и оставляет его в полном одиночестве)

(Проходит еще немного времени. Все ходят какие-то прибитые. Все опять молчат. Леголас лежит на полу талана и смотрит вниз на всех. Sam O'War, Элион и Халдир сидят вокруг "костра". Элронд — на пороге хижины. Кэрдан стоит возле Элронда, скрестив руки на груди, и наблюдает за ходьбой Арагорна, который ходит вокруг дерева с Келегормом, злобно посматривая на феаноринга и вертя в руках дубину. Пин лежит под пальмой у хижины. Келегорм камнем сидит под деревом и смотрит в песок, стараясь не смотреть на Арагорна. Хуже всех выглядит Арагорн. Он ходит туда-сюда и никак не успокаивается. Пин за ним неотрывно следит. Наконец, Арагорн останавливается посреди лагеря)

АРАГОРН(орет Пину): чего ты так на меня пялишься?! Он заслужил это все!!! Его надо было еще десять раз избить!

(Пин не отвечает)

АРАГОРН: он очень много народу перерезал, понимаешь?! То, что я его тут немного побил, не искупает его вины!

(Пин не отвечает)

АРАГОРН: не забывай, он хотел убить Элиона.

(Пин не отвечает)

АРАГОРН: и он бы убил и нас. Всех! Ночью, втихаря. Ты что, хочешь этого? А ты подумал про свою Потрофелию?

ПИН: Портофелию.

АРАГОРН: если бы Келегорм тебя убил, то твоя Портофелия б с ума сошла! А ты про мать свою подумал?! Я вообще удивляюсь, как Мандос-сволочь позволил явиться сюда феанорингу.

ПИН: я знаю, что Келегорм убивал многих. Я знаю, что он хотел убить Элиона, я знаю, что он хотел убить нас. Возможно, он будет убивать и дальше. Я знаю, что если бы я умер, моя Портофелия сошла бы с ума от горя. Нет, хуже — она бы совершила хоббитское самоубийство.

ЛЕГОЛАС, SAM O'WAR: хоббитское самоубийство?

ПИН: Она бы отравилась мухоморами. Я очень люблю Портофелию и буду себя беречь. Но то, что ты делал с Келегормом — ужасно. Ты же король. Связать своего врага и избить его — это еще хуже, чем если бы ты его убил безоружного. Каким бы он ни был, твой враг, не надо так над ним издеваться. Иначе ты просто опустишься до его уровня и все. Арагорн, ты такой хороший и добрый. Тебя все любят. Я тоже очень тебя люблю, и мне было очень нехорошо видеть, как ты обходился с ним. Моргот, наверно, таким был...

АРАГОРН(нервно): я не Моргот!!!!

ПИН: вот именно.

АРАГОРН: так... что... тьфу на тебя. Вечно как начнешь свои проповеди...

(Арагорн уходит на берег, там ныряет в море и плывет на камень, что торчит из воды. Вылезает на камень, садится ко всем спиной и думает о чем-то. Пин встает и идет в пещеру-дневник. Sam O'War решает разбавить обстановку)

SAM O'WAR: Бровастый?

ЭЛРОНД(с порогу хижины): что?

SAM O'WAR: может, еду приготовим?

ЭЛРОНД: иди, готовь.

SAM O'WAR: а ты не будешь готовить?

ЭЛРОНД: нет. Я сейчас буду кое-с кем разговаривать.

ХАЛДИР(встревоженно): может, не надо?

ЭЛРОНД: надо. Пин как раз ушел. Теперь я поговорю с феанорингом. (подходит к Келегорму и опускается перед ним на корточки) Тьелькормо, если не хочешь иметь проблем, говори, где шезлонг, как ты сюда попал, кто именно тебя нанял убить Элиона, один ты тут или есть еще кто-то.

КЕЛЕГОРМ: можешь меня избить до смерти, я ничего не скажу.

ЭЛРОНД: Турко, ты что, оглох? Или, может, ты мазохист? Я же тебе сказал. Если не хочешь проблем на свою голову, отвечай на мои вопросы.

КЕЛЕГОРМ: а ты мне не лорд, чтобы ставить мне вопросы!

ЭЛРОНД: да, но и ты не дурак, чтобы наживать себе лишние проблемы. Или, может, тебя жизнь мало била? Я имею полное право снести тебе голову, за все хорошее, что ты натворил. И в качестве мести, между прочим, тоже. Но так и быть, еще подожду, может, ты одумаешься. Говори, ты здесь один или есть еще кто-то?

КЕЛЕГОРМ: ты, полуэльфийское отродье, я — сын Феанаро, я не буду перед тобой пресмыкаться.

ЭЛРОНД: странно получается, Туркафинве. Передо мной — поуэльфийским отродьем, ты пресмыкаться не желаешь. Но зато ты решил пресмыкаться перед какими-то грязными дельцами, которые наняли тебя. Выходит, сын Феанаро был нанят грязными торгашами. Выходит, сын Феанаро пашет на грязных торгашей за денежки?

КЕЛЕГОРМ (злобно): я согласился не из-за денег, а из-за условий. (отвратно) Убить этого нолфинга.

ЭЛИОН: ты бы мог убить меня по своей собственной воле, а не по чужой и за деньги. Неужели у тебя нет гордости, Туркафинве Тьелькормо? Если бы она была, ты бы давно убил меня, а не ждал, пока тебя кто-то наймет.

ЛЕГОЛАС(прицельно плюнул с талана на ботинок Келегорму): Турка — неблагодарная сволочь. Сначала он полез на драку с Хэлом, а когда тонул, мы его все спасали, и после этого он решил всех нас убить.

КЕЛЕГОРМ: пошел ты!

ЛЕГОЛАС: я-то пойду, но правду никуда не деть.

ХАЛДИР: Келегорм, ты можешь убить Элиона или меня из мести. Но зачем ты решил убить всех остальных? Они не виноваты ни в чем перед тобой. Уж тем более Пин, который тебя защищал от Арагорна. Зачем ты ему-то мстишь? За что?

КЕЛЕГОРМ: я не собирался убивать малого.

ЭЛРОНД: расскажи еще что-нибудь.

КЕЛЕГОРМ: Я бы убил всех, кроме него.

ЭЛРОНД: а нас ты за что собрался убивать?

КЕЛЕГОРМ: клятва дана. И я убью всех вас.

КЭРДАН: к сожалению, меня нельзя убить, и ты это знаешь.

КЕЛЕГОРМ: зато я убил бы твоего сына.

КЭРДАН: а за что?

КЕЛЕГОРМ: а вместо тебя.

КЭРДАН: ага... так вот, если ты Гэльдира хоть пальцем тронешь, я сниму с тебя шкуру, я говорю серьезно.

КЕЛЕГОРМ: возможно, но я сделаю то, что сделаю. Я убью и Гэльдира, и твоих детей, Элронд, и твоих (Леголасу), и твоих детей я грохну (Халдиру) и твоих (Элиону).

ЭЛИОН: у меня нет детей.

КЕЛЕГОРМ: будут.

ЭЛИОН: ну спасибо, утешил.

SAM O'WAR: ох, чувак, тебе пора в сады Ирмо, лечить больную голову. Ты просто болен паранойей. И эта твоя вечная жажда мести — тоже не очень нормальное явление.

КЕЛЕГОРМ: а вот тебя я буду резать с наслаждением.

SAM O'WAR: и чего ты этим добьешься? Тебе станет легче жить?

КЕЛЕГОРМ(психуя): да что ты знаешь о жизни, урук-хайская морда?!!

SAM O'WAR: я знаю, что жизнь — это дар Единого.

ЭЛИОН(тихо): скорей уж проклятие...

SAM O'WAR: каждому дано жить. И жизнь твоя зависит от того, как ты ее собираешься прожить.

ХАЛДИР: Вспомни своих братьев, Келегорм. Например, лорда Тургона и лорда Финрода. И Маэдроса, кстати, тоже. Каждый из них прожил жизнь в испытаниях, в битвах. И они погибли в битвах. Ты тоже погиб в битве. Но твои братья бились, потому что это был их долг. Тургон спасал свой народ, Финрод спасал друзей. А кого спасал ты? Ты бился из-за мести. Ты никого не спас в своей жизни.

КЕЛЕГОРМ: ЗАТКНИСЬ!

ЭЛРОНД: что такое? Совесть просыпается?

КЕЛЕГОРМ: заткнись!

ЭЛРОНД: Ну и дрянь же ты, Тьелькормо. Тьфу! (встает и отходит от Келегорма) Пошли, Сэм, готовить еду. А то он меня выведет.

SAM O'WAR(пожимая плечами): пошли.

ЭЛРОНД: Леголас.

ЛЕГОЛАС: чаво?

ЭЛРОНД: пошли с нами.

ЛЕГОЛАС: но... ладно-ладно (слезает с талана уже с корзиной)

(Sam O'War, Леголас и Элронд идут в лагуну собирать "еду". Пин в пещере дневнике)

ПИН(грустно): Арагорн очень хороший человек. Очень хороший воин. Прекрасный муж. Он будет самым любимым папой для своего ребеночка. Я всегда знал это. Я никогда не думал, что Арагорн может жестоко избивать связанного. Это как-то дико... Что же делать? Как мне сделать так, чтобы они не били Келегорма? Ох, до чего же трудно на этом острове...

Off line

(Изенгард. Отстроенный Ортханк. Гостиная. В гостиной стоит большой круглый стол. За столом сидят четверо. Один — в малиновом пиджаке, черных кожаных штанах и с золотой цепью. Курит дорогую сигару. Второй в махровом белом халате в тонкую вертикальную красную, зеленую и синюю полоску и в шлепанцах. Курит дешевенькую сигаретку. Третий — в майке и семейных трусах бурого цвета. Курит недешевые сигареты. Четвертый — в черных штанах с наклепками, вонючих сапогах, белой майке, и в очках. Все четверо выпивают пиво, играют в домино и обсуждают важные дела)

ТРЕТИЙ: ну-с, и как тут у тебя делишки идут?

ПЕРВЫЙ: а ты по моему малиновому пиджаку разве не видишь?

ЧЕТВЕРТЫЙ: да, ты типа, дедок — воще конкретный стал.

ВТОРОЙ: угу... просто ему повезло в жизни больше, чем мне.

ПЕРВЫЙ: ну, Гэндальф, не жалуйся на судьбу.

ТРЕТИЙ: ты сам виноват, что такой идиот.

ГЭНДАЛЬФ: иди ты. Как вы мне все надоели.

ПЕРВЫЙ: ага, но тем не менее, моя сауна тебе не надоела. И мои подручные девушки-полукровки тоже.

(Гэндальф не отвечает и опивает пивка)

ТРЕТИЙ: не, Гэнди, ты все таки — нахальный старый пердун. Мало того, что ты плескаешься в чужой ванне, так и мацаешь чужих девок.

ГЭНДАЛЬФ, Радик, отвали. Они все — полуурукхайки.

ЧЕТВЕРТЫЙ, ТРЕТИЙ: ну ты воще извращенец.

ТРЕТИЙ: мацать полуурукхаек. Ты чего это?

ЧЕТВЕРТЫЙ: ага, то ли дело — чистые урук-хайки.

ТРЕТИЙ: тьфу на тебя, Маухур.

МАУХУР: а чего. Чистокровные урук-хайки — это класс. А полукровки -это голяк!

ТРЕТИЙ: мне противны как полу, так и не полуурукхайки.

ПЕРВЫЙ: это кому как, Радагаст.

РАДАГАСТ: Саря!!! Ты это чего?

САРУМАН: я про себя ничего не говорю.

ГЭНДАЛЬФ: никого я не мацал, да и вообще, отвалите от меня.

САРУМАН: вообще-то это мой дом, Гэндальф. А твой... А у тебя хоть дом-то появился?

ГЭНДАЛЬФ: э-э-э... да, да...

РАДАГАСТ, САРУМАН: врешь.

ГЭНДАЛЬФ: ну и что, что у меня нет дома. Зато у меня полно друзей, которые рады видеть меня гостях у них.

САРУМАН, МАУХУР, РАДАГАСТ: о да!

САРУМАН(про себя): наивность Гэндальфа не ведает границ...

МАУХУР: я не понял, а где все остальные мужики?

ГОЛОС СЛУГИ: Господин Саруман, к вам гости.

САРУМАН: вот и остальные привалили. Впускайте.

ГЭНДАЛЬФ: ну наконец-то. И вообще, что это такое, опаздывать на день рождения. Я вообще уже устал ждать. Я жрать хочу.

САРУМАН: ты сам часто опаздываешь.

ГЭНДАЛЬФ: волшебник никогда не опаздывает. Он появляется тогда, когда нужно.

РАДАГАСТ: Гэнди, это задалбывает.

ГЭНДАЛЬФ: не осуждай меня. Я три месяца пробыл на съемочной площадке. И все эти реплики из фильма у меня из башки не вылезают.

РАДАГАСТ: тебе лишь бы ворчать.

САРУМАН: ага, Манве тебе какую кучу денег отвалил!

ГЭНДАЛЬФ: тебе он отвалил не меньше.

МАУХУР: а вот и кореша.

(Открываются двери гостиной и в зал вваливаются одиннадцать гномов: Пурин, Бурин, Дуркин, Туркин, Былин, Мылин, Тырин, Жлобин, Снобин, Фырин и, конечно же, Гимли. Потом, конечно же, Луртц с Красной Каской и детками, куча потных урук-хаев-байкеров, дядя Бильбо, несколько хоббитских семеек)

ГЭНДАЛЬФ: ну вот... привалили... как их много.

МАУХУР: да все клево! Ей, Луртц, кореш, давай сюда, пиво хлебать будем.

ЛУРТЦ: оки, только дедка типа поздравим.

КРАСНАЯ КАСКА: наши мелкие сами ему подарок приготовили.

МАУХУР: YO! О, Каска!

КРАСНАЯ КАСКА: привет, браток!

ЛУРТЦ: Маухур, ты, типа, как продвигаешься на твры... твар... Творческой лестнице?

МАУХУР: Агы! Уж, типа, закончу "Тихий Андуин" и толкаю на базаре.

ЛУРТЦ, КАСКА: YO!

МАУХУР: а где Sam O'War?

ЛУРТЦ: в ПГ.

МАУХУР: жаль. Без него будет кисло.

КРАСНАЯ КАСКА: да уж. Но ничче не сделаешь. Зато сейчас Тулик подвалит. Уж он нам подсластит вечеруху!

БИЛЬБО(подходит к Маухуру): простите, сударь, вы — Кот Худой?

МАУХУР: ну так!

БИЛЬБО: а дайте-ка автограф для моего племянника и еще для парочки моих племянников

МАУХУР: легко!

(Бильбо вываливает перед Маухуром кучу открыток для автографов. Маухур ставит на всех подписи. Гномы поздравляют Сарумана)

ПУРИН: это вот тебе (дает коробку с чем-то) а где у нас хавка?

БЫЛИН: вот тебе (дает коробку с чем-то) а где выпивон?

ТУРКИН: вот тебе (дает коробочку с чем-то) а где сигары?

ТЫРИН: вот тебе (дает простой ключик) а где твой сейф?

ГИМЛИ(расталкивая всех): а ну свалите, родственнички. (Саруману) Саря, с юбилеем, мужик (трясет руку Саруману) ого, цепочка, небось, дорогая, да? Короче, у меня тут сделочка есть, ты как смотришь на это? Давай обсудим за пивком, а?

(Тут Гимли отталкивают детки Каски и Луртца и подвозят к Саруману большую коробку на тачке. Коробка с размером с Сарумана)

ДЕТКИ(хором и по слогам): С днем рождения поздравляем

Байков, бабок, баб желаем!

Чтоб здоров был дед и жизни рад!

ему мы дарим термояд!

(И Гыртруда с хищной ухмылкой дергает за веревочку, что тянется из коробочки...

...

...Лихолесье. Филандир спит за столом и ему совершено по барабану, что ящерица Кэм играется с его острым ухом, что король Трандуил будет его ругать за ночные посиделки в интернете и за сон на рабочем месте. Ему также все равно, что где-то на горизонте вырос какой-то черный грибок. Где-то в районе Изенгарда.)

on line

(Ужин прошел молча. Молчали все. После ужина наступило время "для личных дел". Личное дело Арагорна заключалось в том, что он не хотел ни с кем разговаривать и пошел в пещеру-дневник. Элронд разговорился с Sam O'War-ом. Леголас решил поприставать к Келегорму)

ЛЕГОЛАС(с талана): Что, Турка, поймали?

КЕЛЕГОРМ(гордо молчит).

ЛЕГОЛАС: Идиот ты, Турка. И как еще твоя мать тебя в детстве-то терпела? Небось, по попке тебя не били, вот и выросло... чмо.

КЕЛЕГОРМ: заткнись, синдарская морда!

ЛЕГОЛАС: тьфу на тебя. Над тобой даже прикалываться неинтересно.

(Леголас переползает в тень листьев и бывшей Келеборновой накидки, из которой был сделан тент над таланом. Леголас просто лежит на животе, смотрит в море и напевает какую-то тихую песенку.

Между тем Пин, возившийся у костра, не выдержал):

ПИН: Папа, а что будет с Келегормом?

ЭЛРОНД: что надо, то и будет, Пин.

ПИН: Папа, но ты же не будешь его пытать?! Он же такой несчастный, его уже избил Арагорн!

SAM O'WAR: Пин, не волнуйся. Келегорм — плохой. Ты сам это говорил, а теперь его жалеешь?

ПИН: Сэм, ты же не такой злой на самом деле! Ему же было больно!

ЭЛРОНД: Пин, иди спать.

ПИН: Папа, я пойду, только вы пообещаете, что не будете пытать Келегорма!

ЭЛРОНД(устало): Ладно, Пин, не будем. Иди спать.

ПИН(бросая взгляд на Келегорма): Папа, но он же голодный! Можно, я дам ему еды?

ЭЛРОНД: р-р-р...

КЭРДАН: Да ладно, пусть покормит феаноринга. Вам что, жалко?

SAM O'WAR: вообще-то да.

КЭРДАН: ну...

ПИН: я дам ему покушать!

(берет сардельку и тарелку с рыбой и подходит к Келегорму. Никто не успевает заметить, что именно происходит, но через пару секунд Пин в слезах уже бежит к костру с тарелкой на голове)

ЭЛРОНД: Пин, он — псих.

ПИН: Ну зачем же так? Я же ему от чистой души, а он... Плохой!!!

(Sam O'War утешает Пина, помогает ему отмыться от остатков рыбы. Кэрдан подходит к Келегорму и залепляет ему пощечину. Феаноринг только плюется)

SAM O'WAR: Элронд, что ты с ним собираешься сделать?

ЭЛРОНД: хотел бы убить.

SAM O'WAR: а если без "бы"?

ЭЛРОНД: пусть посидит под деревом, а когда появится Мандос, я передам ему этого террориста.

SAM O'WAR: О!

ЭЛРОНД: угу.

(идет в хижину вместе с Пином. Sam O'War укладывается в гамак. Халдир лезет на талан, Элион уже давно спит в хижине. Кэрдан почему-то укладывается на песочке за хижиной.

Арагорн в пещере-дневнике терзается муками совести)

АРАГОРН: Я поступил как последний урук!!! Да уруки — и те лучше! Я бил связанного ногами!!! Но это же был Келегорм!!! Я ненавижу Келегорма!!! Но бить связанного... Как я мог! Я опозорил имя короля...

(так он причитает долго, потом укладывается на пол и засыпает, но спит очень плохо)

день шестьдесят восьмой.

(Первым просыпается Леголас. Он спускается с талана, идет в море ловить рыбу. Поймав четыре большие макрели, он возвращается, идет на кухню и...)

ЛЕГОЛАС: а-а-а-а-а-а-а!!!!!

(Из хижины выскакивают Элронд и Элион, с талана падает Халдир, из леса прибегает Арагорн, из гамака выпадает Sam O'War)

ЭЛРОНД: что случилось?!

ЛЕГОЛАС: Посмотри сам!!!

ЭЛРОНД: А... А...

АРАГОРН: Ядрен Саурон...

ЭЛИОН: О, Эру, доколе же страдать мы будем?!

ХАЛДИР: Келегорм сбежал.

АРАГОРН: Шмыга упер шезлонг!!!

ЭЛРОНД: что?! А-а-а-а!!!!!!!

(яростно рвет волосы. Все от него шарахаются. Прибегает Кэрдан с котелком холодной воды, выплескивает его на Элронда. Тот немного успокаивается. Пин молча за всем этим наблюдает)

ЛЕГОЛАС: Ара, это не шмыга. Барабашка — Келегорм! Он развязался ночью и упер шезлонг!

ЭЛРОНД: Почему? Почему я до сих пор жив? Почему я до сих пор жив ЗДЕСЬ?!

ЭЛИОН: я вот тоже удивляюсь — почему?

ЭЛРОНД: хоть ты помолчи...

АРАГОРН: Раз барабашка — Келегорм, я его убью. Голлуму повезло.

ПИН: Келегорм — не барабашка! Он не может быть барабашкой!

ВСЕ: Почему?

ПИН: ... ну... барабашка — она ведь "она".

ВСЕ: ох...

АРАГОРН: вы как хотите, а я иду искать барабашку. И кто бы это ни был — шмыга, Турка или пусть хоть сам Мандос — я его пришибу!

ХАЛДИР(на полном серьезе): Сначала позавтракай.

(племя принимается готовить завтрак. Даже Элронд, побушевав, почистил бататы. Наконец, племя поело. Но... тут раздался гонг)

АРАГОРН: чтоб его разорвало!!!!

КЭРДАН: не надейся, Арагорн

АРАГОРН: надежда, Кэрыч, она, как известно, последней умирает.

КЭРДАН: О да! Ара, если б ты только знал, насколько ты прав!

(все бредут на мыс. Арагорн — с дубиной. На мысу их встречает Мандос, на этот раз — без сарделек)

ЭЛИОН: Мандос, вы знаете, что здесь происходит?

МАНДОС: Уже знаю.

ЭЛРОНД: так почему вы не предпринимаете никаких мер?!

МАНДОС: принимаю. Келегорма я забрал. Прямо в Чертоги.

АРАГОРН: А шмыга?!

МАНДОС: Голлума здесь нет.

АРАГОРН(ядовито): Да? А кто же тогда ворует шезлонг? И жрет сырую рыбу? А?

МАНДОС: А вот с этим вы должны разобраться сами.

АРАГОРН: ничего себе — сами!!!! Как это — сами?!

МАНДОС: я все сказал, Арагорн.

АРАГОРН: р-р...

ЛЕГОЛАС: Ладно, чего ради мы сюда приперлись?

МАНДОС: Леголас, будьте вежливей, и к вам потянутся люди.

ЛЕГОЛАС: они и так ко мне тянутся, не волнуйтесь.

МАНДОС: Я — вала. У меня нет способности волноваться, Леголас. А сюда я вас вызвал для того, чтобы провести конкурс.

Итак, перед вами — восемь чанов с водой. В каждом из них — на дне камушки, монетки и ракушки. Сейчас я вам всем завяжу глаза. Вы по свистку будете вытаскивать из чанов монетки. Победит тот, у кого монеток окажется больше всего. Итак, приступим!

(по мановению Мандосовской руки на глазах всех "героев" появляются плотные черные повязки. Мандос свистит и "герои" начинают ковыряться в чанах, выкладывая найденное на специальные подносы. Вскоре снова свистит свисток. Чаны и повязки исчезают. Мандос подходит к подносам)

МАНДОС: Итак, Пин. Пятнадцать камешков, четыре ракушки и семьдесят восемь монет. Леголас. Семьдесят три монеты и пять ракушек. Элион. Сорок три монеты и четыре камешка. Sam O'War. Пятьдесят монеток. Арагорн. Пятнадцать монеток, сто пять камешков, восемьдесят пять ракушек.

ЭЛРОНД: вот и видно, сын мой, что не умеешь ты деньги считать.

АРАГОРН: Посмотрим, что у вас будет, папа.

МАНДОС: Элронд. Сто три монетки. Кэрдан. Тринадцать монеток и пять ракушек. Халдир. Тридцать восемь монеток и три камешка. Как видим, иммунитет заработал Элронд. Кстати, монетками вы можете распорядиться, что-нибудь у меня купив. Сложите ваши монетки.

КЭРДАН: Всего 413 монеток. Послушайте, Мандос, может, за эти деньги вы скажете нам, кто такой барабашка? А то Арагорн с ума сойдет.

МАНДОС: не скажу. Сами скоро узнаете. А деньги...

ЭЛРОНД: да пусть голодающим детям Гондора пойдут.

МАНДОС: возражений нет?

ЛЕГОЛАС: А че так мало? Бедные дети!

МАНДОС: Это древние нуменорские монеты. Стоимость каждой из них равна тысяче эсгаротских дублонов. А один дублон, как известно, стоит три тысячи гондорских гондоронов.

АРАГОРН: Ого!

МАНДОС: так возражений нет?

ВСЕ: нет, нет. Забирайте.

МАНДОС: что ж, тогда до встречи.

ПИН: Мандос, подождите, пожалуйста.

МАНДОС: что, Пин?

ПИН: Мандос, можно мне... ну, послезавтра у Портофелии день Рождения, можно мне купить ей подарок?

МАНДОС: завтра вечером разберемся с этим. До свидания. (исчезает)

АРАГОРН: малой, у твоей девки, что ли, день Рождения?

ПИН: ну да.

АРАГОРН: Хорошо! Народ, я нашел того, кто поедет завтра домой.

ПИН: нет! Нет! Я не хочу, то есть я не могу!

АРАГОРН: ничего, мы тебе поможем.

ПИН: но мне надо играть дальше!

АРАГОРН: это еще почему? У тебя вообще совесть есть? У твоей Потрафелии завтра праздник. А ты думаешь о какой-то игре.

ПИН: я... я должен идти до конца. Мне нужны деньги. Если у меня не будет денег, мистер Чемоданингс не разрешит мне жениться на Портофелии.

ЛЕГОЛАС: а ты меркантильная сволочь.

ПИН: мне лично деньги не нужны!

ЭЛРОНД: ладно, отстаньте от него. Идем домой.

(По дороге Арагорн бурчит: "Гондороны... гондороны... какое нехорошее название... надо переименовать деньги в элессарии и заодно произвести денежную реформу..."

Все приходят в лагерь. И первое, что попадается на глаза — это... шезлонг, сиротливо стоящий на берегу под зонтиком. Элронд некоторое время смотрит на него, потом подходит и укладывается. Арагорн, доев свой завтрак, идет к Элронду и садится рядом на песок. К ним присоединяются Халдир и Леголас)

ЛЕГОЛАС: Папа, шезлонг-то ведь опять попереть могут.

ЭЛРОНД: ну и что?

ЛЕГОЛАС: я к тому, что ты же не можешь сидеть в нем вечно.

ЭЛРОНД: ну и что?

ЛЕГОЛАС: давай будем дежурить. Я буду весь день сидеть в шезлонге, а если Мандос нас опять позовет, Арагорн сложит шезлонг и потащит с собой!

(Арагорн замахивается на Леголаса, тот вскакивает и отбегает Арагорн грозит ему дубиной.)

АРАГОРН: выкидываем Леголаса. Он меня уже своими приколами заколупал!

ЭЛРОНД: нет. Леголаса мы выкидывать не будем.

ХАЛДИР, АРАГОРН: но почему?!

ЭЛРОНД: как вы думаете, за что меня называют Мудрым?

АРАГОРН: из-за твоих залысин, папа.

ЭЛРОНД(дает Арагорну подзатыльник): нет, сын мой. За то, что я действительно мудр. И я тебе не папа.

ХАЛДИР: Это все хорошо, но все-таки, почему? Я хотел сказать, почему мы не выкинем Леголаса?

ЭЛРОНД: потому что без него мы все здесь сдохнем от скуки.

ХАЛДИР: Но, Эл, нельзя же все время прикалываться! Надо иногда и серьезным побыть!

ЭЛРОНД: Посмотри вокруг, Хэл. Здесь все — серьезней некуда.

(Халдир только вздыхает.

Между тем подходит время обеда. Кэрдан идет в тайник за сардельками, Леголас и Халдир идут ловить рыбу, Пин и Sam O'War идут в лес за фруктами и овощами. Элронд по-прежнему валяется в шезлонге, притворяясь спящим. Элион сидит рядом и что-то набирает на ноутбуке, Арагорн разжигает костер. Вскоре эльфы возвращаются с рыбой, Пин и Сэм — с гроздью бананов, последним приходит Кэрдан)

КЭРДАН(спокойно): Это все печально, но сарделек нет.

Sam O'War, АРАГОРН, ЛЕГОЛАС: Что-о?!

ЭЛРОНД: то есть как? Ты хорошо посмотрел?

КЭРДАН: хорошо. Их нет.

ЭЛРОНД: Я пойду проверю.

(уходит. Пин и Кэрдан смотрят ему вслед. Вскоре Элронд возвращается)

ЭЛРОНД: признавайтесь, кто спер и сожрал сардельки?!

ЛЕГОЛАС: инопланетяне.

АРАГОРН: Шмыга!!!!!

SAM O'WAR: барабашка, кто ж еще...

ПИН: нет! Барабашка не... не... не будет это делать. Их съел кто-то другой.

ЭЛРОНД: Ладно. Но кто их спер?!

ЭЛИОН: Тот, кто в свое время много раз пер шезлонг.

ЛЕГОЛАС: Наверное, это сделал Турка!

АРАГОРН: Келегорм!

ЛЕГОЛАС: сволочь он! Спер мою сардельку!!!

АРАГОРН: да чтоб ему эти сардельки повылазили!

ЛЕГОЛАС: Ара, конечно, они ему повылазят. Через некоторое время... и через одно место.

АРАГОРН: тогда пусть они выйдут оптом.

ЛЕГОЛАС: а шкурка — отдельной десятиметровой веревочкой.

КЭРДАН: фи. Чего мелочиться-то? Пусть уж они лучше будут причиной язвы слизистой желудка и опухоли в двенадцатиперстной кишке. Тогда и поджелудочная не убережется. А тут уж недалеко и до геморроя.

SAM O'WAR: Кэрыч, а ты садист.

ПИН: так ведь он же эльф, у него этого не может быть.

КЭРДАН: и вот это меня очень огорчает.

ХАЛДИР: Ладно, хватит. Давайте кушать то, что у нас есть. Пусть сардельки остаются тяжким грузом на совести того, кто их украл.

ЛЕГОЛАС: У Турки нет совести.

ХАЛДИР: откуда ты знаешь? Вдруг есть.

ЛЕГОЛАС: Угу.

КЭРДАН: Конечно, есть. Совестью ведь можно и не пользоваться, но из гигиенических соображений иметь ее нужно.

ЛЕГОЛАС: Угы.

ЭЛРОНД: Заткнитесь все и ешьте. И на шезлонг не забывайте посматривать.

(Обед проходит молча и напряженно, но никто на шезлонг и не смотрит)

Off line

(Чертоги Мандоса. Сам Мандос сидит у себя в кабинете и что-то пытается читать и писать, но сильный шум его постоянно отвлекает. Кто-то стучит в стенки и орет:

"Выпусти меня отсюда, морда замогильная!"

Мандос морщится и пытается не обращать на это внимания. Но тут раздается звонок внутреннего телефона. Мандос берет трубку)

МАНДОС: Да?

ГОЛОС МАЙЯ-СЕКРЕТАРШИ: К вам посетитель, владыка Намо.

МАНДОС: Кто?

ГОЛОС: Феаноринг. Очень просит.

МАНДОС(вздыхая): ладно. Пусть идет.

(Буквально через пару секунд заходит Куруфин)

КУРУФИН: Владыка Мандос, выпустите Келегорма.

МАНДОС(приподнимая бровь): зачем?

КУРУФИН: он возродился и еще не умирал, вы не имеете права держать его в Мандосе.

МАНДОС: Почему ты просишь за него, Куруфинвэ? Ты ж сказал, что знать его не желаешь?

КУРУФИН: погорячился. Он же все-таки мой брат. Так что выпустите его.

МАНДОС: пусть еще посидит.

КУРУФИН(орет): ах, так?! Я тебе сейчас устрою!!!

(достает охотничий рожок и начинает в него отвратно дудеть. Эти мерзкие звуки переполошили других обитателей Мандоса и они начали шуметь: некоторые — требуя выпустить, некоторые — требуя заткнуться, кто-то кричит: "Что это такое, даже в Мандосе покоя нет!!!")

МАНДОС: Куруфинвэ, прекрати немедленно!!

КУРУФИН: брата отпустите.

МАНДОС(просовывает руку сквозь стену, достает откуда-то Келегорма и подталкивает к Куруфину): Забирай! И уходите оба подальше, не раздражайте меня!

(Феаноринги уходят. Но многие души, потревоженные их шумом, не унимаются. Некоторые, особо рьяные, окружают Мандоса и требуют отпустить их. Некоторые ругаются на феанорингов, некоторые — на Мандоса... Наконец, Намо это надоедает, и он вышвыривает всех этих эльфов прочь из Чертогов — пусть возрождаются. Становится тихо. Мандос садится в кресло и наслаждается тишиной. Правда, где-то на задних дворах Чертогов стонал и орал проклятия Феанаро, но это была уже настолько привычная музыка, что Намо не обращал на нее никакого внимания. Это у них было частью повседневности. Феанаро поорет еще часика два, а потом придет к Мандосу и они будут играть в "падающие башни".)

On line

(Как только Пин проглотил последний кусок, он подумал, что Элион тоже должен поесть.)

ПИН: папа, а Элион тоже должен пообедать.

ЭЛРОНД: ну пойди и уговори его.

ПИН: хорошо. Элион! А-А-А-А!!!!!!

ВСЕ: что с тобой?

ПИН(тычет пальцем в Элиона, который еще до обеда сидел возле шезлонга, а теперь шезлонга нет): ШЕЗЛОНГА НЕТ!!!

ВСЕ: А-А-А!!!!!!!!

SAM O'WAR: блин, только на минуту отвлеклись.

ЛЕГОЛАС: не на минуту, а на полчаса.

ЭЛРОНД: я же вас как нормальных эльфов просил: смотреть за шезлонгом! Сын мой, куда смотрели твои зенки?!!

АРАГОРН: а я что, самый левый! Я в тарелку смотрел.

(Все идут из кухни к Элиону. Тот встает с земли и странно смотрит на опустевшее место)

ЭЛРОНД: так когда исчез шезлонг?

ЛЕГОЛАС: ну, тогда. Когда ты ходил за сардельками.

ЭЛРОНД: а куда вы смотрели?

АРАГОРН, ПИН, Sam O'War, ЛЕГОЛАС: на тебя.

ЭЛРОНД: р-р-р...

SAM O'WAR: да не, Бровастый, шезлонг поперли, когда мы обедали. До этого он был.

ЭЛРОНД: да. И куда вы смотрели?!!

ПИН: в тарелку.

ЭЛРОНД: Элион!

ЭЛИОН: что?

ЭЛРОНД: ты же сидел возле шезлонга, ты опирался о него спиной! Куда он делся?!!

ЭЛИОН: я не опирался спиной о шезлонг. Я просто сидел рядом.

ЭЛРОНД: и ты не слышал, что кто-то тянул шезлонг?!

ЭЛИОН: нет, я сидел в "Приюте Антислэшера" на Хеннет Аннуне.

ЛЕГОЛАС: ишь ты! А мне ты комп не давал!

ЭЛРОНД: ВСЕ!!! ВСЕ!!! ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ!!!! Все, быстро искать шезлонг! НЕМЕДЛЕННО(устало пыхтит).

КЭРДАН(массируя плечи Элронда): успокойся, Элронд. Не нервничай.

ЛЕГОЛАС: я не буду искать шезлонг. Я же вам говорил, пусть Ара его складывает и носит с собой. Не захотели — ваши проблемы. Искать эту фигню я не буду. И без нее обойдусь. Сэм со мной гамаком поделится. И вообще, если я что-то говорю, это не значит, что я говорю дурь, поэтому...

ЭЛРОНД: ар-р-р... Кэр-р-рдан.

КЭРДАН: что?

ЭЛРОНД: держи меня крепко. ЛЕГОЛАС, БЕГОМ ИСКАТЬ ШЕЗЛОНГ!!!!!!!!!!!!

ЛЕГОЛАС(заскакивает за Sam O'War-а): ладно... только не кричи на меня.

АРАГОРН: это Шмыга! ЭТО ШМЫГА! Все! Я зол! Я очень зол! Я его убью! Кто со мной? А впрочем, я и сам его убью! (хватает дубину и бежит в лес. Почему-то за ним побежал Леголас, который не хотел искать шезлонг. Sam O'War тоже отправился с ними, держа в руке ракетку)

ПИН: стойте!!! Не убивайте барабашку!!! Она хорошая!! (бежит за остальными)

ЭЛРОНД: уф... (отходит от Кэрдана и и бессильно падает на место, где обычно стоит шезлонг. Но падает на землю)

ХАЛДИР: Элронд!

ЭЛРОНД: спокойно. Отвалите от меня все. Пожалуйста. Идите ищите шезлонг. Хотя, нет, Элион, останься.

(Кэрдан и Халдир отходят в сторону)

ЭЛРОНД: Элион, кто спер шезлонг?

ЭЛИОН(заслоняя собой солнце и с хмурым лицом): не знаю.

ЭЛРОНД: но ты сидел в двух шагах от него.

ЭЛИОН: я же сказал, что не видел.

ЭЛРОНД(хочет сказать что-то нехорошее, но передумывает): иди. Свободен.

(Элион пожимает плечами и отходит от Элронда)

ХАЛДИР: что с Элрондом?

КЭРДАН(спокойно): психует, как всегда, а что?

ХАЛДИР: как-то неадекватно он себя ведет. В последнее время он все чаще и чаще психует.

КЭРДАН: просто он — полуэльф.

ХАЛДИР: и что?

КЭРДАН: а ты знаешь, что такое эпилепсия?

ХАЛДИР: хочешь сказать, что Элронд болен эпилепсией?

ЭЛИОН: с рождения Элрохира.

ХАЛДИР: не может быть. Эльфы не болеют.

КЭРДАН: а он — полуэльф.

ХАЛДИР: а почему именно с рождения Элрохира?

ЭЛИОН: потому, что первым родился Элладан и он родился спокойно. Элрохир родился с дикими воплями. Это сказалось на здоровье владыки. И, похоже, сказывается по сей день.

ЭЛРОНД: хватит обсуждать мое здоровье и болтать дурь. Я — полуэльф. И я не болею человеческими болезнями. Ищите шезлонг.

(Шезлонг тем не менее идут искать не все. Кэрдан остался в лагере.)

ЭЛРОНД: Ну и почему ты не пошел в лес?

КЭРДАН(совершенно спокойно): Во-первых, мне лень переться в лес, во-вторых, надо, чтобы с тобой кто-то остался и следил, чтобы ты не разнес лагерь.

ЭЛРОНД(машет рукой): разносить лагерь уже нет сил.

(поиски шезлонга продолжаются до вечера. Наконец, из леса возвращаются уставшие искатели. Шезлонга они не нашли, зато Sam O"War нашел сардельки. Они были развешаны по деревьям возле пещеры-дневника. Часть уже поклевали птички.)

SAM O"WAR: Вот, я нашел сардельки.

ЭЛРОНД: Что, все восемьдесят штук?

SAM O"WAR: да вроде. Только вот парочку птички склевали...

ЭЛРОНД: ладно. А шезлонг?

АРАГОРН: нету. И шмыги тоже нет.

ЭЛРОНД: тогда давайте готовить ужин, и гори синим пламенем этот шезлонг...

(идет готовить ужин. Пин и Халдир нарезают овощи-фрукты, Леголас долбит кокос, остальные сидят кружком и ждут. Наконец, ужин готов. Утомленные поисками, соплеменники едят быстро и молча.

После ужина Пин идет спать, то же самое делает и Кэрдан. Арагорн поудобней укладывается у костерка)

АРАГОРН: давайте радио, что ли, послушаем...

ЛЕГОЛАС(терзает гитару): Ха! Разгон с Ангмарского вокзала!!! Где ты видишь магнитолу? Ее уже пару дней как нет.

АРАГОРН: Ядрен Саурон... Шмыга проклятая!!!!

ХАЛДИР: последний раз мы видели магнитолу в лагере Орлов...

ЛЕГОЛАС: да я вам лучше всякого радио щас анекдотов понарассказываю! Хотите?

ЭЛРОНД: о Эру...

ПИН(выйдя из хижины с рулончиком Т.Б. в руке): а какой анекдот?

ЛЕГОЛАС: про Кела и Глед.

ХАЛДИР: не надо.

ЛЕГОЛАС: да ладно, он не пошлый.

SAM O'WAR: а разве у тебя водятся непошлые анекдоты?

ЛЕГОЛАС: очень смешно...

ЭЛРОНД: у него водятся дурацкие анекдоты. И я их слушать не намерен.

ЛЕГОЛАС: ну ладно, тогда хотите анекдот про Элиона?

ЭЛРОНД: нет.

ЛЕГОЛАС: ну все-таки расскажу про Кела и Глэд.

ХАЛДИР: Леголас, не надо.

ЛЕГОЛАС: да успокойся. Анекдот безобидный. И даже правдивый. Вот слушай. Едут в электричке Глэд и Кел...

ЭЛРОНД: очень правдивый анекдот...

ЛЕГОЛАС: Кел спрашивает: (ангмарский акцент) "Галадриэль, а далеко ли до Гаваней?" — "Нет, не далеко," -отвечает Глэд. Едут дальше. Кел опять спрашивает: "Галадриэль, а далеко ли до Гаваней?" Глэд отвечает: "Теперь далеко". Хаааа!!! Смешно, правда?

ЭЛРОНД: очень...

ПИН: наверно, очень взрослый для меня. Я ничего не понял.

ЛЕГОЛАС: это в смысле, что они оба такие отмороженные, что не заметили, как проехали Гавани.

ХАЛДИР: а мне не смешно.

ЭЛРОНД: а что, что-то в этом есть.

АРАГОРН: кхм, кхм, папа, Глэд — ваша теща.

ЭЛРОНД: знаю, сын мой. Такое не забывается.

(Пин идет к Sam O'War-у и дергает его за жилетку)

ПИН: Сэм, я пить хочу... разбей мне кокос, пожалуйста!

(Sam O'War вздыхает и начинает долбить для Пина кокос. Между тем Леголас продолжает терзать гитару, пока ее не отбирает Халдир)

ЛЕГОЛАС: Я вот все думаю, думаю... ну, бывает со мной такое.

АРАГОРН: И что же ты думаешь?

ЛЕГОЛАС: Что в самолете лучше сидеть в первых рядах.

АРАГОРН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Потому что, когда самолет попадает в "яму", тележка с алкоголем проезжает два раза.

ПИН: Почему?

ЛЕГОЛАС: Да потому, что один раз стюардесса везет ее мимо тебя к концу самолета. А второй раз она скатывается с конца в нос. Причем сама. И можно схватить бесплатно бутылку водки. Или пивка. Понял?

ПИН: А...

ЭЛРОНД: Леголас?

ЛЕГОЛАС: Да, папа?

ЭЛРОНД: Ты — кретин. Иди лучше спать.

ЛЕГОЛАС: плохие вы. Уйду я от вас...

(лезет на дерево. Пин уходит в хижину, так и не сходив в туалет и не попив кокоса, одинокий рулончик забыто остается лежать возле костра. Элронд тоже укладывается спать в хижину. Кэрдан — за хижину, Sam O'War, выпив Пиновский кокос, укладывается в гамаке, Арагорн залезает в палатку. Элион и Халдир лезут на талан. Через некоторое время на лагерь опускается тишина.

Глухой ночью Sam O'War в гамаке и Кэрдан за хижиной проснулись от тихого голоса и легкого звона гитары. А в лагере Орлов у тлеющего костра сидела темная фигура и над пляжем грустно текла песня:

А Элберет Гилтониэль

Селиврен пэнна мириэль

А мэнель аглор Эленнат

Накайред паллан дириэль

А галадриммэн эннорат

Фандуилас ле линнатон

Нэф аэр си нэф аэрон...

День шестьдесят девятый

(Племя просыпается от того, что начинается дождь. Sam O'War и Кэрдан забираются — первый в палатку, второй в хижину. На талане Леголас спросонья забивается под тент, подпихивая Халдира. При этом под дождь вытесняется Элион. Он встает, слезает с талана и бежит в хижину. Умный Sam O'War прикрыл костер, так что угли вода не заливает. Похоже, что дождь затягивается надолго. Племя перекусывает сырыми сардельками и вчерашними бананами. Погода плохая и снотворная, поэтому на талане эльфы просто валяются и дремлют, в палатке откровенно храпят Арагорн и Sam O'War, Пин листает одну из Халдировых книжек, Кэрдан и Элронд с Элионом играют в карты)

Off line

(Ривенделл. С раннего утра по Ривенделлу разносятся мерзкие звуки. Эстель, выбравшись из постели, выходит в коридор, идет на звуки. Там, где Элронд обычно проводит советы, устроились Элрохир и Гилморн, притащили туда ударную установку и электрогитару. Гилморн терзает гитару, Элрохир лупит по ударнику.

ЭСТЕЛЬ: что это?

ЭЛРОХИР(орет): Рок-группа. Я организовал рок-группу.

ЭСТЕЛЬ: Элрохир, ты же эльф. Эти мерзкие звуки должны издевательски звучать для твоих ушей! И не только для твоих...

ЭЛРОХИР(орет): А у меня в ушах затычки!!!

ЭСТЕЛЬ: идиоты...

(уходит. Но навстречу ей мчится Элладан в одних только боксерских трусах и перчатках. Он влетает на площадку и страшным голосом орет)

ЭЛЛАДАН: Убью!!!!! Убью!!!! И не посмотрю на родство, Элри!!

(убегает. Элрохир и Гилморн прекращают "музыку". Но... через некоторое время начинают снова. И вот тут-то пришли Глорфиндел и Эллениэль, у которой в руках какая-то корзинка.)

ЭЛРОХИР: Эллениэль, а ты зачем сюда пришла?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Вас послушать. Вы играйте, играйте (придвигает поближе к себе корзинку. Гилморн и Элрохир начинают играть и петь. Глорфиндел морщится и встряхивает большую коробку)

ГЛОРФИНДЕЛ: Элли, сколько можно терпеть эту гадость?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: уже нельзя. Ну что же, вперед, Глорфи!

(достает из корзинки два яйца и швыряет их в Гилморна и Элрохира. Глорфи делает то же самое, морщит нос)

ГЛОРФИНДЕЛ: Элли, а что, яйца нельзя было взять свежие?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Глорфи, ты же знаешь, я эстетка. Яйца должны быть тухлые!

(размахивается и кидает еще два яйца. Элрохир и Гилморн прячутся за ударной установкой, но это их мало спасает. Расстреляв боекомплект, Эллениэль кричит)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: еще раз услышу вашу идиотскую музычку — и яйца будут страусиные. Специально из Харада закажу.

On line

(на острове подошло время обеда. Дождь наконец прекратился. Элронд вылез из хижины и сам пошел ловить рыбу. У Леголаса и Арагорна отпали челюсти)

АРАГОРН: где-то назгул окочурился. Папа сам рыбу ловит!!!!!!!

ЛЕГОЛАС: что это на него нашло? О, я знаю! Это отсутствие шезлонга на нем так положительно сказывается! Если так пойдет и дальше, я сам стану прятать этот шезлонг!!

ХАЛДИР: кстати о шезлонгах. Посмотрите вон туда.

(все смотрят, куда указывает Халдир. И видят на талане шезлонг)

ЛЕГОЛАС: Вау! А как он туда попал?!

АРАГОРН: А что тут неясно? Это шмыга!

ЛЕГОЛАС: иди ты со своим шмыгой... Шмыга не лазает по деревьям.

ХАЛДИР: лазает. В Лориене — лазал.

АРАГОРН: ладно. Что делать будем?

ЛЕГОЛАС: как что? Давай спрячем, чтоб папа его не видел.

ХАЛДИР: но это будет нехорошо.

АРАГОРН: отвали, Хэл.

(лезет на талан, складывает шезлонг и прикрывает его леголасовским одеялом)

АРАГОРН(бурчит себе под нос): пусть папа без шезлонга своего любимого побудет. Ему полезно.

(Тут как раз вернулся Элронд и привлек эльфов и Арагорна к кухонной работе.

После обеда Элронд продолжал активно вливаться в общественную жизнь маленького островного социума. И вот он наткнулся на Халдира, зашивающего драную футболку Арагорна)

ЭЛРОНД: Халдир, ты что это делаешь?

ХАЛДИР(удивленно): зашиваю футболку.

ЭЛРОНД: она твоя, что ли?

ХАЛДИР: нет.

ЭЛРОНД: так почему же ты ее зашиваешь?

ХАЛДИР(еще удивленней): меня Арагорн попросил.

ЭЛРОНД: а Арагорн безрукий, да?

SAM O'WAR: Бровастый, да чего ты прицепился к пацану? Ара попросил его зашить свои шмотки, потому что сам не умеет. Отстань от Хэла.

ЭЛРОНД: а вот только Sam O'War-ов всяких забыл спросить, что мне делать. СЫН МОЙ!!!!

АРАГОРН(выглядывая их хижины): да ну, пап, я не умею.

ЭЛРОНД: тогда научись.

АРАГОРН: да ну...

ЭЛРОНД: иди сюда.

АРАГОРН: да я эта...

ЭЛРОНД(грозно): ИДИ СЮДА!

(Арагорн лениво подходит к Элронду и Халдиру. Элронд забирает у Халдира футболку и иголку и дает Арагорну)

АРАГОРН: папа, ну не умею я.

ЭЛРОНД: учись.

АРАГОРН: да ведь это бабское... то есть женское дело. Я же мужик. Я — воин! Я — король, в конце концов!

ЭЛРОНД: Не уподобляйся Эомеру. Одно другому не мешает. Халдир тоже мужик, воин и...

АРАГОРН(угрюмо): король, угу...

ЭЛРОНД: давай зашивай свою тряпку и не болтай.

АРАГОРН: но я не умею!

ЭЛРОНД: учись, сын мой! Не хватало еще, чтобы моя дочь тебе тряпье зашивала! Или ты с собой везде будешь таскать Халдира?

(Арагорн садится, берет в левую руку иголку, в правую — футболку и пытается зашивать, однако не добивается ничего, кроме того, что нитка вылетела из ушка, а иголка воткнулась в палец. Последовала жуткая ругань. После чего Арагорн старательно пытался надеть иголку на нитку. Элронд на это только покачал головой)

ЭЛРОНД: Халдир, покажи ему, как надо ПРАВИЛЬНО зашивать. Но только ПОКАЖИ, я не зашивай ему сам.

(Халдир начинает учить Арагорна зашивать. В это время на кухне появляется Пин, чем и вызывает тонкий вопль Леголаса)

ЛЕГОЛАС: положь на место!!!

ПИН: но ведь я же могу ее взять...

ЛЕГОЛАС: ПАПА!!!!

ЭЛРОНД: заткнись, чего орешь?

ЛЕГОЛАС: малой тырит мясо из общака!

ПИН: папа, пожалуйста, мне очень хочется покушать. Это же ведь моя сарделька. Я больше не буду брать.

ЛЕГОЛАС: врет!

ЭЛРОНД: заткнись, Леголас. Бери, Пин.

ПИН: спасибо! (уходит в лес)

ЛЕГОЛАС: куда пошел?!

(Но Пин не отвечает и только быстрей бежит в лес)

ЛЕГОЛАС: папа, он дернул в лес.

ЭЛРОНД: и ладно, тебе-то что?

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу! Хочу сардельку и в лес!

ЭЛРОНД: обойдешься.

ЛЕГОЛАС: это почему это?

ЭЛРОНД: потому, что тебе некогда этим заниматься.

ЛЕГОЛАС: это почему это?

ЭЛРОНД: потому что ты будешь сейчас занят.

ЛЕГОЛАС: это почему это?

ЭЛРОНД: потому, что я скажу тебе взять корзину и идти собирать крабов.

ЛЕГОЛАС: ну-у-у!

ЭЛРОНД: не "ну-у-у", а бери корзину и иди собирать крабов.

ЛЕГОЛАС: ну, папа...

ЭЛРОНД: я тебе не папа, иди собирай крабов, а то нам нечего будет ужинать. Элион, поможешь Леголасу.

ЭЛИОН: Элронд, я...

ЭЛРОНД: вот только ты мне не перечь, пожалуйста. Если еще и ты начнешь ныть, я совсем чокнусь, а ты знаешь, чем это обычно кончается.

(Элион и Леголас не спорят. Элион не хочет спорить, Леголас не спорит потому, что Элион его попросил не спорить с Элрондом, а брать корзину и идти собирать крабов. Арагорн бурчит, зашивая футболку)

АРАГОРН: блин, надо папе достать шезлонг. Пусть лучше валяется в нем и помалкивает...

ХАЛДИР: так чего же ты сидишь?

АРАГОРН: он на нас смотрит. Ты что, хочешь, чтобы он обвинил меня в том, что я — барабашка?

ХАЛДИР: а что? Версия ничем не хуже прочих. Мы же не знаем, кто барабашка. Почему же это не может быть один из нас?

АРАГОРН(устало): Хэл, лучше отвлеки его, а я достану с талана шезлонг.

(Халдир пожимает плечами и направляется к Элронду. Арагорн, дождавшись, когда Халдир полностью завладеет вниманием Элронда и уведет его чуть в сторону, бросается к дереву и лезет на талан. Осторожно спускает вниз шезлонг, раскладывает его и бежит на свое место. Как раз вовремя, потому что Элронд и Халдир вернулись. Элронд видит шезлонг и падает, как подкошенный. Арагорн и Халдир поднимают его и кладут на шезлонг)

ЭЛРОНД: но как?...

АРАГОРН: не видел, папа. Может, Хэл?

ХАЛДИР: не видел.

АРАГОРН(про себя): и ведь не врет же...

ЭЛРОНД: о-ох...какой же это кошмар...

Off line

(в Валиноре, в студии "Последнего Героя", сидит перед многочисленными экранами Амрас. Одет он в тертые черные джинсики и футболку с пасификом. На правой лодыжке у него повязана фенечка, на запястьях тоже полно всяких фенечек, на рыжих волосах — пестрый хайратник. Он в студии один, на пульте перед ним — пустые стаканчики из-под кофе и йогуртов, на полу валяются рваные пакеты из-под чипсов и сухариков. Амрас с интересом смотрит на один из экранов, транслирующий Пина, бродящего в лесу. В студию заходит кто-то. Амрас, не оборачиваясь, говорит:

АМРАС: Ну что, Амрод, принес?

ВОШЕДШИЙ: я вообще-то не Амрод.

(Амрас оборачивается и видит высоченного рыжего эльфа в байкерском прикиде)

АМРАС: О, Майтимо! Привет!

МАЭДРОС: Привет, меньшой. С чего это ты тут пристроился работать? Пропадаешь целыми днями...

АМРАС: да так. Это интереснее, чем общаться с Турко, Курво и Морьо. Они меня задолбали уже своими бешеными выходками. Все никак не успокоятся, даже после Чертогов. Сильмариллы забыть не могут.

МАЭДРОС(разглядывая свои руки): А кто их забудет?

АМРАС: ну... ты прав. Но мы можем их только помнить, они ведь утеряны для нас. А эти придурки хотят заполучить хоть один. Ну, тот самый, который Берен добыл.

МАЭДРОС: Придурки. Я с ними поговорю. Мне на них уже Фингон пожаловался... А что это ты такое смотришь?

(подходит ближе к экранам. Амрас делает увеличение и дает звук)

АМРАС: Пин. Этот мелкий хоббит такой забавный!

(на экране Пин бродит по лесу в поисках чего-нибудь для подарка Портофелии, и находит пока что только красивые тропические цветы на полянке, куда, не мешало бы сказать, ходили на свидания друг к другу Галадриэль и Келеборн)

ПИН: такие красивые цветы (нюхает один цветок) только их срывать жаль. (нюхает другой цветок) Наверное, я выкопаю с корнем и посажу в каску Луртца. Потом куплю у Мандоса горшочек и пересажу туда.

(Пока Пин раздумывает, за его спиной прошуршивает что-то. Пин разворачивается на шуршание и, увидев "барабашку", дико орет. То есть хочет заорать, но быстро передумывает. "Барабашка" останавливается и смотрит из кустов на Пина)

ПИН: э-э-э... привет!

("Барабашка" кивает головой)

ПИН: зачем ты крадешь наши вещи?

"БАРАБАШКА"(обиженно): я не краду. Я беру попользоваться.

ПИН: надо разрешения спрашивать! Где папин шезлонг?!

"БАРАБАШКА": за такую наглость не скажу!

ПИН: а что я сказал наглого? Я спросил, где папин шезлонг? Верни его, пожалуйста.

"БАРАБАШКА": да, а если я не верну, что ты сделаешь? Ну вот что? Все расскажешь про меня, да? Ну беги, рассказывай! Только тебе все равно никто не поверит про меня.

ПИН(обиженно): я и не думал про тебя рассказывать. Только если ты сама захочешь. Я просто попросил тебя вернуть папе шезлонг. Ему без него плохо.

"БАРАБАШКА": вот, пусть ваш папа поживет без шезлонга. Хотя он вам не папа...

ПИН: да, он нам не папа. Но он нам всем как папа, даже Кэрдану. Он очень хороший. И мы его все любим. Верни ему шезлонг.

"БАРАБАШКА": я знаю, что он хороший. Но из-за шезлонга он стал эгоистом. Вот когда перестанет им быть, я ему верну шезлонг.

ПИН: а зачем ты взяла магнитолу Кэрдана?

"БАРАБАШКА": послушать.

ПИН: опять без разрешения.

"БАРАБАШКА": а мне все равно не разрешили бы.

ПИН: верни магнитолу.

"БАРАБАШКА": Ищите сами. И шезлонг я не отдам.

ПИН: нехорошая ты.

"БАРАБАШКА": а вот такое девушкам говорить неприлично.

ПИН: извини, пожалуйста. Но разве прилично красть?!

"БАРАБАШКА": а я не крала, я временно одолжила.

ПИН: все равно ты поступила неприлично.

"БАРАБАШКА": ой ли! Вы все тоже себя неприлично ведете. Вот ты, например, вместо того, чтобы ругаться на меня, принес бы мне покушать.

ПИН: да ведь я же не знаю, что ты любишь? И у нас все равно нечего есть. Только сардельки и...

"БАРАБАШКА": сардельки? Я люблю сардельки!

ПИН: тогда я принесу тебе сардельку. (идет в лагерь)

(на этом Амрас переключает экран на лагерь. Маэдрос смеется)

МАЭДРОС: так вот что это за барабашка! Чья была идея?

АМРАС: а мы и сами еще не знаем.

On line

(Пришло время ужина. Племя сытно покушало — благодаря Элиону и Леголасу, которые наловили рыбы и насобирали крабов. После ужина островитяне собирают сумки и отправляются на совет. В пещере их уже ждет Мандос. )

МАНДОС: Приветствую вас на вашем двадцать третьем совете.

ЭЛРОНД: Для кого двадцать третий, а для кого тысяча двадцать третий...

МАНДОС(не обращая на Элронда никакого внимания): У вас камни белые. Приступайте к голосованию. Сегодня вы выбираете старейшину, который и решит, кому уходить.

(Первым бежит Пин. Он быстро пишет на бумажке "Папа")

ПИН: уж он-то меня не выбросит. Мне ведь надо заработать деньги, чтобы жениться на Портофелии!

(кладет бумажку в вазу и бежит обратно. Следом за ним идет Кэрдан)

КЭРДАН: А пусть будет Эл. Его все равно нельзя выкидывать.

(После Кэрдана идет Халдир. Он пишет на бумажке "Арагорн")

ХАЛДИР: Леголас, конечно, мне друг. Но ему пора домой, не то он окончательно сойдет с ума здесь. Поэтому я выбираю того, кто его несомненно отправит домой.

(Следующим оказывается Арагорн)

АРАГОРН: Малой. Пусть он решает. Забавно будет на это посмотреть.

(Кладет в вазу бумажку и идет на место. После него выходит Sam O'War. Он пишет: "Бровастый папа")

SAM O'WAR: Он у нас тут самый умный.

(После него выходит Леголас)

ЛЕГОЛАС: Потому, что он меня не выгонит.

(кладет бумажку в вазу, уходит. На его место выходит Элион)

ЭЛИОН: А я напишу того, кто меня отправит домой. Мне надоело здесь!!! А в Валинор я и так могу уплыть, если захочу. Я вам не Кэрдан.

(Уходит. Последним выходит Элронд)

ЭЛРОНД: Жаль, что нельзя написать себя. И жаль, что нельзя самого себя выкинуть. Пусть решает Леголас. По крайней мере, это будет забавно.

(отдает вазу Мандосу. Тот встряхивает ее)

МАНДОС: ну, посмотрим. Итак: Леголас.

ЛЕГОЛАС: Что?

МАНДОС: Это я не вам, Леголас.

ЛЕГОЛАС: Да ну? Неужели я уже перестал быть Леголасом?

МАНДОС: не паясничайте, Леголас. Итак, Леголас, Элронд, Халдир, "Бровастый папа", то есть Элронд, Пин, Арагорн, Элронд, "Папа", то есть Элронд. Что же, это вы, Элронд. Вам решать.

ЭЛРОНД: да уж, удружили, ничего не скажешь. (встает и идет на место Мандоса) кого же попереть?

(Арагорн и Халдир с двух боков Леголаса указывают на него глазами. Сам Леголас пальцем указывает на Пина)

ЭЛРОНД: а кто хочет домой?

ПИН, ЭЛИОН: Я!!!!!

ЭЛРОНД: ну вот, кто-нибудь из них.

ПИН: мне надо домой. К Портофелии. У нее сегодня День Рождения.

АРАГОРН: да, давайте выгоним малого.

(Элронд долго смотрит на Пина, который отчаянно хочет уехать, но в тоже время в его глаза блестит сомнение. А вот у Элиона этого сомнения нет)

ЭЛРОНД: ну что ж, тебя нам будет не хватать. Элион, давай домой.

(Таким Элиона не видел еще никто. Эльф вдруг завопил: "А Элберет Гилтониэль!!!!!!!!!!!" соскочил с камней вместе со своей сумкой и уже хотел убежать из пещеры, но вовремя опомнился)

ЭЛИОН: спасибо вам всем, что вы наконец-то решили меня выпихать отсюда. О, Эру, ты услышал меня!!!

ЛЕГОЛАС: не пускайте Элиона! Как же я без него?!

МАНДОС: Элион, вы действительно решили уйти?

ЭЛИОН: Эру, конечно же да!!!

МАНДОС: тогда я гашу ваш факел.

ЛЕГОЛАС(пищит): нет!!! У-у-у... все. Кто же теперь скрасит наш унылый остров своим оптимизмом?

ПИН: пусть Элион не уходит. Пусть лучше я уйду.

МАНДОС: об этом мы еще поговорим. До свидания, Элион Гэлтинделион.

(Элион быстро со всеми прощается и уходит. Элронд садится на место)

МАНДОС: а ведь жаль, что он вас покинул.

ЛЕГОЛАС: что правда, то правда. Нам теперь всем будет скучно без него.

МАНДОС: Я так думаю, Леголас, что вам никогда не скучно. Пин, завтра праздник у вас в Шире.

ПИН(грустно): завтра день Рождения Портофелии.

МАНДОС: Я вас отпущу на день из игры. Но не в Шир, а на соседний остров.

ПИН: я там буду сам?

МАНДОС: нет, там будет все гости, которых мисс Чемоданингс пригласила на свой день Рождения.

ПИН: УРАА!!!! Но мне нечего подарить Портофелии.

МАНДОС: у вас есть деньги. Купите что-нибудь.

ПИН: О! Тогда можно... можно мне купить ей... горшочек.

ЛЕГОЛАС(приподнимая бровь): горшочек?

ПИН: я туда посажу цветочек, который я нашел здесь.

МАНДОС: Пин, ты можешь купить какой угодно цветок.

ПИН: я хочу ей подарить именно тот цветочек. Он очень красивый, а еще... он полон любви.

SAM O'WAR: полон любви?

ЛЕГОЛАС: чего?

АРАГОРН: малой свихнулся.

ПИН: Нет! Просто я нашел их на той поляне, где... где Галадриэль и Кел...

ЛЕГОЛАС: кувыркались. Ай, папа!

ЭЛРОНД: не болтай.

ПИН: они там встречались... (деловито) в общем, я хочу тот цветок подарить своей невесте. Я имею право так поступить?

МАНДОС: пожалуйста.

(Пин получает горшочек)

МАНДОС: это еще не все. Вам тут Эллениэль передала посылку. Вы получите ее, когда приедете в лагерь.

(Мандос прощается с племенем.

Зрителям показывается пустая пещера, камера наведена на Элиона)

ЭЛИОН: Эру, в который раз я тебя поминаю, спасибо, что я наконец-то свалю с этого треклятого острова. И если кому-то из вас хочется услышать от меня, что мне здесь понравилось, вы ошибаетесь: мне здесь не понравилось. Но я много для себя открыл нового и это есть неплохо.

(В лагере обнаруживается большой ящик. Леголас тут же срывает с него крышку)

ЛЕГОЛАС: А-а-а!! Тут только книжки...

ХАЛДИР: и я даже боюсь подумать, какие...

АРАГОРН: какие?

ЛЕГОЛАС(вываливает книжки на песок): фанфики. Ну что еще Эллениэль может прислать?(листает фанфики): Да это поганые слэши!!!! Нет, вы только послушайте! Я — и Арагорн. Я и Арагорн... Я и Арагорн... Хе! Народ, вы только послушайте! Названия-то, названия... Я балдею... "Ночи Арагорна и Леголаса", "Ночи Леголаса и Арагорна", "Ночью в Гондоре", "Ночами в Лихолесье", "В гостях у принца", "В гостях у короля", "Мечты Леголаса и Арагорна", "Арагорн и Леголас на развалинах Амон-Сула"... только не помню я, чтобы я там лазил... дальше "Элессар и Леголас", "Однажды в Гондоре", "Принц и бродяжник", "Под дубами Лихолесья" — ну это воще! "Игры в ночи", "Светлые ночи Эрин Ласгалена", "Темные ночи Таур-е-Ндаэдэлоса"! Опа! "Как-то в Гондоре", "Вечная любовь", "Перед тем как пойти на Тропу Мертвых", "Любовь короля!" "Арагорн в...

АРАГОРН: Леги, может хватит, а?

ЛЕГОЛАС: Да меня просто уже от всего этого прет! Как избито! Тут только про меня и тебя фанфиков штук двести. Ан нет, пошла вторая серия. Я — и Халдир. Ха! Вы только послушайте! "Ночи Халдира и Леголаса", "Ночи Леголаса и Халдира", "Ночи в Лориене", "Ночами в Лихолесье-2" Ну клево, а? "В гостях у принца-2", "В гостях у галадрима". Мне кажется или что-то повторяется? "Мечты Леголаса и Халдира", "Халдир и Леголас в Хельме", "Халдир и...

ХАЛДИР: Леголас.

ЛЕГОЛАС: что?

ХАЛДИР: перестань.

ЛЕГОЛАС: но ведь это еще не все! Слушайте, нет, вы только послушайте! "Ночи Элронда и Леголаса", "Ночи Леголаса и Элронда", "Ночью в Ривенделле", "Ночами в Лихолесье-3"

ЭЛРОНД: выбрось это в костер.

ЛЕГОЛАС: сейчас... Ого! (листает дальше) "Ночи Леголаса и Линдира"! "Ночи Линдира и Леголаса", "Ночью в Лихолесье-4", "Перед праздником Лихолесья"... о, это уже что-то новенькое, сейчас почитаю. "Через день в Лихолесье будет большой праздник. Но принц не думал о предстоящем веселье. Его мысли были заняты другим. Нежное лицо, серые глаза..."

ХАЛДИР: Леголас.

ЛЕГОЛАС: да это не про тебя, это про Линдира.

ХАЛДИР: все равно не надо

ЛЕГОЛАС: а... понимаю, тебе завидно. Сейчас найду и про тебя.

ХАЛДИР: ЛЕГОЛАС!

ЛЕГОЛАС: да ладно, остынь. Тебе не надо очень волноваться. Тебя пока что спаривали только со мной. И с Эомером. И с Гилморном. С Арагорном тебя еще не спаривали.

ХАЛДИР: убери.

ЛЕГОЛАС: а меня уже со всеми в постель положили. Вот пожалуйста: "Лихолесский принц и гондорский... пардон, и гондорские наместники". Да чтоб я лег в одну постель с Боромиром, Фарамиром и... дядюшкой!!!! Тьфу! А вот это — "Лихолесский принц и сыновья Феанаро". О Эру!!! Дальше... Опа! "Леголас и Келеборн" Ха!! ПАПА!

ХАЛДИР(выхватывает пачку фанфиков у Леголаса и кидает их в костер): Выкинь это все!

ЛЕГОЛАС: не кипятись. Вот еще — "Леголас и Гимли", "Гимли и Леголас", "Ночи Лихолесья -5" Опа! Нифига себе!

ПИН: что там?

ЛЕГОЛАС: тут имя автора в черной рамочке. Его... ее кокнули. Хи! А вот еще "Леголас и Теоден Роханский". Имя автора тоже в черной рамочке.

АРАГОРН: мда, видать, достали пенсионера. Гимли тоже достали.

ЛЕГОЛАС: а вот еще "Леголас и Эомер". Тьфу... Ого! Я — и Фродо!!! Ну надо же"! Эй, Пин, подойди сюда!

ПИН: что?

ЛЕГОЛАС: а вот читай.

ПИН(читает): "Маленький хоббит совсем растерялся. Он понимал, что эльфийский принц не ровня ему. Ведь он — эльф. А кто же он? Он только маленький хоббит Перегрин Тукк. Но Леголас нравился ему с..." Леголас, зачем ты мне это дал?

ЛЕГОЛАС: а от прикола. Это называется "Леголас в Хоббитании".

ПИН: фу!

ЛЕГОЛАС: ага, а Фродо тут с щипцами. Раскаленными...

ЭЛРОНД: Леголас, выбрось это.

ЛЕГОЛАС(швыряет в костер): А ведь сколько хороших сосенок извели на эту бумагу...(листает одну книжку, смеется): Ха, ха-ха!!! "Леголас, Линдир и Гилморн". Ха-ха!!!

ХАЛДИР: почему ты смеешься, Леголас? Тут плакать надо...

ЛЕГОЛАС: знаешь, Хэл, прошли те времена, когда я плакал. У меня уже нет сил плакать. Мне осталось только смеяться...

ЭЛРОНД: ладно. Идите все спать. Леголас, спали все это.

(Леголас вываливает в костер остатки слэшей. Все идут спать, кроме Элронда, который остается возле костра. С ним остается Sam O'War)

Серия 24

День семидесятый.

(В этот день Пин встал раньше всех. Его разбудил Мандос и отвез на остров, где должен был праздноваться день рождения Портофелии. Элронд тоже встал рано и проводил Пина. После этого он не засыпал, решил пробежаться ради пользы по острову, а заодно поискать барабашку. Ну и побежал. Пока он бегал, проснулся Sam O'War и пошел себе в туалет. А когда он возвращался, то заметил пропажу шезлонга)

SAM O'WAR: И охота его барабашке тягать туда-сюда? А может, это Бровастый его куды-нибудь дел? Да и Бровастого чегой-то не видно... Может, Бровастый и есть барабашка и пудрит нам всем мозги? Артист, однако...

(Пока Сэм размышляет, из хижины выползает Арагорн и, почухивая голову, идет умываться. Когда он возвращается, он тоже замечает пропажу шезлонга)

АРАГОРН: Ядрен Саурон!

SAM O'WAR: ну и чего ты думаешь?

АРАГОРН: Шмыга! Нет, меня это забодало. Буди всех, и мы идем ловить Шмыгу. (идет в хижину) ПАПА!!! ПАПА! Папа, вставайте!

(Однако, как известно, Элронда в лагере нет. Это же заметили и эльфы, когда проснулись и выпали с талана)

ЛЕГОЛАС: а где папа?

АРАГОРН: а где малой?

ХАЛДИР: и шезлонг опять исчез...

АРАГОРН: Ё

* * *

* * *

!!!!! Народ, он же спер их всех!

ВСЕ, КРОМЕ АРАГОРНА: кого? Кто?

АРАГОРН: Шмыга спер и шезлонг, и МАЛОГО, и ПАПУ!!!

ЛЕГОЛАС(перепуганным голосом и серьезно): он их придушил! А потом сожрал!

ХАЛДИР: не думаю... (нервно) не уподобляйся Пину!

АРАГОРН: а я думаю! Ух, Шмыга!!!

ЛЕГОЛАС: слышь, Ара, может, не надо их искать?

АРАГОРН: почему это?

ЛЕГОЛАС: ну... они пропали и выбыли из игры... значит... э-э-э... они не участвуют и у... нас шансов много... больше... на победу...

SAM O'WAR: пацан, ты что плетешь?

ЛЕГОЛАС(опуская ушки): да так, ничего...

(Все переглядываются)

АРАГОРН: ладно, пошли их искать.

КЭРДАН(странно смотрит на море): Пина искать не надо.

АРАГОРН: почему?

КЭРДАН(кивает на море): он там.

АРАГОРН(орет, глядя на море): УТОПИЛСЯ!!!!

ХАЛДИР(тоже смотрит на море): да нет, он там, на острове. Видишь?

ЛЕГОЛАС: ага, гуляют, бухают, а мы тут паримся.

АРАГОРН(смотрит на море): ни хрена не вижу.

КЭРДАН: ты не эльф. Твои глаза так далеко не видят. Пин на острове.

SAM O'WAR: ага, вижу. Вон, с пацанами "Рохань" распивает. А вон и его чува.

ЛЕГОЛАС(с завистью): а сколько там шариков!

ХАЛДИР: ну и что?

ЛЕГОЛАС: я тоже хочу шарик...

АРАГОРН: ладно, я вам верю, малой на острове. Но ведь папы там нет.

КЭРДАН(согласно): нет. И шезлонга я там не вижу.

ЛЕГОЛАС: шарик хочу...

АРАГОРН: идем искать папу.

КЭРДАН: я останусь.

АРАГОРН: это еще почему?

КЭРДАН: потому, что когда вы найдете Элронда и вернетесь, вы захотите есть.

АРАГОРН: вот... повар, блин... Ладно, оставайся, остальные — пошли.

(Как ни странно, все остальные пошли за Арагоном. Кэрдан остался добывать завтрак. Пока Sam O'War, Арагорн, Халдир и Леголас искали Элронда и шезлонг, а Кэрдан искал чего-нибудь на завтрак, Элронд сам нашел шезлонг у водопада, сложил его и принес в лагерь)

ЭЛРОНД(замечая пустоту в лагере и Кэрдана на кухне): доброе утро.

КЭРДАН: доброе утро, Элронд.

ЭЛРОНД: что ты делаешь?

КЭРДАН: завтрак.

ЭЛРОНД: я вижу, что завтрак. Я имею в виду, из чего ты его делаешь?

КЭРДАН: из печеных бананов и жареной рыбы... то есть рыбки. Одной. Сардельки я решил оставить на ужин и на обед.

ЭЛРОНД: все спят?

КЭРДАН: нет.

ЭЛРОНД: а где они?

КЭРДАН: тебя ищут и шезлонг.

ЭЛРОНД: а... ну пусть ищут. (раскладывает шезлонг и ложится в него)

Кэрдан:/Леголас, Халдир, Sam O'War, Арагорн, возвращайтесь/

Леголас: /а че такое? Завтрак готов?/

Арагорн:/мы еще не нашли папу/

Кэрдан:/папу искать не надо/

Sam O'War:/почему?/

Кэрдан:/потому, что папа нашелся сам вместе с шезлонгом. Идите домой/

Халдир:/сейчас будем/.

ЭЛРОНД: Кэрдан.

КЭРДАН: что?

ЭЛРОНД: слово "папа" в твоих устах звучит так оригинально.

КЭРДАН: я восприму это как комплимент.

ЭЛРОНД: как хочешь, только папой меня не называй.

КЭРДАН: пожалуйста. Все равно из всех здесь находящихся я на это имею наименьшие права.

ЭЛРОНД: да ну что ты, меньше всех на это прав имеет барабашка.

Off line

(Лориен. Галадхен. На талане в своем кабинете сидит Келеборн и читает письмо от своего двоюродного брата. В кабинет заходит Галадриэль)

ГАЛАДРИЭЛЬ: Доброе утро, дорогой.

КЕЛЕБОРН: угу (читает дальше)

ГАЛАДРИЭЛЬ: дорогой, я хотела бы с тобой поговорить.

КЕЛЕБОРН: угу... (читает дальше)

(Галадриэль сердито забирает письмо у мужа. Тот обалдело на нее смотрит)

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты можешь хотя бы не читать, когда я с тобой разговариваю?

КЕЛЕБОРН: извини, дорогая (целует руку Галадриэль) это письмо от Трандуила. Он просит меня пару недель побыть спонсором "Последнего Героя".

ГАЛАДРИЭЛЬ: ты, конечно, не согласился.

КЕЛЕБОРН: почему ты так думаешь?

ГАЛАДРИЭЛЬ: потому, что если ты станешь спонсором "Последнего героя", одним анекдотом про "Гавани" не отмучаешься.

КЕЛЕБОРН: а что это за анекдот?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты что, не слышал?

КЕЛЕБОРН: нет.

ГАЛАДРИЭЛЬ: О, Эру... не смей соглашаться на спонсора.

КЕЛЕБОРН: Но Трандуил мой брат. Я еще подумаю

ГАЛАДРИЭЛЬ(комкая письмо и кидая его в урну): ты лучше о другом подумай.

КЕЛЕБОРН: о чем?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты подумай.

КЕЛЕБОРН: О ЧЕМ??

ГАЛАДРИЭЛЬ(психуя): а ты подумай, о чем ты должен подумать!

КЕЛЕБОРН: Эру, о чем же?!

ГАЛАДРИЭЛЬ(вскакивает с кресла): О, Элберет! когда мы с тобой в последний раз нормально занимались любовью?!!!!

КЕЛЕБОРН(обалдело): д... д-д-дорогая! (краснеет) зачем ты так громко?

ГАЛАДРИЭЛЬ: а пусть все слышат! Да-да! Пусть слышат все! Я тебя спрашиваю, когда мы в последний раз занимались любовью?!!

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, ты, пожалуйста, успокойся, присядь (усаживает жену в кресло).

ГАЛАДРИЭЛЬ: не буду я присаживаться!!! (топает ногой)

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, не нервничай, скажи, чего ты хочешь, я все сделаю.

ГАЛАДРИЭЛЬ: чего я хочу?! Ты спрашиваешь, чего я хочу?! Наша дочь в Валиноре! Наш сын в Чертогах Мандоса... Чего я хочу?! Я ХОЧУ ОТ ТЕБЯ РЕБЕНКА!!!!!

(А за дверью кабинета уже собирается народ. К замочной скважине прилипли самое меньшее три глаза и микрофон Орофина)

ОРОФИН(тихо): дорогие мои слушатели, наконец-то наша владычица сделала то, чего мы от нее ожидаем уже пять лет. О, да, наши владыки поистине — снеговики.

(В кабинете)

ГАЛАДРИЭЛЬ: у тебя есть совесть?!! Вчера ты уснул, как только упал в кровать, позавчера ты уснул прямо за столом! В четверг тебя не было, в среду тоже, во вторник ты уезжал в Гавани!! Ты думаешь, на острове в кустиках покатались, и с меня хватит?!! Ну уж нет! Конечно, с роханкой переспал, а на жену сил нет?!!!! Так вот, я терпеть это не стану!!! Или ты делаешь то, что я сказала, или я собираю чемоданы и уезжаю к отцу в Валинор!

КЕЛЕБОРН(красный как рак): д-дорогая...

ГАЛАДРИЭЛЬ: а что "дорогая"?! Да, я сказала все! Или — или. Понял?

КЕЛЕБОРН: д-дорогая, нас подслушивают.

(За дверью послышалась возня)

ГАЛАДРИЭЛЬ: а пусть подслушивают. Пусть еще и смотрят! Пусть смотрят на мужа, который не может удовлетворить свою жену!!! Пусть!

КЕЛЕБОРН(хватает жену за руки): дорогая... не надо так. Я все сделаю. Просто я... Я...

(В коридоре слышится крик: "Владыка!!!", потом злобный шепот: "заткнись, идиот, они нас услышат", и распахивается дверь. На пороге кабинета возникает встревоженный Рамил, позади него Орофин и остальные подслушивальщики. Келеборн и Галадриэль непонятно на них всех смотрят)

ОРОФИН: Рамил, придурок!

КЕЛЕБОРН(перестав краснеть и став в гордую позу): в чем дело, Рамил? Что вы все тут делаете?

ВСЕ, КТО БЫЛ ЗА ДВЕРЬЮ: э-э-э...

(Орофин прячет за спину микрофон)

РАМИЛ(очень серьезно): Владыка, Владычица, доброе утро. Владыка, в Гондоре рухнула главная башня Минас-Тирита.

КЕЛЕБОРН: я знаю.

РАМИЛ: да, и она... это... ну, могут быть плохие последствия для Вас...

КЕЛЕБОРН: для меня лично?

РАМИЛ: да.

КЕЛЕБОРН: а почему?

РАМИЛ: ну... башня придавила,.. простите, упала вместе с Эовин Роханской... верней, Эовин Итилиенской.

КЕЛЕБОРН: это плохо. Но причем здесь... я?

РАМИЛ: но ведь Эовин-то... она, того-этого, как это... э-э-э... в положении-то... скандал ... быть может...

КЕЛЕБОРН: что?

ГАЛАДРИЭЛЬ: АХ, ВОТ КАК?!!! Значит, роханке он ребеночка сделал, а жене — фиг!!!! Ну ты и мусор, Келеборн!!!!! (залепляет Келеборну затрещину)

ВСЕ: О-о-о-о...

ОРОФИН(в микрофон): вот это да... любимые мои слушатели, этот день перевернет всю историю Золотого Леса.

КЕЛЕБОРН: дорогая, но ведь это еще надо доказать!

ГАЛАДРИЭЛЬ: ничего я не знаю! Я складываю чемоданы и уезжаю в Валинор!

(Гордо разворачивается и выходит из кабинета. Все, кто подслушивал под дверью, в том числе и Рамил, испарились еще до того, как Галадриэль даже развернулась. Когда владычица во гневе, ей лучше на глаза не попадаться. А Владыка остался в растерянном одиночестве. Спустя минуту в окно влезает Гваэглосс)

ГВАЭГЛОСС(напевая на мелодию песни "Даэрон"):

Из сумраков спален вновь

В твой кабинет

Вернулась твоя звезда, о Келеборн.

В утренней тени зазвенят

ДиджеЁв голоса.

Умолкла твоя весна, о Келеборн.

Цветы и звезды в венок вплетай,

Как сердце бьется пламя свечей,

Прощай любовь моя, прощай,

О НЭрвен ГаладриЭль...

(перестает петь) Дядя, так не пойдет.

КЕЛЕБОРН(растерянно сморит в коридор): д-да, про диджеев немного не складно... и про кабинет тоже...

ГВАЭГЛОСС: тьфу ты!

КЕЛЕБОРН(все также растерянно): не расстраивайся, диджеев замени на соловьев... а кабинет...

(Гваэглосс бьет себя по лбу и качает головой)

ГВАЭГЛОСС(тихо): купить им, что ли, секс-белье?

On line

(Конечно, завтраком были довольны "все". Халдир, Элронд, Sam O'War и Элронд не ели. То есть завтракали Леголас и Арагорн. Им как раз хватило на чуть-чуть)

ЛЕГОЛАС: офигенный завтрак, спасибо, Кэр, что ты остался готовить его и не пошел с нами.

ХАЛДИР: не язви.

ЛЕГОЛАС: а че? Все оки. Что есть завтрак, что его нет.

SAM O'WAR: чего ж ты его ел тогда?

ЛЕГОЛАС: так я же говорю, что он есть, что его нет. Что я его ел, что не ел. Один фиг. Так что, Кэр, молодец: остался здесь, а не пошел с нами пихаться через коряги и болота.

КЭРДАН: если бы я не остался, вы бы до сих пор пихались по корягам и болотам.

ЛЕГОЛАС: ни фига, папа бы нам сказал, что он вернулся.

ЭЛРОНД: а отчего ты решил, что я бы вам сказал?

ЛЕГОЛАС: а что, нет?

ЭЛРОНД: нет.

ЛЕГОЛАС: почему?

ЭЛРОНД: а чтобы от вас всех отдохнуть.

(Леголас ничего не отвечает и с красными ушами куда-то уходит)

SAM O'WAR: Чего это он? Обиделся?

ЭЛРОНД: стыдно ему стало. Впервые в жизни.

АРАГОРН: папа, я вот чего подумал, Шмыга сегодня опять стырил шезлонг.

ЭЛРОНД: ну и что?

АРАГОРН: я так думаю, что одним тырянием не ограничится. Может, он кому еще и глотку перегрызет. Я это давно понял, только говорить не хотел.

КЭРДАН: а почему же сейчас сказал?

АРАГОРН: не хотел, чтобы Элион с ума сошел.

ЭЛРОНД: сын мой, ты или идиот, или прикидываешься.

АРАГОРН: а че такое?

ЭЛРОНД: да так, ничего.

АРАГОРН: вам лишь бы оскорблять, папа.

(Далее все как-то расходятся по своим углам. До обеда. Перед обедом Элронд заявил о том, что нужно готовить обед. На что Кэрдан сказал, что он этого делать не будет)

ЭЛРОНД: это еще почему?

КЭРДАН: потому что, что я его готовлю, что я его не готовлю. Один фиг.

АРАГОРН: да че ты обижаешься? И нашел из-за кого обижаться.

КЭРДАН: я тоже имею право обидеться. Пусть теперь Леголас готовит, а я буду говорить хорошие слова про его готовку.

SAM O'WAR: да успокойся, Кэрыч, Ара прав, нашел на кого дуться.

КЭРДАН: а что?

SAM O'WAR: Дак ведь пацан-то еще пацан. Малой. О чем думает, о том и болтает.

КЭРДАН: у него нет чувства такта.

ХАЛДИР: но ведь он же не со зла...

КЭРДАН: тогда, Хэл, иди и готовь обед, а я не со зла скажу на него гадость и на тебя тоже. Посмотрим, как ты будешь ко мне относиться.

ЭЛРОНД: прекрати лезть в бутылку.

АРАГОРН: действительно, хватит компот по небу мазать.

ЭЛРОНД: тебе тридцать тысяч лет, а ты обращаешь внимание на болтовню какого-то придурка, который младше тебя в десять раз.

КЭРДАН: готовить я не буду. Хотите есть, готовьте себе сами (демонстративно идет в хижину и укладывается там отдыхать)

(За готовку обеда принимается Sam O'War. Халдир ему помогает. Элронд тоже проявляет деятельность. Арагорн ломает собранный давно хворост на дрова. Когда обед (вареные сардельки, жареные крабы с бананами, кокосы) готов, из лесу приходит Леголас)

ЭЛРОНД: явился.

ЛЕГОЛАС(опускает ушки): извините, простите меня...

АРАГОРН: молодец, Леги, как раз на обед пришел, который ты не готовил.

ЛЕГОЛАС: простите...

ЭЛРОНД: что я слышу?! Сын мой, мне послышалось нечто странное, будто Леголас сказал "простите".

SAM O'WAR: да ладно, Бровастый, не прессуй пацана.

ХАЛДИР: он и так расстроенный.

ЭЛРОНД: Халдир, прекрати.

АРАГОРН: да ладно вам. Иди хавать, Леголас.

ЛЕГОЛАС: мне очень стыдно. Правда. Извините меня.

SAM O'WAR: в натуре, пацан, иди к Кэру с такой заявой. Ты на него понты гнал, а не на нас.

(Леголас заходит в хижину. В хижине лежит Кэрдан с закрытыми глазами)

ЛЕГОЛАС: Кэр... Кэрдан.

КЭРДАН: что ты хочешь?

ЛЕГОЛАС: извини меня, пожалуйста, а? Я честно не хотел наезжать на тебя. Мне нравится, как ты готовишь.

КЭРДАН(без радости): я рад.

ЛЕГОЛАС: ну извини меня.

КЭРДАН: а если не извиню?

ЛЕГОЛАС: ну, пожалуйста.

КЭРДАН: а если нет?

ЛЕГОЛАС: ну мне будет плохо. Блин, Кэр, я уже как Пин базарить начал. Тебе что, западло меня простить? Ну, я же не хотел тебе ничего плохого. Я просто хотел жрать и все. Ну, прости меня, ну, пожалуйста! Хочешь, я на колени стану, или хочешь, тресни меня! Меня уже совесть на фиг достала! Ну Кэр! Пожалей меня!

SAM O'WAR(заглядывая в палатку): хватит вам дуться друг на друга. Идите хавать.

КЭРДАН: я не хочу есть.

ЛЕГОЛАС( тихо): я тоже.

SAM O'WAR: а я вас не спрашиваю. Идите хвать, а то Бровастый вас сам приведет к столу (уходит)

ЛЕГОЛАС(падает на колени): Кэ-э-э-э-эрда-а-а-а-ан!!!

КЭРДАН(встает): ладно. Я тебя простил. Я на тебя и не обижался.

ЛЕГОЛАС(радостно): правда?!

КЭРДАН: (нерадостно): нет. Идем.

(Кэрдан и Леголас выходят из хижины и присоединяются к обедающим на кухне.

Обед умяли быстро и с аппетитом. Когда обед закончился, эльфы увидели катер, отплывающий от острова, где веселился хоббитский народ)

ХАЛДИР: Пин домой возвращается.

SAM O'WAR: так быстро отгуляли?

ХАЛДИР: наверно.

ЭЛРОНД(укладываясь в шезлонг): лучше бы он остался там до вечера.

ХАЛДИР: почему?

ЭЛРОНД: меньше страдал бы, больше веселился.

ЛЕГОЛАС: хочу шарик...

(Через полчаса приплывает катер. Из него выпрыгивает Пин, за ним выпрыгивает Портофелия, за ней — Мерри, за ним — Рози, за ней — какая-то хоббитянка, за ней — Сэм, за ним — Фродо. )

ЭЛРОНД(обалдело): это что такое?!!

ПОРТОФЕЛИЯ(кричит в катер): эй, выносите!

(С катера сбегает около десятка хоббитов, выносят хоббитские столы с едой, потом они выносят много-много цветных шаров и привязывают их к пальмам)

ЛЕГОЛАС: ШАРИКИ!!!!(прыгает от радости)

(Вытянув много столов, хоббиты запрыгивают в катер и отплывают. Все стоят в оцепенении)

ПИН: всем доброго утра!

ЭЛРОНД: Пин, что это все значит?

СЭМ: разве не ясно, мы приехали сюда праздновать День Рождения Портфи!

ЛЕГОЛАС: ТОРТИК!!! Пин, а можно мне шарик?

ПИН: сколько угодно!

ЛЕГОЛАС: Ура!!! (отвязывает от пальмы шарик и привязывает себе на руку) я так счастлив.

ЭЛРОНД: идиот...

SAM O'WAR(Портофелии): поздравляю вас, леди, с днем рождения.

ПОРТОФЕЛИЯ(застенчиво): спасибо.

АРАГОРН: а эта вся хавка, это нам?

ПОРТОФЕЛИЯ: конечно. Ой, разрешите, я вам представлю гостей. Это Рози — жена Сэма, а это моя подруга и моя будущая дружка — Женечка.

ЖЕНЕЧКА: Добрый день.

SAM O'WAR, ХАЛДИР, КЭРДАН: добрый.

ПОРТОФЕЛИЯ: ну ладно, давайте, что ли, есть!

(Никто не против, кроме Элронда, который сначала хотел возмутиться, но потом передумал. Пин включил магнитолу Фродо, на радио "Шир", где как раз играла музыка "Сonceming Hobbits". Сэм говорит первый тост и все пьют вино гондорской марки "Минас-Тирит" из хоббитских бокалов. Потом началась, все так же страшная для папы, пьянка)

ФРОДО(отводя в сторонку Арагорна): Арагорн, что это? (указывает на Sam O'War-а, который танцует с Женечкой)

АРАГОРН: это Сэм. То есть Sam O'War. Да не боись, он тебя не тронет. Он наполовину — урук, наполовину — майя.

СЭМ(походит к Фродо и Арагорну): Он подозрителен. Держитесь от него подальше, господин Фродо.

МЕРРИ: ага, а вдруг он еще и гомик.

АРАГОРН: Мерри, заткнись.

СЭМ: все равно я не доверяю урукам.

АРАГОРН: да забей, Сэм.

СЭМ: ничего я забивать не буду. Господин Фродо уже достаточно настрадался от этих подонков. (хватает Фродо за локоть и уводит подальше от Sam O'War-а.) Господин Фродо, будьте осторожны.

ФРОДО: Сэм, не волнуйся.

РОЗИ(подбегает к Сэму): Сэмчик, пошли танцевать. (оттаскивает Сэма танцевать)

(Элронд сидит за столом и тупо смотрит на розовый тортик. К нему подсаживается Кэрдан)

КЭРДАН: красиво, да?

ЭЛРОНД: что?

КЭРДАН: "Flight of the ford". Музыка.

ЭЛРОНД: а... да, неплохо. А что это такое?

SAM O'WAR: Это саундтреки из фильма.

ЖЕНЕЧКА: красота. Даже танцевать под нее не хочется. Вот только сидеть и слушать.

ЭЛРОНД: о, ё-маё...

КЭРДАН: да уж, а я все думаю, зачем Манве у меня просил серебристо-гаванскую капеллу. Вот зачем. А ведь он мне ни хрена за это не заплатил.

ЛЕГОЛАС: а ты и так богатый.

КЭРДАН: думаешь, богатым не нужны деньги?

ПИН: давайте еще тост, за Портофелию!

(Опять произносятся тосты и все выпивают за здоровье Портофелии. Пьянки, как опасался Элронд не было.)

ЛЕГОЛАС: Пин, еще возьму шарик?

ПИН: бери.

(Леголас отвязывает от пальм шарики)

ЭЛРОНД: на фига они ему?

МЕРРИ: кататься.

ЭЛРОНД: как?

МЕРРИ: а вот так: сесть на него задницей и прыгать на нем на заднице.

ЭЛРОНД: и?

МЕРРИ: а когда он лопнет, так прикольно треснуться об пол.

ЭЛРОНД: о Эру...

ХАЛДИР: Леголас очень любит шарики. Разве ты не знал?

ПОРТОФЕЛИЯ: и я люблю шарики. Простые шарики, круглые. А всякие наворочки я не люблю.

РОЗИ: Портфи, а когда будет свадьба?

ПОРТОФЕЛИЯ: ну-у... после "ПГ". Если папа разрешит.

АРАГОРН: а почему после "ПГ"? Почему не сразу после того, как проиграет Пин?

ЖЕНЕЧКА(сердито): а чего ты так уверен, что он обязательно проиграет?!

АРАГОРН: ну, в его победу я не очень верю.

ЖЕНЕЧКА: Ха!

ЭЛРОНД: а в чью же победу ты веришь, сын мой?

АРАГОРН(ехидно): в вашу, папочка.

ЭЛРОНД(отпивая из хоббитского бокала): я тебе не папочка.

ПОРТОФЕЛИЯ: я буду болеть за Пинчика. А если он проиграет, я нисколько не расстроюсь. Я ведь его люблю (целует Пину в щечку)

ПИН(краснея): но, Портофелия, если я не выиграю, я не получу денег. И твой папенька не разрешит мне жениться на тебе.

АРАГОРН(тихо): папенька... видел я этого папеньку... мешок с деньгами, а не папенька...

ПОРТОФЕЛИЯ: не переживай. Что-нибудь придумаем.

ФРОДО: Пин, я тебе дам столько денег, сколько тебе потребуется.

СЭМ: и не вздумайте, господин Фродо!

ФРОДО: а почему нет?

СЭМ: потому что это — личное дело Пина. И он сам должен его решить.

ЖЕНЕЧКА: а ты жадина.

СЭМ: я не жадина, я хочу воспитать из Пина мужчину.

РОЗИ: правильно. Я Сэмика тоже воспитывала.

СЭМ(удивленно): как же?

РОЗИ: а ты думаешь, кто попросил Гэндальфа, чтобы он отправил тебя вместе с господином Фродо в Бри?

СЭМ: ТЫ?!!!

РОЗИ(гордо): я.

МЕРРИ: ХА!!! Обломись, Сэмчик, твоя жена — садистка.

СЭМ(не обращая внимания на Мерри): зачем?!

РОЗИ: чтобы воспитать в тебе мужчину. Чтобы проверить твою преданность и смелость.

СЭМ: и ты ради этого... и я ради этого поперся в МОРДОР?!!

РОЗИ: ну, я не думала, что дойдет до Мордора. Я думала, все ограничится только Бри.

(Сэм хлопает себя по лбу)

ФРОДО: Ну, Сэм, если бы не ты, я бы не дошел до Мордора.

ПОРТОФЕЛИЯ: а моего Пинчика воспитывать не надо, он и так воспитанный.

СЭМ: да, но деньги он тоже должен уметь добывать. Не только надеяться на победу в дурацких реалити-шоу.

ЖЕНЕЧКА: а мой способ воспитания прост.

СЭМ, ФРОДО, РОЗИ, ПИН, ПОРТОФЕЛИЯ: о, да!

ХАЛДИР: а какой у тебя способ воспитания?

ЖЕНЕЧКА(самоудовлетворенно): "тефаль".

SAM O'WAR: утюг?

ЖЕНЕЧКА: да нет, что ты? Утюг — это жестоко. Мой метод — сковородка. А утюг — это метод воспитания Портофелии Старшей.

МЕРРИ(поперхнувшись соком): ты че?

ЖЕНЕЧКА: сам у нее спроси. Или у Мерри Брендитаза. Он до сих пор с утюжными ожогами на шее ходит.

ПИН: за что она его так?

ЖЕНЕЧКА: не знаю.

МЕРРИ: потому, что Брендитаз— лох. Эй, Фро, пошли отольем.

ФРОДО: вместе???

МЕРРИ: а я один боюсь. Я тут давно не был.

ФРОДО: я покинул этот остров раньше тебя.

МЕРРИ: ну так тем более. А вдвоем нам не будет страшно.

АРАГОРН: тут ничего страшного нет.

СЭМ: Господин Фродо, лучше не идите...

МЕРРИ: да отцепись ты от него. Уже и в парашу нельзя хоббиту сходить.

ФРОДО: но я не...

МЕРРИ: пошли(хватает Фродо и они идут в кустики)

АРАГОРН(Пину): не хочу тебя расстраивать, малой, но до финала тебе не дойти. Тут куча конкурентов. Вон папа, да еще Кэр, который удавится за путевку в Валинор.

(Кэрдан посылает в Арагорна нехороший взгляд)

АРАГОРН: а что я, не прав, что ли?

ПОРТОФЕЛИЯ: если Пинчик проиграет, я не перестану его любить. Пин, мы будем вместе зарабатывать деньги.

ПИН: нет! Ты не пойдешь работать.

ПОРТОФЛИЯ: почему?

ПИН: потому, что ты — девушка. Тебе нельзя работать. Я сам обеспечу нас и нашу свадьбу.

ПОРТОФЕЛИЯ: я тебя люблю, Пинчик (целует Пина)

ХАЛДИР(улыбаясь): какой Пин благородный.

ЖЕНЕЧКА: настоящий мужчина.

ЭЛРОНД: в отличие от некоторых.

АРАГОРН: да ладно, папа. Вы еще мужчина хоть куда.

ЭЛРОНД: а в лоб?

АРАГОРН(дурачась): не-а.

(Тут слышится чей-то крик. И все оглядываются на этот крик и видят нечто непонятно-ужасное: Фродо, который взлетает на шариках, Леголас, который пытается до него допрыгнуть и Мерри, который катается по песку. Все выскакивают из-за стола)

СЭМ: ГОСПОДИН ФРОДО!!!!

ХАЛДИР(наклоняясь к Мерри): Мерри, что с тобой?

ФРОДО: а-а-а-а!!!!!!!

МЕРРИ: Хахахахаха!!! Ха-а-а-а!!.. Ох сдохну-а-аха-ха-ха!! (ржет)

АРАГОРН, SAM O'WAR: что случилось?!!

ЛЕГОЛАС: да ниче, он эта... полетел. (прыгает)

ФРОДО: Ради пресветлой Элберет, снимите меня!

СЭМ: держитесь, господин Фродо!

ЖЕНЕЧКА: нет! Наоборот! Пусть отпустит шары!

ФРОДО: снимите меня!!!

РОЗИ: какой ужас!

АРАГОРН, SAM O'WAR, ХАЛДИР, ПОРТОФЕЛИЯ: отпусти шары!!

РОЗИ: нет, он же упадет.

ЛЕГОЛАС: а так он улетит! На моих шарах!!

МЕРРИ: Ха-хахаха-ха!! На шарах!!! Ха-ха-ха, на моих-ха шарах! Улетит! Ха-ха-ха!!

ФРОДО: помогите!!!

СЭМ: Господин Фродо, отпустите шары!!!

ФРОДО: я не могу! Я боюсь!

ПИН: я тебя поймаю, Фродо! Прыгай!

АРАГОРН: я его сам поймаю! Фродо отпускай, твою.., шары!

ФРОДО: но я боюсь!

РОЗИ: какой кошмар!

СЭМ: держитесь!

ЖЕНЕЧКА: отпускай шары!

ХАЛДИР: уже слишком высоко! (останавливает Леголаса) Леголас, не прыгай, он на высоте пяти метров как минимум.

ПОРТОФЕЛИЯ: пусть отпускает шары по порциям. Он медленно спуститься.

АРАГОРН: Фро, отпускай шары по чуть-чуть!

ФРОДО: что?

АРАГОРН(орет): отпускай шары по чуть-чуть!

ФРОДО: что?!

СЭМ: ГО-СПО-ДИН-ФРО-ДО-ОТ-ПУС...

ЖЕНЕЧКА: не ори, он все равно не услышит.

МЕРРИ: ха-ха-ха!!!

ЭЛРОНД:

* * *

!

SAM O'WAR: его на море сносит. Пусть прыгает.

ПИН(орет): Фродо, ты же умеешь плавать, отпускай шары!!

ЖЕНЕЧКА: он тебя не слышит.

ПИН: что делать? Он так улетит в космос!

ХАЛДИР: если бы Фродо знал осанве...

ЛЕГОЛАС(кидает в шары камень): будем его сбивать!

СЭМ(хватает Леголаса за руки): не смей, ты попадешь по господину Фродо.

ЛЕГОЛАС: отлезь, его надо снять.

АРАГОРН: точно.

(Леголас, Арагорн, Халдир, Пин кидают в шары камнями, но не попадают, кроме Халдира, который попал по Фродо)

ХАЛДИР: ой...

СЭМ: идиоты, хватит!

SAM O'WAR: а ну-ка (поднимает камень и швыряет в шар. Попадает Фродо по руке)

СЭМ: Идиот! Ты попал в господина Фродо!

SAM O'WAR: ну так.

ФРОДО: а-а-а-ай!! (отпускает большую часть шаров, а точнее, все, кроме одного, и падает в море)

СЭМ( бежит в море): господин Фродо плавать не умеет.

РОЗИ: стой! Это ты плавать не умеешь!

ЛЕГОЛАС: умеет. Я его научил.

АРАГОРН: да и Фродо умеет плавать.

КЭРДАН: по-моему, он сейчас потонет и ничего больше. (с разбега ныряет в море и через секунды две уже ловит Фродо в воде)

КЭРДАН: Фродо? Ты меня слышишь?

ФРОДО(крепко сжимая веревочку с шариком): а-ага...

(Кэрдан выносит Фродо на берег. Все их окружают, кроме Мерри, который продолжает смеяться)

СЭМ(дрожащим голосом): господин Фродо, что с вами?

МЕРРИ: ха-ха-ха-хаа...

СЭМ(Кэрдану):что ты с ним сделал? Он весь бледный!

КЭРДАН: успокойся, это — шок.

СЭМ(Sam O'War-у): смотри, что ты наделал!

ЖЕНЕЧКА: Сэм, угомонись!

ПОРТОФЕЛИЯ: если бы не Sam O'War, Фродо бы сейчас летал в поднебесье.

ЭЛРОНД(кладет руку на лоб Фродо): температуры нет. И давление нормальное. Ничего с ним не случилось.

ФРОДО: а-ага. Да. Все хорошо. Я немного испугался.

ПИН: Ой, как я рад, Фродо, что ты жив! (обнимает Фродо)

ХАЛДИР: да уж, нам повезло.

МЕРРИ: ха-ха-ха...

ФРОДО(дает шарик Леголасу): вот, Леголас, держи.

ЛЕГОЛАС: ой, спасибо. Я и забыл про шарики. (берет шарик)

ЭЛРОНД: так как получилось, что Фродо улетел на шарах? А, Леголас?

ЛЕГОЛАС: а... Не зна...

ЭЛРОНД: ГОВОРИ!

ЛЕГОЛАС: ну, я их пособирал все. Они такие красивые и мне нравится, когда их много и...

ЭЛРОНД: ГОВОРИ ДАЛЬШЕ!!!!

ЛЕГОЛАС: да не ори на меня! Я не виноват. Это Мерри! Он подвалил ко мне и говорит: "Фродо хотел подержать шарики", ну я их и дал Фродо.

ЭЛРОНД: как же ты на такое решился, а? Расстаться со своими любимыми шариками?

ФРОДО: Элронд, Леголас говорит правду. Он еще добавил тогда: "только на одну минуту", а меня сразу стало поднимать. Шарики-то гелием были надуты...

ЭЛРОНД: Понятно... МЕРРИ!

МЕРРИ: ХА-ХА-ХА!!!

ЭЛРОНД(встряхивает Мерри за шиворот): а ну успокойся!!

МЕРРИ: а что я? Я вообще отлить ходил.

РОЗИ: фу! Мало того, что ты врешь, так ты еще и выражаешься.

СЭМ: я еще твоим родителям расскажу.

МЕРРИ: ну и рассказывай.

ПИН: Мерри, зачем ты так?

МЕРРИ: да поприкалываться хотелось. Шары эти могут поднять только хоббита. Ну, девушек я не хотел трогать, они же девушки. Пин тоже, чуть что, реветь будет.

ПИН: неправда.

МЕРРИ: Вот я и выбрал Фродо.

SAM O'WAR: а почему бы тебе самому не полетать на шариках, малой?

МЕРРИ: а я не малой.

АРАГОРН: и все же, что ж ты сам не полетел?

МЕРРИ: так ведь не прикольно-то самому.

СЭМ(закатывая рукава): а почему ты не подговорил Леголаса на меня?

МЕРРИ(сглатывая): а ты бы меня убил. И потом, шары бы тебя не подняли...

СЭМ: Вот щас точно убью!

РОЗИ(хватает Сэма за плечи): Сэмик, не надо. Только не сегодня.

СЭМ: ладно, уж, я ему это в Шире вспомню.

ФРОДО: не надо, Сэм.

(Тут как-то незаметно у берега оказался катер)

РОЗИ: ой, это за нами.

(Из катера выходит Мандос)

ЛЕГОЛАС: Ну, надо же, сам хозяин морга к нам привалил на харчи.

ЭЛРОНД(устало): Леголас, не болтай. (Мандосу) ну что, Мандос, в морге невесело стало, так вы к нам пожаловали?

МАНДОС: я пришел, чтобы забрать гостей.

ПИН: как? Уже?

МАНДОС: да, уже закат.

(Все смотрят на закатывающееся солнце)

ЛЕГОЛАС: а мы и не заметили.

АРАГОРН: да, тут у нас такое было.

МАНДОС: я знаю. Морскую охрану я уже отослал обратно.

КЭРДАН: у нас есть морская охрана?

МАНДОС: она не для вас.

КЭРДАН: НЕ ДЛЯ МЕНЯ ЛИЧНО?

МАНДОС: она для гостей. (хоббитам) прошу вас на борт. Пора домой.

ПИН: а можно еще часик?

МАНДОС: увы.

(Пин и Портофелия отходят в сторонку. Остальные прощаются и садятся в катер. Сэм заходит последним)

СЭМ(Леголасу и Sam O'Warу): извините, если я оскорбил вас. Я не хотел. Я перепугался за господина Фродо.

SAM O'WAR: ничче, пацан, все оки.

(Когда в катер села Портофелия, Пин заплакал. А когда катер отплыл, Пин заревел)

ХАЛДИР: не плачь. "Последний герой" скоро кончится, и ты снова увидишь ее.

ПОРТОФЕЛИЯ(кричит): Пинчик, я тебя люблю!!!!!!!!!!

ПИН: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ПОРТОФЕЛИЯ!!

(Все отошли от моря, только когда катер исчез с горизонта и зашло солнце)

ХАЛДИР: все хорошо, Пин. Ты любишь ее, а она — тебя, и это -главное.

ПИН: ага.

ЛЕГОЛАС: Хэл, ты романтик.

SAM O'WAR: а это голимо?

ЛЕГОЛАС: кому как.

ЭЛРОНД: ОЭЭРУУУУУУ!!!!!!!

АРАГОРН: папа, что с вами?! АААА!!!!!!

ЛЕГОЛАС: что та... аааааааа!!!!!!!!!!

(Теперь разберемся, почему они орали. А орали они потому, что, во-первых, исчезла вся еда и столы, что еще, казалось, должны были остаться на острове, во-вторых, исчез, кто бы или что бы вы думали? Правильно. Пресловутый шезлонг)

АРАГОРН: шезлонг...

ЛЕГОЛАС: хавка...

ЭЛРОНД: о...

КЭРДАН:

* * *

* * *

* *!

АРАГОРН(звереет прямо на глазах и даже волосы на руках шевелятся): все, я убью Шмыгу! Где моя дубина?! Хэл, где моя дубина?

ХАЛДИР: извини, Арагорн, я, наверно, бросил ее сегодня в костер.

АРАГОРН: ИДИОТ!!!!

ХАЛДИР: извини...

АРАГОРН: ладно, я Шмыгу и без дубины зашибу!

ЭЛРОНД: остынь, сын мой. Никуда ты не пойдешь.

АРАГОРН(возмущенно): это почему это?

ЭЛРОНД: потому, что я так сказал.

АРАГОРН(ехидно): и вы останетесь без шезлонга, папа?

ЭЛРОНД: скоро ночь, и не жаркая. Я буду спать в хижине. Шезлонг мне не нужен.

АРАГОРН: но Шмыга все еще на острове. Ёлки-пихты!! Он же был в метре от нас, когда мы снимали этого дурика с шаров!

КЭРДАН: ну и что?

АРАГОРН: он мог нам перегрызть глотки.

ПИН: Портофелия была ближе всех к шезлонгу! Ой!

ЛЕГОЛАС: эй, а может это, Портофелия стырила шезлонг? Я лично не все время на нее смотрел и...

АРАГОРН: Леги, успокойся.

ПИН: Нет, Портофелия воспитанная девушка! Она не будет этим заниматься! Я знаю, она...

ЛЕГОЛАС: да, я пошутил. Что ей, делать, что ль, больше нечего, как тягать шезлонги, что в два раза больше и в пять раз тяжелее ее самой.

АРАГОРН: но Шмыга все еще на острове. Это опасно.

ПИН(себе): это барабашка совсем потеряла совесть... надо с ней поговорить.

SAM O'WAR: че ты сказал?

ПИН: да так... я задумался...

ЭЛРОНД: значит так, сын мой, никто сегодня никого бить-убивать не будет. Все ясно! Иди спать!

АРАГОРН: но папа, я не хочу спать. Я нажрался как конь Эомера. Куда ж спать-то?

ЛЕГОЛАС: да, еще рано.

ЭЛРОНД: тогда делайте что хотите, но из лагеря ни ногой. И попробуйте мне сейчас что-то возбухнуть!!! (идет в хижину)

АРАГОРН: Кэрыч, Сэм, я предлагаю вам, как мужикам, не спать сегодня и стеречь лагерь.

SAM O'WAR: я — за.

КЭРДАН: а я — нет. Я спать буду.

АРАГОРН(брезгливо): Кэр, ты не мужик.

КЭРДАН: я мужик, который будет спать по ночам.

АРАГОРН(сердито): ну иди и спи...

КЭРДАН: сначала разожгу для вас костер...

АРАГОРН: не доставай меня!

КЭРДАН: я тебя не достаю, ты мне еще и спасибо скажешь.

ЛЕГОЛАС: Ара, я чего-то не понял. Тут что, мужики только Сэм и Кэр. А я?! А Хэл?! А малой?!

АРАГОРН: малому надо спать.

ПИН: нет, я...

АРАГОРН(раздраженно): не спорь иди спать и пусть тебе присниться твоя Потрафелия!!! Иди давай! (подталкивает Пина к хижине)

ПИН: но еще рано!

АРАГОРН: а меня это не жарит!

ПИН: но вам опасно оставаться одним!

АРАГОРН: тебя в телохранители никто записывать не собирается.

ПИН: но...

АРАГОРН: ИДИ СПАТЬ!!!! (запихивает Пина в хижину)

ЛЕГОЛАС: ладно, малой пошел спать. А я? А Хэл?

АРАГОРН: а что ты?

ЛЕГОЛАС: ты меня за мужика не считаешь?

АРАГОРН(критически оглядывая Леголаса): Знаешь, мужики не ходят в одном носке с Сейлормун, с перемазанной мороженым рожей и с голубым шариком в руке.

ЛЕГОЛАС(вытирая лицо): носок не в Сейлормун... Он в Сакуре...

SAM O'WAR: лады, будем дежурить. Сначала я и пацан, а потом Ара и Хэл.

АРАГОРН: а почему?

SAM O'WAR: че "почему"?

АРАГОРН: чего я буду после вас?

SAM O'WAR: ну хошь, сиди сейчас...

АРАГОРН: не хочу... пойду покемарю (идет в хижину)

ЛЕГОЛАС: почему Ара считает меня придурком?

ХАЛДИР: может, потому, что ты себя так ведешь?

ЛЕГОЛАС: И ты, Хэл!!

ХАЛДИР: молчу.

(далее Sam O'War, Халдир. Леголас усаживаются вокруг костра, который уже успел зажечь Кэрдан.

В хижине уже спит Пин, расстроенный тем, что Портофелия уехала)

АРАГОРН: папа, вы не спите?

ЭЛРОНД(читая Халдирову книгу): как видишь, нет.

АРАГОРН: а почему?

ЭЛРОНД: да, как видишь, я читаю.

АРАГОРН: вы бы хоть фонарь включили, темно.

ЭЛРОНД(раздраженно): фонарь снаружи, от комаров, а я и в темноте почитать могу, сын мой, не беспокойся.

АРАГОРН(садясь на свой матрас и снимая кроссовки): почему вы такой злой, папа?

ЭЛРОНД: я буду еще злей, если ты не отцепишься от меня.

АРАГОРН: да найдем мы ваш шезлонг.

ЭЛРОНД: не мешай мне читать!!

АРАГОРН(укладываясь): да вы хоть бы книгу взяли как положено. Верх ногами неудобно читать. Эх... я тоже скучаю по Арвен. Я так хочу к ней.

ЭЛРОНД: у тебя есть на то все шансы.

АРАГОРН: не... на следующем совете выкинут не меня.

ЭЛРОНД: а кого же?

АРАГОРН: Сэма, кого ж еще. Он же джокер. А если не его, тогда Леголаса. Да и вообще пора малого выкидывать.

ЭЛРОНД: тут всех пора выкидывать.

АРАГОРН: спокойной ночи, папа.

(На пляже. Sam O'War лежит возле костра, прислонившись спиной к бревну, положив руки за голову и смотрит на звезды. Халдир тоже смотрит на звезды, только сидя. Леголас разглядывает свой шарик)

SAM O'WAR: прикол.

ЛЕГОЛАС: что?

SAM O'WAR: А Валинор-то отсюда, видать, у Балрога на куличках...

ЛЕГОЛАС: чаво такое?

SAM O'WAR: далеко он, говорю.

ЛЕГОЛАС: ну так это и придурок знает.

SAM O'WAR: не-а, Валинор очень далеко отсюда.

ХАЛДИР: конечно, ведь это Неувядающая Земля. Говорят, она не в нашем мире...

ЛЕГОЛАС: кто говорит?

ХАЛДИР: те, кто был там.

ЛЕГОЛАС: Ха! А кто там был и говорит это?

SAM O'WAR: Я.

ХАЛДИР: Глорфиндел говорил, что Валинор находится на другом конце мира.

ЛЕГОЛАС: так я и говорю, что это каждый идиот знает.

ХАЛДИР(глядя в небо): говорят, что даже Тропа Эарендиля пересекает небо не так, как мы привыкли видеть, а наоборот. И Менель-Макар другой...

SAM O'WAR: так и в натуре. Я вот чего и вспомнил. Тут звезды по-другому.

ЛЕГОЛАС: а чего это вы о звездах заговорили?

ХАЛДИР: я всегда думаю о звездах, когда мне хорошо.

ЛЕГОЛАС: а тебе хорошо?

SAM O'WAR(тихо): конечно. После пузыря портвейна любому будет хорошо

ХАЛДИР: да.

ЛЕГОЛАС: а... ну конечно, тебя тут никто не оскорбляет, никто не унижает. Тебе действительно хорошо. Эх, хорошо тебе.

SAM O'WAR(достает бутылку портвейна): выпей, малой, и будет тебе счастье.

ХАЛДИР: мне сейчас захотелось в Лориен.

ЛЕГОЛАС: я тоже домой хочу.

ХАЛДИР: не домой. В Лориен. В Валинор.

ЛЕГОЛАС: еще один... иди-ка ты спать, Хэл.

ХАЛДИР: Я не хочу спать.

ЛЕГОЛАС: тогда я пойду. А то с вами можно с ума сойти от скуки (берет бутылку у Sam O'War -а, встает и лезет на талан)

(Sam O'War и Халдир просидели до утра у костра, а барабашка так и не появилась)

День семьдесят первый.

(Под утро стало очень холодно. Очень. Sam O'War и Халдир, наплевав на барабашку, перебазировались в палатку. В хижине Элронд заботливо укрыл одеялами Пина и Арагорна. Кэрдан также заботливо укрылся сам. А на талане Леголас с пустой бутылкой замерз до синей кожи.)

Off line

(В Ривенделле, конечно, не так холодно, как на острове. И поэтому жизнь там даже утром идет бойко. А с самого утра Глорфиндел передал по радио сообщение о чрезвычайной ситуации в Гондоре. И поэтому случаю Арвен собрала семейный совет, в который входила, конечно же, она сама, причем в папином красном халате и его короне, также там были Элладан, Элрохир, Эллениэль, Глорфиндел, Элион, Амариэль, Каладиэль и конечно же Гилморн, которого никто, кроме Арвен и Элрохира, и видеть не хотел)

ЭЛЛАДАН: сестра, на фиг ты нас собрала в такую рань? И в таком количестве? И в таком обществе?

ГИЛМОРН: а че?! Я ниче!

ЭЛРОХИР(берет Гилморна за руку): не обижайся, милый, Элладан просто не выспался.

(Элладан плюется)

АРВЕН: дело в том, что в моей стране чрезвычайное положение, и увы, Элладан, мне пришлось тебя так рано поднять.

ЭЛЛАДАН(доставая из-под сиденья базуку): ну и кого мочить?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: того, кто сидит справа от тебя за три кресла.

(Гилморн залез к Элрохиру на колени.)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: у, тварь...

АРВЕН: Элли, вернемся к проблеме в Гондоре. Эстелл, что делать?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мы уже направили гуманитарную помощь в Минас-Тирит. Я еще вчера это сделала. а завтра или послезавтра собираюсь туда.

ГЛОРФИНДЕЛ: зачем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: как зачем? Помогать.

ГИЛМОРН: мы с Элри тоже можем вам помочь.

ЭЛЛАДАН: а вы с Элри сидите и молчите.

ЭЛРОХИР: не понял?

ЭЛЛАДАН: не фиг тебе туда соваться.

ЭЛРОХИР: А чего это вдруг? У нас что, только ты один крутой?!

АМАРИЭЛЬ: дети, не ссорьтесь.

ЭЛРОХИР, ЭЛЛАДАН: какие мы нафиг тебе дети?!

АМАРИЭЛЬ(обиженно): я же о вас забочусь.

ЭЛЛАДАН, ЭЛРОХИР: а мы сами способны о себе позаботиться!

ЭЛРОХИР: и не только о себе (целует Гилморна у щечку)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Элри, еще одно подобное движение на моих глазах, и вы будете отскребать от пола мою блевотину.

АМАРИЭЛЬ: Элли!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да-да, "мамочка", а я утром много чего ела.

ГЛОРФИНДЕЛ: я же тебе говорил, не жри, как не в себя.

КАЛАДИЭЛЬ: о да, на завтрак были свиные рулетики с черносливом. Элион, дорогой, жаль, ты не ел. Тебе было бы полезно хоть раз в неделю съесть мясо.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ага, тем более, что эти рулетики не прибавляют ни грамма на талии.

ЭЛИОН: О, Эру.

АРВЕН: давайте оставим эту тему! Мне нужен совет, что делать? Я ничего не смогу без Арагорна.

КАЛАДИЭЛЬ: я тебе помогу. И Эличка поможет, правда, дорогой?

ЭЛИОН: мама, у меня и без того полно дел.

КАЛАДИЭЛЬ: каких дел?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: его все хотят убить.

КАЛАДИЭЛЬ: какой ужас! Но почему?!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: все хотят убить Элиона потому, что все хотят убить Элронда, но боятся.

АМАРИЭЛЬ: мы можем привлечь и Лихолесье и Лориен на помощь.

ЭЛЛАДАН: о, да, "мамочка", они так и побегут на помощь.

КАЛАДИЭЛЬ: а почему бы и нет? Лориен охотно поможет Гондору.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я думаю, не поможет.

КАЛАДИЭЛЬ: почему?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а кто там поможет? Глэд, что ли? Да она как узнает, что Эовин ждет ребенка от Кела, она и Келу и Эовин морды расквасит.

АМАРИЭЛЬ: Элли, что за выражения?!

ЭЛЛАДАН: извините (встает и уходит)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а что? Я не права, что ли? а Кел тоже помогать не будет.

АРВЕН: А Лихолесье?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А плевал Трандуил на Гондор. И на Эовин, вместе взятых. Трандуил такой же эгоист, как и его сын!

ГИЛМОРН(противно): это уже личное, да?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: не твоего ума дело!

ГИЛМОРН: Леголас не эгоист. Он мой принц!

ЭЛРОХИР: Гил, а как же я? Я думал, что я твой принц!

ГИЛМОРН: Э, дорогой, я имел в виду, что он — сын моего владыки. Я же лихолесец.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и твоим мнением никто не интересовался. И на фиг ты вообще сюда пришло?!

(Гилморн вдруг вскакивает с коленей Элрохира и убегает)

ЭЛРОХИР: Эллениэль, ты — грубиянка! (убегает за Гилморном)

АРВЕН(устало): О, Элберет...

АМАРИЭЛЬ: ты действительно грубиянка, Элли.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: так, я не поняла, мы будем обсуждать мой вредный-противный характер или проблему в Гондоре?!

ГЛОРФИНДЕЛ: ладно, леди, прекратите. Я думаю привлечь на помощь Умбар.

АРВЕН: Умбар?

ГЛОРФИНДЕЛ: тамошний мэр не откажется от помощи. Насколько я знаю, у него были какие-то товарно-партнерские отношения с Гондором.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: мда, Джек-Воробей человек, конечно, и человек не из приличных, но человек он честный и справедливый. Он поможет.

АРВЕН: хорошо. Элион, а что ты посоветуешь?

ЭЛИОН: Гавани и Лориен.

КАЛАДИЭЛЬ: Но, насколько я поняла со слов Эллениэль, Лориен отпадает.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я и на Гавани не смею надеяться.

ЭЛИОН: Так и быть, Лориеном займусь я. А ты, Эллениэль, займешься Гаванями.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Я?!!

ЭЛИОН: у тебя же там есть связи, не поверю, что нет.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Но вы же все знаете, что я порвала с Диронвэ.

ЭЛИОН: переговори с Мэалинмель.

КАЛАДИЭЛЬ: я переговорю с Мэалинмель. Мы с ней старые подруги. Прямо сейчас и поеду. Эх, давно я в Гаванях не была, я из Валинора к берегам Мордора пристала. Элион, миленький, поедешь со мной в Эмин-Бераида?

ЭЛИОН(с хмурым лицом): я же сказал, что займусь Лориеном, и заодно — делами Ривенделла.

АРВЕН: Элион, а как же Гондор?

ЭЛИОН: я могу помогать Гондору и не выезжая из Ривенделла. Извините, мне надо позвонить (встает и уходит)

КАЛАДИЭЛЬ: а я пойду собираться в Гавани. Амариэль, поможешь мне?

(Каладиэль и Амариэль встают и уходят)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ладно. ну что, Арвен? Что мы еще можем?

АРВЕН: я вот подумала про Изенгард...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Ха! Тогда уж держи карман и на Валинор.

ГЛОРФИНДЕЛ: почему, можно попробовать.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: что-то давно я ничего о Изенгарде не слышала. Знаю только, что у Сарумана был день рождения... Но он нас приглашал только после окончания "ПГ"...

ГЛОРФИНДЕЛ: пойду позвоню в Изенгард. (встает и уходит)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я с Глорфи поеду к Саруману.

АРВЕН: хорошо. Ох, Эллениэль, надеюсь, Арагорн скоро вернется. Мне совсем не нужна его победа... то есть мне будет приятно, если он выиграет, но мне нужен он сам. Мне без него трудно. Мне его очень не хватает.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: понимаю. А мне не хватает папы...

On line

(Как уже было сказано, на острове холод собачий. Но уже и полдень. Пин проснулся и захотел есть)

ПИН: папа, а почему так холодно? Кэр говорил, что в тропиках не холодно.

ЭЛРОНД: не знаю. Наверно, это все из-за Мандоса.

КЭРДАН: согласен.

ПИН: а мне кушать хочется...

ЭЛРОНД: Сын мой!

АРАГОРН(натягивая одеяла на себя): ничего не знаю... я спать хочу.

ЭЛРОНД(подходит к Арагорну и сдирает с него одеяла): ВСТАВАЙ!

АРАГОРН: папа, я же в одних трусах!

ЭЛРОНД: твои трусы меня не интересуют. Поднимайся и иди готовить завтрак.

АРАГОРН: Мне холодно.

ЭЛРОНД: это меня тоже не интересует. Одевайся и иди готовить завтрак.

АРАГОРН(надевая носки): пусть Кэрыч идет.

КЭРДАН: Кэрыч не пойдет.

АРАГОРН: а почему это?

КЭРДАН: Кэрычу надоело вас обслуживать.

АРАГОРН: Кэрыч, ты че?!

ЭЛРОНД: перестань с ним разговаривать и займись завтраком.

(Арагорн натягивает на себя спортивный костюм и кроссовки и выходит из хижины, за ним на улицу выходит и Элронд, одетый как обычно, только вместо шорт — джинсы)

АРАГОРН: папа, а вам ничего в джинсах и халате.

ЭЛРОНД(угрюмо): собирай дрова. (идет на кухню)

(Из палатки выходит Sam O'War в джинсах под цвет своих волос и крокодиловом пиджаке)

SAM O'WAR: доброго утречка, Бровастый.

ЭЛРОНД: если для тебя оно доброе, то ты — оптимист.

SAM O'WAR: да уж холодновато.

ЭЛРОНД: холодновато — слабо сказано. Разожги костер.

(Вскоре готовится завтрак — сардельки вареные, сардельки жареные, остатки риса)

АРАГОРН(орет на весь лагерь): народ, завтрак подан, идите жрать, пожалуйста!

(Из палатки выбегает Пин в шортиках, закутанный в одеяло. За ним выходит Кэрдан тоже в более теплой одежде. Из хижины выходит Халдир в своем джинсовом костюме. Все садятся за стол)

АРАГОРН: хавайте быстро, пока не остыло.

ПИН: у тебя все вкусно получилось, Арагорн, даже быстро есть не хочется.

ХАЛДИР: как хорошо, что я послушался жену и взял с собой куртку.

SAM O'WAR: я не понял, пацаны, вы что? Вы ж эльфики, разве вы мерзнете?

ХАЛДИР: меньше, чем смертные, но ведь и от холода эльфы умирали в Хэлькараксэ.

АРАГОРН: тем более, Сэм, что ты — майя, ты-то чего мерзнешь?

SAM O'WAR: я майя наполовину. Я еще и урук-хай. И это круто.

ПИН: чего-то не хватает.

КЭРДАН: Леголаса.

ЭЛРОНД: ну и зачем ты про него напомнил...

ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: а вам п-п-про м-меня ужже не т-т-терпит-т-тся забыт-т-ть, д-да?!

ЭЛРОНД(оборачиваясь): иди оденься, идиот.

ЛЕГОЛАС(присаживается): где моя т-т-тарелка?

КЭРДАН(подает Леголасу его порцию): вот.

ЛЕГОЛАС: А п-п-позват-т-ть меня в л-л-ломы б-бы-было, да?!

ЭЛРОНД: иди оденься.

ЛЕГОЛАС(обижено): не б-б-буду.

(После обеда возник вопрос, кто будет мыть тарелки)

АРАГОРН: я не буду. Я завтрак готовил. Вон пусть Кэрыч моет.

КЭРДАН(намеренно грубо): не буду, у меня руки замерзнут (уходит из лагеря)

ХАЛДИР: я помою.

АРАГОРН(едко): у тебя руки замерзнут.

ХАЛДИР: я привык. (берет посуду и уходит ее мыть)

ПИН: па-па-па, а д-давай зап-палим вт-торой к-костер.

ЭЛРОНД: сейчас запалим. Сэм, Леголас! Леголас, иди оденься!!!

ЛЕГОЛАС: Н-не хочу!

ЭЛРОНД: идиот. Принесите дров. Кэрдан запалит... Кэрдан свалил, сволочь. Я сам запалю. Пин, принеси зажигалку.

(Пин идет в хижину)

АРАГОРН: папа, вы что, будете нежиться возле костра?

ЭЛРОНД: да, сын мой, буду.

АРАГОРН: ладно. А я, как настоящий мужик, пойду ловить Шмыгу.

(Sam O'War приносит дрова от большой кучи, что насобирал Арагорн, Пин приносит зажигалку. Элронд разжигает костер)

АРАГОРН: Сэм, пошли ловить Шмыгу.

SAM O'WAR: пошли.

ПИН(испуганно): не надо!

АРАГОРН, SAM O'WAR: чего?

ПИН: вы замерзнете.

АРАГОРН: я — король Гондора. Я не замерзну в каком-то лесу на каком-то острове. ЛЕГОЛАС!

ЛЕГОЛАС: я с вами.

(Арагорн берет три дубины все из той же кучи дров и с Леголасом и Sam O'War-ом идут искать Шмыгу. Пин не охотно садится возле зажженного костра, Элронд садится рядом и смотрит на море)

ПИН: папа, а куда пошел Кэрдан?

ЭЛРОНД: да хоть в Мордор.

ПИН: папа, почему ты не любишь Кэрдана?

ЭЛРОНД: я люблю Кэрдана, но он меня задолбал.

ПИН: а... папа, как ты думаешь, они найдут барабашку?

ЭЛРОНД: ох, Пин, Арагорн найдет любую занозу на свою задницу.

ПИН: папа? А ты как, любишь Арагорна или нет?

ЭЛРОНД: а чего ты меня об этом спрашиваешь? То люблю ли я Кэрдана, теперь Арагорна.

ПИН: я просто хочу сказать, чтобы ты не беспокоился за Арвен. Арагорн хороший. Он любит ее. Я уверен, с ним Арвен будет в безопасности.

ЭЛРОНД: ты так уверен?

ПИН: да. Потому что Арагорн так же любит Арвен, как я люблю Портофелию. А я никогда не допущу, чтобы с Портофелией случилось что-нибудь плохое. И пусть мистер Чемоданингс на меня кричит, обзывает меня идиотом и бомжом, я никогда не брошу Портофелию. Я люблю ее. Очень люблю. Я и мистера Чемоданингса люблю.

ЭЛРОНД: он же на тебя орет и обзывает тебя.

ПИН: это все потому, что он ревнует свою дочь ко мне. Он не хочет ее отпускать от себя. А я и не буду ее отбирать, пока не докажу мистеру Чемоданингсу, что ради Портофелии я сделаю все. Когда я сражался с орками в Минас-Тирите, я думал о Портофелии. Я совсем не боялся, потому что знал, что я дерусь ради нее. Я знал, что она там, в Шире, и она ждет меня. Я не мог допустить, чтобы мы проиграли войну. Но я не мог допустить и своей смерти. Может, я эгоист, но без меня Портофелия не смогла бы жить. Поэтому я сражался и за нее и за себя. Я сражался за нашу любовь. За наше будущее. Я и сейчас за него борюсь. Я докажу мистеру Чемоданингсу, что я... что я всегда иду до конца.

(Элронд не отвечает)

ПИН: также и Арагорн. Он никогда ни за что не бросит Арвен.

(В лесу Арагорн, Леголас, Sam O'War встретились с Кэрданом)

АРАГОРН: а ты что тут делаешь?

КЭРДАН(мрачно): гуляю.

ЛЕГОЛАС: п-п-прид-дурок.

КЭРДАН: Леголас, не оскорбляй меня.

(Леголас что-то бурчит)

КЭРДАН: я нашел свою магнитолу.

ЛЕГОЛАС: Правда, а где?!

КЭРДАН(указывает на болото): там.

ЛЕГОЛАС(выхватывает магнитолу у Кэрдана): н-н-нак-конец-т-то!

АРАГОРН: значит, там Шмыга! (порывается бежать к болоту, но Кэрдан останавливает его)

КЭРДАН: Если Шмыга там и есть, ловить не надо. Шезлонг я нашел.

SAM O'WAR, АРАГОРН, ЛЕГОЛАС: Где?!

КЭРДАН: там, на островке на болоте.

АРАГОРН: и как нам его оттуда переть?

КЭРДАН: по кочкам.

АРАГОРН: а где ты видишь там кочки?

КЭРДАН: кочки там есть, это не проблема, проблема в том, что сейчас холодно.

ЛЕГОЛАС: п-п-почему?

КЭРДАН: потому что, если ступить мимо кочки, то провалишься. В вязкое, грязное, холодное болото.

SAM O'WAR: И че ты предлагаешь?

КЭРДАН: ждать пока потеплеет. Тащить шезлонг по теплому болоту приятней, чем по холодному.

АРАГОРН: я не успокоюсь, пока не поймаю Шмыгу.

КЭРДАН: в таком случае тебе придется только беспокоиться. Идем в лагерь.

АРАГОРН: если ты не мужик, иди. А я останусь.

SAM O'WAR: да ладно, Ара, завтра поймаем.

АРАГОРН: ни хрена! Он нас всех перебьет! А если не потеплеет?

КЭРДАН: будем ждать, пока потеплеет.

АРАГОРН: и сколько мы будем ждать?!

КЭРДАН: столько, сколько потребуется. Идем.

ЛЕГОЛАС: я н-н-не п-пойду.

КЭРДАН: нет, ты пойдешь. По крайней мере для того, чтобы одеться.

ЛЕГОЛАС: мн-не не х-холодно.

КЭРДАН(язвительно): а что ж ты дрожишь?

ЛЕГОЛАС: я п-пил... вчера. Н-ночью.

КЭРДАН: идем (хватает Леголаса за шиворот и ведет от болота)

АРАГОРН: я останусь здесь (усаживается)

КЭРДАН: зачем?

АРАГОРН: вдруг Шмыга появится.

КЭРДАН: ну и появится. И что ты намерен с ним делать?

АРАГОРН: я его поймаю и забью дубиной!

КЭРДАН: сейчас очень холодно...

АРАГОРН(вскакивая): Елы-палы! Кэрыч, ты меня уже забебал! Если ты не мужик, а мямля, как Фарыч, прись себе в лагерь с этим полупьяным эльфийским придурком, а я — КОРОЛЬ! Я поймаю Шмыгу! В холод! В дождь! В мороз! В сортире! Но я его поймаю! И замочу на месте!!!!

SAM O'WAR: Ара...

АРАГОРН: а что "Ара"?!

КЭРДАН: когда я сказал, что сейчас очень холодно, я имел в виду не то, что холод испугает тебя. Я имел в виду то, что холод испугает Горлума. Он не вылезет из своего убежища в такой холод.

АРАГОРН(угрюмо): ты там знаешь. (усаживается)

(Кэрдан решил больше не спорить и ушел с Леголасом в лагерь)

SAM O'WAR(садится рядом с Арагорном): Ара, может побазарим?

АРАГОРН(устало): ну ты меня не доставай, а?

SAM O'WAR: ты шизанулся, Ара.

АРАГОРН: чего ты так решил?

SAM O'WAR: че ты на Голлума так нападаешь? Чуть чего, сразу Голлум.

АРАГОРН: Слушай, Сэм, я хочу, понимаешь, ХО-ЧУ поймать этого долбанного Шмыгу и наконец положить конец всему этому!!!! Я ХОЧУ, чтобы этот дурдом закончился!!!! МЕНЯ ВСЕ ЭТО УЖЕ ЗАДОЛБАЛО!!!!!!!!!!

Sam O'War: Ара, успокойся!

(Арагорн плюется, зашвыривает в болото дубину и быстрым шагом уходит в лагерь. Sam O'War, пожав плечами, идет за ним. Между тем пригрело солнце и потеплело. Халдир полез в лагуну ловить рыбу, Элронд пошел в лес собирать фрукты, как он сказал. Леголас лежит на песочке, Арагорн пошел за дровами, Пин строит песочный замок, а Sam O'War занялся уборкой в хижине. Кэрдан отдыхает на талане. Подходит время обеда. Улов достаточно хорош, и рыба жарится над костром, источая пронзительно вкусный запах. Пришел Элронд с гроздью полузеленых бананов и одним надкусанным лимоном. К этому времени Арагорн натаскал огромную кучу хвороста и сидел неподалеку от костра, обстругивая внушительную дубину, а Sam O'War вымел из хижины мусор и куда-то его унес. Потом развесил циновки — проветрить. Элронд кладет бананы у костра, садится на бревно на "кухне" и задумчиво кусает лимон. Видя это, Леголас кривится. Тем временем Пин продолжает рыться в песке. И вдруг раздается громкий вопль)

ПИН: Ой... мертвец!!! А-а-а!!!

(К нему подбегают Леголас, Арагорн, Халдир и все остальные)

ЛЕГОЛАС(видит в яме какую-то тряпку): А-а-а!!! Это, в натуре, чей-то труп!!!!

ЭЛРОНД( с кислым лицом и лимоном в руке): нет, это не труп... (наклоняется и вытаскивает "труп" из ямы): Это мой старый халат.

(все вспоминают, при каких обстоятельствах халат попал в яму, и стараются не смотреть на Элронда)

ЭЛРОНД: И кто его закопал?! Кто, я спрашиваю?!

АРАГОРН(набравшись смелости): Кто? Да Шмыга! Барабашка!

ГОЛОС С МОРЯ: Ну, это вы вообще обнаглели! Вот этого я не делала!!!!

(Все замолкают и медленно поворачиваются к морю...)

Off line

(Лориен. Владыка сидит в тронном зале, который по совместительству еще и кабинет. Читает какую-то книжку. Поскольку владыка уже очень давно не читал книг (всю лориенскую библиотеку перечитал тридцать три раза, да еще и ривендельскую), Орофину жутко интересно, что же он такое читает. Интересно не только Орофину, но и другим лориенцам, завидевшим эту картину. Картина эта могла означать только одно: в Лориене наконец-то появилась НОВАЯ книга, которую никто еще не читал. Поэтому все любопытные подглядывают в щелку, надеясь разглядеть название книги. И вдруг... слышится какой-то вопль, в тронную залу влетает метла, на ней сидит мальчик в темной мантии и в очках. Он делает круг по залу, Келеборн же ничего не замечает. Мальчик вылетает в другое окно, зацепив метлой Рамила, подглядывавшего из-за шторы. Рамил выпадает в зал, и только тогда Келеборн наконец-то замечает, что что-то не так.

Он вскакивает, роняя книгу)

КЕЛЕБОРН: Что это за хулиганство?! Рамил!!!!

РАМИЛ(вываливаясь из-за портьеры): Что такое, что случилось?

КЕЛЕБОРН: Что тут творится? Почему летают какие-то хулиганы?

РАМИЛ: Гарри Поттер, что ли? Не знаю, владыка.

КЕЛЕБОРН: так узнай!!!

ГВАЭГЛОСС(выходя из-за другой портьеры): А что там узнавать, дядя. Опять снимаем новый фильм. Я там тоже играю. Кстати, у меня есть для вас с тетей подарок...

КЕЛЕБОРН: вот что, Гваэглосс: принеси-ка мне сценарии этих ваших фильмов. Надеюсь, оно хоть интересно? Да, и забери это.

(Гваэглосс уходит, забрав книгу. За дверью к нему тут же подскакивают любопытные, стремясь разглядеть название книги, и тут же раздается дружный вздох разочарования)

ОРОФИН: и владыка читал такую муть?

ГВАЭГЛОСС: как видишь. Впрочем, он ее уже не читает. Ладно, я пошел, у меня есть дядино ЦУ.

(Уходит. Орофин двумя пальцами берет книгу и несет ее куда-то. На обложке мелькает какая-то надпись, но толком разглядеть не удается.)

On line

(На острове все медленно поворачиваются к морю. Каждый думает о своем:

Арагорн: "Попался, подлый Шмыга! Так, главное — не промахнуться!"

Кэрдан: "Интересно-интересно"

Леголас: "Наверное, это Турка, голос изменил, гад!"

Халдир: "Ой, так барабашка существует?!"

Sam O'War: "Ну-ну, неужто это то, о чем я подумал?"

Элронд: "Та-ак, сейчас этот мерзкий вор шезлонгов получит сполна — от Арагорна и от меня!"

Пин: "Ой, ну зачем, это же так опасно! Прячься скорее, они тебя хотят убить!"

Они видят, кто сидит на берегу)

ХАЛДИР: Ой, это...

АРАГОРН: Вашу мать, что это?!

SAM O'WAR: Ульмо хорошо прикололся!

ЛЕГОЛАС: Ха-ха-ха!!! Вот почему "она" — она!

КЭРДАН: Кто посмел так надо мной издеваться?!

ЭЛРОНД: Леди, где шезлонг?!

ПИН: Беги!!!

"БАРАБАШКА": Шезлонг вы, папа, не получите.

ЭЛРОНД: я тебе не папа!

"БАРАБАШКА": а это уже давно не смешно. И рейтингу вам не прибавляет!

ЭЛРОНД: Р-рр! Ты вообще кто такая?

"БАРАБАШКА": вот этот (указывает на Пина) обозвал меня барабашкой. А вот этот (указывает на Арагорна) — Шмыгой.

АРАГОРН: нет, Шмыга — это Голлум!

КЭРДАН: ладно, это все, конечно, очень весело, я не сомневаюсь, что мы видим образчик юмора продюсеров...

"БАРАБАШКА": Каких еще продюсеров, ты, тэлеро наш неубиваемый! Я — майя.

ХАЛДИР: Разве? Я думал, вы — русалка.

("Барабашка", до сих пор показывавшая из воды только голову и плечи, высовывается до... "колен" и довольно шустро выползает на берег. Арагорн отваливает челюсть)

АРАГОРН(судорожно сглатывает): к-какие...

ЭЛРОНД: Сын мой, мой кулак ближе и уж намного тяжелее, чем ты думаешь.

АРАГОРН(еще раз сглатывает): п-понял, п-папа...

"БАРАБАШКА": Я — майя Уинен.

ПИН: тогда почему у тебя русалочий хвост?

УИНЕН: Ты б еще спросил у Гэндальфа, зачем ему борода.

ПИН: а зачем?

УИНЕН: для понту.

ХАЛДИР: А зачем было красть шезлонг?

УИНЕН(дернув плечиком): а чтоб этот вот не слишком поборзел.

ЭЛРОНД: па-прашу!

УИНЕН: ха! Фраер беспонтовый!

(У Элронда отпадает челюсть, он открывает-закрывает рот, лицо выражает крайнюю степень возмущения. Он судорожно хватает Арагорна за руку, наконец, находит силы заорать)

ЭЛРОНД: Ма-а-а-андос!!!!!!!

SAM O'WAR: Уинен, ты же девушка! ты же майя, а не орчиха.

УИНЕН: будет тут еще всякий половинчатый майя меня жизни учить!

SAM O'WAR: Уинен, ну зачем?

ЛЕГОЛАС: раз уж все стали задавать этот вечный вопрос, я тоже его задам: зачем?

КЭРДАН: да, вот именно, зачем?

УИНЕН: что — зачем?

ЛЕГОЛАС: зачем было красть у нас наши вещи, дура!!!!

УИНЕН: а в лоб?

ЛЕГОЛАС: ха! Ты сначала меня поймай!

(тут русалка подпрыгивает вверх, хвост исчезает и вместо него появляются ноги. Одна из этих ног красиво бьет Леголаса в зубы... почти бьет. Леголас успевает отскочить в сторону, и удар достается стоявшему рядом Элронду. Элронд обалдевает еще больше. Уинен, приземлившись на шпагат, замечает оплошку, вскакивает и на всякий случай отбегает к морю)

ЭЛРОНД: Это...Это... Это неслыханная наглость!!!!

УИНЕН: ну, подумаешь, ну в зубы получил. Ну и что?

ЭЛРОНД: ну все! (вынимает ремень из джинсов и подходит к русалке)

(Но Уинен отскакивает назад)

УИНЕН: эй-эй, не забывай, что я — майя. И я — женщина.

(Тут еще, как назло к русалке подбегает Пин и закрывает ее собой)

ПИН: папа! Пожалуйста, папа, не надо! Не надо ее ремнем!

ЛЕГОЛАС: НАДО!

ПИН: не надо!

SAM O'WAR: Минутку, малой, у меня такое впечатление, что ты эту чуву давно знаешь.

АРАГОРН: чего?

ПИН(кричит): ДА! Я ее давно знаю. Давно!

ХАЛДИР: а почему ты нам не говорил про нее?

АРАГОРН(злобно): вот именно! Нафига ты нам морочил головы?! Почему, орк подери, ты не сказал, что это не Шмыга!

ПИН: потому что вы бы ее убили.

УИНЕН: ну, это еще как сказать...

ПИН(виновато): я знал, что вы бы ее поймали и убили, как только бы увидели.

SAM O'WAR: малой, мы не садюги.

ПИН: я знаю...

ЭЛРОНД: так, (надевает ремень) ладно. Отставим. Где шезлонг?

УИНЕН: не скажу.

ЛЕГОЛАС: слышь, ты, русалка, ты с папкой не шути. Говори, где наши вещи!

(На это Уинен ничего не отвечает и, смеясь, убегает в море)

ЛЕГОЛАС: держи ее! (бежит за ней)

ПИН: НЕТ! (хватает Леголаса за ногу) не надо!

(Русалка уже исчезла в море. Леголас отцепил от себя Пина)

ЛЕГОЛАС: отвали, малой! (орет в море) слышь, ты, идиотка морская, еще раз сунешься к нам, я тебе патлы пообрываю!

КЭРДАН: Леголас, угомонись.

ЛЕГОЛАС: а ты че, ее защищаешь?

КЭРДАН: нет. Просто ты ее все равно не поймаешь. Тем более, что вода еще холодная.

ЭЛРОНД: еще этих майярок взбалмошных на мою голову не хватало.

АРАГОРН(подходит к Пину): Так, Пин, а ну колись.

ПИН: зачем?

АРАГОРН: когда, где, как ты ее откопал? И почему ты нам ни хрена не говорил?

ПИН: а вы пообещайте, что не будете ее бить.

АРАГОРН: обещаю.

ЛЕГОЛАС: ничего я не собираюсь обещать. И ты, папа, да?

ЭЛРОНД: делайте, что хотите (идет на кухню)

ПИН: я видел ее недавно.

АРАГОРН: как — недавно?

ПИН: ну недавно. Я с ней виделся раза два или три. Сначала на болоте... нет, сначала на поляне, где гуляли Кел и Глэд, потом на болоте... потом в лагере. Нет, в лагере я с ней встретился с самого начала.

АРАГОРН: ЗДЕСЬ?!!

ПИН: да...

АРАГОРН: ты хоть понимаешь, как это было опасно? Ты видел, какая она психованная. Она нас всех поубивает ночью.

ЛЕГОЛАС: ага, а ведь у тебя есть Портофелия.

ПИН: я доверяю Уинен. Она хорошая.

ЛЕГОЛАС: если она такая хорошая, почему она дала папе по зубам?

ПИН: ну потому, что она хотела дать тебе, потому, что ты ее разозлил.

ЛЕГОЛАС: ничего себе?! Это еще кто кого разозлил!

ХАЛДИР: и все-таки интересно, зачем она спрятала шезлонг?

ПИН: ну-у-у...

УИНЕН(с моря): вот пристали. Шезлонг я спрятала ради вас самих.

АРАГОРН: чево?

УИНЕН: если вам ваш шезлонг так нужен, то идите в болото и забирайте его. Он до сих пор там, где вы его видели в последний раз.

КЭРДАН: хм. А зачем ты его вообще брала?

УИНЕН: слушай, ты что, глухой? Я же, кажется, на вестроне сказала: ради вас самих же.

АРАГОРН: а по-моему, ты имела что-то против папы.

УИНЕН: ничего я против него не имела и не имею. Больно надо. Это ведь у него геморрой будет, а не у меня.

ЭЛРОНД: позвольте узнать, миледи, а почему вы так в этом уверены?

УИНЕН: потому что у всех лентяев есть геморрой. Такие, как ты, привыкли на всем готовеньком жить, вот и геморрой тоже привык. Надо только, чтобы ты стал готовеньким. А ты им станешь, если будешь и дальше таким ленивым. В общем, я поплыла, а вы сами разбирайтесь (исчезает под водой)

ЛЕГОЛАС(орет ей вслед): во дура! во дура!

КЭРДАН: успокойся, Леголас.

(На удивление, Леголас не возникает)

ЛЕГОЛАС: ладно, я вот лучше магнитолу послушаю. (идет в хижину за магнитолой)

(Элронд хочет лечь в шезлонг, но вспоминает про отсутствие такового. Арагорн это видит)

АРАГОРН: папа, может, мы сходим за шезлонгом?

ЭЛРОНД: я тебе не папа. Обойдусь и без шезлонга.

АРАГОРН(прикалываясь): про геморрой задумались?

ЭЛРОНД: замолчи, сын мой.

SAM O'WAR: не, ну малой дал сегодня.

ПИН(виновато): я просто не хотел, чтобы вы ее убили.

АРАГОРН: Пин, отвали от меня подальше.

(Пин виновато отходит к хижине и садится на ее порожек. Из хижины выходит Леголас с магнитолой, переступает через хоббита и идет на кухню)

ЛЕГОЛАС: я ее тута поставлю. Эй, Ара, тут про Гондор говорят. (Крутит громкость)

Ди-Джей: да, Фарамир, дела плохи.

Фарамир: мой папаня воще с ума сошел. Благо мы его усадили опять в психушку.

Ди-Джей: а как княгиня?

Фарамир: Да вроде нормально. Может, дней через пять очухается. Вы, знаете, она ведь беременна.

Ди-Джей: какая хорошая новость. Но как плохо, что она попала под рухнувшую главную башню Минас-Тирита.

АРАГОРН: ЧТО?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Что он сказал?!

ХАЛДИР: Эовин попала под рухнувшую главную башню Минас-Тирита. Эру! Какой кошмар... За что же ты наказываешь их?

АРАГОРН: БЛИН!!! Е-Мае!!!!

ПИН: Арагорн, не переживай за Эовин. Может, она еще выздоровеет.

ХАЛДИР: это страшно...

АРАГОРН: страшно?!!! Это еще слабо сказано!

ЭЛРОНД: сын мой, а что ты так переживаешь за эту роханку?

ХАЛДИР: но, Элронд, она ведь ждет ребенка! И она при смерти!

ПИН: она может умереть.

ЭЛРОНД: да, это плохо, и я ей сочувствую, но не думаю, что Арагорну так стоит переживать за нее. У Арагорна есть своя беременная жена.

SAM O'WAR: Бровастый, а ты — волк.

АРАГОРН: да плевал я на эту долбанную Эовин! Вы что, не слышали, что он сказал? ПОД РУХНУВШУЮ ГЛАВНУЮ БАШНЮ МИНАС-ТИРИТА!!!! Этот старый маньяк развалил Минас-Тирит!

ХАЛДИР: ну и что?

АРАГОРН: как что?! Мой город развален, моя страна развалена, а ты еще и спрашиваешь "ну и что"!! Убью! Убью! Убью это поганца!!! Р-р-р-р!!!!(нервно снует туда-сюда) моя Арвен... моя любимая Арвен днями и ночами пашет, чтобы Гондор процветал, а этот

* * *

* его (пи-и-и-и) за (пи-и-и-и). УБЬЮ!!!

ХАЛДИР(странным голосом): что с ним?...

ПИН: он очень переживает за Гондор...

ХАЛДИР: за Гондор... Арагорн, ты переживаешь за Гондор? А ты не переживаешь за несчастную Эовин, которая одной ногой на том свете, которая ждет ребенка?!

АРАГОРН: знаешь что, Халдир, умирать ты умирал, но ты не видел, как обваливается Лориен! Что мне за дело до какой-то Эовин, когда под руинами Минас-Тирита погибли вместе с ней сотни моих людей! А я ничем им помочь не могу!

ПИН: Арвен...

АРАГОРН: Что Арвен?!!! Что Арвен?!! Вся моя надежда только на Арвен! Если не Арвен, я не знаю, что будет дальше! Мои люди — люди победившей страны! А должны зимой мерзнуть, голодать, и гибнуть каждый день от рук этого маньяка! А где, спрашивается, их король? А их король, как самая последняя сволочь, отсиживает задницу на острове, играя в долбанную игру, которая ни грамма золота не принесет!!!!

SAM O'WAR: госпожа Арвен и госпожа Эллениэль помогают Гондору.

АРАГОРН: помогают? А толку, что они строят там больницы и ночные клубы?! Этот Денетор

* * *

* * *

(пи-и-и-и)

* * *

!!!!

Ди-Джей: да уж. Единственное, что сейчас еще работает в стране, это, пожалуй, наше радио, да и городская больница, которая спонсируется нашей королевой.

Фарамир: я б тоже вам помог, но кто-то ограбил Итилиенский банк.

Ди-Джей: хоть кто-то этого кого-то ищет?

Фарамир: да, принц Элладан согласился мне помочь.

ЭЛРОНД: кошмар, до чего дошел мой сын...

Ди-Джей: мы знаем, что королева Арвен Ундомиэль завтра приедет к нам с эльфийской бригадой.

АРАГОРН, ЭЛРОНД: ЧТО?!!

Ди-Джей: она будет расчищать завалы и думает навестить княгиню.

Фарамир: да.

Ди-Джей: может, кто-то еще будет нам помогать? Мы слышали, что принцесса Эллениэль...

ЭЛРОНД, АРАГОРН: ПРИНЦЕССА?!!!

Ди-Джей: ...тоже собирается поучаствовать в помощи Гондору.

Фарамир: я точно не знаю, но мне это приятно.

Ди-Джей: вы оставили Итилиен.

Фарамир: да, не следовало этого делать, но я не могу бросить жену.

Ди-Джей: из некоторых источников мы слышали, что Владычица Галадриэль собирается прислать нам поезд с гуманитарной помощью.

ЭЛРОНД: ЧЕГО?!!

КЭРДАН: Элронд, что ты так переживаешь за все это?

Ди-Джей: еще серебристо-гаванская компания "Белая чайка" будет обеспечивать нас продовольствием и стройматериалами.

КЭРДАН: ЧЕГО?!!!

ЭЛРОНД(язвительно): Кэрдан, ты вроде как протестуешь?

КЭРДАН: э-э... нет, я не протестую, мне интересно, кто это в Гаванях занялся благотворительностью?

Ди-Джей: Мэр Умбара лично посетит наш город через три дня.

Фарамир: да, я как заместитель заместителя заместителя заместителя личного секретаря Гондора буду вести с ним переговоры. Мистер Воробей предлагает нам свою помощь безвозмездно.

Ди-Джей: все, абсолютно все помогают нашей стране. Кроме нашего короля, который, вероятно, сейчас блаженствует на острове. Жаль, что наше телевидение пострадало, и мы не сможем увидеть очередную серию "Последнего героя". Ну, что ж... поставим-ка мы музычку какую...

(Играет музыка "Question of honor")

АРАГОРН: ну вот... мой народ на меня зол.

ПИН: Арагорн, а чем ты им поможешь?

АРАГОРН: Я ИХ КОРОЛЬ!

ПИН: но Фарамир... он тоже хороший... он... я знаю, он позаботится о Гондоре.

АРАГОРН(мрачно): да, и о троне Гондора он тоже позаботится.

ХАЛДИР: Эру, да причем тут трон?! Почему ты так беспокоишься о троне? Ведь твои люди страдают!

АРАГОРН(психуя): Халдир, не тошни мне, пока я тебя не ударил!

ХАЛДИР: извини...

АРАГОРН: ладно, и ты меня извини. Народ, кого мы завтра выкидываем?

SAM O'WAR: да ты до завтра доживи. Конкурса еще не было.

АРАГОРН: я лично иммунитет получать не собираюсь и потому прошу, чтобы вы меня выперли. Мне надо в Гондор!

ЭЛРОНД: сын мой...

(договорить у него не получается: что-то большое проносится со свистом над их головами и тяжело шмякается на песок. Все поворачиваются в ту сторону. И видят... )

ЛЕГОЛАС: оба-на! Это ж шезлонг!

ЭЛРОНД(ядовито, в пространство): как насчет моего геморроя?

УИНЕН(оказываясь неожиданно рядом): А пусть будет. Жалко мне, что ли...

ЛЕГОЛАС(отскакивает в сторону): а-а-а!! Ты откуда взялась, психичка?

(Русалка не обращает на него внимания)

ЭЛРОНД(хочет усесться в шезлонг, но в шезлонге внезапно материализуется Мандос): А... Мандос.

МАНДОС: Собственной персоной. Итак, я пришел, дабы объявить вам условия нового конкурса. Вам дОлжно в течение сегодняшнего дня и завтра разговаривать вежливо и возвышенным стилем — пока не прозвонит гонг. Ежели кто-то из вас проштрафится, получает минусовое очко.

ЭЛРОНД: и?

МАНДОС: узнаете завтра после гонга.

КЭРДАН: Мандос, а вы ж, блин...

МАНДОС(поднимая указательный палец): Кэрдан, я же вас всех предупредил. (остальным) победитель в конкурсе получит приз. До свидания. Удачи (исчезает)

УИНЕН: во гад, хоть бы поздоровался с дамой.

ЛЕГОЛАС: слышь, ты, "дама", ты вали отсюда, а?

УИНЕН: слышь, ты, невежа длинноухая, молчи, что ли, а то точно проштрафишься.

(И в подтверждение ее словам по острову разносится голос Мандоса)

ГОЛОС МАНДОСА: Леголас получает минус бал.

ЛЕГОЛАС: Ё

* * *

!

ГОЛОС МАНДОСА: еще минус бал.

ЛЕГОЛАС: блин...

МАНДОС: Что вы сказали, Леголас?

ЛЕГОЛАС: да так, уважаемый Мандос, ничего особенного, просто блинов захотелось... (тише) мать твою...

АРАГОРН(зажимая Леголасу рот рукой): заткнись, идиот.

ГОЛОС МАНДОСА: Арагорну и Леголасу по минус балу.

(Арагорн сплевывает на песок)

УИНЕН: советую вам скорее привыкнуть к возвышенному, то есть светскому тону, а то вам не поздоровится. Я пошла (с разбегу ныряет в море и ее больше не видно)

ПИН: Светский тон? Ух ты! Ой, а как это? Сэм, как это?

SAM O'WAR: а вот так, малой: уважаемый господин Тукк, позвольте вас спросить, вы желаете кушать?

ПИН(радостно): понял! Нет, сэр Sam O'War, спасибо, не желаю. (Элронду) папенька, правда, клево?

ГОЛОС МАНДОСА: я просил вас говорить светским, вежливым стилем. Отныне прошу не забывать, что именно светским и возвышенным, а не просто вежливым. За ошибки вычитаю у Пина и Sam O'War-а по половине минус бала. Всего хорошего.

(Однако ни Пин, ни Sam O'War не огорчаются. Но и разговаривать перестают. Как, впрочем, и все остальные. Элронд улегся в шезлонг и блаженно заснул. Кэрдан ушел в хижину, через некоторое время вышел оттуда и пошел ловить рыбу, Арагорн лег на песок загорать. Пин пошел на качели, потом принялся копаться в песке. Sam O'War одолжил у Халдира книжку, сорвал банан и лег читать под пальму. Халдир ради заботы о других пошел на кухню приготовить легкий ужин, состоящий из последних сарделек и бананов. Леголас от прикола решил построить замок. Но ему это дело быстро надоело и он решил поболтать)

ЛЕГОЛАС(подходит к Элронду): простите, что беспокою, папА, но разрешите задать вам вопрос.

ЭЛРОНД: Леголас, уйди.

ГОЛОС МАНДОСА: Элронд получает минус бал.

ЭЛРОНД:/а чтоб тебя.../: слушаю вас, принц?

ЛЕГОЛАС: извольте ответить правду, папА. Сэр Глорфиндел голу... имел счастье спать с джентльменами?

ЭЛРОНД(издевательски): не могу знать, принц. Извольте спросить у сэра Глорфиндела.

ЛЕГОЛАС: к сожалению, папА, сэра Глорфиндела на острове нет. Они-с дома сейчас.

ЭЛРОНД: тогда извольте оставить меня, ваше высочество, я желал бы предаться отдохну.

ЛЕГОЛАС: пожалуйста, пожалуйста, папА. Приятных сновидений.

ЭЛРОНД: благодарствую, принц.

(Леголас отходит и приближается к Халдиру. Халдир нервно прикрывает ужин от голодного блеска Леголасовых глаз.)

ХАЛДИР: чему обязан, ваше высочество?

ЛЕГОЛАС: позвольте спросить вас, о страж Лориена, как скоро будет готов ужин, ибо лихолесский принц терзается муками голода.

ХАЛДИР: Если так, о принц, то соблаговолите почистить вот эту рыбу, пойманную благородным владыкой Кэрданом.

ЛЕГОЛАС: соблаговоляю (берет рыбу и начинает ее чистить. Тем временем Пин, копавшийся в песке, увлекся и прорыл траншею прямо к Арагорну. Тому в этот момент как раз взбрело в голову встать. И, конечно же, он тут же попал ногой в траншею)

АРАГОРН: Мать твою так и растак!!!

ГОЛОС МАНДОСА: Арагорн получает минус один балл.

АРАГОРН: какие, на хрен, баллы?! Я ногу растянул, чтоб этому малому уродцу ни дна, ни покрышки!

МАНДОС: Арагорн, минус три балла.

(Арагорн, прыгая на одной ноге, разражается неприличными словами, за что получает еще минус три балла, пока Sam O'War не дает ему по шее, за что получает минус балл. Арагорн уходит в хижину. Леголас комментирует событие)

ЛЕГОЛАС: О, его величество король Гондора Элессар Первый пал жертвой архитектурных изысканий маленького хоббита!

АРАГОРН(из хижины): заткнись, Леголас!

ГОЛОС: Арагорн — минус один балл. А вы, Леголас, не провоцируйте.

ЛЕГОЛАС: Да что вы такое говорите, ваше светлое валарское величество! Ни в коем разе, ни в коем разе. Я искренне скорблю.

АРАГОРН: позвольте сообщить вам, ваше лихолесское высочество, что вы ничем не отличаетесь от некоего существа с пятачком и копытцами.

ГОЛОС: Арагорн! Не хамите.

АРАГОРН: да что вы, ни в коем разе. Искренне сожалею!

КЭРДАН(устало): идиоты...

ГОЛОС: Кэрдан — минус один балл.

КЭРДАН: благодарю.

ХАЛДИР: Кушать подано, господа!

ПИН: ой, как классно!

ГОЛОС: Пин, не забывайтесь. Минус полбалла.

(все, даже якобы спящий Элронд, идут ужинать. После ужина как-то пропадает желание что-либо делать, и Леголас с Халдиром лезут на талан, Арагорн залезает в палатку, Sam O'War устраивается в гамаке, остальные идут в хижину. Тишина, спокойствие и ночь)

День семьдесят второй.

(утро выдалось солнечное и теплое. Похоже, что на остров вернулась тропическая погода. Первым просыпается Арагорн, выползает из палатки и прочувствованно говорит)

АРАГОРН: солнышко... тепло, мать его так...

ГОЛОС МАНДОСА: Арагорн, минус один балл.

АРАГОРН: тьфу, я и забыл...

ГОЛОС: так не забывайте, Арагорн. Конкурс продолжается. А вам еще минус балл.

АРАГОРН: Ладно, благодарю, ваше валарское величество.

(Поскольку Мандос молчит, Арагорн пожимает плечами и идет в кустики. После кустиков он исчезает в лесу. Собирая по дороге все, что можно есть, он постепенно приближается к пещере-дневнику. У входа на камешке сидит Уинен, совершенно без одежды. Арагорн тупо смотрит на нее)

УИНЕН: чего вылупился? Голой бабы не видел?

АРАГОРН: А... нет, видел. Вы, уважаемая майя Уинен, меня не удивили ничем.

УИНЕН: да ну? А ежели так?

(ее облик изменяется, она становится очень похожей на Арвен)

АРАГОРН: Г...(давится).

УИНЕН: Ну?

АРАГОРН: госпожа Уинен, отчего бы вам не соблаговолить пойти отсюда куда-нибудь в другие места? Там, где вас давно не было?

УИНЕН: ой, лапусечка, да зачем же? Мне так скучно, а тут столько мужчин...

АРАГОРН(устало): прошу по-доброму: покиньте меня, майя Уинен. Пока я не впал в буйство.

УИНЕН: и у тебя поднимется рука на женщину?

АРАГОРН: на женщину — нет, на барабашку — да!!!

(Уинен внезапно отращивает острые когти и выставляет руки вперед, так как Арагорн бросил на землю корзинку с едой и схватил валявшуюся на полянке дубинку. Конфликт, однако, прерывается совершенно неожиданным образом: из текущего через полянку ручейка высовывается огромная водяная рука, хватает Уинен за волосы и очень быстро утаскивает в воду. Несмотря на то, что ручеек неглубок и неширок, Уинен исчезает моментально. Арагорн бросает дубину на землю, собирает рассыпавшиеся продукты питания и заходит в пещеру.)

АРАГОРН: Как же меня все здесь уже задолбало!!!

ГОЛОС МАНДОСА: Арагорн, минус балл.

АРАГОРН: да хоть минус сто баллов! Идите вы все нафиг!

(Мандос ничего не отвечает. Арагорн выходит из пещеры и направляется в лагерь. Там уже проснулись все остальные. Элронд решил искупаться. Пока он купался, Леголас и Sam O'War тихонько разговаривают возле выкопанной Пином ямы, где покоится злосчастный Элрондов халат)

ЛЕГОЛАС: послушайте, сэр Sam O'War, у меня имеется деловое предложение, от коего вы не сможете отказаться.

SAM O'WAR: Ваше высочество, мне бы очень хотелось узнать причину ваших рассуждений. От чего я не смогу отказаться?

ЛЕГОЛАС: причина проста, сэр Sam O'War: халат.

(Sam O'War приподнимает левую бровь и косится в сторону плавающего в море Элронда)

ЛЕГОЛАС: да-да, именно. Как вы помните, халат весьма пострадал во время пожара, устроенного глубоко мною любимым дядюшкой, и был сокрыт от глаз владыки Элронда в оной яме (Леголас показал на яму, в которой виднелся рукав халата). Вчера появление б... леди Уинен помешало владыке выяснить виновников, но сегодня он может вспомнить об этом досадной происшествии и возжелать мести...

SAM O'WAR: все, я понял, ваше высочество. Мы его испепелим окончательно.

(Sam O'War вытаскивает халат и несет его на "кухню", где у костра возится Халдир, чистящий рыбу, пойманную Кэрданом. Sam O'War бросает халат в огонь. Халдир пытается возражать, но Леголас выразительно на него смотрит. Все это видит Пин и явно хочет что-то сказать, но появление из леса Арагорна с корзиной спасает положение)

АРАГОРН: я принес еду, уважаемые господа.

КЭРДАН(выйдя из моря с двумя рыбинами): и что это за деликатесы, ваше величество?

АРАГОРН: конечно, это не серебристогаванская черная икра, ваша светлость, и не роханская колбаса, но для поддержания жизнедеятельности вполне годится.

(Арагорн достает из корзины бананы, несколько апельсинов, одну папайю, несколько яиц и плоды хлебного дерева. А также убитую им змею. Кэрдан молча кладет рыбу перед Леголасом, берет змею и сдирает с нее шкуру. Леголас с возмущенным видом чистит бесцеремонно врученную ему рыбу. Тем временем халат благополучно дотлевает в костре. Элронд, выйдя из моря, садится на пороге хижины и отжимает свои длинные волосы. Потом он вытирается полотенцем, набрасывает новый халат, вешает полотенце на просушку и идет к "кухне". Sam O'War ногой заталкивает рукав проклятого старого халата в угли. Элронд бегло осматривает готовящуюся еду)

ЭЛРОНД: Позвольте поинтересоваться, любезные, это вся наша еда?

ХАЛДИР: да, владыка Элронд.

ЭЛРОНД: а сардельки?

(все переглядываются. Арагорн пожимает плечами)

АРАГОРН: видимо, их больше нет, папенька.

ЭЛРОНД: (Арагорну)Р-р-р... (Халдиру) Халдир, скажите, вы внимательно смотрели в "погребе"?

ХАЛДИР: владыка, сарделек нет. Нигде. Увы.

ЛЕГОЛАС: Замечательно. А кто тут, помниться, удалялся с сардельками в лес?

(все поворачиваются и грозно смотрят на Пина. Пин краснеет)

ПИН: я... это... я барабашку угощал! Она же голодная была...

SAM O'WAR: Уважаемый Пин, да будет вам известно, что майяр могут совсем обходиться без пищи.

ПИН: Но я же не знал, что она майярка! Я думал, она голодная...

ЭЛРОНД: Превосходно! Но, помниться, я давал вам, мистер Перегрин Тукк, всего одну сардельку. Их должно было остаться еще десять штук. Где же они?

ПИН(неудержимо краснеет): я... так хотел кушать! Я их съел... а-а-а-а-а!!!! (плачет)

ЛЕГОЛАС: Болван!

ГОЛОС МАНДОСА: Леголас, минус один балл.

ЛЕГОЛАС: какие, к балрогу, баллы?! Этот малой сожрал наше мясо!!!

ГОЛОС МАНДОСА: Леголас — минус три балла.

ЭЛРОНД: ваше высочество, нижайше прошу вас воздержаться от произнесения речей. Сын мой, завяжите его высочеству уста.

АРАГОРН: В таком случае, папА, извольте дать мне пояс от вашего халата.

ЭЛРОНД: возьмите из ямы мой старый халат и используйте его...

ЛЕГОЛАС: э! Господа! Позвольте мне напомнить вам, что я — принц!

ЭЛРОНД: в таком случае, принц, извольте сохранять молчание. Где мой старый халат, что вы давеча извлекли из ямы?

(все молчат. Наконец, Пин, дрожа, говорит)

ПИН: папенька... Леголас и Sam O'War бросили его в костер...

ЛЕГОЛАС: Перегрин Тукк, вы бы уж молчали...

АРАГОРН: Так что я должен все-таки делать, папа?

ЭЛРОНД: Ничего. Перегрин, вы оставили нас без еды. И к тому же вы оказались ябедой. Извольте прошествовать в эту скромную хижину и стать там в угол. В оном углу вам предстоит стоять до обеда.

ПИН: папенька, пожалуйста, не надо! Меня никогда не ставили в угол! Это такой позор!

ЛЕГОЛАС: а кушать чужие сардельки?

ПИН(краснеет еще сильнее): я больше не буду...

АРАГОРН: конечно, не будешь, потому что ты их уже сожрал!

ГОЛОС МАНДОСА: Арагорн — минус два балла.

(Арагорн плюет на песок. Пин с поникшей головой покорно идет в хижину и становится там в угол. Элронд садится возле кухонного костра. На счастье Леголаса и Sam O'War-а он будто забывает о старом халате. Видимо, Пин его очень огорчил. Завтрак проходит в тишине, причем Халдир относит еду Пину. Но возвращается с едой же: хоббит отказался кушать в порядке самонаказания.

После завтрака Арагорн валится загорать. Элронд идет гулять по острову, то же самое делают Леголас и Халдир, но идут они в разные стороны. Кэрдан и Sam O'War садятся раскладывать какой-то замысловатый пасьянс.

В лесу Леголас блуждает долго и наконец выходит к болоту. Там на кочке сидит Уинен)

УИНЕН: Что, ушастый, скучно?

ЛЕГОЛАС: нет, леди.

УИНЕН: а что тогда такой смурной? Съел чего-то не того?

ЛЕГОЛАС: нет, леди.

УИНЕН: хочешь повеселиться?

ЛЕГОЛАС: нет, леди.

УИНЕН: слушай, ушастый, у тебя явно проблемы. Хочешь поговорить об этом?

ЛЕГОЛАС: нет, леди.

УИНЕН(сердито): у тебя что, заела пластинка?

ЛЕГОЛАС: нет, леди. Я просто не вижу необходимости и не испытываю желания обременять себя общением с вами, а вас — общением со мной.

(разворачивается и идет прочь. Уинен возмущенно смотрит ему вслед, потом показывает от локтя и прыгает в болото, в прыжке превращаясь в русалку.

Леголас выходит на пустынный каменистый берег моря, ложится на камень и засыпает.

Халдир некоторое время спустя выходит на тот же берег. В руках у него магнитола, которую он опять обнаружил в лагере Орлов. Он ложится на камень рядом с Леголасом. Магнитола настроена на Радио Лориен)

Орофин: "Эй, эльфики, всем привет! Это мы, ваши любимые ди-джеи Орофин и Рамил!"

Рамил: "Да! Похоже, сегодня нам никто не помешает спокойно общаться с вами, наши любимые радиослушатели. Последние новости: наш владыка поссорился с владычицей!"

Орофин: "Да! Но мало того, если бы вы знали, что именно послужило причиной ссоры!"

Рамил: "Орофин, может, не надо?"

Орофин(явно не обращая внимания на Рамила): "Оказывается, владыка банально не дает владычице...Ай!"

Гваэглосс: "Извините, радиослушатели, это инспектор по цензуре"

Орофин: "Ты — инспектор по цензуре?! С каких это пор?!"

Гваэглосс: "Неважно. Нечего трубить на все Средиземье подробности личной жизни владык".

Орофин: "ладно-ладно! Кто там к нам в гости пришел? Гимли?"

Гимли: "Он самый... Эй, гомик, не прикасайся ко мне! Убью! И плевать мне на твою цензуру!"

Гваэглосс: "Больно ты мне нужен! Ростом не вышел"

Гимли: "Р-р-р-р!!!!"

Орофин: "Хамдир, ты бы это... помалкивал бы, что ли... Гимли, не обращай на него внимания. Мы рады видеть тебя в гостях. Как твои судебные дела?"

Гимли: "О, хорошо! Я тут поднапряг своих родственничков, так они теперь отрабатывают мне свои долги".

Рамил: "Какие долги? Разве они были должны тебе денег?"

Гимли: "ну, это... Бурин упер у меня золотой унитаз и серебряный умывальник, и зеркало морийской работы... а Пырин за клевету еще не расплатился. Ну и остальные понемногу... "

Орофин: "так долги у них откуда, я так и не понял?"

Гимли: "Ну я же говорю: Бурин упер два золотых унитаза, два серебряных умывальника, и зеркало морийское... тоже два. А Пырин и Тырин за клевету оштрафованы, да не все выплатили. А Дымли украл четыре крана для горячей воды с рубинами, и выковырял сапфиры из кранов с холодной водой... Так что я теперь богатый. Я себе вчера купил "Гномерс" с золотой инкрустацией салона"

Гваэглосс: "Гимли, у тебя же уже есть "Гномерс"!"

Гимли: "Теперь будет два"

ЛЕГОЛАС: Хэл, выключи их, пожалуйста, ради Эру...

(Халдир поворачивает настройку, из магнитолы раздается разудалая роханская музыка. Леголас стонет, и Халдир просто выключает магнитолу. На несколько часов в этом пустынном месте воцаряется тишина. Два эльфа неподвижно лежат под палящим солнцем на камнях.

В лагере же Элронд, вернувшийся с прогулки, инспектирует кухонные запасы)

ЭЛРОНД: итак, имеем объедки...

КЭРДАН: остатки, милорд, остатки. Так будет политкорректнее.

ЭЛРОНД: как бы вы их ни называли, уважаемый владыка Кэрдан, на обед их все равно не хватит.

КЭРДАН: вы имеете что-то предложить?

ЭЛРОНД: Вы проницательны, уважаемый владыка Кэрдан. Я имею предложить рыбалку.

АРАГОРН: я поддерживаю вас, папа.

ЭЛРОНД: в таком случае, сын мой, извольте поднять вашу пятую точку опоры с этого блаженно горячего песочка и взять вот эту острогу.

АРАГОРН: о да, папа, и я был бы весьма вам признателен, если бы вы также приняли непосредственное участие в предлагаемой вами процедуре.

SAM O'WAR: Ваше величество король Элессар, вы бы уточнили, в какой именно процедуре — рыбалке или поднимании вашей точки опоры?

ЭЛРОНД(подскакивает к Арагорну и дает ему пинок): Выполняю ваше желание с огромным удовольствием, сын мой!

ГОЛОС МАНДОСА: Элронд — за руко... ногоприкладство минус балл.

КЭРДАН: Извольте заметить, ваше светлое валарское величество, что Арагорн сам пожелал применения данной процедуры...

АРАГОРН(потирает бок): Папа, вы случайно по образованию не адвокат?

ЭЛРОНД: и это тоже, сын мой. Я слишком долго жил на свете.

(Берет корзинку и идет собирать крабов, ракушки и прочее. За ним идут Арагорн с острогой и Кэрдан с голыми руками. Sam O"War уходит в лес собирать фрукты-овощи.

Улов богатый — две большие макрели, крабы, ракушки и осьминог, у Sam O"War-а тоже есть кое-что в корзине. Кэрдан и Арагорн начинают готовить обед. На запах жареной рыбы приходят Леголас и Халдир. Халдир ставит магнитолу на видное место.

Из хижины выглядывает Пин)

ПИН: папенька... папенька... мне уже можно выйти из угла?

ЭЛРОНД: можно. Перегрин Тукк. Присоединяйтесь, пожалуйста, к обеду.

ПИН: спасибо!

(едва племя успевает пообедать, как звучит гонг. Бросив грязную посуду, Кони идут на мыс. Там их уже ждет Мандос)

МАНДОС: Сегодня, уважаемые Кони, конкурса не будет, поскольку испытание на вежливость его с успехом заменило. Тот, у кого больше всего минус баллов, покинет остров без всякого голосования. Тот, у кого баллов меньше всего — получает иммунитет. Внимание: совет вы проводите все равно и на нем отправляете домой еще одного участника.

(при этих словах лица у всех вытянулись. Арагорн явно повеселел, а вот Леголас огорчился)

МАНДОС: Итак, объявляю результаты: Леголас — минус семь баллов, Кэрдан — минус один балл, Элронд — минус два балла, Sam O"War — минус полтора балла, Халдир — ноль баллов, Пин — минус балл, Арагорн — минус четырнадцать баллов.

АРАГОРН: ура-а-а-а!!!!!!!!!!! Я еду домой!!!!

МАНДОС: мнэ-э... думаю, Арагорн, мои слова будут лишними. Что же, вы больше не участник Последнего Героя.

АРАГОРН: и я рад! Да, мне было очень интересно и приятно играть в эту игру, и мне жаль, что я ухожу так близко к концу. Но мое место в Гондоре, у меня есть долг короля, и к тому же меня ждет моя жена!

(С неба спускается Гваихир. В лапах у него сумка с Арагорновыми вещами. Арагорн запрыгивает орлу на спину, прощально машет всем рукой)

АРАГОРН: счастливо оставаться! Папа, я передам Арвен от вас привет!

ЭЛРОНД: премного благодарен, сын мой.

(Гваихир с Арагорном улетают. Леголас переводит дух)

ЛЕГОЛАС: а, да, кстати, а как насчет приза?

КЭРДАН: Леголас, иммунитет — это и есть приз.

МАНДОС: нет, Кэрдан, вы не правы. Халдир в качестве приза может выбрать любой предмет из этого списка (дает Халдиру длинный листок бумаги. Халдир пробегает его глазами)

ХАЛДИР: Нож.

ЛЕГОЛАС(заглядывая ему через плечо): и всего-то? Почему не DVD-плейер?

ХАЛДИР: просто мне надоело чистить рыбу тем издевательством над гордым названием "нож", что нам осталось после Гваэглосса.

ЛЕГОЛАС: ах, ну да, конечно, прежде всего — забота о собственном благе.

ЭЛРОНД: Леголас, если ты так жаждешь позаботиться о собственном благе, то сегодня на ужин рыбу будешь чистить ты.

МАНДОС: не забывайте, уважаемые Кони, сегодня у вас совет.

SAM O"WAR: такие вещи не забываются, Мандос.

(племя возвращается в лагерь. Все еще не могут привыкнуть к тому, что можно разговаривать как хочешь, и время от времени порываются говорить напыщенно и предельно вежливо. такая маета длится до вечера, когда племя наконец, упаковав сумки, отбывает на совет)

СОВЕТ.

(в пещере на камнях сидят Кэрдан, Пин, Элронд, Халдир, Леголас и Sam O"War. Вдруг слышится плеск, шорох, и в пещеру вползает Уинен в русалочьем виде)

ЛЕГОЛАС: а эта что тут делает?

УИНЕН: не твое дело, ушастый.

ЛЕГОЛАС: извините, но здесь все — ушастые. Без исключения.

УИНЕН: хорошо, я буду для отличия тебя от других называть "ушастый придурок".

ЛЕГОЛАС: слушай, ты, леди! А ну-ка отвали, пока я еще добрый!

МАНДОС: тихо! Начинаем совет. Напоминаю, что у Халдира есть иммунитет. Так-так... камни черные. Ну что ж, голосуйте. Сегодня вы выбираете того, кто вас покинет.

(Первым идет Sam O"War. Он пишет на бумажке имя Леголаса)

SAM O'WAR: пацану пора домой. Однозначно!

(идет на свое место. Следом за ним идет Пин)

ПИН: я не хотел никого выгонять, но так надо. И вот я бросил жребий. Извини, Сэм, так получилось, я правда не хотел...

(пишет на бумажке, кладет ее в вазу и уходит на свое место. После него идет Элронд)

ЭЛРОНД: Леголас. И не спрашивайте, почему.

(упомянутый Леголас идет после Элронда и пишет Sam O"War-а. )

ЛЕГОЛАС: он тут самый веселый. Так вот, пусть здесь станет скучно. Зрителям надоест и продюсеры побыстрее закончат эту тягомотину!

(После Леголаса идет Халдир. Он пишет имя Леголаса)

ХАЛДИР: он скучает.

(Последним идет Кэрдан)

КЭРДАН: этот полуурук-полумайя меня стал почему-то раздражать. Пусть едет домой.

(кладет бумажку в вазу и несет ее Мандосу)

МАНДОС: что ж, посмотрим, посмотрим... Итак, Леголас, Sam O"War, Леголас, Sam O"War, Леголас, Sam O"War. Голоса разделились пополам. На этот случай у меня есть две карты. Одна из них туз пик, вторая — валет червей. Тот, кто вытащит туз пик, едет домой. Итак, Леголас, Sam O"War, прошу, выбирайте.

(Кладет на камень две карты. Первым подходит Леголас и храбро тянет карту. Вторую карту забирает Sam O"War. Поворачивает ее лицом к Мандосу, потом к соплеменникам. Все видят, что это туз пик)

SAM O"WAR: Ну, знать, судьба такая. Я не жалуюсь. Мне здесь с вами было классно! Незабываемый отпуск, ребята! Большое вам майярское спасибо! Вы все — рулез!!!

(весело гасит свой факел, подхватывает сумку и исчезает с резким хлопком)

МАНДОС: быстро, однако... Ну что ж, игра подходит к концу. Осталось совсем немного до финала.

ЭЛРОНД: о да, вам еще немного осталось нас мучить, уважаемый Мандос.

МАНДОС: взаимно, лорд Элронд.

(Элронд церемонно кланяется Мандосу и выходит из пещеры. Следом за ним выходят все остальные)

МАНДОС: итак, очень скоро мы узнаем, кто же получит главный приз. По зрительским симпатиям лидирует Пин, но все остальные отстают от него ненамного. Посмотрим, какое решение примут оставшиеся участники игры.

Серия 25

День семьдесят третий.

Последняя серия!

Off line

(Изенгард. Как помнится, на дне рождении Сарумана младшая приемная дочка Луртца и Красной Каски малость подвзорвала Ортханк. Но не надо пугаться, все было хорошо. Никто не пострадал, за исключением Тырина, которому единственный отпавший кусок потолка придавил бороду к полу. Поднять его не смогли (кусок потолка в смысле), или не захотели (что вероятнее), поэтому бороду пришлось отстричь. Гном, как только его освободили, накинулся на Гыртруду, Луртц бросился на помощь дочери, тут в кучу вмешались гномы (все, кроме Гимли, конечно), потом Радагаст, Маухур, под конец еще и Гэндальф стал качать права. Потом все вроде как утихомирилось. И веселье продолжалось два дня. Потом приехал черный "Следопыт", из которого вывалили Глорфиндел и Эллениэль. Не без подарка, конечно. Потом начался разговор на тему спасения Минас-Тирита. Гимли тут же заметил, что ему пора домой и вместе с другими гномами уехал. Гэндальф вспомнил, что ему тоже пора, но Эллениэль потребовала от всех помощи для Гондора. Все это было три дня назад. Теперь же все думали, как помочь Гондору, не ведая о том, что король Элессар уже вернулся c острова.

В Гондоре была такая ситуация. Арвен руководила расчисткой завалов. Как оказалось, никакая башня не упала, упала только маленькая башенка на самой башне. Никто не пострадал, за исключением Эовин, у которой случилось легкое сотрясение мозга. Ну, а репортеры, конечно же, все преувеличили. Приехал Джек Воробей со своими секретарями и деньгами. Ну и, конечно, пират был не против решить вопрос с вином. Обещанная гуманитарная помощь из Лориена прибыла через час после приезда Арвен. Мэалинмель тоже была в Гондоре. В общем, дела никому никакого не было ни до "Последнего героя", ни до психованного Денетора, который сбежал из психиатрической лечебницы.)

Off Line-2

(Чертог Гимли, сына Глоина. Часы показывают раннее утро. Гимли сидит в шикарном кресле, обитом шкурой снежного тролля, за столом из мэллорновой древесины, и завтракает. Из фарфоровой чашки пьет дорогущий кхандский кофе, с мифрилового блюда берет хрустящие вафельки, нежные кремовые пирожные и орешки в меду. На столе громоздится куча грязной посуды, еще полчаса назад вмещавшей яичницу из пяти яиц, гору картофельного пюре и десять бараньих отбивных, а также полкило салата "Шахтерский". Гимли наблюдает, как его родственник Пырин плещется в огромной мойке, перемывая кучу разнообразных рюмок (которые когда-то принадлежали ему). Другой родственник, Бурин, вошел с огромной коробкой в руках)

ГИМЛИ: что это там у тебя такое?

БУРИН: Эта... п'сылка.

ГИМЛИ: от кого?

БУРИН: н'зна...

ГИМЛИ: давай сюда и иди мыть клозет на втором ярусе. И запомни: алмазы и сапфиры с рубинами я все равно потом пересчитаю!

(Бурин уходит, а Гимли распаковывает коробку. В ней лежит стопка каких-то бумаг. Гимли начинает их читать...

и жуткий гномий боевой рык сотряс Чертог. Отовсюду сбежались родственники Гимли. Гимли, красный от злобы и возмущения, рвет на части бумажки из коробки)

ГИМЛИ: да как эти твари посмели?! Слэш?! Про меня?!!

(гномы в ужасе выпучили глаза)

ГИМЛИ(психуя): Слэш про меня и Леги?!!!!!! Уроды!!!!! Убью!!!!

(гномы в ужасе от вида Гимли орут, как резаные, и матерятся)

ГНОМЫ: а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!

* * *

!!!

* * *

* * *

!!!!

* * *

* * *

!!!!

ПЫРИН: а что такое слэш?

ГИМЛИ: Порнуха!!!!!!!! Голубая!!!!!!!

ГНОМЫ:

* * *

!!!

* * *

!!!

* * *

* * *

**!!!!

ГИМЛИ: Братья, кузены, дядюшки и племяннички! Должнички мои кабальные!!!! Вот!!! Вот они, вражины!!! (бросает в толпу родственников бумажки, те их расхватывают и матерятся еще ужасней, так, что даже штукатурка осыпается)). Будем бить гадов!!! За каждую голову вражию буду по одной кабальной записи сжигать!!! Ибо это — джихад! Братия, за топоры!!!

(гномы тут же откуда-то подоставали разнокалиберные топоры. Пырин вынул свой топор из мойки, а Бурин — из-под кресла, на котором сидел Гимли)

ГИМЛИ(потрясая огромной секирой и уже успев нахлобучить шлем с рогами и боевую маску): На джихад!!!!!!!! Смерть извращенцам!!!

ГНОМЫ(с ревом): Джихад!!! Смерть извращенцам!!! Джихад!!! Смерть извращенцам! Казад Ай-мену!!!!!

(Чертог стремительно пустеет, гномы расхватывают оружие и убегают)

On line

(Утро. Племя Коней еще спит, и только Уинен сидит на камешке у берега и расчесывает волосы. Появляется Мандос).

УИНЕН(тихо себе): ну вот только этого не хватало.

МАНДОС: Уинен, что ты здесь делаешь?

УИНЕН: примус починяю. Не видишь, что ли, что волосы расчесываю? Слепой?

МАНДОС: прекрати себя так вести.

УИНЕН: Ой-ой, а если не прекращу? И как это "так"?

МАНДОС: Уинен, я поговорил с Ульмо, и если ты не прекратишь паясничать и лезть в не свои дела, тебя уволят.

УИНЕН: ха, ты мне угрожаешь?

МАНДОС: я тебя предупреждаю.

УИНЕН: ты своих "героев" предупреждай, а не меня. Я тебе не эльфик какой-нибудь и не сопливый хоббит. (гордо встает и идет к морю. Перед самой водой оглядывается на Мандоса) да и вообще ты такой беспонтовый, что тебя даже смертные не уважают (ныряет в море)

(В это время с талана выглядывает Леголас)

ЛЕГОЛАС: вы посмотрите, наша морская дура заткнула нашего неприступного и невозмутимого ведущего, ну-ну.

МАНДОС: доброе утро, Леголас.

ЛЕГОЛАС: вам того же.

МАНДОС: Леголас, потрудитесь разбудить остальных и через час быть на мысу.

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): быть на мысу мне одному?

МАНДОС: нет, на мысу быть всему племени. (исчезает)

ЛЕГОЛАС: у меня такое чувство, что все не так просто. (пихает Халдира) эй, Хэл, вставай, я жрать хочу.

(Вскоре с талана слезают Леголас, который идет в палатку всех будить, и Халдир, который идет на кухню готовить завтрак. Прожив на острове добрых два с половиной месяца, он уже выдрессировался быстро готовить завтрак и готовить его из подручным материалов. Проблема была в том, что Пин до сих пор не выдрессировался эти завтраки употреблять без вреда для пищеварения. Кэрдан, тот вообще ел через два дня на третий)

ХАЛДИР: Кэрдан, так нельзя. У тебя будет истощение организма.

КЭРДАН: пусть будет истощение организма, но жрать эти (мерзко) "дары моря" я не буду.

ЛЕГОЛАС: фи, Кэр, что за гадкое слово "жрать". Кушать.

КЭРДАН(язвительно): можешь скушать и мою порцию.

ЛЕГОЛАС: ага (берет тарелку Кэрдана).

ПИН: Кэрдан, может... может, подстрелить птичку...

ЛЕГОЛАС(орет): Э! я тебе подстрелю птичку! Я тебя самого подстрелю!

КЭРДАН(устало): Леголас, прекрати.

ЛЕГОЛАС: а что? "Пиппин Тукк в собственном соку"! Неплохо, да?

КЭРДАН: Леголас, успокойся. Тем более, что у него и сока-то уже никакого и нет.

ХАЛДИР: ты на себя посмотри, Кэрдан.

КЭРДАН: отстань.

(Из хижины выходит Элронд с лукавым выражением лица)

ЭЛРОНД: так-с, господа уважаемые (садится между Кэрданом и Леголасом, напротив Пина), продолжим наш вчерашний разговор.

ЛЕГОЛАС(проглатывая кусок): ка-ка-кой?

ЭЛРОНД(в упор Леголасу): где мой халат.

КЭРДАН(встает): Халдир, я помою посуду.

ЭЛРОНД(усаживает Кэрдана): нет уж, сиди, Халдир сам помоет посуду.

КЭРДАН(отцепляя от себя руку Элронда и встает): успокойся. К халату я не имею никакого отношения.

ЭЛРОНД: прекрасно (Леголасу) а кто имеет?

ЛЕГОЛАС: а... а... Ара. Да. И Сэм. А еще Элион. Ага.

ЭЛРОНД: ага.

ЛЕГОЛАС: да.

ЭЛРОНД: а может, ты?

ЛЕГОЛАС: ну и я... да. Немножко.

ЭЛРОНД: ну, ты честен. Насчет себя. Похвально. За это я тебя накажу после конкурса.

ЛЕГОЛАС: Фиг! У меня свой папа есть, чтобы меня наказывать. Вот так.

ЭЛРОНД: нет, Леголас, здесь я — папа. Я! Для всех.

ЛЕГОЛАС(кричит): Агоу! Фангорн, прием! Там ваш лес еще не сгорел?! Папа согласился, что он мне папа. Ну, папа! Ну, папа! Круто. Сегодня Карадрас растает, а Ородруин — замерзнет.

ЭЛРОНД: идиот.

ГОЛОС МАНДОСА: прошу всех явиться на мыс.

ЛЕГОЛАС: соблаговолите ждать, о владыка погребальной конторы, ибо мы имеем радость — наш папенька признал свои отцовские права на нас всех, даже на Кэра.

ЭЛРОНД: Леголас, прекрати.

ЛЕГОЛАС: а че?

(На мысу племя коней ждет конкурс. Они первым делом обращают внимание на огромную кучу бананов, а уже после этого — на Мандоса, стоящего рядом и спокойно кушающего банан. Вид Мандоса с бананом повергает "героев" на некоторое время в ступор. Потом Халдир с ужасом говорит)

ХАЛДИР: Э-э... мы что, должны будем съесть все это?!

МАНДОС: вовсе нет. Ваша задача — очистить как можно больше бананов. Но! Вы будете аккуратно выдавливать их из шкурки. Главное — не раздавить сам банан.

ПИН: у-у... это трудно!

МАНДОС: но возможно. Так что вперед.

(Халдир, Леголас, Кэрдан, Пин и Элронд садятся вокруг кучи. Рядом с каждым из них появляется тазик. Мандос подает сигнал. Элронд первый же банан раздавливает. То же самое происходит и у Леголаса с Кэрданом. Пину же удается сделать требуемое, но у него это получается медленнее, чем у Халдира)

ЭЛРОНД(возведя очи горе): и чем только мне на этом проклятом острове не приходится заниматься!!! (еще один банан раздавлен) Как низко я пал!!! (банан выскочил из шкурки и упал в тазик) Как мне это уже надоело!!!

КЭРДАН: Мне тоже. Но ради возможности свалить из этого треклятого Средиземья пойдешь и не на такое!!!

ХАЛДИР: ох-хо-хо...

ЛЕГОЛАС: да че вы ноете?! Это же клево! (его банан выскакивает из кожуры, летит вперед и попадает в лоб Элронду. Элронд злобно смотрит на Леголаса.)

ЛЕГОЛАС: Ой...

ЭЛРОНД: Щас будет "Ай!"

(банан Элронда влипает Леголасу прямо в глаз. Дальше все идет тихо. Наконец, куча бананов превратилась в кучу очистков и ошметков. Леголас и Элронд были заляпаны бананами, немножко перепало и Халдиру с Пином. Один только Кэрдан остался чистеньким)

ЛЕГОЛАС: мать-перемать! Идиотский конкурс!!!

ЭЛРОНД: и что я здесь делаю?..

МАНДОС: Итак, подведем итоги. Восемьдесят бананов у Элронда, сто четыре у Кэрдана, шестьдесят у Халдира, двадцать один у Леголаса и двадцать три у Пина. Что ж, Леголас, вы проиграли конкурс.

ЛЕГОЛАС: ну и хрен с этими бананами.

МАНДОС: Леголас, к сожалению, вы сегодня покинете остров.

ХАЛДИР, ПИН, ЛЕГОЛАС: как?!!

ЭЛРОНД: правда? Ну наконец-то.

МАНДОС: до встречи (исчезает)

(Племя идет в лагерь. В лагере все течет обычной жизнью. Элронд дает указания, остальные эти указания исполняют. Кэрдан и Леголас ловят рыбу, Халдир занялся стиркой вещей. Пин то ему помогает, то долбает кокосы, то ищет ракушки. Элронд, надававши указаний, отдыхает в шезлонге)

ЛЕГОЛАС: Кэрдан.

КЭРДАН: что?

ЛЕГОЛАС: а ты еще ни одной рыбы не поймал, а час уже прошел.

КЭРДАН: какой час?

ЛЕГОЛАС: с момента нашей рыбалки. Ты расстроился из-за меня?

КЭРДАН: нет.

ЛЕГОЛАС(не обращает внимания): не расстраивайся, сегодня я уйду, и конкурентов у тебя станет на одного меньше.

КЭРДАН: спасибо.

ЛЕГОЛАС: да пожалуйста...

(Пин собирает ракушки, бродя в лагуне по пояс. Тут к нему подплывает Уинен)

УИНЕН: Привет, Пин.

ПИН(радостно): Привет. Ты в гости?

УИНЕН: да нет (садится на камушек) не хочу я к вам в гости. У вас все такие грубияны.

ПИН: неправда.

ЛЕГОЛАС(кричит из моря): правда! И если ты, дура рыбохвостая, не уберешь свой чешуйчатый зад, я... (думает).

УИНЕН: ну... и что ты сделаешь?

ЛЕГОЛАС: зуб тебе выбью. Имей в виду, я каждому в пасть даю, передо мной все равны: и девушки и парни.

УИНЕН(ехидно): а... вот поэтому про тебя так много слэшей пишут.

ЛЕГОЛАС: да я тебя! (бежит к русалке, но поскальзывается на камнях и падает) епрст!!!

(Уинен хохочет и ныряет на глубину. Пин подбегает к Леголасу и помогает ему подняться)

ПИН: Леголас, не обижайся. Ты не ушибся?

ЛЕГОЛАС: отвали (встает и уходит на берег)

(Пин вздыхает и продолжает собирать ракушки.

Вскоре все дела почти доделаны. Кэрдан выходит на берег с корзиной рыбы, Пин с футболкой ракушек, Халдир развешивает выстиранную партию одежды)

ЛЕГОЛАС: О, Хэл, спасибо, что постирал мои носки! Вот только как я их мокрые повезу домой?

ХАЛДИР: не беспокойся, Леголас, ты их не повезешь домой, ибо эти носки мои.

ЛЕГОЛАС: да?

ХАЛДИР: вспомни, ты их у меня одалживал, и еще обещал потом постирать и отдать.

ЛЕГОЛАС: точно. Действительно, это твои носки, только ты носишь носки серого цвета.

ХАЛДИР: пока ты их не надел, они были белые.

ЛЕГОЛАС(принципиально уходит от намеков Халдира): я имел в виду, что ты носишь носки без рисунка.

ХАЛДИР(вздыхает): да уж... это только ты у нас фанат анимэ.

ЛЕГОЛАС: не понял, что ты имеешь против Сейлормун?!

ЭЛРОНД: Леголас.

ЛЕГОЛАС: я, папа.

ЭЛРОНД: иди на кухню, помоги Кэрдану с обедом.

ПИН: я тоже помогу. Ой, папа, я тут кофточку порвал.

ЭЛРОНД: давай сюда, я ее зашью.

ЛЕГОЛАС: вау, папа, вы умеете зашивать?

ЭЛРОНД(сквозь зубы): иди на кухню.

ЛЕГОЛАС: туда уже Пин вызвался идти.

ЭЛРОНД: тогда помоги Халдиру.

ЛЕГОЛАС: стирать, что ли? Не хочу! Я не буду стирать чужие грязные семейные трусы!

ХАЛДИР(дает Леголасу что-то грязное): тогда постирай свои грязные семейные трусы.

ЛЕГОЛАС: Хэл, ты — дрянь.

ХАЛДИР(грустно): да я вообще шваль последняя...

(Леголас ничего не отвечает и принимается помогать Халдиру. Но его хватает лишь на трусы. На кухне Пин и Кэрдан разделывают рыбу. Кто-то включил магнитолу, вещает "Радио Изенгард")

Ди-Джей: "Чуваки, привет! С вами опять ваши клевые Грыбыр и Ашнага. Ну че, типа отгуляли мы у нашего авторитета-папки (Элронда рефлекторно передергивает) Сарумана. Отожрали алкоголем его юбилейчик — семьсот годков!"

Ди-Джейка Ашнага: "Да ты че, в натуре косишь, Грыбыр? Какие на фиг семьсот годков? Штук сорок так уж верно."

Грыбыр: "по какой это натуре?"

Ашнага: "да типа по такой, че и Арде сорок штук."

Грыбыр: "а, типа, при какой предъяве тут Арда?"

Ашнага: "да дебил ты остроухий!"

ЛЕГОЛАС(вспыльчиво): сама такая!

ХАЛДИР: Леги, она же не тебе? Почему ты так реагируешь?

ЭЛРОНД: да потому что он и есть то самое, что подходит под это определение.

ЛЕГОЛАС(тихо): а тебе лишь бы оскорбить...

ЭЛРОНД(пожимая плечами): оскорбил — не оскорбил, но правду сказал.

Грыбыр: "Эва! Ашнага, ты меня, типа, того, дивнюком не обзывай! Я тебе парю, че Арда тут и на фиг ни при чем."

Ашнага: "а я толкую, что при чем".

Грыбыр: "не!"

Ашнага: "А ну тебя на три сарая, в натуре. Короче, отгуляли мы папкин юбилейчик. Обмыли, че надо"

Грыбыр(с восторгом): "агы. А как мелкая нашего Луртца забила увесь Ортханк, а?"

Ашнага(тоже с восторгом): "ага, прикольная девка."

Грыбыр: "а вчера от нас наконец свалили дивнюки. Пацан из Ривнедэрс... Равиндалс...рувдендол... тьфу!"

Ашнага: "а, не парься. Короче, Глорфингал сказал, что типа Гондор надо отстраивать. Ну и седня туда свалила уся наша строительная бригада".

Грыбыр: "а самое прикольное то, что нам никто не обломит за парилку эту".

Ашнага: "На фиг тебе бабки?"

Грыбыр: "а че, за так пахать?"

Ашнага: "да ты ж не пашешь. Ты только, хрен старый, и делаешь, что нафиг шмоти на заднице протираешь!"

Грыбыр: "ну я не за себя базарю. Я за наших пацанов"

Ашнага: "пацаны не за бабло пошли пахать. Они у нас толковые. Эй, народ, не надо типа кантоваться мозгами. Звоните нам. Типа, как говорят эльфики: обсудим эту ситуацию".

Грыбыр: "а пока вот вам для начала на кишки".

(Играет "тихая и спокойная" музыка Рамштайна "Zwitter")

ПИН: как хорошо, что все, даже урук-хаи, помогают Гондору.

ЛЕГОЛАС: это голимо.

ПИН: почему?

ЛЕГОЛАС: да блин, потому, что этот долбанный Гондор должен сам разбираться со своими проблемами.

ПИН: но ведь ему ж надо помочь.

ЛЕГАОЛС: мы ему и так уже помогали. Помогали-помогали, помогали-помогали, и что?

ХАЛДИР: Леголас, хватит, не твое это дело.

ЛЕГОЛАС(психованно): да-а?!! Сколько я орков перерезал?! Ты Гимли спроси. Спроси, спроси. Он тебе ответит. Только будь, конечно, готов к тому, что он тебе ответит неправду. Он количество орков где-то раза в три сократит. В то время как количество своих орков забитых в два раза увеличит. Так это, для порядк", как он говорит. Но редька не в этом. Так орки — это еще фигня. А вот сколько я положил уруков! А тех пиратов, а? А мумак?! Ты забыл про мумака?! Да я жизнью рисковал раз пятьсот за этот Гондор! А сколько положили ваших пацанов за него, а?! Ну не за Гондор, за Рохан, но мне это все по хрен! Вот упадет башня Эдораса на какого-нибудь придурка и все Средиземье попрется с деньгами и гуманитарной помощью ему помогать. А что нам будет взамен?! Что нам будет?! Не знаешь? А ты, папа, знаешь? Ты тоже не знаешь. А я знаю. Ни! Фи! Га! Вот так! А если чуть чего случится с Лихолесьем, ты думаешь, роханцы с гондорцами побегут нас выручать? Ха! Да гондорцы будут выпивать водку по семнадцатому кругу, а роханцы — жрать по семнадцатому разу! А Итилиен, тот вообще — куча дерьма в куче навоза. Тьфу! И знаешь, почему я поперся на войну? Не потому, чтобы помогать людям. Да моя б воля, я и носа на улицу не высунул. То меня мой родной папочка послал, дескать, своего сынишку во взрослую жизнь. (кривляет Трандуила) "Иди, мой сын единственный, в Ривенделл к Элронду, может чем поможешь". И уехал сын единственный на пару месяцев в Раздол, а домой вернулся через два года. А папа даже и отсутствия моего не заметил. (кривляет Трандуила) "Что, уже вернулся, а чего так быстро? Кстати, что там с кольцом?" Да меня могли раз тыщу убить, но я шел, меня могли раз тыщу поймать и порвать, как Тузик тряпку, но я шел. Меня мог тыщу раз оттра... изнасиловать Боромир. НО Я ШЕЛ! (резко останавливается и обводит всех взглядом)

ПИН(тихо): Леголас, ты — герой.

ЛЕГОЛАС: ну и что, и кого это интересует?!

ПИН: ну, например, меня.

(Леголас долго смотрит на Пина, потом встает и быстро уходит в пещеру-дневник)

ПИН: я что-то ему не то сказал? Кэрдан?

КЭРДАН: ты сказал все правильно.

ЭЛРОНД: просто Леголас — идиот. Но насчет людей он прав. Они — сволочи.

(Музыка заканчивается)

Грыбыр: "о, к нам типа звонят. Ку-ку?"

Голос: "Алле..."

Грыбыр: "Хай! Скажите, че вы типа думаете про Гондор?"

Голос: "так, че я вот хотел. Во-первых, Арагорн, хрен его в зубы Балрогу, воще бомж не только по шмотью, но и, блин, по натуре. Свалил на тот долбанный остров, печет свою башку на тропическом солнце и хавает бананы. Вот и все, чего он может. Падла арнорская! Тут, блин, все с разных концов Арды съезжаются нам помогать. И кто, главное? А все подряд!

ХАЛДИР: мне кажется или это...

Голос: "так, мне уже плевать, че там и как, но сказать я Аре хочу одно: ты, подонок, долго пердеть на троне не будешь с такими делами — тебя быстро нафиг оттуда скинут, если ниче делать для Гондора не будешь. Вот.

ХАЛДИР: Эру мой... да это...

ЭЛРОНД, КЭРДАН: Боромир.

ПИН: Ой!

Грыбыр: "о, типа круто. И кто на место его?"

Боромир: "А тебя, орочья задница, это не касается. А вот еще и тебе, Фарамир, хочу сказать, чтоб ты валил со своей женой в свой долбанный Итилиен и носа оттуда не высовывал, толку от тебя тут никакого нет, и там тоже. Смотри, если будешь херней заниматься, я у тебя Итилиен отберу нафиг. Он будет моим. Ха-ха-ха! (с треском кладет трубку)

ПИН: Ой...

ЭЛРОНД: маньяк. Уф... как мне надоел этот долбанный "ПГ"...

Ашнага: "вот хамло, а?"

Грыбыр: "ну, сказать нечего"

Ашнага: "урод. Короче, типа, он придурок. Недаром его папашку запихачили в психушку"

Грыбыр: "О-о! А кто ж это сделал?"

ПИН: Дядюшку посадили в психиатрическую лечебницу?

ЭЛРОНД, КЭРДАН, ХАЛДИР(в один голос): Пин, не говорил этого плохого слова!

ПИН: Психиатрическая лечебница?

ЭЛРОНД, КЭРДАН, ХАЛДИР: ДЯДЮШКА!

ПИН: ой, извините, не буду.

Ашнага: "так его ж заловил этот... как, мать его...э-э-э... О! Пенсионер из Рохана!"

ЭЛРОНД: мать моя родная... еще одного идиота вспомнили...

Ашнага: "он типа вылечился, так и заловил того урода, YO!!!".

Грыбыр: "а кто пенсионера вылечил?"

Ашнага: "ясен пень, кто. Гэндальф."

Грыбыр: "а, ну дедуля кому угодно мозги вправит."

Ашнага(тихо): "угу, или вывернет. ( громче) а теперь наши типа новости из ИШЛА..."

(Дальше идут новости о школе Луртца. Леголас сидит в пещере-дневнике)

ЛЕГОЛАС: ядрен Саурон, а? Блин, ну и погано мне... почему? Эру, ну я же честный, красивый, добрый и пушистый! Почему мне всегда как дерьму во флаконе с парфумами? Вот опять... ух, как меня моя подруга-совесть достала. Вон уже всю душу изгрызла, тварюка... А что?! Да! Я не хотел, не хотел я этим людям помогать! Я — единственный эльф, который поперся на Войну Кольца. Ну, Хельм я пока считать не буду. К вратам Ородруина я единственный эльф перся. На х**, спрашивается! Да что б со мной стряслось, если бы я остался дома? Да я бы в весе поправился на десять кило. Нет, пошел... идиот, сын идиота... Но пошел только ради Ары! Да разве ж я думал, что мы будем воевать за Рохан, за Гондор... тьфу! Ну и бред. (кривляет Элронда) "Отнесете кольцо в Мордор". И это был поход в Мордор! Вот елки-пихты-кипарисы... неужто судьба у меня такая... голимая... (тихо) а ведь малой прав... (весело) я — герой (встает) и это клево. Хотя кого это интересует, что я герой. И никто мне за это даже карманных денег не даст... Эх, жизнь моя — канализация... живу я как помойная яма (стоит немного перед камерой. Потом посылает воздушный поцелуй) я люблю тебя, Ладиэль. Жди меня. Эх, сколько мы с тобой сегодня метров перепашем на матрасе... а блин, забыл, тебе ж нельзя... и тут не везет.

(Скоро обед готов. И когда приходит Леголас, никто не спрашивает его ни о чем, и все садятся обедать. После обеда Пин заваливается спать. Кэрдана не видно. Элронд валяется в шезлонге. Халдир дочитывает свою книгу. Леголас терзает гитару)

ЛЕГОЛАС(прикалываясь):

Я устал вот быть покорным,

Я устал вот быть рабом,

Жить надеждой иллюзорной,

Отвечать на жест любой

Барабанит по стеклам

Дождь, как будто живой

Ты опять одинока,

(не в тему) и я одинок...

Открой, открой, открой...

Жизнь идет где-то за стеною,

А я в плену пустоты.

О, как жаль, но всему виною

Мечты, мечты, мечты

Я пытался стать жестоким,

Стать прозрачным словно лед,

Недоступным и далеким,

И живущим без забот...

ЭЛРОНД: О Манве, Леголас, у тебя есть заботы? После того, как все всё делают за тебя?

ЛЕГОЛАС: эх, папка, вам не понять.

ЭЛРОНД: чего мне не понять?

ЛЕГОЛАС: Вам не понять сердца влюбленного мужа, когда его жена беременна.

ЭЛРОНД: О да, Леголас, ты прав, мне не понять этого.

ЛЕГОЛАС: а так хочу ее... а ей нельзя. Вот облом.

ЭЛРОНД(тихо): идиот...

(Пин опять включает магнитолу, и опять на "Радио Изенгард"

Грыбыр: "Хэлло, пацаны и чувихи! Тут у нас отпадные новости! Тот самый чупырь, то есть гном, который тут у нас был, как его, Гимли, что ли, заварил крутую кашу!"

Ашнага: "Какую?"

Грыбыр: "Гномы, типа, объявили джихад! Рубят извращенцев"

Ашнага: "давно пора! Yo!"

ЛЕГОЛАС: интересно, почему?

Ашнага: "Базарят, ему прислали кучу какой-то, типа, порнушной литературы про него и того пацана, Леголаса, вот он и обиделся на козлов!"

Грыбыр: "В натуре, все оки! Мочи козлов! YO!"

ЭЛРОНД: слэшеры?

Ашнага: "Базарят, он зарубки на топоре делает — скока козлов замочил. Крутой!"

Грыбыр: Давай ему Рамштайн поставим, "Sonne"!

(Как быстро время шло до обеда, так же быстро оно проходит и до ужина. И как только наступает время ужина, все понимают, что ужинать нечего и надо доставать еду. Откуда-то появившийся Кэрдан заявляет, что ничего ловить не будет. Потому ловить приходится всем остальным, кроме Пина. Когда же рыба поймана в достаточном количестве (на четверых, естественно), Кэрдан соглашается ее приготовить. У него, как он сказал, готовка рыбы уже на автомате (бедолага). Пин рвется помогать Кэрдану. Халдир берется за стирку тех вещей, которые не достирал Леголас. Сам же Леголас минут двадцать ходил неприкаянный, но потом нашел себе занятие. Вот какое. Представьте себе ситуацию: Леголас сидит на земле, на коленях у него кухонная доска, на доске — лента Т.Б. В одной руке Леголас держит карандаш, и кусает ноготь мизинца второй руки. Элронд зашивает новопоявившуюся во время рыбной охоты дырку в кармане кофточки Пина (Пин пихал рыбку в свои большие карманы и застегивал их, чтобы рыба не уплыла). Пин на костре на кухне печет бананы, рядом Кэрдан разделывает надоевшую ему рыбу, Халдир прохаживается от лагуны к бельевой веревке и развешивает выстиранную одежду. Леголас неотрывно следит за Халдиром. Наконец, Халдир не выдерживает)

ХАЛДИР: Леголас.

ЛЕГОЛАС: что?

ХАЛДИР: у меня что-то с лицом?

ЛЕГОЛАС: нет.

ХАЛДИР: тогда почему ты так пристально за мной следишь?

ЛЕГОЛАС: да я вот размышляю...

ЭЛРОНД(угрюмо): держите меня десятеро. Он размышляет...

(Леголас склоняется над доской и что-то царапает на Т.Б. Халдир идет за следующей партией одежды)

ЛЕГОЛАС: папа.

(Элронд не отвечает)

ЛЕГОЛАС: па...

ЭЛРОНД(делая последний узел): что?

ЛЕГОЛАС: а Мелькор был блондином или брюнетом?

ЭЛРОНД: откуда я знаю?

ЛЕГОЛАС: а принято его считать блондином или брюнетом?

КЭРДАН: где-то в летописях упоминается, что цвет волос его был светлый.

ПИН: а ты его не видел, Кэрдан?

КЭРДАН: видел. Он был, каким хотел. Но если Леголасу нужна формальность, то где-то в летописях упоминается, что цвет волос его был светлый.

ЛЕГОЛАС: а... значит, он все-таки был блондином. Это очень-очень хорошо. Папа?

ЭЛРОНД(нервно): да, Леголас, лучше некуда. (откусывает нитку)

ЛЕГОЛАС: а как ты думаешь, папа, кто у нас более сексуальный — Хэл или Кэр? Кто кого может отыметь?

(Кэрдан выгибает бровь, Халдир роняет чистую одежду на песок)

ЭЛРОНД: что?! Ты что, с башней поссорился?

ПИН(заходит за Кэрдана): зачем ты задаешь папе такие вопросы?

ЛЕГОЛАС: тогда ты мне ответь.

ПИН(обиженно): не буду.

ЛЕГОЛАС: да вы че, не можете на простой вопрос, блин, ответить?!

ХАЛДИР(собирает одежду): зачем тебе это надо?

ЛЕГОЛАС: не скажу.

КЭРДАН: я думаю (одним махом обломанного Гваэглоссом ножа отрубает голову рыбы), что с моей стороны не будет слишком эгоистично, если я скажу, что Халдир выглядит сексуальней меня.

ЛЕГОЛАС: а почему это будет эгоистично с твоей стороны? Вон Хэлу лестно будет. Он даже покраснел как.

ХАЛДИР: зачем тебе это все надо?

ЭЛРОНД: дурью маяться.

ПИН: а почему ты, Кэрдан, сказал, что с твоей стороны будет эгоистично назвать Халдира прекрасней себя?

КЭРДАН: потому что я, таким образом, подставил Халдира под удар.

ХАЛДИР(испуганно): под какой удар?

КЭРДАН: Под такой, что Леголас будет писать про тебя слэш. (щурит глаза и смотрит на листик Т.Б., который находится у Леголаса, который сидит за пять метров от Кэрдана)

ХАЛДИР, ЭЛРОНД, ПИН: что?!!!!

ХАЛДИР: ЛЕГОЛАС!

ЛЕГОЛАС: Кэр, ты — стукач!

КЭРДАН: еще нет. Я буду полным стукачом, если добавлю, что кроме Халдира в этом слэше есть еще и Элронд.

ЭЛРОНД: ЧТО?!!! (вскакивает)

ЛЕГОЛАС(злобно): Кэрдан, ты...

КЭРДАН(пожимает плечом): ну такая вот я свинья, Леголас, ну что поделаешь...

ХАЛДИР: да это еще как посмотреть, кто свинья.

ЛЕГОЛАС: Э! Я не свинья.

ЭЛРОНД: это тебя все равно не спасет. (подходит к Леголасу)

ЛЕГОЛАС(вскакивая): Эй, я все могу объяснить!

ЭЛРОНД: ну-с?

ЛЕГОЛАС: я пишу слэш не про тебя и Хэла. Я пишу слэш про других, только их я рисую с вас. Вот.

ЭЛРОНД(забирает Т.Б. у Леголаса): любопытно, а кого же ты с нас рисуешь, а, Леголас? Тут еще ничего не написано, кроме заголовка "Слэш"

ЛЕГОЛАС: ну, я это... я хотел попробовать написать слэш.

ЭЛРОНД: это мы все уже поняли. Я хочу знать — про кого?

ЛЕГОАЛС: ну, я хотел такой слэш, который еще никто не писал.

ЭЛРОНД: ПРО КОГО?!

ЛЕГОЛАС: ну, про Мелькора и Мандоса.

ЭЛРОНД, КЭРДАН: Чего?

ЛЕГОЛАС: Мелькора я бы малевал с Хэла, а Мандоса с тебя, папа. Ты же брюнет, как и Мандос.

ЭЛРОНД(дает Леголасу подзатыльник): а ты у меня сейчас вообще лысым будешь. Нашел чем заниматься — гадость писать

ЛЕГОЛАС: так ведь не про тебя же...

ЭЛРОНД: а мне плевать про кого!

КЭРДАН: ты знаешь, Эл, это неплохая идея.

ЭЛРОНД: что ты сказал?!!!!

КЭРДАН: я сказал, что это неплохая идея — написать слэш о Мандосе и Морготе.

ЛЕГОЛАС(обиженно): а вот теперь я специально ничего писать не буду.

КЭРДАН: почему?

ЛЕГОЛАС: потому что ты — свинья.

ГОЛОС МАНДОСА: согласен.

(Все оглядываются на голос. В воздухе материализуется Мандос)

ЭЛРОНД(с садистской улыбкой): уважаемый Намо, за чем Вы на этот раз к нам пожаловали?

МАНДОС: сожалею, что вынужден прервать ваши творческие работы.

КЭРДАН(издевательски): да ладно вам, Мандос, мы на Вас не обижаемся. Мы привыкли к тому, что Вы всегда появляетесь в самый неподходящий момент. Кстати, что вы имели в виду, когда сказали, что вы согласны? Вы были согласны с тем, что я — свинья?

МАНДОС: нет, Кэрдан. Я был согласен с тем, что писать слэши не надо.

ЛЕГОЛАС: кстати, насчет творческих работ. Мандос, мне очень интересно, какие у вас были отношения с Мелькором?

МАНДОС: мне льстит, Леголас, что вы уделяете мне столько вашего внимания.

ЛЕГОЛАС: ага.

МАНДОС: отношения с Мелькором у меня были далеко не дружеские.

ЛЕГОЛАС: ясно. И еще вопрос: как вы предпочитаете: сверху или снизу?

ПИН: Леголас!

МАНДОС: это уже вас не касается.

КЭРДАН: конечно сверху, Леголас, все мужчины предпочитают "сверху", как ты говоришь.

ХАЛДИР: почему все?..

ЛЕГОЛАС: О! Надо же, как классно. Еще ни в одном слэше я не встречал, чтобы Мелькора кто-то имел. Обычно он всех имеет. Что ж, я исправлю эту несправедливость.

МАНДОС: увы, не сейчас.

ЛЕГОЛАС: а чаво?

МАНДОС: сейчас вам придется...

ПИН: опять конкурс?

МАНДОС: нет. Сейчас Леголасу пришло время покинуть остров.

ЛЕГОЛАС: блин, я мог бы догадаться.

ХАЛДИР: неужели прямо сейчас?

ПИН: выгонять Леголаса? Не надо!!! (подбегает к Леголасу и обнимает его за колени)

ЛЕГОЛАС: все, малой, поздно. Надо было раньше меня обнимать-целовать. А теперь я домой пошел.

МАНДОС: вы совсем не жалеете, что покидаете остров?

ЛЕГОЛАС: а чего мне жалеть? Приеду домой и нахаваюсь, как ширская свинья.

ПИН: Леголас!

ЛЕГОЛАС: а что, вы так плохо кормите свиней?

ПИН: нет, мы их кормим хорошо, намного лучше, чем вы, эльфы, питаетесь.

ЭЛРОНД: ну-ну, счастливо.

ЛЕГОЛАС: ладно, давайте прощаться (обнимает Пина) прощай малой, не поминай лихом, если я утоплюсь от горя, (обнимает Халдира) прощай, Хэл, и за кого ты теперь будешь посуду мыть... (обнимает Кэрдана) до свидания, Кэр, желаю выиграть или сдохнуть, (подходит к Элронду и раскидывает руки) ПАПА!

(Элронд кривится. Леголас обнимает Элронда)

ЛЕГОЛАС: ах, папенька, не удалось тебе меня повоспитывать. (смахивает фальшивую слезу) ах, за тобой я буду скучать больше всего (отцепляется от Элронда и берет свой рюкзак). Ну все, народ, я пошел от вас, наконец-то. Радуйтесь!

ПИН: пока, Леголас.

ХАЛДИР: намарие.

(Леголас хочет что-то прикольное вякнуть, но Мандос щелкает пальцами и Леголас исчезает)

ЭЛРОНД(вытирает лоб): ну наконец-то. Я ждал этого семьдесят три дня.

ХАЛДИР: ну зачем ты так?

ЭЛРОНД: как?

ХАЛДИР: Леголас заслуживает большего, чем получает.

ЭЛРОНД: вот именно. Мало я драл его задницу.

ПИН: ой, а ведь нас уже четверо.

КЭРДАН: да уж...

МАНДОС: до свидания, племя Коней (исчезает)

(Из моря выныривает Уинен, ее хвост быстро превращается в ноги, она подходит к оставшимся)

УИНЕН: остроухого забрали?

КЭРДАН(невозмутимо): как видишь, нет, я остался.

УИНЕН(деревянно): ха-ха, смешно до не могу.

КЭРДАН(пожимая плечом): можно подумать, я смеюсь. (ставит сковороду на огонь)

ПИН: Леголас ушел.

УИНЕН: невелика потеря. На фиг расстраиваться?

ЭЛРОНД: да уж правильно. А если и еще ты уйдешь, мы вообще все возрадуемся.

УИНЕН(усаживается в шезлонг): если я когда прихожу в гости, я прихожу надолго.

КЭРДАН: а если тебя никто в гости не зовет?

УИНЕН: твоего зова, старый, я ждать не собираюсь.

КЭРДАН(спокойно): сама старая.

УИНЕН: фи, ты и дома с женой так разговариваешь?

КЭРДАН(со звоном грохает крышку на сковородку): не твоего жидкого ума дело, что я делаю дома с женой!

УИНЕН: ути-ути, напугал...

КЭРДАН(угрожающе): никогда не смей злить Перворожденного (берет со стала грязный рыбный нож)

ХАЛДИР(испуганно): Кэрдан, что ты? Не надо.

ЭЛРОНД: надо. Уинен, ты мне напоминаешь одну из моих дочерей. Правда, с тем отличием, что ты еще хуже.

УИНЕН: ну-ну, и чем же я хуже той вертихвостки?

ЭЛРОНД: тем, что ты — бестактная и наглая, и не уважаешь старших.

УИНЕН: это Эллениэль-то уважает старших?! Ха!

ЭЛРОНД: и не смей говорить что-то плохое про моих детей, и про мою семью вообще. Убью, клянусь.

ХАЛДИР(испуганно): Элронд...

ПИН: папа, не надо.

УИНЕН(звонко): ха-ха-ха! Обо мне можешь не беспокоиться, Пин. Бровастый ничего мне не сделает. Ведь я майя. А он кто? (С презрением) п-полуэльф. Ха! Ну ладно, пойду я. (потягивается) что-то мне здесь нравится все меньше и меньше (встает и уходит в море)

ЭЛРОНД(в сторону): тьфу!

ХАЛДИР: не стоит так реагировать, Элронд, ведь она майя, а...

КЭРДАН: хочешь сказать, что майям все позволено?

ХАЛДИР: нет. Я хочу сказать, что ее самолюбие очень высоко и придется с этим смириться.

КЭРДАН: тебе легко так говорить. Ты привык смиряться с высокосебялюбием других. У тебя уже в привычке ползать на коленях перед теми, кто выше тебя по рангу. А я преклонюсь лишь перед Единым, и то, если хорошо подумаю. А другим я не намерен прощать такие выходки, будь они даже Манве с Вардой.

ХАЛДИР(обиженно): я никогда ни перед кем не ползал на коленях...

КЭРДАН: не цепляйся к словам. Я не хотел ничего плохого сказать о тебе.

ЭЛРОНД: Кэр прав, пресмыкаться ящерицей перед этой "барабашкой" никто из нас не будет. И если, Пин, она здесь еще раз хоть что-нибудь вякнет, что мне не понравится, я за себя не отвечаю (дает Пину его зашитую кофточку и идет в хижину). я не буду ужинать.

КЭРДАН: Халдир, Пин. Если хотите есть, то следите, чтоб не пригорело.

ПИН: а ты?

КЭРДАН: догадайся... (уходит в лес. Пин и Халдир переглядываются)

(Вскоре ужин готов и Пин с Халдиром его с удовольствием слопали. После чего пошли спать на талан)

День семьдесят четвертый

(Предпоследний день на острове начинается так: Пин просыпается первый. Солнце только всходит. Пин осматривает хижину и видит только Элрондову спину на матрасе под одеялом. И все. И больше никого. Пину становится грустно. Он выходит из хижины, закутанный в одеяло, и идет в палатку. В палатке спит Кэрдан, как всегда, на спине. И все. И больше никого. После этого Пин идет к дереву, на котором построен талан. Лезет на талан (до сих пор закутанный в одеяло). На талане он видит Халдира, тоже спящего. И все. И больше никого. Хоббиту становится совсем грустно. Он спускается вниз. Идет на кухню, берет там корзину, аккуратно складывает одеяло, в которое он был закутан, и идет в море собирать камешки. Через три с половиной часа на талане просыпается Халдир. Валяется две минуты, потом быстро вскакивает, вспомнив, что надо приготовить завтрак. Одевается и слезает вниз. На пляже он замечает НЕЧТО.)

ХАЛДИР: о, Эру...

(Весь пляж занят под росписи-надписи. Цветными камнями выложены имена: "Фродо", "Мерри", "Сэм", "Арвен", "Галадриэль", "Келеборн", "Гэндальф", "Арагорн", "Боромир", а Пин выкладывает букву "Р" в имени "Элхроин".

ХАЛДИР(улыбаясь): доброе утро, Пин.

ПИН(радостно): привет, Халдир.

ХАЛДИР: это ты сам все выложил?

ПИН: ага.

ХАЛДИР: а зачем?

ПИН: я хочу, чтобы тут остались имена всех, кто жил на этом острове, кто играл в "Последнего героя", всех, кто стал частью Тол-Тэль.

ХАЛДИР: понятно. Не буду тебя отвлекать.

ПИН: я все имена выложу.

ХАЛДИР: замечательно. Только исправь "Элхроина" на "Элрохира".

ПИН: ой, у него такое сложное имя (собирает камни в имени)

(Халдир идет на кухню, прикидывает обстановку с продуктами. Поскольку вчера рыбу ели только он и Пин, еда еще осталось. Но Халдир думает ради Кэрдана достать еды в лесу и потому вскоре уходит. Пин, оставшийся в одиночестве, включает магнитолу, дабы не разреветься от тоски. Настроено "Радио Лориен")

Орофин(выдрессированно-радостно): "доброе утро, мои любимые лориенцы, с вами снова я, ваш обожаемый ди-джей Орофин, и ваш... {грохот за эфиром}(скисло) второй ди-джей Рамил (закрывает микрофон рукой, да только все равно слышно) Эй, Рамил, что ты опять сломал?"

Рамил (где-то далеко): "ничего! Просто колонка упала-а-ай... ой!" (еще грохот, а потом еще и звук чего-то разбитого)

Орофин(тихо): "О Манве... (громко в микрофон) прошу прощения, мои родные. Итак, для начала последние новости Золотого Леса. Владычица отправила два самолета гуманитарной помощи в Гондор. Ну и отчасти в помощь Эовин. Ну-ну, и это та, муж которой той самой ребеночка заделал, а?! А насчет самолетов, милые мои слушатели, что ж, теперь мы знаем, почему в ЛИБЭ уже пятую сотню лет не платят стипендию".

(Грохот за эфиром и голос Рамила издалека)

Рамил: "А ее разве когда-нибудь платили?"

Орофин: "Нет. Я ж и говорю. А теперь вернемся к самой главной теме нашей утренней рубрики. "Последний Герой". Итак, у меня для вас сюрприз. Отгадайте, кого вчера выкинули с острова? О, я объявляю игру. Звоните, дорогие, и высказывайте ваши предположения. Победитель получит приз: два билета на фильм "Гарри Поттер и кубок огня", который, кстати, недавно снимали у нас в Лориене и вот только закончили. А мы пока послушаем группу "Сплин".

ПИН: У-у-у-у...

(Не успел Орофин договорить, как зазвонил телефон)

Орофин: "Алле-у, "Радио Лориен" слушает"

Голос: "Эй, привет. Это Мерри Брендибак"

Орофин: "рады тебя слышать"

Мерри: "Ой, да не ври ты... Кто там рад меня слышать. Но я все равно позвонил. Так, я тут подумал. Скорей всего выпихали Пина. Да? Я выиграл! Значит так, мне билет, чтобы обязательно в Vip-zone и..."

Орофин(раздраженно): "во-первых, я никогда еще не врал. Просто потому, что эльфы не врут никогда. А во-вторых, ты облажался"

Мерри(возмущенно): "чего?"

Орофин: "а того. Пин остался на острове"

Мерри: " не по..."

Орофин(кладя трубку): "Итак, мои дорогие радиослушатели. Продолжаем игру. И теперь вы знаете, что Пин остался на острове. Звоните и говорите ваши предположения (за стеной опять слышится грохот. Орофин от неожиданности и резкого звука поджимает уши, закрывает микрофон рукой и кричит в коридор: "РАМИ-И-И-И-И-И-ИЛ!!!!")

(Звонит телефон. Из хижины выбирается проснувшийся Элронд)

Орофин: "Алле. "Радио Лориен" и ди-джей..."

Голос: "знаю, знаю... Я вот позвонил, чтобы высказать свое предположение и забрать билеты"

Орофин: "ну-ну, пожалуйста"

Голос: "кстати, давай еще поспорим на ящик пива и на мешок чипсов, что я отгадаю".

Орофин: "ну давай, если проиграешь, доставишь в радиостудию мешок чипсов и ящик пива. Кстати, я люблю чипсы с беконом. А для Рамила — чипсы с сыром"

Голос: "Мне — чипсы с перцем. И пиво "Рохань". Я его обожаю. Так, ну короче, с острова вчера вылетел... э-э-э... м-м-м..."

ПИН: Доброе утро, папа.

(Элронд смотрит на то, что сделал Пин. А Пин, собственно, уже успел исправить имя Элрохира, написать: "Эомер", "Гимли", "ПОРТОФЕЛИЯ", "Дикая", "Гимнорл")

ЭЛРОНД: д-доброе утро. Пин, а что ты делаешь?

ПИН: я хочу оставить имена всех, кто играл в "Последнего героя". Ой, я Гимнорла неправильно написал.

ЭЛРОНД: ничего страшного. Оставь как есть. Где Халдир?

ПИН: в лесу.

Орофин: "ну, и кто же вчера вылетел с острова?"

ЭЛРОНД: что это?

ПИН: игра на "Радио "Лориен". Слушатели отгадывают, кто вчера покинул остров.

ЭЛРОНД: был бы здесь мобильник...

ПИН: да... а приз — билеты на "Гарри Поттера", пиво и чипсы.

Голос: "ну короче, вчера с острова вылетел... ЛЕГОЛАС!!"

Орофин: "а..."

Голос: "Ага, причем с треском вылетел. Ты бы видел, как он вылетал! На конкурсе с бананами продулся, прикинь. Вот где-где, а на бананах... тьфу, ну и бред, а? Так, блин, еще и из-за гнилого банана. А Мандос, падла, еще и издевался, зараза дохлая, труп ходячий, сын падлы и с..."

Орофин (обалдело): "Леги, это ты?"

Леголас: "а ты думал? Да, билетики на завтра приготовь, где-то к вечеру. Моя жена обожает по вечерам в кино ходить. Ну все, я пошел дальше спать. Чао... (кладет трубку)"

Орофин: "э-э-э... ну что ж, вот так, дорогие мои слушатели. Берите пример с лихолесского принца. Он умеет получать честно выгоду, недаром столько общался с Гимли. На этом я с вами прощаюсь до четырех часов. Начинается наша музыкальная рубрика "Сны Лориена".

(Звучит песня "Гэндальф Серый" в исполнении группы Хоббит-Шир)

ПИН(радостно): ой, это же моя любимая группа! Там поют Портофелия и Женечка!

(Пока идет музыкальная рубрика "Радио Лориен", Пин копается в песочке, Элронд бродит по берегу, а Халдир возвращается из лесу с мизерным запасом батата. Из хижины выходит сонный Кэрдан)

ПИН: Доброе утро, Кэрдан.

КЭРДАН(зевая): приве-а-ат... ох... опа (смотрит на творение Пина, где уже есть имена Эовин, Фарамира, Сарумана, Луртца и заканчивается имя Голлума. Пин улыбается.)

ЭЛРОНД: что ж ты так рано встал, Кэр? Мог бы поспать и до двух.

КЭРДАН: отстань.

ХАЛДИР: я думаю, что скоро можно будет завтракать.

КЭРДАН: я не буду завтракать.

ХАЛДИР(идет на кухню): будешь.

КЭРДАН: не буду. Мне тут осталось жить два дня.

ЭЛРОНД: если не меньше.

КЭРДАН: ты думаешь, я не выиграю?

ЭЛРОНД: кто знает?

КЭРДАН: поверь мне, Элронд, я или выиграю, или сдохну.

ЭЛРОНД: а почему ты мне это говоришь таким тоном? Я что, претендую на роль победителя? Да мне эта игра уже в печени сидит. Но, кроме нас, здесь еще остались Пин и Халдир.

ХАЛДИР: давайте не будем говорить на эту тему...

(Далее все происходит тихо. Халдир все-таки приготавливает завтрак и для Кэрдана. Элронд отдыхает в шезлонге. Кэрдан просто сидит на берегу. Пин правильно и старательно выкладывает имена "Глорфиндел" и "Теоден")

ЭЛРОНД: Пин, а его ты зачем выкладываешь?

ПИН: но ведь он тоже играл в "Последнего героя".

ЭЛРОНД(хмуро): он не играл в "Последнего героя", он играл на наших нервах.

ПИН: но ведь он же вылечился. Просто Саруман, когда был плохим, сильно его околдовал, а Гэндальф не до конца его вылечил. А после смерти у Теодена что-то, ну... это как бы так... перемкнуло, и Мандос не позаботился о его э-э-э... интеллекте, что ли... но говорят, что он вылечился, и вроде как посадил дядюшку в...

ЭЛРОНД, КЭРДАН: Пин, пожалуйста!

ПИН: извините.

(Через полчаса завтрак готов. Кэрдан, немного поломавшись, все-таки идет завтракать. И когда оставшиеся члены племени Коней завтракали, из моря вылезла Уинен)

УИНЕН(усаживаясь в шезлонг): доброго утречка.

ПИН: привет.

ЭЛРОНД: дорогая, сделай милость — испарись.

УИНЕН: ха! О! (смотрит на песок) что это?

ПИН: я выкладывал имена всех, кто играл в "Последнего героя".

УИНЕН: и охота тебе париться из-за идиотов?

КЭРДАН: Уинен.

УИНЕН(мерзко улыбаясь): чего тебе надобно, старче?

КЭРДАН(так же мерзко улыбаясь): чтобы ты свалила, р-рыбка золотая.

УИНЕН: ох, Кэрдан, и допрыгаешься ты...

КЭРДАН: а ты сейчас договоришься.

УИНЕН: и что ты мне сделаешь?

КЭРДАН: а на роханский суд вызову.

УИНЕН: и будешь драться с женщиной?

КЭРДАН: поверь, если надо, я буду драться даже с тремя женщинами.

УИНЕН: во-о-о-ображала... (встает) ладно, я пошла (идет к морю, и на самом берегу кидает через плечо) чует мое сердце, я сегодня еще посмеюсь над тобой.

КЭРДАН: а я — над тобой.

(Уинен говорит Пину "пока" и ныряет в море)

ЭЛРОНД: вреднее ее никого нет. Даже Эллениэль до нее плевать и плевать.

ХАЛДИР: не обижайся, но моя сестра скорей всего будет плевать не до нее, а в нее.

ЭЛРОНД: а чего мне обижаться? Пусть себе плюет. Пусть еще и в Мандоса поплюет.

(Тут появляется, как по зову, Мандос)

МАНДОС: доброе утро.

ПИН, ХАЛДИР: Доброе утро.

ЭЛРОНД(тихо): вспомни д

* * *

о, вот и оно...

МАНДОС: Элронд, я прекрасно понимаю, что я вам надоел.

ЭЛРОНД(мерзко улыбаясь): ну, то, что вы понимаете это, да еще и прекрасно, радует меня до умопомрачения.

МАНДОС: замечательно. Прошу вас после завтрака прийти на мыс.

ПИН: опять конкурс?

МАНДОС: да. Последний конкурс на этом острове и в этой игре.

(Племя Коней доедает завтрак, собирается и идет на мыс.

По дороге на мыс)

Кэрдан:/Элронд/

Элронд:/Что?/

Кэрдан:/догадайся, о чем я тебя сейчас попрошу?/

Элронд:/наверно, чтобы я одолжил тебе очки, которые взял у Халдира?/

Кэрдан:/Не издевайся/.

Элронд:/Чего ты хочешь?/

Кэрдан: /чтобы ты проиграл./

Элронд:/?/

Кэрдан:/Что, эгоистично, да?/

Элронд:/да./

Кэрдан:/но ты ведь понимаешь, почему я тебя об этом прошу?/

Элронд: /знаешь, Кэр, я очень давно не видел свою жену... надеюсь, ты тоже понимаешь, что то, о чем ты меня просишь, я не сделаю. И с этой просьбой иди к Халдиру./

Кэрдан:/ну спасибо. Послал/.

Элронд:/ ну я ж тебя не в задницу послал и не к Балрогу./

Кэрдан:/ты не хочешь мне помочь из-за жены, или из-за того, что именно я тебя об этом прошу?/

Элронд: /я не хочу тебе помогать, чтобы ты не стал таким же, как твой долбанный сын, привыкший жить на всем готовеньком.! Все, уйди от меня. Иди давай к Халдиру./

Халдир:/не надо. Мне в одиночестве гораздо лучше/

ЭЛРОНД(вслух): Да ну вас всех...

(На мысу на песочке стоят четыре ведерка, сидит Гваихир. )

ПИН: Привет, Гваихир!

ГВАИХИР: Доброе утро, Пин!

ЭЛРОНД: А почему только Пину доброе утро?

ГВАИХИР: И вам того же, Эльфинит.

МАНДОС: Итак, конкурс будет заключаться в следующем: вы берете каждый по ведерку. В них разноцветные мячики. Берите ведра.

("Кони" разбирают ведра. У Пина оказываются зеленые мячики, у Элронда — белые, у Халдира — синие и у Кэрдана — красные)

МАНДОС: Гваихир, поднимайся в воздух.

(Гваихир взлетает, и все видят, что в клюве у него болтается веревка с ведром)

МАНДОС: вы будете бросать в это ведерко мячики. Чьих мячиков окажется больше, тот и получит иммунитет.

ХАЛДИР: Мандос, но ведь Пин — хоббит!

МАНДОС: это не имеет значения: хоббиты метко бросают камни и другие предметы, ничем в этом эльфам не уступая.

ПИН: да, Мандос прав.

МАНДОС: приступайте!

(звучит гонг, орел начинает беспорядочно летать на низкой высоте, то повыше поднимаясь, то опускаясь пониже, и все время меняя скорость. Пин, Элронд, Халдир и Кэрдан бросают мячики. Пину очень весело, он искренне радуется. Элронд взбешен)

ЭЛРОНД: что это за ерунда!!! Почему я должен заниматься такой чепухой!

ХАЛДИР: ой, я опять промазал...

КЭРДАН: мазилка! Упс...

* * *

!!!!!!!!!!

(очень скоро мячики кончаются. Гваихир опускается на песок, и видно, что один глаз у него заплыл, и на одной лапе раздувается шикарная шишка)

ГВАИХИР: Кэрдан, вы гранаты бросать не пробовали?

КЭРДАН: ...

МАНДОС: теперь подсчитаем результаты. Так... ага. десять мячиков у Кэрдана, восемь мячиков у Пина, девять у Элронда... (Кэрдан расцветает) и двенадцать у Халдира (Кэрдан скисает). Итак, Халдир получил иммунитет. Жду вас вечером на совете.

(Племя уходит: задумчивый Халдир, кислый Элронд, веселый Пин и кладбищенски мрачный Кэрдан)

ГВАИХИР: Намо, похоже, Кэрдан не просто разочарован, а балрогически разочарован.

БАЛРОГ(выглядывая из-за скалы): Эа! Че ты меня опять терзаешь, а? Я чаво, самый левый, да?

ГВАИХИР: Балрог, сделай милость — испарись.

БАЛРОГ: а не буду!

МАНДОС: Балрог.

БАЛРОГ: че?

МАНДОС: уйди.

БАЛРОГ(возмущенно): чаво?!!

МАНДОС(глядя исподлобья): у... й... ди...

БАЛРОГ(сглатывая огненную слюну): вот так усегда. Я — левый... ага. Тьфу! (улетает, а от его плевка загорается ближайшая пальма)

ГВАИХИР(качая головой): невоспитанный...

МАНДОС: да и ты тоже...

ГВАИХИР: А что я?

МАНДОС: а то. Почему ты меня вечно напрягаешь с Кэрданом?

ГВАИХИР: да потому, что если он не выиграет, он разнесет всю Арду в щепки.

МАНДОС: не разнесет. И тем более не я, а они все сами решают, кто станет Последним Героем.

ГВАИХИР: А еще он попал мне в глаз. Специально целился!

МАНДОС: ...

ГВАИХИР: Вот-вот...

(Как и Мандос, Кэрдан понимал, что игроки, а не Мандос, решают, кто станет победителем. Хотя Кэрдан все же не сомневался, что результат Мандосу, как Владыке Судеб, уже давно известен, и не отказался бы заглянуть в его записную книжку. Но увы... Иммунитет он получить не смог. За что сильно обиделся на Халдира.

По возвращении в лагерь Пин занялся своим делом и теперь выписывал имена "Рамил", "Гэндальф" и "Фарамир". Элронд улегся в шезлонг. Халдир предложил Кэрдану половить рыбы или собрать еды, за что получил непечатное оскорбление)

ХАЛДИР: Кэрдан, что с тобой?

КЭРДАН: отвали.

ЭЛРОНД: Халдир, оставь его. Они-с на тебя обиделись-с.

ХАЛДИР(у Кэрдана): из-за иммунитета?

(Кэрдан не отвечает и уходит в хижину)

ПИН: ой... папа?

ЭЛРОНД: что?

ПИН: давайте поможем Кэрдану стать Последним Героем.

ЭЛРОНД: ха-ха... (надевает очки и удобней укладывается)

ПИН: ПАПА!

ЭЛРОНД: Пин, не суши голову. Кэрдан — здоровый мужик. Сам о себе позаботится.

(Халдир, пожав плечами, идет на кухню. За ним бежит Пин. На кухне хоббит и эльф делают жалкие попытки приготовить обед из жалких остатков того, что можно с натяжкой назвать "продукт")

ПИН: Халдир.

ХАЛДИР: я не знаю, Пин, я... ну... я...

ПИН(ковыряет ракушку): ты такой хороший. Ты очень добрый. Все это время, проведенное на острове... нет, всю свою жизнь ты всем делал добро. И ничего для себя не требовал. Ты всех любишь и стараешься каждому помочь. За это и тебя многие любят. Ты всегда приходил на помощь. И приходил к тому, кто больше всех нуждался в помощи. И приходил тогда, когда твоя помощь требовалась позарез. И вот теперь Кэрдан тоже нуждается в помощи, а ты ему помочь не хочешь. Неужели ты обиделся на него, из-за того, что он тебя оскорбил? Не обижайся. Он не хотел тебя оскорбить. Просто он очень расстроился. Он очень хочет в Валинор. Вот ты куда-нибудь очень хочешь? Ты же хочешь в Лориен. Ну вот. И Кэрдан хочет. Халдир, ты должен ему помочь. Если ты ему поможешь, то Кэрдан станет самым счастливым на свете. Неужели ты не хочешь осчастливить его? Я знаю, что хочешь. Просто ты вот задумался о собственной выгоде, да? Но ведь тебе-то Валинор не нужен. У тебя есть Лориен, есть жена... скоро будет ребеночек, Кел и Глэд тебя очень любят. Тебя любят твои братья и твоя сестра. Твоя мама. Твой папа очень бы тобой гордился. И Глорфиндел тебя уважает. Ты счастлив здесь, в Средиземье. Здесь твой дом. Зачем тебе Валинор? Там у тебя никого нет. И потом, ты все равно когда-нибудь туда отправишься, вместе с теми, кто тебя любит. Зачем тебе спешить? А Кэрдан мечтает о Валиноре целых тридцать тысяч лет. Это в десять раз дольше, чем ты живешь. Неужели ты не хочешь помочь ему?

ХАЛДИР: Э...

ЭЛРОНД: Пин, не парься.

КЭРДАН(вышедший из хижины): вот именно.

ПИН(оборачивается к Кэрдану): но Кэрдан!

КЭРДАН: я ни у кого из вас не хочу просить о помощи. В конце концов, это игра. Тут решают не только игроки, но и судьба. И то, что ты, Пин, стараешься уговорить неуговариваемых личностей мне помочь, ничего не изменит. Я сам могу решить все свои проблемы. Мне не нужно для этого чье-либо участие.

ЭЛРОНД: какие мы гордые...

ХАЛДИР: Кэрдан, Пин прав. Мы могли бы...

КЭРДАН: Халдир, я не хочу.

ХАЛДИР: обидно будет, если ты, дойдя до конца, не получишь того, ради чего боролся. Посмотри, нас осталось четверо! Семьдесят шесть дней ты боролся и...

КЭРДАН: ничего не хочу слышать. Я не хочу, просто не хочу, чтобы все, кто на меня сейчас смотрит через эту фигню (указывает на камеру) думали, будто я беспомощный хрупкий эльфик, который даже не может устроить свою жизнь. Нет. Я — Владыка...

ЭЛРОНД: о, чувство долга зашевелилось...

КЭРДАН: ... у меня есть народ, который смотрит на меня, как на своего предводителя. И среди них есть моя жена и мой сын, которых я люблю, и которые любят меня. Мне бы не хотелось, чтобы они думали обо мне, будто я не в силах чего-то добиться сам. И потом, я — Перворожденный. А это говорит о многом.

ЭЛРОНД:... о да...

ХАЛДИР: да, Кэрдан, ты действительно владыка. И глядя на тебя, слушая твои слова, кажется, что ты ничего не боишься, что тебе все нипочем, что ты можешь решить любую проблему. Кажется, что ты неуязвим, как скала. У тебя есть все, чего достоин настоящий воин, король, отец, муж, Перворожденный... и ты ничего не боишься, кроме одного... Кэрдан, ты боишься показать собственную слабость. Даже своей любимой. Давно ли ты говорил ей, как ты боишься потерять ее? Или как ты боишься навсегда остаться в Средиземье?

(Повисло долгое молчание. Потом Кэрдан ответил)

КЭРДАН: я не буду отрицать, что ты прав. Действительно, я никогда не признаю своей слабости. И поэтому, если мне суждено будет сегодня уйти, я уйду с гордо поднятой головой. А если суждено уйти кому-нибудь из вас, я не буду печалиться. Наоборот, я буду тихо радоваться тому, что избавился еще от одного конкурента. Это, конечно, сволочизм. И я согласен. Я — сволочь. Я это давно говорил.

ЭЛРОНД: а еще ты говоришь правду.

ПИН(в сердцах): и почему все должно быть так сложно?! Почему мы должны все время кем-то пользоваться?!! ПОЧЕМУ МЫ НЕ МОЖЕМ ПРОСТО ЖИТЬ?!! (всхлипывает и бежит в пещеру-дневник. Все переглядываются)

Off line

(Гондор. Дело обстоит куда как лучше, чем раньше. В кабинете короля сидит Арвен в белой блузке и салатовом джинсовом комбинезоне для беременных. Хотя Арвен еще довольно рано надевать такие комбинезоны. Королева Гондора заверяет копии договоров с Изенгардом, Серебристыми Гаванями, Лориеном, Умбаром и Итилиеном. По кабинету ходит Каладиэль в джинсовых бриджах и в беленькой маечке, на голове банданка с надписью "We will save this peace". На подоконнике сидит Эллениэль в одном из своих дурацких нарядов, Фарамир умостился в кресле в углу, костюм его трудно угадать, поскольку он (в смысле Фарамир) одет поверх одежды в больничный белый халат, еще по кабинету бродит Sam O'War в красных стрейч-джинсовых штанах и крокодиловой жилетке, на голове — кепка с надписью "Моргот маст дай")

АРВЕН: ну вот... все. (складывает пачку бумаг)

КАЛАДИЕЛЬ: все? (подбегает к столу и рассматривает бумаги) и сколько?

АРВЕН: каждого договора — пятнадцать копий. Думаю, достаточно.

ФАРАМИР: более чем.

АРВЕН: ты уверен?

ФАРАМИР: Арви, брось, ты и так нам многим помогла.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: поправка: не вам, а Гондору. Ты не забывай, что король Гондора — Арагорн. А Арвен — королева. К тебе это все не имеет никакого отношения.

SAM O'WAR: да ладно, Элл, тебе жалко, что ли помощи для других?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: опять поправка: не для других. Для Фарамира. Жалко.

SAM O'WAR: а такая красивая и родная, и... такая вредная. Элл, ну зачем?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а пусть Фарамир ведет себя нормально.

КАЛАДИЭЛЬ: ладно, мальчики-девочки, прекратим. Значит, я думаю, башню отреставрируем к следующему месяцу?

АРВЕН: ох, надеюсь.

SAM O'WAR(не сильно хлопает Арвен по плечу): да о чем базар, все оки. В натуре, не фиг беспокоиться.

КАЛАДИЭЛЬ: а, Сэм, скажи, а мы можем рассчитывать на какую-нибудь помощь от Валинора?

SAM O'WAR: не думаю, но переговорить с тамошними стоит.

ЭСТЕЛЬ(входя в кабинет): я уже переговорила.

ФАРАМИР: с кем?

ЭСТЕЛЬ: с Мэлиан и Йаванной. Они помогут Гондору в сфере поставок продуктов питания. Вот договор на полгода (достает свиток)

SAM O'WAR: босс там чего-то про лагеря говорил.

ЭСТЕЛЬ: какие лагеря?

SAM O'WAR: военные.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ух ты!

SAM O'WAR: но я отговорил босса.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ(очень разочаровано): почему?

ЭСТЕЛЬ: правильно сделал. Мало тут Элладана было.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: можно подумать, что у Элладана есть межконтинентальные боевые ракетные установки с самонаводящимися прицелами ...

SAM O'WAR: Элл, это не война с Морготом.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да, это не война с Морготом. Это так — пчих. В войне с Морготом, тьфу-на-него-за-три-предела-Арды, нужно нечто более серьезное, чем боевые ракетные...

ФАРАМИР: а грабителей моих еще не поймали?

ЭСТЕЛЬ: Элладан мне звонил четверть часа назад. Говорит, что пока результатов никаких.

SAM O'WAR(Фарамиру): кстати, чувак, ты бы, может, это, сам их поискал бы, а?

ЭСТЕЛЬ: действительно. Фарамир?

ФАРАМИР: э-э-э...да я бы э-это... ну... я бы э-эпоискал... э-э-эа-а... а... да боюсь, ну, что если я это... если я найду их, то они не доживут до суда.

АРВЕН: ой, вы о таких вещах страшных говорите. Пойду-ка я отдохну.

(Арвен встает из-за стола и уже почти выходит из кабинета, как туда вбегают трое. То есть сначала один, а потом еще двое. Все узнают двух почти похожих друг на друга пиратов и дамочку с рыжими волосами и в красном платье)

SAM O'WAR: ба, кто пришел?!

ДЖЕК ВОРОБЕЙ(отряхивает задевшую его Арвен): пардон!

АРВЕН: а... ничего страшного. А вы кто?

ДЖЕК ВОРОБЕЙ: позвольте откланяться. Капитан Джек Воробей (трясет Арвен руку) Опа! Сэм! Давно не виделись, друг! (подходит к Sam O'War-у и пожимает ему руку) Эй, (тихо) а как у вас с того... (щелкает пальцем по шее)

SAM O'WAR(улыбаясь, обнажает клыки): ты это, друг, не забывайся, где ты, оки?

ДЖЕК: смекнул. Так, я тут насчет чего, добрый день, дамы (снимает шляпу, кланяется девушкам и Фарамиру) я тут по дельцу одному.

МАЭГЛИН (здороваясь с остальными): добрый день, добрый день, как здоровье?

РЫЖАЯ СОНЯ: привет, привет...

ДЖЕК(щелкает пальцами): Маэглин! Договор.

(Маэглин подносит Джеку лист бумаги)

ДЖЕК: благодарствую.

ЭСТЕЛЬ: что это?

ДЖЕК: ща скажу... Э-э-э... (вглядывается в бумагу) тьфу ты. Маэглин, я ж не знаю этого делового Гондоронского языка. Читай сам.

(Маэглин берет у Джека бумагу и пока сам Джек усаживался за стол и укладывал на него ноги, прочитал, что, мол так и так, в погребах Гондора много вина пропадает, и девать его некуда, ибо в стране железной рукой Арагорна введен сухой закон, и Умбар намеревается закупить все вино)

МАЭГЛИН: вот такие-с дела.

СОНЯ: и хотелось бы оптом (присаживается на стол к Джеку).

АРВЕН: о... ну я... пока не знаю, как быть... Арагорн, он все решит.

ФАРАМИР: о, да, он решит. А как же. Он сейчас, небось, на острове задницу греет, простите, леди.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а вот за такие слова он тебе настучит по котлу.

КАЛАДИЭЛЬ(Эллениэль): ну что за выражения.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: твой сыночек и не так выражается. Правда, когда его достанут.

ДЖЕК: ну так как? А да, Маэглин, Сонечка, вы уже подписывали договор касательно помощи Гондорону?

СОНЯ(пожимая плечиком): я крестик ставила.

МАЭГЛИН: да, я черкнул на бумажке. (Арвен) Там вроде деньжат вам подкинут, и попугайчиков.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: попугайчиков?

ДЖЕК: попугайчиков.

ЭСТЕЛЬ: каких попугайчиков?

МАЭГЛИН: ну как "каких"? (подмигивает Джеку)

ДЖЕК: сырых. Мертвых. Неживых.

МАЭГЛИН: готовых к употреблению.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: куда?

СОНЯ: в еду...

SAM O'WAR: попугаев?

(Молчание...)

SAM O'WAR: ну ты и разжился, браток! Наладил таки свое продуктово-мясное производство.

ДЖЕК( ухмыляясь): и не только продуктово-мясное.

КАЛАДИЭЛЬ: секундочку, это что, есть попугаев?

МАЭГЛИН: ну, перед этим зажарить.

СОНЯ: или в микроволновке.

ДЖЕК: под соусом "Черная Жемчужина". Ам. Смекаете?

ЭСТЕЛЬ(возводя глаза к потолку): о, Эру...

ДЖЕК: ну так как насчет моего предложеньица?

АРВЕН: ну что ж, я подумаю.

ДЖЕК: вот и славно. (обводит всех взглядом) ну что? По маленькой (достает бутылку рома)

ФАРАМИР: вот это можно.

АРВЕН: ох, я навещу Эовин.

ЭСТЕЛЬ: погоди, я с тобой. (остальным) не сильно тут распивайте. Эллениэль?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да ты что? Да я вообще! Ни капли. Ни-ни.

(Эстель пожимает плечами и они с Арвен выходят из кабинета. Джек убирает со стола ноги и ставит бутылку рома на стопку документов, хотя, к счастью, Каладиэль успевает ее вовремя убрать. Соня достает из серванта три рюмки для девушек и четыре бокала для мужчин. Все подсаживаются к столу.)

ДЖЕК: я буду из бутылки (хочет запустить бокал в стену, но Эллениэль в воздухе его перехватывает)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я буду из бокала (запускает в стену рюмку)

(Джек достает еще три бутылки невесть откуда. Маэглин, тоже невесть откуда, достает коробку с готовыми жареными попугайчиками)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: фе-е-е... (опомнясь) или не "фе-е-е"?

МАЭГЛИН: отпад!

СОНЯ: круто.

On line

(На острове только что отобедали. Причем все отобедали. Даже Кэрдан. Пин, конечно, перед обедом наговорил много чего в камеру, но потом постепенно успокоился и послал множество воздушных поцелуев Портофелии. После чего вернулся в лагерь к обеду. После обеда Пин еще дописал на песке парочку имен: "Саруман", "Луртц", "Денетор" (как ни протестовали остальные), "Sam O'War" и "Элион". После чего Пин решил прогуляться по берегу, когда солнышко клонилось к горизонту. Остальные до этого просто отдыхали. Пин заметил, каким был беспокойным Кэрдан, хотя тот и старался не показывать это никому)

ПИН: папа, я пойду, погуляю по бережку.

ЭЛРОНД(с шезлонга): пойди. Далеко не заходи.

ПИН: хорошо.

(Пин шел долго. И дошел до мыса. На мысу он сел на камушек под пальмой и стал смотреть на искристое море)

ПИН: какой красивый остров. А мы его завтра покинем. А кто-то и сегодня...

ГОЛОС: ну и ладно!

ПИН: А-а-а-ай! (облегченно вздыхает) это ты... привет, Уинен. Почему ты подкрадываешься?

УИНЕН(усаживается рядом с Пином): я не подкрадываюсь.

ПИН: а почему ты сказала, что если кто-то сегодня или завтра покинет остров, то это будет правильно?

УИНЕН: а потому, что хватит вам здесь сидеть.

ПИН: да уж. Мы долго сидели.

УИНЕН: вот и хватит.

ПИН: Да... а я вот вернусь и буду вещи складывать.

УИНЕН: зачем?

ПИН: я сегодня домой поеду.

УИНЕН: тебя что, выпихают?

ПИН: наверное, да. Я уже все рассчитал. За Халдира голосовать нельзя. Я голосовать буду против папы. Я очень люблю папу. Но сейчас я очень хочу помочь Кэрдану.

УИНЕН: ох, нашел, кому помогать. Кэрдан — самая большая и сволочная сволочь в мире.

ПИН: Нет! Кэрдан хороший. Просто ты его не знаешь.

УИНЕН: поверь мне, я прожила с ним достаточное количество сотен лет, чтобы понять, что он — сволочь.

ПИН: так вы знали друг друга?

УИНЕН: конечно.

ПИН: а почему он делал вид, что не знает тебя?

УИНЕН: потому что — сволочь.

ПИН: нет... Кэрдан хороший. О нас всегда заботился.

УИНЕН: вот вспоминаю я, что тут у вас творилось, когда к вам приехал этот самый, белобрысый, который с вашим папой вечно трется.

ПИН: Глорфи?

УИНЕН: да. Когда он приезжал, Кэрдан сильно о вас заботился? Ты не путаешь, маленький? Может, он тут как раз, наоборот, разворотил остров вдоль и поперек, у? Или, может, из-за него кто по балде камнем получил?

ПИН: да, такое было. Но Кэрдан... и Глорфи... они просто немного поссорились. Потом помирились.

УИНЕН: а плевать! Ссорились они, не ссорились. Все равно остров они разворотили. Нет, что ты мне ни говори, а Кэрдан — сволочь. Я бы даже больше сказала, да ты маленький, тебе еще рано такие слова слушать. Если хошь кого выкинуть, выкидывай Кэрдана, своего любимого.

ПИН: ну уж нет, Уинен. Я пообещал, и я свое обещание выполню. Я буду Кэрдану помогать.

УИНЕН: а папочка пусть катиться ко всем балрогам?

ПИН(расстроено): нет... я не позволю, чтобы и папу выкинули. Я попрошу папу и Халдира голосовать против меня. Халдир добрый, он сделает то, о чем я его попрошу, если даже будет понимать, что мне будет от этого хуже. А папу будет уговорить труднее, но... я поеду домой. Меня дома ждет Портофелия.

УИНЕН: и ты приедешь к ней с чистой любовью, а к ее папе с пустыми карманами. Хорошо, но не очень.

ПИН: зато Кэрдан поедет в Валинор! А Портофелия... она поймет меня. Она будет рада, что я так поступил. Она всегда рада, когда я совершаю хорошие поступки. Моя Портофелия любит меня. Она самая хорошая и самая добрая на свете. Если ее папенька не разрешит нам пожениться, я все равно буду ее любить. И она меня будет любить. Мы все равно будем рядом. Мы все равно будем вместе. Мне нужно только, чтобы Портофелия была счастлива. Мне не нужны деньги и Валинор.

(Уинен ничего не ответила. Только пожала плечами и пошла к морю. Пин еще долго сидел под пальмой и смотрел на море в сторону Шира, и вспоминал Портофелию, не зная о том, что Портофелия сейчас сидела у окна, смотрела в сторону острова и вспоминала о своем женихе (а еще говорят, что хоббиты не владеют осанве). Потом Пин вернулся в лагерь и дописал оставшиеся имена. Последними именами были "Леголас" и "Пин". "Пин" было написано под кустиком, и оно было коротким, поэтому его никто не заметил. После чего Пин пошел собирать вещи)

ХАЛДИР(подойдя к Кэрдану, который пришел от источника с водой): Кэрдан.

КЭРДАН: что?

ХАЛДИР: мне не нужны деньги.

КЭРДАН: ну а я тут при чем?

ХАЛДИР: я куплю иммунитет.

КЭРДАН: зачем тебе еще один иммунитет?

ХАЛДИР: я не для себя.

КЭРДАН: а вот этого не надо.

ХАЛДИР: я повторяю, деньги мне не нужны.

КЭРДАН: а мне не нужен иммунитет.

ХАЛДИР: я знаю, что ты сегодня останешься. Но с иммунитетом тебе будет спокойней.

КЭРДАН: а может, я не хочу, чтобы мне было спокойней (идет на кухню кипятить воду)

ХАЛДИР: ты же знаешь, что я бы отдал тебе свой иммунитет, если бы мог, я...

КЭРДАН: успокойся. Я не собираюсь ехать сегодня домой. Я не собираюсь проигрывать.

ХАЛДИР:...

ЭЛРОНД(невзначай): уже солнце садиться... Интересно мне, как там сейчас в Ривенделле?

КЭРДАН(стукая чайником о дрова): ЭЛРОНД!!!

ЭЛРОНД(поднимаясь с шезлонга): что?

КЭРДАН: ХВАТИТ!

ЭЛРОНД: что "хватит"?

КЭРДАН: хватит вам за меня решать.

ЭЛРОНД: а я ничего и не решаю.

ГОЛОС МАНДОСА: племя Коней, прошу вас пройти в пещеру для совета.

(Звучит гонг)

ЭЛРОНД: что ж так рано?

(Пещера совета в этот вечер ярко освещена множеством свечей. Племя Коней проходит внутрь и усаживается на камнях)

МАНДОС: Добрый вечер, племя Коней.

ВСЕ: добрый вечер...

МАНДОС: это ваш предпоследний совет. Завтрашний день решит все. А послезавтра вы будете уже далеко от этого острова. Но и сегодняшний день решит многое. Я бы хотел вам задать несколько вопросов.

ЭЛРОНД: вы, вероятно, шутите, Мандос?

МАНДОС: совсем нет. Скажите, Элронд, как вам это время, проведенное на острове?

ЭЛРОНД: довольно мерзко было. Особенно на советах и на конкурсах. Меня постоянно раздражали некие валар.

МАНДОС: понятно. Пин?

ПИН: мне очень понравилось на этом острове. Я никогда не забуду ни одного дня из проведенных здесь. Я очень люблю этот остров. Я хочу сказать ему спасибо. Спасибо всем, кто играл с нами, даже Узогу...

ХАЛДИР:....

ПИН: он тоже был членом нашего племени. А еще я хочу сказать большое спасибо спонсорам и продюсерам. Если бы не они, не было бы этой потрясающей игры. А так же большое спасибо нашим посыльным. И отдельное огромное спасибо Вам, Мандос. Вы очень, очень добрый вала.

МАНДОС: спасибо, Пин и вам. Халдир?

ХАЛДИР: я ни о чем не пожалею.

МАНДОС: Кэрдан?

КЭРДАН: я — наоборот.

МАНДОС: и...

КЭРДАН: все.

МАНДОС: понятно. Скажу вам честно, что мне тоже было приятно /иногда/ быть вашим ведущим. Вы не всегда выполняли правила и требования игры. Но, тем не менее... Что ж, прошу начать совет. Совет сегодня белый: три белых камня, один — черный. Прошу вас. Элронд.

(Элронд встает с камней и идет к столику. Берет бумажку и пишет на ней "Кэрдан")

ЭЛРОНД: ну что ж, если мы все так напишем, сегодня он точно не вылетит, а главное, он будет считать, что он сам добился этого. А не другие ему помогли. Впрочем, он сам признался, что он — порядочная сволочь (кладет бумагу в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Пин?

(Пин встает с камней и бежит к столику, выхватывает бумагу и пишет на ней "Кэрдан")

ПИН: а как же иначе? И потом, я все решил. Счастливо тебе, Кэрдан. Счастливо и вам, Халдир, папа.

(Кладет бумагу в вазу и идет обратно. После Пина к столу идет Халдир и пишет "Кэрдан", ничего не говорит и идет на место)

МАНДОС: Кэрдан.

(Кэрдан идет к столику, берет бумажку и долго думает. Потом нехотя пишет "ПИН")

КЭРДАН: впервые, очень не хочется. Но это — игра. Я знаю, что они написали мое имя. Каждый.

(Кладет бумажку, берет вазу и внутренне довольный, но немного разочарованный идет к Мандосу. Отдает ему вазу и садится на место)

МАНДОС: ну что ж. Вот и все. После этого совета вас останется трое. Скажите, я ведь еще ни разу вас не наказывал за нарушение правил игры?

ЭЛРОНД( тихо): один... два... три... пять...

МАНДОС: нет, Элронд, я племя никогда не наказывал за нарушение правил. По-настоящему не наказывал.

ХАЛДИР: Мандос, а разве мы нарушали правила?

МАНДОС: да, во-первых — магия. Еще в начале игры вам было сказано: никакой магии. Из-за колдовства Гэндальфа наказали племя Орлов. Артаор наказал. Не я. Потом драки Глорфиндела и Кэрдана, ежедневное разжигание костра с помощью магии.

ПИН: но Мандос, вы же нам разрешили!

МАНДОС: костры разжигали и до моего разрешения. Сюда на остров провозили оружие и пользовались им.

ЭЛРОНД: ну-ну, это уже ваша вина.

МАНДОС: ваша тоже. И чтобы не перечислять все негативные воспоминания, будет лучше, если вы признаете, что правила вы нарушали.

ЭЛРОНД: да идите вы...

ХАЛДИР: да, Мандос, мы нарушали правила.

МАНДОС: и вы это признаете? Все?

ВСЕ: да.

МАНДОС: это хорошо. Теперь я имею полное право вас наказать.

ПИН: но может, мы все-таки закончим совет?

МАНДОС: да-да, именно сейчас мы это и сделаем. (достает черную вазу из-под стола)

ХАЛДИР: что это?

МАНДОС(перекладывая бумаги из белой вазы в черную): я перекладываю ваши бумажки в вазу Черного Совета. Теперь же имя того, кого вы выбирали старейшиной, станет именем того, кому вы предназначили уйти.

ЭЛРОНД: не понял, чего?

ХАЛДИР(вскакивая): НО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ!

МАНДОС: это и есть наказание, Халдир.

ПИН: не надо этого делать!

МАНДОС: увы, я уже это сделал.

ХАЛДИР: подождите, вы не можете так поступить! Это бесчестно! Это несправедливо!

МАНДОС: Халдир, а почему вы так беспокоитесь? Вы разве знаете, кто должен был быть на сегодняшний вечер старейшиной? Ведь все равно кто-то должен будет уйти. Я просто поменяю имя. Или вы хотите сказать, что уже заранее договорились, кого выбрать старейшиной, а кого — выслать с острова? Если так, то знайте, что это тоже против правил. Вы все были предупреждены, что каждый голосует сам. Никто не согласовывает свое решение с другими. Однако вы делали это на протяжении всей игры. Пришло время вас наказать.

ПИН: Мандос! Только не сейчас!

МАНДОС: а когда?

ХАЛДИР: если так, тогда всю игру нужно перечеркнуть!

МАНДОС: почему? Потому что победителем будет не тот, кого вы бы хотели видеть?

ХАЛДИР: нет. Потому, что она изначальна была неправильна, если судить по-вашему.

МАНДОС: сядьте, Халдир. Я оглашу имя того, кто покинет остров.

КЭРДАН(еле слышно, но страшно): не нужно. (встает и берет свой факел, и спускается вниз с камней)

ЭЛРОНД: Кэр, ты что, вот так и уйдешь?!! А ну остановись и поставь факел на место!

МАНДОС: Элронд, ведь это Кэрдан. Значит, он должен покинуть остров.

ПИН: Нет... НЕТ!!! Не пущу!!! (сбегает с камней и обегает Кэрдана и становится перед Мандосом, обхватывая Перворожденного за ноги) я не пущу! Я не позволю!!! Нет! Я... (начинает реветь) ЭТО НЕЧЕСТНО!!!!!!!!

ХАЛДИР: Мандос! Вы не можете так сделать! Элронд!

ЭЛРОНД: Мандос, а вы ведь тоже сволочь. Вы тоже все прекрасно знали! Вы только дожидались момента, да? И вы теперь что-то говорите о нарушении правил?

МАНДОС: я не знал, чье имя будет написано. Но мне было достаточно заглянуть в ваши глаза.

КЭРДАН(еще страшнее): тогда загляните и в мои глаза.

(Глаза Кэрдана были очень, очень страшные. Они были настолько серые, что не видно было зрачка, огонь от факела плясал в них. На миг Мандосу показалось, что Кэрдан собирается его убить, но оказалось, что Кэрдан поднял руку лишь для того, чтобы потушить факел.

Факел погас)

КЭРДАН(таким же голосом): я больше не член племени, Мандос. Я покидаю этот остров.

(Где-то снаружи ударил гром. Все замерли)

ПИН: НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-ЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (наперебой с ревом) Кэрдан, не уходи!!!! Останься!!! Тебе нужно в Валинор!!!! Ты не можешь сейчас уйти!!!!!!!!!! Ты должен бороться до конца!!!!! МА-А-А-А-АНДОС!!!!!!!!!!! А-а-а-а!!!!! Папаа-а-а-аа!!!!(ревет)

КЭРДАН( Пину совсем другим голосом): отойди, Пин, моя игра окончена (плачущему Халдиру и злому Элронду) пришло время мне уйти с гордо поднятой головой (улыбается, отцепляет от себя Пина) Намарие (и делает шаг в никуда. То есть испаряется)

ПИН: а... Кэр... дан... где ты?.. а... а... а... ааа!!!!! АААА!!!!!!!!

МАНДОС: это игра.

ЭЛРОНД(подходит к Пину и берет его на руки): идите вы, Мандос, в некое темное и гадкое место. Вы... если Кэрдан сволочь, то он хотя бы порядочная и справедливая сволочь. А вы сволочь... да нет, вы не просто сволочь... на вас даже неохота матерщину тратить. Пойдем, Халдир (Берет Халдира за плечо и выводит из пещеры)

(Мандос устало садиться на стул и опускает голову на сложенные руки на столе. Появляется женщина в лиловом платье)

МАНДОС: где он?

ВАЙРЕ: дома. На берегу моря.

МАНДОС: сам? Один?

ВАЙРЕ: Гэльдир в Лориене. А Мэалинмель уже скоро будет дома.

МАНДОС: я знал, что они будут делать так, чтобы он выиграл. Но я не могу отпустить его в Аман. Еще не время.

ВАЙРЕ(обнимая Мандоса за шею): ты сделал все правильно. Если он поедет в Валинор раньше, чем ему предназначено, вся Арда разрушится. Он обязан уплыть последним эльфом из Средиземья. Он сам выбрал этот путь. Еще очень давно.

МАНДОС: я вообще не должен был допускать его на эту игру.

ВАЙРЕ: может быть. Но ты его допустил. Значит, так было предначертано. Все в руках Единого, все в его воле.

МАНДОС: и все-таки я чувствую себя самой последней сволочью...

(В лагере Пин еще долго не может успокоиться, а Халдир похож на неживого)

ЭЛРОНД(все еще с Пином на руках): Хэл.

ХАЛДИР: да.

ЭЛРОНД: ты как?

ХАЛДИР: не знаю... мне кажется, что жизнь утратила смысл. Зачем он так долго ждал? Ради чего?

ЭЛРОНД: ради того, чтобы проиграть. Это тоже надо уметь — проигрывать.

ХАЛДИР: ты защищаешь Мандоса?

ЭЛРОНД(грустно): да пошел он в задницу. Я защищаю Кэрдана.

ХАЛДИР: от кого?

ЭЛРОНД: от своих, от твоих, от его (кивает на Пина), от наших сомнений в его достоинстве. Я защищаю его от того, чего он боится больше всего — от жалости. Он дошел почти до конца, и он проиграл. По-моему, это очень неплохо. Проиграть и выиграть одновременно.

ХАЛДИР: кажется, я понимаю, что ты хочешь сказать.

День семьдесят пятый

(Утро начинается с криков Пина. Элронд выскакивает из хижины, Халдир спрыгивает с талана. Пина нигде не видно, но кричит он громко. Наконец, Халдир сориентировался, откуда кричит Пин)

ХАЛДИР: Это в лесу!!!

(Эльфы побежали в лес на крики. И в районе пещеры-дневника увидели страшную картину: огромная змея обвила Пина и собирается его цапнуть за нос, и единственное, что ей мешает — звуковая волна, исходящая от насмерть перепуганного хоббита)

ХАЛДИР: а!

ЭЛРОНД:

* * *

*!

(Элронд молнией метнулся к Пину, схватил змею за горло и... оторвал ей голову. Змеиные кольца тут же расслабились и упали на траву. Вместе с ними упал и Пин. Халдир стал приводить его в чувство. Элронд задумчиво рассматривал змеиную голову)

ЭЛРОНД: хотел бы я, чтобы это была кое-чья другая голова...

ХАЛДИР: он неубиваем. Хотя ты, наверное, мог бы...

ПИН: какой ужас... спасибо, папа.

ЭЛРОНД(трогая пальцем один из змеиных зубов): как эта мерзость на тебя напала?

ПИН: даже и не знаю... я шел себе из пещеры, собирал по пути хворост и случайно схватил ее за хвостик...

ХАЛДИР: понятно... Ну, по крайней мере, у нас есть завтрак. И даже обед.

ПИН(уже полностью придя в себя): а ужин?

ЭЛРОНД(себе под нос): вот истинный хоббит! (громче): а ужинать, я думаю, мы все уже будем дома.

(Остатки племени Коней пошли в лагерь. Пин нес пятиметровое тело змеи, а Халдир нес Пина. В лагере змею быстро ободрали и разделали. Лориенский эльф и хоббит принялись ее жарить, Элронд улегся в шезлонг.

Скоро завтрак был готов. Племя сытно позавтракало, и Пин пошел собирать свои вещи. Халдир, помыв посуду, занялся тем же)

Off line

(Валинор. Форменос. Покои Маэдроса. Маэдрос лежит на диване и метает ножи в дверь. Вдруг раздается стук, Маэдрос лениво говорит)

МАЭДРОС: кого это там Моргот принес?

ГОЛОС: вам осанвэграмма. Из Средиземья.

МАЭДРОС: Из Средиземья? Любопытно. А ну-ка, подсовывай под дверь и вали отсюда!

(В щели под дверью появился сложенный листок пергамента. Маэдрос встал, взял листок, развернул его и прочел)

МАЭДРОС: "Милому Келегорму от незабвенного Гваэглосса..." От кого?! Так это правда!!!! Мерзавец!!!! Убью!!!!

(И бешеный Маэдрос помчался в покои Келегорма. А между тем у Келегорма сидели его братья Куруфин и Карантир. Они только что сделали треугольные шахматы и теперь соображали, как же в них играть. Ибо, в отличие от их папы, им было проще сначала сделать вещь, а уже потом придумать, для чего она нужна. И тут их размышления прервал Маэдрос.

Раздался жуткий грохот и упала дверь. Три К вздрогнули и обернулись одновременно. На пороге стоял очень, очень мрачный старший брат)

КУРУФИН: М-майтимо... что случилось?

МАЭДРОС: Турко!!!!!!!!!!! Извращенец!!!!! Так это правда!!!!!!!!!!! Ты — позор нашей семьи, ты — черное пятно на и без того грязном знамени нашего рода!!! Ты, ты... Гомик!!!!!!!!!

КЕЛЕГОРМ: это неправда!!!!!!!!!!!!!!!

МАЭДРОС(потрясая осанвэграммой): А это что такое? "Милому Келегорму от незабвенного Гваэглосса"?! ты что, думаешь, я не смотрел это поганое шоу?! Я все знаю!!!!!!!!!!!!!

КУРУФИН: Майтимо, успокойся, не надо...

МАЭДРОС: Курво, заткнись!!! А ты, Турко, иди сюда!

КЕЛЕГОРМ: э-э... нет!!! (прячется за Карантира)

КАРАНТИР: Майтимо, может, не надо? Он же не виноват... его изнасиловали...

КЕЛЕГОРМ( взвизгивая): никто меня не насиловал! Меня нельзя изнасиловать!

МАЭДРОС(становясь страшнее некуда): так ты ему дал добровольно? Ах ты,

* * *

**!!!!

(от его вопля у Куруфина подкосились ноги и он сел на треугольный шахматный столик. Карантир попытался выбраться из комнаты через окно, но вовремя вспомнил, что там пропасть, и спрятался под диван. Келегорм вжался в угол: на него неотвратимо надвигался Маэдрос...

А в это время мимо Форменоса проезжали в шикарном джипе Аэгнор и Ангрод. Они услышали далекий низкий звук, и даже затормозили. Тут же им показалось, что земля трясется)

АНГРОД: послушай, кажется, башни Форменоса шатаются...

АЭГНОР: точно! Похоже на землетрясение.

АНГРОД: что-то не припомню я, чтобы в Валиноре бывали землетрясения...

АЭГНОР(философски): все бывает на свете в первый раз. Поехали отсюда, пока Форменос не рухнул. А то мы к Артаресто на вечеринку опоздаем.

(братья поехали дальше. Куруфин с тоской проводил их взглядом: столик стоял у окна, и Куруфин видел джип и двух младших Арфингов. И даже надеялся, что они из любопытства заглянут в Форменос, заставив Маэдроса хотя бы отвлечься и на время немного утихнуть: Маэдрос не любил выносить сор из Форменоса. Но увы, Арфинги проехали мимо. Куруфин вспомнил, что у Арфингов нет по отношению к Феанорингам никаких теплых чувств, и сам Куруфин в этом тоже виноват. Куруфин вдохнул и продолжал смотреть в окно, чтобы не видеть, как и куда бьет Келегорма Маэдрос. Не видеть получалось, а вот не слышать — нет. Келегорм вопил так, что трескались стекла. А вот взвизгнул Карантир — вероятно, Маэдрос что-то такое сделал с диваном... и тут Куруфин получил такую оплеуху, что увидел звезды средь бела дня)

МАЭДРОС: Курво!!!!!! Как ты допустил такой позор на нашу голову?!

КУРУФИН: я не виноват, это он сам...

МАЭДРОС: Курво!

КУРУФИН: да он старше меня, мог и сам за собой присмотреть!

МАЭДРОС(тише и угрожающе): Курво!

КУРУФИН: что?

МАЭДРОС: ты — идиот!!!!!!

(от следующей затрещины Куруфин влип в стекло окна, сполз по нему и без чувств свалился на пол. Стекло с тоненьким раскатистым звоном разом осыпалось и ухнуло в пропасть. Мимо проезжал разбитый джип, в котором сидел Финголфин. Стекло упало прямо на крышу, но Финголфин этого даже не заметил: у него мотор испортился и оглушительно ревел.

Маэдрос вышел из комнаты и пошел к себе. Куруфин не спешил вставать — мало ли, вдруг братец вернется. Из-под дивана послышалось)

КАРАНТИР: он ушел?

КУРУФИН: вроде да.

(Карантир выполз. Куруфин кое-как поднялся)

КАРАНТИР: он наступил мне на руку...

КУРУФИН: а все из-за этой смазливой морды! (он пнул бесчувственное тело Келегорма. Тот даже не дернулся)

КАРАНТИР: не надо. Идем, найдем аптечку...

(Куруфин и Карантир вышли из разгромленной комнаты. Тут им подвернулись Амрод и Амрас со щетками — они совершали привычную процедуру уборки)

КУРУФИН: О! а ну-ка, приберите в нашей комнате! Живо, мелкие!

(близнецы сделали покорные лица, но, как только Куруфин и Карантир отошли подальше, они разом показали им неприличные жесты и вошли в комнату. Даже не осмотрев ее, они стали заметать, пока не наткнулись в углу на избитого Келегорма)

АМРОД: кто это его так?

АМРАС: Майтимо, кто ж еще. Разве ты не слышал, как он бушевал? Это из-за осанвеграммы Гваэглосса. О, вон, видишь, у Турко изо рта торчит кусок пергамента?

КЕЛЕГОРМ: мгы...

АМРОД(вынимая пергамент): "Милому Келегорму от незабвенного Гваэглосса. Можешь не переживать, сладкий, ничего на самом деле не было (а жаль, уж очень ты красивый), я просто прикололся. Так что ты своей гетеросексуальной чести не потерял. Во всяком случае, не со мной.

Гваэглосс".

КЕЛЕГОРМ: ура!!!!!!! Ой...

АМРОД: хм... может, скажем Майтимо?

АМРАС: а толку?

АМРОД: ну, он не будет так переживать из-за нашей семейной чести... ее остатков...

АМРАС: вот ты и скажешь. Я еще жить хочу.

АМРОД: а мы осторожненько. Идем.

(близнецы ушли. Келегорм с трудом заполз на диван. В комнату вошли, пошатываясь, Куруфин и Карантир. Оба были пьяны в дым и тащили с собой по две бутылки)

КАРАНТИР: пей, брателло!

(сунул Келегорму бутылку. Тот за раз выпил почти всю и тут же опьянел.

А близнецы постучали осторожненько в дверь Маэдроса)

МАЭДРОС: кто там?!

АМРОД: это я, Амбарто.

МАЭДРОС: чего надо?

АМРОД: Майтимо, миленький, ты только погоди нервничать, лучше послушай.

МАЭДРОС(с подозрением): если вы пришли защищать Турко, можете валить отсюда, не оглядываясь.

АМРАС: а как ты узнал, что мы вдвоем?!

МАЭДРОС: а вы в одиночку не ходите.

АМРОД: читаю: "Милому Келегорму от незабвенного Гваэглосса..."

МАЭДРОС: а-а-а!!!!!!!!!

(в дверь врезалась табуретка, потом дверь распахнулась и на пороге появился злющий Маэдрос. Но близнецы уже взобрались под самый потолок на колонну и Амрод продолжил)

АМРОД: "Можешь не переживать, сладкий, ничего на самом деле не было (а жаль, уж очень ты красивый), я просто прикололся. Так что ты своей гетеросексуальной чести не потерял. Во всяком случае, не со мной.

Гваэглосс".

МАЭДРОС: что?

АМРОД: ну не было ничего на самом деле, не было!

МАЭДРОС: если этот Гваэглосс когда-нибудь появится в Валиноре, я собственными руками оторву ему... неважно. Что-нибудь уж точно оторву.

АМРОД: так как насчет Келегорма?

МАЭДРОС: извиняться я не собираюсь. Я все равно хотел отлупить его. Заслужил.

(а тем временем по коридору шел Маглор. Маэдрос сразу его заметил.)

МАЭДРОС: Макалаурэ! У тебя фингал! Кто дал тебе в глаз?

МАГЛОР: о брат мой, я с Даэроном дрался.

МАЭДРОС: ты? Дрался? Не верю!

МАГЛОР: сей низкий синда сказать посмел, что я не менестрель!

МАЭДРОС: это с чего бы?

МАГЛОР: увы, не ведаю. Он похвалялся игрой своей на лютне, и говорил, что нет таких, кто смог его бы превзойти. Но я сыграл ему старинную сирвенту, и он от зависти меня дешевкою назвал...

АМРОД: а дальше?

МАГЛОР: он играл синдарскую молитву, потом две альбы и лэ о Лютиэн предлинное пропел...

АМРАС: а дальше?

МАГЛОР: но я сыграл еще одну сирвенту, и пять баллад, и альбы три, и Плач о Древах. Стенала арфа, и небо плакало дождем...

МАЭДРОС: короче, синяк откуда у тебя, о брат мой? Тьфу, уже как ты заговорил...

МАГЛОР: он лютнею меня ударил по лицу.

АМРОД и АМРАС: а дальше?

МАГЛОР: я треснул арфою его по носу, так, что кровь, алея, потекла... на сем закончилось сраженье наше.

МАЭДРОС: понятно... надо же, никогда не думал, что ты будешь драться. Что ты вообще будешь когда-нибудь драться... По-настоящему.

On line

(После того, как племя собрало свои личные вещи, Пин пошел исправить свое имя на песке на имя Кэрдана. А Халдир и Элронд решали, что делать с хижиной, туалетом и таланом (палатку заботливый Пин аккуратно сложил (и как он только справился?))

ХАЛДИР: талан я разберу, а что делать с остальным?

ЭЛРОНД: ну, клозет мы можем засыпать, а хижину... сжечь можно.

ХАЛДИР(трогая свои волосы): а... давай пока ничего жечь не будем, ладно?

ЭЛРОНД: как хочешь.

ПИН(укладывая букву "Д"): и туалет не засыпайте. Он еще может понадобиться.

ЭЛРОНД: ладно. Пин прав. Тогда, Хэл, разберем талан.

(Эльфы лезут на дерево разбирать талан, Пин доделывает свое дело, и присоединяется к остальным — помогать. Где-то через час звучит гонг)

ЭЛРОНД:

* * *

* * *

Мандос-с-с

* * *

* * *

*!!

ХАЛДИР: конкурс?

ПИН: наверное, почта. Я пойду посмотрю.

ЭЛРОНД(останавливая Пина): не надо. Я сам пойду посмотрю (слезает с дерева) надеюсь, ты еще там, гнида.

(идет к почтовому ящику)

ПИН: папа убьет Мандоса?

ХАЛДИР: что ты? Конечно, нет... Не знаю... Может быть... Пойду за ним. (слезает с дерева и бежит за Элрондом)

(Мандоса не было возле почты. А почему, собственно, Элронд ожидал его там увидеть? У Мандоса ведь есть посыльные. Почта была на месте, а еще там был сотовый телефон и записка "Подарок для племени Коней. У каждого есть по две минуты — позвонить родным или друзьям")

ЭЛРОНД(орет в сторону Валинора): да пошел ты в

* * *

* * *

со своими подарками!!!!!!!!!! (швыряет в пальму телефон, но Халдир успевает его поймать за два сантиметра от ствола)

ХАЛДИР: Элронд.

ЭЛРОНД(успокоившись): это от нашего (мерзко) ведущего. Так бы и всунул ему этот телефон в...

ХАЛДИР: не надо.

ПИН(кричит с дерева): что там у вас случилось, папа?

ХАЛДИР: Пин, иди сюда, позвони Портофелии.

ПИН(радостно): Сейчас! (слезает с дерева и бежит к Халдиру)

ЭЛРОНД: этот подонок думает, что мы ему все простим за этот

* * *

** телефон!

ХАЛДИР: я ему уже простил.

ЭЛРОНД: за телефон?

ХАЛДИР: нет, я ему простил еще вчера после твоих слов.

ЭЛРОНД(язвительно): быстро ты, однако...

(Пин звонит Портофелии, а Элронд идет в пещеру-дневник. Элронд хочет что-то сказать в камеру, потом передумывает, садится напротив нее и о чем-то начинает размышлять.)

ПИН: Доброе утро, миссис Чемоданингс!

Mrs. ЧEМОДАНИНГС: алле, кто это? Какой ужес, зьвонить так рано, кто это?

ПИН: это я — Перегрин Тукк, миссис Чемоданингс.

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: кто-кто?

ПИН: Перегрин Тукк.

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: просьтите, я вась не зьнаю. До сьвидания...

ПИН: подождите! Не кладите, миссис Чемоданингс, это я — Пин! Я — друг вашей дочери, помните?!

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: а... Пин. Тот самый, что играет в "Посьледнего героя"? Какой ужес!

ПИН: будьте любезны, позовите Портофелию Младшую, если она не спит.

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: какой ужес! Какой ужес!! (мужу) любимый, всьтавай, всьтавай! К нам опять позьвонил этот бомжик Тукк младший!

ПИН(обалдело): что-что?

Mr. ЧЕМОДАНИНГС(ворчливо): дай поспать, любимая.

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: но это такой ужес! Что делать?! Он требует нашу дочь!

Mr. ЧЕМОДАНИНГС: шли этого бомжа в попу! И дай мне поспать.

Mrs. ЧЕМОДАНИНГС: мой мужь посылает вас в попу. До сьвидания. Какой ужес.. какой ужес... (кладет трубку)

ПИН: но...

ХАЛДИР: сочувствую, Пин.

ПИН: наверное, я очень рано позвонил... и я потратил две минуты...

ХАЛДИР: у тебя есть еще четыре.

ПИН: а вы с папой звонить не будете?

ХАЛДИР: Элронд звонить точно не будет. Да и мне незачем. Сегодня я все равно буду дома.

ПИН: ну я тогда попозже позвоню. Когда миссис и мистер Чемоданингс уйдут гулять.

(Тут слышится жуткий ор на весь остров и от пещеры исходит звук чего-то разбито-поломанного. Халдир и Пин бегут к пещере-дневнику. Из нее вылезает злой Элронд с поленом и запускает его в ближайшую камеру на дереве. Пин хватает Элронда за руку)

ПИН: папа, все хорошо!!! Папа, мы с тобой! Папа!

ЭЛРОНД: я в порядке. Просто меня эти к-камеры на деревьях раздражают. А так все нормально.

ХАЛДИР: потерпи еще немного. Скоро все равно совет.

ЭЛРОНД: Хэл, я в порядке. Так, просто решил побить тут все признаки цивилизации.

ХАЛДИР: если ты сломаешь все камеры, Мандосу от этого будет ни холодно, ни жарко. Ты только нанесешь ущерб финансам Трандуила.

ЭЛРОНД: ничего ему не сделается. Он богат, как Ауле.

ХАЛДИР: Элронд, но ведь Трандуилу еще сына воспитывать надо. И внуков тоже.

ЭЛРОНД: его сын и сам воспитывается прекрасно.

ХАЛДИР: все равно, Мандосу вреда никакого от разбитых камер.

ПИН: Халдир, папа, давайте не будем никому делать никакого вреда. Нам на острове осталось прожить часов шесть-семь и все! Давайте потерпим.

ЭЛРОНД: да я не против. Но если Мандосс ссюда ссунется, держитессь от меня подальше.

ПИН: хорошо, папа.

ХАЛДИР: давайте пойдем пообедаем.

(Элронд вздыхает, поправляет халат, и все идут на кухню)

ПИН(разглядывает мобильник): мне не надо было звонить так рано. Миссис Чемоданингс с утра не в своей тарелке. Позвоню потом.

ХАЛДИР: Пин, но ведь сейчас час дня. Разве родители Портофелии так поздно встают?

ПИН: да. Они ночью работают.

ХАЛДИР: а кем они работают?

ПИН: Миссис Чемоданингс работает главным поваром в собственном ночном ресторане "Хуторок", а мистер Чемоданингс... не знаю. Портофелия не рассказывала. Но работа у него хорошая. Он содержит очень много детей.

ХАЛДИР: очень много детей?! Это сколько?!

ПИН: когда уезжал сюда, было тринадцать.

ХАЛДИР: тринадцать?!

ПИН: да, но это только родные. А еще Чемоданингсы воспитывают троих племянников и одну племянницу. А вообще, это семья не очень большая. У нас в Хоббитании семья считается очень большой, если в ней воспитывается двадцать детей.

ХАЛДИР: понятно.

ПИН: а у вас, у эльфов, какая норма детей в семье?

ХАЛДИР: ну вообще-то... два ребенка — это даже немало. Но вот у Элронда четверо детей.

ЭЛРОНД: одна — неправильная. Да и один тоже...

ХАЛДИР: По-моему, четверо детей — это счастье.

ЭЛРОНД: угу.

ХАЛДИР: Самая большая семья у Феанора. Насколько ты помнишь, Пин, у него было семеро детей.

ПИН: да. Для обычного хоббита это — норма.

(Так все дошли до лагеря. Поскольку Кэрдана не было, рыбу пришлось ловить одному Халдиру. Элронд разбирал талан. Пин крутился то возле одного эльфа, то возле другого.

Рыбы поймалось на редкость много и Халдир половину улова отпустил — самых сильных и крепких рыб)

ХАЛДИР: слабые рыбы уже не выживут, поэтому мы их пожарим.

ПИН: а почему у нас так много рыбы?

ХАЛДИР: не знаю.

ЭЛРОНД(с берега): да потому, что Мандос, сволочь, подлизывается. То телефоны, теперь рыба. (сквозь зубы) Убью.

(Халдир и Пин готовят обед — жареную рыбу. Элронд заканчивает разбирать талан. Вскоре обед готов, и впервые за последние дни еды очень много, так что все наедаются от пуза. После сытного обеда ничего делать не хочется. Халдир лежит на песке и задумчиво смотрит на кучку вещей, оставшихся от ушедших игроков. В этой кучке — гитара Фарамира, магнитола Кэрдана, сковородка Эовин, кастрюлька Сэма, ножик, свернутая палатка Боромира и два застиранных носка.)

ХАЛДИР: ой, это же носки Леголаса! Интересно, где они были?

ПИН: я нашел их в хижине. Они сохли под самым потолком. До этого там висела куртка Кэрдана, они были под ней и поэтому Леголас их не нашел.

ЭЛРОНД: неудивительно... (посмотрел на солнце). Скорей бы уже совет...

ХАЛДИР: да. Я хочу домой. Очень хочу!

ЭЛРОНД: Я тоже.

Off line

(Валинор. Лужайка, цветущие кусты, фонтанчик, птички сладко поют. На травке, заложив руки за голову, валяется здоровенный качок в камуфляжных штанах и черной майке. Пожевывает травинку. Рядом с ним сидит очень мрачный мужчина в черном)

ТУЛКАС: не парься, Дося.

МАНДОС: мне стыдно. Я сделал так, что Кэрдан проиграл.

ТУЛКАС: но ты же не можешь позволить ему сюда привалить?

МАНДОС: все равно мне стыдно...

ТУЛКАС: смотри на это проще: он это заслужил. А еще я слыхал, он тебя вызвал на Роханский суд.

МАНДОС: ты же не думаешь, что я приму этот вызов?

ТУЛКАС: а это уже дело не мое. Это дело — твое. Ты и решай.

МАНДОС: но я же его прибью!

ТУЛКАС: ну, не знаю. Зато совесть мучить не будет... Мне вот интересно, Дося, что такое наша валарская совесть?

МАНДОС: наверное, это мы сами...

On line

(Остров. Вечер. Пин уже подумывает об ужине, но тут звучит гонг)

ХАЛДИР, ПИН: Ура!!!!!

(хватают свои вещи и уходят на совет. Элронд идет за ними, бросив печальный взгляд на шезлонг)

СОВЕТ

(в пещере Элронд, Халдир и Пин сначала увидели Мандоса, очень и очень мрачного. Элронд демонстративно плюнул в его сторону)

МАНДОС: Элронд, мне от этого никакого вреда, как вы и сами понимаете.

ЭЛРОНД: Уважать вас снова я еще не скоро стану...

(В пещере становится светлее и оказывается, что в ней очень много народу: все, кто был членом племени Коней. Это Кэрдан, Леголас, Арагорн, Келеборн, Эомер, Элион, Sam O"War, Глорфиндел, Келегорм, Куруфин, Гваэглосс, Мерри, Теоден, Денетор, Луртц, Галадриэль. Только Узога нет.

Они все сидят на камнях и выглядят гораздо лучше, чем тогда, когда покидали племя. Только о Денеторе сказать этого нельзя. Он в смирительной рубашке под охраной двух здоровенных санитаров и Теодена с помповым ружьем.)

ПИН: ой!

ХАЛДИР(глядя на "дядюшку"): именно, что "ой" .

МАНДОС: К сожалению, Денетор тоже был членом вашего племени, и как все остальные, имеет право участвовать в голосовании.

ТЕОДЕН: не волнуйся, я его держу на мушке!

ХАЛДИР(про себя): уж это меня не успокаивает никак...

МАНДОС: итак, уважаемые игроки, "Последний Герой" подходит к концу. От сегодняшнего голосования зависит, кто получит приз и станет Последним Героем. Прошу, голосуйте!

(Первым выходит Мерри)

МЕРРИ (берет бумажку и пишет на ней "ПИН", кладет бумажку в вазу): Он мой лучший друг, хоть и зануда. И вообще, нас, хоббитов, что-то так притеснять стали в последнее время и совсем, блин, забыли, что именно хоббит спас Средиземье. А я вообще назгула завалил, и...

МАНДОС: Мериадок, не задерживайте.

МЕРРИ: иду, иду. (идет на место)

(После Мерри со скамеечки встает Теоден и идет к столику. Берет бумажку и пишет на ней "ХАЛДИР")

ТЕОДЕН: Я многим ему обязан. Ведь он пожертвовал жизнью ради моей страны, да еще и по моей вине его убили. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Галадриэль, прошу вас.

(Галадриэль встает со скамьи и направляется к столику. Там она берет бумажку и пишет на ней "ЭЛРОНД")

ГАЛАДРИЭЛЬ: если кто-то со мной не согласен и хочет предъявить мне претензии, пожалуйста. Я объясню ему мое мнение и заставлю пересмотреть все 25 серий "Последнего Героя" (кладет бумагу в вазу и идет обратно, совершенно не обращая внимания на Келеборна)

(Келеборн в расстроенных чувствах идет к столику, берет бумажку и пишет на ней "ХАЛДИР")

КЕЛЕБОРН: я... я еще давно сказал, что болею за тебя. Ты мой лучший подданный и я в тебя верю. (кладет бумажку в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Луртц, прошу вас.

(Луртц встает и вразвалочку топает к столу, там он берет бумажку и коряво на ней пишет "БРОВАСТЫЙ")

ЛУРТЦ: ну авторитет он. YO! Таких у нас в Изенгарде ценят. Я за Бровастого! YO! (улыбается, обнажая свои кривые зубы, и пихает бумагу в вазу, затем топает обратно)

МАНДОС: Глорфиндел.

(Глорфиндел быстро подходит к столику, берет бумажку и пишет на ней "ЭЛРОНД")

ГЛОРФИНДЕЛ: ну разве я могу голосовать иначе? И то, что он мой тесть, не имеет никакого значения (улыбается и кладет бумагу в вазу), и пусть извращенцы всякие не воображает себе ничего лишнего (идет обратно)

МАНДОС: Эомер, прошу вас.

(Эомер идет к столу, берет в руки карандаш, чешет им за ухом, потом пишет "ХАЛДИР" и кладет бумагу в вазу)

ЭОМЕР: ох и не терплю я эльфиков, но этот не просто эльфик. Фиг бы стал какой-то слюнявый эльфик подыхать за отсталый Рохан. Ага. Этот подох, э-э-э... погиб. Я у него в долгу. (идет обратно)

(После Эомера два санитара подводят к столу Денетора в смирительной рубашке)

ДЕНЕТОР: пустите дядюшку! Дядюшка сам пойдет! Дядюшка — наместник! Как вы можете! Пустите дядюшку.

ТЕОДЕН: крепче его держите! Или я за себя не отвечаю!

ЛЕГОЛАС: да, а то он еще вырвется и подожжет нас всех ненароком. (тише) А может, и нароком...

МАНДОС: Уважаемый Денетор, скажите тихо санитарам, за кого вы голосуете. Больше от вас ничего не требуется.

ДЕНЕТОР: за кого голосует дядюшка? Дядюшка голосует за Ортобрета. Он будет хорошим премьер-министром в Гондоре. Хоть он и депутат в...

МАНДОС(тихо): о Илуватар... (громче) назовите одно из трех имен: Пин, Элронд, Халдир.

ДЕНЕТОР: а, дядюшка должен выбрать последнего героя?

ЛЕГОЛАС: дошло.

МАНДОС: да.

ДЕНЕТОР: дядюшка выбирает...

МАНДОС: в камеру, пожалуйста, и так, чтобы мы не слышали.

ДЕНЕТОР: дядюшка понял. Дядюшка не тупой. Только развяжите дядюшку.

МАНДОС: непременно, только скажите имя.

ДЕНЕТОР(орет): ПИН!!!

ЛЕГОЛАС, ГЛОРФИНДЕЛ, ТЕОДЕН, ЭОМЕР: ИДИОТ!

ПИН: ой! (краснеет)

ЛЕГОЛАС: это не считается.

МАНДОС: считается. Напишите имя Пина и положите бумагу в вазу. Да, и отведите Денетора в катер.

(Один санитар пишет имя Пина. Второй отводит Денетора в катер)

ДЕНЕТОР: пустите дядюшку! Дядюшке пообещали свободу! Пустите! Дядюшка настаивает!

ЛЕГОЛАС: это нечестно!

МАНДОС: так получилось, Леголас. Куруфинве, прошу вас.

(Санитар кладет бумажку с именем Пина и уходит, держа в руке заряженный шприц с успокоительным. к столу дефилирует Куруфин)

КУРУФИН: давно пора, и что я только делаю на этом острове? (берет бумажку и пишет на ней "ПИН") если уж на то пошло, я выбираю его.

(Кладет бумажку в вазу и идет обратно. Гваэглосс элегантно привстает, пропуская Куруфина и, стараясь максимально задеть Келегорма, медленно идет к столику)

ГВАЭГЛОСС(пишет "ХАЛДИР"): ну разве я могу написать что-то другое? (загадочно улыбается, опускает бумажку в вазу и идет обратно, стараясь задеть Келегорма. Тот нервно встает и быстро идет к столу, выхватывает бумажку и быстро пишет "ПИН")

КЕЛЕГОРМ: этот хоббит хороший, с совестью. Надо попробовать склонить его на свою сторону(кладет бумажку в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Элион, пожалуйста.

(Элион устало встает и так же устало идет к столу. Там он так же устало берет бумажку, карандаш и так же устало пишет "ЭЛРОНД")

ЭЛИОН: Во все века пусть будет так.

(Сказав это странное изречение, кладет бумагу в вазу и идет на место. Арагорн идет следующим. Берет бумагу на столе и красиво выводит "Папа")

АРАГОРН: но ведь он же мой папа. (кладет бумагу в вазу и идет обратно)

МАНДОС: Sam O'War, прошу вас.

SAM O'WAR: YO! Ща. (встает и вразвалочку идет к столику, там, насвистывая, берет бумагу и вышкребает "Малой", чуть погодя дописывает "ПИН") Люблю малого. Он клевый. Но — герой. (кладет бумагу в вазу и идет обратно)

(Леголас идет следующий, то есть не идет, а подскакивает к столику, хватает бумажку и пишет "ХАЛДИР")

ЛЕГОЛАС: я вот все думал, думал... и думал... и кое-чего вспомнил. Хэл ведь мне обязан. Я ему на взятку для Мандоса дал — вина из погреба своего папочки. А папка меня за это точно заставит дома ковры трусить. А их у нас — тьма. Но теперь я их трусить буду не один. Теперь Халдир мне поможет. Ха, ему просто совесть не позволит мне не помочь после того, как я за него проголосовал.

МАНДОС: Леголас, не задерживайте.

МЕРРИ: да, Леголас, не задерживай.

ЛЕГОЛАС: а так бы я Пина написал. Или папу... (кладет бумагу в вазу и идет на место)

МАНДОС: Кэр...

КЭРДАН(тихо): не называйте моего имени.

(Медленно встает и идет к столу с очень каменным лицом. На столе он берет бумагу и что-то на ней пишет так, что камере не видно. Затем быстро складывает бумагу)

КЭРДАН: Последним героем должен был быть я. Я это говорю, конечно, не без эгоизма и корысти. Я ведь сволочь, вы все знаете. А вот ему я бы пожалуй передал этот титул. Титул "Последнего героя". (кладет бумагу в вазу, накрывает вазу крышкой и идет на место)

(Мандос подходит к столу, берет в руки вазу и возвращается к своему постаменту)

МАНДОС: что ж... игра окончена...

ЛЕГОЛАС: УРА!!!!

ВСЕ: Леголас!

ЛЕГОЛАС: молчу.

МАНДОС: и мы можем, наконец, узнать, кто же станет "Последним Героем". Кто действительно Последний. Но... нам надо еще вернуться в Средиземье. Домой. Поэтому я предлагаю... нет, я сообщаю, что эта ваза будет открыта в Средиземье. В Ривенделле.

(раздался дружный вздох. Халдир побледнел, Пин от удивления чуть не вывернул челюсть, а Элронд схватился за сердце)

ЭЛРОНД: Ну, знаете, Мандос!!!! Ну у вас, мать вашу, и шуточки!!!! Не желаю!!! Открывайте сейчас же эту вашу урну, или я не знаю, что я сделаю! Еще не хватало мне терпеть это сборище и ваше присутствие в Ривенделле!!! Я требую!!! Открывайте вазу немедленно!!!!!!!!!

МАНДОС: Элронд!

ЛЕГОЛАС: а что вы на папу наезжаете?! Так нечестно, блин. Открывайте!!!

ЭОМЕР: да, Мантас, делай, че говорят.

МАНДОС: попрошу не грубить, Эомер.

ЭОМЕР: а что?

КЭРДАН(тихо, но выразительно): знаете что, Мандос? Меня вы выбросили в наказание за нечестную игру. А сами сейчас вытворяете Балрог знает что!!!!

МАНДОС: но...

ГОЛОС С НЕБА: Намо, делай лучше как положено. Что это еще за инициатива?

МАНДОС: но, Манве...

МАНВЕ: я все сказал.

МАНДОС(себе под нос): эй, это мои слова!

ЭЛРОНД(ехидно): что, съели?

МАНДОС: Хорошо. Вазу открываем сейчас.

(все затаили дыхание. Вот Мандос снял с вазы крышку... От волнения Леголас подался вперед, опершись о плечо Эомера, а Келегорм схватил Гваэглосса за руку, но тут же отдернул и с отвращением стал вытирать о Куруфина. Мандос вынул первую бумажку...)

МАНДОС: Элронд. Халдир. Папа. То есть Элронд. Халдир, еще раз Халдир. Элронд. Пин. Элронд. Пин и еще раз Пин. Халдир. Пин. Халдир. Пин. Элронд и ... Элронд!

ЛЕГОЛАС(вскакивая): Йес! Йес! Йес!!! (обнимает всех, кто находит рядом с ним)

ЭЛРОНД: что?! (хватается за сердце и падает в обморок. К нему подскакивают Халдир, Арагорн и Элион, но Элронд уже пришел в себя)

МАНДОС: Что же, я думаю, победил достойнейший. Сейчас вы получите ваши призы!

(посреди пещеры материализуется сундук и на нем — путевка Валинорского круиза. Элронд смотрит на сундук. Слышно, как вздыхают Пин и Кэрдан. Элронд подходит к сундуку, берет в руки путевку)

ЭЛРОНД: я даже и не думал, что выиграю. Я ведь вас всех так доставал, что надоел хуже горькой редьки. И как я продержался до конца, даже не понимаю. По справедливости, последним героем должны были бы стать Пин или Халдир. Они это заслужили.

ХАЛДИР: Элронд, но выиграл ты — значит, ты достоин стать победителем.

ЭЛРОНД: и раз так, я имею полное право распорядиться своим призом так, как хочу. Половину содержимого сундука я отдаю Пину — ведь ему нужны деньги для свадьбы. Пин, не нужно отказываться, я делаю тебе свадебный подарок! А вторую половину я отдаю Арагорну — на реставрацию Гондора.

АРАГОРН: Папа!!! О, папа! Как вы круты!!!

ЭЛРОНД: но учти, сын мой, я спрошу с тебя за эти деньги, так что найди им достойное применение. Да, и еще есть путевка... Она мне ни к чему, ведь я волен уехать в Валинор когда захочу. Поэтому я отдаю эту путевку Кэрдану. Пусть хоть две недели побудет там, куда стремится всю жизнь.

(Кэрдан падает в обморок)

ЭЛРОНД(язвительно): надеюсь, господин Мандос не станет чинить этому препятствий? Не то я подам на него в суд.

МАНДОС: никаких препятствий. Пусть едет. Все равно вернется.

КЭРДАН: Элронд, прости, я был сволочью...

ЭЛРОНД: прощаю.

ЛЕГОЛАС: эй, а что же Хэлу — ничего?!

МАНДОС: ну почему же? Двоим почти последним героям полагаются призы. Вот они!

(перед Халдиром и Пином появляются два огромных золотых кубка, наполненных золотыми монетами)

ПИН: ой. Спасибо! Теперь мистер Чемоданингс не станет возмущаться тем, что у меня нет денег! И не станет называть меня бомжиком!

АРАГОРН: как я тебя понимаю...

ХАЛДИР: Красивый кубок...

МАНДОС: что ж, игра закончена. А сейчас прошу всех вернуться в лагерь Коней, и подождать немножко (исчезает)

(Все, кроме Келегорма и Куруфина, срываются с места и бегут обнимать Элронда, Халдира и Пина. Потом все идут в лагерь племени Коней. Там их уже ожидают Эллениэль, Эстель и Элладан)

ЭЛЛАДАН: поздравляю, папа (хлопает Элронда по плечу) честно говоря, я в тебе не сомневался.

ЭЛРОНД: спасибо, сынок.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а я вот не сомневалась.

ЭЛРОНД: спасибо, доця. Кстати, что вы все здесь делаете?

ЭСТЕЛЬ: мы же продюсеры, мы обязаны были сюда приехать. Вообще-то сюда хотели нагрянуть еще Орофин с Линдиром, и съемочная группа Умбара, и репортеры, но я подумала, что это будет слишком.

ЭЛРОНД: и правильно.

ГЛОРФИНДЕЛ (подходит к Элронду): ну что, Эл, тебе как, игра понравилась, а? Скажешь — нет?

ЭЛРОНД: нет, Глорфи. Игра мне не понравилась. Но это, видимо, только мне.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: зато как все от тебя балдели!

(Пока Глорфиндел, Эллениэль, Эстель и Элладан хвалят Элронда, Леголас цепляется ко всем подряд)

ЛЕГОЛАС: Хэл, Хэл! А я голосовал за тебя!

ХАЛДИР: спасибо, Леголас.

ЛЕГОЛАС: одним "спасибо" сыт не будешь.

ХАЛДИР: что ты имеешь в виду?

ЛЕГОЛАС: э-э-э... ну ты приезжай к нам в Лихолесье на следующей неделе. Кел, ты отпустишь Хэла? Кел!! Келебо-орн!

КЕЛЕБОРН(отрываясь от разговора с Гваэглоссом): что, Леголас?

ЛЕГОЛАС: Ты отпустишь Хэла в Лихолесье?

КЕЛЕБОРН: а... да, конечно.

ЛЕГОЛАС: вот, Хэл, ты к нам приезжай, повидаешься со своей женой. А я еще и билеты на "Гарри Поттера" четвертого выиграл. Погостишь у нас пару недель.

ХАЛДИР: Леги, тут какой-то подвох?

ЛЕГОЛАС: не-не, никакого подвоха. (Sam O'War-у)О, Сэм! Как тебе игра, а? (бежит к урук-хаям, Халдир подходит к Келеборну)

ХАЛДИР: владыка, почему вы и владычица... не вместе?

ГВАЭГЛОСС: они поссорились.

ХАЛДИР: из-за чего??

ГВАЭГЛОСС: из-за той роханки, которую придавила башня.

ХАЛДИР: а... но ведь владычица давно вам простила.

КЕЛЕБОРН: ну, я не понимаю...

ГВАЭГЛОСС: а чего тут понимать, дядя?! До тебя что, до сих пор не дошло, что тетя от тебя хочет?

КЕЛЕБОРН: ???

ХАЛДИР: а... в смысле?

ГВАЭГЛОСС: в смысле, что может хотеть нормальная женщина от нормального мужчины? У Эофин, или как ее там... будет ребенок от Кела, а Глэд завидно. Вот и все.

ХАЛДИР: !!!

КЕЛЕБОРН: и что же мне делать?

ГВАЭГЛОСС(обалдело): О, Эру! Помириться с ней! Пойти в ресторан, на дискотеку, в кино, желательно, где есть фильм про гетеролюбовь, причем на самые задние места. О Манве, до чего я дожил?! Я, гей, должен рассказывать своему дяде, как помириться с любимой женщиной, и что ему делать с ней ночью!

КЕЛЕБОРН: э! Я тебя не просил рассказывать мне, что делать ночью с женой. Я и так знаю, что мне делать, и не надо мне объяснять, как мириться с Галадриэль. Мне... бы знать, как с ней вообще можно заговорить.

(Келеборн кивает в сторону Галадриэль, которая находится в сторонке в компании Кэрдана и Элиона. Вид у дочери Финарфина самый холодный и неприступный. Гваэглосс сглатывает, поскольку знает, что если тетя в таком состоянии и если ее разозлить, когда она в таком состоянии, она становится невменяемой и... лучше на глаза ей не попадаться).

ГВАЭГЛОСС: не знаю, сам придумай, как с ней заговорить. В таких делах, дядя, я тебе точно не советчик. (Замечает Келегорма и Куруфина в компании Пина) О! Сыновья Феанаро. (идет к ним)

ГАЛАДРИЭЛЬ: конечно, Мандос сволочь, Кэрдан, но ты же знал это.

КЭРДАН: знал. Но вот интересен один момент, как он может пропустить меня в Валинор, если это — опасно для Арды.

ЭЛИОН: я думаю, что твое присутствие в Валиноре было опасно для Арды, пока это было выгодно валар. Теперь же оно не опасно, поскольку валар стало выгодно, чтобы ты оказался в Валиноре.

КЭРДАН: а почему?

ЭЛИОН: а кто валар поймет?

ГЛОРФИНДЕЛ(Подходит к Кэрдану и огромной силой трескает его по плечу): ну что, друг, добился своего?! Все, радуйся, твой Валинор тебя ждет.

КЭРДАН: Глорфи, не язви.

ГЛОРФИНДЕЛ: я-то что? Мне вообще все равно, поедешь ты туда или нет. Я даже за тебя не голосовал.

КЭРДАН: я тебе благодарен по саркофаг жизни.

ГЛОРФИНДЕЛ: если такое возможно. О, Глэдис, говорят, ты поссорилась с мужем?

ГАЛАДРИЭЛЬ(сердитым взглядом, но с улыбкой): давай не будем развивать эту тему, Глорфи.

ГЛОРФИНДЕЛ: как скажешь.

(Кучка Леголас, Sam O'War, Луртц, Теоден, Эомер)

ЛУРТЦ: В натуре клево, что Бровастый выиграл.

SAM O'WAR: а я б малому приз дал.

ЛУРТЦ: малой и так бабки получил.

ЛЕГОЛАС: ага, теперь он, наконец, женится на своей Торбе и не будет никого доставать.

ЭОМЕР: жаль, Мантас, скотина, запретил пивко брать.

SAM O'WAR: ничего, будет и на нашей улице праздник.

ЛУРТЦ: игра клевая была, ее будем обмывать.

ТЕОДЕН: если бы не эта игра, я бы не вылечился. Так что я — "за"

ЛУРТЦ: все выпьем. Вот че мне только гнило было, так это когда вот тот извращенец Узог...

SAM O'WAR: Не, это еще ничего. Тот Узог был пару дней. А вот когда привалила вот та морда (указывает на Денетора, сидящего на бревнышке под пальмой и считающего камешки в своем имени на песке)...

ДЕНЕТОР: и кто это выложил имя дядюшки?..

ТЕОДЕН: и не говори. Урод тот еще. Я его всю свою жизнь терпеть не мог. Вот вы знаете, из-за чего поссорились Гондор и Рохан? Когда-то Денетор, чтоб ему хорошо жилось и на том свете холодно не было, предложил мне выдать Эовин за Фарамира, а Эомера за Боромира.

ЭОМЕР, ЛЕГОЛАС: ЧЕГО?!!

ЛУРТЦ: говнюк.

SAM O'WAR: в натуре.

ЭОМЕР: дядя, че ты мне ни хрена не сказал? Да я ему щас как порву пасть, так он...

ТЕОДЕН: успокойся, племяшик. Он же — псих. Его хоть бей, хоть не бей. Ему все равно.

ЭОМЕР: ему все равно, а мне легче станет.

ТЕОДЕН: успокойся.

SAM O'WAR: блин, а я думал, чего это Боромир такой... хкм...

ТЕОДЕН: в папу пошел, надо думать. Фарамир пошел, благо в маму.

ЛЕГОЛАС: значит, дядюшка — гомик?

ТЕОДЕН: а хрен его знает?

(Келегорм и Куруфин поздравляют Пина. Верней, поздравляет Келегорм, Куруфин вертится рядом)

КЕЛЕГОРМ: Пин, я тебя поздравляю от всей семьи Феанаро. Это большая честь.

ПИН: ой, спасибо, Келегорм.

КЕЛЕГОРМ: я и брат болели за тебя. У тебя теперь есть деньги и ты сможешь жениться.

ПИН: спасибо, что вы болели за меня. А знаете что? Приезжайте к нам в Шир на мою свадьбу.

КУРУФИН: что?

ПИН: вы не думайте, что Шир не достоин принять нолдор. Да, это маленькая страна, но очень добрая. Мой папа, кстати, очень богатый и уважаемый хоббит. И папа Портофелии, мистер Чемоданингс, тоже.

(Подваливает Мерри)

КЕЛЕГОРМ: я подумаю над твоим предложением.

МЕРРИ: Тукк, че ты гонишь эльфикам? Какой твой папа богатый? Если бы твой папа был богатый, ты бы так не трясся: "Ах, денежки! Где бы взять денежки?!"

ПИН: Мерри, мой папа — богатый. Просто нас у него девять.

МЕРРИ: фиг тогда твои родители богатые. Я — одиннадцатый в семье, и мне мои предки оставили в наследство два стула. Во!

Куруфин: /брат, зачем ты занимаешься ерундой? Зачем ты сказал, что мы поедем в тот долбанный Шир?/

Келегорм: /молчи, брат. Я знаю, что делаю. Настает ныне Эра Хоббитов!/

Куруфин: / ты что гонишь!?/

Келегорм: /скоро хоббиты будут править миром/

Куруфин: / ты с ума сошел/

Келегорм: / ты что, не слышал, что этот малой сказал? Его папа и папа его девки — влиятельные и богатые хоббиты. Это нам дает кое-какой шанс на новую победу. Мы всем покажем, что такое феаноринги!/

Куруфин: /видать, Маэдрос тебя сильно избил/

ГВАЭГЛОСС(подошедший сзади): Тьелкормо!

КЕЛЕГОРМ, КУРУФИН: А-А-А-А-А-А-А!!!!!!

(Все разворачиваются в их сторону)

КЕЛЕГОРМ(выхватывая кинжал и заскакивая за спину Куруфина): пошел вон, гомик!

ГВАЭГЛОСС: ну зачем же так грубо?! Я лишь хотел узнать, получил ли ты мою осанвеграмму?

КЕЛЕГОРМ: получил!! Отвали!

ГВАГЛОСС: ну и как?

КЕЛЕГОРМ: УБЬЮ!

ЭЛРОНД: та-ак, только этого и не хватало...

ГВАЭГЛОСС(искренне): за что?

КЕЛЕГОРМ, КУРУФИН: за все!

ЭЛРОНД: а ну-ка хватит! Если кто-нибудь из вас затеет драку на моем острове, я сам всех поубиваю, ясно?!!!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: на твоем острове? Это уже твой остров? Подари его мне, папа! А я подарю его Глорфи!

КЕЛЕГОРМ: это сволочь меня домогалась!

ГВАЭГЛОСС: Эру с тобой, Туркафинве, я никогда никого не домогался. (пожимает плечами) Зачем домогаться, когда можно получить и так?

КЕЛЕГОРМ(выглядывая из-за плеча Куруфина): уйди от меня!

ЛЕГОЛАС: Турка, успокойся, мы никому не скажем.

КЕЛЕГОРМ: заткнись!

ЭЛИОН: О, Эру...

КЕЛЕГОРМ: и ты тоже заткнись! Нолфинский подонок!

ЭЛИОН (выгибает бровь): а я еще ничего и не говорил.

КУРУФИН: брат, успокойся. Не кипятись.

ПИН: Келегормик, Куруфинчик (Мерри ржет), не надо бить Гваэглосса. Он не будет больше. Правда, Гваэглосс?

ГВАЭГЛОСС: смотря что именно. Ладно, Тьелькормо, я всего лишь хотел, чтобы ты узнал, что то, что было, было неправдой. Твоя честь не запятнана. По крайней мере мной. (улыбается и отходит от феанорингов)

ЛЕГОЛАС(прикалываясь): Келегормик и Куруфинчик...

КЕЛЕГОРМ, КУРУФИН: заткнись!

ЛЕГОЛАС: да ладно... О, Глорфи! (идет к Глорфинделу)

(Все возвращаются к своим разговорам, и никто не заметил исчезновения Денетора)

ЭЛРОНД: кстати, что там в Гондоре?

ЭСТЕЛЬ: Арвен (стреляет взглядом в Арагорна) делает все возможное и невозможное. Пока король отдыхает в Ривенделле.

АРАГОРН: а я сегодня собирался поехать в Гондор.

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: поспеши, а то там Фарамир на твой трон заглядывается.

АРАГОРН: а ему-то трон зачем нужен? Мало ему Итилиена?

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: кто знает.

ЭСТЕЛЬ: Думаю, что основательной помощи не нужно, Гондору и так все Средиземье помогает. Sam O'War даже о чем-то с Тулкасом переговорил.

ЭЛЛАДАН: кстати, Эстель, насчет военных лагерей.

ЭСТЕЛЬ: это ты спрашивай у Арагорна и Арвен.

АРАГОРН: никаких военных лагерей!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЭЛЛАДАН: почему?!

АРАГОРН: потому.

(Леголас подваливает к Глорфинделу)

ЛЕГОЛАС: Скажи, Глорфи, ну скажи, только правду! Кто был твоим другом?

ГЛОРФИНДЕЛ: Леголас, ты меня уже задолбал! Если тебе это так интересно, то не было у меня любовника. Не-бы-ло!!!!! а друзей у меня много...

ЛЕГОЛАС: то есть, ты не голубой?

ГАЛАДРИЭЛЬ: Леголас, что за вопросы.

ЛЕГОЛАС: звыняй, Глэд, но мне свербит. Так как, Глорфи?

ГЛОРФИНДЕЛ: нет, Леголас. Я не голубой.

КЭРДАН: нет?!

ГЛОРФИНДЕЛ: что, удивлен?

КЭРДАН: да нет... я честно говоря и не сомневался. Просто все эти разговоры про тебя...

ГЛОРФИНДЕЛ: а ты больше разговоры слушай. Разговоры-то эти Гилморн распустил.

КЭРДАН(ехидно): а ты же мне сам говорил, что...

ГЛОРФИНДЕЛ: да мало ли, что я тебе там говорил. Ты вон у Элиона спроси, можно ли мне верить или нет.

ЛЕГОЛАС: ты и мне врал? Мне?! ты врал принцу?! как ты можешь!

ГЛОРФИНДЕЛ: да вот так и могу. Я, Легси, всю жизнь королю врал, и владыкам врал. Что там мне какой-то принц!

ЭЛРОНД(услышав Глорфиндела): Ка-акому это королю?!

ГЛОРФИНДЕЛ: Да если бы я не говорил Арагорну, что он красив и неотразим, фиг бы он чего добился, фиг бы он на Арвен женился!

АРАГОРН: Что-о?!

ГЛОРФИНДЕЛ: да ты сам подумай: если бы я тебе не врал, да и ей тоже, она бы за тебя вышла только потому, что ты наследник трона Гондора.

АРАГОРН: тьфу на тебя, Глорфи. Вечно ты глупости несешь. Какой, к троллю, трон? ты этот Гондор вообще видел?! Да папа щас может весь Гондор с потрохами купить всего лишь за одну ступеньку Ривенделльского дворца!

ЭЛРОНД: это уж точно, сын мой, и...

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ХАЛДИР, ЭЛИОН(хватаясь за волосы): А-А-А-А-А!!!

(Сзади кучки из Галадриэль, Глорфиндела, Элиона, Леголаса, Элронда, Эллениэль, Эстель, Арагорна и Элладана вырастает огромнейший гриб пламени)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ХАЛДИР, ЭЛИОН: Опять!!!!! (отбегают подальше от огня)

(Пин верещит, Мерри тоже верещит, но от восторга, Келеборн подбегает к Галадриэль, Эллениэль — к Глорфинделу, Луртц и Sam O'War выхватывают из-за поясов дубины, Элладан — автомат с лазерным прицелом, Арагорн — Андрил, а Эомер — меч)

ВСЕ:...

ДЕНЕТОР(бегает по берегу и махает смирительной рубашкой): ура! Ура! Возжигание! Мы все сгорим! Ура!! Да здравствует Ортобрет!!! Дядюшка голосует за Ортобрета!!!

ТЕОДЕН: Ловите психа!!!

(С этими словами Теоден бросается ловить Денетора, за ним — Эомер, Луртц, Sam O'War, Леголас, Гваэглосс, Мерри, Глорфиндел, Элладан, Арагорн. Денетор бежит в море)

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: во гад, чуть опять мне волосы не подпалил, мерин проклятый!

ЭЛРОНД: успокойся, доця (обнимает Эллениэль за плечо) сейчас я ему надеру пятки! (злобно) всю жизнь помнить будет.

ЭСТЕЛЬ: не нужно. Ему и психбольницы хватит.

ПИН(хватает Эстель за руку): они убьют его!

ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да он сам кого угодно убьет. Маньяк!

КЕЛЕБОРН(Галадриэль): дорогая, с тобой все в порядке?

ГАЛАДРИЭЛЬ(отстраняя Келеборна): спрашивай об этом у Эовин (отходит к Кэрдану)

КЭРДАН(наблюдая за беготней за Денетором): взорвать его, что ли? Чтоб мокрое место и осталось...

ЭЛИОН: не надо загрязнять окружающую среду.

КЭРДАН: да, ты прав.

КЕЛЕГОРМ(слезает с плеч Куруфина): э... э... этот о-остров ме-ня д-доконает...

КУРУФИН: брат, если бы ты не был моим братом, я бы, может, этого и не сделал, но (дает затрещину Келегорму) ты — трус, Тьелькормо! Ты не феаноринг!

КЕЛЕГОРМ(дает подзатыльник Куруфину): не смей поднимать на меня руку. Я — твой старший брат.

КУРУФИН: ты — идиот.

(А на берегу уже оседала пыль, и роханцы с урук-хаями выносят на берег брыкающегося Денетора. Мерри бежит впереди и на ходу прикалывается и ржет одновременно. Леголас ругаетсят на Денетора. Элладан и Глорфиндел с Гваэглоссом подстраховывают, чтобы Денетор не вырывался. Арагорн замыкает шествие и тащит за собой мокрую смирительную рубашку. Как только все они отходят от моря метров на пять, взрывается катер Трандуила, и тех, кто на берегу, взрывной волной отбрасывает еще метров на десять. Тех, кто в лагере, осыпает волной песка.

Через минуту)

ГВАЭГЛОСС: все живы?

ЭОМЕР, ТЕООДЕН, ГЛОРФИНДЕЛ, ЭЛЛЕНИЭЛЬ, ЛЕГОЛАС, ЛУРТЦ, SAM O'WAR, ЭЛЛАДАН, КЭРДАН, ЭЛРОНД, МЕРРИ, КЕЛЕГОРМ: Денетор — ñàÇљ£&ώΩΨţŖ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (пии-и-и-и-ии-и)!!!!!!!!

ЭЛИОН, ЭСТЕЛЬ, ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН, ПИН, ХАЛДИР, КУРУФИН: О, Эру...

ДЕНЕТОР(шевелясь под кучкой из Луртца, Элладана и Мерри): а дядюшка за Ортобрета...

ЛУРТЦ(устало): а

* * *

* * *

*... (пихает Денетора лицом в песок).

МЕРРИ: а при чем здесь Ортобрет?

(Все поднимаются)

ЛЕГОЛАС(глядя на остатки катера): папе это не понравится. Моему папе...

ЭЛРОНД: та-ак! (быстро подходит к Денетору и хватая его за шиворот, отрывает от земли с такой силой, что Луртц, Элладан и Мерри летят в разные стороны) а ну, ты, маньяк, извращенец, урод, отброс общества! Говори, это ты взорвал катер?!

ДЕНЕТОР: дядюшка взорвал катер, дядюшка. Пока мы плыли на катере, дядюшка смастерил бомбочку и вставил в машиное отделение катера, да... И дядюшка за Ортобр...

ЭЛРОНД:

* * *

**! (дает в зубы Денетору)

МЕРРИ: а... так при чем здесь Ортобрет?

ВСЕ: МЕРРИ!

(Далее все отряхивались, оттаскивали Денетора подальше, и тут появился Мандос. Элронд хотел было ему кое-что сказать, да и не только Элронд, но все передумали, так как взгляд Мандоса говорил яснее ясного: "пожалуйста — не надо". И все почему-то засмеялись.

Затем Мандос щелкнул пальцами и все исчезли, вместе с вещами. Костер из хижины еще долго горел, до самого утра. А рассвет семьдесят шестого дня встретил пустой остров, который еще так недавно — всего два с половиной месяца назад — только готовился к игре под названием "Последний Герой")

КОНЕЦ ИГРЫ.