ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: как подвески попали во дворец? Рошфор!
Sam O'War-РОШФОР: это все д'Артаньян!
ЭЛРОНД-КРАДИНАЛ: как об этом узнал д'Артаньян?! Миледи!
КУРУФИН-МИЛЕДИ: это все Бонасье!
ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: в Бастилию ее!
(Sam O'War кланяется, целует руку Элронду и уходит)
КУРУФИН-МИЛЕДИ(мерзким тоном): дайте мне приказ убить д'Артаньяна!
ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: зачем?
КУРУФИН-МИЛЕДИ(таким же мерзким тоном): я его ненавижу.
ЭЛРОНД-КАРДИНАЛ: вы получите приказ, как только Бонасье окажется в Бастилии. (дает руку Куруфину, тот скрипит зубами и делает вид, что целует руку, не кланяется и уходит со сцены. Элронд идет за ним, все равно вытирая руку о костюм)
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(выходит из-за стены): ах они нехорошие!
(На сцену выходит Гваэглосс в костюме королевы)
ГВАЭГЛОСС-АННА: ах, вот вы где, друг мой.
ПИН-ДАРТАНЬЯН(бежит к Гваэглоссу): королева, королева! Ваше...
(Гваэглосс дает Пину руку. Тот становится на колени, Гваэглосс нагибается пониже, Пин целует ему руку, потом встает)
ГВАЭГЛОСС-АННА: я признательна вам, друг мой. Вот вам за вашу смелость (снимает с мизинца собственное кольцо и дает его Пину. Пин целует кольцо, надевает его на свой большой палец и кланяется)
ГВАЭГЛОСС-АННА: ваша доброта не будет забыта. А теперь ступайте.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(падает на колени и на одном дыхании): Ваше величество! Плохие Кардинал, Рошфор и миледи хотят украсть вашу преданную и мою любимую Портофелию и запереть ее в Бастилии!!! То есть Констанцию...
ГВАЭГЛОСС-АННА: я спрячу Констанцию в монастыре. Никто не узнает. А все остальное будет зависеть от вас.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(встает, кланяется и целует руку Гваэглоссу): спасибо ваше величество!
ГВАЭГЛОСС-АННА(оглядываясь по сторонам и шепотом): а теперь скажите мне, как ОН?
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: кто? А, он? Да так, ничего, жив-здоров, хорошо питается.
ГВАЭГЛОСС-АННА(потерянно): и ничего?
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(со знанием дела): безумно скучает.
ГВАЭГЛОС-АННА: скучает?
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: безумно, ваше величество.
ГВАЭГЛОС-АННА: да! Э-э-э... до свидания, друг мой, уходит со сцены)
(Из-за сцены слышится голос Элиона)
ГОЛОС ЭЛИОНА: д'Артаньян! Где же вы?
ПИН-ДАРТАНЬЯН: Констанция! (бежит за сцену).
СЦЕНАЉ9
(Sam O'War и Келегорм меняют декорации. А из-за сцены слышен голос Леголаса)
ГОЛОС ЛЕГОЛАСА: д'Артаньян и Констанция долго веселились и гуляли после бала. На следующий день Констанция была спрятана в монастыре. А на следующий день после того ее должен был забрать оттуда д'Артаньян. Но кое-кто успел раньше.
(Теперь сцена выглядит так: стол из кухни как бы у "окна". На столе чашка Халдира и бутылка из-под пива "рохань", но в ней как бы вино. Скамейка из кухни. Шезлонг. Элион в костюме наездницы сидит за столом и смотрит в "окно". Стук о дерево за сценой)
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(встает): да? Кто там?
(На сцену заходит Куруфин в платье и в белом парике, снимает шляпу и быстро подходит к окну)
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто вы?
КУРУФИН-МИЛЕДИ: я? (усмехается) меня прислал д'Артаньян.
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах, неужели...
КУРУФИН-МИЛЕДИ: да. Я отвезу вас к нему. Он вас ждет.
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(улыбаясь): я вам благодарна. Но... д'Артаньян не говорил, что пришлет за мной.
КУРУФИН-МИЛЕДИ(улыбаясь сквозь зубы): планы изменились. так вы едете?
(За сценой слышатся радостные крики Пина, Леголаса и Арагорна)
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: кто там?
КУРУФИН-МИЛЕДИ(заглядывая в "окно"): о. нет!
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: что там, говорите же? Это наши друзья?
КУРУФИН-МИЛЕДИ(С бешеными глазами): это гвардейцы Кардинала!
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: ах... (падает на песок)
КУРУФИН-МИЛЕДИ: Эру, что с вами?! (склоняется над Элионом)
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: они меня ищут. Уходите, я не поеду. Я не могу...
КУРУФИН-МИЛЕДИ(выпрямляясь): уйти. Бросить вас?! Нет, нет. Этого не будет. (круто разворачивается к столу и со зверским лицом сыплет в чашку какую-то гадость) вот, это придаст вам сил (берет чашку и опускается на колени рядом с Элионом) выпейте.
(Элион берет чашку и выпевает. Потом начинает дико кашлять)
КУРУФИН-МИЛЕДИ(тихо): тьфу ты...
Элион(зверски глядя на Куруфина):/Ты что мне дал?!!/
Куруфин:/не твое дело, давай подыхай быстрей, не томи народ!/ (подскакивает и выбегает со сцены)
(Элион с кривым лицом поднимается с песка и садится на скамейку. Берет чашку)
Элион:/Фе, ну и гадость/
(На сцену выбегает Пин в костюме д'Артаньяна)
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: КОНСТАНЦИЯ!!! (бежит к Элиону, но спотыкается о шпагу и падает лицом в песок)
(За сценой ржач. На сцену выходят смеющийся Леголас, улыбающейся Арагорн и Кэрдан с серьезно-"атосным" лицом)
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(вставая на ноги): Констанция!!! Констанция!
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(Встает со скамейки): д'Артаньян! (падает на песок)
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(испугано): Констанция!!! Что с тобой?!!! (Подбегает к Элиону и хватается его за руку) что с тобой, Констанция?!!!
ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(удивленно): что здесь происходит?
КЭРДАН-АТОС(беря со стола чашку): сударыня, вы пили из этого бокала?
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: да...
КЭРДАН-АТОС: кто вам его дал?
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(слабо): женщина... белые волосы... (Пину) которую ты ко мне послал...
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: я никого не посылал... КОНСТАНЦИЯ!!!
АРАГОРН-АРАМИС: в чем дело? Атос, скажите же!
КЭРДАН-АТОС(ставя чашку на стол): это — яд.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: НЕТ!!!
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ(улыбаясь): д'Артаньян... я знаю, ты спасешь... меня...
КЭРДАН-АТОС(тихо): поздно...
ПИН-ДАРТАНЬЯН: НЕТ!!! (приподнимает Элиона): Констанция, Констанция, не умирай!!! Нет, нет!!! Я люблю тебя! Нет, Констанция не умирай (плачет) не умирай!!!! НЕ УМИРАЙ!!!!!!!!
ЭЛИОН-КОНСТАНЦИЯ: Я... люблю... (как бы умирает)
ПИН: КОНСТАНЦИЯ!!! (обнимает Элиона и плачет) нет! За что?!! Она ни в чем не виновата!!! НЕТ! Констанция! КОНСТАНЦИЯ... КОНСТАНЦИЯ!!!!!.
Леголас:/натурально играет.../ (роняет выдавившуюся слезу)
Кэрдан:/да уж... Куруфин еще получит от меня./
Арагорн:/ну конечно, мы же его утопим как бы/
Кэрдан:/Я про Куруфина, а не про Миледи. Он действительно надеялся отравить Элиона/
Арагорн, Леголас:/как это?/
Кэрдан:/потом узнаем/
АРАГОРН-АРАМИС(кладя Пину на плечо руку): пойдем, друг, монашки сделают все, что надо для ее тела... а ее душа, увы, уже не здесь. Далеко...
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(целует Элиона в лоб): прощай, Констанция... Констанция... (плачет и поет, глядя в небо)
От зачарованных оков
Холод жжет, как лед,
Страшит, как мрак... (всхлипывает)
Как беспощадная стрела в горло,
Рвет слог, рвет нить...
И среди друзей я как в пустыне
И что мне от любви осталось ныне?
Только имя...
Констанция, Констанция! КОНСТАНЦИЯ!!!
Леголас:/натурально играет/
Арагорн:/классно/.
ПИН: Констанция! (продолжает плакать)
(Кэрдан дает знак Арагорну и Леголасу. Те уносят Элиона со сцены. Как только они исчезли, за сценой начались тихие переругивания, но потом пропали по приказу папы. На сцене остались только Кэрдан, который садится за стол, и Пин, который все еще со слезами стоит рядом)
КЭРДАН-АТОС: это женщина, это — миледи.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(вытирая глаза): миледи?
КЭРДАН-АТОС: да. (напевает)
Есть в старом парке черный пруд
Там лилии цветут... цветут...
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: то есть?
КЭРДАН-АТОС(с хладнокровным спокойствием): миледи — леди Винтер — графиня де ля Фер.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(удивленно): как?!!!
КЭРДАН-АТОС(встает со стола и подходит ко "стене") ей было семнадцать, когда она стала моей женой... стерва.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: но вы не говорили, Атос, что у вас есть жена?
КЭРДАН-АТОС: я надеялся... я был уверен в этом. Ее заклеймили (рисует на стене лилию) вот таким клеймом. (поворачивается к Пину)
ПИН-Д'АРТАНЬЯН: заклеймили... ее должны были казнить?
КЭРДАН-АТОС(садится за стол): ее казнили... (качает головой) но она выжила, стерва. Видать, я плохо ее тогда повесил. Берегитесь ее, д'Артаньян. Она не женщина, она — исчадье Ада. (как бы выпивает из бутылки, достает пистолет)/Эй, там за сценой, уйдите от стены!/ (напевает)
Есть в старом парке черный пруд
Там лилии цветут...
Цветут... (стреляет в лилию на стене).
СЦЕНАЉ10
(На этот раз никто не меняет декорации, просто сцена как бы переносится на берег. По закатное солнце десятая сцена выглядит очень превосходно. Начинается она так: выбегает на берег Куруфин в костюме миледи и пытается убежать, но наступает случайно на платье и падает лицом в песок)
Куруфин:/
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
!!!!!!!!!!!!!!!!/
(Куруфин поднимает на ноги и отряхивается волосы. На "сцену" выбегает Кэрдан, Леголас, Арагорн и Пин в костюмах мушкетеров)
КУРУФИН-МИЛЕДИ: А-а-а-а-а!! (пытается убежать, но Кэрдан достает пистолет и стреляется в воздух)
КЭРДАН-АТОС: не спешите, миледи. И бежать вам некуда.
КУРУФИН-МИЛЕДИ(оборачивается и с наглой ухмылкой): что же я вам сделала, господа?
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(кричит): вы отравили Констанцию!!! (выхватывает шпагу и бросается на Куруфина)
ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, КЭРДАН-АРАМИС: стойте, д'Артаньян! (хватают Пина за руки)
КЭРДАН-АТОС(Куруфину): бежать вам некуда, миледи. Узнаете ли вы меня?
КУРУФИН-МИЛЕДИ(наглым тоном миледи): конечно... Атос — граф де ля Фер!
КЭРДАН-АТОС: да, граф де ля Фер вернулся с того света, чтобы прикончить вас раз и навсегда. Графиня де ля Фер, Леди Винтер, Анна де Бейль, баронесса Шеффилд, видите, вас так много, а меня так мало... и тем не менее. (кричит)Где письмо!
(Странно слышать Кэрдана, который так резко вскрикивает. Обычно он разговаривает тихо, даже когда сердится или ругается с Глорфинделом. Куруфин мерзко ухмыляется)
КУРУФИН-МИЛЕДИ: письмо? У меня нет никакого письма...
КЭРДАН-АТОС: письмо, что вам дал Кардинал! Сюда его! Считаю до трех. Раз! Два!
КУРФИН-МИЛЕДИ(вытаскивая письмо из, кхм-кхм, корсажа): держите и будьте прокляты.
КЭРДАН-АТОС(берет письмо): а теперь мы вас казним.
КУРУФИН-МИЛЕДИ(обалдевши): меня?! Казнить!!
Элронд:/натурально играет/
Халдир:/слишком натурально/
КЭРДАН-АТОС(голосом Атоса): вас, миледи, вас. Я прощаю вам ваши грехи и ваши злодеяния. Умрите с миром.
ЛЕГОЛАС-ПОРТОС(леголасовским тоном): я тоже прощаю вам ваши злодеяния, и в конце концов умрите с миром (тише) или без него...
АРАГОРН-АТОС(арамисовским тоном): как лицо духовное, я прощаю вам ваши злодеяния. Умрите с миром.
ПИН-Д'АРТАНЬЯН(плача): я прощаю вам отравление моей любимой Констанции, я прощаю вам ваши намерения убить меня, я прощаю вам все ваши грехи. Умрите с миром.
КЭРДАН-АТОС, ЛЕГОЛАС-ПОРТОС, АРАГОРН-АРАМИС. ПИН-Д'АРТАНЬЯН: умрите с миром.
КУРУФИН-МИЛЕДИ: казнить меня?! Но я... я же еще так молода (падает на колени, и тоном миледи) Эру, Эру, Эру, да разве я заслужила это?! Я, я еще молода, что бы умирать? Вы что, хотите меня утопить?
КЭРДАН-АТОС(чистым тоном Кэрдана): а почему бы и нет.
(С этими словами все мушкетеры хватают Куруфина и тащат его в море. Куруфин начинает орать. За сценой ржач. Эллениэль тоже умирает от смеха, Вайре смеется на всю катушку. Мандос хладнокровен. На сцену выходит Пин)
ПИН: конец.
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Бис! Клево!!! А ну выйдите все на сцену, я вас всех хорошо сниму.
СКАТЕРТЬ (хлопая уголками с бахромой): прелесть! Прекрасно! Бис!
("Мушкетеры" возвращаются на сцену, Кэрдан и Арагорн тащат мокрого Куруфина)
Куруфин:/Кэрдан, я тебя проклинаю/
Кэрдан:/молчи, мы еще с тобой поговорим на одну тему/
(Все выходят на сцену и Эллениэль по несколько раз всех снимает крупным планом и каждого отдельно)
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: могу себе представить, сколько эти кадры будут стоить. А сколько я денег зашибу. Когда смонтирую фильм! А еще и спецэффекты!
ЭЛРОНД: Доця, ты слишком меркантильна.
ЭЛЛЕНИЭЛЬ(снимая): вся в отца.
ВАЙРЕ: мне понравилось. Вы все молодцы. Особенно Элион и Гваэглосс, и Куруфин. Вы превосходные актеры. Мальчики, вам бы только девушек и играть. Пин — ты лапочка.
(Элион и Гваэглосс пытаются что-то возразить, Куруфин что-то матернуть, но Вайре их перебивает)
ВАЙРЕ: очень хорошо, остальные тоже постарались. И декорации у вас красивые. В долгу перед вами не останусь. Что, ж у вас еще есть пара часов до совета. До встречи (берет Мандоса под локоть и они исчезают)
СКАТЕРТЬ: всем до свидания.
ВСЕ, КРОМЕ ФЕАНОРИНГОВ: до свидания, Скатерть.
(Скатерть исчезает)
ЭЛЛЕНИЭЛЬ(выключая камеру): класс!!!
ЭЛРОНД: доця, зачем ты это все снимала, ведь в "ПГ" и так покажут этот весь цирк.
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: в "ПГ" покажут несколько моментов и так серо-вяло-пошкарябано, а у меня будет полная версия, даже с компьютерными наворотами.
ЛЕГОЛАС: а какая нам с этого выгода?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: каждому пять процентов выручки.
КЕЛЕГОРМ: маловато.
КУРУФИН: брат, что ты такое говоришь?
КЕЛЕГОРМ: а что?
КУРУФИН: мы должны уничтожить эту кассету, я не позволю какой-то там малолетке без роду и племени зарабатывать на нас деньги!!!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: эй, полегче с родом и племенем. Я вовсе не "кто-нибудь", и обижать меня тоже не надо. А то я как обижусь, так вам плохо станет.
КЕЛЕГОРМ: от кого же это? От тебя?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: и от меня тоже.
КУРУФИН: а от кого же еще?
(Все молчат)
ЭЛРОНД: вам будет плохо от меня.
ГВАЭГЛОСС: от меня.
АРАГОРН: от меня.
ХАЛДИР: и от меня.
КЭРДАН: и от меня.
SAM O'WAR: и от меня. Девушек обижать нельзя.
ЭЛИОН: от меня кое-кому будет особенно плохо (страшно смотрит на Куруфина)
ЛЕГОЛАС: а от меня вам будет плохо чисто потому, что вам будет плохо.
ЭЛРОНД: эти двое давно заслуживают пару пяток в зубы.
КЕЛЕГОРМ: чево?!
ЭЛИОН(Куруфину): на спектакле ты пытался меня отравить.
ВСЕ КРОМЕ ЛЕГОЛАСА, АРАГОРНА, КУРУФИНА И КЭРДАНА: что?
КУРУФИН(Элиону): отвали.
ЭЛИОН(с тяжелым взглядом): отвалю. Тебе в челюсть.
КУРУФИН: ну-ну, попробуй.
КЕЛЕГОРМ: брат, ты хотел отравить этого (кивает на Элиона) из дома Финголфина?
КУРУФИН: жаль, что не отравил.
КЕЛЕГОРМ: а зачем ты хотел его отравить?
КУРУФИН: а мне заплатили за это.
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: новый киллер в лице Курвы, неплохо, неплохо. Но до дядюшки тебе далеко.
ЛЕГОЛАС, АРАГОРН: это уж точно.
(Куруфин рычит в сторону Леголаса, Арагорна и Эллениэль)
КЕЛЕГОРМ: брат, он же эльф, как я и ты. Мы не травимся, Куруфинве.
КУРУФИН: я надеялся, что он отравится.
SAM O'WAR: та-ак, кому-то пора чистить факел.
КЕЛЕГОРМ: а ты заткнись... нечто.
ЛЕГОЛАС: а кто воще, блин, такой, чтобы нам всем рты затыкать?!
КУРУФИН(рявкая): заткнись!
ЛЕГОЛАС: папа!
ЭЛРОНД(хватая Куруфина за шиворот платья миледи): что-то ты стал слишком грубым и невежливым, сын своего отца.
ПИН: хватит!
ВСЕ: что?
ПИН: хватит вам драться. Почему вы всегда деретесь и бьете друг друга?
ЭЛРОНД: а действительно (отпускает Куруфина) сейчас все равно будет совет.
