ПИН (подпевает):... Пей пиво натощак, пей пиво с похмеля, пей пиво просто так, пей пиво, как и я, ПЕЙ ПИВО!!! ПЕЙ ПИВО!!!
(Кэрдан, подождав, когда песня кончится, хочет настроить на другую волну, но Пин просит подождать)
ПИН: Кэр, это наше радио, вдруг че-нибудь скажут интересное...
Голос ди-джея: "Всем мохноногим привет! Вы слушаете Радио Шир, и с вами в эфире ди-джей Фатти! Только что отзвучала наша любимая "Пей пиво!". А сейчас у нас в студии — кто бы вы думали? Сэмвайз Гэмджи! Дорогой наш Сэм, что ты расскажешь слушателям о "Последнем герое"?"
Сэм: "Да все это полная туфта! Меня выперли из-за Фарамира, потому что каким-то придуркам взбрело в голову выбрать его старейшиной. Нашли, кого выбрать — Фарамира! Этого тупого гондорца!"
Фатти: "Сэм, мне кажется, ты слишком субъективен и не абстрагируешься от ситуации"
Сэм: "Фатти, не ругайся в эфире. Я хочу сказать, что Орлам теперь плохо придется: кто им теперь готовить будет? Ладно, готовить, но стирать?! Следить за порядком?! Убирать мусор? Мыть посуду? Луртц, что ли? А Драконам Мандос подсуживает. Нет, я, конечно, уважаю Элронда и люблю Арвен и Леголаса, а вот Арагорна в последнее время просто ненавижу! Он козел. Келеборн... Ну, я его плохо знаю. по-моему, он — тормоз. Кэрдан... он невезучий какой-то, но он мне не нравится. Правильно Гэндальф тогда ему вредил. Чтоб не задавался: "Я перворожденный, я перворожденный!" Эомер — тот просто Роха-а-а-анец! и этим все сказано!"
Фатти: "Ладно, Сэм, успокойся. Что ты пожелаешь нашим на острове?"
Сэм: "Пожелаю Мерри подавиться, Пину — нагребнуться в три переворота, а мистеру Фродо — выиграть!"
Фатти: "Ну, а какую песенку мы им поставим?"
Сэм: "Дружба крепкая не сломается!"
Звучит музыка и детский голосок пищит песенку о дружбе. Кэрдан настраивает на Радио Эмин Бераида. Звучит печальная, красивая мелодия)
ПИН: Да-а... видно, Сэм очень обозлился.
КЭРДАН: Ну, это его проблемы. (Крутит дальше. Попадает на Радио Урук-хай)
Голос ди-джея: "Наш авторитет Луртц — YO!! В натуре, мы за него! YO!! Ща мы ему такой музон забабахаем! YO!!"
(Звучит "Links 2 3 4" Кэрдан с интересом слушает, Пин тоже. Из моря выходит Элронд, выжимает волосы и идет в палатку. Возвращается с расческой, садится у костра неподалеку от Кэрдана и начинает приводить свои длинные волосы в порядок)
ЭЛРОНД: Что за урук-хайская мозгобойня?
КЭРДАН: Именно урук-хайская. Для Луртца. А что, довольно интересная музыка...
ЭЛРОНД: Это — музыка? Хотя... то, что слушает Элладан, немногим лучше.
(Кэрдан улыбается, крутит настройку дальше. Из моря выходит Келеборн, присоединяется к ним и начинает заниматься тем же, что и Элронд. По его просьбе Кэрдан настраивает на Радио Лориэн)
Орофин: "Вечер настал снова! Лориенцы, вы уже отметили на календаре еще один день, прожитый без Владык? И-е! что-то без них становится скучновато... Я тут по сети получил свеженькие новости о "Последнем герое". Та-ак...(слышится щелканье мышки) О, сегодня Драконы выбирали джокера! Интересно, кого им подбросят? Как ты думаешь, Рамил?"
Рамил: "Не знаю. Наверное, кого-нибудь противного. Голлума какого-нибудь, или Гриму Гнилоуста."
Орофин: "Ну, зачем так пессимистично. О! Мне по "мылу" пришла рассылка Яндекса... Нет... Рамил, это не Яндекс. Это мой знакомый хакер из Валинора... О! Я знаю, КОГО подбросят завтра к Драконам!"
Рамил: "Ну, говори же!"
Орофин: "Нет, ведь у них есть радио, и они могут нас слышать! Я лучше тебе на ухо скажу" (слышится шепот, потом — сдавленный смех Орофина и Рамила)
Рамил: "Бедные, бедные! Давай, Орфи, поставим им в утешение какую-нибудь хорошую музыку"
Орофин: "Давай. "The Unforgiven", специально для Драконов! Держитесь!"
(Звучит музыка. Элронд вслушивается)
ЭЛРОНД: О! Вот это мой сынок и слушает...
КЭРДАН: Ну, так это ведь намного лучше урук-хайской музыки... Да... Меня Орофин совсем не утешил.
КЕЛЕБОРН: Они там совсем распустились — за десять дней!
АРАГОРН (он только подошел и успел услышать о джокере): Интересно все-таки, кого именно нам завтра пришлют?
ЭЛРОНД: Я же говорю, придурка какого-нибудь...
(Когда Леголас выходит из моря, Эовин подходит к нему)
ЭОВИН: Леги!
ЛЕГОЛАС: Что?
ЭОВИН: Леги, ты хочешь булочку по-лориенски?
ЛЕГОЛАС: Спрашиваешь!
ЭОВИН: А у меня есть!
ЛЕГОЛАС: И что?..
ЭОВИН: Баш на баш: я тебе — булочку, ты мне -...
(Договорить не успевает, так как Леголас краснеет, его глаза сощуриваются и становятся возмущенно-злыми. Эовин даже пятится)
ЛЕГОЛАС: Я не продаюсь, тем более — за булочки!!! Ты за кого меня принимаешь?!!!
ЭОВИН: Леги... прости, я совсем не то имела в виду!!!
ЛЕГОЛАС (страшно смеется): Расскажи кому-нибудь другому!!!
ЭОВИН: Правда, Леги! Я хотела попросить у тебя маникюрный набор...
(Леголас смотрит на нее. Ему приходится применить осанве, чтобы поверить, что роханка говорит правду. Но она действительно говорит правду. Леголас успокаивается)
ЛЕГОЛАС: Прости, Эовин. Но... После того, что ты тут вытворяла, что я еще должен был подумать?
ЭОВИН: Это ты меня прости. У меня язык впереди мозгов бежит...
ЛЕГОЛАС: Я дам тебе маникюрный набор и без всякой булочки. А твой где?
ЭОВИН: Я его забыла дома. До сих пор он был мне не нужен, сначала я брала у Глэд, потом у Арвен, но вчера мы сломали ножницы...
(Леголас лезет на свое дерево и бросает оттуда Эовин маленькую косметичку. Она благодарит его и идет к костру-наводить на ногти марафет. Леголас остается на дереве.
День закончился)
Конец десятого дня
День одиннадцатый
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Утро.
(Поскольку осталось довольно много еды, рыбу не ловят. Племя встает пораньше, быстро завтракает, так как никто не хочет пропустить появление джокера. После завтрака Арагорн заставляет Эомера и Эовин мыть посуду. Но только они собирают миски, из зарослей слышится какой-то треск, шорох, и к лагерю выходит высокий эльф в кожаных обтягивающих штанах с широким поясом, темно-вишневой шелковой рубашке, полурасстегнутой на груди, и стильной сумкой в руках. Его длинные темные волосы подкручены и в кажущемся беспорядке спускаются на плечи и спину. Видно, что на прическу он потратил уйму времени и не меньше чем полбанки геля.)
ЭЛЬФ: Э-э... Я туда пришел, куда нужно?
(Реакция Драконов отличается большим разнообразием. У Эовин вспыхивают глаза, Элронд сдвигает брови к переносице, Келеборн застывает столбом, Леголас хихикает и заходит за спину Элронда, Кэрдан презрительно улыбается, Арвен радуется, Арагорн очень сердит, Эомер тупо смотрит на эльфа, Пин с интересом его рассматривает).
ЭЛЬФ: Так я туда пришел?
ЭОМЕР: Эй, парень, а ты к кому шел?
ЭЛЬФ: К Драконам.
ЭОМЕР: Тогда туда.
(Эльф ставит сумку на песок, вдруг к нему подскакивает Элронд и лупит его крышкой от кастрюли по голове. Эльф прикрывается руками, но не сопротивляется)
ЭЛЬФ: За что?!
ЭЛРОНД: За все хорошее!!! (Баммз!) За гонево в эфире!! (Баммз!) За песни дурацкие!!! (Баммз!) За испорченные кондиционеры!!!(Баммз!)
ПИН: Бровастый, не бей его по голове!!!
ЭЛРОНД (лупит эльфа крышкой): Заслужил!!! (Баммз!)
ЭОМЕР: Ну, ведь есть задница для этого...
ЭЛРОНД (издевательским тоном): А нам по попе нельзя, мы попой думаем! (Баммз!)
АРВЕН: Папа, не надо его бить!
ЭЛРОНД: Надо! (Баммз!)
ЭЛЬФ: Папа!!! Не надо!!!
ЭЛРОНД: Надо!!! Чтоб знал, как себя вести!!! (Баммз! Баммз!)
АРВЕН: Элрохир, проси у папы прощения, пока он тебя не прибил!
ЛЕГОЛАС: Эл, бей его! я из-за него получил по башке магнитолой!
ЭОМЕР: Так это что, Элхроин?
ЛЕГОЛАС (давясь от смеха): Элрохир.
ЭОВИН: Какой красивый...
ЛЕГОЛАС (Эовин, шепотом): Тебе с ним ничего не светит! Даже с Келом у тебя больше шансов!
ЭОВИН(тоже шепотом): Почему?
ЛЕГОЛАС: Потому...
(Ответить он не успевает, потому что избиение Элрохира прекращается. Элрохир падает на колени, обнимает Элронда за ноги и воет)
ЭЛРОХИР: Па-па-а-а!!! Прости меня-а-а-а, я-а-а бо-о-ольше-е-е не бу-у-уду-у-у!!!!
ЭЛРОНД (специально наклоняется, чтобы стукнуть его крышкой): Конечно, не будешь! (Баммз!)
ЭЛРОХИР: Па-а-а-апа-а-а-а!
(Арвен становится жаль брата. Она подскакивает к отцу и забирает у него крышку)
ЭЛРОНД: Арвен, отдай крышку!
АРВЕН: нет!
ЭЛРОНД: отдай!
ЭЛРОХИР: Арвен, не отдавай!
ЭЛРОНД (стукая сына кулаком): заткнись!
АРВЕН: Папа! Хватит! АРАГОРН!!!!
АРАГОРН: бей его, Эл!
ЭЛРОНД: с удовольствием! (замахивается, но Кэрдан останавливает его руку)
КЭРДАН: Элронд, остынь. Ты убьешь его.
ЭЛРОНД: и хорошо!
КЭРДАН: нет, не хорошо. Займись лучше делом. Элрохир, встань с коленей.
ЛЕГОЛАС (прикалываясь): ага, Элри, встань! Тебе не к лицу быть в такой позе.
ЭЛРОХИР (Леголасу): заткнись!
(Элрохир встает, отряхивает свои штаны и дико обводит всех взглядом. Арагорн тоже так на него смотрит. Келеборн в замешательстве. Элронд очень доволен. Арвен — растерянная. Эовин загадочно улыбается и путешествует взглядом по Элрохиру. Леголас украдкой показывает ривендельскому принцу от локтя и отворачивается Эомер что-то бурчит типа: "запустили к нам какого-то придурка..." Пин отчаянно смотрит на Элрохира, потом улыбается, подходит к Элрохиру)
ПИН(дружелюбно): привет! Ты в туалет хочешь? пошли, я тебе покажу! У нас даже Т.Б. есть.
(Все обалдевают)
ЭЛРОХИР: Э-э...нет. Спасибо, Пин.
ЭЛРОНД: Ладно, с-сынуля. На этот раз я тебя пощажу. Пока.
ЭЛРОХИР: Папа! Я тебя люблю!
ЛЕГОЛАС (себе под нос): хм.
ЭОВИН (Леголасу): А почему ты сказал, что мне с ним ничего не светит? Он что, женат?
ЛЕГОЛАС: Нет. Он — голубой.
(Так как на миг стало тихо, шепот Леголаса вдруг прозвучал очень громко и его услышали все. Элронд опять звереет)
ЭЛРОНД: Это правда?!
(Леголас ухмыляется и качает головой. Брови Элронда сдвигаются к самому носу. Сам он начинает багроветь. Элрохир пятится от Элронда к Арвен. Пин, видя, в каком состоянии "Бровастый", торопливо подбегает к Кэрдану. Эомер переглядывается с Арагорном: "Эт че, в натуре?" — "а ты думаешь, Леголас брешет?" — "а когда он не брешет?" Келеборн осторожно подходит к Элронду. Эовин вдруг расплывается в ядовитой улыбке и хлопает Леголаса по плечу)
ЭОВИН: Ха!!! Вот облом, а?!
ЛЕГОЛАС (печально): облом.
ЭЛРОНД: ах ты падла!!!! Иди сюда, зараза!!!
ЭЛРОХИР: а-а-а!!! Арвен, спаси меня!
АРВЕН: Папа!
ЭЛРОНД: я убью его!!!!!
(Элронд хватает магнитолу, даже и не подумав спросить разрешения Кэрдана. Кэрдан в шоке. Пин начинает вопить и хочет кинуться за Элрондом, но Келеборн хватает его на руки с криком: "он же убьет тебя!" Арагорн и Эомер с матами отбегают с дороги Элронда, который несется на своих детей. Арвен и Элрохир находятся за Эовин и Леголасом. Элронд замахивается на них. Эовин с воплями прячется за Леголаса. Леголас, видя перед собой занесенную для удара магнитолу, орет и падает на песок, утягивая за собой Эовин. Элронд с разбегу перепрыгивает через них и прыгает к детям. Элрохир — бледный как смерть и с глазами на закате. Элронд замахивается)
ЭЛРОНД: убью!!!!!
ВСЕ: Элронд!!!
ЭЛРОХИР: а-а-а-а!!!!
(Элронд почти опускает магнитолу на голову сыну, как вдруг между ними вклинивается Арвен)
ВСЕ: Арвен!!!!
АРВЕН (заслоняя собой Элрохира): только через мой труп, папа!!!!
(Элронд еле успевает задержать магнитолу. Все облегченно вздыхают. Элрохир начинает икать и падает на песок. Все молчат. Арвен стоит как статуя, только бешено сверкает глазами. Тишина длится около трех минут, и изредка прерывается иканием Элрохира. Наконец она прерывается насовсем громким всхлипом а потом и плачем Арвен.)
ЭЛРОНД (кидая магнитолу на песок): дочка, что с тобой?
АРАГОРН (тут же подскакивая к жене и обнимая ее): Арвен, что с тобой?
ЭЛРОНД: пошел вон, придурок!!!
АРАГОРН: сам пошел! И не ори на меня! Смотри, до чего ты довел собственную дочь!!
ЭЛРОНД: я довел!!! Это он довел! (тыкает в Элрохира)
(Элрохир тоже всхлипывает)
АРАГОРН (уводя Арвен в тень): не бойся, Арвен.
ЭЛРОНД (Элрохиру): придурок! Мать твою!
АРВЕН: Папа!!!
КЕЛЕБОРН: ты что такое говоришь?!
АРАГОРН: да, папа, заткнись!
ЭЛРОНД: я тебе не папа!!!
ЭЛРОХИР: папа... ик... ой.
ЭЛРОНД (еще громче): и тебе я больше не папа!!! Леголас, это правда, что это чмо — гомик?!
ЛЕГОЛАС: Эл, об этом все Средиземье знает, кроме тебя.
ЭОМЕР, ЭОВИН: Рохан не знает.
ЛЕГОЛАС: ну, вот теперь узнает.
ЭЛРОНД: Кел, это правда?!
КЕЛЕБОРН: я... я думал, что это шутки...
ЛЕГОЛАС: шутки?! Ни фига ж себе шутки.
ЭЛРОНД (с обреченным видом): Кэр, друг мой, это правда?..
КЭРДАН (совершенно спокойно): это правда.
ЭЛРОНД (орет в небо): о Эру!!!! (Элрохиру) ты! Ты! ТЫ! ТЫ!
ЛЕГОЛАС(прикольным тоном): при-ду-рок.
АРВЕН, АРАГОРН: Леголас!!
ЭЛРОНД: О, Эру!!!
(Элронд круто разворачивается и бежит в пещеру-дневник. Арвен перестает плакать. Элрохир все еще икает)
ЭОМЕР: вот блин, и что нам вот с этим делать? Не думал, что к нам засунут такого... Тьфу!
ЭОВИН: да уж... Леголас, мне плохо (обнимает Леголас за шею)
ЛЕГОЛАС: Эовин...
ЭОВИН: Леголас... ну ты хоть пожалей меня... ну такой облом, а... Ну ты бы хоть подождал... а? Может быть, я бы и успела...
(Эовин поднимается и идет в пещеру-дневник. Элронд в пещере-дневнике)
ЭЛРОНД(орет): МАНДОС!!! Ты что, издеваешься, да?!!! Нет, ты точно издеваешься! Элронд попосылал тебя, погнал на тебя, так ты давай, уже и издевайся над ним, да?! Ах ты, подонок! Я, потомок Финголфина, и!.. Это мой сын?!! Голубой?!!! Ты, тварь валарская, я тебе еще устрою!! Ты думаешь, что Падла-Элронд ни фига не может, кроме как психовать и брови сдвигать?!! Я тебе покажу!!! Ты у меня сам голубым станешь!!! Я тебе устрою!!! Эй, вы, в Ривенделле, вы что, решили довести своего владыку до инфаркта?!!! Или до инсульта?!!! Элладан, твою ж за ногу, ты все знал, зараза! Почему ты ничего не говорил папе, а?! Сколько этот гомик тебе заплатил, а?! А чем он тебе заплатил?! Все вы там уже против меня группируетесь!!! Думаете сжить меня со свету, и Ривенделл пополам, и на аукцион, да?! Ах ты, урод такой! А сколько он тебе заплатил, а?! Может, и ты голубой?!! А?! Может, и Арвен лесбиянка?!!! А может, и ты, Глорфиндел?!!!! А, про тебя как-то ходили какие-то слухи?!! Эх, не обращал я на них внимания!!!! Ничего, скоро меня выпрут, как вы этого и желаете, я приеду, я вас там всех!!!!! ВСЕХ УБЬЮ!!!!!!
(Элронд хватает камеру и начинает ее трясти. В пещеру заглядывает Эовин. И хватает Элронда за руки)
ЭОВИН: Эл, остынь.
ЭЛРОНД: свали, а то и тебя прибью!!!!
ЭОВИН (ласково): Эл, успокойся, все Оk. Ну голубой он, ну и что? Правда, у нас в Рохане такого не признают...
ЭЛРОНД: у нас этого тоже не признают! И вообще, где, где это признают? Где?!
ЭОВИН: ну, не знаю...
ЭЛРОНД: я знаю. Нигде! Мой сын — голубой, о Эру... (начинает плакать. Эовин обнимает его)
