ЛУРТЦ: Эй, пацаны, хватит! Сколько, вашу мать, можно, а? Вы че, в натуре такие идиоты, или прикалываетесь, так ведь, блин, не смешно!
(Из хижины выходит испуганный Халдир)
ХАЛДИР: О, Мэлиан, что случилось?
АРАГОРН: эти двое опять из-за бабы своей подрались.
ХАЛДИР: зачем?
АРАГОРН: а спроси.
ХАЛДИР: зачем?
ГЛОРФИНДЕЛ: а он меня достал.
ХАЛДИР: вы же говорили, что больше такое не повториться...
ЛУРТЦ: ага. Да вы на себя посмотрите, эльфики вы долбанные! Какие ж вы после этого пацаны, а?! Вы ж типа, авторитет-то свой нафиг. Вы же, мать вашу, братки, а не дерьмо подзаборное. И из-за какого-то дрянного... мячика, блин, вы ото калечитесь, уроды! Вас че, выкинуть из нашей братвы, или как?! Вы че, забыли, что мы одна братва! Ну в натуре!
(Глорфиндел и Кэрдан не отвечают)
ЛУРТЦ: задолбали вы меня, уже... домой хочу. На хату свою (уходит в пещеру-дневник)
(Арагорн и Халдир решают оставить все как есть и идут на кухню)
ГЛОРФИНДЕЛ: ну что, доигрался...
КЭРДАН: опять начинаешь?
ГЛОРФИНДЕЛ: а ведь Луртц прав...
КЭРДАН: я знаю.
ГЛОРФИНДЕЛ: и сейчас ты скажешь, что виноват я...Нет, подожди, не скажешь, ты скажешь, что виноват ты. Попросишь у меня прощения, и весь такой раскаешься, и все опять будут считать тебя высокоблагородным владыкой.
(Кэрдан не успевает ответить, так как из хижины выходит Элронд)
ЭЛРОНД: ну что, П'перворожденные, радуйтесь. У малого сотрясение мозга.
(Все остолбеневают)
ХАЛДИР: и что же делать?
ЭЛРОНД: а вот пусть они решают, что делать. Они же у нас умные. Я его так долго не смогу лечить.
АРАГОРН: может, Мандоса позвать?
ЭЛРОНД: а он придет?
КЭРДАН: не надо.
ЭЛРОНД: что "не надо"?
КЭРДАН: не надо Мандоса звать, я сам Пина вылечу (встает и идет в хижину)
ЭЛРОНД: стой, идиот, если я его не вылечу так быстро, то куда там тебе.
КЭРДАН: ты меня плохо знаешь.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет.
ХАЛДИР: что?
ГЛОРФИНДЕЛ: теперь он принимает роль эдакого хорошенького дяденьки. С-с-с
* * *
*!
КЭРДАН: может быть. Но я в этом виноват.
ГЛОРФИНДЕЛ: я виноват не меньше, так что отодвинься, я сам малого вылечу.
КЭРДАН: нет.
ГЛОРФИНДЕЛ: а кто меня остановит? Ты?
КЭРДАН: нет...
ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, Кэрдан, сегодня я окончательно на тебя обиделся. Если ты даже из-за какого-то тенниса хотел меня убить...
КЭРДАН: не из-за тенниса. Ты назвал меня... и потом, ты плохо отозвался о Мэалинмель. И не отрицай, я прав.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну ведь ты сам это спровоцировал!
КЭРДАН: нет.
ГЛОРФИНДЕЛ: да.
(тут из хижины выходит Пин)
ХАЛДИР: Пин, тебе нельзя вставать!
ПИН(со слезами на глазах): как вы можете! Как вы можете быть такими безжалостными друг к другу!
ГЛОРФИНДЕЛ, КЭРДАН, АРАГОРН, ХАЛДИР: Пин!!!!
ЭЛРОНД: заткнитесь и выслушайте его!
ПИН: нет, я только про Кэра и Глорфи говорю. Это они, только они стали так себя вести! Как вы можете! Как вы можете так не любить друг друга! Да, мы с Мерри тоже часто ссоримся! Но никогда не доходит до желания УБИТЬ! Да, мы кричим друг другу иногда "Я тебя убью!", но ведь это в шутку! А вы?! Вы действительно хотели убить друг друга! Вы! Вы же лучшие друзья! Как вам не стыдно, если уже вы потеряли доверие друг к другу, то что говорить об остальных! А самое страшное то, что вы своими драками приносите своей девушке страдания. Она обоих вас любит, а вы ее так мучаете!! Какие же все-таки Перворожденные жестокие... Как это плохо! (разворачивается и бежит в пещеру-дневник)
ХАЛДИР. АРАГОРН: Пин!
ЭЛРОНД: не бойтесь, с ним все в порядке, в этом плане.
АРАГОРН: ты же говорил, сотрясение мозга.
ЭЛРОНД: я обманул. Он попросил, чтобы я сказал, что с ним плохо. (Кэрдану и Глорфинделу) Он хотел так подействовать на железную психику П'перворожденных.
ГЛОРФИНДЕЛ(странным голосом): а кто тебе сказал, что она — железная? БЛИН! Да вы знаете, как я хочу сейчас сдохнуть! Я действительно хочу, чтобы меня не было!! Потому что я действительно узнал, что мой друг — сволота!!!! (тише) И самое страшное, что я узнал, что и я — сволота...
ЭЛРОНД(безжалостно): ты только сейчас об этом узнал??
ЭОМЕР(возвращаясь с моря): э, а че тут случилось?
(Пин прибегает в пещеру-дневник, где уже сидит задумавшийся Луртц)
ПИН: Луртц?
ЛУРТЦ: о, малой, ты че бегаешь? Тебе лежать надо.
ПИН: не надо, со мной все в порядке. (вздыхает) почему они такие злые?
ЛУРТЦ: они не злые, они — дурные... (грустно) YO...
(В лагере Глорфиндел лезет на талан. Садится рядом с Леголасом и молча смотрит на море. Леголас не говорит ему ни слова, да и сам Глорфиндел молчит. Кэрдан тоже забирается к ним, садится на край талана и смотрит на море. Так они сидят около трех часов. Внизу уже все успокоилось, Элронд навел относительный порядок и отдыхает, наблюдая за таланом. Арагорн заставил Эомера помогать Халдиру готовить ужин. Пин строит песочный замок недалеко от первого, а Луртц листает книги.
На талане первым заговаривает Кэрдан)
КЭРДАН: Глорфиндел...
ГЛОРФИНДЕЛ: Ничего не говори. Я знаю, что я — сволочь.
КЭРДАН: Я тоже сволочь.
ЛЕГОЛАС: Ну что, будем спорить, кто из вас бОльшая сволочь?
ГЛОРФИНДЕЛ: Не будем. Это ничего не изменит.
КЭРДАН: Это точно...
ЛЕГОЛАС: Глорфи, женись. Все равно на ком. Женись, и все пройдет. У меня ведь прошло.
КЭРДАН, ГЛОРФИНДЕЛ: А что у тебя было?
ЛЕГОЛАС: Неважно.
КЭРДАН: Ты имеешь в виду?...
(Леголас молчит)
ГЛОРФИНДЕЛ: Кэрдан, клянусь, я женюсь. Как только выйду отсюда.
КЭРДАН: Это надо понимать так, что ты отстанешь от меня с претензиями по поводу Мэалинмель?
ГЛОРФИНДЕЛ: Да.
(Элронд зовет ужинать. Кэрдан и Глорфиндел хватают Леголаса и прыгают вниз.)
ПИН(радостно): ой, Леголас, ты наконец пришел в себя?
(Леголас не отвечает)
ПИН (Кэрдану и Глорфинделу): а вы уже помирились?
КЭРДАН: да.
ПИН: только пообещайте, что больше не будете ссориться. Ну пожалуйста.
ГЛОРФИНДЕЛ: обещаем.
ПИН: вот и хорошо. Давайте ужинать. Халдир, дай Леголасу самую большую порцию.
ЛЕГОЛАС: я не хочу.
ЭЛРОНД: а тебя никто не спрашивает. Сам или не сам, но ты будешь есть. Садись.
(Хоть Леголас еще и "не пришел в себя", но все-таки от ужина больше не отказывался. Поужинали быстро. После ужина никто даже и думать не хотел о совете. Луртц и Эомер опять вошли в роль рок-группы, и на всю катушку били "Princes of the Universe", и еще что-то в этом духе Глорфиндел по приколу решил выступить вокалистом. Леголас остался у костра, а все остальные, то есть Пин, Элронд, Халдир и Арагорн играли в волейбол Гэндальфовским мячом, воспользовавшись теннисной сеткой. Через час ударил гонг. Его было слышно даже сквозь барабанные удары. Все как, по команде, застыли)
ПИН: ну вот, опять...
АРАГОРН: давайте шмотье собирать, что ли?
(Через полчаса уже все были в лодке и плыли на совет)
СОВЕТ
(В пещере племя уже ждет Мандос.)
МАНДОС: Я пришел к выводу, что вас слишком много. Может быть, выбирать будем двоих?
ЭЛРОНД: Мандос, если это шутка, то неудачная.
МАНДОС: Это не шутка. Так хочет Эстель. Она сказала, что так будет, если...
КЭРДАН: И?..
МАНДОС: Только если вы согласитесь.
ЭЛРОНД: Я даже боюсь представить, чего хочет Эллениэль
МАНДОС: ничего особенного. Всего лишь новых джокеров.
ЭЛРОНД: а-а-а!!!
МАНДОС: Эстель ее отговорила. Но не уверен, что надолго.
ГЛОРФИНДЕЛ: Давайте к делу ближе.
МАНДОС: давайте. Вот вы и начнете, Глорфиндел. Напоминаю, сегодня у нас белое голосование.
(Глорфиндел подходит к столу и пишет: "Леголас")
ГЛОРФИНДЕЛ: его как-то надо расшевелить.
(После Глорфиндела идет Кэрдан. Он пишет: "Леголас")
КЭРДАН: Посмотрим.
(Следующий — Элронд. Он пишет "Пин")
ЭЛРОНД: Он сейчас — самый нормальный из всех присутствующих.
(потом бежит Пин. Он пишет "Глорфи")
ПИН: Потому что я писал его и раньше. Портофелия говорит, надо быть последовательным даже в мелочах.
(Следующим идет Эомер. пишет "Глорфи")
ЭОМЕР: Эльфик решит как надо, Бровастому я не доверяю, он меня выкинет. А остальные, похоже, совсем с катушек съехали.
(Потом идет Луртц. Тоже пишет "Глор")
ЛУРТЦ: Я уже все решил.
(Арагорн написал "Халдир")
АРАГОРН: Единственный нормальный эльф.
(После него пошел Леголас. Молча написал: "Глорфи", молча положил в вазу и пошел на свое место. Последним подошел Халдир)
ХАЛДИР: А я напишу Элронда. Он справедливо и честно решит.
(Отдает вазу Мандосу)
МАНДОС: Напоминаю, у Халдира голос "за", у Элронда — "против". Итак... Глорфи, Халдир, Халдир, Глор, Глорфи, Глорфи, Пин, Леголас, Леголас. Глорфиндел, это вы. Прошу!
(Глорфиндел вышел к столику)
ГЛОРФИНДЕЛ: Я не буду ничего писать. Сегодня один из вас попросил меня проголосовать против него. Думаю, он просил об этом и кое-кого из вас. Это Луртц. Он хочет домой. И я даю ему такую возможность.
МАНДОС: Луртц, вы хотите что-нибудь сказать?
ЛУРТЦ: Я рад. Вы все — клевые пацаны, в натуре! держать хвост пистолетом и играть до победного. Мне с вами было прикольно и отпадно, воще полный атас!!! YO!!!
(подходит к Леголасу, дает ему белую метку)
ЛУРТЦ: Пацан, харе киснуть! Хочу, чтоб ты выиграл!
(черную метку отдает Эомеру)
ЛУРТЦ: Дюже наглый. Ладно, я пошел! Пока! YO!
(уходит. Племя Коней тоже уныло расходится. В лагере все укладываются спать сразу по возвращении.
Опять камера в пустой пещере наведена на выбывшего)
ЛУРТЦ: YO! Я типа тут клево отдохнул. YO! Я в натуре рад, что участвовал в этом клевом шоу. YO! Я желаю пацанам классной игры, типа, а ща я домой, на хату, к Дикой... YO! Усе, пока!
Серия 17
День сорок девятый
(Еще до того, как племя Коней проснулось, в лагере успел побывать Гваихир и забрать барабанную установку Луртца. И оставить записку. И улететь, конечно же. И также оставил гостинчик от Мандоса — пачку чая "Принцесса Канди" в пакетиках. Через час после этого просыпается Глорфиндел и выходит из хижины. Находит записку)
ГЛОРФИНДЕЛ(читает): "Аппаратура Луртца забрана и будет доставлена владельцу в Изенгард. От Мандоса на кухне лежит пачка чая. Всего доброго. Гваихир". Хм, интересно, как он это написал? Лапами? А почерк красивый...
(Чтобы утро началось хорошо, включает Радио Эсгарот, где звучит довольно хорошая мелодия. Глорфиндел узнает песню "Блестящих" "За четыре моря". Он идет в лагуну ловить рыбу и крабов. Когда эта песня отыграла и отыграли еще шесть, уступив место Evanescence "Bring me to life", а Глорфиндел наловил небольшое количество рыбы и крабов (больше не получилось, так как опять начался природный "дефицит" продуктов, конечно, по желанию Мандоса) проснулся Арагорн. Почухиваясь и зевая, он выходит из палатки, и натыкается на Глорфиндела с корзиной в руках)
АРАГОРН: доброе утро.
ГЛОРФИНДЕЛ: привет.
АРАГОРН(заглядывая в корзину): а чего так мало?
ГЛОРФИНДЕЛ: Его валарство Намо так возжелал.
АРАГОРН: а... ну тогда все ясно. Ладно, не привыкать. Что будет на завтрак?
ГЛОРФИНДЕЛ: там еще остался хвостик и носик крокодила, пожарим рыбу и сварим крабов.
АРАГОРН: это было вчера.
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, вчера было наоборот. Жареные крабы и вареная рыба.
АРАГОРН: точно.
(Арагорн и Глорфиндел идут на кухню готовить завтрак, в процессе готовки у них завязывается довольно интересный разговор)
ГЛОРФИНДЕЛ: знаешь, вчера после ухода Луртца я так подумал, и решил, что, может, хватит, а?
АРАГОРН: чего хватит?
ГЛОРФИНДЕЛ: ну этого всего. Ты смотри, до чего мы дошли, даже урук-хаям от нас становится плохо.
АРАГОРН: и что дальше?
ГЛОРФИНДЕЛ: я всем официально заявлю, что сегодня будет день вежливости. Тот, кто скажет хотя бы один матюк, получит подзатыльник. А если сделает что-то нехорошее — получит по заднице.
АРАГОРН: ты думаешь, что после этого мы все станем такие... как хочет Пин?
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, мне просто интересно, кто сегодня будет самым битым.
(Тут из хижины выползают сразу трое — Кэрдан, Элронд и Халдир)
ХАЛДИР: доброе утро. У, вкусно пахнет.
ЭЛРОНД: сын мой, что я вижу, ты готовишь завтрак!
АРАГОРН: и вам доброго утра, папочка.
КЭРДАН: вам чем-нибудь помочь?
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, скоро все будет готово.
ЭЛРОНД: хорошо, а поскольку сегодня — воскресенье, то сегодня будет день генеральной уборки.
ГЛОРФИНДЕЛ: и день вежливости.
ЭЛРОНД: ?
ГЛОРФИНДЕЛ: скажу за завтраком.
АРАГОРН: а что значит — день генеральной уборки?
ЭЛРОНД: а то, что сегодня мы будем все чистить, мыть, трусить, стирать и так далее. Нас осталось восемь, места стало больше. Пора бы и переустроится.
(тут звучит гонг)
ХАЛДИР: конкурс?
КЭРДАН: почта.
ХАЛДИР: я принесу (идет за почтой)
(К тому времени просыпается Пин)
ПИН: доброе утро всем. Никто не знает, где зубная паста?
КЭРДАН: посмотри в моем рюкзаке.
(Пин идет обратно. Приходит Халдир)
АРАГОРН: и что?
ХАЛДИР: слушайте (читает) "Уважаемое племя Коней, сегодня вечером к вам приедут продюсеры...
ЭЛРОНД: как хорошо... уж я с ними пообщаюсь!
ХАЛДИР:... и останутся у вас ночевать, так что примите все меры, чтобы их можно было бы устроить на ночь. Вынужден снова ограничить ваши пищевые ресурсы. Трандуил требует. Мандос"
ЭЛРОНД: ага, Трандуил требует... Ни балрога Трандуил не требует. Это Мандос бесится.
АРАГОРН: опять продюсеры...
(Из хижины выходит Пин с зубной пастой и щеткой)
ПИН: к нам гости?
ХАЛДИР: продюсеры.
ПИН: ура! Опять кино будем смотреть! Ой, наверно, это будет либо "Плохие парни 2", либо "Ангмарский пирог 3", либо "Матрица. Революция"...
ГЛОРФИНДЕЛ: а может, и ничего не будет.
ПИН: не знаю... может быть. Но я так хочу увидеть третью "Матрицу"
ЭЛРОНД: не советую.
ПИН: почему?
ЭЛРОНД: если скажу, будешь реветь.
ПИН: почему?
ЭЛРОНД: потому, что там убьют Нео. И Тринити. И еще много народу.
ПИН: да?.. Ой, как плохо... но я все равно хочу посмотреть. Я хочу с ними попрощаться...
(Завтрак готов. Просыпается Эомер. Очень вовремя. Кэрдан прыгает на талан за Леголасом. Но потом выпрыгивает оттуда сам)
ЭЛРОНД: в чем дело?
КЭРДАН: он спит. Не хочу его будить.
ЭЛРОНД: ага, спит он, как же...
КЭРДАН: спит, спит...
(Все, кроме Леголаса, садятся завтракать)
ЭОМЕР: Э! А почему у меня только половина порции?
ГЛОРФИНДЕЛ: у тебя не половина порции, у тебя двойная порция, чтобы не возникал.
ЭОМЕР: ЭТО ДВОЙНАЯ ПОРЦИЯ??!!! (кивая на Пина) У малого больше!
ЭЛРОНД: у малого — тройная порция.
ПИН: Эомер, я с тобой поделюсь.
ЭЛРОНД: я тебе поделюсь, Пин. А ну быстро все съел. Сам.
ПИН: но...
ЭЛРОНД: что папа сказал?
ПИН: ладно. Но Эомер голодный.
АРАГОРН: у меня и то меньше.
ЭОМЕР: у-у-у...
ГЛОРФИНДЕЛ: так, слушайте все. Сегодня — День Вежливости.
ЭОМЕР: чаво?
