ЭОМЕР: Я че, не вижу, как ты над ним измываешься?
КЕЛЕБОРН: он — мой слуга, и я не требую от него большего, чем положено требовать от слуг.
ЭОМЕР: Бровастый — тоже владыка. Но он не такой. Он все делает сам. И у него нет слуг.
КЕЛЕБОРН: у него есть сыновья, дочь, зять и... Гилморн.
ЭОМЕР: Кел, ты не по делу базаришь. Я уже тебе сказал: не издевайся над Хэлом.
(Эомер забирается в гамак и вскоре засыпает. По берегу разносится богатырский храп роханца и жуткое взрыкивание урук-хая. Келеборн сидит в одной и той же позе до утра).
День двадцать девятый.
(Первым просыпается, на свою беду, Халдир)
ХАЛДИР: Леги.
ЛЕГОЛАС (сонно): Че?
ХАЛДИР: пошли со мной.
ЛЕГОЛАС (сонно): куда?
ХАЛДИР: вниз.
ЛЕГОЛАС (сонно): отлить че ли?
ХАЛДИР: какая разница? Пошли.
ЛЕГОЛАС (сонно): сам иди, я спать хочу.
ХАЛДИР: там Келеборн.
ЛЕГОЛАС (поднимаясь): ладно.
(Халдир и Леголас слезают с дерева. Они идут в туалет, верней, идет Халдир, Леголас вначале плелся, потом, споткнувшись о палочку, упал на песок и заснул. Халдир натыкается на Келеборна. Келеборн встает — Халдир съеживается)
КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Халдир, иди сюда.
ХАЛДИР: нет.
КЕЛЕБОРН: хорошо, я сам подойду.
(Походит к Халдиру. Халдир вдруг замечает, что никакого Леголаса с ним нет. Он начинает отступать, но Келеборн хватает его за воротник рубашки)
КЕЛЕБОРН(ласковым голосом): на пару слов, Халдир (отводит Халдира подальше от камер)
(Просыпается Мерри. Пин еще спит)
МЕРРИ: чей-то скучно. О, ща прикольнусь. Пин?
(Пин спит)
МЕРРИ(громче): А-а-а-а!!! Па-ма-ги-те!! Мне плохо. Пин!!
(Пин просыпается)
ПИН: что с тобой?! (подскакивает к Мерри)
МЕРРИ(изображая удушье): я задушился-а-а-хр-р-р-р-р-рх-хр-р... Пих-хр-х-рр...
ПИН: ой! Что делать?
МЕРРИ: я умираххрхр...
ПИН: нет! Не умирай, подожди, я сейчас! (выскакивает из палатки)
(Мерри ржет)
ПИН: Проснитесь, а-а-а!!!! (перецепляется через Леголаса)
ЛЕГОЛАС: Вашу налево, в чем дело?
ПИН(хватает Леголаса): Леголас, Мерри умирает!!!
ЛЕГОЛАС: ха-ха... иди спать!
ПИН: я честно!!! Мерри умирает!!!
ЛЕГОЛАС: че, в натуре?
ПИН: ДА!!!
ЛЕГОЛАС(вскакивает): иди буди остальных, а я к Мерри (бежит в палатку)
ЛУРТЦ: в чем дело?
ЛЕГОЛАС: Мерри задушился!!!
(Луртц бежит за Леголасом)
ПИН(заскакивает в хижину) Кел!!! Кэр!!! Мерри задушился!!!
ЭОМЕР(сонно): малой, свали!
(Кэрдан и Элронд встают)
ЭЛРОНД: в чем дело?
ПИН: Мерри задушился!
КЭРДАН: задушился... разве? (выбегает из хижины, за ним выбегает Элронд)
ПИН: Эомерчик, вставай, Мерри задушился!
ЭОМЕР: пошел он в ж...! (переворачивается на другой бок)
ПИН: плохой ты! (выбегает из хижины) Глэд!!! Глэд!!! Глэд!!!
(Галадриэль выглядывает с талана)
ГАЛАДРЭЛЬ: что случилось?
ПИН(со слезами на глазах): Мерри умирает!!! Он задушился!!!
ГАЛАДРИЭЛЬ: неужели...
(Вдруг слышится чье-то ржание)
ГОЛОС ЭЛРОНДА: придурок!!!
(Из хижины вылетает Мерри, за ним выходит злой Элронд, за ним выходит Кэрдан с мрачным лицом, за ними, давясь от смеха, вылезает Леголас, за ним выходит ржущий Луртц)
ПИН: что случилось?
ЭЛРОНД(злобно): твой Мерри свихнулся, а не задушился!
ЛЕГОЛАС: ха-ха-ха... он ха-ха-ха... он... иди... ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-ха!! (Падает на песок и продолжает ржать)
(Галадриэль крутит пальцем у виска и залезает на талан, через минуту она слезает с дерева. Из хижины выходит Эомер. Возвращаются Келеборн и Халдир)
КЕЛЕБОРН: доброе утро, что случилось?
ЛЕГОЛАС(давясь от смеха): ха-ха-ха... он ха-ха ха... он... иди... ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-а-а-а-а-а-а-а!!
ЭЛРОНД(дает Мерри подзатыльник): идиот.
ЭОМЕР: вечно вы, эльфики долбанные, устроите какую-нибудь херню утром! Спать не даете.
ЭЛРОНД: ага, ты проснулся (дает ему в руки каску Луртца): иди набери воды.
ЭОМЕР: чаво?!
ЭЛРОНД: я сказал — набери воды!!! А ты (Мерри) принеси кокосов.
МЕРРИ(смеясь): пап, не прикалывайся!
ЭЛРОНД(злобно): Я СКАЗАЛ, ПОЙТИ ПРИНЕСТИ КОКОСОВ!!!
(Мерри перестает смеяться и бежит к кокосовой пальме. Леголас от этой сцены начинает еще больше ржать, и поэтому Элронд посылает его следом за Мерри)
ПИН(Кэрдану): почему он меня обманул?
ЭЛРОНД потому, что идиот.
ПИН (Кэрдану): а почему Леголас и Луртц над этим смеются?
ЭЛРОНД: потому что придурки! Пойди собери каких-нибудь фруктов.
(Пин берет чей-то пустой рюкзак и идет за фруктами, усердно соображая, почему Леголас и Луртц смеялись, а все остальные — нет)
ЭЛРОНД: Кэр, разожги костер. Глэд, поможешь мне с завтраком?
КЕЛЕБОРН: Халдир поможет.
ЭЛРОНД: хорошо.
(Кое-как завтрак готов. Завтрак маленький, и скудный, но все-таки есть. Во время завтрака звучит гонг. Пока это первый гонг, мало кто торопится доесть. После завтрака звучит второй гонг)
ЭЛРОНД: так, слушайте все меня: кто опоздает, того Мандос выкинет нафиг из игры. Это я для тех говорю, кто с первого раза не понимает.
(Племя собирается на мыс. Все идут почти молча. Впереди идет Галадриэль с Эомером и Луртцем, который рассказывает анекдот, за ними идут Мерри и Леголас. Чуть дальше идут Элронд, Кэрдан и Келеборн, чуть дальше — Пин, самым последним — Халдир. Вдруг он останавливается и садится под пальмой. Племя идет вперед.)
КЭРДАН(Келеборну): ты не хочешь за ним вернуться?
КЕЛЕБОРН: если он решил выйти из игры, это его дело.
КЭРДАН: но ведь ты...
ПИН(хватает Кэрдана за руку): Кэрдан, почему Мерри меня обманул, я ведь по-настоящему о нем беспокоился?
(Впереди раздается дружное ржание и звонкий смех. Келеборна передергивает. Леголас, давясь от смеха, подходит к владыкам)
ЛЕГОЛАС: пацаны, анекдот, Мерри рассказал! Ха-а-а... Фродо склонился... ха-а-а-аха-аха!!! Над, ха-ха! Картой Шира-аха-ха-а!!!... Его-ха-ха, неудержимо рвало на родину... Ха-а-а-ха-ха!!!(складывается пополам, садится на землю и начинает без перерыва смеяться)
(Элронд хочет дать Леголасу по шее, но Кэрдан останавливает его руку. Владыки с Пином уходят вперед)
ЛЕГОЛАС: Рвало на... родину... Ха-а-а-аха!! Хэл! (замечает Халдира) слышал? Эй! (встает и подходит к Халдиру) смешно, да?
ХАЛДИР(мрачно): очень.
ЛЕГОЛАС: эй, ты чего? Вообще, ты чего расселся тут?!
ХАЛДИР: я хочу тут посидеть.
ЛЕГОЛАС: зачем?
ХАЛДИР: хочу.
ЛЕГОЛАС: а долго ты тут собираешься сидеть, так ведь и опоздать можно?
ХАЛДИР: а я и хочу опоздать.
ЛЕГОЛАС: ты что, идиот? Тебя ж из игры вытурят!
ХАЛДИР: а я этого и хочу.
ЛЕГОЛАС: что, Кел, опять по шее дал?
ХАЛДИР: и не только по шее...
ЛЕГОЛАС: ты что, из-за Кела не хочешь играть, что ли? Идиот ты. Плюнь на его и все.
ХАЛДИР: как?
ЛЕГОЛАС: вот так, слюной. Тьфу!
ХАЛДИР: а ты на него можешь плюнуть?
ЛЕГОЛАС: я все время на него плюю.
ХАЛДИР: если я на него плюну, он меня убьет.
ЛЕГОЛАС: а ты хоть раз плевал?
ХАЛДИР: вчера пытался...
ЛЕГОЛАС: пытался... не надо пытаться, надо делать! (задумываясь) Где же я это слышал?.. Ладно, пошли.
(Халдир встает)
ЛЕГОЛАС: хочешь, анекдот расскажу?
ХАЛДИР: нет.
ЛЕГОЛАС: приходит как-то госпожа Тукк в детский сад за сыном. Идет в комнату для очень хороших детей, но в ней... Ха!!! Ха-ха-ха... ща сдохну... короче, там Пина нет. В комнате для хороших детей тоже, и в комнате для нормальных детей... Ха! Ха-ха-ха... ой, идет в комнату для плохих детей, и там его нет, заглядывает в комнату для очень плохих детей, и там Пина нет. Ха!! Короче, остается еще одна дверь. На ней табличка "Пин"! Ха!! Ха-ха-ха!! Ха-а-а-а... (вытирая слезы) смешно, да?
ХАЛДИР(мрачно): очень.
МЫС.
(Мандос встречает племя. Звучит третий гонг)
МАНДОС: доброе утро, Кони.
ЛЕГОЛАС, ЛУРТЦ, ЭОМЕР, МЕРРИ(смеясь): привет!
ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН, ПИН: доброе утро.
МАНДОС: я вижу, вы все дружно пришли до третьего гонга.
ЭЛРОНД(тихо и мрачно): какая проницательность...
МАНДОС: Элронд, как вы думаете, зачем я вас вызвал?
ЭЛРОНД: откуда я могу знать?!
МАНДОС: а ты, Пин?
ПИН: не знаю.
МАНДОС: а вы, Кэрдан?
КЭРДАН: увы, я не вала. Я не знаю.
МАНДОС: Эомер?
ЭОМЕР: а чтоб поиздеваться!
ЛЕГОЛАС: ага! Кстати, хотите анекдот про Пина! Ха!! Приходит как-то...
МАНДОС: в другой раз, Леголас. Сегодня к вам приехали гости.
МЕРРИ, ЭЛРОНД: опять?!
ЭОМЕР: нифига, блин! У самих жрать нечего, так еще и гости!
МЕРРИ: гоните их в шею!
МАНДОС: увы, эти гости приехали сюда по своему личному желанию. Кстати, советую вам быть вежливыми с ними.
(В небе появляется вертолет. Он садится на песок, из него кто-то выскакивает. Это две девушки)
ЛЕГОЛАС: Ма-а-ать моя, только не она...
ПИН: это твоя мама?
ЛЕГОЛАС: нет. И я счастлив!!!!!
ЭОМЕР: опа, какие ноги!!!
(Девушки подходит ближе. Все видят, что одна из них — эльфийка, с длинными черными волосами, острыми ушами, в синих коротких шортах и такой же жилетке, в синих босоножках на платформе, на плече маленькая сумочка)
ДЕВУШКА: Всем привет! (подходит к Халдиру и обнимает его. Халдир улыбается. Леголас от нее быстренько отходит)
ХАЛДИР: зачем ты покрасила волосы?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: поменяла имидж.
ПИН: кто это?
МАНДОС: это наш продюсер, Эллениэль. Эллениэль, а это Эстель Грэйдо?
(Все смотрят на вторую девушку, человеческой расы, одетую в длинную рубашку с широкими рукавами и в бриджи)
ЭСТЕЛЬ: Да.
МАНДОС: рад вас видеть. До сих пор я общался с вами только по телефону.
ЭСТЕЛЬ: Я тоже рада всех здесь видеть.
(Из вертолета выходит кто-то еще)
ПИН: а это что такое?
ЭЛРОНД: сынок!!!
(Это Элладан в своем байкерском наряде, на плече его кожаная сумяра, в одной руке чемодан цвета черного дерева, в другой — спортивная сумка синего цвета.)
ПИН (Эллениэль): ты кто?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: я — одна из продюсеров.
ЭЛРОНД: А Элладан тут зачем? Он что, тоже продюсер?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да он так, с нами просьбе приехал. Ладно, мы тут у вас побудем дня два. До конца серии.
МАНДОС: Прощаюсь и до встречи!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Пока-пока! Так, мальчики-девочки, я тут смотрю, у вас все так запущено... Хавать хотите?
ВСЕ: ДА!!!!!!!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Элди, вызывай Гваихира.
(Элладан вдруг свистит по-хулигански в два пальца, да так, что у всех закладывает в ушах. С неба камнем падает Гваихир. В лапах у него большой ящик, на спине тоже привязан багаж. Элладан быстренько развязывает веревки и счастливый свободный орел взмывает вверх. Мерри подбегает к ящикам)
МЕРРИ: Эй, а че там?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: хавчик. И пивчик.
ВСЕ: УРА!!!
ЛЕГОЛАС: а что конкретно?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А для тебя — ничего.
ЛЕГОЛАС: Почему?!
ЭЛЛАДАН: Она шутит, Леги. Там всего достаточно.
ГАЛАДРИЭЛЬ: спасибо.
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Так, Леголас, Келеборн, Луртц и Эомер несут один ящик, Элладан, Элронд, Халдир и Кэрдан — другой. Леги, не этот ящик, другой!
ЛЕГОЛАС: Но он больше!!!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: вот именно, Леги.
(ящики поднимают и несут по джунглям. Впереди процессии идут Эллениэль, хоббиты и Галадриэль. Они весело разговаривают, Пин скачет, прижимая к груди фотографию Портофелии, привезенную Эллениэль, Мерри жует соленый арахис, привезенный ею же. Позади всех идет Эстель, что-то задумчиво набирающая стилусом на своем коммуникаторе)
ПИН: Элли... можно тебя так называть, а то у тебя длинное имя?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ(со снисходительной улыбкой, как маленькому ребенку): можно.
МЕРРИ: можно подумать, у твоей Портофелии имя короче.
ПИН: Отвали. Элли, а кто тебе Халдир?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Брат.
ПИН: Ух ты!!!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Троюродный.
ГАЛАДРИЭЛЬ: Да.
(Дальше идут молча. Леголас пыхтит с ящиком, но молчит. Эомер матерится, Луртц ругается по-урукхайски, Келеборн молчит. Элронд, Кэрдан, Халдир и Элладан молчат. Наконец, племя и гости приходят в лагерь. Леголас первым отпускает свой угол ящика и тот опускается ему на ногу)
ЛЕГОЛАС: Ауй!!!! (скачет на одной ноге)
КЕЛЕБОРН: Не спеши... а-а-а-а!!! (Эомер и Луртц отпустили ящик, и Келеборн тоже получил по ногам. Халдир скрыто улыбается и с остальными аккуратно ставит ящик на песок)
ЛЕГОЛАС:
* * *
** ящик!!!
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: как и ты сам.
ЛЕГОЛАС: че?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: Давайте есть.
(В ящике находятся: сыр с большими дырками, сухая колбаса, сосиски для шашлыка, булочки с маком и с повидлом, копченая селедка, соленые орешки, чипсы, попкорн, здоровенный термос с мороженым, соленые огурцы, майонез, таранька, оливки, шпроты, кастрюля и пакет молодой картошки, ветчина и много чего еще. В другом ящике напитки — всякая газировка и лимонады, а также, пиво, апельсиновый и томатный сок.)
Пин врубает магнитолу на полную мощность. И начинается... Магнитола играет Глюкозу "Невеста". Все садятся за столик обедать. Все, однако, молчат)
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: ну, и?
КЕЛЕБОРН: что?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: говорите что-нибудь. Не будем же мы вот так сидеть и ХАВАТЬ?
ЭЛРОНД: именно. Элладан, сын мой, а ну-ка рассказывай, как тебя угораздило затесаться в продюсеры?
ЭЛЛАДАН: я не продюсер. Я телохранитель. (откусывает кусок колбасы)
ЭЛРОНД: чей?!
ЭЛЛАДАН: Продюсеров.
КЕЛЕБОРН: ты — принц, зачем тебе работа?
ЭЛЛАДАН: из интересу.
ЭЛРОНД(Эллениэль): а разве вам, продюсерам, нужен телохранитель? (Элладану), нет, сына, выкладывай все начистоту.
ЭЛЛАДАН: Все и так выложено, папа.
ЛЕГОЛАС: кх, кх, а позвольте узнать, чье именно тело он охраняет?
КЭРДАН: Леголас.
ЛЕГОЛАС: а что?
ЭСТЕЛЬ (независимо): мое.
ЭЛРОНД(поперхнувшись пивом): чего?
ХАЛДИР: а как же Ленривенлотувиэль? Она не ревнует, случайно?
ЭЛЛАДАН: она меня достала... я ее оставил. Уже давно. Неделю назад.
ХАЛДИР: почему?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ(тихо Халдиру): Хэл, не напоминай... Элладан после очень долго плакал... (очень тихо) и очень много побил мотоциклов (еще тише) о беседку Эла.
ЭЛЛАДАН: мы не подходили друг другу. И вообще, пора об этом забыть. Я ее оставил и все. Да, папа, и пожалуйста, молчи, я уже взрослый, и сам могу выбирать дороги в жизни, молчи, дедушка, я все сказал.
ПИН: О! Так ты ее бойфренд!!!
ЛЕГОЛАС: А как же Эллениэль? Кто же ее бойфренд?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: А вот это уже не твое дело.
МЕРРИ: а почему?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: а зачем вам? Вам достаточно знать, что я всем этим шоу рулю.. вместе с Эстель, а наша личная жизнь вас не касается.
ЭОМЕР: Слышь, как тебя, Эл, а ты где воще живешь?
ЭЛЛАДАН: мы пока в Ривенделле. А так Элли живет в Лориене.
(Келеборн поперхнулся)
ЛУРТЦ: слышьте, девки, а че там у Папы?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: да так, ничего, ИШЛАЉ2 в проектах, только бабки нужны.
(После обеда все занимаются своими делами. Халдир подходит к Эллениэль и они отходят в сторону, Эллениэль с пивом в одной руке и с печеной сосиской — в другой)
ХАЛДИР: Эллениэль, можно меня исключить из игры?
