МАНДОС: Пин...
ПИН: он может ночью меня...
МАНДОС: Пин, мне, и всем остальным тоже, понятно, почему ты хочешь, чтобы Элрохир ушел. Спасибо. Элрохир?
ЭЛРОХИР(пожимая плечами): не знаю. Мне все нравятся.
ЛЕГОЛАС: ну еще бы...
МАНДОС: Леголас?
ЛЕГОЛАС: пусть свалит Кел.
ВСЕ, КРОМЕ МАНДОСА: что?!
ЛЕГОЛАС: я говорю честно. Мне не нравится, что Кел вытворяет с Хэлом.
МАНДОС: Келеборн?
КЕЛЕБОРН: я хочу, чтобы ушел Фарамир.
ФАРАМИР(возмущенно): че?
МАНДОС: почему?
КЕЛЕБОРН: мне не нравятся его развратно-плотоядные взгляды на мою супругу.
МАНДОС: ага. Фарамир?
ФАРАМИР: пусть свалит Бровастый. Он меня достал.
МАНДОС: Элронд?
ЭЛРОНД: Я хочу, чтобы свалил Фарамир. Чисто из принципа...
МАНДОС: Луртц?
ЛУРТЦ: я никого не хочу выпихивать, все клевые.
МАНДОС: Мерри?
МЕРРИ: Фарамир. Он меня достал.
ФАРАМИР: пошел ты.
МАНДОС: Галадриэль.
ГАЛАДРИЭЛЬ: меня пока все утраивают.
МАНДОС: Халдир. Напоминаю, отвечайте честно.
ХАЛДИР: э-э-э... (тихо) я хочу, чтобы ушел Владыка...
(Халдир молчит, Келеборн на него сердито смотрит.)
МАНДОС: почему?
ЛЕГОЛАС(возмущенно): что за дебильные вопросы?! Разве я не ясно сказал — Кел над ним издевается, а Хэл, между прочим не мазохист!
МАНДОС: понятно, спасибо Леголас. Что ж начнем наш конкурс. Это будет эстафета. Соревноваться будете в таком порядке: Эомер — Фарамир, Гимли — Луртц, Пин — Мерри, Леголас — Халдир, Элрохир — Галадриэль, Келеборн — Элронд. А Кэрдана я попрошу не участвовать. Мало ли что, вдруг опять поранится... (хи-хи))... Идите за мной.
(Мандос приводит племена на другой берег. На море племена видят большую сетку с дыркой посередине, потом два бревна, которые нужно преодолеть, потом бревно под водой, под которым нужно проплыть. Потом два плотика с флагом племени. На плоту шесть коробочек на маленьких ножках. За плотами находится еще один большой плот с мишенью)
ЭОМЕР: эт че за...
МАНДОС: Эомер, прошу не выражаться. Перед вами две линии эстафеты. Каждому из вас надо будет с этого места добежать до моря, проплыть под водой препятствия, добраться до плотиков, взять из коробочки ключик и приплыть с ним сюда. Когда у племени будет шесть ключей, этот ящик, что сзади вас, откроется, а внутри будет непромокаемый коробок спичек. Кому-то из племени придется плыть еще раз, поджечь стрелу и стрелять в мишень. То племя, стрела которого первая попадет в мишень и попадет правильно, выигрывает. Чтобы мне и тем, кто будет на берегу, было легче следить за теми, кто в воде, я поставил здесь экран, через него будем наблюдать (срывает занавеску с дерева и там обнаруживается большой экран) Есть вопросы?
ПИН: а если ключик утонет?
МАНДОС: не утонет, он на плавучем мячике.
ПИН: а если я утону?
МАНДОС: не утонешь. У нас есть спасатели — Гваихир и Барлог. (указывает на доселе не замеченных посыльных)
ГВАИХИР: доброе утро.
ВСЕ: доброе утро.
БАРЛОГ: агы. (отрыгивает)
ВСЕ: ...
МАНДОС: еще вопросы?
КЕЛЕБОРН: мы должны сейчас выбрать, кто будет стрелять в мишень?
МАНДОС: можно и сейчас.
ПИН: пусть стреляет Леголас!
ЛЕГОЛАС: да ты че малой?!
ПИН: или Элхроин...
МЕРРИ: у нас стрелять будет Хэл!!! Или Бровастый...
МАНДОС: в ходе игры решите. Станьте на старт.
(Эомер и Фарамир становятся на старт)
МАНДОС: начали (свистит).
(Фарамир и Эомер врезаются в воду. Они одинаково быстро преодолевают сетку и бревна, и быстро доплывают до плота. С берега несется подбадривающий крик. Фарамир и Эомер забирают ключи. Фарамир в правой руке, а Эомер — в зубы. Они доплывают до берега и одновременно прибегают к племенам. Эомер хлопает по руке Гимли, а Фарамир Луртца.
Урук-хай плывет быстрее гнома. Когда Луртц преодолевает последнее бревно, Гимли только спрыгивает с сетки. И когда Луртц с ключом на берегу передает эстафету Мерри, Гимли выпускает из рук ключ у второго бревна. Мерри бежит в воду)
ПИН(плача): мы проиграе-е-е-е-ем... Кел...
КЕЛЕБОРН: значит, проиграем...
ЛЕГОЛАС: фиг мы им проиграем. Гимли, давай! Поднажми! Представь, что на берегу стоит куча твоих родственников, которая хочет отобрать у тебя твои алмазы с ободка унитаза!!!
ВСЕ: что?
(Однако возгласы Леголаса помогают, и Гимли, подобрав ключ, с матами и проклятиями на родственников плывет к берегу. Когда он хлопает по руке Пина, Мерри забирает ключ. Пин бежит в воду)
ЛЕГОЛАС: Пин, давай быстрей! Вспомни Портофелиюу-у-у-у-у-у-у-у!!! Ты это делаешь ради нее!
(Этот возглас тоже действует. Когда Пин достигает бревна, из Орлов в море бежит Халдир)
ЛЕГОЛАС: Хэл, не гони! Пожалей влюбленного хоббита!!! Пин! Давай быстрей, не то я повешусь!!!
(Пин сильно пугается и еще быстрей плывет к берегу. Халдир сбавляет ход. Пин достигает берега и хлопает по руке Леголаса)
ЛЕГОЛАС( в воде): Хэл, подожди меня!
(Однако Халдир не делает этого и набирает темп, но Леголас его догоняет. С берега несутся вопли.)
ЛЕГОЛАС: Хэл, твою-мою! Я же за тебя на Кела наехал, ты что, подождать не можешь?
(И вот тут Халдира дергает совесть. Он терпеливо у плота ждет Леголаса. Леголас подплывает)
ХАЛДИР: Леголас, ты — падла.
ЛЕГОЛАС: я знаю, но что делать?
(Эльфы вместе плывут на берег. Фарамир, Эомер и Элронд этим недовольны. Леголас хлопает по руке Элрохира, Халдир — Галадриэль. Бабушка и внучек бегут в море. Причем молодое поколение явно отстает. Когда Галадриэль изящно преодолевает предпоследнее бревно, Элрохир умудряется запутаться в сетке. Когда же он наконец выпутался, Галадриэль с ключом плывет назад. У Элрохира явно пропадает вера в победу)
ЭОМЕР(Леголасу): надо ему чей-нибудь крикнуть... Эй, Элхроин, если придешь первым, я куплю тебе "Плейэльф"!
ЛЕГОЛАС(Эомеру): на фига ему "Плейэльф"... Не умеете вы, роханцы, подбадривать...
ЭОМЕР: я забыл, что он — гомик.
ЛЕГОЛАС: Эй, Элрохир, давай живо!! Ты что, хочешь, чтоб Гил с ума сошел?!
(Как ни странно, это тоже помогает, и Элрохир быстро плывет к плотам. Галадриэль уже преодолела сетку, а Элрохир только к ней подбирается. С берега слышится хор воплей)
ЛЕГОЛАС: Элрохир, если придешь первым, я тебя поцелую, честное слово!!! Давай быстрей!!!!
(Все-таки Галадриэль первая хлопает по руке Элронда. Тот бежит в воду. Элрохир появляется на берегу через три секунды и хлопает по руке Келеборна. Элронд плывет быстро, но Келеборн его доганяет)
ЛЕГОЛАС: давай, Кел! Обгоним папу!
ЭЛРОНД(останавливаясь): ТВОЕГО ОТЦА, Я ТЕБЕ НЕ ПАПА!!!!
(В результате Келеборн первым берет последний ключ и плывет на берег. И в конце концов он приходит на берег раньше Элронда на десять секунд. Драконы быстро открывает ящичек. Элронд дает ключи Галадриэль. Ящичек Орлов тоже открыт. Леголас хватает лук со стрелами и натягивает на себя, коробок запихивает в рот (увы, на плавках нет карманов...). То же самое делает Халдир, только спички Халдир запихивает в карман джинсовых шортов. И эльфы бросаются в воду)
ЛЕГОЛАС: эй, Фэл, а фу фофофи!
ХАЛДИР: закрой рот, а то выронишь спички! (и, игнорируя намеки Леголаса, уплывает в перед)
(Но Леголас быстро догоняет Халдира. Они вместе оказываются на плотах. С берега несется ураган воплей. Пин, Мерри, Эомер, Фарамир и Элрохир даже скачут на месте. Халдир быстро зажигает стрелу. Леголас тоже. И первым натягивает лук. Халдир тоже целится. На берегу все затаили дыхание)
МАНДОС: предупреждаю, неважно, чья стрела будет первой, главное — точно попасть.
(Но тут обе стрелы как раз попадают в самый центр мишени, мишень загорается, и получается что-то в виде факела. Очень красиво горит.)
ЛЕГОЛАС: я первый!
МАНДОС: э-э-э... тут первых нет.
ПИН: Леголас — первый!!
МЕРРИ: Хэл — первый!!
ЛУРТЦ: да наш пацан в натуре первый!!!
ЭОМЕР: че?! Да ваш пацан сопли жевал, а наш пацан уже стрелял!
ФАРАМИР: Хэл первый, а ты, роханец, не суйся!!
ЭОМЕР: а ты меня не затыкай!!!
ФАРАМИР: что хочу, то и делаю!!!!
ЭОМЕР: я те про матрас ща напомню.
ФАРАМИР: Матрас! Спасибо, я тебе седло куплю с брильянтами на ободке!!!
ГИМЛИ: не понял намека?!
ФАРАМИР: и не поймешь!!
ЭОМЕР: а ты заткнись!!!
ФАРАМИР: сам заткнись.
ЭЛРОНД: да замолчите!
ФАРАМИР: папа, отстань!
ЭЛРОНД: еще раз ты скажешь слово "папа", и я из тебя сделаю кобылу!
ПИН: ой!
МАНДОС(громко): прошу заткнуться.
(И все затыкаются... Кэрдан удивленно выгибает бровь... Мандос продолжает)
МАНДОС: как вы видели, Леголас и Халдир стреляли одновременно и попали тоже в одну цель. Выигравших нет. Но я сейчас скажу, кто проиграл.
(Все затаили дыхание)
МАНДОС: проиграли Драконы.
ДРАКОНЫ, КРОМЕ КЭРДАНА: чего?!!!!
ЛЕГОЛАС: Не-е-е-е-е-ет!!!
МАНДОС: у вас есть выбор. Либо вы выигрываете, и Орлы сегоднся избавляются от одного участника, а вы завтра избавляетесь от двух, поскольку минимальное количество участников в племени -5. Либо выигрывают Орлы и вы избавляетесь сегодня только от одного участника. Голосуйте, пожалуйста. Кто за второй вариант?
(Все Орлы, Келеборн, Эомер и Гимли поднимают руки. Кэрдан воздерживает от голосования)
МАНДОС: выигрывают Орлы.
ЛЕГОЛАС, ПИН, ЭЛРОХИР: это нечестно!!!
ЛЕГОЛАС(прыгая от возмущения на плоту): мать вашу за ногу, я что, зря вот этак копытился, или как?! На фига тогда вся эта пурга?! На фига этот долбанный конкурс, что вас всех переплющило!!! (впадает в истерику, Пин начинает плакать) Я что, блин, вашу мать через Эдорасскую стену...
ЭОМЕР: Э!
ЛЕГОЛАС: я утоплюсь!!!
ПИН: ой!
(Леголас начинает орать и падает с плота)
ПИН: А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!!!!
(Келеборн пытается успокоить Пина.)
МАНДОС: увы, так получилось.
(Халдир приволакивает на берег Леголаса, который яростно орет, что будет жаловаться, причем на всех и причем в роханский суд, и причем с матами, и причем не забывает поругать и спонсора, и причем с угрозами собственного повешенья и утопления. Элрохир тоже начинает орать, что будет жаловаться. Пин ревет. Мандос отдает тотем Орлам)
МАНДОС: сегодня получился очень плохой конкурс, я в этом отчасти виноват...
ЛЕГОЛАС(с бешеными глазами): отчасти?!!!!
МАНДОС: вы выиграли, Орлы...
ЛЕГОЛАС: НИ! ФИ! Га-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!!!!!!!
(Племена кое-как расходятся. Вернее, племя Орлов идет спокойно, но без веселья. Галадриэль — спокойная, Мерри все-таки немного радостный. Фарамир — злой на Эомера и Гимли, Элронд злой на Эомера, Халдир просто грустный, Луртц тоже невеселый.
Как уходит племя Драконов, лучше не описывать...
Мандос и посыльные еще остаются на берегу)
МАНДОС: Ну, что скажете?
БАРЛОГ: Погано.
ГВАИХИР: Да, некрасиво получилось. Надо утешить Драконов.
МАНДОС: Верно...
(все трое исчезают)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ, день двадцать четвертый
(Племя приходит в лагерь и садится завтракать. После эстафеты всем очень захотелось есть. Но настроение почти у всех (кроме Мерри) плохое)
ФАРАМИР(дожевывает мясо): Это все был сплошной идиотизм.
ЭЛРОНД: Да. Но в словах Мандоса по поводу объединения племен был свой смысл.
ХАЛДИР: Я рад. Это все было нехорошо, но я все-таки рад, что еще некоторое время побуду без владыки...
(встает, собирает посуду и идет ее мыть. Элронд зашивает свой халат (это уже в четвертый раз), Мерри, насвистывая хоббитскую песенку, сооружает что-то из кокосовых скорлупок. Галадриэль загорает, Луртц занимается змеиной шкурой. Фарамир бренчит на гитаре)
ФАРАМИР: я мертвец, я мертвец,
я пою о загробной любви,
о весне...
тает лед, мое сердце лежит у реки
и гниет...
ЭЛРОНД: Прекрати немедленно! Гадость какая...
ФАРАМИР: Хочу и пою!
ГАЛАДРИЭЛЬ: не надо петь такие мерзкие песни.
(Фарамир откладывает гитару и ложится загорать. Возвращается Халдир, тоже ложится загорать. Так проходит около двух-трех часов. Потом Галадриэль встает и идет на кухню — готовить обед. )
ЭЛРОНД: Фарамир, иди помоги.
ФАРАМИР: Отвали. Не хочу.
ЭЛРОНД: Я все сказал!
ФАРАМИР: Блин... (встает и идет на "кухню". Луртц показывает Элронду большой палец.
Обед был вкусен, его умяли быстро, и после обеда день потянулся по-прежнему, только Галадриэль куда-то ушла. У Халдира мрачное настроение, несмотря на то, что он говорил утром. Он берет гитару Фарамира)
ХАЛДИР: У реки, где со смертью
Назначена встреча,
У моста, где готовятся
К страшным прыжкам,
Кто-то нежно кладет тебе
Руки на плечи
И подносит огонь
К побелевшим губам...
Это сестры печали,
Живущие в ивах,
Их глаза словно свечи,
А голос — туман...
В эту ночь ты поймешь,
Как они терпеливы,
Как они снисходительны к нам,
Грешным и праведным нам...
ЭЛРОНД(подходит к Халдиру, держит что-то в руках): Хэл, я видел вчера, как ты сидел у костра с портретом Келеборна.
(Халдир прекращает играть)
ХАЛДИР: Ну и что?
ЭЛРОНД: Я прекрасно понял твои чувства.
ХАЛДИР(грустно): надеюсь, Галадриэль не знает?
ЭЛРОНД: Я ничего ей не сказал. Но почему ты не сжег портрет? Ты ведь хотел это сделать?
ХАЛДИР: Не знаю... наверное, я все-таки люблю владыку... и ненавижу... не знаю. Наверное, любви больше, чем ненависти. И уважения тоже больше. И страха.
ЭЛРОНД: И все-таки?..
ХАЛДИР: Не знаю. Мне показалось, это не выход. Так нельзя...
ЭЛРОНД (протягивает Халдиру портрет, уголок которого чуть подпален).Тогда возьми его.
ХАЛДИР: Где ты его нашел?
ЭЛРОНД: Там, куда ты его вчера бросил: за хижиной. Возьми его и помни: никогда нельзя позволять слабости брать над собой верх.
ХАЛДИР(берет портрет, смотрит на него со странным выражением на лице): Спасибо, Эл. Я понял.
(К ним подходит Мерри)
МЕРРИ: эй, я вот че думаю: все это нечестно.
ХАЛДИР: что именно?
МЕРРИ: то, что тотем у нас. Его заслужили Драконы.
ЭЛРОНД: а тебе какое дело?
МЕРРИ: да так, совесть мучает...
ЭЛРОНД: тебя?!
МЕРРИ: да! Там, небось, Пин уже с ума сошел, а Леголас — повесился... как и обещал.
ЭЛРОНД: а чего это тебя волнуют Леголас и Пин?
МЕРРИ: они мои друзья.
ЭЛРОНД: Ха! Не смеши меня.
МЕРРИ: все равно, давайте отдадим им тотем.
ХАЛДИР: и пойдем на совет? Мерри, неужели тебе не терпится кого-то выгнать?
МЕРРИ: да.
ХАЛДИР: Фарамира?
МЕРРИ: да.
ХАЛДИР: почему?
МЕРРИ: а он меня достал и па... э-э-э... и Элронда тоже. Да ты только посмотри на него (кивает на Фарамира который валяется на песке на спине и ковыряет в носу)
ЭЛРОНД: мда...
МЕРРИ: он даже не может приготовить хавчик или зашить собственные семейные трусы. Тьфу! У нас в Шире, если мужик не умеет зашить свои трусы и приготовить хавку, его даже мужиком не считают. У нас таких, Эл, называют просто — мямля!
ЭЛРОНД: согласен.
ХАЛДИР: все-таки тебе лучше не мечтать о совете.
МЕРРИ: это почему это?
ЭЛРОНД: малой, а ты не боишься, что тебя выпихают?