Отошла к очагу, загрохотала посудой, устанавливая над огнём котёл с водой. Ири-да лежала с закрытыми глазами, отдыхая, наслаждаясь неожиданной короткой пере-дышкой, до ушей долетали обрывки фраз, старики о чём-то говорили между собой, Ирида поняла: о ней говорят, чуть ли не спорят.
Старик ко всему отнёсся с опаской, с осторожностью. Настаивал на том, что гос-тью нужно расспросить, вызнать адрес и вызвать родственников. Он боялся возмож-ных осложнений, новых проблем. А жена, эта старая женщина, отругала его, хотела было прогнать, но куда на ночь глядя да ещё с больными распухшими ногами?
— Чего ещё от тебя, мужика, ждать? Испугался? А когда спите, под бочок себе та-щите, — не страшно? Нам потом вот так мучиться! Рожать их, слезами и кровью об-ливаясь, а они гибнут потом! Где твои сыновья, старый, где твои Ю́мас, Ла́сса, Ту́тал? Где они все? Нету их! И где похоронены, — не знаешь!
— Ну, вот, опять старая песня,— старик вздыхал и охал. Он и не рад был, что вообще вмешался.— Всё равно, Мирна, сообщить родне нужно... Мало ли...
О том, что супруг прав, Мирна начала подумывать только к утру. Роды шли труд-но, гостья оказалась настолько слабой и уставшей, что сил разродиться ей не хвата-ло. Даже кричать не могла в полную силу лёгких. Плакала лишь и всё чаще впадала в беспамятство. Затянувшиеся роды могли кончиться смертью ребёнка, и тогда нужна была срочная операция. А как вызывать врача, когда даже не знаешь имени пациент-ки? Не знаешь, сможет ли она заплатить, а своих-то денег нет ни монетки в доме.
Ребёнок родился к обеду. Родился сам, неожиданно крупненький для такой слабо-сильной матери. Ирида, как сквозь вату, услышала его сильный пронзительный крик и только одно подумала: "Всё! Теперь уже всё!.."
Младенец заливался воплем, ей казалось, требовательным и обиженным, и по этим ноткам крика поняла, почувствовала: мальчик! Мальчишка!
Пока Мирна мыла его и пеленала, лежала без сил, хватая воздух искусанными обескровленными губами, не делая никакой попытки подняться, чтоб увидеть, не требуя показать. Будто забыла про него! Будто не ради него перенесла столько стра-даний, столько боли.
Мирна протянула младенца сама, поднесла как можно ближе, осторожно держала обеими руками.
— А мальчишечка-то, вон, какой хорошенький,— улыбнулась с радостным облегче-нием всеми морщинами на счастливом лице.— Живучий!— Святая Мать! Знала бы она, насколько. После стольких попыток неудавшихся не имел он права умереть сейчас, при родах.— Такой красавчик у мамы... Ох, мужа-то порадовала... Ну, давай-давай, держи своё сокровище.
Ирида поднялась на руках, не отрываясь глядя на новорожденного, смотрела, на-хмурясь, настороженно, с опаской и с любопытством.
Кого она думала увидеть? Второго Кэйдара? Его подобие? Конечно, после всего, что ей пришлось пережить по его вине... А что увидела? Маленькое, прямо-таки крошечное хнычущее существо. Распахнутый кричащий ротик, закрытые глаза, маленькое личико. И что в нём красивого? Хотя самой-то ей младенцев так близко видеть ещё не доводилось. Но раз уж Мирна говорит, что красивый, значит, так оно и есть.
И ты ненавидела этого малыша с самого его зачатия, ненавидела со всей силой, на какую только способна была. Ненавидела его самого и его отца. Но отец этот теперь далеко, в другом мире, от него только этот ребёнок и остался. Маленький, совершен-но беспомощный, ни на что, кроме крика, не способный. Вот он, момент, когда ты можешь убить его. Убить, не прилагая никаких усилий. Просто отказаться от него! Не ухаживать за ним, не кормить. И он умрёт. Ты же этого и хотела.
— Ну, не бойся!— Мирна поняла заминку по-своему.— Так вот, обеими руками держи. А головку придерживай ладонью.— Переложила тёплый двигающийся свёрток в дрожащие руки, добавила:— Он голодный, видать. Кормить его надо. Видишь, как губки складывает, кушать хочет...
Младенчик в её руках сразу же перестал кричать, замолчал, глядя на свою мать глазами, подёрнутыми голубой дымкой. Слышала где-то раньше, что дети новорож-денные слепые, но этот смотрел на неё с интересом, и даже будто бровки нахмурив.
Мирна рассмеялась:
— И он с мамой своей знакомится.
Слабо завёрнутый в кусок от старого хозяйского платья, он довольно легко освобо-дил руки и одной ладошкой, притянутой к самому личику, закрыл себе рот.
Мать Создательница! Ведь он же живой! Не подобие Кэйдара и даже не ты сама! Он — сам по себе! Он уже живёт, двигается, смотрит, изучает собственную мать, которая для него сейчас всё, — весь этот мир! — и помощь, и защита. Кто у него есть, кроме тебя? Никого! Так же, как и у тебя самой.
Нет, Кэйдар! Зря ты думал, что я отдам его тебе. Никогда! Особенно теперь. Он мой! Это мой ребёнок. Мой и ничей больше. Попробуй теперь забрать, только по-пробуй...
* * *
Магнасий, неторопливо прохаживаясь вдоль рядов, присматривался, приценялся, но распустить шнуровку своего кошелька не спешил. Какой толк перекупать товар у своих же, у работорговцев? Цену загнут такую, что потом не продашь никому. Да, в нашем деле торопиться нельзя. Поспешишь — пожалеешь! Всегда можно дождаться торговцев оптовым товаром. Таких сразу видно, ещё издалека: обманчиво заинтере-сованный взгляд, но торопливая походка. Так раба себе не выбирают главарь банды или пиратствующий капитан. Какой с такого торговец? Хотя именно они чаще всего и предлагают любопытные экземпляры. Порабощение свободнорождённых аэлов — опасное дело, преступное, за него полагается смертная казнь. Но на рынке раб — это раб! Попробуй докажи, что ты свободнорождённый. Для этого нужно не меньше трёх свидетелей или подтверждающий документ, например, запись в родовой книге. Но риск того стоит. На рабов цена всегда высокая, они даже летом в цене. Сейчас сбить её может только победоносная война, захватнический поход. Но времена уже не те. Правитель с соседями дружит, а на побережье для Него все либо друзья, либо родственники.
Ух, ты! Только подумал. Сам Минан здесь, сам управляющий из Дворца. Вот у кого всегда в кошельке звенит. Богатый покупатель, не свои же деньги выкладывать приходится.
— Моё почтение,— С достоинством поклонился первым: такие знакомства лучше беречь и поддерживать. Минан сдержанно и важно двинул подбородком в ответ. Спокоен, как всегда, но в глубине глаз скрытое недовольство или возмущение.— Покупаешь?
— Продаю!— Минан повёл глазами чуть в сторону. Рядом с ним Магнасий молодого парня увидел. Высокий, стройный, развит прекрасно. Одного взгляда достаточно: не меньше двухсот лиг потянет при торгах и это — начальная цена.
— Ну-ка! Позволишь?— Чуть ближе шагнул, разглядывая с нескрываемым интересом. Хорош невольник! За такого деньги выложишь не скупясь. Да и варвар к тому же. Никакая родня с криками не явится требовать назад. Одно насторожило: вся спина и плечи у раба — в шрамах. От бича, как видно. Непокорный, значит. Такого не всякий хозяин купит. И смотрит-то как: исподлобья, со злым прищуром. И на губах, на подбородке кровь засохшая. Вздёрнул голову, отстраняясь, когда Магнасий принялся мышцы ощупывать: не дряблые ли.
— Стоять! Стой спокойно, собака!— прикрикнул Минан, а Магнасий произнес с улыбкой:
— Что ж он у тебя не в цепях? А сбежать попробует? Тебе за ним не угнаться,— сме-рил Минана взглядом. Тот со своим животом, невысоким ростом и короткими нога-ми смотрелся комично с верёвочной петлёй в руке.
— Да куда он денется со связанными руками? Мне стоит только крикнуть...
Минан с обидой воспринял слова, адресованные его неуклюжести, шагнул мимо, накручивая верёвку на кулак. Но Магнасий придержал управляющего за плечо:
— Сколько просишь за варвара?
— Мне приказано было: в каменоломни. Ну, в крайнем случае, на рудник.
— За сколько?
— Не дороже пятидесяти!— отрезал Минан с неуступчивой миной на обрюзгшем лице.
— Даром же!
— Это не моя блажь! Так было приказано господином. А Кэйдар с меня спросит...
— За раба спросит? Вот ещё! Я двести могу дать. Сразу, не торгуясь. Ты можешь доложить, как приказано, кто узнает? Разница, сам понимаешь, куда пойдёт,— Магна-сий подмигнул заговорщицки, смотрел, улыбаясь.— Мы и купчую отпишем на нуж-ную сумму.
Минан задумался, свёл брови. Он колебался.
— Сделаешь воином для праздничной жертвы?
— Конечно!— Магнасий ухмыльнулся.— Зачем такому пыль под землёй глотать? Сам знаешь, там больше трёх месяцев не живут. А дороже пятидесяти тебе и вправду не заплатят. Это против моих двухсот, а?— Поднял руку, встряхивая кошелёк на запяст-ном шнурке.— Здесь чистого золота как раз на сотню. Остальное после оформления купчей?
— Ты хитёр, однако!— вздохнул Минан.— Сейчас двести выложишь, а потом после первого боя он две тысячи потянет. Перепродашь с выгодой...
— Конечно!— рассмеялся Магнасий.— Кто, как может, так на хлеб себе и зарабатыва-ет. И ты у нас человек небедный. Скажи честно, любишь на жертвенный бой посмот-реть? Кто из нас не любит?! Ставочку сделать, всякое такое...— Снова подмигнул, продолжая ухмыляться.— А кто-то ж должен этих ребят отбирать, тренировать? Это дело тоже денег стоит. И времени. Содержать, кормить, воспитывать... Чтоб зритель не скучал...
— Ну, запел!— Минан уже устал стоять на жаре. Взмок прям-таки. А от камня жар так и пышет. Одно дело, покупать рабов по приказу. Там тебе сам торговец отберёт лучшего, только заикнись. Но продавать? Боже упаси! Как мог господин Кэйдар приказать такое? Всех слуг провинившихся всегда на работы в поместье ссылали, а этого же... Тащить самому на продажу. Я же управляющий, не какой-то там торгаш.
— Соглашайся! В накладе не останешься!— Магнасий отступать не собирался. Он уже предвкушал выгодную сделку. Но этот Минан не спешил с решением, будто боялся чего-то.— Да не узнает никто! Что такое раб? Кому их всех упомнить? А этот, может, до первого боя и не доживёт. И такое бывает. У меня с ними строго, без по-блажек.
— А двести пятьдесят, если?— выдохнул Минан с надеждой.
— Двести двадцать! Не больше!— Магнасий предложил свою цену, и глазом не морг-нув.
— Ну, двести тридцать хотя бы! Сам посмотри!— Минан резко дёрнул верёвку на себя. Варвар, исподлобья следивший за ними обоими, дёрнулся всем телом, хватая воздух ртом, но петля на шее затянулась крепче некуда.— За такого — и двести пятьде-сят не дать?! Стыдись!
— Ладно! Двести тридцать лиг — моя последняя цена.— Магнасий протянул раскры-тую ладонь в символическом жесте всех торговцев: торг идёт честно. Минан, согла-шаясь, выставил свою руку. Они ударили по рукам. Всё! Довольны остались обе стороны.
* * *
После всего пережитого, после криков и слёз, после страха за судьбу Айвара и их совместного ребёнка, Айна проболела неделю. Лежала с жуткими головными боля-ми, с жаром в новой комнате. В другую спальню перенести её распорядился Кэйдар. Нет, эта комната была ничем не хуже прежней. Может, только чуть поменьше. А мебель — любимое кресло, ложе, громадное во весь рост зеркало и даже столик со всеми женскими безделушками — переехали следом за хозяйкой.
В чём тут дело, Айна догадалась не сразу, только когда уже выздоравливала и уму её вернулась прежняя ясность. Он же решил наблюдать за тобой круглосуточно! Эта комната соединена с другой, в которой постоянно дежурили специально обученные служанки. Они даже ночью не покидали своего поста. Только тяжёлая штора из плотной ткани отделяла госпожу от остального мира. Теперь не закроешься, не уеди-нишься: все голоса слышны, каждый шаг, каждое движение.
Он что, думает, я заведу себе нового любовника? Какая глупость! Хотя, нет! Нет же! Это он подготовился к моим родам. Чтоб держать весь процесс под контролем.
Надо будет расспросить этих девчонок, осторожно, исподволь, вызнать, что им приказали.
Ухаживала за Айной Стифоя. Верная, милая малышка, она кормила с ложки, помо-гала одеться, привести в порядок волосы. Передавала все домашние новости.
От неё Айна узнала, что беглая наложница Кэйдара не поймана до сих пор. Сейчас, после всего случившегося, эта новость её порадовала. Ещё бы! Такой удар по всем планам брата, по всем его мечтам о предстоящей власти. Пусть бесится теперь!
А Виэла он приказал управляющему продать в каменоломни. На верную смерть! Чтоб не смогла больше вернуть его, чтоб никогда больше не увидела своего ясногла-зого. Айна плакала, а потом утешалась лишь одним: ну, по крайней мере, слово своё он сдержал, не тронул, не убил собственноручно, не пролил его кровь в стенах этого дома. Хоть этим не вызвал её проклятия на свою голову.
Айна скучала по Айвару, тосковала и мучилась. Простить себе не могла последней ссоры. Сама же во всём виновата. Одного понять не могла: как жить без него собира-лась? Прогоняла зачем? Чтоб мучиться вот так же?!
Как глупо, глупо всё получилось! И не исправить теперь.
Конечно, попытаться стоит. "Увижусь с Минаном! Сразу, как только встану. Не отпущу, пока имя покупателя не скажет. Выкуплю — и дам вольную! Пускай уходит в свои горы. Ведь сам-то он никогда не полюбит..."
Айна же впервые за все эти дни по-настоящему поняла, что такое — любить! Безот-ветно, без взаимности, более того, без всякой возможности увидеться с предметом своего обожания. Как больно — не видеть его, не знать, что с ним делается. Чувство-вала, сердцем понимала, что страсть её с самого начала не имела будущего. Хорошо ещё, что теперь у тебя будет его ребёнок. Его! Твоего милого, твоего Айвара.
Айна могла теперь жить лишь воспоминаниями о прошлом и мечтами о будущем ребёнке. Он будет похож на него! Такой же красивый, с пронзительным сильным взглядом, с такой же милой ямочкой на щёчке, так же будет улыбаться, с понимани-ем, с бесконечным терпением. Мой маленький мальчик!
В том, что это будет мальчик, Айна не сомневалась. Конечно же, мальчик! Мой сын. Он будет счастливее своего настоящего отца. Я дам ему всё. Бесконечную сво-боду. Всю волю, какую он только сможет получить по праву своего рождения. Чтоб он умел не только улыбаться, чтоб он не разучился смеяться, чтоб он любил жизнь, чтоб он не знал горя и страдания. Чтоб никто никогда не смел поднять на него руку. Никто и никогда. Да, он будет счастливее своего отца!..
* * *
Роды дались ей дорогой ценой. Ирида пролежала десять дней, не вставая. Конечно, мальчик требовал постоянного ухода, но Мирна запретила ей подниматься, взяла на себя почти все заботы о ребёнке. Купала, стирала, помогала советом, учила кормить и пеленать; разрезала на пелёнки все свои старые платья. Появление незнакомой женщины, а затем и её ребёнка в своём доме она приняла как нечто, само собой разумеющееся. И причиной этому явилось то, что Ирида в день своего бегства, пови-нуясь неосознанному порыву, оказалась на ступенях храма Матери Сострадающей.
Когда-то этот храм построили в память о погибших воинах в войне с иданами. Многие жёны и матери лишились в те годы своих мужчин и даже не имели возмож-ности посетить их могилы. Иданские горы не отдают свою добычу, такая поговорка появилась тогда у аэлов.
Но память человеческая коротка. Воплощённый сдружился с иданским царём, и даже дочка Правителя замужем за иданом. И храм Матери пустует теперь. Он и раньше не имел жреца: молиться Матери люди ходят без посредника, а жертвенник принимает любое приношение, главное здесь — искренность чувства. Сама же Мирна объясняла всё куда проще:
